0 00:00:20,000 --> 00:00:30,000 Subtitles sa TOP1 --- Extreme Job 2019 --- 1 00:01:04,898 --> 00:01:06,999 Andam na ang tanan 2 00:01:07,033 --> 00:01:09,968 Ang Team 1, ang atop nga naka-lock, andam na alang sa aksyon 3 00:01:10,003 --> 00:01:12,071 Team 2, importante nga posisyon 4 00:01:12,105 --> 00:01:14,073 Andam. andam na ang tanan! 5 00:01:14,107 --> 00:01:17,910 Ang tanan nga yawe. ang paggawas. Paghulat ang signal ang tanan nahitabo 6 00:01:17,944 --> 00:01:21,113 Pagbantay sa sitwasyon didto. Padayon nga luwas 7 00:01:21,147 --> 00:01:25,951 3 ... 2 ... 1 ... down. 8 00:01:39,899 --> 00:01:41,066 Gamay pa ikaw 9 00:01:41,067 --> 00:01:42,868 sa gihapon naggamit ug mga injection? 10 00:01:42,902 --> 00:01:50,042 Nahimo na ang pagsusi, tungod kay ang paghilis dili maayo 11 00:01:46,902 --> 00:01:50,042 Kung ang paghilis dili maayo, kinahanglan gayud kini paggamit sa caffeine, nganong ang mga injection? 12 00:01:50,043 --> 00:01:53,879 Ako alang sa paghimo sa mga kidney, lawas hangtud gikapoy. 13 00:01:53,913 --> 00:01:58,984 Mahimo ba kini nga mabugnaw? Para ang sugarol gipatay tungod sa kidney injury 14 00:01:58,985 --> 00:02:02,020 Hoy, unsa ang buluhaton? Fan? 15 00:02:03,656 --> 00:02:04,123 Naa na! 16 00:02:05,158 --> 00:02:06,158 Naa na! 17 00:02:13,032 --> 00:02:15,934 Sorpresa lang. Kinsa ikaw 18 00:02:15,935 --> 00:02:19,104 Ako ... maghulat sa usa ka minuto. Nganong walay mga himan sa pagpanglimpyo 19 00:02:19,105 --> 00:02:23,909 Dili ka usa ka tigligo nga salamin, dili ba? Ikaw ba usa ka pulis? 20 00:02:23,943 --> 00:02:27,913 Ako sama niini, ikaw mahimo gihapon makaila sa mga tawo 21 00:02:27,914 --> 00:02:29,148 Dili maayo nga swerte 22 00:02:29,182 --> 00:02:32,985 Dili. Ang mga tawo nga gusto nga makadaut sa tanaman sa bulak 23 00:02:32,986 --> 00:02:34,119 Nganong peligroso kaayo kini? 24 00:02:34,120 --> 00:02:36,922 Akong gidawat nga nagsakay ka nga duha, Dili ka madakpan 25 00:02:36,956 --> 00:02:39,124 Hi, bro! Pagbarug didto ug ipataas ang imong kamot 26 00:02:39,159 --> 00:02:42,127 - Tungod kay kita usa ka dibisyon sa narcotics. - oo 27 00:02:43,163 --> 00:02:45,931 Tana! Panahon sa pagkaon 28 00:02:45,965 --> 00:02:47,132 Asa ka paingon, magpalayo ka? 29 00:02:47,133 --> 00:02:49,868 Nagakaon ka ba gayud? 30 00:02:49,903 --> 00:02:52,137 Aduna lang koy usa ka panihapon sa usa ka adlaw. Nakakaon ako. 31 00:02:52,138 --> 00:02:54,907 Hoy Ania ang pipila lamang. 32 00:02:54,908 --> 00:02:57,876 Gusto nimo nga ablihan ang pultahan. Naghulat kanimo? 33 00:03:04,150 --> 00:03:07,886 Pagmalinawon. Dili siya mobiya dinhi 34 00:03:07,887 --> 00:03:10,122 Una kong nakuha kini kagiw, mibati nga tense 35 00:03:14,127 --> 00:03:17,896 Gibuksan mo ba ang pultahan, adunay usa pa nga mopunit nako? 36 00:03:19,098 --> 00:03:23,902 Aigoo. Nganong nahulog ka na usab? 37 00:03:23,903 --> 00:03:26,905 - Unsaon paggamit niini? - Dili ka usa ka team nga kauban niya? 38 00:03:34,080 --> 00:03:37,883 Tan-awa kanimo. unsa kini? 39 00:03:37,917 --> 00:03:41,086 Pahawa uban sa pisi Kinahanglan nga imong patid-an ang bintana sa salamin 40 00:03:41,087 --> 00:03:45,023 dayon pagsulod ug pagkuha sa police baton 41 00:03:45,058 --> 00:03:49,161 Himoa nga ang tanan mohunong pinaagi sa pag-igo kaniya 42 00:03:49,162 --> 00:03:51,897 Ihulog ang suspek, 43 00:03:51,998 --> 00:03:54,866 dayon ang mga posas. Hatagi pagpasidaan sa suspetsado 44 00:03:54,867 --> 00:03:57,869 Dili ba angay nimo kining buhaton? 45 00:03:57,904 --> 00:04:00,872 Ako kabos kaayo. Kung gipatid ang baso bintana ug nabuak, kinsa nausab? 46 00:04:00,907 --> 00:04:05,110 Ang kapolisan sa Korea hilabihan ka kabus. Ang problema mao ang katungod sa usa ka tawo 47 00:04:05,111 --> 00:04:07,112 Ang mga tawo kinahanglang masayop 48 00:04:11,017 --> 00:04:13,051 Ngano, mibiya ka? 49 00:04:13,086 --> 00:04:16,121 - unsa? - Mora'g nasinati 50 00:04:16,122 --> 00:04:19,091 Dili kana mahimo, idiot 51 00:04:22,095 --> 00:04:23,895 Pagsulod! 52 00:04:29,035 --> 00:04:31,136 - Dali-dali ihunong siya! - oo 53 00:04:33,973 --> 00:04:36,008 Tinuud 54 00:04:51,157 --> 00:04:52,924 Team leader 55 00:05:01,034 --> 00:05:02,901 Hoy, hunong! 56 00:05:24,057 --> 00:05:26,091 Si Motherfucker! 57 00:05:43,976 --> 00:05:45,110 Hunong! 58 00:06:04,097 --> 00:06:08,934 Hoy, motherfucker! 59 00:06:21,047 --> 00:06:23,115 Ang hustong panahon 60 00:06:26,052 --> 00:06:31,990 Dili lig-on nga igo aron modagan. kinahanglan nga pangitag paagi aron makalingkawas 61 00:06:31,991 --> 00:06:33,859 Unsa kini? 62 00:06:33,926 --> 00:06:37,129 Kini masakit kaayo. Gipusasan lamang 63 00:06:37,130 --> 00:06:41,900 Mga posas ... diin ang mga posas? Ihatag kanako ang mga posas 64 00:07:29,916 --> 00:07:33,018 Dili ba ang pagdakup sa gamay nga isda? Nagkinahanglan gihapon og daghang panahon 65 00:07:33,152 --> 00:07:34,986 Mas maayo nga mamatay lang 66 00:07:35,021 --> 00:07:37,155 Kahadlok nga mabungkag ang bintana sa bintana tungod sa pagbayad sa pagbag-o 67 00:07:37,156 --> 00:07:40,025 pagkawala, 16 ka mga sakyanan ang nahitabo sunod nga pagbangga 68 00:07:40,026 --> 00:07:42,894 Ang Yilan naglihok 69 00:07:42,929 --> 00:07:47,165 Lya. Ang tanan dili molihok. Dayon nahulog ang aksidente kaniya 70 00:07:47,166 --> 00:07:51,937 - Nalangkit ba kini sa usa ka kaso sa pagpanikas? - batakan 71 00:07:51,971 --> 00:07:52,904 Pagsira 72 00:07:52,905 --> 00:07:54,940 Mao kana ang 15 nga mga sakyanan. Nakita ba nimo ang CCTV? 73 00:07:54,974 --> 00:07:57,108 Dili kinahanglan. Tugoti ako pagbuhat niini pagbuntog nianang bastard 74 00:07:57,143 --> 00:08:00,111 - gisirado. - Himoa nga ang brand, medyo makapaikag 75 00:08:00,112 --> 00:08:04,049 - Pasayloa - Hoy ... nakita nimo 76 00:08:04,083 --> 00:08:08,053 Usa lamang ka gamay nga misyon, ang imong mga binuhatan nanghawa sa internet. 77 00:08:08,087 --> 00:08:09,921 Dinhi, tan-awa 78 00:08:09,989 --> 00:08:13,158 Sukad karon, dili usa ka babaye kinsa dili makadagan 79 00:08:13,159 --> 00:08:17,929 nagrepresentar sa mga maisog nga mga lungsuranon pag-usab sa kahibalo sa publiko 80 00:08:18,898 --> 00:08:20,999 Pagbaligya? Makakatawa pa gihapon. 81 00:08:22,902 --> 00:08:25,036 Malipayon ka kaayo, husto ba? 82 00:08:25,071 --> 00:08:30,876 - Chairman sa Go. - oo. - Dili ka na kapuyon sa pagpaminaw sa lider sa team? 83 00:08:31,043 --> 00:08:33,945 Nahibal-an nimo, niining panahona kini ang pagkabahin mas maayo nga bug-at nga mga kaso? 84 00:08:33,946 --> 00:08:38,984 Dili. Buot ipasabot niana nga tawo uban sa among tsirman, walay bisan unsa 85 00:08:39,051 --> 00:08:43,088 - gisirado - Nakuha mo lang ang gamay nga kawatan 86 00:08:43,089 --> 00:08:47,092 nagabitay sa pisi, unsa kini mas maayo? 87 00:08:47,126 --> 00:08:52,097 Mga transaksiyon sa droga, labaw pa kana gikan sa 2 ka bulan, nadakpan ang tanan nga mga kriminal 88 00:08:52,098 --> 00:08:56,034 Bisan nakahimo sa pagsakmit sa daghang ebidensya 89 00:08:56,068 --> 00:09:01,873 Busa unsa man ang hinungdan sa pagpakig-uban kaninyo? Dili ba angay kini nga propesyon? 90 00:09:04,877 --> 00:09:08,980 Kinahanglan kong hunahunaon imong kaugmaon 91 00:09:09,015 --> 00:09:13,151 Ang mga buang walay nahibal-an nga katungdanan isip pulis 92 00:09:15,922 --> 00:09:21,026 - Paggawas! Paggawas dayon! - Nganong nasuko ka? 93 00:09:21,127 --> 00:09:24,129 - Pasayloa - Gisulti ko ang tawo, tawo! 94 00:09:24,163 --> 00:09:26,965 Pila ka beses nga gihunahuna gusto nga mohunong. Apan 95 00:09:26,966 --> 00:09:29,034 Wala gyud ko mangayo og leave, pagsulod sa trabaho sa oras 96 00:09:29,035 --> 00:09:33,004 Gibati ko kanang paagiha, dayon mosulod trabaho aron makombinsir ang imong kaugalingon 97 00:09:33,039 --> 00:09:35,941 Nganong dili kita makakaon kanunay? 98 00:09:35,975 --> 00:09:38,143 Tungod kay adunay gasto sa pag-operate 99 00:09:38,177 --> 00:09:40,912 Dili. Kana alang sa mga gasto sa misyon 100 00:09:40,980 --> 00:09:42,981 Wala pa'y panimuot 101 00:09:43,015 --> 00:09:46,017 Pakigsulti kanako. 102 00:09:46,152 --> 00:09:51,923 Hunonga kini Sama sa usa ka bata 103 00:09:51,958 --> 00:09:55,994 - ihunong kini. Kita usa ka pamilya. - Sa diin ka naghikap? 104 00:09:58,898 --> 00:10:01,066 - Adunay mga chips. - unsa? 105 00:10:02,168 --> 00:10:06,037 - Chip - Chocolate biscuits 106 00:10:06,105 --> 00:10:10,976 - Senior - Lang itulon kini. Mahimo nimo 107 00:10:16,082 --> 00:10:20,051 Tungod kay ang tahas gitago casino, dili maayo 108 00:10:21,921 --> 00:10:24,990 Karon dili kana igsapayan. Kana nga tawo. . 