1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
మీ ఉత్పత్తి లేదా బ్రాండ్‌ను ఇక్కడ ప్రచారం చేయండి
ఈరోజే www.OpenSubtitles.orgని సంప్రదించండి
2
00:01:09,600 --> 00:01:12,320
- హే, లాసీ!
- హే!
3
00:02:08,560 --> 00:02:09,840
ర్యాన్?
4
00:02:11,560 --> 00:02:12,840
ర్యాన్!
5
00:02:20,120 --> 00:02:22,800
- నేను బాంబు పట్టుకున్నాను!
- రండి!
6
00:02:22,880 --> 00:02:24,400
క్షమించండి, అబ్బాయిలు.
7
00:02:24,480 --> 00:02:30,160
భూస్వామి ఈ రోజు కొనుగోలుదారులను పంపుతున్నారు
కాబట్టి... మీ ప్యాంటు వేసుకోండి.
8
00:02:30,240 --> 00:02:34,520
బహుశా నేను చేయకపోతే,
ఇది వారిని భయపెడుతుంది మరియు మేము ఇక్కడే ఉండగలము.
9
00:02:34,600 --> 00:02:37,960
ఒక ఎంపిక కాదు, ర్యాన్.
నాలుగు వారాల్లో లీజు పెరుగుతుంది.
10
00:02:38,040 --> 00:02:40,080
హే, నేను నీ గురించే ఆలోచిస్తున్నాను.
నేను ఎక్కడికో వెళ్ళాలి.
11
00:02:40,840 --> 00:02:44,560
నేట్ యొక్క రూమ్మేట్ ఫీనిక్స్లో ఉద్యోగం చేసాడు
కాబట్టి నేను అతని స్థానాన్ని పొందాను.
12
00:02:45,640 --> 00:02:47,840
- సరే.
- ఇప్పుడు నెమ్మదిగా పోక్ ఎవరు?
13
00:02:47,920 --> 00:02:53,360
నేను... భోజన సమయంలో కొన్ని ప్రదేశాలను చూస్తున్నాను.
మిమ్మల్ని తర్వాత పట్టుకోండి.
14
00:02:58,600 --> 00:03:00,600
క్షమించండి, అది నా సోదరి.
15
00:03:01,920 --> 00:03:04,360
అవును. అవును, మీరు ఇష్టపడతారని నేను పందెం వేస్తున్నాను.
16
00:03:10,720 --> 00:03:12,000
జాస్మిన్ టీ?
17
00:03:22,280 --> 00:03:25,480
మరియు అది ఒక బ్రష్డ్ స్వెడ్.
18
00:03:26,440 --> 00:03:28,120
మీకు దానితో కుకీ కావాలా?
19
00:03:28,200 --> 00:03:31,800
- ఇది ఇంటిపై ఉంది.
- అద్భుతంగా ఉంది.
20
00:03:37,160 --> 00:03:39,920
- రేపు కలుద్దాం, JJ.
- కలుద్దాం, లాసీ.
21
00:03:41,080 --> 00:03:45,200
ఓహ్, నేను మీ అబ్బాయిని చూశాను
అగ్ని టోపీలో ఇప్పుడే! చాలా అందమైనది!
22
00:03:45,280 --> 00:03:47,840
అవును, అతను నిజంగా ఏదో.
23
00:04:34,760 --> 00:04:35,640
హ్మ్.
24
00:05:12,760 --> 00:05:14,280
హే, లాసీ!
25
00:05:14,360 --> 00:05:17,720
- పందెం, మిమ్మల్ని చూడటం చాలా ఆనందంగా ఉంది!
- మీరు కూడా.
26
00:05:29,240 --> 00:05:30,560
పాన్‌కేక్‌లు ఎలా ఉన్నాయి?
27
00:05:30,640 --> 00:05:34,840
అతను ఉల్లాసంగా ఉన్నాడు.
అంత ఫన్నీ పిల్లి. కేవలం ఉత్తమమైనది.
28
00:05:38,960 --> 00:05:41,040
- మీరు ఇప్పటికీ Hoddicker వద్ద ఉన్నారా?
- మ్మ్-హ్మ్.
29
00:05:41,120 --> 00:05:44,160
- అవును. ఇది చాలా గొప్పగా జరుగుతోంది.
- వినడానికి బాగుంది.
30
00:05:44,240 --> 00:05:46,400
- కాబట్టి మిమ్మల్ని తిరిగి ఇక్కడికి తీసుకువచ్చేది ఏమిటి?
- కొత్త ఉద్యోగం, మొదటి రోజు.
31
00:05:46,480 --> 00:05:48,920
- మొదటి రోజు?
- బ్లాంక్‌మన్-హార్పర్ వద్ద.
32
00:05:49,000 --> 00:05:51,840
అయ్యో! పై అంతస్తు! అది...
33
00:05:51,920 --> 00:05:55,280
- బాగా, అదృష్టం.
- నాకు తెలుసు, సరియైనదా?
34
00:05:56,640 --> 00:05:59,680
మీరు ఇంకా సంతోషంగా ఉండటం చాలా బాగుంది
Hoddicker వద్ద.
35
00:05:59,760 --> 00:06:02,000
- సరే, ఎప్పటికీ కాకపోవచ్చు.
- లేదు, ఎప్పటికీ కాదు.
36
00:06:02,080 --> 00:06:03,720
- కానీ ప్రస్తుతానికి ...
- ప్రస్తుతానికి సరే.
37
00:06:03,800 --> 00:06:07,360
ఇది ప్రస్తుతానికి చాలా బాగుంది, అవును. అవును, అది.
38
00:07:04,440 --> 00:07:07,320
లాసీ, నేను మీకు స్మూతీని తెచ్చాను.
39
00:07:07,400 --> 00:07:11,160
నిజానికి, అందరికీ ఒకటి వచ్చింది.
పట్టుకోవడం కోసం ఇప్పటికీ వాటిలో కొంత భాగం.
40
00:07:12,720 --> 00:07:15,040
వారు ఆర్గానిక్ స్టాల్ నుండి వచ్చారు
రైతు బజారులో.
41
00:07:15,120 --> 00:07:16,600
తప్పకుండా. సరే.
42
00:07:22,840 --> 00:07:24,920
మ్మ్మ్!
43
00:07:31,360 --> 00:07:33,360
ధన్యవాదాలు. ధన్యవాదాలు.
44
00:07:37,800 --> 00:07:40,080
మేము చెస్‌తో మాట్లాడటం లేదు.
45
00:07:41,360 --> 00:07:45,200
- 3.1? ఏం జరిగింది?
- అతను మరియు గోర్డాన్ విడిపోయారు.
46
00:07:45,280 --> 00:07:46,720
ఓ...
47
00:07:46,800 --> 00:07:49,680
- పేద చెస్.
- లేదు, లేదు, లేదు, మనమందరం గోర్డాన్ వైపు ఉన్నాము.
48
00:07:49,760 --> 00:07:52,440
తప్పకుండా! సహజంగానే.
49
00:07:52,520 --> 00:07:56,040
చెస్ గాడిదను ముద్దాడుతోంది.
తనను తాను తిరిగి గీసుకోవడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాడు.
50
00:07:56,120 --> 00:08:00,520
అయితే, అది రెండు-ఐదు కంటే తక్కువగా ఉంటే,
అప్పుడు అది... బై-బై.
51
00:08:31,440 --> 00:08:32,840
హలో?
52
00:08:32,920 --> 00:08:35,840
- అయ్యో, వారు తీసుకుంటున్నారు.
- WHO?
53
00:08:35,920 --> 00:08:39,160
భూస్వామి పంపిన జంట.
వారు మాట్లాడుకోవడం నేను విన్నాను.
54
00:08:39,240 --> 00:08:40,280
సరే.
55
00:08:42,560 --> 00:08:47,320
కాబట్టి,
ఇప్పుడు మనం లైట్ స్పేస్ ఏరియాలోకి వెళ్తాము.
56
00:08:47,400 --> 00:08:51,280
ప్రియమైన వారితో ప్రత్యేక సమయాలకు అనువైనది.
57
00:08:51,360 --> 00:08:55,320
- గొప్ప ఆహారం, గొప్ప కంపెనీ.
- మ్మ్-హ్మ్!
58
00:08:57,720 --> 00:09:00,480
అయ్యో!
59
00:09:00,560 --> 00:09:03,040
ఆమెను తయారు చేయడానికి మీ ఫోటో స్ట్రీమ్‌ని శాంపిల్ చేసారు.
60
00:09:04,120 --> 00:09:05,600
గొప్ప జుట్టు!
61
00:09:05,680 --> 00:09:07,720
ఉచితంగా తీర్చిదిద్దారు
సభ్యుల సెలూన్‌లో.
62
00:09:09,480 --> 00:09:11,680
ఓహ్, మై గాడ్.
63
00:09:13,200 --> 00:09:14,920
ఇది ఉల్లాసంగా ఉంది!
64
00:09:15,000 --> 00:09:17,640
మీరు అతన్ని ఇష్టపడుతున్నారా?
65
00:09:17,720 --> 00:09:20,760
- అతను బాగానే ఉన్నాడు.
- అతను అపార్ట్మెంట్తో రాడు.
66
00:09:24,240 --> 00:09:28,080
కానీ అక్కడ బార్ అండ్ రెస్టారెంట్ ఉంది
సైట్‌లో, అద్దెదారులు మాత్రమే.
67
00:09:28,160 --> 00:09:32,280
మాకు అసమానమైన కొలమానాలు ఉన్నాయి
శృంగార జన్యువులపై.
68
00:09:32,360 --> 00:09:33,400
ఊహూ.
69
00:09:33,480 --> 00:09:36,920
నేను చెప్పాలి,
ఈ ప్రదేశాలు "అలా" వెళ్తున్నాయి.
70
00:09:37,000 --> 00:09:41,120
- కాబట్టి మీకు ఆసక్తి ఉంటే ఆలస్యం చేయవద్దు.
- ఓహ్, నాకు ఆసక్తి కంటే ఎక్కువ.
71
00:09:41,200 --> 00:09:45,000
ప్రామాణిక ఆక్యుపెన్సీ
కనీసం ఆరు నెలల ఒప్పందంపై,
72
00:09:45,080 --> 00:09:48,520
మనం మాట్లాడుతున్నాం... ఇంతే.
73
00:09:50,080 --> 00:09:52,800
- చెల్లింపులు ఎంత తరచుగా ఉంటాయి?
- అది వారానికోసారి.
74
00:09:53,680 --> 00:09:55,160
సరే.
75
00:09:55,240 --> 00:09:57,600
- ఊహించిన దాని కంటే కొంచెం ఎక్కువ?
- అవును.
76
00:09:57,680 --> 00:09:58,880
ఎంపికలు ఉన్నాయి.
77
00:09:58,960 --> 00:10:01,360
మా ప్రైమ్ ఇన్‌ఫ్లుయెన్సర్స్ ప్రోగ్రామ్ మీకు తెలుసా?
78
00:10:01,440 --> 00:10:04,160
- నేను దానికి అర్హత పొందానా?
- లేదు. లేదు, మీరు చేయరు.
79
00:10:05,000 --> 00:10:07,360
మాకు మీరు దాదాపు 4.5 అవసరం.
80
00:10:09,040 --> 00:10:11,360
4.5?
81
00:10:11,440 --> 00:10:14,600
4.5 నొక్కండి మరియు 20% తగ్గింపు ఉంది.
82
00:10:18,640 --> 00:10:20,520
- 4.5.
- అది నిజమే.
83
00:11:15,800 --> 00:11:20,400
పెలికాన్ కోవ్? ఇది ఏమిటి?
యుజెనిక్స్ ప్రోగ్రామ్?
84
00:11:20,480 --> 00:11:25,400
- జీవనశైలి సంఘం.
- ఇంత సంతోషంగా ఎవరూ లేరు.
85
00:11:25,480 --> 00:11:27,920
బెలూన్‌తో రెండేళ్ల చిన్నారి
ఇది సంతోషంగా లేదు.
86
00:11:28,000 --> 00:11:30,640
నిజానికి ఇది చాలా చక్కని ప్రదేశం.
87
00:11:32,360 --> 00:11:34,800
మీరు కూడా అర్హత పొందినట్లు.
88
00:11:41,360 --> 00:11:42,960
నేనేమీ చేయలేను సార్.
89
00:11:43,040 --> 00:11:45,480
బాగా, ఇది నిస్సహాయమైనది కాదు,
మీరు స్పష్టంగా ప్రయత్నిస్తున్నారు.
90
00:11:45,560 --> 00:11:49,040
అది నా నుండి మీకు అర్థమైందా?
91
00:11:49,120 --> 00:11:51,720
మీ ప్రతినిధి నివేదిక విశ్లేషణల నుండి.
