1
00:00:00,250 --> 00:00:02,460
以前は「マニフェスト」で...

2
00:00:02,460 --> 00:00:03,670
828 蝶ナット
許されるべきではない

3
00:00:03,670 --> 00:00:05,290
運ぶ
バッジと銃。

4
00:00:05,290 --> 00:00:08,090
残りはエイドリアンが作る
世界は私たちを死ぬほど恐れています。

5
00:00:08,090 --> 00:00:10,260
残りの世界
彼らの目を開ける必要があります！

6
00:00:10,260 --> 00:00:12,720
確認できました
828アノマリーの排除

7
00:00:12,720 --> 00:00:14,090
シャーレの中。

8
00:00:14,090 --> 00:00:16,510
今、血清をテストする必要があります
生きた標本で。

9
00:00:16,510 --> 00:00:18,010
コーリングはこう言った
「乗客を救ってください。」

10
00:00:18,010 --> 00:00:19,310
私にとって、それはつまり、
彼らを追跡する

11
00:00:19,310 --> 00:00:21,140
そして誰が知っているかを調べる
私たちにはないもの。

12
00:00:21,140 --> 00:00:22,980
グレース:
星は希望を表します。

13
00:00:22,980 --> 00:00:25,190
女性はこう言った
彼女の未来には何があったのか。

14
00:00:25,190 --> 00:00:26,270
彼女はそれをオリーブにあげました。

15
00:00:26,270 --> 00:00:27,270
これはどのようにして可能でしょうか?

16
00:00:27,270 --> 00:00:29,070
持っていない
他にどこにでも行くことができます。

17
00:00:29,070 --> 00:00:30,280
ミカエラ
コートニーです。

18
00:00:30,280 --> 00:00:32,110
彼の妻。

19
00:00:38,370 --> 00:00:41,330
♪この電車は止められないよ♪

20
00:00:41,330 --> 00:00:44,170
ジーク？

21
00:00:44,170 --> 00:00:45,120
おい、おい。

22
00:00:45,120 --> 00:00:46,420
調子はどうだ？

23
00:00:46,420 --> 00:00:48,130
これ以上ない！
ああ！

24
00:00:48,130 --> 00:00:49,380
きっと愛でしょう。

25
00:00:49,380 --> 00:00:51,510
そうかもしれません。

26
00:00:51,510 --> 00:00:53,680
分かった
いくつかの新しい商品。

27
00:00:53,680 --> 00:00:55,220
最初の 2 つは私にあります。

28
00:01:02,100 --> 00:01:04,190
怖がらせるつもりはないのですが、

29
00:01:04,190 --> 00:01:06,350
でも女の子がいると思う
私のベッドで。

30
00:01:06,350 --> 00:01:08,520
ああ、ああ。

31
00:01:08,520 --> 00:01:11,360
できると聞いたことがあります
とても、とても危険です。

32
00:01:11,360 --> 00:01:15,150
あなたが彼女に何か持ってきてくれるといいのですが
彼女を幸せに保つために。

33
00:01:18,200 --> 00:01:20,240
ピンクは私の色です。

34
00:01:28,040 --> 00:01:30,550
さて、私たちは何ですか
今日やりますか？

35
00:01:30,550 --> 00:01:33,550
あなたはすでにピンクを選択しています。

36
00:01:33,550 --> 00:01:35,800
ピンク。

37
00:01:35,800 --> 00:01:37,260
さて、何番ですか？

38
00:01:37,260 --> 00:01:38,430
あなたは気が狂っています。

39
00:01:38,430 --> 00:01:42,350
えーっと…3つ。

40
00:01:42,350 --> 00:01:44,180
わかった。

41
00:01:46,190 --> 00:01:49,270
それは言う
私たちは結婚すべきです。

42
00:01:57,030 --> 00:01:58,030
ああ。

43
00:01:58,030 --> 00:01:59,450
ほんの冗談です。

44
00:01:59,450 --> 00:02:02,330
こう書かれています。
「映画に行きなさい。」

45
00:02:05,370 --> 00:02:08,080
ない限り...

46
00:02:08,080 --> 00:02:12,420
そうでない限り、
ただ結婚してください。

47
00:02:14,800 --> 00:02:16,670
コートニー：そして、私たちはそうしました。
私たちは結婚しました。

48
00:02:16,670 --> 00:02:19,340
だって僕らもそうだったから
あの頃 --

49
00:02:19,340 --> 00:02:22,350
ワイルドで衝動的…

50
00:02:22,350 --> 00:02:25,060
恋愛中。

51
00:02:25,060 --> 00:02:28,850
でも、この男も私も、
私たちも一緒に有毒でした。

52
00:02:28,850 --> 00:02:31,270
私たちは餌を与えました
お互いの依存症。

53
00:02:31,270 --> 00:02:35,900
しかし、彼はついに道を見つけた
そのすべての中から。

54
00:02:35,900 --> 00:02:42,330
彼は地味でデート中
警察の刑事、幸せです。

55
00:02:43,830 --> 00:02:47,620
そして彼は私を助けようとしている
出口も見つけてください。

56
00:02:53,420 --> 00:02:55,130
あなたがそれを求めたのです。

57
00:02:55,130 --> 00:02:56,840
これは
「いくつかのこと」？

58
00:02:56,840 --> 00:02:59,430
ええ、そうですね、グレースはそうでした
多くの時間を費やす

59
00:02:59,430 --> 00:03:00,510
最近家の中で。

60
00:03:00,510 --> 00:03:01,840
事故以来？

61
00:03:01,840 --> 00:03:04,760
そしてどうやら、賭けている
散らかったものとの聖戦。

62
00:03:04,760 --> 00:03:06,430
ふーむ。
これが多すぎると、
できます --

63
00:03:06,430 --> 00:03:08,520
いいえ、いつでもできます
泡立て器を3つ使います。

64
00:03:08,520 --> 00:03:11,730
あなたは今、誇り高きオーナーです
少し使用感のあるエアーベッドです。

65
00:03:11,730 --> 00:03:13,230
実際、これは良いことです。

66
00:03:13,230 --> 00:03:15,270
コートニーには良い休息が与えられるだろう
ソファから。

67
00:03:15,270 --> 00:03:18,030
ジークは言い忘れてました
彼には妻がいましたか？

68
00:03:18,030 --> 00:03:19,780
いや、はっきり言っておきますが、
彼らは凧のように高く、

69
00:03:19,780 --> 00:03:21,570
だから彼らは実際には決して
書類を提出した。

70
00:03:21,570 --> 00:03:23,410
彼らは決してそうではなかった
法的に結婚しており、

71
00:03:23,410 --> 00:03:25,410
そして彼らは一年ほどで別れた
彼が森に入る前に。

72
00:03:25,410 --> 00:03:27,200
おお。わかった。それは違います
まったく奇妙にする

73
00:03:27,200 --> 00:03:28,960
彼女があなたのソファにいたことを
一週間。

74
00:03:28,960 --> 00:03:30,540
ほら、ジークが私のドラマを扱ってくれたんだ
ジャレッドと一緒に。

75
00:03:30,540 --> 00:03:32,750
彼はそれをずっと運んでくれた
ライカーズに、それでは私の番だ。

76
00:03:32,750 --> 00:03:35,750
つまり、彼の飲酒の一部
過去を償いつつあり、

77
00:03:35,750 --> 00:03:36,750
それで彼は彼女を助けているのです。

78
00:03:36,750 --> 00:03:38,130
大丈夫です。

79
00:03:39,470 --> 00:03:40,510
ひどいですね。

80
00:03:40,510 --> 00:03:42,300
ほら、頑張ってるよ
サポートするために、

81
00:03:42,300 --> 00:03:44,760
そして彼女は実際本当に素敵な人です、
でも私はただ彼女がいなくなってほしいだけなのです。

82
00:03:44,760 --> 00:03:46,430
さて、良いニュースがありました
あなたのために。

83
00:03:46,430 --> 00:03:49,520
穴があります
エアーベッドの中。

84
00:03:55,020 --> 00:03:57,730
大丈夫。
これで互角です。

85
00:03:57,730 --> 00:04:00,240
うん？
見てもいいですか？

86
00:04:00,240 --> 00:04:01,320
うーん、うーん。

87
00:04:09,620 --> 00:04:11,330
どう感じますか？

88
00:04:13,370 --> 00:04:15,540
まるで新しい男のように。

89
00:04:15,540 --> 00:04:18,420
ご存知のように、私は次のように感じます
犯罪の幇助。

90
00:04:18,420 --> 00:04:20,470
お父さんに私たちがいるって言わなかったの？
今日はタロットカードの研究をしていますか？

91
00:04:20,470 --> 00:04:21,880
そして、そうします。

92
00:04:23,470 --> 00:04:25,970
ご存知のように、私の母はかつて
炊き出しのボランティア。

93
00:04:25,970 --> 00:04:27,510
こんな仏教寺院がありました
それには1つ入っていました。

94
00:04:27,510 --> 00:04:29,970
時々行きました。

95
00:04:29,970 --> 00:04:33,270
それで、あなたのお母さん
仏教徒だったのか？

96
00:04:33,270 --> 00:04:35,020
彼女はそうだった
たくさんのこと。

97
00:04:35,020 --> 00:04:37,360
戻ってきたら
そして彼女はいなくなってしまいました、

98
00:04:37,360 --> 00:04:40,820
私は、えー、自分のミニを持っていました
彼女の法要。

99
00:04:40,820 --> 00:04:42,360
役に立ちましたか？

100
00:04:42,360 --> 00:04:43,740
種の。

101
00:04:43,740 --> 00:04:46,410
私は...彼女を感じることができました。

102
00:04:46,410 --> 00:04:49,200
光栄です
あなたがここにいるために。

103
00:04:49,200 --> 00:04:50,660
おお。わかった。

104
00:04:50,660 --> 00:04:51,660
どこから始めましょうか?