109 00:10:25,024 --> 00:10:32,030 Mahitungod sa luyahon nga batang lalaki! Mga gasto limitado, hinuon ang sugal 110 00:10:32,031 --> 00:10:37,869 - Hunongon kini ... - tinuod gayud 111 00:10:37,870 --> 00:10:40,005 - Kuhaa kini - Siya, tsirman sa Chiu 112 00:10:41,140 --> 00:10:44,042 - ako? - Aduna bay laing mga lider sa team? 113 00:10:44,143 --> 00:10:49,914 Duha ka bulan ang milabay, nakapanimaho sa baho sa mga narkotiko kinahanglan nga isulti kanato 114 00:10:49,949 --> 00:10:52,050 - Nganong ingon niana? - Tungod kay gusto kong dakpon sila 115 00:10:52,084 --> 00:10:57,922 Unsa? Miingon ko, tungod kay gusto kong makadakop sila. Kon ang imong team nalambigit, kini mahimong walay kapuslanan 116 00:10:57,923 --> 00:11:02,894 Pananglitan. ang kaso ni Ted Chang. Naingon na paghulat sa usa ka bulan, imo kining giguyod 117 00:11:04,130 --> 00:11:07,032 Nakadungog ako niining higayon nga nakadakop Han Dong, kini usab nga magubot, husto ba? 118 00:11:07,033 --> 00:11:09,100 Kini transportasyon sa publiko! 119 00:11:13,072 --> 00:11:18,109 Oo, Mas maayo pa kay sa wala 120 00:11:19,912 --> 00:11:24,049 Ug, dinhi adunay usa lamang ka team leader. Mas taas ako 121 00:11:25,117 --> 00:11:27,986 Hoy Wala ka makaila nga Tao Siya? 122 00:11:28,020 --> 00:11:32,090 - Walay hingpit nga pakighigala - Atong kan-on 123 00:11:34,126 --> 00:11:36,928 Kaon nga kalan-on, mouban ka lang kanako 124 00:11:40,066 --> 00:11:42,000 Dili na ikaw maglibog 125 00:12:00,119 --> 00:12:02,020 Kon nahibal-an mo kini, mas maayo ang order 126 00:12:02,021 --> 00:12:03,922 Kini igo na 127 00:12:03,923 --> 00:12:07,058 Biyai siya. Matag adlaw sila mokaon og mga noodles. Gisamok sila 128 00:12:07,059 --> 00:12:10,862 - Nagakaon kami og igong noodles. - Wala kay garbo? 129 00:12:10,896 --> 00:12:12,897 Dili. Tanan nga tasty. 130 00:12:12,898 --> 00:12:14,966 - Hoy, kaon og daghan - oo 131 00:12:16,035 --> 00:12:17,102 Auntie. 132 00:12:17,937 --> 00:12:20,939 Dili ko gusto kini, mao na lang 133 00:12:23,008 --> 00:12:25,143 Auntie. ania ang usa pa ka bahin. 134 00:12:27,913 --> 00:12:31,082 - Mahimo ka bang maglingkod? - Kanunay kong naglingkod nga ingon niini 135 00:12:31,951 --> 00:12:35,019 Ingon usa ka igsoong babaye, gusto ko mohatag kanimo og kahigayunan 136 00:12:35,988 --> 00:12:37,956 Sis, gikinahanglan lang nimo dakpa si Lee Hoo-Bae. 137 00:12:37,990 --> 00:12:40,024 Ang imong kaugmaon sa mas maayo ang kapolisan 138 00:12:40,025 --> 00:12:44,896 - Husto, dili ba? - Ingon ka maayo sa bisan unsang umaabot, asa ako makaadto pag-usab 139 00:12:44,930 --> 00:12:47,899 Human si Lee Moo-Bae mikalagiw sa China. 6 ka bulan 140 00:12:47,900 --> 00:12:50,969 una, mga subordinate gipagawas gikan sa bilanggoan 141 00:12:51,003 --> 00:12:56,107 Mafia. - husto. Usa siya ka goon, nakagawas sa bilanggoan unsa pa ang mahimo 142 00:12:56,108 --> 00:13:00,078 - Nahibal-an nimo ang usa ka butang mahitungod ni Lee Moo-Bae - Dili ma-shut up 143 00:13:01,947 --> 00:13:03,148 - Mga droga - oo 144 00:13:03,149 --> 00:13:06,084 Natawo sa tibuok kalibutan. Human sa makagawas gikan sa prisohan, mangita og dapit 145 00:13:06,118 --> 00:13:09,053 ug daghang mga tawo. Wala madugay pag-usab, siguradong molihok 146 00:13:09,054 --> 00:13:10,155 Inubanan sa akong plano, kini molihok 147 00:13:10,156 --> 00:13:15,026 • Unsa ang angay nakong buhaton? - Limpyo sa lugar, kinahanglan adunay buhaton 148 00:13:16,962 --> 00:13:18,930 Natingala ka ba? 149 00:13:21,066 --> 00:13:25,069 Tinuud. Dili siya molihok, dili kinahanglan nga mapasobrahan 150 00:13:25,070 --> 00:13:29,073 Apan ang mga tawo sa iyang buhatan, adunay bag-ong nawong 151 00:13:31,010 --> 00:13:32,877 Sila mga tiggamit sa droga 152 00:13:32,912 --> 00:13:36,014 Nakadungog ako sa Hong Sang-Pil Kuhaa kini pag-usab 153 00:13:36,015 --> 00:13:39,117 Kinsa ang ilang gihulat? 154 00:13:39,885 --> 00:13:43,154 Sa akong hunahuna, si Lee Moo-Bae siguradong mobalik 155 00:13:44,089 --> 00:13:46,124 Apan, nganong gihatag mo kanako kining kasayuran? 156 00:13:46,158 --> 00:13:48,126 Giingnan ko ikaw, isip usa ka manghud mohatag kanimo og kahigayunan 157 00:13:48,127 --> 00:13:50,962 Aduna ka pa'y ubang mga kaso, busy kaayo 158 00:13:50,996 --> 00:13:55,166 Karon si Hong Sang-Pil gipanid-an 159 00:13:56,936 --> 00:13:58,970 Siyempre kini nga sekreto naa lang sa among taliwala 160 00:13:59,138 --> 00:14:02,974 Ngano? Ang kaulaw sa pag-atubang sa usa ka igsoong babaye? 161 00:14:03,042 --> 00:14:07,145 - Ayaw hunahunaa - Wala gayud ako maghunahuna kanimo ingon nga usa ka manghud nga lalaki 162 00:14:08,047 --> 00:14:09,113 Sis 163 00:14:40,012 --> 00:14:43,882 Dili nimo gusto nga isulti dili kinahanglan nga buhaton niya kana? 164 00:14:43,949 --> 00:14:47,051 Siya malipayon kaayo. Dili makasulti 165 00:14:47,086 --> 00:14:50,121 Hangtud kaniya. Kini usab temporaryo. 166 00:14:50,890 --> 00:14:53,124 Sa wala pa mipakita si Lee Moo-Bae, ayaw pagdalidali 167 00:14:53,158 --> 00:14:58,029 Ang importante nga butang mao ang detective Ma maayo. Siya mga tawo nga walay negosyo 168 00:15:18,017 --> 00:15:21,052 Pagsulod ... magdali ngadto sa sakyanan! 169 00:15:21,086 --> 00:15:28,960 Paghulat nako ...! 170 00:15:40,005 --> 00:15:44,042 Daw sa diha nga kini mobalik, kinahanglan nga adunay kwarta nga ipalit og balay 171 00:15:47,146 --> 00:15:49,147 Wala'y mahimo ang bisan unsa 172 00:15:49,148 --> 00:15:53,985 Dili gani kini makagarantiya ni Lee Ang Moo-Bae kinahanglan nga magpakita 173 00:15:54,019 --> 00:15:58,890 Oo. Ang tahas, nga uniporme ang pautang anaa gihapon 174 00:15:58,891 --> 00:16:00,959 Dad-on ko siya 175 00:16:01,093 --> 00:16:04,862 Sa pagkatinuod dili ko gusto nga buhaton kini ingon niini pag-usab 176 00:16:04,897 --> 00:16:07,131 Dili usab kini magpadayag sa pagkatawo 177 00:16:13,072 --> 00:16:18,042 - niana nga. ipakita lamang ang ID card. - Kita ... 178 00:16:20,045 --> 00:16:22,146 Ang kapolisan Unsay imong gihisgutan? 179 00:16:22,147 --> 00:16:24,916 Sulti sa husto 180 00:16:26,885 --> 00:16:28,987 Ikaw gikan sa Ma Fu nga pulis. 181 00:16:29,989 --> 00:16:32,056 Nahibal-an ko gikan kang Ma Fu 182 00:16:32,057 --> 00:16:34,926 Ang akong gusto dili address, apan ang imong KTP. 183 00:16:34,960 --> 00:16:40,965 - Ngano nga gusto nimong sundon kining iyaan? Ngano? - Busa, 184 00:16:41,000 --> 00:16:43,067 nganong nagtago man ako didto nga nagbantay kanako? 185 00:16:43,102 --> 00:16:46,070 - Tita, dili ako kana dili maayo - Ayaw paggawas 186 00:16:46,071 --> 00:16:50,108 Nagpasabut ba kini nga dili kana dili maayo? Ang pagtan-aw lang dili usa ka maayong tawo. 187 00:16:50,142 --> 00:16:53,044 Unsa ang akong hitsura? Gidumtan ko kana 188 00:16:53,045 --> 00:16:55,913 Kung ikaw nasuko, ikaw ingon niana. 189 00:16:55,948 --> 00:16:59,017 Ikaw usa ka tig-agaw! 190 00:17:03,122 --> 00:17:05,056 Ang dalan ... kuhaa kini! 191 00:17:05,157 --> 00:17:10,061 Kinahanglan nga hatagan sila og leksyon. Gusto lang nga maglakaw dinhi. 192 00:17:10,095 --> 00:17:12,930 Stalker? Pakigsulti nga walay pagtagad. 193 00:17:18,070 --> 00:17:21,906 Patrol 11, palihug tubaga 194 00:17:45,130 --> 00:17:49,867 Kung ang manok usa ka suspek kini mahimong mas maayo. Daghan mi nga nakuha sulod sa usa ka semana, di ba? 195 00:17:50,069 --> 00:17:53,137 - Gusto ba nimo nga ang mga utanon mahimong gamay nga halang? - Dili na ako makatindog niini 196 00:17:53,138 --> 00:17:56,974 Boss, dinhi mangayo alang sa usa nga halang 197 00:17:57,910 --> 00:18:02,013 Ngano nga kinahanglan natong buhaton kini? ang mga butang nga gubot sama niana? 198 00:18:04,917 --> 00:18:09,153 Tungod kanimo ...! 199 00:18:10,989 --> 00:18:13,091 Bag-o lang ko nangutana. 200 00:18:13,125 --> 00:18:16,027 - Gusto mo ba ako? - Gihigugma ka kaayo, idiot 201 00:18:18,097 --> 00:18:21,899 Ang lider sa team, gibuhat namo kini nga, kini usab walay pagduha-duha? 202 00:18:22,000 --> 00:18:25,103 Bisan tuod ang detective nga si Ma misunod sa babaye nga, ang kamatuoran nahibal-an 203 00:18:25,104 --> 00:18:28,840 Apan human sa dugay nga panahon niining dapita, usab nga usa ka pag-usik sa panahon 204 00:18:28,874 --> 00:18:31,075 Wala ako masayud kung kanus-a sila magpakita. Didto siya! 205 00:18:39,118 --> 00:18:43,054 - Husto? - Siya gwapo kaayo 206 00:18:43,088 --> 00:18:46,958 Kana nga tawo kinahanglan nga plastic surgery. Hunahunaa sila 207 00:18:50,062 --> 00:18:52,029 Unsay imong gibuhat? 208 00:18:56,869 --> 00:18:59,103 1. 2 .. 3 209 00:19:00,939 --> 00:19:02,073 Upat 210 00:19:07,045 --> 00:19:09,113 Tinuod usa ka katingad-an nga tawo 211 00:19:09,148 --> 00:19:12,950 - Kaon, kini libre. • Nganong libre man kini? 212 00:19:12,951 --> 00:19:15,052 Ako ang tag-iya dinhi. Hangtud kanako 213 00:19:15,888 --> 00:19:17,121 Ania, ikaw malipayon kaayo 214 00:19:31,970 --> 00:19:34,972 Walay panahon. Us kinahanglan magsugod sa imbestigasyon 215 00:19:35,007 --> 00:19:39,076 Imposible nga walay sulat sa korte. Dili kini usa ka assignment sa espiya 216 00:19:39,077 --> 00:19:42,013 Supak sa balaod nga ebidensya, wala magamit sa korte 217 00:19:42,014 --> 00:19:43,915 Dili kinahanglan nga makig-estorya pag-ayo 218 00:19:43,949 --> 00:19:51,155 Magkolekta lamang og ebidensya, mao ra kana 219 00:19:47,349 --> 00:19:51,155 Magkolekta lamang og ebidensya, mao ra kana 220 00:19:51,156 --> 00:19:55,126 Nawala nga pensyon o kinabuhi, ako responsibilidad. Ang tanan nagdala balik 221 00:19:55,994 --> 00:19:59,897 Dili kini igo sulod sa pipila ka mga adlaw, kini nagkantidad og kwarta 222 00:19:59,965 --> 00:20:05,069 Ang kamera sayon ​​nga makuha. Ang problema mao ang metal nga pultahan 223 00:20:12,978 --> 00:20:16,914 - Makahimo ka ba sa pagkaon dinhi? - Tolda ... mahimo nimo 224 00:20:16,949 --> 00:20:19,984 Ang bilding kasagarang mag-order sa pagkaon? 