92
00:11:51,800 --> 00:11:55,360
మనం సంఖ్యలను పరిశీలిస్తే,
మీరు ఇక్కడ ఘనమైన ప్రజాదరణను పొందారు.
93
00:11:55,440 --> 00:11:58,920
బలమైన మొత్తం పథం.
గత 24 గంటలు మాత్రమే చూద్దాం.
94
00:12:00,000 --> 00:12:00,920
మీరు చూడండి, కూడా ...
95
00:12:01,280 --> 00:12:05,160
అది ఏమిటి? 8:40 a.m.
మీరు మీ సామాజిక విషయాలపై కష్టపడి పనిచేస్తున్నారు.
96
00:12:05,240 --> 00:12:07,200
- అక్కడ గొప్ప తక్కువ తీసుకోవడం.
- సరే.
97
00:12:07,280 --> 00:12:10,560
అక్కడ మైనర్ డింగ్స్ జంట.
మీరు ట్రాఫిక్‌లో ఎవరినైనా కత్తిరించారా?
98
00:12:10,640 --> 00:12:13,480
ఓహ్, కేవలం కార్యాలయంలో విషయం.
99
00:12:13,560 --> 00:12:16,520
సరే.
మీ ప్రభావ పరిధిని తనిఖీ చేద్దాం.
100
00:12:16,600 --> 00:12:18,640
నన్ను ఇక్కడ జూమ్ అవుట్ చేయనివ్వండి.
101
00:12:19,600 --> 00:12:22,920
గొప్ప పెరిఫెరల్స్.
మీలాంటి అపరిచితులు, అది ఒక ప్లస్.
102
00:12:23,000 --> 00:12:27,560
- ఆరోగ్యకరమైన అంతర్గత వృత్తం. ఇది బాగుంది.
- ధన్యవాదాలు.
103
00:12:27,640 --> 00:12:31,200
వెళ్ళడానికి మార్గాలు ఉన్నాయి,
కానీ 4.5 ఖచ్చితంగా సాధించవచ్చు.
104
00:12:31,920 --> 00:12:33,240
మీరు ఎంతకాలం అనుకుంటున్నారు?
105
00:12:33,320 --> 00:12:34,440
- 4.5 కొట్టాలా?
- మ్మ్-హ్మ్.
106
00:12:34,520 --> 00:12:36,520
బాగా, పెద్ద ఎదురుదెబ్బ మినహా,
107
00:12:36,600 --> 00:12:40,760
ఒక ప్రజా అవమానకరమైన ఒప్పందం,
నేను 18 నెలలు లేదా అంతకంటే ఎక్కువ కాలం చెబుతాను.
108
00:12:41,920 --> 00:12:46,240
ఓహ్, నాకు మరింత స్వల్పకాలిక అవసరం.
ఇలా... మరెన్నో.
109
00:12:46,320 --> 00:12:47,600
అప్పుడు మీకు బూస్ట్ అవసరం.
110
00:12:48,480 --> 00:12:50,680
- ఎలాంటి బూస్ట్?
- బాగా...
111
00:12:52,160 --> 00:12:54,920
మీ పరస్పర చర్యలు చాలా వరకు పరిమితం చేయబడ్డాయి
మీ అంతర్గత వృత్తానికి
112
00:12:55,000 --> 00:12:59,440
మరియు వారు ఎక్కువగా ఉన్నారు, ఈ పదాన్ని క్షమించండి,
మధ్య నుండి తక్కువ-శ్రేణి వ్యక్తులు.
113
00:12:59,520 --> 00:13:00,880
మీ బాహ్య వృత్తంతో కూడా అదే.
114
00:13:00,960 --> 00:13:04,160
మీరు ఒక టన్ను పరస్పర ఐదు నక్షత్రాలను పొందారు
సేవా పరిశ్రమ కార్మికుల నుండి,
115
00:13:04,240 --> 00:13:06,120
కానీ చాలా ఎక్కువ లేదు.
116
00:13:06,200 --> 00:13:07,920
కనీసం నేను చూడగలిగినంత వరకు.
117
00:13:08,000 --> 00:13:10,760
కాబట్టి నాణ్యత పరంగా,
మీరు అక్కడే ఒక పంచ్ అప్ ఉపయోగించవచ్చు.
118
00:13:10,840 --> 00:13:14,000
ఆదర్శవంతంగా,
అది నాణ్యమైన వ్యక్తుల నుండి వచ్చిన ఓట్లు.
119
00:13:15,560 --> 00:13:17,480
- నాణ్యమైన వ్యక్తులు?
- అధిక ఫోర్లు.
120
00:13:17,560 --> 00:13:21,120
ఉన్నత స్థాయి వ్యక్తులను ఆకట్టుకోండి,
మీరు మీ ఆర్క్‌పై వేగాన్ని పొందుతారు
121
00:13:21,200 --> 00:13:22,840
మరియు మీ ప్రోత్సాహం ఉంది.
122
00:13:37,760 --> 00:13:40,400
- ఓహ్, హాయ్, JJ!
- హే, లాసీ!
123
00:13:41,000 --> 00:13:42,560
- కీత్! నమస్కారం.
- లాసీ!
124
00:13:43,760 --> 00:13:45,760
- మీరు ఈ రోజు చాలా బాగుంది.
- ధన్యవాదాలు!
125
00:13:46,720 --> 00:13:50,640
- తలుపు తెరవదు. నేను 2.4లో ఉన్నాను.
- క్షమించండి, చెస్. నేను ఆలస్యం అయ్యాను.
126
00:13:50,720 --> 00:13:52,640
నాకు కొన్ని నక్షత్రాలు కావాలి, దయచేసి!
127
00:13:54,560 --> 00:13:55,880
ఫక్!
128
00:14:04,480 --> 00:14:07,080
- ఓహ్, హాయ్!
- హాయ్!
129
00:14:07,160 --> 00:14:10,440
- బ్లాంక్‌మన్ వద్ద ఎలా ఉంది?
- కేవలం గొప్ప.
130
00:14:10,520 --> 00:14:15,720
- సరే, మీరు పని చేస్తారని నేను పందెం వేస్తున్నాను... అక్కడ బాగుంది.
- ధన్యవాదాలు.
131
00:14:20,280 --> 00:14:22,040
మీరు క్రోసెంట్ కావాలా?
132
00:14:22,120 --> 00:14:24,240
వారు నాకు కాఫీ ప్లేస్‌లో అదనంగా ఇచ్చారు.
133
00:14:24,320 --> 00:14:27,440
- ఓహ్, లేదు, నేను ఇప్పటికే తిన్నాను.
- సరే, తప్పకుండా. అన్నీ బాగున్నాయి. అవును.
134
00:14:27,520 --> 00:14:28,760
అవును.
135
00:14:30,800 --> 00:14:35,400
సరే, ఇక్కడ నేను ఉన్నాను, కాబట్టి...
136
00:14:43,080 --> 00:14:45,920
చాలా కష్టపడకండి.
గౌరవించడం అసాధ్యం.
137
00:14:46,000 --> 00:14:50,440
ఎత్తైన ఫోర్లు దానిని ఒక మైలు దూరంలో పసిగట్టగలవు.
మీరుగా ఉండండి.
138
00:14:50,520 --> 00:14:52,760
ప్రామాణిక సంజ్ఞలు, అదే కీలకం.
139
00:14:52,840 --> 00:14:56,280
- ఆ సమయం ముగిసింది, నేను నిన్ను తర్వాత పట్టుకుంటాను.
- ఓహ్, నేను అడగవచ్చా...
140
00:15:59,440 --> 00:16:03,760
..."మిస్టర్ రాగ్స్."
141
00:16:42,760 --> 00:16:43,680
షిట్!
142
00:16:53,880 --> 00:16:57,640
- అది ఏమిటి ఫక్?
- టాపెనేడ్. కొన్ని కావాలా?
143
00:16:57,720 --> 00:16:59,400
ఇంతకీ నువ్వు ఎవరు?
144
00:16:59,480 --> 00:17:01,960
ఇది నేను తినాలనుకుంటున్నాను, ర్యాన్.
145
00:17:06,320 --> 00:17:07,840
ఓహ్, మై గాడ్.
146
00:17:09,280 --> 00:17:11,000
- ఇది ఏమిటి?
- నయోమీ!
147
00:17:11,720 --> 00:17:12,800
షిట్!
148
00:17:13,520 --> 00:17:18,080
పాత పాఠశాల, el perfecto Naomi?
మీరు కాంటాక్ట్‌లో ఉన్నారా?
149
00:17:18,640 --> 00:17:21,200
ర్యాన్, వెళ్ళు! వెళ్ళు!
150
00:17:27,080 --> 00:17:31,000
- ఓహ్, మై గాడ్!
- లేదు, ఎలా ఉన్నావు?
151
00:17:31,080 --> 00:17:33,400
నేను ఒక చిరుతిండిని సరిచేస్తున్నాను.
152
00:17:33,480 --> 00:17:38,320
ఓహ్, లేస్, నేను చెప్పగలను
మీ ముఖం చూసి నేను చాలా సంతోషిస్తున్నాను?
153
00:17:38,400 --> 00:17:41,160
- నేను కూడా. ఇది జరిగింది...
- చాలా పొడవుగా ఉంది.
154
00:17:41,240 --> 00:17:42,840
- చాలా పొడవుగా ఉంది.
- మరియు అది నా తప్పు.
155
00:17:42,920 --> 00:17:46,040
- లేదు, ఇది నాది. అంతా అలానే ఉంది...
- అంతా అలానే ఉంది...
156
00:17:46,120 --> 00:17:49,400
వెర్రివాడా! ఓహ్, మిమ్మల్ని చూడటం చాలా బాగుంది.
157
00:17:49,480 --> 00:17:52,960
మీరు మిస్టర్ రాగ్స్ ఫోటోను పోస్ట్ చేసినప్పుడు...
158
00:17:53,040 --> 00:17:54,960
నాకు తెలుసు, మిస్టర్ రాగ్స్!
159
00:17:55,040 --> 00:17:56,960
నేను కాల్ చేయాల్సి వచ్చింది
160
00:17:57,040 --> 00:18:00,280
మరియు మీతో మాట్లాడండి ఎందుకంటే...
161
00:18:00,360 --> 00:18:02,280
హూ-హూ!
162
00:18:04,400 --> 00:18:06,600
వావ్! అది... పెద్ద ఉంగరం!
163
00:18:06,840 --> 00:18:11,520
అభినందనలు! ఎవరు, అమ్మో... పాల్?
164
00:18:11,600 --> 00:18:15,120
అతను గొప్పవాడు. అంత తెలివైనవాడు. జస్ట్ స్వీట్.
165
00:18:15,200 --> 00:18:16,960
మీరు అతన్ని ప్రేమిస్తారని నాకు తెలుసు.
166
00:18:17,040 --> 00:18:18,120
ఊహూ.
167
00:18:18,200 --> 00:18:19,880
కాబట్టి, ఏమైనప్పటికీ, గొప్ప రోజు...
168
00:18:19,960 --> 00:18:21,120
అవును, అది ఎప్పుడు?
169
00:18:21,200 --> 00:18:22,640
కాబట్టి, మేము ఒక నెలలో పెళ్లి చేసుకోబోతున్నాం
170
00:18:22,720 --> 00:18:23,800
అతని కుటుంబం యొక్క ఎస్టేట్‌లో
171
00:18:23,880 --> 00:18:25,080
ఇక్కడ ద్వీపంలో ఉంది.
172
00:18:25,160 --> 00:18:27,880
ఈ స్థలం పోర్ట్ మేరీ, హనీసకేల్ వెలుపల ఉంది.
మీరు దాని గురించి విన్నారా?
173
00:18:27,960 --> 00:18:28,960
లేదు, కానీ...
174
00:18:29,040 --> 00:18:30,880
సరే, ఇది ఒక ప్రైవేట్ ద్వీపం.
175
00:18:30,960 --> 00:18:35,200
ఒకసారి చూడండి!
176
00:18:35,280 --> 00:18:37,480
ఓహ్, వావ్! అంటే...
177
00:18:37,560 --> 00:18:41,960
నాకు తెలుసు, సరియైనదా? కాబట్టి... మీరు దీన్ని చేయగలరా?
178
00:18:42,040 --> 00:18:44,480
తమాషా చేస్తున్నారా? అయితే.
179
00:18:45,120 --> 00:18:47,440
గ్రేట్, కూల్, కాస్ నేను ఆశ్చర్యపోతున్నాను...
180
00:18:49,080 --> 00:18:50,960
లేస్, మీరు అనుకుంటున్నారా...
181
00:18:52,080 --> 00:18:53,480
మీరు నా గౌరవ పరిచారిక అవుతారా?
182
00:18:54,360 --> 00:18:55,200
తీవ్రంగా?
183
00:18:57,280 --> 00:18:58,360
ఓహ్, మై గాడ్.