105
00:04:51,660 --> 00:04:52,910
-いいえ。
-私...

106
00:04:52,910 --> 00:04:54,960
いいえ、いいえ。

107
00:04:54,960 --> 00:04:56,500
行かなければなりません。

108
00:04:56,500 --> 00:04:57,880
何？
なぜ？

109
00:04:57,880 --> 00:04:59,340
あなたのお父さんはとてもはっきりしていました。

110
00:04:59,340 --> 00:05:01,590
だってあなたは未成年ですから、
従わなければなりません。

111
00:05:01,590 --> 00:05:04,090
ごめんなさい。

112
00:05:04,090 --> 00:05:05,430
わかった。

113
00:05:08,600 --> 00:05:10,390
私たちが背を向けるなら
まさに人々

114
00:05:10,390 --> 00:05:12,560
奇跡を体験した人
直接、

115
00:05:12,560 --> 00:05:15,270
残りはどうするか
信じるべき世界のこと？

116
00:05:15,270 --> 00:05:18,060
また奇跡が起こるだろう、
イザヤ。

117
00:05:18,060 --> 00:05:20,230
さらに大きいもの。

118
00:05:20,230 --> 00:05:21,480
私  - 

119
00:05:23,900 --> 00:05:26,030
ベン：グレース？良いニュースです。

120
00:05:26,030 --> 00:05:28,620
あなたの泡立て器は正式に
新しい家を持っています。

121
00:05:31,580 --> 00:05:33,080
それは何ですか？

122
00:05:34,580 --> 00:05:37,330
こんにちは！こちらはジェーン・ホーリーです
ニューヨークライフの。

123
00:05:37,330 --> 00:05:40,090
私たちの雑誌が表紙を飾っています
あなたの妊娠に関する特集。

124
00:05:40,090 --> 00:05:42,460
最初の828の赤ちゃん
それは大きな話ですが、

125
00:05:42,460 --> 00:05:44,420
ぜひインタビューさせていただきたいと思います
記事のために。

126
00:05:44,420 --> 00:05:46,840
折り返し電話してください --

127
00:05:46,840 --> 00:05:48,300
彼女はどうやってそれを知ったのですか？

128
00:05:48,300 --> 00:05:49,600
とてもたくさんの人が
私たちを見ました

129
00:05:49,600 --> 00:05:51,010
行ったり来たり
病院から。

130
00:05:51,010 --> 00:05:53,890
たぶん -- たぶん
もう隠すことはできません。

131
00:05:53,890 --> 00:05:55,230
他に誰も欲しくない
知ること。

132
00:05:55,230 --> 00:05:56,520
私はほしくない
知っておくべきXers。

133
00:05:56,520 --> 00:05:57,810
信者はいらない
知ること。

134
00:05:57,810 --> 00:05:59,190
どれも無いよ
彼らのビジネスの。

135
00:05:59,190 --> 00:06:00,440
二人だけだよ
赤ちゃんがいる。

136
00:06:00,440 --> 00:06:01,940
ここには物語はありません。

137
00:06:01,940 --> 00:06:06,400
飛行機じゃないみたいだね
過去から戻ってくること。

138
00:06:06,400 --> 00:06:07,530
ベン？

139
00:06:10,320 --> 00:06:13,450
素晴らしい結婚激励トーク。
ありがとう。

140
00:06:13,450 --> 00:06:15,500
ミカエラ！

141
00:06:15,500 --> 00:06:17,580
あれは本当に甘かったです
あなたの。

142
00:06:17,580 --> 00:06:19,630
酔っているに違いありません。

143
00:06:22,630 --> 00:06:25,170
サーンヴィ！
サーンヴィ！

144
00:06:25,170 --> 00:06:27,430
ベン、助けてください！
あなたは助けなければなりません！

145
00:06:27,430 --> 00:06:30,850
待って！
待って、サーンヴィ！

146
00:06:39,100 --> 00:06:40,480
それは天職だったのでしょうか？

147
00:06:40,480 --> 00:06:43,150
サアンヴィだと思います
困っています。

148
00:06:43,150 --> 00:06:44,860
彼女はまだ隠れているのですか
ヴァンスと？

149
00:06:44,860 --> 00:06:46,190
いいえ、もうだめです。

150
00:06:46,190 --> 00:06:47,700
前者でも
NSA長官

151
00:06:47,700 --> 00:06:49,240
彼女を引き留めることができなかった
彼女の研究から。

152
00:06:49,240 --> 00:06:50,820
行く。
カルと一緒にここに泊まります。

153
00:06:50,820 --> 00:06:52,410
電話してください
何か必要なことがあれば。

154
00:06:52,410 --> 00:06:53,490
大丈夫。

155
00:06:55,540 --> 00:06:57,710
やあ、船長。

156
00:06:57,710 --> 00:07:00,540
あなたは、ええと、から聞きましたか
漏洩についての内務？

157
00:07:00,540 --> 00:07:04,340
おい、ストーン。何らかの証拠が得られます
漏れはありますか？

158
00:07:04,340 --> 00:07:07,970
誰かがXersに密告した
あのバストの直前。

159
00:07:07,970 --> 00:07:09,630
ある気がする
誰か  - 

160
00:07:09,630 --> 00:07:11,760
あなたはこんな人だと思いますか？
あなたの気持ちに興味がありますか？

161
00:07:11,760 --> 00:07:14,680
指差しはやめてね
そして悪者を捕まえに行きます。

162
00:07:14,680 --> 00:07:16,020
さようなら。

163
00:07:18,310 --> 00:07:20,390
おい。
ごめんなさい。

164
00:07:20,390 --> 00:07:22,900
私はリードを持っています
強盗未遂ですが、

165
00:07:22,900 --> 00:07:24,480
あなたがしたい場合は...

166
00:07:26,320 --> 00:07:27,990
行く。わかった。
ごめんなさい。

167
00:07:27,990 --> 00:07:29,570
これは分かりました。

168
00:07:30,320 --> 00:07:32,570
おっと！
新しいやり方はどうなったの？

169
00:07:32,570 --> 00:07:36,990
あなたなしで彼女はどこへ行くのですか？

170
00:07:36,990 --> 00:07:40,040
うん。
幸運を。

171
00:07:43,000 --> 00:07:44,290
サアンヴィ？そこにいるの？

172
00:07:44,290 --> 00:07:45,800
さあ、開けてください。

173
00:07:54,050 --> 00:07:55,930
サーンヴィ！

174
00:07:55,930 --> 00:07:57,640
-サーンヴィ！
-おい。

175
00:07:57,640 --> 00:08:00,230
彼女はそこにいるの？
そう思います。
彼女の電話はそこにあります。

176
00:08:00,230 --> 00:08:01,560
おい。すみません。

177
00:08:01,560 --> 00:08:03,560
このドアを開けてもいいですか？
お願いします？

178
00:08:08,980 --> 00:08:11,450
-今すぐ医師の診察を受けてください!
-すぐに！

179
00:08:11,450 --> 00:08:12,570
サーンヴィ。

180
00:08:23,710 --> 00:08:25,580
おい。ありがとう。

181
00:08:25,580 --> 00:08:27,500
時間とともに
サアンヴィが保管していた、

182
00:08:27,500 --> 00:08:28,710
彼女はおそらく倒れたばかりだ
疲労から。

183
00:08:28,710 --> 00:08:29,960
よくわかりません。

184
00:08:29,960 --> 00:08:33,130
これを床からスワイプしました
彼女の隣に。

185
00:08:33,130 --> 00:08:34,680
サーンヴィ: 準備はできたんですが、

186
00:08:34,680 --> 00:08:36,760
そしてフェーズ1を始めます
人間の試練の。

187
00:08:36,760 --> 00:08:39,350
彼女は実験をしていた
自分自身に？

188
00:08:39,350 --> 00:08:41,270
なぜ彼女はそんなことをするのでしょうか？
それはとても危険です。

189
00:08:41,270 --> 00:08:43,600
彼女は少佐のせいで自分を責めている
彼女の研究結果を入手し、

190
00:08:43,600 --> 00:08:45,400
そして今、彼女は感じています
彼女は...追いつかなければなりません。

191
00:08:45,400 --> 00:08:47,270
まあ、彼女は追いつけない
彼女が死んでいたら。

192
00:08:47,270 --> 00:08:48,690
ランド博士: すみません。

193
00:08:48,690 --> 00:08:50,480
バール博士
大丈夫でしょう、

194
00:08:50,480 --> 00:08:52,650
でも彼女はとても幸運だ
あなたが見つけたとき、あなたは彼女を見つけました。

195
00:08:52,650 --> 00:08:55,030
あなたは彼女に会えるでしょう
数分以内に。

196
00:08:55,030 --> 00:08:56,160
-ありがとう。
-ありがとう。

197
00:09:00,580 --> 00:09:02,830
行かなければなりません。
彼女の様子を教えてもらえますか？

198
00:09:02,830 --> 00:09:03,830
うん。

199
00:09:07,130 --> 00:09:09,750
さて、ほとんどのバージョン
スターカードの

200
00:09:09,750 --> 00:09:11,300
川で女性を見せます。

201
00:09:11,300 --> 00:09:13,300
これです
孔雀を持っています。

202
00:09:13,300 --> 00:09:15,970
そしてクジャクがあなたを助けてくれました
死亡日を調べます。

203
00:09:15,970 --> 00:09:17,600
うん。
それでは、なぜ
タロットリーダー

204
00:09:17,600 --> 00:09:19,810
あなたとあなたのお母さんにカードを渡します
そもそも？

205
00:09:19,810 --> 00:09:21,600
それはできませんか
デッキが未完成ですか？

206
00:09:21,600 --> 00:09:23,350
尋ねるべきだと思っていた
私たちにそれを与えてくれた読者、

207
00:09:23,350 --> 00:09:24,810
でも彼女の名前は知りません、

208
00:09:24,810 --> 00:09:27,020
名前も知りません
彼女のビジネスのこと。

209
00:09:27,020 --> 00:09:29,820
文字通りスタンドだった
歩道で。

210
00:09:29,820 --> 00:09:32,820
彼女を探しに行こうかな。

211
00:09:32,820 --> 00:09:34,570
フィールドトリップ。

212
00:09:35,700 --> 00:09:37,780
やりましょう。

213
00:09:45,330 --> 00:09:47,290
ちょっと難しいですね
あなたに腹を立て続けるために

214
00:09:47,290 --> 00:09:49,670
あなたはちょうど持っているかもしれないので
私の命を救ってくれました。

215
00:09:49,670 --> 00:09:51,380
良い...