225 00:20:19,985 --> 00:20:23,988 Nagpasabut ka ba sa bilding? Lamang ang bilding nagmando sa pagkaon 226 00:20:25,123 --> 00:20:29,863 Boss. Sa sunod higayon nga atong kuhaon siya 227 00:20:30,123 --> 00:20:32,863 Tan-awa nga nagpadayon ka tan-aw 228 00:20:32,898 --> 00:20:34,865 Dayag nga nangita ka og trabaho 229 00:20:41,006 --> 00:20:45,009 Apan unsa, ako gisirado 230 00:20:45,010 --> 00:20:47,878 - unsa? - ngano? 231 00:20:48,981 --> 00:20:50,948 Nakakaon ka usa ka semana Ang piniritong papa, wala gihapon makasabut? 232 00:20:50,983 --> 00:20:54,018 Gawas pa kaninyo, aduna bay uban pa? 233 00:20:55,087 --> 00:20:57,121 Nganong gihatag ko nimo 2 manok? 234 00:20:57,923 --> 00:20:59,123 Wala ko kahibalo sa mga butang 235 00:21:04,029 --> 00:21:06,097 Gusto namong paliton kining dapita 236 00:21:07,933 --> 00:21:11,969 Ang pagbaligya niining dapita dili mahimo ipataas lang ang imong kamot 237 00:21:12,004 --> 00:21:15,072 Gibati nako nga kini makatarunganon 238 00:21:15,107 --> 00:21:18,909 Gusto ba nimo kining dapit nga buhaton? 239 00:21:18,944 --> 00:21:21,045 Nagakaon kami dinhi, bisan unsa tan-awa ang ubang mga tawo dinhi? 240 00:21:21,046 --> 00:21:24,115 - Dili. - Unsa ang mahitungod sa mga pundo? - Pagpadala sa mga superyor 241 00:21:24,116 --> 00:21:27,952 - Gibati ba nimo nga tugotan ka? - Sulayi una ako 242 00:21:27,986 --> 00:21:32,089 Balik sa ulahi. Kamong mga lalaki kinahanglan sundon ang pamaagi 243 00:21:32,124 --> 00:21:33,958 Dili siya laing tawo, apan si Lee Moo-Bae 244 00:21:33,959 --> 00:21:37,962 Kung tungod lang ug dili mohimo ba og mga buluhaton, makahuluganon? 245 00:21:39,931 --> 00:21:45,036 Akong nadungog nga ang Team Leader Li mag-opisina 246 00:21:45,103 --> 00:21:47,038 Junior na usab 247 00:21:47,072 --> 00:21:50,041 Tinuud. Busa ang atong igsoong babaye gibiyaan pag-usab 248 00:21:50,042 --> 00:21:52,943 Sa pipila ka mga tuig, gusto kong moretiro 249 00:21:52,978 --> 00:21:55,046 Palihug paliton ko kini 250 00:21:55,047 --> 00:21:59,050 Nagminyo ko og kasal. Alang sa kapitan, 251 00:21:59,084 --> 00:22:02,920 Dili ako magminyo. Sorry, mama 252 00:22:02,921 --> 00:22:04,121 Ikaw ... 253 00:22:04,890 --> 00:22:06,924 Dili usab ako minyo. 254 00:22:06,958 --> 00:22:08,125 Kini ok. Mahimo nimo kini 255 00:22:08,894 --> 00:22:10,895 Mag-ampo kita 256 00:22:10,896 --> 00:22:14,131 Amahan sa langit ... 257 00:22:17,969 --> 00:22:20,104 Gusto kong mokaon. wala gihapon mokaon 258 00:22:29,147 --> 00:22:31,015 Unsay imong gikaon? 259 00:22:34,019 --> 00:22:35,119 Chicken 260 00:22:35,153 --> 00:22:36,887 Ngano? 261 00:22:37,089 --> 00:22:40,925 Tungod kay ang manok, okay lang 262 00:22:41,059 --> 00:22:44,128 Niini nga hapon. Gitawag ang asawa ni G. Ciu 263 00:22:45,097 --> 00:22:48,065 Siya miingon, una sa usa team, ang mga relasyon pamilyar kaayo 264 00:22:48,100 --> 00:22:52,002 Apan bag-o lang wala'y kontak sa usag usa 265 00:22:52,070 --> 00:22:53,938 Oh yeah 266 00:22:53,972 --> 00:22:56,006 Karon ang posisyon sa iyang bana mas taas kay kanimo 267 00:22:56,007 --> 00:22:58,976 Mao ba gihapon ang lider sa grupo? 268 00:22:59,010 --> 00:23:02,113 Kung adunay usa ka miting, ako dili moadto kung ngano? 269 00:23:02,147 --> 00:23:04,081 Tungod kay dili ka gusto nga mahimong hilisgutan sa panag-istoryahanay 270 00:23:04,883 --> 00:23:08,052 Sa pagtan-aw sa TV, padayon sa paghunahuna mahitungod kanimo 271 00:23:08,053 --> 00:23:11,122 Kanus-a ka mahimong mas maayo? 272 00:23:11,156 --> 00:23:14,158 Ang ketuatim ... makadungog lang nga kini makalaay 273 00:23:14,159 --> 00:23:16,026 Ilbu, ako ang lider sa klase 274 00:23:16,061 --> 00:23:20,064 Ayaw nga mahimong lider sa klase ...! 275 00:23:23,168 --> 00:23:25,136 Mao ba kini ang lamian nga pagkaon? 276 00:23:26,138 --> 00:23:31,909 Tungod kay fried chicken. Ang magtutudlo miingon fried chicken sa pagkaon sa mga tawo 277 00:23:32,010 --> 00:23:33,911 Hinaut nga ang bili dili mosaka. Si Papa nagtagad sa pagkaon 278 00:23:33,945 --> 00:23:35,946 fried daddy, akong buhaton mobati nga dili masulub-on 279 00:23:35,947 --> 00:23:39,950 - Daddy, aduna pa'y gamay nga salapi - Busa, pakan-on usab si papa 280 00:23:39,951 --> 00:23:43,087 Dili. Dili gusto nga kaonon 281 00:23:44,089 --> 00:23:46,891 Gikapoy na ba kini? 282 00:23:47,959 --> 00:23:50,027 Walay katakos nga gikapoy 283 00:23:50,028 --> 00:23:54,932 Walay abilidad, unsaon kini klase nga lider. Dili kini sayon ​​nga mahimong lider sa klase 284 00:23:55,066 --> 00:23:58,068 Kinahanglan makahimo sa pagdumala sa trabaho, ug pagtagad sa ubang mga estudyante 285 00:23:58,103 --> 00:24:01,005 Labaw sa tanan, kinahanglan nga adunay salapi 286 00:24:01,139 --> 00:24:03,107 - salapi? - oo 287 00:24:03,875 --> 00:24:06,010 Matag usa ug unya magtagad sa mga kauban sa tunghaan nga mokaon og cake 288 00:24:06,044 --> 00:24:09,880 Kung dili igo. kinahanglan gayud paggasto ang imong kaugalingon nga kwarta 289 00:24:25,897 --> 00:24:28,132 30 ka libo? Dyutay pa huh 290 00:24:28,166 --> 00:24:32,970 Adunay mga regulasyon, walay mga sibil nga mga sulugoon mahimong makadawat og sobra sa 30 ka libo 291 00:24:32,971 --> 00:24:37,875 - Usa ka suliran ang motungha. - Sa imong hunahuna ako usa ka bangko? Mahimo ba nimo kini? 292 00:24:37,876 --> 00:24:41,080 Ang imong team dili maayo 293 00:24:41,114 --> 00:24:43,018 Apan dili ako makapangutana sa relief team 294 00:24:43,114 --> 00:24:47,918 - Kita usa ka grupo - Lakaw lang uban sa detective nga si Ma 295 00:24:47,919 --> 00:24:50,154 - Mas lisud kana - Gidumtan ko ikaw 296 00:24:51,056 --> 00:24:53,891 Ikaw ang amo sa among grupo. 297 00:24:53,925 --> 00:24:56,994 Unya ako mobungkag 298 00:24:56,995 --> 00:25:00,097 - Sir. Wala ba ikaw makasabut kanako? - unsa? 299 00:25:02,033 --> 00:25:05,970 Sa akong hunahuna nasabtan kini, apan dili kini. Mas maayo nga dili makasabut 300 00:25:07,906 --> 00:25:10,007 Ang karne sa karne dili na makaon 301 00:25:10,008 --> 00:25:12,009 Ang konklusyon dili ako adunay usa ka kapikas nga adunay manok 302 00:25:12,043 --> 00:25:14,879 Gisulayan nimo pag-ayo. 303 00:25:14,913 --> 00:25:17,114 Wala ko kahibalo bahin sa fried chicken. 304 00:25:17,115 --> 00:25:20,050 - Pag-sign dinhi. - Ngano nga ikaw? 305 00:25:20,051 --> 00:25:24,088 Boss Kim, hatagan mo ako ug pipila ka mga adlaw 306 00:25:24,122 --> 00:25:27,925 - Atong pilion - Dawata kung unsa? 307 00:25:27,926 --> 00:25:30,462 Gusto kong ibaligya ang akong dapit 308 00:25:30,926 --> 00:25:31,962 Gusto kong ibaligya ang akong dapit 309 00:25:31,997 --> 00:25:35,866 Walay trabaho? Kami usa ka ... 310 00:25:36,134 --> 00:25:38,969 Police .. 311 00:25:40,005 --> 00:25:41,972 Igsoon! 312 00:25:42,908 --> 00:25:44,074 Unsa nga pakigpulong 313 00:25:44,109 --> 00:25:47,978 Husto. Sila managsoon Silang duha mga bana ug asawa 314 00:25:47,979 --> 00:25:52,850 Pagtrabaho aron mag-abli sa gamay nga negosyo. Nagtabang ka 315 00:25:52,951 --> 00:25:57,888 Labing menos kinahanglan mo nga makadawat sa advance payment 316 00:25:57,889 --> 00:26:00,124 Dili nimo mahimo kini 317 00:26:05,997 --> 00:26:11,001 Ang tanan nagkahiusa, nagbukas sa negosyo, kini mas maayo pa 318 00:26:12,003 --> 00:26:13,904 Oo, kita usa ka pamilya 319 00:26:14,139 --> 00:26:17,007 Ako ang iyang bana 320 00:26:17,876 --> 00:26:21,912 Miingon ba siya nga siya iyang bana? 321 00:26:23,982 --> 00:26:27,017 - Utang nga bana - Gosh 322 00:26:27,085 --> 00:26:30,921 Amerikano nga estilo 323 00:26:36,962 --> 00:26:39,863 Dayon. . 324 00:26:41,032 --> 00:26:43,100 Makita nimo sa dili madugay 325 00:26:43,101 --> 00:26:46,170 Salamat kanimo 326 00:26:47,939 --> 00:26:50,007 Ang tanan ba OK ra? Human sa tanan, ang mga pensyon nga pondo 327 00:26:50,041 --> 00:26:54,878 Kung dili ko madakpan si Lee Moo-Bae, kinahanglan ko pagbiya ug pagbukas sa usa ka fried chicken restaurant 328 00:26:54,946 --> 00:26:57,114 Sulayan nato ang pipila ka bulan 329 00:26:57,916 --> 00:26:59,950 Tugnaw, ang akong kanhi bana 330 00:26:59,985 --> 00:27:03,020 Sukad karon, walay panahon sa pagpauli gikan sa trabaho 331 00:27:26,077 --> 00:27:27,878 Ying Hu 332 00:27:41,926 --> 00:27:43,927 Maayo 333 00:27:57,976 --> 00:28:04,114 Wala ba moingon nga walay bisita? Karon adunay 9 ka lamesa. - 13 ka lamesa 334 00:28:05,016 --> 00:28:08,952 Posible ba kini nga bag-ong restawran? 