184
00:19:01,040 --> 00:19:05,000
నా ఉద్దేశ్యం, మీకు ఇప్పుడు అలాంటి మంచి స్నేహితులు ఉన్నారు.
మీరు ఖచ్చితంగా ఉన్నారా?
185
00:19:05,080 --> 00:19:09,760
మనం ఎప్పుడు ప్లాన్ చేసుకున్నామో గుర్తుంచుకోండి
మేము 11వ ఏట ఉన్నప్పుడు కల వివాహాలు?
186
00:19:09,840 --> 00:19:13,520
- నాకు తెలుసు కానీ మన దగ్గర లేదు...
- నాకు తెలియదు, మిస్టర్ రాగ్స్‌ని చూడగానే...
187
00:19:14,480 --> 00:19:18,120
అన్ని జ్ఞాపకాలు.
ఇది ఇప్పుడే వస్తువులను ఇంటికి తీసుకువచ్చింది.
188
00:19:18,200 --> 00:19:19,280
ఓహ్, కాదు-కాదు.
189
00:19:19,360 --> 00:19:21,960
మేము సన్నిహితంగా ఉండలేదని నాకు తెలుసు
నేను ఇష్టపడినంతగా
190
00:19:22,040 --> 00:19:24,800
మరియు అది పూర్తిగా నా తప్పు,
అయితే ఇది ఒక పెద్ద రోజు.
191
00:19:24,880 --> 00:19:30,520
ఒక పెద్ద జీవిత దినం మరియు నాకు నా పాతది కావాలి
నాతో స్నేహితుడు, నా పాత స్నేహితుడు.
192
00:19:30,600 --> 00:19:32,360
నా పక్కన మీరు కావాలి.
193
00:19:33,440 --> 00:19:36,960
ఓహ్, మై గాడ్. ధన్యవాదాలు.
194
00:19:38,520 --> 00:19:39,880
నేను ఏమి చేయాలి...
195
00:19:39,960 --> 00:19:42,240
దీనికి పెద్దగా లేదు. ఒక ప్రసంగం, ప్రధానంగా.
196
00:19:42,320 --> 00:19:44,360
ప్రసంగం? అయితే!
197
00:19:44,440 --> 00:19:47,120
మ్మ్మ్మ్. జనం ఎంత పెద్దగా ఉన్నారు?
198
00:19:47,200 --> 00:19:49,640
ఓహ్, నా దేవా, ఇలా... వందలు!
199
00:19:49,720 --> 00:19:53,240
ఇది వెర్రి అతిథి జాబితా. నేను ఇప్పుడే పంపుతాను.
200
00:19:53,320 --> 00:19:56,240
పాల్ చాలా మందిని ఆహ్వానించారు,
నేను వాటిని పెద్ద ఒప్పందాలు అని పిలవడం ఇష్టం లేదు,
201
00:19:56,320 --> 00:19:58,360
కానీ అవన్నీ ఇలాగే ఉన్నాయి,
4.7 లేదా అంతకంటే ఎక్కువ.
202
00:20:00,440 --> 00:20:01,720
ఊహూ.
203
00:20:03,080 --> 00:20:07,000
కాదు, నేను నిన్ను నిరాశపరచను.
204
00:20:07,080 --> 00:20:11,160
అతిగా చెమట పట్టకండి!
కేవలం పాత జ్ఞాపకాల గురించి మాట్లాడండి.
205
00:20:11,240 --> 00:20:13,760
- తప్పకుండా.
- మేము ఎలా ఉన్నాము, ఏవైనా పాత విషయాలు.
206
00:20:13,840 --> 00:20:15,840
- గోట్చా.
- నేను మీకు కొన్ని వృత్తాంతాలను పింగ్ చేస్తాను.
207
00:20:15,920 --> 00:20:18,080
- అది గొప్పగా ఉంటుంది.
- మరియు మీ దుస్తుల పరిమాణం ఎంత?
208
00:20:18,160 --> 00:20:19,320
ఓహ్...
209
00:20:19,400 --> 00:20:21,480
నేను మీకు ఏమి చెబుతాను,
నేను మీకు నాలుగు పంపుతాను.
210
00:20:21,560 --> 00:20:23,840
- పర్ఫెక్ట్.
- మేము మ్యాచింగ్ తోడిపెళ్లికూతుళ్ల దుస్తులు పొందాము.
211
00:20:23,920 --> 00:20:25,720
అదేమైనా సరే...
212
00:20:30,360 --> 00:20:31,480
లవ్ యు, లే.
213
00:20:31,560 --> 00:20:34,800
మీరు కూడా, కాదు-కాదు!
214
00:20:34,880 --> 00:20:35,680
ఓ!
215
00:20:36,560 --> 00:20:37,440
బై.
216
00:20:44,000 --> 00:20:46,400
అది ఏమిటి? F-పదం?
217
00:20:47,520 --> 00:20:49,680
మీరు ఇప్పుడు ఇద్దరు పుస్సీ స్నేహితులా?
218
00:20:50,280 --> 00:20:51,640
నోరుమూసుకో.
219
00:20:51,720 --> 00:20:55,000
- ఆమె ఎప్పుడూ మీ పట్ల అసభ్యంగా ఉండేది.
- లేదు, ఆమె కాదు.
220
00:20:55,080 --> 00:20:58,760
- ఆమె మీ గురించి ఆ ప్రాసను కలిగి ఉంది.
- అది ఒక ఆట.
221
00:20:58,840 --> 00:21:02,200
- ఆమె మీ జుట్టును కత్తిరించినప్పుడు ఏమిటి?
- నేను ఆమెను అడిగాను.
222
00:21:02,280 --> 00:21:03,840
ఆమె గ్రెగ్‌ని ఇబ్బంది పెట్టింది.
223
00:21:03,920 --> 00:21:08,880
ఆమె... గ్రెగ్‌ని ఫక్ చేయలేదు.
224
00:21:13,960 --> 00:21:15,760
ఆమె వేడిగా కనిపించింది. నేను ఆమెకు ఇస్తాను.
225
00:21:23,440 --> 00:21:24,520
సరే.
226
00:21:26,120 --> 00:21:27,480
ఆకట్టుకుంది.
227
00:21:30,120 --> 00:21:34,880
- ఊహూ. యేసు. అవును, అది చేస్తాను.
- మ్మ్-హ్మ్.
228
00:21:36,440 --> 00:21:37,680
పెలికాన్ కోవ్.
229
00:21:37,760 --> 00:21:41,880
కరోల్, ఇది లాసీ. స్థలం చూసింది
నిన్న. నేను దానిని తీసుకోవాలనుకుంటున్నాను.
230
00:21:41,960 --> 00:21:43,720
అది అద్భుతం!
231
00:21:43,800 --> 00:21:47,680
ఉహ్... ఓహ్, మీరు ఇప్పటికీ 4.2లో ఉన్నట్లు నేను చూస్తున్నాను.
అది, ఉమ్...
232
00:21:47,760 --> 00:21:51,600
అవును, నేను దానిపై ఉన్నాను,
ఇప్పుడే డిపాజిట్ బదిలీ చేస్తాను.
233
00:21:51,680 --> 00:21:52,880
- సరే, సరే.
- అవును!
234
00:21:54,640 --> 00:21:59,360
ఈ ప్రపంచంలో,
మనమందరం మన స్వంత తలలో చిక్కుకున్నాము.
235
00:22:01,040 --> 00:22:06,440
ఏది నిజమో చూడటం చాలా సులభం.
ఏది ముఖ్యం.
236
00:22:08,760 --> 00:22:10,960
కానీ ఈరోజు నేను ఇక్కడ నిలబడితే...
237
00:22:12,000 --> 00:22:17,320
పాల్ తెచ్చిన ఆనందాన్ని చూసి
నయోమి జీవితానికి,
238
00:22:19,400 --> 00:22:23,040
ఆమె ఎవరో నాకు తెలుసు
ఎవరు నాకు నిజంగా ముఖ్యం.
239
00:22:25,680 --> 00:22:27,240
కాదు-కాదు,
240
00:22:27,760 --> 00:22:33,480
మేము కేవలం ఉన్నప్పుడు చిన్న అమ్మాయి
ఆర్ట్ క్యాంపులో ఐదు సంవత్సరాల వయస్సు,
241
00:22:33,560 --> 00:22:38,760
నాతో మాట్లాడటం మొదలుపెట్టాడు
ఎందుకంటే ఆమె చూసి నేను భయపడ్డాను.
242
00:22:40,720 --> 00:22:46,720
- మిస్టర్ రాగ్స్ తయారు చేయడంలో నాకు సహాయం చేసిన అమ్మాయి.
- నాకు ఇప్పటికీ అతను ఉన్నాడు.
243
00:22:48,000 --> 00:22:49,960
అతను నా డెస్క్ మీద కూర్చుని...
244
00:22:51,200 --> 00:22:54,680
ప్రతిరోజూ, అతను నాకు నే-నేని గుర్తు చేస్తాడు.
245
00:22:56,840 --> 00:23:00,440
ఆమె అప్పుడు మరియు ఇప్పుడు నాకు అర్థం ఏమిటి.
246
00:23:02,720 --> 00:23:05,640
నేను ఇక్కడ ఉన్నందుకు చాలా గౌరవంగా ఉన్నాను
247
00:23:07,080 --> 00:23:12,800
మరియు నేను మీకు అన్ని ఆనందాలను కోరుకుంటున్నాను
ఈ తెలివితక్కువ ప్రపంచం కూడగట్టవచ్చు.
248
00:23:15,520 --> 00:23:17,720
నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను, నే-నే.
249
00:23:19,520 --> 00:23:21,000
కన్నీళ్లు ఎక్కువగా ఉన్నాయా?
250
00:23:21,960 --> 00:23:24,920
మీరు ఫకింగ్ సోషియోపాత్.
251
00:23:25,000 --> 00:23:30,000
- ర్యాన్, నా కారు ఇక్కడ ఉంది. ఇది చాలా ఎక్కువ?
- ఏమి, కన్నీరు, ఫోటో, మిస్టర్ రాగ్స్?
252
00:23:30,080 --> 00:23:31,960
నేను అతనిని నా డెస్క్ మీద ఉంచుతాను.
253
00:23:32,040 --> 00:23:34,880
చక్కెర ఉంది
ఆపై ఫకింగ్ డయాబెటిస్ ఉంది.
254
00:23:34,960 --> 00:23:37,760
నేను ఆమెను సంతోషపెట్టాలనుకుంటున్నాను
ఆమె పెళ్లి రోజున.
255
00:23:37,840 --> 00:23:40,760
4-పాయింట్ హోలీల క్యాప్టివ్ ప్రేక్షకులు
ఐదు నక్షత్రాలు మీ యాస్ ఆఫ్,
256
00:23:40,840 --> 00:23:41,920
అది బోనస్ మాత్రమే.
257
00:23:42,000 --> 00:23:45,280
- నవోమి మరియు నేను మంచి స్నేహితులం.
- రండి...
258
00:23:45,360 --> 00:23:48,240
నేను ఆమెకు శుభాకాంక్షలు తెలుపుతున్నాను
మరియు నేను చేయగలిగినంత ఉత్తమంగా వ్యక్తపరచాలనుకుంటున్నాను.
259
00:23:48,320 --> 00:23:50,760
మరియు, అవును, నేను ప్రసంగాన్ని నెయిల్ చేస్తే
మరియు ఐదు నక్షత్రాలను పొందండి
260
00:23:50,840 --> 00:23:53,240
వందల కొద్దీ ప్రైమ్‌ల ద్వారా, కాబట్టి ఏమిటి?
ఇది విజయం-విజయం.
261
00:23:53,320 --> 00:23:57,160
మీరు ఏమి ఆశిస్తున్నారు? ఇలా, 4.3, 4.4?
262
00:23:57,240 --> 00:24:00,240
Unh-unh.
మీరు మీ గేమింగ్ స్నేహితుల నుండి పాయింట్లను పొందుతారు.
263
00:24:00,320 --> 00:24:02,920
ఇది అదే విషయం.
ఉన్నత లక్ష్యం కోసం నాపై దుమ్మెత్తిపోయకండి.
264
00:24:03,000 --> 00:24:04,240
పెలికాన్ కోవ్ ఎత్తు?
265
00:24:04,320 --> 00:24:07,160
పెలికాన్ కోవ్‌లో తప్పు ఏమిటి?
అవి గొప్ప అపార్ట్‌మెంట్లు!
266
00:24:07,240 --> 00:24:10,160
అవి నకిలీ-స్మైల్ జైలు గదులు.
267
00:24:10,240 --> 00:24:12,280
గొప్ప. కారు రద్దు చేయబడింది.
268
00:24:12,720 --> 00:24:16,120
మరియు అతను నన్ను గుర్తించాడు కాబట్టి ఇప్పుడు నేను కలిగి ఉన్నాను
మరొకదాన్ని బుక్ చేయడానికి, నేను డింగ్ తీసుకున్నాను.