216
00:09:51,380 --> 00:09:53,460
そしたら怒られるよ。

217
00:09:55,340 --> 00:09:57,430
あなたはテストしていました
自分自身に？

218
00:09:57,430 --> 00:09:59,220
サアンヴィ、あなたこそがその人でした
それは私に言いました

219
00:09:59,220 --> 00:10:00,810
それは人々を対象としたテストです
非倫理的です

220
00:10:00,810 --> 00:10:03,720
そしてそれは決して考慮されないでしょう
患者が末期でない限り。

221
00:10:03,720 --> 00:10:05,810
私たちは終末期です。
それが私が取り組んでいることです、ベン。

222
00:10:05,810 --> 00:10:08,190
機会があれば
死亡日を治すには、

223
00:10:08,190 --> 00:10:09,860
それを理解する必要があります。
それは私の責任です。

224
00:10:09,860 --> 00:10:13,780
そして、どうやってそれをするつもりですか
死んで埋葬されたら？

225
00:10:13,780 --> 00:10:16,070
ご存知ですか、サーンヴィ？
あなたは私に約束しなければなりません

226
00:10:16,070 --> 00:10:18,070
あなたはテストするつもりはない
もう一度自分自身に。

227
00:10:18,070 --> 00:10:20,870
やってみますが、--
いいえ、約束してください。

228
00:10:20,870 --> 00:10:22,540
サーンヴィ、もし私たちがいなかったら
その呼びかけがあった、

229
00:10:22,540 --> 00:10:23,990
あなたが私に尋ねなかったら
あなたを助けるために、私は --

230
00:10:23,990 --> 00:10:28,460
待って。コーリングでは、
私はあなたに助けを求めたわけではありません。

231
00:10:28,460 --> 00:10:30,330
その少年を見ませんでしたか？

232
00:10:30,330 --> 00:10:32,040
おい、大丈夫か？

233
00:10:34,300 --> 00:10:36,920
ねえ、聞こえますか？
あなたの両親はどこにいますか？

234
00:10:36,920 --> 00:10:40,260
ヘルプ。

235
00:10:40,260 --> 00:10:43,060
サーンヴィ！
サーンヴィ！

236
00:10:43,060 --> 00:10:44,770
ヘルプ！ヘルプ！
助けてあげないといけないよ、ベン！

237
00:10:44,770 --> 00:10:46,770
いいえ、いいえ。
サーンヴィ！待って！

238
00:10:50,020 --> 00:10:51,520
そうだったに違いない

239
00:10:51,520 --> 00:10:53,190
ちょうど私が気絶していたときに
低酸素状態から。

240
00:10:53,190 --> 00:10:55,440
これはあなたがなぜそうするのかを説明しています
コーリングの中で消えていきました。

241
00:10:55,440 --> 00:10:57,860
私はその子を見たことがあります
でもほんの数秒の間だけ

242
00:10:57,860 --> 00:11:01,280
あなたが...消えた後。

243
00:11:01,280 --> 00:11:04,240
でもカルは末っ子だった
828に。

244
00:11:04,240 --> 00:11:05,490
私たちは二人とも彼を見た。

245
00:11:05,490 --> 00:11:08,960
さて、気温は14℃でした。
それがフィン・ノワクだった。

246
00:11:08,960 --> 00:11:11,330
ウォール街の男。
フィンと話さなければなりません。

247
00:11:11,330 --> 00:11:13,170
あの小さな男の子
私たちの助けを切実に必要としています。

248
00:11:13,170 --> 00:11:14,670
彼を見つけなければなりません。

249
00:11:14,670 --> 00:11:17,340
あなたはここの患者です
退院していない人。

250
00:11:17,340 --> 00:11:19,760
フィンと話しに行きます。
そうですね、情報をお知らせください。

251
00:11:19,760 --> 00:11:21,430
おい。

252
00:11:21,430 --> 00:11:23,390
暗記したね
座席表は？

253
00:11:23,390 --> 00:11:25,930
驚きましたか？

254
00:11:25,930 --> 00:11:27,980
いや、感動しましたよ。

255
00:11:32,980 --> 00:11:35,020
私、私 --
そこにありました。

256
00:11:35,020 --> 00:11:38,570
そこは黒いテントの下だった。
しかし...

257
00:11:38,570 --> 00:11:40,320
わからない。
3年が経ちました。

258
00:11:40,320 --> 00:11:41,410
思い出せません。

259
00:11:41,410 --> 00:11:43,240
はい、それについて教えてください。

260
00:11:43,240 --> 00:11:44,830
去年ここに来ました
同級生と一緒に。

261
00:11:44,830 --> 00:11:46,450
彼女は今25歳です。

262
00:11:46,450 --> 00:11:48,660
彼女だったのか
あなたのガールフレンドは？

263
00:11:48,660 --> 00:11:52,830
実はあまり多くは持っていないんです
友達、ましてやガールフレンド。

264
00:11:52,830 --> 00:11:54,380
そうしないわけではない
ガールフレンドが欲しいです。

265
00:11:54,380 --> 00:11:55,880
そして、それは、ええと、

266
00:11:55,880 --> 00:11:57,800
私だったら違うでしょうが、
ご存知のように、適切な人に会いました。

267
00:11:57,800 --> 00:11:58,920
いいえ、そうです。
うん。

268
00:11:58,920 --> 00:12:00,170
その通り。あなたはただ --

269
00:12:00,170 --> 00:12:03,590
ただ会ってないだけ
まだ適切な人です。

270
00:12:03,590 --> 00:12:06,890
つまり、していない
その人には会っていません。

271
00:12:10,640 --> 00:12:12,810
ただ人が多すぎない
それがどのようなものか知っています

272
00:12:12,810 --> 00:12:14,190
828erになること。

273
00:12:14,190 --> 00:12:17,110
うん。きっと。
それは複雑です。

274
00:12:17,110 --> 00:12:18,900
うん。

275
00:12:18,900 --> 00:12:20,610
ちょっとだけ。

276
00:12:23,160 --> 00:12:24,780
そうですか？

277
00:12:24,780 --> 00:12:28,240
近くもないけど、やってみよう
彼女が何か知っているかどうか見てください。

278
00:12:28,240 --> 00:12:29,790
素晴らしい。

279
00:12:31,410 --> 00:12:33,670
存在のビジョン
飛行機に戻りましたか？

280
00:12:33,670 --> 00:12:36,540
いいえ、いいえ、食べたことはありません
そのようなことは何でも。

281
00:12:36,540 --> 00:12:40,460
それで、あなたには理由がわからないでしょう
あなたの席に子供がいるのを見ましたか？

282
00:12:40,460 --> 00:12:43,760
たぶん5か6くらいかな
黒い髪、黒い目。

283
00:12:43,760 --> 00:12:44,760
わかりません。

284
00:12:44,760 --> 00:12:46,850
私には妻がいないのですが、
子供はいないので...

285
00:12:46,850 --> 00:12:50,770
絶対にそうではなかった
ジャマイカに持って行きましょう。

286
00:12:50,770 --> 00:12:53,140
私はそこにいた
バチェラーパーティーに。

287
00:12:53,140 --> 00:12:54,730
面白いのは、

288
00:12:54,730 --> 00:12:56,980
そんなはずもなかった
その飛行機に乗ってください。

289
00:12:56,980 --> 00:13:01,190
ええ、私もです。
直前のクーポン獲得。

290
00:13:01,190 --> 00:13:02,650
あなたの話は何ですか？

291
00:13:02,650 --> 00:13:05,610
私たちはこのビーチパーティーに行きました
前の晩、

292
00:13:05,610 --> 00:13:09,870
そして私はこの素晴らしい女性に出会いました
オルレーナ。

293
00:13:09,870 --> 00:13:12,080
賢くて面白い。
ニューヨーカー。

294
00:13:12,080 --> 00:13:15,370
接続したばかりです。

295
00:13:15,370 --> 00:13:16,960
翌朝、
彼女はいなくなってしまった。

296
00:13:16,960 --> 00:13:20,050
私は彼女を探しに行きました、
そして飛行機に乗り遅れました。

297
00:13:20,050 --> 00:13:22,800
結局828になりました。
その小さな決断。

298
00:13:22,800 --> 00:13:25,300
めちゃくちゃ
ほとんどすべて。

299
00:13:25,300 --> 00:13:26,970
うん。

300
00:13:29,010 --> 00:13:30,600
それが彼です。

301
00:13:30,600 --> 00:13:33,390
あれはあの子だった
飛行機の中では自分の席で。

302
00:13:33,390 --> 00:13:35,190
それは不可能です。

303
00:13:35,190 --> 00:13:39,020
幼少期の写真ですね…

304
00:13:39,020 --> 00:13:40,440
私の。

305
00:13:53,200 --> 00:13:56,210
ジーク！
誰がこんなことをしたの？

306
00:13:56,210 --> 00:13:59,040
それをやったのと同じ人たち
コートニーに。

307
00:14:02,250 --> 00:14:04,550
いったい何が起こったのでしょうか？

308
00:14:10,550 --> 00:14:11,970
こんにちは。
すみません。

309
00:14:11,970 --> 00:14:15,230
えー、知っていますか
タロットカードリーダー

310
00:14:15,230 --> 00:14:17,140
ここについて
3年前？

311
00:14:17,140 --> 00:14:18,600
申し訳ありませんが、しません
行方不明者。

312
00:14:18,600 --> 00:14:21,730
わかりました、それでは教えていただけますか
これについて？

313
00:14:24,940 --> 00:14:28,910
スターカードです
大アルカナから。

314
00:14:28,910 --> 00:14:31,530
水瓶座に対応
そしてエアエレメント。

315
00:14:31,530 --> 00:14:33,990
わかりました、えー、
でも教えてもらえますか

316
00:14:33,990 --> 00:14:35,870
デッキ
そのカードはどこから来たのですか？

317
00:14:35,870 --> 00:14:39,580
うん。
このデッキは知っています。

318
00:14:39,580 --> 00:14:42,340
えー...