335 00:28:08,987 --> 00:28:14,058 - Adunay nagmando sa pagkaon - Dayon paliton kini sa laing restawran 336 00:28:15,894 --> 00:28:19,897 Apan dili kini ang limitasyon sa panahon. Dili nako mahimo Kanunay moingon nga wala na kini. ug ang mga bisita mobiya 337 00:28:19,898 --> 00:28:21,999 Dili kana mahimo 338 00:28:22,167 --> 00:28:25,069 Pagbaligya sa fried chicken, dili ba? 339 00:28:25,103 --> 00:28:28,106 Ngano nga dili sila naglihok? 340 00:28:28,203 --> 00:28:29,106 Aduna bay usa ka rekord sa tingog sa usa ka butang? 341 00:28:29,140 --> 00:28:33,911 Ang tingog sa pagkaon sa tibuok adlaw, ang tingog sa TV 342 00:28:33,912 --> 00:28:37,915 - Diin ka miadto sa hapon? Unsay imong gipalit? - Market. Dughan nga karne sa dughan 343 00:28:37,916 --> 00:28:40,084 Gusto ba nila nga mogamit sa droga sa usa ka himsog nga paagi? 344 00:28:40,118 --> 00:28:42,953 Magkalipay ka! 345 00:28:43,021 --> 00:28:44,121 Duol sa pultahan 346 00:28:49,027 --> 00:28:54,131 Giingnan mi sa amo nga dili gubot 347 00:28:54,327 --> 00:28:58,131 Giingnan mi sa amo nga dili gubot 348 00:28:58,132 --> 00:29:00,037 Oo, Nahibal-an namon ang kantidad 349 00:29:00,038 --> 00:29:03,974 Kon mao, magtan-aw lang ka sa TV 350 00:29:04,008 --> 00:29:06,043 Pagmapaubsanon, dili ba ako masuko? 351 00:29:06,077 --> 00:29:09,947 Giingon nga 60 segundos sa ulahi gipahibalo 352 00:29:09,981 --> 00:29:13,083 dayon ako nangita sa makadiyot. 353 00:29:13,918 --> 00:29:16,086 Aron makasulod sa usa ka nightclub, mosulod sa dula nga lawak una, 354 00:29:16,087 --> 00:29:17,855 Wala ako masayud 355 00:29:17,889 --> 00:29:19,957 - Pagkanindot kanimo - Giingon mo nga ako usa ka *** 356 00:29:19,958 --> 00:29:23,994 Dili ka pa ba matagbaw nga mahimong kataw-anan? 357 00:29:24,028 --> 00:29:28,132 Maayo kaayo sila sa pagsulti 358 00:29:28,133 --> 00:29:31,070 Bisan igo nga munarik 359 00:29:31,133 --> 00:29:33,070 Bisan igo nga munarik 360 00:29:33,104 --> 00:29:34,972 Uban sa mga magpapatigayon Unsang mga droga ang akong gilauman? 361 00:29:34,973 --> 00:29:39,009 - Dibisyon sa mga narkotiko! Magkalipay ka! - oo. Mga paghari sa mga narcotics 362 00:29:39,010 --> 00:29:41,011 Matag adlaw nga pagpamalit ug pagbaligya droga, alang sa mga tawo nga naadik 363 00:29:41,045 --> 00:29:45,015 Buhata ang tanan nga dautan. Nakuha kini daghang salapi, pagsakay sa imported nga mga sakyanan 364 00:29:45,016 --> 00:29:47,084 Gitawag kana nga teknik sa trabaho, hungog 365 00:29:47,152 --> 00:29:50,154 Karon ikaw adunay teknik ang bag-ong dakung buhat mahimong molungtad 366 00:29:50,188 --> 00:29:53,056 - Mobati sa teknikal nga abilidad? - Ang imong dibisyon 367 00:29:53,057 --> 00:29:59,163 Pagpakaaron-ingnon nga modawat og gamay nga kwarta. Pagbaton og mga risgo ingon nga usa ka rason. Sa imong hunahuna wala ko kahibalo? 368 00:30:01,966 --> 00:30:03,967 Kita makadawat sa napulo ka milyon? 369 00:30:05,937 --> 00:30:08,038 - Unsa ang gusto nimo buhaton? - Dakpa sila 370 00:30:08,039 --> 00:30:10,874 - Base sa unsa? - Nga ... 371 00:30:11,142 --> 00:30:13,977 - Pagpaubos - unsa? 372 00:30:15,046 --> 00:30:17,114 - propesyon - Hatagi sila og maayo 373 00:30:17,115 --> 00:30:19,082 Nganong kalit nga kalinaw? 374 00:30:21,152 --> 00:30:24,888 - Ang tanan gisirado! - Mao kana ang Hong Sang-Pil 375 00:30:24,923 --> 00:30:30,994 Dili makapaikag nga pagtan-aw sa TV " Pag-apil sa mga bag-ong makapaikag 376 00:30:33,031 --> 00:30:34,898 Padayon 377 00:30:39,003 --> 00:30:41,038 Kanus-a mahuman kini? 378 00:30:42,974 --> 00:30:45,075 Hikapa ang imong kaugalingon hangtud nga ikaw magdugo 379 00:30:46,911 --> 00:30:51,849 - Maayo usab - igo. Ayaw pagkalibug. Kamong mga fuckers! 380 00:30:52,116 --> 00:30:55,919 Nag-agad kini sa kapintasan aron makita kung kinsa ang modaog 381 00:30:55,954 --> 00:30:59,890 Husto? Karon usab kinahanglan sundon ang pamaagi 382 00:31:00,992 --> 00:31:02,125 Ablihi ang kamiseta 383 00:31:10,068 --> 00:31:13,904 Pag-andam. . Sugdi 384 00:31:17,175 --> 00:31:21,011 Nagsugod sila sa pagpa-uli sa usag usa 385 00:31:21,045 --> 00:31:23,080 Apan kini tense usab 386 00:31:23,081 --> 00:31:25,983 Ang mga kabataan sa eskuylahan mas saba 387 00:31:41,099 --> 00:31:45,035 - Dili ka pa andam? - Igo na! 388 00:31:45,904 --> 00:31:47,971 Kinsa ang modaog? 389 00:31:48,006 --> 00:31:53,043 Narkotiko nga grupo ... 390 00:31:53,044 --> 00:31:55,045 Giunsa, natagbaw? 391 00:31:55,113 --> 00:31:56,947 Ang bahin sa narcotics modaug 392 00:31:59,951 --> 00:32:03,954 Pagdaug 393 00:32:07,926 --> 00:32:09,126 - Ginpalit mo ang fried chicken. - oo 394 00:32:09,127 --> 00:32:10,961 Ablihi ang pultahan! 395 00:32:11,095 --> 00:32:13,997 - Dali nga mobiya - oo 396 00:32:13,998 --> 00:32:15,999 Duol sa pultahan. Ibalik ang mga suga 397 00:32:17,168 --> 00:32:23,106 Morag nausab kini nga boss 398 00:32:24,175 --> 00:32:27,144 Unsa man ang butang ... nganong mga lalaki ka usab? 399 00:32:30,081 --> 00:32:32,049 Hello 400 00:32:33,017 --> 00:32:35,986 Karon kami ang tag-iya niining fried chicken restaurant 401 00:32:36,087 --> 00:32:40,023 Busa palibot dinhi ... 402 00:32:40,024 --> 00:32:43,026 Gosh. Wala ako masayud nga kini ang hinungdan 403 00:32:46,931 --> 00:32:50,167 Himoa ako nga imong bisita. Hatagi akog usa ka ikog 404 00:32:50,931 --> 00:32:54,167 Kini ... wala na kami'y manok 405 00:32:55,168 --> 00:32:56,039 Ang pinirito nga manok nga mga restawran walay manok 406 00:32:56,040 --> 00:33:00,010 Usahay mahimo kini. Tungod kay wala namo kini gibuksan dugay na 407 00:33:01,145 --> 00:33:05,082 Ang mga tawo sa ikaduhang andana kanunay usab nga moanhi dinhi 408 00:33:05,116 --> 00:33:09,019 Apan walay mga manok 409 00:33:12,023 --> 00:33:15,892 - Kinsa ang pinirito? - Unsa ang imong gibuhat? 410 00:33:15,927 --> 00:33:19,096 Sultihi sila nga moanhi dinhi. Dayag nga kini miabut 411 00:33:19,130 --> 00:33:21,865 Mianhi sila aron pagkuha, wala'y bisan unsa 412 00:33:21,866 --> 00:33:26,937 Ayaw kini buhata. Pag-abli nila pultahan ug pultahan, dad-a kini didto 413 00:33:26,971 --> 00:33:30,140 - Paghatag usa ka libre nga manok - Bisan pa niana, buhaton ko kini 414 00:33:30,174 --> 00:33:33,143 Gigutom ka lang 415 00:33:33,177 --> 00:33:38,115 Dili ba ikaw nagpuyo didto? Espesyal nga dapit alang sa fried chicken 416 00:33:38,149 --> 00:33:41,084 Ang iyang mga ginikanan nagbukas sa laing negosyo didto. 417 00:33:41,119 --> 00:33:44,154 - Wala ka'y ​​nahibal-an. - Busa, gipagutom ka lang 418 00:33:44,989 --> 00:33:47,057 Husto? 419 00:33:47,925 --> 00:33:52,029 Nalimot ka kung kini piknik, nga baho nga baho? 420 00:33:52,964 --> 00:33:58,001 - Hinumdomi. Mao kana nga junk food. - ikaw lamang 421 00:33:58,036 --> 00:34:00,937 Wala ako mosulod sa kusina. 422 00:34:00,938 --> 00:34:03,006 - Pagminyo usab dili ... - batakan 423 00:34:03,007 --> 00:34:08,979 Gigutom ang tanan ...! Daghang sulti lang 424 00:34:28,966 --> 00:34:32,035 Kini ba nga linuto nga manok? 425 00:34:42,146 --> 00:34:45,115 Unsa kini? Tinuud nga gihimo kini nga sama niini? 426 00:34:45,116 --> 00:34:47,851 Ikaw ... 427 00:34:54,992 --> 00:34:58,929 - Kini lamian. Kinsa ang pinirituhanon? - ako 428 00:35:00,031 --> 00:35:02,999 Walay paagi 429 00:35:07,905 --> 00:35:10,974 Kini imposible. Nabuang ka 430 00:35:11,109 --> 00:35:17,914 - Ang karne humok, kaayo tasty. - maayo 431 00:35:21,986 --> 00:35:24,020 - Buhata kini nga maayo - paghulat 432 00:35:24,055 --> 00:35:26,957 Unsay akong buhaton? Buhata kung unsa 433 00:35:35,066 --> 00:35:36,900 Naa ba kini? 434 00:35:45,877 --> 00:35:51,148 Buhata kini sama niana. Hingpit nga fried chicken 435 00:35:53,918 --> 00:35:57,154 Sa unsang paagi? Gikalimtan nako ang bahin gikan sa fried chicken ingredients 436 00:35:57,155 --> 00:36:02,025 Bisan unsang materyal ang anaa kanimo 437 00:36:03,027 --> 00:36:05,962 Dayon himoa lang ang akong bai nga lami 438 00:36:34,125 --> 00:36:37,961 Talagsaon kini. 439 00:36:41,132 --> 00:36:45,135 Mao kana ang ... Bai Ku nga fried chicken 440 00:36:54,145 --> 00:36:57,113 - Tanan nga tasty - oo 441 00:36:57,114 --> 00:37:00,116 - Tinuod nga lami - Ania ang labing maayo 442 00:37:01,986 --> 00:37:04,154 Tanan nga tasty 443 00:37:08,059 --> 00:37:09,960 Ang kalampusan ... 444 00:37:20,071 --> 00:37:22,138 - Ania ang usa pa ka bahin - oo 445 00:37:25,076 --> 00:37:28,011 Unsa ang imong gusto ...? 446 00:37:28,045 --> 00:37:30,947 Hatagi ko og usa pa 447 00:37:32,016 --> 00:37:35,952 Pagmapailubon 448 00:37:44,161 --> 00:37:50,133 Dili paghunong sa kalampusan. Ang husto nga pagpili nga dili mapakyas 449 00:37:50,935 --> 00:37:54,938 Apan, akong asawa, wala gyud ko magmahay 450 00:37:55,039 --> 00:38:03,113 Nag-antos ka pag-ayo. Mas maayo ang atong kinabuhi 451 00:38:03,981 --> 00:38:07,117 Ikaw adunay katungod nga mahimong mas maayo 452 00:38:07,151 --> 00:38:10,954 Ang kaugmaon sa fried chicken. Gigutom ako ni Papa 453 00:38:15,026 --> 00:38:17,994 Tabangi ang pagpuno sa tubig ug asin 454 00:38:17,995 --> 00:38:23,033 Niining higayona, kinahanglan pa nako nga sagolon kini 455 00:38:23,067 --> 00:38:25,135 Ikaw ... kulang sa propesyonal nga espiritu 456 00:38:26,904 --> 00:38:28,972 Ang akong propesyon mao ang poly ... 