269
00:24:16,200 --> 00:24:19,840
- గొప్ప పని.
- నన్ను క్షమించండి, కానీ నేను సాధారణమైన నిన్ను కోల్పోతున్నాను.
270
00:24:19,920 --> 00:24:23,960
ఈ వ్యామోహానికి ముందు,
మేము సంభాషణలు చేసినప్పుడు, గుర్తుందా?
271
00:24:24,040 --> 00:24:25,040
నాకు నా ఛార్జర్ కావాలి.
272
00:24:25,120 --> 00:24:29,560
ఈ మొత్తం ర్యాంకింగ్ విషయం,
మిమ్మల్ని కేవలం వ్యక్తులతో పోల్చుకోవడం...
273
00:24:29,640 --> 00:24:32,800
- మీరు నా ఛార్జర్‌ని చూశారా?
- ... సంతోషంగా ఉన్నట్లు మాత్రమే నటిస్తారు.
274
00:24:32,880 --> 00:24:35,640
దీన్ని అప్పు తీసుకోవద్దని చెప్పాను!
275
00:24:36,200 --> 00:24:39,840
నయోమి వంటి అధిక ఫోర్లు,
వారు లోపల ఆత్మహత్య చేసుకుంటున్నారని నేను పందెం వేస్తున్నాను.
276
00:24:39,920 --> 00:24:41,560
నా కారు ఇక్కడ ఉంది. మళ్ళీ.
277
00:24:41,640 --> 00:24:43,760
మీ పెలికాన్ కోవ్ డిపాజిట్,
అది తిరిగి చెల్లించబడుతుందా?
278
00:24:43,840 --> 00:24:45,240
ఇలా, ఇది పని చేయకపోతే?
279
00:24:45,320 --> 00:24:48,280
- మీరు నా ఒంటి నుండి దూరంగా ఉండలేదా?
- మీరు నా సోదరి!
280
00:24:48,360 --> 00:24:51,120
అవును! మరియు మీరు దాని గురించి పట్టించుకుంటే,
బహుశా మీరు గమనించి ఉండవచ్చు
281
00:24:51,200 --> 00:24:55,120
నీతో జీవించడం లేదు
నా కోసం ఒక పెద్ద రెయిన్‌బో శాండ్‌విచ్.
282
00:24:56,080 --> 00:24:58,800
ఎందుకో తెలుసా
నేను ఎవరినీ తిరిగి ఇక్కడికి తీసుకురాలేదా?
283
00:24:58,880 --> 00:25:02,360
ఎందుకంటే నేను వాటిని కోరుకోలేదు
నేను స్కంకీ-గాడిద గుహను పంచుకుంటున్నానని తెలుసుకోవడం కోసం
284
00:25:02,440 --> 00:25:05,480
మిస్టర్ త్రీ పాయింట్ ఫక్‌తో.
285
00:25:07,240 --> 00:25:08,920
మీ పనితీరుతో అదృష్టం!
286
00:25:39,920 --> 00:25:44,960
ఓహ్, హాయ్, హాయ్! నేను వస్తున్నాను. నేను వస్తున్నాను.
287
00:25:46,120 --> 00:25:48,440
- యేసు క్రీస్తు!
- ఓహ్, నన్ను క్షమించండి.
288
00:25:48,520 --> 00:25:50,560
చాలా బాగుంది. కేవలం గొప్ప.
289
00:25:56,960 --> 00:25:58,640
ఓ... హాయ్.
290
00:26:09,120 --> 00:26:11,800
కాదు-కాదు!
291
00:26:11,880 --> 00:26:13,920
హే, లేస్! ఇప్పుడే తనిఖీ చేస్తున్నాను.
292
00:26:14,000 --> 00:26:17,120
నేను ప్రస్తుతం విమానాశ్రయానికి వెళ్తున్నాను.
293
00:26:17,200 --> 00:26:19,480
సరే, బాగుంది, మీరంతా బాగున్నారు
రిహార్సల్ డిన్నర్ కోసం?
294
00:26:19,560 --> 00:26:24,360
ఓహ్, అవును. విమానం, ఏమిటి, ఒక గంట?
ఆ రెస్టారెంట్ చాలా బాగుంది.
295
00:26:24,440 --> 00:26:28,280
- ఉహ్-హుహ్. మరియు మీరు దుస్తులు బాగున్నారా?
- మ్మ్-హ్మ్. నా విషయంలో.
296
00:26:28,360 --> 00:26:29,640
- నాకు గులాబీ రంగు చాలా ఇష్టం.
- ఊహూ.
297
00:26:29,720 --> 00:26:33,720
కాబట్టి తాజా డ్రాఫ్ట్
ప్రసంగం చాలా బాగుంది.
298
00:26:33,800 --> 00:26:35,760
చేతితో వ్రాయడం చాలా బాగుంది.
299
00:26:35,840 --> 00:26:39,400
ఆ పేజీ స్కాన్‌లు,
నా దేవా, నేను ఆ సమయంలోనే ఉలిక్కిపడ్డాను.
300
00:26:39,480 --> 00:26:43,000
- ఓహ్, ధన్యవాదాలు!
- అమ్మో... ఒక్క ఆలోచన.
301
00:26:43,600 --> 00:26:46,080
నేను మీకు సహాయం చేసే మొత్తం బిట్
తినే రుగ్మత విషయంతో...
302
00:26:46,160 --> 00:26:48,320
- ఇది కొంచెం అని మీరు అనుకుంటున్నారు ...
- కొంచెం ఎక్కువగా పంచుకోవడం, అవును.
303
00:26:48,400 --> 00:26:50,360
మీరు చెప్పింది నిజమే. అది పోయింది.
304
00:26:50,440 --> 00:26:53,320
సరే. కూల్.
సరే, నేను మిమ్మల్ని కొన్ని గంటల్లో కలుస్తాను!
305
00:27:08,520 --> 00:27:13,320
మరియు ఇక్కడ మీ చిట్కా ఉంది. ధన్యవాదాలు.
306
00:27:15,320 --> 00:27:17,120
ఓ, రండి.
307
00:27:18,160 --> 00:27:20,600
దయచేసి నేను మీ దృష్టిని పొందగలనా...
308
00:27:28,520 --> 00:27:31,720
- హాయ్, మీరు ఎలా ఉన్నారు?
- నేను అద్భుతంగా ఉన్నాను.
309
00:27:34,400 --> 00:27:37,360
నన్ను క్షమించండి, ఆ విమానం రద్దు చేయబడింది.
310
00:27:38,160 --> 00:27:41,800
- లేదు, లేదు, లేదు.
- మరొక చివరలో కస్టమర్ సంఘటన.
311
00:27:42,440 --> 00:27:45,200
అయితే... తదుపరి ఫ్లైట్ ఎప్పుడు?
312
00:27:45,280 --> 00:27:48,280
అవును, అవన్నీ పూర్తిగా నిండి ఉన్నాయి.
313
00:27:48,360 --> 00:27:51,960
అయ్యో... నేను దీన్ని వారాల క్రితం బుక్ చేసాను.
అది నా బెస్ట్ ఫ్రెండ్ పెళ్లి.
314
00:27:52,040 --> 00:27:54,120
- నన్ను క్షమించండి.
- నేను అక్కడికి చేరుకోవాలి. నేను చేయాలి.
315
00:27:54,200 --> 00:27:56,040
సరే... ఏం చేస్తామో చూద్దాం.
316
00:27:56,120 --> 00:27:58,160
ధన్యవాదాలు. చాలా ధన్యవాదాలు.
317
00:28:05,160 --> 00:28:07,760
అక్కడ ఒక స్టాండ్‌బై సీటు ఉందని నేను చూస్తున్నాను
ఈ రాత్రి బయలుదేరే మరో విమానంలో.
318
00:28:07,840 --> 00:28:09,440
ఊ...
319
00:28:10,400 --> 00:28:13,040
అది సభ్యుల కోసం రిజర్వ్ చేయబడింది
మా ప్రైమ్ ఫ్లైట్ ప్రోగ్రామ్.
320
00:28:13,120 --> 00:28:15,040
మీరు అర్హత సాధించడానికి 4.2 లేదా అంతకంటే ఎక్కువ ఉండాలి.
321
00:28:15,120 --> 00:28:17,400
- ఓహ్, నేను... నేను 4.2.
- ఊహూ.
322
00:28:17,480 --> 00:28:20,560
మీరు వాస్తవానికి 4.183 అని నేను భయపడుతున్నాను.
323
00:28:23,760 --> 00:28:26,840
ఓహ్. సరే, అది నా తప్పు కాదు. అమ్మో...
324
00:28:26,920 --> 00:28:29,480
ఎవరో స్త్రీ నన్ను కిందకి దించింది...
నువ్వు చేయలేవు కదా...
325
00:28:29,560 --> 00:28:32,000
నన్ను క్షమించండి, అది నన్ను బుక్ చేసుకోవడానికి అనుమతించదు
సరైన ర్యాంకింగ్ లేకుండా.
326
00:28:32,080 --> 00:28:34,120
- కానీ ఇది చాలా దగ్గరగా ఉంది.
- నేను చేయగలిగింది ఏమీ లేదు.
327
00:28:34,200 --> 00:28:35,880
- క్రీస్తు, నా ఉద్దేశ్యం, ఖచ్చితంగా.
- నేను నిన్ను అడగాలి
328
00:28:35,960 --> 00:28:37,960
అక్కడ మీ భాషను మోడరేట్ చేయడానికి.
329
00:28:38,040 --> 00:28:39,360
క్షమించండి. ఇది కేవలం...
330
00:28:41,320 --> 00:28:45,320
నేను గౌరవ పరిచారికను.
నేను ఈ పెళ్లిని మిస్ కాలేను.
331
00:28:45,400 --> 00:28:48,320
మరియు నేను దాని గురించి చాలా చింతిస్తున్నాను.
332
00:28:51,480 --> 00:28:53,160
- మీరు సూపర్‌వైజర్‌ని పిలవగలరా?
- నేను అలా చేయలేను.
333
00:28:53,240 --> 00:28:54,800
- మీరు సూపర్‌వైజర్‌ని పిలవగలరా?
- నేను అలా చేయలేను.
334
00:28:54,880 --> 00:28:56,720
- ఫకింగ్ సూపర్‌వైజర్‌కి కాల్ చేయండి!
- సరే, అది అశ్లీలత.
335
00:28:56,800 --> 00:28:59,400
- మేము అసభ్య పదజాలాన్ని సహించము.
- నన్ను క్షమించండి. ఇది కేవలం...
336
00:28:59,480 --> 00:29:01,720
- నేను తదుపరి కస్టమర్‌కు సేవ చేయాలి.
- లేదు, లేదు, లేదు.
337
00:29:01,800 --> 00:29:04,920
- మీరు దూరంగా ఉండగలరా, మేడమ్?
- దేవా, నాకు సహాయం చేయి!
338
00:29:05,000 --> 00:29:06,000
ఓహ్.
339
00:29:08,080 --> 00:29:09,400
నన్ను క్షమించండి.
340
00:29:10,200 --> 00:29:14,480
- నేను సెక్యూరిటీని పిలిచాను.
- ఓహ్, లేదు, లేదు. దయచేసి అలా చేయకండి.
341
00:29:14,560 --> 00:29:17,400
నేను, అయ్యో... మీరు ఐదు నక్షత్రాలు. ఐదు నక్షత్రాలు.
342
00:29:17,480 --> 00:29:20,040
- ఇక్కడ సమస్య ఏమిటి, హన్నా?
- బెదిరింపు మరియు అశ్లీలత.
343
00:29:20,120 --> 00:29:22,440
- ఓహ్, లేదు, లేదు. నేను భయపెట్టలేదు.
- మాట్లాడకు, మేడమ్.
344
00:29:22,520 --> 00:29:24,240
- నేను ఇప్పుడే ప్రయత్నిస్తున్నాను ...
- మేడమ్.
345
00:29:26,080 --> 00:29:28,840
సరే. కాబట్టి, ప్రశాంతతను పునరుద్ధరించడానికి,
346
00:29:28,920 --> 00:29:31,160
నేను నా అధికారాన్ని కోరుతున్నాను
విమానాశ్రయ భద్రతగా
347
00:29:31,240 --> 00:29:34,160
మీకు ఒక పూర్తి ర్యాంకింగ్ పాయింట్‌ని డాక్ చేయడానికి
శిక్షాత్మక చర్యగా.
348
00:29:34,240 --> 00:29:36,080
- ఇది తాత్కాలిక చర్య.
- లేదు!
349
00:29:36,160 --> 00:29:38,800
- మీ స్కోర్ 24 గంటల్లో సాధారణ స్థితికి వస్తుంది.
- లేదు, లేదు, లేదు. కానీ నాకు ఇప్పుడు అది కావాలి.