319
00:14:43,500 --> 00:14:45,590
アルゼラーズデッキと呼ばれるものです。
私は思う。

320
00:14:45,590 --> 00:14:46,800
素晴らしいアートワーク。

321
00:14:46,800 --> 00:14:48,470
アルゼラス。
わかりました、それは何かです。

322
00:14:48,470 --> 00:14:51,930
はい、何もありません
Amazon または eBay で。
ああ、いや、いや、いや。

323
00:14:51,930 --> 00:14:54,390
このデッキは廃盤になりました
何十年もの間。

324
00:14:56,600 --> 00:14:58,850
私はいくつかの場所を知っています
ニューヨークで

325
00:14:58,850 --> 00:15:01,110
珍しいものを売るもの
そして絶版になったもの、

326
00:15:01,110 --> 00:15:03,230
時間があれば
周りを掘る。

327
00:15:08,990 --> 00:15:12,740
それで、これには何かがあります
フィンの子供時代と関係があるのか​​？

328
00:15:12,740 --> 00:15:15,200
若いフィンが召しに現れる
そして助けを求めますか？

329
00:15:15,200 --> 00:15:16,450
いいえ、そんなはずはありません。

330
00:15:16,450 --> 00:15:19,830
させてください、ええと、
彼の写真をもう一度見てください。

331
00:15:19,830 --> 00:15:21,250
ここ。

332
00:15:21,250 --> 00:15:23,040
もしかしたらそうではないかもしれない
同じ子供です。

333
00:15:23,040 --> 00:15:25,420
ただ強いだけ
家族の類似性。

334
00:15:25,420 --> 00:15:27,710
彼はそうではないと言いました
子供がいますか。

335
00:15:30,090 --> 00:15:31,840
ない限り...

336
00:15:31,840 --> 00:15:33,720
フィンは持っていると言った
一夜限りのスタンド

337
00:15:33,720 --> 00:15:35,260
前夜
彼はジャマイカを出国した。

338
00:15:35,260 --> 00:15:37,770
そして子供は5歳になるでしょう、
ほぼ同じ年齢に見える

339
00:15:37,770 --> 00:15:39,430
私たちが見た子供のように
コーリングで。

340
00:15:39,430 --> 00:15:41,560
何を知っていますか
一夜限りの関係？

341
00:15:41,560 --> 00:15:43,610
ああ、それほど多くはありません。
彼は彼女の名前を覚えていた。

342
00:15:43,610 --> 00:15:47,070
それは、ええと、オルレーナでした
ニューヨークから。

343
00:15:47,070 --> 00:15:51,320
そして期限もわかっています --
2013 年 4 月 7 日から 40 週間後。

344
00:15:51,320 --> 00:15:52,490
見つけようとしたら
全部 --

345
00:15:52,490 --> 00:15:54,120
あった
オルレナは3つだけ

346
00:15:54,120 --> 00:15:56,200
その年に出産したのは
ニューヨークで --

347
00:15:56,200 --> 00:15:58,250
春には2つ、そして...

348
00:15:58,250 --> 00:16:03,330
出産したオルレーナ・プラーガー
2013 年 11 月 30 日に男の子が誕生しました。

349
00:16:03,330 --> 00:16:04,500
彼をテオと名付けた。

350
00:16:07,460 --> 00:16:09,090
驚いた？

351
00:16:09,090 --> 00:16:11,550
感動した。

352
00:16:11,550 --> 00:16:14,510
それで、テオは何をしますか
私たちから必要ですか？

353
00:16:14,510 --> 00:16:16,810
わからない。
オルレーナと話しましょう。

354
00:16:19,600 --> 00:16:21,850
ごめんなさい。

355
00:16:21,850 --> 00:16:23,850
ここには来なかった
ただ冷静になるためです。

356
00:16:23,850 --> 00:16:25,440
私がここに来たのは、
ルーカスかと思った

357
00:16:25,440 --> 00:16:27,020
できないだろう
私を見つけるために。

358
00:16:27,020 --> 00:16:28,280
ルーカスって誰？

359
00:16:28,280 --> 00:16:29,480
彼はディーラーです。

360
00:16:29,480 --> 00:16:30,990
私は彼にお金を借りています。

361
00:16:30,990 --> 00:16:34,070
返せると思ったのに
少しずつ。

362
00:16:34,070 --> 00:16:35,160
いくら？

363
00:16:36,330 --> 00:16:37,580
20,000ドル。

364
00:16:37,580 --> 00:16:38,950
イエス様、法廷！

365
00:16:38,950 --> 00:16:40,160
知っている。

366
00:16:40,160 --> 00:16:42,250
彼ができるとは思わなかった
ここで私を見つけるために、

367
00:16:42,250 --> 00:16:43,540
しかし、彼の仲間たちは私を追ってきました。

368
00:16:43,540 --> 00:16:46,540
彼らはただ通り過ぎただけだった
メッセージ。

369
00:16:46,540 --> 00:16:48,170
どれが何でしたか？

370
00:16:48,170 --> 00:16:49,840
私は今ルーカスの下で働いています。

371
00:16:49,840 --> 00:16:52,050
とんでもない。
絶対に違います。

372
00:16:52,050 --> 00:16:53,220
本当に？

373
00:16:53,220 --> 00:16:55,300
あと20万ありますか？
ただ横たわっているだけですか？

374
00:16:55,300 --> 00:16:56,220
私はそうじゃないから。

375
00:16:56,220 --> 00:16:57,970
行き詰まってしまった。

376
00:16:57,970 --> 00:17:00,970
ルーカスの下で働かなかったら
彼は私を殺させるつもりだ。

377
00:17:04,020 --> 00:17:06,310
おい。
本当に大丈夫ですか？

378
00:17:06,310 --> 00:17:07,730
うん。

379
00:17:07,730 --> 00:17:08,940
来るべきだった
あなたなしで。

380
00:17:08,940 --> 00:17:10,110
私たち二人には天職がありました。

381
00:17:10,110 --> 00:17:13,110
そうするはずです
一緒にやってください。

382
00:17:13,110 --> 00:17:16,110
これについては正しいと思います。

383
00:17:22,580 --> 00:17:24,790
こんにちは。私はサーンヴィ・バールです。

384
00:17:24,790 --> 00:17:27,540
ベン・ストーンです。
こんにちは。

385
00:17:27,540 --> 00:17:30,500
私たちはあなたと話したかったのです
あなたの息子テオについて。

386
00:17:30,500 --> 00:17:34,170
私たちがお手伝いできることを願っています
何らかの形で。

387
00:17:34,170 --> 00:17:35,720
どのような方法で?

388
00:17:35,720 --> 00:17:37,430
正確にはわかりません。

389
00:17:37,430 --> 00:17:39,550
覚えていますか
フィン・ノワク？

390
00:17:39,550 --> 00:17:41,140
男性: さあ、子供たちよ。
食料品を買いましょう。

391
00:17:41,140 --> 00:17:42,640
行ったほうがいいよ。

392
00:17:42,640 --> 00:17:45,640
誰がカバンを持ってくるか見てみましょう
特別なご褒美と一緒に。

393
00:17:45,640 --> 00:17:49,150
お願いします、
わ、何も言うことはありません。

394
00:17:49,150 --> 00:17:51,480
サーンヴィ: プレガー夫人。
私たちはあなたに息子がいることを知っています

395
00:17:51,480 --> 00:17:53,740
それから1年も経たないうちに
あなたはジャマイカへ旅行に行きました。

396
00:17:53,740 --> 00:17:55,530
それらは
私の3人の子供たち。

397
00:17:55,530 --> 00:17:59,570
そしてその男は私の夫です
10年経ち、彼は彼らの父親です。

398
00:17:59,570 --> 00:18:02,200
そして彼は良い父親だ。
どうぞ、行ってください。

399
00:18:04,370 --> 00:18:06,000
サーンヴィ:
さて、何をしましょうか？

400
00:18:06,000 --> 00:18:10,170
分かりませんが、夫の
テオの父親ではありません。

401
00:18:10,170 --> 00:18:13,010
それでも、私は召命を得ることができません。
テオは元気そうだね。

402
00:18:13,010 --> 00:18:16,220
私はあの子の中に恐怖を見た
飛行機に目。

403
00:18:16,220 --> 00:18:17,340
私たちは彼を助けなければなりません。

404
00:18:26,060 --> 00:18:28,020
わかった、
これは何かです。

405
00:18:28,020 --> 00:18:30,900
何を手に入れたか教えてください。
アルゼラーズじゃないよ。

406
00:18:30,900 --> 00:18:35,400
それが「アルズラスデッキ」です。
ユスフ・アル・ズラスによって作成されました。

407
00:18:35,400 --> 00:18:39,280
16世紀のエジプトの学者
そしてアーティスト。

408
00:18:39,280 --> 00:18:41,280
ユスフ・アルズラス。

409
00:18:41,280 --> 00:18:44,080
学者、
ヨーロッパ中を旅した。

410
00:18:46,410 --> 00:18:48,460
おっと。

411
00:18:48,460 --> 00:18:50,330
何？

412
00:18:50,330 --> 00:18:53,210
ああ、伝説によれば、
彼は10年間海で行方不明になっていた

413
00:18:53,210 --> 00:18:56,420
そして不思議そうに戻ってきた。

414
00:18:56,420 --> 00:18:58,300
本当に？

415
00:18:58,300 --> 00:19:01,010
それは...おなじみですね。

416
00:19:01,010 --> 00:19:05,180
うん。 「帰ってきたら、
彼はできると主張した」...