457 00:38:28,973 --> 00:38:30,106 Unsay imong gisulti? 458 00:38:30,107 --> 00:38:33,076 - Bon - oo 459 00:38:33,110 --> 00:38:36,046 Ang kantidad maoy 88 ka libo 460 00:38:36,914 --> 00:38:41,885 Dawata ang 90 ka libo. Kini ang kausaban ikaw, salamat. 461 00:38:41,886 --> 00:38:45,121 Gusto ko usa ka basong tubig 462 00:38:45,923 --> 00:38:48,925 Dali ka mosulod sa tubig ug asin, pagdali 463 00:38:54,999 --> 00:38:56,933 Gusto kong mokaon, dili gihapon mokaon 464 00:38:57,068 --> 00:38:59,102 Kaon ... 465 00:39:01,105 --> 00:39:03,973 - unsa kana? - Wala ka ba moingon nga wala ka? 466 00:39:04,075 --> 00:39:09,079 Apan kini ... dili kinahanglan nga paliton kini nga mahal 467 00:39:13,984 --> 00:39:17,887 Maayo ang akong trabaho. Pagbaton og bonus 468 00:39:18,923 --> 00:39:22,959 Paghulat sa makadiyot Nahugasan ko lang ... 469 00:39:24,895 --> 00:39:31,935 Akong asawa. unsay imong gipasabut Unsay imong gihugas? 470 00:39:34,038 --> 00:39:37,941 Wala bay laing butang? Unsa ka daghan ang makita sa TV? 471 00:39:38,109 --> 00:39:43,146 Dapita ang mga artist, pamilya, mga higala. Dili nato dawaton kana 472 00:39:43,180 --> 00:39:46,149 Nagpasabut ka nga gusto ka sa usa ka restawran kami nagpakita sa tv huh 473 00:39:46,150 --> 00:39:53,990 Dili lang mga restawran, mga boss, mga babaye ug mga ginoo ang chef, aron ang tanan makakita niini 474 00:39:56,060 --> 00:40:02,899 - Paghulat ... - Pagbantay sa dalan. - Ang among grado taas kaayo 475 00:40:02,967 --> 00:40:08,004 Pagdaot kanato. Maisugon pagpaubos sa producer sa TV station 476 00:40:09,039 --> 00:40:14,010 Ang among restaurant mao ang 30 anyos Wala usab makita sa TV 477 00:40:14,011 --> 00:40:18,114 Ang tanan makakita kanato usa ka polis nga undercover 478 00:40:18,115 --> 00:40:22,852 Ang nawong mahimong sirado huh 479 00:40:25,055 --> 00:40:28,892 - Kini maayo usab. - Husto ka ... 480 00:40:28,959 --> 00:40:31,961 Dali-dali nga tumanon ang buluhaton 481 00:40:31,996 --> 00:40:35,865 Matag adlaw nga pinirito nga manok, limpyohan kini lamesa, nahikalimtan ka ba sa imong kaugalingong buluhaton? 482 00:40:35,866 --> 00:40:40,036 Dayon hunong. Ablihi ang usa ka fried chicken restaurant 483 00:40:43,073 --> 00:40:48,111 Walay lami, kini ang akong bai o pinirito nga manok 484 00:40:48,145 --> 00:40:53,049 Numero ... 30 ka tawo. Oo, walay problema 485 00:40:57,988 --> 00:41:02,926 Ang tanan nga baho sa piniritong manok mamaayo, gusto nga mabuak 486 00:41:15,906 --> 00:41:18,107 Ang tumong nagpakita ...! 487 00:41:20,878 --> 00:41:24,080 Hello boss 488 00:41:24,114 --> 00:41:29,052 - Oo, dali. - boss 489 00:41:29,119 --> 00:41:31,955 Hoy! Tinuod 490 00:41:39,063 --> 00:41:41,130 Nganong dili nimo kuhaon ang telepono? 491 00:41:48,138 --> 00:41:49,939 Sige? 492 00:42:27,077 --> 00:42:30,914 - Siya. - Makadaut kini. - Unsaon nimo pagdrayb? 493 00:42:30,915 --> 00:42:35,018 Gipangutana ko kini 494 00:42:40,958 --> 00:42:45,094 Asa ka balik? - Walay bisan unsa karon kinsa miabli sa botelya sa beer, gikapoy kaayo kami 495 00:42:45,129 --> 00:42:48,865 Ang uban nagtrabaho, ang uban hilom 496 00:42:48,866 --> 00:42:51,067 Kinsa ang hilom? 497 00:42:51,969 --> 00:42:55,004 Makatubag ba ako sa akong tubag 498 00:42:55,039 --> 00:42:58,141 Nganong dili nimo kuhaon ang telepono?! 499 00:42:58,175 --> 00:43:00,109 Naglingkod usab kami 500 00:43:00,110 --> 00:43:06,115 Gibuksan namo kini nga restawran aron pagdakop sa mga kriminal 501 00:43:06,116 --> 00:43:09,152 Unsa ang kasuko nato? Human sa pag-inom 502 00:43:09,887 --> 00:43:13,122 - Si Lee Moo-Bae nagpakita - unsa? 503 00:43:14,925 --> 00:43:16,926 Siya mismo nagsunod niini 504 00:43:16,927 --> 00:43:20,897 Ang pagkaguba sa sakyanan, apan ... 505 00:43:20,931 --> 00:43:22,165 adunay nahitabo 506 00:43:22,166 --> 00:43:28,938 Si Lee Moo-Bae milingkod sa sakyanan. Padayon sa direksyon 507 00:43:28,973 --> 00:43:33,142 Mga pagbati nga walay tabang, nasabtan nimo? 508 00:43:35,079 --> 00:43:37,914 Aduna pa bay laing mga sagol? 509 00:43:38,048 --> 00:43:40,917 - Busa ... - nawala nga track 510 00:43:40,951 --> 00:43:44,887 Nawala na kini sa gihapon nagsulti og kusog 511 00:43:44,955 --> 00:43:46,923 Lamang ka gikapoy? 512 00:43:46,924 --> 00:43:50,960 Usa ka kamot ang nasakit, ikaw nahibal-an kung unsa kini sakit? 513 00:43:50,995 --> 00:43:54,097 Masakit kini ... Masakit kini. 514 00:43:54,098 --> 00:43:58,001 Kinahanglan akong makadakop sa mga kriminal, sa baylo matag adlaw magputol sa karne sa manok 515 00:43:58,035 --> 00:44:01,037 hingpit nga gikapoy, nasabtan? 516 00:44:01,038 --> 00:44:06,109 Giputol nimo ang 4 ka sako nga sibuyas kada adlaw. 517 00:44:06,143 --> 00:44:08,978 Kinahanglan nga magpadayon ako didto 518 00:44:09,013 --> 00:44:19,022 2 milyon 340 ka libo. Ang kita karon. Usa ka lamesa nga 30 ka libo 519 00:44:24,995 --> 00:44:30,066 Lisud tuohan. Ang tanan adunay negosyo aron makaganansya 520 00:44:31,035 --> 00:44:34,070 Ngano nga kinahanglan ka nga magtrabaho og maayo? 521 00:44:34,138 --> 00:44:39,108 Nganong ang negosyo mahimong mas maayo. Panguna nga fried chicken 522 00:44:39,977 --> 00:44:43,913 Kinahanglan kong isulti kung pila ka beses makahimo lamang og usa ka pumapalit 523 00:44:43,947 --> 00:44:47,050 Kaniadto, si Ted Chang nahadlok sa mga tawo 524 00:44:47,051 --> 00:44:52,055 Karon ako nahadlok usab kanimo, wala nimo gibati ang problema 525 00:44:52,056 --> 00:44:56,959 Gipangita nako ang usa ka tawo kinsa ang kasaligan 526 00:44:57,161 --> 00:45:00,029 Siya panagsa ra madakpan. 527 00:45:00,130 --> 00:45:04,901 Hapit ako mikatawa. Sa Korea, malisud sa pagbuhat sa negosyo nga sama niini 528 00:45:04,935 --> 00:45:08,938 Sama sa akong giingon, tungod kay Ted Chang ... 529 00:45:08,939 --> 00:45:13,109 Sa hotel, gusto ka nga matulog og maayo 530 00:45:13,143 --> 00:45:17,013 Dili ba ako miingon Ayaw dad-a ang butang dinhi? 531 00:45:17,114 --> 00:45:24,954 Kini tan-awon nga mabangis kaayo. Tungod kay Ted Chang, bag-o lang. 532 00:45:32,930 --> 00:45:35,064 Dad-a ako og basa nga tualya. 533 00:45:40,971 --> 00:45:42,972 Makapahadlok ba kini nga butang? 534 00:45:43,107 --> 00:45:48,010 Shan Yi! Guntinga ang iyang mga bitiis 535 00:45:51,982 --> 00:45:55,051 Paghulat. Nganong giputol ang akong bitiis?! 536 00:46:02,126 --> 00:46:03,993 Asa man nga putlon? 537 00:46:04,027 --> 00:46:07,997 Dili ba kini tin-aw kaayo? Mas maayo nga dili makita 538 00:46:08,165 --> 00:46:14,103 Boss, sayup ko. Sigurado ko pagbuhat og maayo 539 00:46:16,907 --> 00:46:19,976 Kini ... Ang pumapalit, unsaon sa pagdirekta sa mga transaksyon? 540 00:46:20,077 --> 00:46:23,045 Ang paagi sa imong negosyo, akong gibati nga ako makahimo gayud 541 00:46:29,019 --> 00:46:31,087 Ang piniritong manok mao ang pagkaon sa katawhan 542 00:46:32,022 --> 00:46:36,959 Giunsa kini paggasto usa ka dakong kantidad sa pagkaon sa fried chicken? 543 00:46:40,130 --> 00:46:42,932 Table 14 usa pa nga pag-alagad 544 00:46:48,505 --> 00:46:49,038 Oo, 545 00:46:50,040 --> 00:46:53,910 Itim nga awto. Dugang pa niya sauna, ayaw pag-adto bisan diin 546 00:46:53,911 --> 00:46:56,012 Makigsulti na usab ako sa ulahi 547 00:46:56,046 --> 00:47:01,017 Pila ka botelya sa serbesa ang gusto nimo? 3 huh? 548 00:47:02,019 --> 00:47:06,122 Piniritong manok nga hari. Daghan gibati sa mga tawo dinhi 549 00:47:06,156 --> 00:47:13,930 Bisan ang mga turista sa Japan moabut dinhi 550 00:47:13,964 --> 00:47:15,131 Maayo 551 00:47:19,903 --> 00:47:21,871 Wala pa matuman paghimo sa mga tawo nga nasubo 552 00:47:21,872 --> 00:47:26,008 Kadtong mga tawo gipakaubos nga sinangag nga manok 553 00:47:26,043 --> 00:47:31,013 Ginakonsidera nila ang panagsagol nga pagkaon. Ang uban pang panahon sa pagpangaon 554 00:47:31,014 --> 00:47:36,052 - oo - Gorang chicken, plus beer ug cola 555 00:47:36,086 --> 00:47:41,023 Ibutang ang medisina niini himoa nga sila mahikatulog 556 00:47:41,124 --> 00:47:42,124 siguradong sayup 557 00:47:42,125 --> 00:47:46,128 Mahimo ba namong ibutang ang tambal? Kana dili aksyon sa kapulisan 558 00:47:46,163 --> 00:47:49,098 Ang mga tawo nga ingon niana wala pag-atiman sa mga regulasyon sa pulis 559 00:47:49,132 --> 00:47:52,034 Nagaulikid sila Mga lagda sa krimen? 560 00:47:52,035 --> 00:47:55,004 Wala pa sila nakasala. Mahimo kita dakpon 561 00:47:55,038 --> 00:47:58,908 Dili ako dali madakpan. 