350
00:29:38,880 --> 00:29:42,320
ఈ కాలంలో అన్ని ఓట్లు తగ్గాయి
ఒక సార్లు రెండు గుణకానికి లోబడి ఉంటాయి.
351
00:29:42,400 --> 00:29:43,440
రెండు సార్లు?
352
00:29:43,520 --> 00:29:45,520
మీరు ప్రతికూల అభిప్రాయాన్ని నివారించాలని మేము సిఫార్సు చేస్తున్నాము
ఈ సమయంలో.
353
00:29:45,600 --> 00:29:46,600
నేను రెట్టింపు నష్టంతో ఉన్నానా?
354
00:29:46,680 --> 00:29:49,760
దయచేసి మిమ్మల్ని మీరు తొలగించుకోండి
వెంటనే విమానాశ్రయం నుండి.
355
00:30:13,520 --> 00:30:15,040
సరే, మీ ర్యాంకింగ్ కారణంగా...
356
00:30:37,000 --> 00:30:39,920
నమస్కారం. చక్! గొప్ప పేరు.
357
00:30:40,000 --> 00:30:42,760
- ధన్యవాదాలు.
- మీరు మంచి రాత్రిని కలిగి ఉన్నారని ఆశిస్తున్నాను.
358
00:30:42,840 --> 00:30:45,520
- ఇది చాలా బాగుంది.
- కాబట్టి నాకు కారు కావాలి.
359
00:30:45,600 --> 00:30:48,680
- మీ దృష్టిలో వాహనం ఉందా?
- ఏదైనా, నిజంగా.
360
00:30:48,760 --> 00:30:51,400
సరే, మీ ప్రస్తుత ర్యాంకింగ్ కారణంగా,
361
00:30:51,480 --> 00:30:54,240
మీరు పరిమితం చేయబడ్డారు
మా సూపర్ సేవర్ ఫ్లీట్‌కి.
362
00:30:54,320 --> 00:30:57,200
- అవును. అది... అవును.
- ఐ-క్రూయిజర్ 2?
363
00:30:57,280 --> 00:30:59,280
వారి వద్ద ఇంకా 2 ఉందా?
364
00:31:23,040 --> 00:31:26,400
ఓహ్, దేవుడా.
365
00:31:43,480 --> 00:31:46,000
ఓ, రండి.
366
00:31:46,080 --> 00:31:47,800
ఊ...
367
00:31:51,760 --> 00:31:54,760
తిట్టు!
368
00:32:16,320 --> 00:32:20,760
మేము ఇద్దరం ఉన్నప్పుడు చిన్న అమ్మాయి
ఆర్ట్ క్యాంపులో ఐదు సంవత్సరాల వయస్సు,
369
00:32:20,880 --> 00:32:24,800
నాతో మాట్లాడటం మొదలుపెట్టాడు
ఎందుకంటే ఆమె చూసి నేను భయపడ్డాను.
370
00:32:26,320 --> 00:32:29,680
మిస్టర్ రాగ్స్ తయారు చేయడంలో నాకు సహకరించిన అమ్మాయి...
371
00:32:32,480 --> 00:32:37,320
కన్నీటి బొట్టు. గుంపు క్రూరంగా సాగిపోతుంది.
మీరు దీన్ని చేయవచ్చు.
372
00:32:43,120 --> 00:32:47,160
- క్షమించండి, సరే, నేను నా మార్గంలో ఉన్నానని ప్రమాణం చేస్తున్నాను.
- మీరు ఎంత దూరంలో ఉన్నారు?
373
00:32:47,880 --> 00:32:51,680
ఓహ్... చాలా మార్గాలు. నాకు నా విమానం తప్పిపోయింది.
374
00:32:51,760 --> 00:32:54,280
- ఏమిటి?
- సరే, మిస్ కాలేదు కానీ...
375
00:32:54,360 --> 00:32:56,200
కాబట్టి మీరు తయారు చేయరు
రిహార్సల్ డిన్నర్?
376
00:32:57,240 --> 00:32:58,560
- లేదు.
- లాసీ!
377
00:32:58,640 --> 00:33:01,480
నన్ను క్షమించండి. ఇది జరిగింది...
378
00:33:02,000 --> 00:33:04,440
నాకు అద్దె కారు వచ్చింది. నేను డ్రైవింగ్ చేస్తున్నాను.
379
00:33:04,520 --> 00:33:08,360
డ్రైవింగ్ చేస్తున్నారా? అంటే తొమ్మిది గంటలు.
380
00:33:08,440 --> 00:33:09,760
నేను మంచి సమయాన్ని వెచ్చిస్తున్నాను,
381
00:33:09,840 --> 00:33:13,280
రాత్రి గుండా వెళతాను,
దాని నుండి రోడ్ ట్రిప్ చేయండి.
382
00:33:13,360 --> 00:33:14,720
అంతా బాగానే ఉందా?
383
00:33:15,400 --> 00:33:17,480
నేను ప్రత్యామ్నాయాన్ని కనుగొనగలను
ఏదైనా తప్పు జరిగితే.
384
00:33:17,560 --> 00:33:20,480
వద్దు వద్దు నేను అక్కడే ఉంటాను.
నేను మిస్టర్ రాగ్స్‌పై ప్రమాణం చేస్తున్నాను.
385
00:33:20,560 --> 00:33:21,960
హ హ హ!
386
00:33:22,040 --> 00:33:24,080
సరే, సురక్షితంగా డ్రైవ్ చేయండి!
387
00:33:24,160 --> 00:33:25,760
మీరు పందెం వేయండి. నేను కేవలం...
388
00:33:34,880 --> 00:33:36,280
రండి.
389
00:33:38,680 --> 00:33:39,800
రండి.
390
00:33:39,880 --> 00:33:41,160
దయచేసి.
391
00:33:47,800 --> 00:33:48,880
సరే.
392
00:34:15,640 --> 00:34:19,200
మీకు ఏమి కావాలి?
393
00:34:23,960 --> 00:34:27,920
ఓహ్, షిట్.
394
00:35:00,080 --> 00:35:02,040
హాయ్. క్షమించండి.
395
00:35:06,720 --> 00:35:08,880
మీ ఛార్జర్ నా కారుకు సరిపోదు.
396
00:35:11,280 --> 00:35:14,520
- ఈ రోజుల్లో చుట్టుపక్కల వారిని ఎక్కువగా చూడకండి.
- ఇది అద్దె.
397
00:35:16,360 --> 00:35:20,560
మా ఛార్జర్‌లు Q2Z, మీది K1.
వారు మీకు అడాప్టర్ ఇవ్వలేదా?
398
00:35:21,120 --> 00:35:24,320
లేదు. మీ దగ్గర ఒకటి ఉందా?
399
00:35:26,520 --> 00:35:30,080
- ఇక్కడ కాదు. చుట్టూ అడగండి.
- ధన్యవాదాలు, ఏమైనప్పటికీ.
400
00:35:30,160 --> 00:35:32,200
మీరు చాలా సహాయకారిగా ఉన్నారు.
401
00:35:44,760 --> 00:35:46,000
ఇద్దరు నక్షత్రాలు?!
402
00:35:47,040 --> 00:35:48,280
ఇద్దరు నక్షత్రాలు?
403
00:35:48,360 --> 00:35:50,480
అర్థవంతమైన ఎన్‌కౌంటర్ కాదు.
404
00:35:54,080 --> 00:35:55,920
సార్, నన్ను క్షమించండి.
405
00:35:56,000 --> 00:35:57,680
క్షమించండి, క్షమించండి.
406
00:35:57,760 --> 00:36:01,440
మీకు ఏదైనా అవకాశం ఉన్నా K1 అడాప్టర్ ఉందా?
407
00:36:02,560 --> 00:36:07,160
మేడమ్, మీ గురించి, K1 అడాప్టర్,
బహుశా, మీ కారు ట్రంక్‌లో ఉందా?
408
00:36:08,360 --> 00:36:09,240
తప్పకుండా.
409
00:36:11,080 --> 00:36:12,160
గొప్ప.
410
00:36:12,760 --> 00:36:16,880
ఓ, మేడమ్, హాయ్. మీకు K1 అడాప్టర్ ఉందా?
411
00:36:17,440 --> 00:36:20,200
నాకు అద్దె కారు ఉంది. ఇది...
412
00:37:05,600 --> 00:37:10,000
- నెమ్మదించండి. ఆమెకు రైడ్ ఇద్దాం.
- ఆమె, 2.8 వంటిది.
413
00:37:11,960 --> 00:37:13,200
రా!
414
00:37:20,320 --> 00:37:22,040
నేను కూడా ఏమీ చేయలేదు!
415
00:37:42,240 --> 00:37:44,440
మీకు సవారీ అవసరమైనట్లు కనిపిస్తున్నారు.
416
00:37:45,680 --> 00:37:47,240
అమ్మో...
417
00:37:47,320 --> 00:37:50,120
అసలైన, నేను ఓకే.
418
00:37:52,720 --> 00:37:57,760
దాన్ని చూడవద్దు. రండి. నేను కాటు వేయను.
419
00:38:00,640 --> 00:38:05,080
బ్లూ థర్మోస్ కాఫీ, రెడ్ విస్కీ.
మీకు మీరే సహాయం చేయండి.
420
00:38:05,160 --> 00:38:07,000
నేను బాగానే ఉన్నాను. ధన్యవాదాలు.
421
00:38:08,040 --> 00:38:09,440
మీరు ఎక్కడికి వెళ్తున్నారు?
422
00:38:09,520 --> 00:38:14,320
ఊ... మీరు పొందగలిగినంత దగ్గరగా
పోర్ట్ మేరీ గొప్పగా ఉంటుంది.
423
00:38:23,040 --> 00:38:25,840
ప్రమాద సంకేతాల కోసం నా ఫీడ్‌ని తనిఖీ చేస్తున్నారా?
424
00:38:28,000 --> 00:38:32,920
నాకు చాలా అర్థమైంది.
1.4 సంఘ విద్రోహ ఉన్మాది అయి ఉండాలి, సరియైనదా?
425
00:38:33,720 --> 00:38:36,200
- మీరు కనిపిస్తున్నారు ...
- సాధారణమా?
426
00:38:36,280 --> 00:38:38,480
- అవును.
- ధన్యవాదాలు.
427
00:38:40,080 --> 00:38:44,560
దానికి కొంత ప్రయత్నం పట్టింది.
నీకు ఏమైంది?
428
00:38:45,080 --> 00:38:49,320
నా ఉద్దేశ్యం, మీరు 2.8,
కానీ మీరు 2.8గా కనిపించడం లేదు.
429
00:38:49,400 --> 00:38:51,000
అది కాదు... ఇది తాత్కాలికం.
430
00:38:51,080 --> 00:38:53,200
- నేను దానిని తిప్పుతాను.
- ఊహూ.
431
00:38:53,280 --> 00:38:56,440
- నేను పెళ్లికి వెళ్తున్నాను. గౌరవ పరిచారిక.
- బాగుంది.
432
00:38:56,520 --> 00:38:58,080
నా ప్రసంగం వినాలనుకుంటున్నారా?
433
00:38:58,920 --> 00:38:59,880
నం.
434
00:39:03,600 --> 00:39:05,880
కాబట్టి మీరు 2.8 ఎలా వచ్చారు?
435
00:39:05,960 --> 00:39:09,400
బాగా, నేను గుర్తించబడ్డాను
అరుస్తున్నందుకు విమానాశ్రయంలో,
436
00:39:09,480 --> 00:39:12,080
మరియు వారు నన్ను రెట్టింపు నష్టానికి గురిచేశారు.
437
00:39:12,160 --> 00:39:15,320
- ఎలా అనిపించింది?
- భయంకరం.
438
00:39:16,200 --> 00:39:17,640
నా ఉద్దేశ్యం అరుపు.
439
00:39:19,360 --> 00:39:21,560
నాకు తెలియదు. నాకు పిచ్చి పట్టింది.
440
00:39:22,440 --> 00:39:24,640
అది నాకు ఎక్కడ దొరికిందో చూడు.
441
00:39:25,920 --> 00:39:29,800
కానీ నేను పెళ్లికి వచ్చినంత కాలం.
ప్రసంగం చేయండి,
442
00:39:29,880 --> 00:39:32,280
వారు 2.8ని విస్మరిస్తారు.
నేను వధువుతో ఉన్నాను.
443
00:39:32,360 --> 00:39:34,360
మరియు నేను బాగా చేస్తే,
బాగా, అవన్నీ అధిక ఫోర్లు
444
00:39:34,440 --> 00:39:35,640
తద్వారా నా ఆర్క్ వేలోకేట్ అవుతుంది.
445
00:39:35,720 --> 00:39:39,320
మరియు ఒకసారి వారు పాయింట్ పెనాల్టీని ఎత్తివేసారు,
బాగా, నా సగటు బాగా పెరుగుతుంది,
446
00:39:39,400 --> 00:39:41,960
మరియు, అవును, అది ఓకే అవుతుంది.