417
00:19:06,430 --> 00:19:07,770
何？

418
00:19:07,770 --> 00:19:10,770
それは何ですか？

419
00:19:10,770 --> 00:19:12,440
「帰ってきたら、
彼は主張した

420
00:19:12,440 --> 00:19:14,860
彼には神の声が聞こえた
彼の頭の中で。」

421
00:19:14,860 --> 00:19:18,360
ということですか？
それは前に起こりましたか？

422
00:19:18,360 --> 00:19:21,280
わからない。

423
00:19:21,280 --> 00:19:22,990
わかりました、それは言いません
彼が亡くなったとき、

424
00:19:22,990 --> 00:19:26,240
でも10年だと思うよ
彼が戻った後は？

425
00:19:26,240 --> 00:19:28,290
それは天職を意味します
私たちをアル・ズラスに導いた

426
00:19:28,290 --> 00:19:30,120
死亡日を示すために
本物だった。

427
00:19:30,120 --> 00:19:33,590
わかりました、まあ、私たちにはわかりません
この人が死んだとき。

428
00:19:33,590 --> 00:19:38,760
というのは -- 私たちが知っている限りでは、彼はできるだろう
あと30年生きます。

429
00:19:38,760 --> 00:19:41,430
ねえ、たぶんコーリング
私たちをこの男に導いた

430
00:19:41,430 --> 00:19:44,260
彼は生き残ったから
死亡日。

431
00:19:44,260 --> 00:19:45,310
うん。

432
00:19:45,310 --> 00:19:47,720
何が必要か知っていますか？

433
00:19:47,720 --> 00:19:50,230
タロット占いです。

434
00:19:53,610 --> 00:19:55,360
おお。

435
00:19:55,360 --> 00:20:00,320
これ -- 男を見てください
ジェギンスで？

436
00:20:00,320 --> 00:20:01,450
エモ・ドレイクです。

437
00:20:02,820 --> 00:20:07,830
そして彼はスロージャムをしている
マンドリンと一緒に。

438
00:20:07,830 --> 00:20:09,500
そして、私が読んでいるなら
カードは正しい、

439
00:20:09,500 --> 00:20:11,710
彼らはそれがあなたの好きな種類だと言う
音楽の。

440
00:20:11,710 --> 00:20:13,330
ええ、でもそれは...

441
00:20:13,330 --> 00:20:15,290
うーん。
...ない。

442
00:20:15,290 --> 00:20:18,510
そして私はかなり確信しています
それはリュートです。

443
00:20:20,220 --> 00:20:22,880
えー、今、
このカードが見えます。

444
00:20:22,880 --> 00:20:25,510
ここは光り輝く道だ

445
00:20:25,510 --> 00:20:28,770
道を照らす
真実の愛へ。

446
00:20:28,770 --> 00:20:33,940
ええ、それはとても似ています
火山と溶岩のようなものです。

447
00:20:33,940 --> 00:20:36,150
でも、何を言っても。

448
00:20:37,190 --> 00:20:39,320
どうですか
3枚目のカード？

449
00:20:44,990 --> 00:20:46,780
ハートと王冠?

450
00:20:46,780 --> 00:20:48,450
イチゴです。

451
00:20:48,450 --> 00:20:52,120
そしてそれは
高級パイパン。

452
00:20:52,120 --> 00:20:53,330
うーん、うーん。

453
00:20:53,330 --> 00:20:54,960
つまり、
あなたは持っているでしょう

454
00:20:54,960 --> 00:20:58,380
とても豪華なイチゴパイ
あなたの将来に。

455
00:20:58,380 --> 00:21:02,420
あなた、先生、
明るく輝いていて、

456
00:21:02,420 --> 00:21:06,760
そして、えー、
とても幸運な未来。

457
00:21:06,760 --> 00:21:08,760
うん。

458
00:21:08,760 --> 00:21:11,270
あなたが正しい。

459
00:21:11,270 --> 00:21:12,640
私は幸運です。

460
00:21:17,230 --> 00:21:18,440
ありがとう。

461
00:21:20,320 --> 00:21:21,650
わかりません。

462
00:21:21,650 --> 00:21:25,570
何人の女性が許してくれるだろうか
彼らのボーイフレンドのジャンキーの元

463
00:21:25,570 --> 00:21:28,030
彼らと一緒にいますか？

464
00:21:28,030 --> 00:21:31,410
私は熱心に信じています
二度目のチャンスで。

465
00:21:31,410 --> 00:21:33,290
ジークさんはこう言いました、

466
00:21:33,290 --> 00:21:35,370
あなたが一番大きな部分を占めていたことを
彼の回復について。

467
00:21:35,370 --> 00:21:37,920
いや、いや、ジークは酔いたかったんだ
自分自身で。

468
00:21:37,920 --> 00:21:39,540
何もなかった
私と一緒にやること。

469
00:21:39,540 --> 00:21:41,050
わからない。

470
00:21:41,050 --> 00:21:44,420
ジークがきれいになろうとしているのを見てきた
何度も。

471
00:21:44,420 --> 00:21:46,840
私たちはそう誓ったでしょう
使用をやめるつもりですが、

472
00:21:46,840 --> 00:21:49,010
しかし彼はいつもそうしていた
バックアップ計画。

473
00:21:49,010 --> 00:21:53,020
彼は錠剤を数錠隠しておきます
靴下の引き出しの中に、

474
00:21:53,020 --> 00:21:57,940
彼のかみそりの刃、
ドライヤーシート。

475
00:21:57,940 --> 00:22:02,440
でも、あなたと一緒に、
彼はかなり決意しているようだ。

476
00:22:02,440 --> 00:22:08,530
私たち全員に時間は限られています
地球上で。

477
00:22:08,530 --> 00:22:12,370
そして私は彼はただだと思います
正直に生きようとしている。

478
00:22:15,750 --> 00:22:17,500
大丈夫ですか
シャワーを浴びたら？

479
00:22:17,500 --> 00:22:20,710
気持ちを理解する必要がある
彼らの手を私から離してください。

480
00:22:20,710 --> 00:22:22,670
もちろん。うん。

481
00:22:22,670 --> 00:22:24,510
わかりました、クールです、男。

482
00:22:24,510 --> 00:22:25,760
ええ、ええ。
いいえ、会いましょう。

483
00:22:25,760 --> 00:22:27,510
わかりました、すぐに行きます。
大丈夫。さよなら。

484
00:22:27,510 --> 00:22:29,340
あれは誰でしたか？

485
00:22:29,340 --> 00:22:30,300
ルーカス。

486
00:22:30,300 --> 00:22:31,430
私は行きます
これに対処するために。

487
00:22:31,430 --> 00:22:32,970
ジーク、いいえ。

488
00:22:32,970 --> 00:22:35,560
償いの一環
自分自身を危険にさらしているわけではありません。

489
00:22:35,560 --> 00:22:37,730
彼女がただの人ではないことをどうしてわかりますか
他の人から買うつもりですか？

490
00:22:37,730 --> 00:22:39,100
私はしません。

491
00:22:39,100 --> 00:22:41,360
でも、私が背を向けたのはわかっている
私の妹について

492
00:22:41,360 --> 00:22:42,980
彼女が私を必要としたとき
一番。

493
00:22:42,980 --> 00:22:45,440
もうそんなことはしません。

494
00:22:56,580 --> 00:22:59,120
私も一緒に行きます。

495
00:22:59,120 --> 00:23:00,880
そうする必要があるのは私です
あなたではなく償いをしてください。

496
00:23:00,880 --> 00:23:04,130
私はあなたをこの問題から遠ざけています。
それはあなた次第ではありません。

497
00:23:04,130 --> 00:23:06,550
そうするはずです
これを一緒にやってください。

498
00:23:06,550 --> 00:23:07,590
あなたには天職がありました。

499
00:23:07,590 --> 00:23:08,760
雪の結晶。

500
00:23:08,760 --> 00:23:12,050
さっきと同じように
私たちはあなたを見つけました。

501
00:23:12,050 --> 00:23:13,680
オールドスクール。

502
00:23:14,850 --> 00:23:17,560
ルーカスは本当に怖い男だ
ミック。

503
00:23:17,560 --> 00:23:19,520
はい、そして私は警察官です。

504
00:23:25,780 --> 00:23:27,940
ルーカスがお金を受け取ったら
そして私たちは薬を手に入れます、

505
00:23:27,940 --> 00:23:29,360
合図しますよ、いいですか？

506
00:23:29,360 --> 00:23:30,990
確かに欲しくないですよね
徴用へ

507
00:23:30,990 --> 00:23:32,700
いくつかのハイテク機器
一つの部屋から？

508
00:23:32,700 --> 00:23:34,490
つまり、基本的にはこれです
紐でつながれたディキシーカップ。

509
00:23:34,490 --> 00:23:37,040
まだ漏れがあると思います。
危険を冒したくないんです。

510
00:23:37,040 --> 00:23:39,620
大丈夫。わかった。

511
00:23:41,540 --> 00:23:43,420
ディキシーカップです。

512
00:23:45,500 --> 00:23:47,090
私には息子がいます。

513
00:23:47,090 --> 00:23:49,510
息子です。

514
00:23:49,510 --> 00:23:51,640
ただ...