562 00:47:58,942 --> 00:48:02,945 Walay usa nga makaila kanato 563 00:48:02,980 --> 00:48:05,114 Mahimo nimo. ibutang lang direkta ang medisina 564 00:48:05,148 --> 00:48:07,917 Kamo gayud 565 00:48:07,951 --> 00:48:15,024 Ikaw usa ka pulis sa taas nga panahon. Unsa ang aksyon sa kapulisan 566 00:48:15,025 --> 00:48:19,929 Pagbaligya sa fried chicken. Ikaw boss sa fried chicken restaurant 567 00:48:19,930 --> 00:48:25,134 Apan ... Kung kini usa ka tulisan, usa kini ka *** Ikaw ba mga fuckers? 568 00:48:25,135 --> 00:48:28,037 Sama kami kanila nangita og dugang nga kwarta 569 00:48:28,071 --> 00:48:31,874 Dako nga suweldo. kinahanglan nga mobayad niini nga buhis 570 00:48:33,043 --> 00:48:37,914 Talagsaong pakigpulong nga ingon niana. Tan-awa kung unsa? 571 00:48:39,950 --> 00:48:43,886 Tawga gikan sa amo 572 00:48:44,087 --> 00:48:49,125 Nasuko ka nako, o maminaw gayud kanako 573 00:48:49,126 --> 00:48:51,994 Gipadala namo ang report sa oras 574 00:48:52,930 --> 00:48:55,031 Oo, sa panahon 575 00:48:55,966 --> 00:49:01,037 Hoy unsay imong gibuhat? 576 00:49:01,071 --> 00:49:03,039 Kini ... 577 00:49:06,910 --> 00:49:12,882 Ang manok nagpuyo 50 ka mga langgam. Asa man nagpuyo ang mga manok? 578 00:49:12,916 --> 00:49:16,152 Kini sayup 579 00:49:23,160 --> 00:49:27,997 Ginabuhat ko kini sa akong kaugalingon. Moingon ako 580 00:49:29,032 --> 00:49:33,903 Ang team niining panahona, ang narcotics division ... 581 00:49:36,974 --> 00:49:38,140 Sorry na 582 00:49:40,010 --> 00:49:41,844 Usa pa ka higayon 583 00:49:41,979 --> 00:49:46,916 Ang team niining panahona, ang narcotics division ... 584 00:49:47,985 --> 00:49:52,021 Ayaw kanunay pagputol sa akong panag-istoryahanay 585 00:49:55,993 --> 00:50:00,896 Dili gayud mobati nga ingon niana 586 00:50:01,098 --> 00:50:04,900 Hain ka? 587 00:50:08,972 --> 00:50:15,144 Helicopter. . asa ka paingon? Asa ka?? 588 00:50:39,703 --> 00:50:40,603 - ikaw - oo 589 00:50:40,971 --> 00:50:43,005 Hatagi'g usa ka signal ug dihadiha dayon paghukom 590 00:50:43,006 --> 00:50:47,043 Sa workspace ug palibot pag-instalar og tapper 591 00:50:47,077 --> 00:50:52,014 - oo - Kinahanglan nga magbantay ka gikan sa gawas 592 00:50:52,015 --> 00:50:55,151 Paghuman sa usa ka minuto 593 00:50:55,152 --> 00:50:58,087 Ang uban moatake 594 00:51:02,926 --> 00:51:06,962 • Giunsa ka pa nakaandam? - oo. kini nga panahon mas paspas 595 00:51:23,880 --> 00:51:25,915 Sa pagkakaron, walay pagbati nga sama niini! 596 00:51:25,949 --> 00:51:27,116 Kana? 597 00:51:28,118 --> 00:51:29,952 Mibiya lang 598 00:52:20,137 --> 00:52:22,938 Nganong miabot man kini nga gabii? 599 00:52:24,007 --> 00:52:27,977 Hoy kini ang fried chicken 600 00:52:28,044 --> 00:52:31,147 Kini. asa ka paingon dinhi? 601 00:52:32,115 --> 00:52:34,950 Karon mibalhin 602 00:52:36,019 --> 00:52:38,888 Ang salapi naghulat usa ka minuto 603 00:52:49,032 --> 00:52:54,103 Gosh. Nganong mamatay ang kuryente? 604 00:53:00,043 --> 00:53:06,949 Kanunay kong matulog sa higdaanan. 24 ka oras nga pagtan-aw 605 00:53:07,184 --> 00:53:10,119 Sila ba usa ka grupo? 606 00:53:16,927 --> 00:53:20,863 Igo na! Ayaw pagsagol. ang lahi managlahi 607 00:53:20,897 --> 00:53:25,134 Nganong maayo ang pagtilaw niini? Si Lee Moo-Bae wala na 608 00:53:27,103 --> 00:53:28,137 Gisulong 609 00:53:32,909 --> 00:53:36,912 Sa dili madugay matunaw kita 610 00:53:37,013 --> 00:53:41,083 Karon. mao kana ang gusto sa boss nga isulti 611 00:53:42,052 --> 00:53:48,991 Niini nga panahon, kami ug ang among pamilya. Dili. Dili gayud usa ka pamilya 612 00:53:50,093 --> 00:53:54,096 Pagkatawa. Wala mas grabe pa kay niini 613 00:53:54,130 --> 00:53:56,865 Taposa ang salo-salo! 614 00:54:03,106 --> 00:54:05,040 Chairman ...! 615 00:54:07,110 --> 00:54:09,979 Diha sa tambal gibutang. Pasagdi sila nga matulog 616 00:54:18,121 --> 00:54:21,090 Kamo gayud! 617 00:54:21,124 --> 00:54:24,893 Chairman ... 618 00:54:47,984 --> 00:54:52,888 Chairman, sorry. Nabalaka kita nga adunay kausaban 619 00:54:52,922 --> 00:54:57,059 Nakahibalo na kita nga kini matunaw 620 00:54:57,093 --> 00:54:59,995 Kining tanan akong kasaypanan 621 00:55:01,064 --> 00:55:03,966 Gibati nako ang kahumot sa salapi 622 00:55:05,935 --> 00:55:18,013 Dili makasukol sa tintasyon. Apan tungod kay dili Gusto kong mopauli, usahay ako makapadayon 623 00:55:20,083 --> 00:55:31,960 Apan pagkahuman nahimong restaurant boss. Ang akong asawa mibanhag sayo. 624 00:55:33,096 --> 00:55:38,901 Mobati nga komportable nga mopauli 625 00:55:40,036 --> 00:55:44,006 Ayaw hunahunaa. Gibati nga gusto gyud kong mamatay 626 00:55:48,912 --> 00:55:55,050 Sigurado ka ba kini usa ka pilap nga natulog? Apan nganong mobati ko og gamay nga sakit 627 00:55:57,921 --> 00:56:03,125 Bag: bisan pa niana, wala kami adunay usa nga fried chicken restaurant 628 00:56:05,895 --> 00:56:10,132 Mobati sa baho sa salapi. Padayon lang 629 00:56:12,068 --> 00:56:16,905 Dili ba ang atong negosyo nagdagan nga hapsay? 630 00:56:20,043 --> 00:56:24,880 Mga restaurant nga viral on Ang internet, gitawag ang hari sa fried chicken 631 00:56:24,914 --> 00:56:29,852 Tin-aw nga gibutang ang bili 632 00:56:30,987 --> 00:56:38,894 Apan adunay gamay nga pagbag-o. Ibalik kini box wrap uban sa ubang mga restawran 633 00:56:39,996 --> 00:56:43,999 Gamita kining dili maayo nga paagi sa pagbuhat sa negosyo 634 00:56:44,167 --> 00:56:47,903 Ang akong bai fried chicken sa Chang Chuen Dong 635 00:56:50,140 --> 00:56:53,909 Pagmalinawon Tinuud 636 00:56:56,913 --> 00:57:01,049 Kanunay nga magpuyo nga walay kahulogan, sa katapusan natapos na 637 00:57:01,050 --> 00:57:08,157 Maayo ka nga swerte. Sa akong hunahuna si Lee Ang Moo-Bae makita didto 638 00:57:08,925 --> 00:57:15,931 - Report? - Gihatag ko pa gani kanimo ang kasayuran 639 00:57:16,032 --> 00:57:22,938 Nganong dili ka mag-report sa boss? Ibilin kining butanga kanako 640 00:57:22,972 --> 00:57:28,110 Gusto nimo nga kita motan-aw kang Lee Moo-Bae, dayon pagdumala kini sa imong kaugalingon, husto ba? 641 00:57:28,111 --> 00:57:33,115 Mahimong mabuhi ang division sa narcotics dili tungod niana nga hinungdan 642 00:57:33,116 --> 00:57:36,118 Kon mao, salamat, jerk 643 00:57:52,068 --> 00:57:56,972 Dili nimo gusto nga ikaw mahimong lider sa grupo. Karon usa ka chef? 644 00:57:57,040 --> 00:57:59,141 Ang chef detective Ma 645 00:58:00,977 --> 00:58:04,079 Maayo ang imong gibuhat, ako mahimo nga mapailubon hangtud karon 646 00:58:04,113 --> 00:58:10,118 Apan ... nagnegosyo sa trabaho, sa baylo nga mangopya uban sa ubang mga pagkaon 647 00:58:13,089 --> 00:58:19,895 Mas maayo kini. Kuhaa kini kini nga oportunidad mihunong nga usa ka pulis 648 00:58:27,136 --> 00:58:34,943 Ang kasamok, paglutos sa mga kriminal, nasakit ang tibuok lawas 649 00:58:34,978 --> 00:58:39,047 Grabe nga nasamdan nga dili patay, unsa imong gipasigarbo? 650 00:58:49,025 --> 00:58:53,862 Nahadlok ko nga ikaw nasamdan pag-usab 651 00:58:54,898 --> 00:59:00,035 - Ang akong asawa - Kita ... nagsugod gikan sa sinugdanan 652 00:59:00,069 --> 00:59:04,072 - Bisan unsang butang mahimong maayo. - Salamat, dugos 653 00:59:05,041 --> 00:59:08,944 Ang imong gamay nga sweldo, wala ako makaluwas og daghan 654 00:59:09,913 --> 00:59:14,983 Apan wala bay pension fund? 655 00:59:15,985 --> 00:59:21,924 Gigamit namon ang kwarta ... dili usa ka gamay nga negosyo 656 00:59:22,158 --> 00:59:26,929 Ako ... bisan asa kini dili igsapayan 657 00:59:29,032 --> 00:59:36,038 Indi ka mangin pareho sa buang-buang. Ngano Nag-ingon lang kini tungod sa gamay nga problema? 658 00:59:36,072 --> 00:59:45,881 Ayaw paghilak, ang tanan mahimong maayo 659 00:59:46,916 --> 00:59:52,020 - Ang tanan mahimong maayo - dili ... 660 00:59:55,058 --> 00:59:59,895 Kini ok. ayaw paghilak 661 01:00:05,134 --> 01:00:09,137 - Ako ... - Unsa ang imong gibuhat dinhi? 662 01:00:09,138 --> 01:00:13,141 Kung makakuha ka og pension fund, gusto niya nga bulagan ako 663 01:00:14,043 --> 01:00:18,046 - Unsa ang akong mahimo? - Dili gusto nga mobalik sa trabaho? 664 01:00:18,081 --> 01:00:21,917 Bisan pa kini nahibalik, kini mahitabo gibalhin ngadto sa laing dibisyon 665 01:00:22,018 --> 01:00:24,086 Ako pagailhon nga ubos 666 01:00:24,087 --> 01:00:28,023 Ikaw aron dakpon si Lee Misulay ang Moo-Bae 667 01:00:28,024 --> 01:00:33,028 Aduna ka bay plano. Mas maayo nga pagbalik sa trabaho 668 01:00:33,963 --> 01:00:39,167 - Ang kita alang sa aberids. - Unsa nga restaurant dili kita? 669 01:00:40,036 --> 01:00:44,873 Welcome sa kapulisan 670 01:00:47,010 --> 01:00:49,978 Gusto kong makigkita sa boss 671 01:00:58,021 --> 01:01:00,422 Mga restaurant nga viral sa internet ... 672 01:01:00,423 --> 01:01:03,992 Wow, kini hilabihan ka hungog 673 01:01:03,993 --> 01:01:04,993 Wow, kini hilabihan ka hungog 674 01:01:04,994 --> 01:01:06,995 Apan ang maong dapit dili estranghero. 675 01:01:07,030 --> 01:01:10,165 Gosh. Sila. . 676 01:01:10,166 --> 01:01:12,100 Giusab nato ang dapit tungod kay daghan kaayo nga mga tawo 677 01:01:12,135 --> 01:01:18,006 - Mibiya na lang kami, kini nangapukan - oo. Ayaw gub-a ang pagkaon 678 01:01:18,007 --> 01:01:21,910 Kita makahimo sa atong mga kaugalingon, mahimong kasaligan 679 01:01:22,078 --> 01:01:26,948 Boss. Kinahanglan ba nimo nga tapuson kini? 680 01:01:27,050 --> 01:01:31,086 Unsa ang gusto nimo buhaton? 