447
00:39:45,200 --> 00:39:47,240
దేవా, నువ్వు నన్ను గుర్తు పెట్టావు.
448
00:39:47,320 --> 00:39:49,760
- హ్మ్.
- ఇప్పుడు కాదు.
449
00:39:51,640 --> 00:39:55,320
నేను, ఉహ్... ఒకసారి 4.6.
450
00:39:57,400 --> 00:40:00,120
- 4.6?
- దాని కోసం జీవించడానికి ఉపయోగిస్తారు.
451
00:40:01,400 --> 00:40:03,720
నేను చేసిన పనులన్నీ...
452
00:40:06,600 --> 00:40:09,880
ఎనిమిదేళ్ల క్రితం,
టామ్, నా భర్త, క్యాన్సర్ వచ్చింది.
453
00:40:09,960 --> 00:40:15,200
ఇది ప్యాంక్రియాటిక్. ఇది నిజమైన బిచ్.
లక్షణాలు ఆలస్యంగా కనిపించాయి.
454
00:40:16,240 --> 00:40:17,760
నన్ను క్షమించండి.
455
00:40:18,960 --> 00:40:21,200
నీకు నేను తెలియదు
కాబట్టి మీరు నిజంగా క్షమించరు.
456
00:40:21,280 --> 00:40:25,520
మీరు ప్రధానంగా ఇబ్బందికరంగా ఉన్నారు
నేను మీతో కొంత క్యాన్సర్ మాట్లాడాను.
457
00:40:26,640 --> 00:40:29,080
ఏది ఏమైనప్పటికీ, నేను ప్రతి వైద్యునికి ఐదు నక్షత్రాలను కలిగి ఉన్నాను,
458
00:40:29,160 --> 00:40:33,720
ప్రతి నర్సు, ప్రతి అధిక నాలుగు
మేము కలిగి ఉన్న కన్సల్టెంట్.
459
00:40:33,800 --> 00:40:35,560
డింగ్. డింగ్. డింగ్. చాలా ధన్యవాదాలు.
460
00:40:35,640 --> 00:40:38,360
కేన్సర్ ఏ మాత్రం ఇవ్వలేదు.
అది పెరుగుతూనే ఉంది.
461
00:40:39,440 --> 00:40:43,480
కొన్ని నెలల తర్వాత, మేము విన్నాము
ఈ ప్రయోగాత్మక చికిత్స గురించి.
462
00:40:43,560 --> 00:40:47,240
ఇది చాలా ఖరీదైనది.
ఇది చాలా ప్రత్యేకమైనది.
463
00:40:48,280 --> 00:40:52,240
నేను చేయగలిగినదంతా చేశాను
అతనికి అక్కడ చోటు కల్పించడానికి.
464
00:40:53,560 --> 00:40:56,720
టామ్ 4.3.
465
00:40:58,680 --> 00:41:01,200
వారు అతని మంచం 4.4కి ఇచ్చారు.
466
00:41:06,200 --> 00:41:10,360
కాబట్టి అతను చనిపోయినప్పుడు నేను అనుకున్నాను, దాన్ని ఫక్ చేయండి.
467
00:41:12,080 --> 00:41:14,760
నేను కోరుకున్నది చెప్పడం ప్రారంభించాను,
నేను కోరుకున్నప్పుడు.
468
00:41:14,840 --> 00:41:16,320
దాన్ని అక్కడ వదిలివేయండి.
469
00:41:17,400 --> 00:41:18,880
ప్రజలు ఎల్లప్పుడూ దీన్ని ఇష్టపడరు.
470
00:41:19,840 --> 00:41:23,160
ఇది అపురూపమైనది
మీరు నిచ్చెన నుండి ఎంత వేగంగా జారిపోతారు
471
00:41:23,240 --> 00:41:24,920
మీరు దీన్ని చేయడం ప్రారంభించినప్పుడు.
472
00:41:25,000 --> 00:41:29,520
ఇది నా స్నేహితులు చాలా మారినది
నిజాయితీని పట్టించుకోలేదు.
473
00:41:31,600 --> 00:41:35,840
నేనొప్పుకోనట్టు నాతో ప్రవర్తించాడు
వారి అల్పాహారం టేబుల్ వద్ద.
474
00:41:35,920 --> 00:41:39,920
కానీ, యేసు క్రీస్తు, అది మంచి అనుభూతి.
475
00:41:40,000 --> 00:41:42,480
ఆ ఫకర్లను తొలగిస్తోంది.
476
00:41:43,560 --> 00:41:46,240
బిగుతుగా ఉన్న షూస్ తీసేసినట్లుంది.
477
00:41:46,720 --> 00:41:49,920
- బహుశా మీరు దీన్ని ప్రయత్నించాలా?
- ఓహ్, రండి.
478
00:41:50,000 --> 00:41:51,280
ఎందుకు కాదు?
479
00:41:51,360 --> 00:41:56,000
నేను నా బూట్లు తన్నలేను
మరియు భూమి లేదా మరేదైనా నడవండి.
480
00:41:56,080 --> 00:41:59,440
- మీరు ప్రయత్నిస్తే తప్ప మీకు తెలియదు.
- ఓహ్, అది కేవలం ...
481
00:42:01,800 --> 00:42:04,760
చూడు, నీ జీవితంలో ఏదో ఉంది.
482
00:42:04,840 --> 00:42:10,520
నిజమైన విషయాలు, మంచి విషయాలు,
మరియు మీరు అన్నింటినీ కోల్పోయారు మరియు నన్ను క్షమించండి.
483
00:42:10,600 --> 00:42:15,160
కాబట్టి ఇప్పుడు మీరు కోల్పోవడానికి ఏమీ లేదు.
484
00:42:15,240 --> 00:42:18,080
కానీ నా దగ్గర ఆ విషయం కూడా లేదు
కోల్పోవడం విలువ, ఇంకా లేదు.
485
00:42:18,160 --> 00:42:21,600
మీకు తెలుసా,
నా ఉద్దేశ్యం, నేను ఇప్పటికీ దాని కోసం పోరాడుతున్నాను.
486
00:42:23,440 --> 00:42:28,800
- మరియు "అది" అంటే ఏమిటి?
- నాకు తెలియదు. సంతృప్తి చెందడానికి సరిపోతుందా?
487
00:42:29,880 --> 00:42:35,160
ఇలా, చుట్టూ చూడడానికి మరియు ఆలోచించడానికి,
సరే, నేను బాగానే ఉన్నాను.
488
00:42:35,920 --> 00:42:40,760
ఊపిరి పీల్చుకోవడానికి మాత్రమే,
అనిపించడం లేదు... ఇష్టం...
489
00:42:42,080 --> 00:42:48,120
కేవలం ఇలా...
మరియు అది మార్గం ఆఫ్, వంటి, మార్గం, మార్గం ఆఫ్.
490
00:42:48,200 --> 00:42:51,040
మరియు నేను అక్కడికి చేరుకునే వరకు,
నేను నంబర్స్ గేమ్ ఆడాలి.
491
00:42:51,680 --> 00:42:55,840
మనమందరం చేస్తాము, అందులోనే మనం ఉన్నాం.
ఫకింగ్ ప్రపంచం ఎలా పనిచేస్తుంది.
492
00:42:57,400 --> 00:43:01,880
చూడు, నీకు గుర్తులేకపోవచ్చు.
మీకు తెలుసా, మీరు దానిని పొందడానికి చాలా పెద్దవారు.
493
00:43:03,960 --> 00:43:05,960
అది ఎలా అనిపిస్తుందో నా ఉద్దేశ్యం కాదు.
494
00:43:08,280 --> 00:43:11,000
చింతించకు. నేను మీకు ఓటు వేయను.
495
00:43:35,720 --> 00:43:39,120
- ప్రియురాలు.
- సమయం ఎంత?
496
00:43:39,200 --> 00:43:43,440
నేను ఇక్కడ నుండి తూర్పు వైపు వెళుతున్నాను కాబట్టి నేను అనుకుంటున్నాను
మీరు మీరే మరొక రైడ్ పొందాలి.
497
00:43:43,520 --> 00:43:46,600
- మనం ఎక్కడ ఉన్నాము?
- పోర్ట్ మేరీ నుండి 30 మైళ్ల దూరంలో.
498
00:43:46,680 --> 00:43:49,920
ఇక్కడ చాలా బస్సులు ఆగుతాయి
కాబట్టి మీరు బాగుండాలి.
499
00:43:50,000 --> 00:43:53,240
- బాగా, ధన్యవాదాలు.
- మీ ప్రసంగానికి శుభాకాంక్షలు.
500
00:43:55,840 --> 00:43:58,640
నేను అక్కడ కొద్దిగా ఏదో ఉంచాను
మీ కోసం.
501
00:43:58,720 --> 00:44:01,760
- మీరు చేశారా?
- ఎమర్జెన్సీ ఎస్కేప్ హాచ్!
502
00:44:05,560 --> 00:44:06,480
బై.
503
00:44:21,240 --> 00:44:24,520
ఈ ప్రపంచంలో,
మనమందరం చాలా చిక్కుకున్నాము...
504
00:44:24,600 --> 00:44:26,760
...మన స్వంత నాటకాలలో.
505
00:44:26,840 --> 00:44:30,000
- కాబట్టి, నాన్న ఇలా ఉన్నారు ...
- ముఖ్యమైనది మర్చిపోవడం సులభం.
506
00:44:30,080 --> 00:44:31,280
అతను ప్రదర్శన గురించి ఎప్పుడూ వినలేదు.
507
00:44:31,360 --> 00:44:33,640
నేను ఇలా ఉన్నాను, "మీరు ఎప్పుడూ వినలేదు
యొక్క ప్రశాంతత సముద్రం?"
508
00:44:33,720 --> 00:44:36,360
ఇలా, నంబర్ వన్ సైన్స్ ఫిక్షన్ ఫాంటసీ,
509
00:44:36,440 --> 00:44:38,360
మరియు అతను ఇలా ఉన్నాడు, "ఏమిటి
ఫక్?" ఏమైనా!
510
00:44:38,440 --> 00:44:40,600
నేను ఈ ఊదా రంగుకు అలెర్జీ అని అనుకుంటున్నాను.
511
00:44:40,680 --> 00:44:43,920
కాబట్టి నేను ఇలా ఉన్నాను, "సరే, నేను వెళ్తున్నాను
పోర్ట్ మేరీలో ట్రాంక్విలిటీ కాన్‌కు."
512
00:44:44,000 --> 00:44:46,600
అందుకే బట్టలు వేసుకున్నాను
లెఫ్టినెంట్ డస్టర్ లాగా."
513
00:44:46,680 --> 00:44:49,520
అతను అందరూ, "ఊ... పోర్ట్ మేరీ
మైళ్ల దూరం."
514
00:44:49,600 --> 00:44:50,640
యద్ద, యద్ద, యద్ద.
515
00:44:50,720 --> 00:44:55,520
అతను నాకు ఒక నక్షత్రం. ఇష్టం, ధన్యవాదాలు, నాన్న.
516
00:44:55,600 --> 00:44:59,000
- అక్కడ తిరిగి కలుద్దాం.
- సరే.
517
00:45:02,680 --> 00:45:06,600
మీరు ట్రాంక్విలిటీ కాన్‌కు వెళ్తున్నారా?
518
00:45:06,680 --> 00:45:09,640
- మీరు ప్రశాంతత సముద్రంలో ఉన్నారా?
- పూర్తిగా.
519
00:45:09,720 --> 00:45:11,240
నేను వెళ్ళడానికి సిద్ధంగా ఉన్నాను.
520
00:45:11,320 --> 00:45:17,040
నా స్నేహితుడు, అప్పటికే అక్కడ ఉన్నవాడు,
నా కాస్ట్యూమ్ ఉంది, కానీ నా కారు చెడిపోయింది.
521
00:45:17,720 --> 00:45:20,400
బాగా, RV లో కొంత స్థలం ఉంది.
522
00:45:29,360 --> 00:45:31,360
- హాయ్.
- హే!
523
00:45:31,440 --> 00:45:33,520
- మీరు ట్రాంక్ హెడ్, అవునా?
- క్షమించండి?
524
00:45:33,600 --> 00:45:35,840
ట్రాంక్ హెడ్. సీ ఆఫ్ ట్రాంక్విలిటీ ఫ్యాన్?
525
00:45:35,920 --> 00:45:39,480
ఓహ్, అవును.
నేను ఎక్కడి నుండి వచ్చానో ట్రాంక్‌స్టర్స్ అని అంటాము.
526
00:45:39,560 --> 00:45:43,120
- మీకు ఇష్టమైన పాత్ర ఎవరు?
- లెఫ్టినెంట్ డస్టర్ అయి ఉండాలి.
527
00:45:43,200 --> 00:45:44,960
- ఆమె అద్భుతం.
- ఆమె?