515
00:23:51,640 --> 00:23:53,680
見逃してしまった
5人の誕生日。

516
00:23:53,680 --> 00:23:54,850
それはあなたのせいではありません。

517
00:23:54,850 --> 00:23:56,930
私はしなければならない
彼に埋め合わせをしてください。

518
00:23:56,930 --> 00:23:59,560
いいえ、そうしたいです。
私は彼の父親です。

519
00:23:59,560 --> 00:24:04,610
実は、オルレーナに会ったとき、
彼女はそうだった...

520
00:24:04,610 --> 00:24:06,520
彼女は結婚していました。

521
00:24:07,940 --> 00:24:09,570
私だったら絶対にそうしなかった --

522
00:24:09,570 --> 00:24:11,700
それもあなたのせいではありませんでした。
知らなかったのですね。

523
00:24:11,700 --> 00:24:15,240
そして男は何も知らない
テオは彼のものではないのですか？

524
00:24:15,240 --> 00:24:16,700
そのようです。

525
00:24:16,700 --> 00:24:19,660
オルレーナはかなりはっきりしていました
彼女の夫が

526
00:24:19,660 --> 00:24:22,540
非常に関与しており、
とても愛情深い父親。

527
00:24:24,630 --> 00:24:26,800
しかし、私は訪問を主張することができます、
右？

528
00:24:26,800 --> 00:24:28,760
法的にはそうです。

529
00:24:28,760 --> 00:24:33,680
でも爆発する危険があるだろう
幸せな家族。

530
00:24:33,680 --> 00:24:36,180
そんなことはしたくない。

531
00:24:36,180 --> 00:24:38,930
でもそうすべきです
テオに会いに行く。

532
00:24:38,930 --> 00:24:41,390
一度だけ。

533
00:24:41,390 --> 00:24:44,560
できると思いますか
それを実現しますか？

534
00:24:44,560 --> 00:24:46,150
本気ですか？

535
00:24:46,150 --> 00:24:50,240
なぜなら、父親として、
言わなければなりません...

536
00:24:50,240 --> 00:24:53,320
もっと大変だと思うよ
思った以上に離れていくこと。

537
00:24:56,660 --> 00:24:57,700
わかりました、やってみます。

538
00:24:57,700 --> 00:25:00,250
つまり、試してみなければなりません。

539
00:25:00,250 --> 00:25:02,000
使命は明確でした。
テオは私たちの助けが必要です。

540
00:25:02,000 --> 00:25:04,500
そしておそらくそれは意味します
彼もあなたの助けを必要としています。

541
00:25:06,580 --> 00:25:09,130
ルーカス: おい、ジーク!
それは永遠です！

542
00:25:09,130 --> 00:25:10,800
それで、どこに隠れていたのですか？

543
00:25:10,800 --> 00:25:12,840
ああ、洞窟の中です。

544
00:25:12,840 --> 00:25:14,760
私はそれを信じます。

545
00:25:14,760 --> 00:25:17,180
まあ、当事者はそうではありません
あなたがいなくても同じでした。

546
00:25:17,180 --> 00:25:18,760
ごめんなさい。
私のマナーはどこにありますか？

547
00:25:18,760 --> 00:25:20,100
私はルーカスです。
エラ。

548
00:25:20,100 --> 00:25:21,810
はじめまして。
初めまして。

549
00:25:21,810 --> 00:25:23,640
座って、エラ。

550
00:25:25,230 --> 00:25:27,770
♪喉に流し込んで♪

551
00:25:27,770 --> 00:25:29,650
それで、あなたは話しました
コートニーに。

552
00:25:29,650 --> 00:25:33,190
うん。彼女は体調が悪いと言う
今すぐあなたと一緒に。

553
00:25:33,190 --> 00:25:36,610
驚きましたか？
いいえ。

554
00:25:36,610 --> 00:25:40,370
市場価格以上で買取させていただきますので、
半分を売って、あなたに分け与えます、

555
00:25:40,370 --> 00:25:42,370
コートニーの借金を返済する
1週間以内に。

556
00:25:42,370 --> 00:25:47,580
あの女の子はまだあなたを捕まえています
彼女は魔法にかかっているのですね？

557
00:25:47,580 --> 00:25:49,040
♪ ...そして吸入器♪

558
00:25:49,040 --> 00:25:51,090
-悪気はありません。
-何も取られていません。

559
00:25:51,090 --> 00:25:53,510
あの二人は狂っていた。

560
00:25:53,510 --> 00:25:55,470
つまり、
法廷は調子に乗らなかった。

561
00:25:55,470 --> 00:25:57,890
あの女の子はパーティーが好きだった。

562
00:25:57,890 --> 00:25:59,800
エラ、あなたはどうですか？

563
00:25:59,800 --> 00:26:01,640
パーティーが好きですか？

564
00:26:01,640 --> 00:26:04,020
まあ、私はここだけではありません
90年代のインテリアに。

565
00:26:04,020 --> 00:26:06,270
まあ、嬉しいです
それを聞くために。

566
00:26:06,270 --> 00:26:09,110
ほら、私はジークを知っています、
そして私は彼を信頼しています。

567
00:26:09,110 --> 00:26:11,650
でも私はあなたのことを知りません。

568
00:26:11,650 --> 00:26:15,900
そこで、これについて考えてみましょう...

569
00:26:15,900 --> 00:26:18,030
一種の信頼の行使。

570
00:26:23,370 --> 00:26:25,580
あなたは何者ですか
について話していますか？

571
00:26:25,580 --> 00:26:29,080
彼女は発砲する必要があるだろう
何かが崩れる前に。

572
00:26:29,080 --> 00:26:33,670
♪待てないよ
明日のために♪

573
00:26:33,670 --> 00:26:36,550
♪決してそうすべきではないことは知っていますよね♪

574
00:26:37,970 --> 00:26:41,180
これについて何か思いますか
死亡日と関係があるのか​​？

575
00:26:41,180 --> 00:26:42,890
なぜそんなことを言うのでしょうか？

576
00:26:42,890 --> 00:26:43,850
わからない。

577
00:26:43,850 --> 00:26:45,770
その方が良いから
考えるよりも

578
00:26:45,770 --> 00:26:48,810
召し
私たちをもてあそんでいるだけです。

579
00:26:48,810 --> 00:26:50,980
そうすべきだと思います
ただテオを助けてください。

580
00:26:50,980 --> 00:26:52,860
これで彼はどうなるの？

581
00:26:52,860 --> 00:26:56,110
つまり、フィンは一度彼を見たことがあります。
それで何？

582
00:26:56,110 --> 00:26:57,650
わからない。

583
00:26:58,990 --> 00:27:00,700
おい。

584
00:27:00,700 --> 00:27:02,620
彼女はここにいますか？

585
00:27:07,870 --> 00:27:10,540
神様、見てください
全く同じです。

586
00:27:11,790 --> 00:27:13,590
今回の打ち合わせだけですが、
右？

587
00:27:13,590 --> 00:27:16,630
それから私は出発します、
それがテオに必要なのだとしたら。

588
00:27:16,630 --> 00:27:17,670
そうです。

589
00:27:17,670 --> 00:27:20,720
テオ。
テオ、ちょっと来て。

590
00:27:22,140 --> 00:27:23,850
私はあなたが欲しいです
友達に会うために。

591
00:27:23,850 --> 00:27:27,890
こちらはベンとサーンヴィです
そしてこちらはフィンです。

592
00:27:27,890 --> 00:27:29,600
こんにちは。
こんにちは。

593
00:27:29,600 --> 00:27:33,360
とても素敵です
あなたに会うために。

594
00:27:33,360 --> 00:27:35,280
あなたのロックが好きです。

595
00:27:35,280 --> 00:27:38,320
それは岩ではありません。
とてもじっとしているカエルです。

596
00:27:38,320 --> 00:27:41,530
とても静かです。

597
00:27:41,530 --> 00:27:43,910
教えてもらえますか
秘密？

598
00:27:43,910 --> 00:27:44,870
もちろん。

599
00:27:44,870 --> 00:27:46,870
実は岩なんです。

600
00:27:46,870 --> 00:27:49,960
そこに入って見てもいいですか
恐竜をお願いします?

601
00:27:49,960 --> 00:27:51,290
はい、できます。
すぐに。

602
00:27:51,290 --> 00:27:53,170
-わかった。
-さよなら。

603
00:27:58,260 --> 00:28:00,300
テオはいつも
暗い目をしていましたか？

604
00:28:00,300 --> 00:28:01,890
黄色い丸はありませんか？

605
00:28:01,890 --> 00:28:04,760
いいえ。
彼は私の目を持っています。

606
00:28:05,680 --> 00:28:07,270
やあ、大丈夫、
チキート？

607
00:28:07,270 --> 00:28:08,810
元気です。

608
00:28:10,640 --> 00:28:12,850
彼は -- 彼は
最近疲れている。

609
00:28:12,850 --> 00:28:13,730
行かなければなりません。

610
00:28:13,730 --> 00:28:14,810
待って。すでに？

611
00:28:14,810 --> 00:28:17,320
でも...私はかろうじて...

612
00:28:17,320 --> 00:28:21,320
ほら、もしかしたらできるかもしれない
彼の友達になってください、知っていますか？

613
00:28:21,320 --> 00:28:23,820
ギフトを送りましょう
それとも何か、お金？

614
00:28:23,820 --> 00:28:26,030
何もいらないのですが、
テオも同様です。

615
00:28:26,030 --> 00:28:28,540
やあ、みんな。
準備はできていますね?