681 01:01:31,087 --> 01:01:35,991 Gusto namong magbukas sa usa ka franchise sa tibuok dapit 682 01:01:37,894 --> 01:01:43,999 - Daw wala ka makakita sa programa. - Nakita kini, duol dinhi 683 01:01:45,034 --> 01:01:51,073 Adunay usa ka dako nga restaurant. Dili kini magsira tungod lamang sa panghitabo 684 01:01:51,074 --> 01:01:54,142 Una, ayaw paglimbong dinhi 685 01:01:54,177 --> 01:01:59,147 Ayaw usab pagpanglimbong sa laing dapit. Pasagdan namon kamo 686 01:01:59,182 --> 01:02:06,988 Oo, Sa ulahi mahibal-an mo kami mga tawo nga angay respeto 687 01:02:09,892 --> 01:02:11,960 Maayo ang tanan 688 01:02:11,961 --> 01:02:18,900 Dili kita mamuhonan nga walay pulos. Ang mga tawo nga sama kanato, 689 01:02:18,935 --> 01:02:23,138 sama sa mga proyekto nga puno sa mga hagit 690 01:02:23,139 --> 01:02:29,978 - Dili nimo kinahanglan nga manikas kita nga adunay ... - Paghulat sa usa ka minuto 691 01:02:34,250 --> 01:02:34,883 kini .. 692 01:02:36,085 --> 01:02:39,921 Tin-aw kaayo ang akong pagkatawo. Mahibal-an nimo 693 01:02:39,922 --> 01:02:44,960 Sa tinuud, unsa ang anaa niini paglimbong sa imong salapi 694 01:02:48,531 --> 01:02:48,964 Oo, 695 01:02:49,031 --> 01:02:53,068 Nagkinahanglan lang ako og usa ka manok nga brand pinirito nga bai ku ug resipe 696 01:02:53,102 --> 01:02:56,872 Gikinahanglan lang kini tanan 697 01:02:56,873 --> 01:03:00,108 Ako ang chef sa niini nga restaurant. 698 01:03:00,109 --> 01:03:02,878 Dali nga moadto aron makakuha og tsa 699 01:03:02,879 --> 01:03:05,947 Oo, bayaw nga lalaki 700 01:03:07,984 --> 01:03:11,119 Igsoon nga bayaw 701 01:03:17,960 --> 01:03:20,862 Kaliah nakaila ang akong anak nga babaye, dili ba? 702 01:03:22,031 --> 01:03:25,100 Nahibal-an nimo, unsa ang iyang damgo isip usa ka bata? 703 01:03:26,035 --> 01:03:31,940 Siya miingon nga siya usa ka suspek mahimong makigkita kanunay ni papa 704 01:03:33,009 --> 01:03:39,047 Ang akong asawa makaadik sa simbahan. Apan ... ang iyang kasingkasing kanunay nga dili mahimutang 705 01:03:51,060 --> 01:03:53,028 Kini usa ka sulat sa pagluwat 706 01:03:53,062 --> 01:03:57,866 Ang tanan moingon, kung ikaw moadto kinahanglan nimo palakpak. Naulaw ako sa pagsugat kaniya 707 01:04:02,939 --> 01:04:04,873 Unsaon nimo kumbinsihon siya? 708 01:04:04,907 --> 01:04:09,911 Ngano man? Ang importante nga butang mao ang kinabuhi dili paglapas sa balaod 709 01:04:10,046 --> 01:04:12,981 Sa wala pa siya kalmado, tabangan ko siya 710 01:04:13,015 --> 01:04:16,084 Oo, Mahimong usa ka suspek makatagbo lamang sa amahan, 711 01:04:16,085 --> 01:04:19,154 mas maayo nga magkita daddy order fried chicken 712 01:04:19,155 --> 01:04:24,125 Ako usab ... Kinahanglan pa nakong makaganansya 713 01:04:24,894 --> 01:04:31,132 Busa, unsa gayud ang mga tawo nga, paghimo lamang og desisyon 714 01:05:34,063 --> 01:05:36,064 - Ingna kini - Kanang tawhana limpyo kaayo 715 01:05:36,098 --> 01:05:39,100 Walay criminal record? Kinahanglan gayud. 716 01:05:40,970 --> 01:05:43,905 - Dili. Komosta ang kompanya - maglilinis 717 01:05:43,973 --> 01:05:48,043 Pagsuhol sa nawala nga mga tawo pagtrabaho, ug pagtabang sa malisud nga mga tawo 718 01:05:48,044 --> 01:05:51,012 Apan ikaw usa ka pulis .. 719 01:06:43,933 --> 01:06:47,869 Nagkahiusa kita! 720 01:06:50,172 --> 01:06:52,007 Ang mga tiil nasakitan gihapon? 721 01:06:52,008 --> 01:06:54,909 Dili. Karon wala kini masakitan 722 01:06:55,878 --> 01:06:58,947 Kasagaran sayon ​​nga masakit 723 01:07:00,049 --> 01:07:01,950 Maayo ba ang pagdagan sa problema? 724 01:07:01,984 --> 01:07:05,920 Oo, Gihimo niya ang mga butang nga hinlo kaayo 725 01:07:05,921 --> 01:07:08,890 Apan, ang problema dako 726 01:07:08,924 --> 01:07:13,061 usa ka panahon nga sama niini nga Ted Chang kinahanglan gayud nga moabut 727 01:07:14,997 --> 01:07:18,066 - karon? - Kinahanglan ba nimo nga tawgon ang among katawhan? 728 01:07:18,100 --> 01:07:21,069 Tana 729 01:07:23,005 --> 01:07:26,107 Kaming duha lang ang moadto sa pugad sa tulisan? 730 01:07:27,943 --> 01:07:29,044 Tingali mawala ka 731 01:07:57,940 --> 01:07:59,874 Ako mianhi 732 01:07:59,909 --> 01:08:03,044 Ang peke nga kalo, nga nagpakaaron-ingnon nga walay sala 733 01:08:04,013 --> 01:08:09,918 Kung ikaw mao, ako nangita kanimo, mahibal-an nimo ang mga sangputanan 734 01:08:09,919 --> 01:08:13,922 Wala ako magtago, ngano wala ka makakaplag niini? 735 01:08:14,990 --> 01:08:19,861 Na ... wala na ang tanan 736 01:08:19,895 --> 01:08:21,930 Nahadlok nga magdala og usa ka babaye 737 01:08:21,964 --> 01:08:23,998 Nagdala ka ba og kard sa pagdapit? 738 01:08:23,999 --> 01:08:25,133 Maayong negosyo usab? 739 01:08:25,134 --> 01:08:30,972 - Unsa ang imong paborito nga pagkaon dinhi? - Pizza 740 01:08:31,006 --> 01:08:36,111 Adunay bag-ong mga butang, gusto nga makatilaw niini 741 01:08:36,145 --> 01:08:41,950 Nagdala ako og tambal sustansya, dili ka makakaon og noodles 742 01:08:43,185 --> 01:08:45,086 Piniritong manok 743 01:08:46,122 --> 01:08:48,123 Dili usa ka pizza restaurant, ikaw sultihi ako sa pagpalit sa pinirito nga manok 744 01:08:50,159 --> 01:08:54,095 Gisultian ko ikaw sa daghang mga higayon 745 01:08:54,130 --> 01:08:58,032 Bisan unsa ang magtutudlo, mga estudyante, ihigot, pari ug monghe 746 01:08:58,067 --> 01:09:03,037 Gusto mopalit sigarilyo sama sa mga droga sa usa ka convenience store 747 01:09:03,072 --> 01:09:08,910 Maayo ang akong pagbukas sa dalan 748 01:09:09,011 --> 01:09:12,147 Ang imong tinguha gamay kaayo 749 01:09:12,148 --> 01:09:17,018 Mahimo ba ang tono sa tingog nga dili mahadlok sa mga tawo? Himoa ang tensyon sa atmospera 750 01:09:19,922 --> 01:09:23,124 Dili ikaw usa ka kaliwat ni Chang. Ngano nga kini gitawag nga Ted Chang? 751 01:09:25,995 --> 01:09:28,029 Wala ka masayud kung unsaon paghatag ngalan sa Ingles 752 01:09:28,998 --> 01:09:33,034 Human sa tanan ... 753 01:09:33,969 --> 01:09:41,876 Gusto ko nga ikaw ang mangulo sa tanan nga Korea. Ang mga butang gikan kanako, imong gipalit kini 754 01:09:44,146 --> 01:09:48,049 Kinahanglan ba akong mosulti pag-usab? 755 01:09:50,085 --> 01:09:51,953 Maayo pa ba ang imong negosyo? 756 01:09:52,021 --> 01:09:55,123 Nagtan-aw ka sa palibot, ang negosyo maayo kaayo 757 01:09:58,093 --> 01:10:02,997 Giandam ba ang pagkaon? 30 minutos na ang milabay 758 01:10:03,899 --> 01:10:08,069 Hain ang Table 5 Fried Chicken? 759 01:10:08,103 --> 01:10:11,072 Wala ba ninyo ako nakita nga nagkaon? 760 01:10:11,073 --> 01:10:15,877 Daghang kaon usab. Ikaw ba buffalo? 761 01:10:15,911 --> 01:10:20,949 - Padayon nga pagprito. - Naghunahuna ka ba nga ania ako sa fried chicken? 762 01:10:20,983 --> 01:10:24,886 - Akong gipagawas ang imong baba! - Dali, tawo 763 01:10:24,920 --> 01:10:32,060 Kinahanglan nga tudluan ka og leksyon 764 01:10:37,967 --> 01:10:40,068 Kami 20 ka tawo. 765 01:10:40,069 --> 01:10:42,136 Ayaw pagdawat sa grupo 766 01:10:42,137 --> 01:10:47,141 - Ayaw pagdawat sa grupo! - Kita 4 ka tawo usa ka lamesa 767 01:10:47,142 --> 01:10:50,878 Hunahunaa kini ingon nga dili grupo 768 01:10:50,913 --> 01:10:54,115 Ang tanan maglingkod. Hinumdomi, wala kami magkita 769 01:10:54,116 --> 01:10:57,919 Ayaw pagsulti sa ubang mga lamesa 770 01:10:57,953 --> 01:11:01,022 • Unsa ang gibati niini? - Toxic fried chicken 771 01:11:03,926 --> 01:11:09,063 Unsay imong gisulti? Nagpasabut ka kita ba mga tigbaligyag droga? 772 01:11:09,064 --> 01:11:12,166 Dili, dili nato kana ipasabut 773 01:11:14,036 --> 01:11:19,974 Kinsa ang nagsulti niana? 774 01:11:23,045 --> 01:11:27,982 Kini nahimo nga viral. Busa pagsulti sa mga tawo 775 01:11:28,017 --> 01:11:30,118 Kini nga tawo bisan pa manigarilyo 776 01:11:31,086 --> 01:11:36,958 Giingnan ko ikaw, gamay ra kaayo 777 01:11:38,093 --> 01:11:40,862 Kana nga bastard 778 01:11:40,896 --> 01:11:43,865 - Pasayloa - unsa? 779 01:11:43,966 --> 01:11:45,867 Gipahimuslan ang among trabaho, lang sa pulong nga sorry?! 780 01:11:45,868 --> 01:11:51,105 Dugangon namon ang mga superbisor. Ang ingon nga butang dili mahitabo pag-usab 781 01:11:51,974 --> 01:11:55,109 Kon adunay usa ka butang nga sama niini nga makita pag-usab, 782 01:11:55,144 --> 01:12:00,081 - Ako siguradong molihok! - Oo, nakasabut ko 783 01:12:07,022 --> 01:12:09,957 - Kinahanglan ba nimo nga patyon siya? - Dili kinahanglan nga patyon 784 01:12:09,992 --> 01:12:12,927 - Jaidi, naghimo kaniya nga baldado? - Dili kinahanglan 785 01:12:12,928 --> 01:12:15,997 Usa na ka pumapalit. Sa wala pa mogawas ang amo nasud, sultihi sila nga dili mangita og problema 786 01:12:15,998 --> 01:12:19,834 Daw dili kini mahimo. Us ang ilang kaugalingon kinahanglan nga motan-aw kanila 787 01:12:19,868 --> 01:12:21,969 Chong Man Chi, 39 anyos, alagad sang sanga ni Guan Cou 788 01:12:22,004 --> 01:12:24,906 Hunonga ang panigarilyo 26 ka adlaw, 3 ka oras 25 minutos 789 01:12:24,907 --> 01:12:28,876 - Ang iyang kinabuhi gipaabot sa 3 ka adlaw. - Chef, 36 anyos, 790 01:12:28,911 --> 01:12:33,114 pagputol sa manok 17 ka piraso. Naa na makapalambo sa kalidad sa fried chicken 791 01:12:33,148 --> 01:12:40,922 Sunod. - Ako gikan sa 9 ngadto sa 23, usa ka adlaw aron sa pagluwas sa mga 30 ka beses sa han-ay 792 01:12:40,923 --> 01:12:44,959 Ang mga bisita sa restaurant nga gikunhoran, Apan dugang nga mga mando 793 01:12:44,993 --> 01:12:47,028 Oo, apan sa matag higayon nga imong makuha kini mahitungod sa 20 nga fried chicken. 