528
00:45:45,040 --> 00:45:47,240
అతను! నేను తప్పుగా మాట్లాడాను.
529
00:45:47,320 --> 00:45:50,000
లెఫ్టినెంట్ డస్టర్‌కు స్థిర లింగం లేదు.
530
00:45:50,080 --> 00:45:53,600
నాకు తెలుసు, అందుకే
గుర్తుంచుకోవడం చాలా కష్టం, సరియైనదా?
531
00:45:53,680 --> 00:45:55,640
నన్ను క్షమించు. దీన్ని పొందాలి.
532
00:45:55,720 --> 00:45:58,400
నా స్నేహితుడు, సమావేశంలో.
533
00:46:00,640 --> 00:46:02,480
హాయ్, కాదు!
534
00:46:02,560 --> 00:46:07,840
కాబట్టి, ఓహ్, నా దేవా,
పిచ్చి రాత్రి, కానీ నేను ఇప్పుడు చాలా దగ్గరగా ఉన్నాను.
535
00:46:07,920 --> 00:46:09,440
రావద్దు.
536
00:46:09,520 --> 00:46:13,040
ఏమిటి? కాదు కాదు. నేను ఒక గంట దూరంలో ఉన్నాను.
537
00:46:13,120 --> 00:46:15,080
రావద్దు. నువ్వు ఇక్కడ నాకు అక్కర్లేదు.
538
00:46:15,160 --> 00:46:18,680
నీకు ఏమైందో నాకు తెలియదు,
కానీ నా పెళ్లిలో నేను 2.6ని కలిగి ఉండలేను.
539
00:46:18,760 --> 00:46:22,040
ఓహ్, లేదు, ఇది తాత్కాలికం!
అది తాత్కాలికమే.
540
00:46:22,120 --> 00:46:24,360
సరే, ఈరోజు పెళ్లి కాబట్టి...
541
00:46:24,440 --> 00:46:26,920
- కానీ ఇది దేనినీ మార్చదు.
- లాసీ...
542
00:46:27,000 --> 00:46:29,120
- నేను ఇప్పటికీ అదే ప్రసంగం చేయగలను.
- లాసీ...
543
00:46:29,200 --> 00:46:32,440
- మరియు మిస్టర్ రాగ్స్ ఉంది!
- లేదు!
544
00:46:32,520 --> 00:46:35,120
కానీ... కానీ మీరు నన్ను ఆహ్వానించారు.
545
00:46:35,200 --> 00:46:37,800
మీరు అతిథి జాబితాను చూసారు.
అవన్నీ 4.5 లేదా అంతకంటే ఎక్కువ.
546
00:46:37,880 --> 00:46:41,240
వారు 2.6 వద్ద ఫ్రీక్ చేయబోతున్నారు,
మరియు నేను అలాంటి నష్టాన్ని తీసుకోను,
547
00:46:41,320 --> 00:46:43,960
ప్లస్ నేను కింద ముంచిన లేదు
ఒక 4.7 in, like, ఆరు నెలలు.
548
00:46:45,520 --> 00:46:48,960
మీరు మీ పాత స్నేహితుడు కావాలని చెప్పారు.
549
00:46:49,040 --> 00:46:52,120
నేను మిమ్మల్ని మాట్లాడమని అడిగినప్పుడు,
మీరు 4.2, సరేనా?
550
00:46:52,200 --> 00:46:55,520
మరియు పాతకాలపు బాండ్ యొక్క ప్రామాణికత
ఈ క్యాలిబర్ యొక్క ఒక సమావేశంలో తక్కువ నాలుగు
551
00:46:55,600 --> 00:46:58,560
అద్భుతంగా ఆడాడు
మేము నడిచిన అన్ని ఉద్దీపనలపై.
552
00:46:58,640 --> 00:47:00,840
సూచన ప్రతిష్ట బౌన్స్‌గా ఉంది
.2 కనిష్టంగా.
553
00:47:00,920 --> 00:47:04,440
కానీ ఇప్పుడు మీరు సబ్ త్రీ. క్షమించండి.
554
00:47:04,520 --> 00:47:06,160
అది వస్తువులపై దుర్వాసనను మాత్రమే కలిగిస్తుంది
కొంచెం ఎక్కువ.
555
00:47:06,240 --> 00:47:08,360
అది మాకు చెడుగా ఆడుతుంది.
556
00:47:08,440 --> 00:47:10,840
కాబట్టి ఇది మీ కోసం సంఖ్యల గురించి మాత్రమేనా?
557
00:47:10,920 --> 00:47:14,000
ఓహ్, ఒంటిని కత్తిరించండి!
ఇది మా ఇద్దరికీ అంకెలు.
558
00:47:14,080 --> 00:47:15,960
మీకు ఆ ప్రైమో ఓట్లు కావాలి,
దానిని తిరస్కరించవద్దు.
559
00:47:16,040 --> 00:47:19,040
మీరు వాటిని పొందగలిగేలా లేదు
మీ స్వంతంగా. మనల్ని మనం చిన్నపిల్లలు చేసుకోం.
560
00:47:19,120 --> 00:47:21,480
ఓహ్, నేనే... నాకు ఆ ఓట్లు వస్తున్నాయి.
561
00:47:21,560 --> 00:47:24,840
ఏమిటి? మీరు ఇక్కడకు వెళ్లబోతున్నారు
మరియు మీలాంటి వ్యక్తులను తయారు చేయాలా?
562
00:47:24,920 --> 00:47:29,520
- అది నిజమే. నేను నా ప్రసంగం చేస్తున్నాను.
- లేదు, మీరు కాదు.
563
00:47:29,600 --> 00:47:33,960
అవును, నేనే. మరియు వారు నాకు ఓటు వేయబోతున్నారు
వారు విన్నప్పుడు పైకప్పు గుండా.
564
00:47:34,040 --> 00:47:39,040
- వారి ఫకింగ్ కళ్ళు ఏడుపు!
- ఇంటికి వెళ్ళు!
565
00:47:39,120 --> 00:47:42,080
హలో?
566
00:47:42,160 --> 00:47:44,720
ఫక్!
567
00:47:47,440 --> 00:47:50,560
నేనెప్పుడూ చూడలేదు
మీ స్టుపిడ్ ఫకింగ్ షో.
568
00:47:56,320 --> 00:47:58,960
వారు దానిని రద్దు చేస్తారని ఆశిస్తున్నాము!
569
00:48:10,160 --> 00:48:12,560
నాకు ప్రయాణం కావాలి!
570
00:48:15,160 --> 00:48:17,800
ఫక్!
571
00:48:21,440 --> 00:48:22,920
యేసు!
572
00:48:38,840 --> 00:48:41,000
హే! హే!
573
00:48:41,600 --> 00:48:42,640
హే!
574
00:48:44,600 --> 00:48:47,000
- నేను మీ బైక్‌ను తీసుకోవచ్చా?
- ఏమిటి?
575
00:48:47,080 --> 00:48:50,200
నేను మీ బైక్‌ను అరువు తీసుకోవచ్చా?
576
00:48:50,280 --> 00:48:55,200
మీరు, నవోమి జేన్ బ్లెస్టో,
ఈ మనిషిని నీ భర్తగా తీసుకో
577
00:48:55,280 --> 00:48:58,200
అతనితో కలిసి జీవించడానికి
వివాహ ఒడంబడికలో?
578
00:48:59,120 --> 00:49:01,160
అతన్ని ప్రేమించడానికి, ఓదార్పునివ్వండి,
579
00:49:01,240 --> 00:49:04,840
అతన్ని గౌరవించండి మరియు ఉంచండి
అనారోగ్యం మరియు ఆరోగ్యంలో...
580
00:49:04,920 --> 00:49:08,320
మరియు ఇతరులందరినీ విడిచిపెట్టి,
అతనికి నమ్మకంగా ఉండు...
581
00:50:13,120 --> 00:50:16,160
నా ఉత్తమ సహచరుడు, ఆంథోనీకి.
అతని కోసం విందాం.
582
00:50:17,840 --> 00:50:21,240
మీరు మొదటి రోజు నుండి అక్కడే ఉన్నారు.
నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను, మనిషి. నేను నిన్ను అభినందిస్తున్నాను.
583
00:50:21,320 --> 00:50:24,800
ఉల్లాసకరమైన ప్రసంగం, మార్గం ద్వారా.
మీ ప్రమాణాల ప్రకారం.
584
00:50:26,200 --> 00:50:29,040
- పావ్! పౌ! పౌ!
- ఓ! ఓ! ఓ!
585
00:50:29,120 --> 00:50:32,720
అతనికి ఇంకా కొన్ని బుల్లెట్లు మిగిలి ఉన్నాయి.
ఓ, మనిషి.
586
00:50:32,800 --> 00:50:34,840
ఓహ్, దేవా, బాగా, ఉమ్...
587
00:50:37,560 --> 00:50:39,000
షిట్!
588
00:50:39,560 --> 00:50:43,480
మేము కృతజ్ఞతలు చెప్పడానికి చాలా మంది ఉన్నారు.
మా అందమైన తోడిపెళ్లికూతుళ్లు.
589
00:50:43,560 --> 00:50:45,360
కానీ, వాస్తవానికి,
590
00:50:45,440 --> 00:50:50,440
నా హృదయపూర్వక ధన్యవాదాలు,
నా హృదయపూర్వక ధన్యవాదాలు,
591
00:50:50,520 --> 00:50:53,800
నా బెస్ట్ ఫ్రెండ్ ఎవరో,
592
00:50:55,080 --> 00:51:01,920
నా ప్రేమికుడు మరియు ఇప్పుడు,
నా భార్య అని చెప్పడానికి నేను గౌరవంగా ఉన్నాను.
593
00:51:02,000 --> 00:51:04,520
నయోమీ!
594
00:51:06,760 --> 00:51:11,840
ఒకటి, రెండు, మూడు! నయోమీ!
595
00:51:13,320 --> 00:51:16,120
ఒక బృందం!
596
00:51:16,200 --> 00:51:17,560
నేను నిన్ను చాలా ప్రేమిస్తున్నాను, డార్ల్.
597
00:51:17,640 --> 00:51:19,160
హూ-హూ-హూ-హూ!
598
00:51:19,240 --> 00:51:21,200
అభినందనలు, సర్.
599
00:51:21,280 --> 00:51:23,080
- ధన్యవాదాలు.
- లేదు, ధన్యవాదాలు.
600
00:51:23,160 --> 00:51:25,240
ఇక్కడికి రా!
601
00:51:25,320 --> 00:51:26,840
మీ గాడిదను ఇక్కడకు తీసుకురండి.
602
00:51:26,920 --> 00:51:29,520
పెద్ద అబ్బాయి, ఇక్కడకు రండి.
603
00:51:29,600 --> 00:51:31,640
మీరు అందంగా ఉన్నారు!
604
00:51:33,600 --> 00:51:36,520
అవును! ఐదు ఇవ్వండి! మంచి ఎంపిక!
605
00:51:36,600 --> 00:51:39,000
మీరు దాన్ని సంపాదించారు, మనిషి.
మీరు దాన్ని సంపాదించారు.
606
00:51:43,400 --> 00:51:45,160
అందరూ, నమస్కారం!
607
00:51:45,240 --> 00:51:47,280
- ఓహ్, మై గాడ్.
- నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను.
608
00:51:51,280 --> 00:51:55,080
అందరూ ఒక్క క్షణం మౌనంగా ఉండగలరా?
609
00:51:57,200 --> 00:51:58,800
ధన్యవాదాలు.
610
00:52:00,160 --> 00:52:02,280
- ఆమెను వదిలించుకోండి.
- అది భయంకరంగా ఆడుతుంది.
611
00:52:02,360 --> 00:52:03,600
ఆమె ఫకింగ్ 1.1.
612
00:52:03,680 --> 00:52:09,040
ఇప్పుడు మీలో నాకు తెలియని వారి కోసం,
అంటే... మీరంతా...
613
00:52:09,120 --> 00:52:13,080
నా పేరు లాసీ పౌండ్
614
00:52:13,160 --> 00:52:17,000
మరియు, నమ్మినా నమ్మకపోయినా,
నయోమికి అత్యంత పాత స్నేహితుల్లో నేను ఒకడిని.
615
00:52:17,600 --> 00:52:19,720
హాయ్, నయ్-నే!
616
00:52:21,000 --> 00:52:24,040
మిమ్మల్ని కలవడం చాలా ఆనందంగా ఉంది, పాల్.
నీ గురించి చాలా విన్నాను.
617
00:52:24,120 --> 00:52:25,920
అతను చాలా పెద్ద విషయం, ఆ పాల్.
618
00:52:26,000 --> 00:52:28,400
చాలా పెద్ద విషయం.
619
00:52:28,480 --> 00:52:32,120
అతను తన సొంత టపానేడ్ తయారు చేస్తాడు! అవును.