616
00:28:28,540 --> 00:28:30,660
あまりにも激しく落ちましたか？

617
00:28:30,660 --> 00:28:32,670
落ちましたか
かなり難しいですか？

618
00:28:32,670 --> 00:28:34,000
テオが持っているのは
モーターの問題。

619
00:28:34,000 --> 00:28:35,460
そして「召し」では、
彼の目は違っていました。

620
00:28:35,460 --> 00:28:36,790
彼らは独特の特徴を持っていました
黄色いリング、

621
00:28:36,790 --> 00:28:39,380
それはサインです
肝臓病の。

622
00:28:39,380 --> 00:28:41,470
そしてあなたにはそれがわかりません
クラッシュするまで。

623
00:28:41,470 --> 00:28:43,760
それが天職です
私たちに理解してほしかったのです。

624
00:28:45,220 --> 00:28:46,970
彼は混乱しているように見えましたか
最近？

625
00:28:46,970 --> 00:28:48,850
彼は眠ってしまったのだろうか
変な時に？

626
00:28:48,850 --> 00:28:51,020
どうやってそれを知ったんですか？
オルレーナ、聞いてください。

627
00:28:51,020 --> 00:28:53,730
私は医者です、そして私たちには必要があります
テオを病院に連れて行くために。

628
00:28:55,810 --> 00:28:56,810
今。

629
00:29:02,900 --> 00:29:04,990
ジーク:
彼女は針の女の子ではありません。

630
00:29:04,990 --> 00:29:06,910
堅気すぎる。
錠剤のみ。

631
00:29:06,910 --> 00:29:08,830
でも幸せです
それを取るために。

632
00:29:12,910 --> 00:29:15,250
ミカエラ:
私をからかってるの？

633
00:29:15,250 --> 00:29:18,000
私は緊張しすぎていますか？

634
00:29:18,000 --> 00:29:20,460
コートニーはあまり堅気ではなかったが、
右？

635
00:29:20,460 --> 00:29:21,880
コートニー、どうやらまだ
あなたは彼女の魔法にかかっていますか？

636
00:29:21,880 --> 00:29:23,550
ほら、そうすべきだったって言ったよね
コロラドに行ってきました。

637
00:29:23,550 --> 00:29:25,050
こいつは最悪だ。

638
00:29:25,050 --> 00:29:26,640
私に何と言ったんですか？
ジーク: 分かった、下がって。

639
00:29:26,640 --> 00:29:28,390
この男と私は、
一緒にたくさんのことを乗り越えて。

640
00:29:28,390 --> 00:29:29,850
さらに彼の価格
はるかに優れています。

641
00:29:29,850 --> 00:29:31,270
いいえ、私たちが払っています
市場価値を超える

642
00:29:31,270 --> 00:29:32,600
だってあなたの元彼は麻薬中毒者だから！

643
00:29:32,600 --> 00:29:34,690
少なくとも彼女は楽しかった
そばにいるために！

644
00:29:34,690 --> 00:29:36,770
おっと！

645
00:29:36,770 --> 00:29:37,940
わかった。

646
00:29:39,320 --> 00:29:40,730
ダンカン。

647
00:29:40,730 --> 00:29:42,610
終わりにしましょう
この取引、

648
00:29:42,610 --> 00:29:45,490
そうすれば、二人でドラマを楽しむことができます
そして立ち去ってください。

649
00:29:53,080 --> 00:29:54,410
私はあなたを知っています。

650
00:29:54,410 --> 00:29:56,750
いいえ、そうではないと思います。

651
00:29:57,880 --> 00:30:00,420
いや、あなたは 828er ですね。

652
00:30:02,460 --> 00:30:03,970
そしてあなたは警察官です。

653
00:30:10,930 --> 00:30:14,930
ジーク、言わなければなりません。
がっかりしました。

654
00:30:14,930 --> 00:30:18,310
そして、これが意味することを知っていただければ幸いです
あなたのVIPステータスを取り消します。

655
00:30:18,310 --> 00:30:20,110
大丈夫。

656
00:30:20,110 --> 00:30:21,860
一緒に過ごすのは好きじゃない
女性を殴る男たちと。

657
00:30:21,860 --> 00:30:24,780
私は女性を殴りません。

658
00:30:24,780 --> 00:30:26,780
みんなわかったよ
それをするために。

659
00:30:29,570 --> 00:30:32,870
しかし、この場合、
例外を作るかもしれません。

660
00:30:36,960 --> 00:30:38,460
ダンカン: やあ！

661
00:30:41,040 --> 00:30:42,920
ニューヨーク市警。
武器を下ろした。

662
00:30:47,130 --> 00:30:48,260
あなたは死んだ人です。

663
00:30:48,260 --> 00:30:49,800
うん。
それはもう知っています。

664
00:30:49,800 --> 00:30:50,850
来て。

665
00:30:52,600 --> 00:30:54,810
バール博士、あなたがそうしていたそうですね
素晴らしいキャッチ

666
00:30:54,810 --> 00:30:56,600
これで
小児肝臓の症例。

667
00:30:56,600 --> 00:30:58,940
彼はまだ森から出ていない。
彼には移植が必要だ。

668
00:30:58,940 --> 00:31:02,020
まだまだお待ちしております
彼の両親が似合えば。

669
00:31:02,020 --> 00:31:03,520
まあ、珍しいですよ
この障害が

670
00:31:03,520 --> 00:31:05,440
彼の年齢の人に現れます。

671
00:31:05,440 --> 00:31:06,940
彼は幸運だ
あなたはそれを捕まえました。

672
00:31:06,940 --> 00:31:09,160
オルレーナ：サーンヴィ？

673
00:31:09,160 --> 00:31:10,570
どうでしたか？

674
00:31:10,570 --> 00:31:12,330
私は合わないよ。

675
00:31:12,330 --> 00:31:16,410
彼らは彼を乗せると言った
リストを作成しますが、それには数週間かかる場合があります。

676
00:31:16,410 --> 00:31:20,040
それから彼らは話し始めました
彼の確率について、そして私は...

677
00:31:20,040 --> 00:31:21,960
フィンに聞いてみる必要がある。

678
00:31:21,960 --> 00:31:24,840
オーケー、彼には十分なチャンスがある
あなたがしたようにマッチングの。

679
00:31:24,840 --> 00:31:27,340
知っている。
私はします。

680
00:31:27,340 --> 00:31:31,260
どうやってか想像もつきませんが、
道の後に…

681
00:31:31,260 --> 00:31:34,310
実は、
その必要はないかもしれません。

682
00:31:43,770 --> 00:31:46,530
彼らは言う。
私は完璧にマッチしています。

683
00:31:48,190 --> 00:31:49,700
そしてあなたは...？

684
00:31:49,700 --> 00:31:53,200
欲しいって言ったよ
息子に何かを与えるために。

685
00:31:53,200 --> 00:31:54,620
今ならできるよ。

686
00:31:57,330 --> 00:31:59,120
私の肝臓の一部です。

687
00:31:59,120 --> 00:32:01,500
必要なかった
とにかく全体。

688
00:32:03,080 --> 00:32:04,540
心配しないで。

689
00:32:04,540 --> 00:32:07,960
そうなります
匿名の寄付です。

690
00:32:07,960 --> 00:32:10,300
変える必要はないよ
あなたの人生か、テオの人生か。

691
00:32:10,300 --> 00:32:11,680
いいえ。

692
00:32:11,680 --> 00:32:14,390
あなたは彼の命を救っているのです。

693
00:32:14,390 --> 00:32:16,890
あなたにはその価値があります
その一部になるために。

694
00:32:23,020 --> 00:32:26,320
ありがとう
彼を説得したからです。

695
00:32:26,320 --> 00:32:28,070
その必要はありませんでした。

696
00:32:28,070 --> 00:32:30,610
フィンはすぐに同意した。

697
00:32:30,610 --> 00:32:32,490
彼はいい奴だよ。

698
00:32:35,870 --> 00:32:39,200
ナイスショット。
勝者を獲得しました。

699
00:32:39,200 --> 00:32:42,710
えー...分かりません。

700
00:32:42,710 --> 00:32:44,960
やったよ
ちょっとした掘り下げ。

701
00:32:49,340 --> 00:32:52,380
あなたは何者ですか
について話していますか？

702
00:32:52,380 --> 00:32:57,390
婚約していたことが判明
828erに。

703
00:32:57,390 --> 00:32:59,390
ミカエラ・ストーン？

704
00:32:59,390 --> 00:33:01,350
私はあなたに夢中です。

705
00:33:01,350 --> 00:33:03,190
ここに戻ってくるな。

706
00:33:03,190 --> 00:33:05,400
離れてください
タマラからも。

707
00:33:18,120 --> 00:33:21,080
大丈夫。
私のことを知りたいですか？

708
00:33:21,080 --> 00:33:24,500
どうして私はここにたどり着いたのでしょうか？

709
00:33:24,500 --> 00:33:26,210
喜んで共有します。

710
00:33:28,630 --> 00:33:29,710
あなたが正しい。

711
00:33:30,840 --> 00:33:33,670
私は知っています
ミカエラ・ストーン。

712
00:33:33,670 --> 00:33:37,850
そして、ええ、ええ、
私たちは結婚するつもりだった。

713
00:33:37,850 --> 00:33:39,970
それから彼女はジャマイカに行きました。

714
00:33:39,970 --> 00:33:43,140
神に誓います
彼女はその飛行機で亡くなりました。

715
00:33:43,140 --> 00:33:46,650
だって5年半後、
誰が戻ってきたとしても、

716
00:33:46,650 --> 00:33:51,940
地獄、何が戻ってきたとしても、
ほら、あれは彼女じゃなかった。

717
00:33:51,940 --> 00:33:55,150
この人は滅ぼした
私の結婚、

718
00:33:55,150 --> 00:33:57,280
そして彼女は私を投げました
公開法廷のバスの下で

719
00:33:57,280 --> 00:34:00,910
麻薬中毒者を守るために
彼女はほとんど知りません。

720
00:34:00,910 --> 00:34:06,210
すべてを破壊したもの
私が働いてきたこと。

721
00:34:06,210 --> 00:34:09,880
そう、ビリー、知りたいのね
なぜ私がここにいるのですか？

722
00:34:09,880 --> 00:34:13,210
ミカエラ・ストーンだから
私の人生を破壊した。

723
00:34:13,210 --> 00:34:16,300
私の人生全体。

724
00:34:24,060 --> 00:34:26,850
じゃあ、もらいましょう
別のラウンド。

725
00:34:43,660 --> 00:34:45,830
これですべてが変わります。

726
00:34:45,830 --> 00:34:49,000
つまり、その可能性は、
このようなことはすべて以前にも起こったことですが、

727
00:34:49,000 --> 00:34:51,210
その...

728
00:34:51,210 --> 00:34:53,340
それは大きいです。

729
00:34:53,340 --> 00:34:59,010
私はあなたと
TJ はすべてを追跡することに成功しました。

730
00:34:59,010 --> 00:35:01,970
それで...

731
00:35:01,970 --> 00:35:05,930
TJは今こう言いました
何か別のことを考え出した

732
00:35:05,930 --> 00:35:09,480
タロットのことなので…

733
00:35:09,480 --> 00:35:11,270
彼に会いに行ってもいいですか？

734
00:35:13,190 --> 00:35:16,990
お父さん、それが心配なら
教会に行くつもりです

735
00:35:16,990 --> 00:35:22,200
そして私の印象深いものを毒する
いいですか、そうではありません。

736
00:35:22,200 --> 00:35:23,870
わかった？

737
00:35:23,870 --> 00:35:26,620
ご理解ください。

738
00:35:26,620 --> 00:35:28,540
あなたは私たちを知っています。
他の人はそうではありません。

739
00:35:28,540 --> 00:35:32,920
彼らはエイドリアンが私たちを呼んでいるのを聞いています
不滅の者たち、私たちは奇跡だということ、

740
00:35:32,920 --> 00:35:36,300
しかし彼らが聞いたことは
私たちは人間ではないのです。

741
00:35:36,300 --> 00:35:38,550
そしてそれは信じられないほど危険です
私たち全員のために。

742
00:35:38,550 --> 00:35:43,430
わかっています、いいですか？
あなたはそれを非常に明確にしました。

743
00:35:43,430 --> 00:35:45,470
今から行ってもいいですか？

744
00:35:51,980 --> 00:35:53,270
はい。

745
00:35:54,520 --> 00:35:56,280
心配しないで。

746
00:35:56,280 --> 00:35:58,690
私の電話を追跡できます。

747
00:35:58,690 --> 00:36:02,370
ああ、そうです。
そして私も彼を追跡しています。

748
00:36:02,370 --> 00:36:04,240
あなたは最悪です。

749
00:36:04,240 --> 00:36:05,410
愛している。

750
00:36:10,580 --> 00:36:12,120
コートニー？

751
00:36:14,670 --> 00:36:16,670
彼女はいなくなってしまった。
どうして知っていますか？

752
00:36:16,670 --> 00:36:18,510
だってそういうことだから
コートニーはそうします --

753
00:36:18,510 --> 00:36:20,470
あなたの人生を一変させる
そして消える。

754
00:36:20,470 --> 00:36:23,260
たぶん大丈夫だということを除けば
のように見えるので

755
00:36:23,260 --> 00:36:27,180
彼女はそう決めた
「地味な家に引っ越してください。」

756
00:36:27,180 --> 00:36:29,730
思いますか？
彼女は実際に行きましたか？

757
00:36:29,730 --> 00:36:32,020
それは彼女次第だ。

758
00:36:32,020 --> 00:36:34,650
しかし、私は償いをしました。

759
00:36:34,650 --> 00:36:37,270
彼女の人生を生きることはできない
彼女のために。

760
00:36:37,270 --> 00:36:39,360
私は私のものしか生きられない。

761
00:36:41,650 --> 00:36:43,820
そして本当に好きです
この人生。

762
00:36:58,630 --> 00:37:00,970
もしかしたら…と思っていましたが、

763
00:37:00,970 --> 00:37:03,380
たぶんそうすべきでしょう
話をしてください。

764
00:37:03,380 --> 00:37:08,100
グレース、同意したと思ってた
妊娠を秘密にしておきますか？

765
00:37:08,100 --> 00:37:09,810
つまり、
Xersが知ったら、それは...

766
00:37:09,810 --> 00:37:12,480
それが私が持っているものです
考えています。

767
00:37:12,480 --> 00:37:15,770
でもその後、あなたは私に言いました
オルレーナについて。

768
00:37:15,770 --> 00:37:18,360
彼女は何をしますか
これと関係があるのですか？

769
00:37:20,110 --> 00:37:24,450
5年間、彼女はそう確信した
彼女の息子テオの人々

770
00:37:24,450 --> 00:37:27,240
彼女の夫のものだった
そして乗客のものではありません。

771
00:37:27,240 --> 00:37:30,240
そこで考えさせられたのが
もしかしたら人々を説得できるかもしれない

772
00:37:30,240 --> 00:37:33,910
それは私たちの女の赤ちゃんです
828の赤ちゃんではありません。

773
00:37:34,790 --> 00:37:38,420
ごめんなさい。
な、何言ってるの？

774
00:37:38,420 --> 00:37:40,750
我々は出来た...

775
00:37:40,750 --> 00:37:43,340
私たちは人々に伝えることができました
彼女はダニーのものです。

776
00:37:46,340 --> 00:37:49,930
何？
ダニーならきっとそうするだろう
それに同行してください。

777
00:37:50,930 --> 00:37:54,270
2 つの異なる召し
私たちに警告した

778
00:37:54,270 --> 00:37:57,560
その赤ちゃんは
危険にさらされているかもしれない。

779
00:37:57,560 --> 00:37:59,270
私は怖いです。

780
00:37:59,270 --> 00:38:01,860
私もそうです。

781
00:38:01,860 --> 00:38:04,490
怖いです。

782
00:38:04,490 --> 00:38:06,700
それは単なるアイデアでした。
ごめんなさい。

783
00:38:06,700 --> 00:38:08,870
私が守ります
私たちの赤ちゃん。

784
00:38:08,870 --> 00:38:10,740
私たち二人ともそうします。

785
00:38:10,740 --> 00:38:12,450
一緒に。

786
00:38:17,830 --> 00:38:19,750
そこにいます。

787
00:38:19,750 --> 00:38:22,090
大丈夫ですか？

788
00:38:22,090 --> 00:38:24,760
あなたは正しかったです。

789
00:38:24,760 --> 00:38:26,720
タロット。

790
00:38:26,720 --> 00:38:30,430
あなたは何者ですか
について話していますか？

791
00:38:30,430 --> 00:38:32,470
ライトアップされた道。

792
00:38:34,560 --> 00:38:36,890
カードの言うとおりだ。

793
00:38:40,560 --> 00:38:42,440
光る溶岩です。

794
00:38:43,650 --> 00:38:45,530
まあ、LEDですからね。

795
00:38:45,530 --> 00:38:48,530
タロットはちょっと気になった
セントラルパークの焼き討ちについて。

796
00:38:49,280 --> 00:38:52,030
しかし、結局のところ、
ここのエモ・ドレイクのように、

797
00:38:52,030 --> 00:38:54,750
私もある意味ファンです
マンドリン音楽のこと。

798
00:38:54,750 --> 00:38:55,960
おお？

799
00:38:55,960 --> 00:38:58,540
本気ですか
それはリュートではないですか？

800
00:38:58,540 --> 00:39:00,210
そうではありません。

801
00:39:00,210 --> 00:39:03,550
でも、見てください、
最後のカード。

802
00:39:09,470 --> 00:39:13,680
それは空想です
イチゴのパイ。

803
00:39:13,680 --> 00:39:16,430
タロットはこうだったかもしれない
もう少し具体的に

804
00:39:16,430 --> 00:39:19,100
の違いについて
重曹と粉末。

805
00:39:19,100 --> 00:39:20,770
しかし、それは私たちが得たものです。

806
00:39:20,770 --> 00:39:23,650
♪空から落ちてくるのを見てください♪

807
00:39:23,650 --> 00:39:27,610
まあ...完璧です。

808
00:39:27,610 --> 00:39:31,910
♪ 体に染み込んでいくのを感じてください
そして私の血♪

809
00:39:32,780 --> 00:39:36,950
♪目に焼き付くのを感じてね♪

810
00:39:55,390 --> 00:39:57,520
理論的には、
遺伝子異常

811
00:39:57,520 --> 00:40:00,980
フィンの息子に譲渡される可能性がある
臓器移植によって、

812
00:40:00,980 --> 00:40:03,110
つまり、私たちは持っているかもしれない
この子を救ったばかりだ

813
00:40:03,110 --> 00:40:04,770
そして同時に彼を呪った。

814
00:40:08,320 --> 00:40:11,490
ベン、もしこれを見つけたら、
約束したことはわかっていますが、

815
00:40:11,490 --> 00:40:13,950
でも、あったことも知っています
他に方法はありません。

816
00:40:13,950 --> 00:40:15,450
自分自身をテストしなければなりません。

817
00:40:15,450 --> 00:40:17,580
乗客を救わなければなりません。

818
00:41:22,600 --> 00:41:24,520
灰。

819
00:41:45,670 --> 00:41:47,670
何てことだ。

820
00:41:47,670 --> 00:41:49,340
これですか
私たちに何が起こったのですか？

821
00:41:49,340 --> 00:41:51,300
ベン、衝突してしまったのか？

822
00:41:52,670 --> 00:41:56,050
この人たち、
彼らは飛行機に乗っていませんでした。

823
00:41:56,050 --> 00:41:57,680
そのうちのいくつかはそうでした。

824
00:42:05,350 --> 00:42:07,150
一体何だ
ハプニング？