620
00:52:32,200 --> 00:52:34,200
ఊ...
621
00:52:36,480 --> 00:52:38,680
ఏమైనా, అమ్మో... నేను...
622
00:52:40,360 --> 00:52:44,760
నయోమి వైపు చూశారు
చాలా వరకు నా జీవితమంతా.
623
00:52:44,840 --> 00:52:46,720
మేము ఐదు సంవత్సరాల వయస్సులో ఉన్నప్పుడు కలుసుకున్నాము,
624
00:52:46,800 --> 00:52:50,960
మరియు మా వరకు
యుక్తవయసులో, మేము చాలా జంటగా చేసాము.
625
00:52:51,680 --> 00:52:53,920
మేము అన్ని విషయాల గురించి మాట్లాడుతాము
అమ్మాయిలు మాట్లాడతారు,
626
00:52:54,000 --> 00:53:00,280
మీకు తెలుసా, అబ్బాయిలు, జుట్టు, ఉత్పత్తులు,
అయ్యో... ఎక్కువ మంది అబ్బాయిలు.
627
00:53:00,360 --> 00:53:03,920
నా ఉద్దేశ్యం, నేను కొన్నిసార్లు ప్రయత్నించాను
మా పరిధిని కొద్దిగా విస్తరించడానికి
628
00:53:04,000 --> 00:53:08,680
మరియు వాతావరణ మార్పు గురించి మాట్లాడండి,
కానీ ఆమెకు ఆ రకమైన బోరింగ్ అనిపించింది...
629
00:53:09,320 --> 00:53:10,680
కొనసాగండి.
630
00:53:10,760 --> 00:53:13,600
ఆమె బహుశా సరైనది.
నా ఉద్దేశ్యం, గ్రహాన్ని ఫక్ చేయండి, సరియైనదా?
631
00:53:13,680 --> 00:53:15,200
అయ్యో!
632
00:53:15,280 --> 00:53:19,720
అవును, ధన్యవాదాలు! రండి.
ఇక్కడ కొంచెం ఆనందించండి.
633
00:53:19,800 --> 00:53:22,320
మీకు తెలుసా, గ్రహాన్ని ఫక్ చేయండి!
634
00:53:22,400 --> 00:53:24,800
గ్రహాన్ని ఫక్ చేయండి!
635
00:53:27,680 --> 00:53:29,640
ఏది ఏమైనా...
636
00:53:30,720 --> 00:53:37,680
నేను... నయోమి వైపు చూసాను
దాదాపు నా జీవితమంతా,
637
00:53:37,760 --> 00:53:43,040
అంటే ఆమె నన్ను చిన్నచూపు చూస్తోంది.
638
00:53:43,920 --> 00:53:46,880
అయినా ఎప్పుడూ చిరునవ్వుతో.
639
00:53:46,960 --> 00:53:51,520
ఉన్నత పాఠశాలలో,
ఆమె ఏడవడానికి నా భుజం.
640
00:53:51,600 --> 00:53:56,880
ఆమె దానిని ఆస్వాదిస్తున్నట్లు అనిపించింది.
అబ్బాయిలు మరియు నేను ఎప్పుడూ పని చేయలేదు.
641
00:53:56,960 --> 00:54:01,520
వారు నయోమిని చూస్తారు మరియు కేవలం...
అయ్యో! మీకు తెలుసా, అంతే.
642
00:54:02,400 --> 00:54:08,240
ఆమెకు ఈ గట్టి గాడిద ఉంది,
643
00:54:08,320 --> 00:54:11,440
రెండు పిడికిలిలా.
644
00:54:11,520 --> 00:54:13,200
ఊహూ.
645
00:54:13,280 --> 00:54:16,320
నేను అందరిలా ఉన్నాను...
646
00:54:19,960 --> 00:54:22,440
నేను ఇలా...
647
00:54:22,520 --> 00:54:24,360
ఉన్నత పాఠశాలలో హాలుల గుండా.
648
00:54:42,760 --> 00:54:44,480
మరియు ఆమె నా కోసం అక్కడ ఉంది.
649
00:54:46,920 --> 00:54:48,360
నా జుట్టు పట్టుకొని...
650
00:54:50,000 --> 00:54:55,240
నేను మోకరిల్లినప్పుడు,
వాంతులు, క్రాపర్ ముందు.
651
00:54:59,840 --> 00:55:03,320
దానికి ధన్యవాదాలు, నయోమి.
652
00:55:06,360 --> 00:55:08,240
నేనెప్పుడూ నువ్వేననుకున్నాను.
653
00:55:10,520 --> 00:55:11,800
మరియు...
654
00:55:12,760 --> 00:55:15,120
అందుకే మీరు నన్ను చుట్టూ ఉంచారని నేను అనుకుంటున్నాను
ఇంత కాలం?
655
00:55:18,320 --> 00:55:21,280
మీరు మీ కొత్త ఉద్యోగం పొందే వరకు
656
00:55:21,360 --> 00:55:26,320
మరియు మీ ఫాన్సీ కొత్త స్నేహితులు.
657
00:55:28,280 --> 00:55:30,640
మరియు అది...
658
00:55:32,600 --> 00:55:35,720
... ఫకింగ్... జాక్‌హోల్!
659
00:55:36,640 --> 00:55:40,000
మరియు మీకు నా అవసరం లేదు.
మీరు బహుశా మరొకరిని పొందారు.
660
00:55:40,080 --> 00:55:45,440
మరొక "యెత్ బెత్" ఉందని ఊహించు
మీరు సక్యూబస్ లాగా మారారు.
661
00:55:45,520 --> 00:55:48,280
నేను మిస్టర్ రాగ్స్‌కి వస్తున్నాను, సరేనా? యేసు!
662
00:55:49,120 --> 00:55:52,040
వెనక్కి తిరిగి ఉండండి.
663
00:55:53,520 --> 00:55:56,520
ఫక్ బ్యాక్ ఉండండి! నేను అతన్ని చంపేస్తాను!
664
00:55:56,600 --> 00:55:58,440
నేను అతని తల నరికేస్తాను
మరియు దానిని నా గాడిదను పైకి అంటుకో!
665
00:56:00,840 --> 00:56:03,280
సమయం దాదాపు ముగిసింది!
666
00:56:03,360 --> 00:56:04,480
- హే! శాంతించండి.
- నేను...
667
00:56:04,560 --> 00:56:09,560
నేను ఈ ప్రపంచంలో చెప్పాలనుకున్నాను
కాబట్టి మన స్వంత ఒంటిలో చిక్కుకున్నాము,
668
00:56:09,640 --> 00:56:13,040
- ముఖ్యమైనది మర్చిపోవద్దు.
- ఫర్వాలేదు. పర్వాలేదు.
669
00:56:13,720 --> 00:56:19,600
ఆనందం, ఫకింగ్ పాల్ మరియు నయోమి,
మరియు ఆమె...
670
00:56:20,080 --> 00:56:24,200
ఆమె... ఆమె గ్రెగ్‌ని ఇబ్బంది పెట్టింది!
671
00:56:25,960 --> 00:56:27,720
ఆమె చేసిందని నాకు తెలుసు.
672
00:56:28,800 --> 00:56:31,680
- నువ్వు చేశావని నాకు తెలుసు.
- లేదు...
673
00:56:31,760 --> 00:56:34,040
తిరస్కరించే ప్రయత్నం కూడా చేయకు...
674
00:56:36,520 --> 00:56:41,880
మేము ఉన్నప్పుడు చిన్న అమ్మాయి ఎవరు
ఆర్ట్ క్యాంపులో కేవలం ఐదు సంవత్సరాల వయస్సు,
675
00:56:41,960 --> 00:56:45,640
నాతో మాట్లాడటం మొదలుపెట్టాడు
ఎందుకంటే ఆమె చూసి నేను భయపడ్డాను
676
00:56:46,320 --> 00:56:48,760
మరియు మిస్టర్ రాగ్స్ తయారు చేయడంలో నాకు సహాయపడింది.
677
00:56:48,840 --> 00:56:54,360
అతను నిన్ను నాకు గుర్తు చేస్తాడు
మరియు అప్పుడు మీరు నాకు ఏమి అర్థం చేసుకున్నారు!
678
00:56:54,440 --> 00:56:58,000
మరియు నేను ఇక్కడ ఉన్నందుకు చాలా గౌరవంగా ఉన్నాను
ఈ చెత్త చూడడానికి!
679
00:56:58,920 --> 00:57:04,120
నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను, కాదు-కాదు!
నేను నిన్ను ఎప్పుడూ ప్రేమిస్తున్నాను!
680
00:57:05,160 --> 00:57:07,480
నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను!
681
00:59:52,680 --> 00:59:54,480
మీరు ఏమి చూస్తున్నారు?
682
00:59:54,560 --> 00:59:56,600
నేను ఆశ్చర్యపోతున్నాను.
683
00:59:57,160 --> 00:59:57,880
బాగా...
684
00:59:59,840 --> 01:00:00,760
వద్దు!
685
01:00:01,520 --> 01:00:04,480
చేయకూడదా? ఆశ్చర్యపోలేదా?
686
01:00:04,560 --> 01:00:05,720
ఊహూ.
687
01:00:06,320 --> 01:00:11,440
- ఇది ఆశ్చర్యం లేని నిస్తేజమైన ప్రపంచం అవుతుంది.
- నేను మీ ప్రపంచం గురించి పెద్దగా పట్టించుకోను.
688
01:00:12,280 --> 01:00:14,200
మీ బ్రాసియర్ నాకు ఇష్టం లేదు.
689
01:00:17,600 --> 01:00:19,080
నీ మీసాలు నాకు నచ్చవు.
690
01:00:20,480 --> 01:00:22,280
నీ ఆరాటం నాకు నచ్చలేదు.
691
01:00:22,360 --> 01:00:24,600
- నా ప్రకాశం?
- అవును.
692
01:00:26,320 --> 01:00:30,120
నీ... తల నాకు నచ్చలేదు.
693
01:00:30,200 --> 01:00:32,880
మీ తల మొత్తం నాకు హాస్యాస్పదంగా ఉంది.
694
01:00:32,960 --> 01:00:34,120
నిజమేనా?
695
01:00:34,200 --> 01:00:40,000
నువ్వు మద్యానికి బానిసలా కనిపిస్తున్నావు
మాజీ వాతావరణవేత్త.
696
01:00:40,080 --> 01:00:42,560
మీరు తప్పిపోయిన చిన్న గొర్రె లాగా ఉన్నారు
697
01:00:42,640 --> 01:00:45,120
శాంతా క్లాజ్ లేదని ఇప్పుడే చెప్పబడింది.
698
01:00:46,360 --> 01:00:49,080
ఎలాంటి కార్టూన్ పాత్ర
మీ అమ్మ ఫక్ చేయాల్సి వచ్చిందా?
699
01:00:49,160 --> 01:00:50,760
నిన్ను కడుపులో మగ్గించాలా?
700
01:00:50,840 --> 01:00:52,520
కనీసం నేను పుట్టినట్లుగా ఉన్నాను,
701
01:00:52,600 --> 01:00:57,080
కొన్ని హింసించబడిన ఒంటిని కాదు
భూగర్భ ప్రయోగశాలలో ఆవు జీవి.
702
01:00:57,160 --> 01:00:58,840
మీరు ఆ ల్యాబ్ నుండి విసిరివేయబడ్డారు.
703
01:00:58,920 --> 01:01:01,400
- ఓహ్, అవునా?
- ఓహ్, అవును, కొట్టుకుపోయింది.
704
01:01:01,480 --> 01:01:04,320
- ఓహ్!
- చెత్తలో!
705
01:01:04,400 --> 01:01:07,960
- నీ మొహం విచిత్రంగా ఉంది...
- ఫకింగ్.
706
01:01:08,040 --> 01:01:11,920
ఫకింగ్ బయోలాజికల్ కార్ క్రాష్
707
01:01:12,000 --> 01:01:14,000
అది పికాసో కళ్లు తిప్పుకునేలా చేసింది
మరియు చెప్పు,
708
01:01:14,080 --> 01:01:15,560
"సరే, అది అర్ధం కాదు."
709
01:01:17,440 --> 01:01:20,040
- నువ్వొక పిచ్చోడివి.
- ఫక్ యు!
710
01:01:20,120 --> 01:01:22,800
- వచ్చే బుధవారం మిమ్మల్ని ఫక్ చేయండి.
- క్రిస్మస్ కోసం మిమ్మల్ని ఫక్ చేయండి!
711
01:01:22,880 --> 01:01:27,720
- ఫక్ యు!
- ఫక్ యు!
711
01:01:28,305 --> 01:01:34,752
దయచేసి ఈ ఉపశీర్షికను www.osdb.link/82zbzలో రేట్ చేయండి
ఉత్తమ ఉపశీర్షికలను ఎంచుకోవడానికి ఇతర వినియోగదారులకు సహాయం చేయండి