794 01:12:47,062 --> 01:12:49,130 Sa paghatod, manok lisud ang fried 795 01:12:49,865 --> 01:12:52,934 20 nga manok nga manok. Unsa ang manok Ang fried is paper? 796 01:12:52,968 --> 01:12:55,937 Kagahapon, nakita ko ang usa ka butang nga wala'y kaila. 797 01:12:56,038 --> 01:12:59,907 Human makadawat og fried daddy, gilabay gilayon sa basurahan 798 01:13:01,977 --> 01:13:04,045 Tinuod nga buang 799 01:13:04,079 --> 01:13:10,985 Pagtapos lang sa restawran, karon Ang mga mando sa gawas adunay mga problema 800 01:13:10,986 --> 01:13:15,022 Sulayi ang pagpangita sa sitwasyon order nga fried chicken sa gawas 801 01:13:15,057 --> 01:13:18,025 Ikaw ingon usa ka chef 802 01:13:18,093 --> 01:13:22,897 - unsa? - Panahon na alang kanimo nga mag-opisina 803 01:13:24,166 --> 01:13:26,868 Sa katapusan nahimong usa ka chef 804 01:13:26,969 --> 01:13:28,136 Unsa, unsa man ang bahin nako? 805 01:13:28,137 --> 01:13:32,106 Ikaw mahimong lider sa grupo. Lakaw ngadto ang tanan nga mga sanga nagdumala kanila 806 01:13:32,141 --> 01:13:37,044 Wala sila nahadlok sa bisan unsang butang 807 01:13:37,980 --> 01:13:44,986 Nag-atiman ka sa negosyo sa usa ka restawran 808 01:13:44,989 --> 01:13:47,986 - Igo na, adunay mga pangutana? - Kini ... 809 01:13:48,991 --> 01:13:52,126 Usa ko ka gamay nga kalibog 810 01:13:52,127 --> 01:13:56,964 Karon imong kopyahon ang mga pulis? Karon gusto gyud sa restaurant? 811 01:13:57,966 --> 01:14:00,101 Siyempre 812 01:14:20,923 --> 01:14:25,159 - Unsa ang problema? - Kita nangita alang sa mga tawo nga nagmando sa pagkaon 813 01:14:25,160 --> 01:14:28,129 Siya natulog sa lawak nga kapahulayan 814 01:14:34,903 --> 01:14:38,906 - Diin? - Sunod ... 815 01:14:40,142 --> 01:14:42,009 magpabilin nga pareho 816 01:14:44,880 --> 01:14:49,016 Ang dalan sa pagluwas sa pagkaon nagpabilin nga pareho 817 01:14:52,120 --> 01:14:54,055 Ang imong order 818 01:14:56,925 --> 01:15:00,995 - Ihatag ko kanimo ang usa ka bank account - Unsa ang imong gihisgutan? 819 01:15:18,914 --> 01:15:21,883 Tan-awa ako 820 01:15:37,966 --> 01:15:42,904 Gigamit namon ang KT 821 01:15:42,938 --> 01:15:49,076 Kita gikan sa KT internet 822 01:15:53,048 --> 01:15:56,884 Walay problema sa among balay 823 01:15:58,887 --> 01:16:02,089 Sa paghatag mas maayo nga serbisyo, ikaw ... 824 01:16:58,013 --> 01:17:00,047 Mga Insekto ... 825 01:17:02,117 --> 01:17:07,888 Unsaon nimo pagsulod? Pultahan sa atubangan Gitrangkahan, misulod sa likod nga pultahan 826 01:17:07,923 --> 01:17:13,160 Ang imong kinaiya sa trabaho lisud tuohan 827 01:17:13,929 --> 01:17:16,897 Unsay imong gibuhat sa trabaho? 828 01:17:22,971 --> 01:17:23,204 Kini nga tawo gikan sa sentro, maayo kaayo 829 01:17:28,644 --> 01:17:28,976 Kini nga tawo gikan sa sentro, maayo kaayo 830 01:17:30,145 --> 01:17:36,083 Wala gayud ako makakita niini nga masulub-on 831 01:17:36,118 --> 01:17:39,787 Ang sentro makadawat og daghang mga tawo 832 01:17:39,988 --> 01:17:44,025 - husto ba? - Ang kompaniya gikuha ni Ted Chang 833 01:17:44,026 --> 01:17:49,130 - Giseguro ni Mr. Chen ang mga tawo. - Mga droga sa Korea, bisan pa kadtong mas lig-on 834 01:17:49,164 --> 01:17:51,832 Sorry, kinsa ang nagsulti kanimo? 835 01:17:51,967 --> 01:17:58,005 Si Ted Chang sa ikaduha nga dapit, higala sa eskwelahan sa akong magtutudlo 836 01:18:00,008 --> 01:18:03,010 - ngano? - Natawo ako sa laing nasud 837 01:18:05,080 --> 01:18:06,914 Oh huh? 838 01:18:32,874 --> 01:18:34,842 Nagpalayo sa pulis. 839 01:18:48,890 --> 01:18:51,992 Gusto nimo nga buhaton kini nga negosyo, dili ba? Unsay imong nakita? 840 01:18:51,993 --> 01:18:57,098 - Dili, dili ako - Nahadlok ko nga kini mahitabo 841 01:19:05,006 --> 01:19:06,140 Kuhaa kini 842 01:19:09,144 --> 01:19:11,879 Ang uban ba nagdala usab dinhi? 843 01:19:13,014 --> 01:19:17,084 Sa wala pa ang transaksyon, ayaw paglihok 844 01:19:17,152 --> 01:19:21,088 - Patya ang tanan - Pulis? 845 01:19:21,089 --> 01:19:23,958 Walay problema. Gipatay siya ni Chang Ce 846 01:19:23,959 --> 01:19:27,027 Ang tanan ibilin kini sa Chang Ce. Us Dawata ang salapi dayon kuhaa ang sakayan 847 01:19:27,996 --> 01:19:33,934 Kaniadto, kinahanglan kong modumala sa pulis 848 01:19:49,084 --> 01:19:54,054 Ang tanan namong mga sanga drug distribution place 849 01:19:54,089 --> 01:20:00,161 - Unsaon nila paghunahuna nga kita ... - Kinahanglan nato siyang dakpon 850 01:20:00,162 --> 01:20:02,930 Karon dili kami pulis, lamang nga pinirito nga manok nga negosyo 851 01:20:02,964 --> 01:20:04,965 Aduna bay lain nga banda ang pinakadakong tambal sa Korea? 852 01:20:04,966 --> 01:20:07,935 Ted Chang ug Lee Moo Bae 853 01:20:08,003 --> 01:20:11,038 Ang pag-undang sa paglihok, dili kinahanglan ang mga pulis 854 01:20:11,039 --> 01:20:15,042 Catch ...! 855 01:20:15,143 --> 01:20:19,880 - Hain man ang detective Ma? - Sukad sa kagabhion dili ako makontak kaniya 856 01:20:19,881 --> 01:20:22,983 Tingali ang sugal pag-usab 857 01:20:23,051 --> 01:20:25,953 Niining higayona dili na kami magduhaduha 858 01:20:28,924 --> 01:20:31,025 Pag-atiman sa Mr. Cen una. Ingong punto sa pagsugod 859 01:20:44,039 --> 01:20:46,073 Unsay nahitabo, nahibal-an? 860 01:20:46,074 --> 01:20:49,076 - Makadaut kini - Dali, nahibal-an ko kung asa ang balay 861 01:20:50,045 --> 01:20:53,881 Unsay nahitabo kaniya? 862 01:20:55,951 --> 01:20:57,117 Hong Ba! 863 01:20:58,053 --> 01:21:00,087 - boss - Detective Ma! 864 01:21:00,088 --> 01:21:04,859 Pag-uga sa tanan nga matang, pagdali dinhi. Kon dili, siya mamatay 865 01:21:04,926 --> 01:21:09,096 Lokasyon ... Tawgon ko ikaw pag-usab 866 01:21:09,097 --> 01:21:10,998 Si Motherfucker 867 01:21:11,032 --> 01:21:16,103 Ngano nga ingon niana? Ngano nga siya nagpalit og panahon? 868 01:21:20,108 --> 01:21:24,144 - Kamong duha mga mahigugmaon? - Mangadto ta 869 01:21:39,060 --> 01:21:41,061 Buhata lang kini karon 870 01:21:41,963 --> 01:21:45,099 - Dali gilubong - Sis. 871 01:21:45,133 --> 01:21:48,035 Kini daw nga kini nga panahon kinahanglan nga igo ang gidugayon sa China 872 01:21:49,938 --> 01:21:51,939 Kinahanglan magdala og dugang nga kwarta 873 01:21:52,073 --> 01:21:54,942 - Ngadto sa balay sa inahan - oo 874 01:22:05,954 --> 01:22:09,890 Tinuod nga tsirman. Ang atong Sang-Pil 875 01:22:10,892 --> 01:22:13,994 Busy. Sa sunod moabot ka 876 01:22:13,995 --> 01:22:18,032 - Ikaw pagasabton sa mama - buang 877 01:22:19,134 --> 01:22:23,971 Pagdala sa mga tawo. 4 hangtod 4, maayo usab 878 01:22:23,972 --> 01:22:28,008 Walay panahon. Kung dili makatapos dayon, patya lang kini 879 01:22:29,044 --> 01:22:30,911 Maayo! 880 01:22:50,065 --> 01:22:52,099 Tana 881 01:23:20,128 --> 01:23:21,996 Una kong moadto 882 01:23:27,102 --> 01:23:29,103 Morag nahimo niya ang usa ka butang 883 01:23:31,940 --> 01:23:33,874 Si Motherfucker 884 01:23:35,944 --> 01:23:41,982 Mahimo ba kini nga sayon? Ikaw Naghunahuna ka ba sa pag-shooting? 885 01:23:46,054 --> 01:23:47,921 Unsa ang imong gibuhat 886 01:23:51,993 --> 01:23:54,161 Padulong sa halayo 887 01:23:54,162 --> 01:23:56,864 Pagdali ... mas paspas 888 01:23:56,865 --> 01:23:59,099 Ayaw kabalaka, Ma dili mamatay 889 01:23:59,134 --> 01:24:02,936 Dili ako mahadlok nga siya patay na, nahadlok nga iyang gipatay ang mga tawo 890 01:24:06,107 --> 01:24:10,044 Ang mga tawo nangutana kon ako usa ka espesyal nga pwersa 891 01:24:10,045 --> 01:24:14,848 Unsaon ko mahimong usa ka pulis? Naghunahuna ka ba nga dali ra ko nga malit-agan? 892 01:24:57,092 --> 01:24:59,093 Ang tanan dili motuo 893 01:24:59,094 --> 01:25:03,063 Ako usa ka kanhi judo national team 894 01:25:04,933 --> 01:25:06,967 sabton? 895 01:25:22,884 --> 01:25:26,053 Nagtuo ka nga gigapos ka nimo 896 01:25:38,133 --> 01:25:41,101 Hunong ...! 897 01:25:42,937 --> 01:25:45,038 Usba ang lugar 898 01:25:45,907 --> 01:25:47,007 Sa unsang paagi? 899 01:25:49,911 --> 01:25:51,879 Sa palibot dinhi 900 01:25:52,013 --> 01:25:54,081 Ang nakadaot na usab 901 01:25:54,883 --> 01:25:57,151 Unsa man ang iyang gibuhat? 902 01:26:31,920 --> 01:26:33,987 Adunay usa ka SMS, detective Ma 903 01:26:38,026 --> 01:26:42,162 Ikaw ba ... 904 01:27:17,165 --> 01:27:22,903 Nganong dad-on sila dinhi? Dili ako kasaligan? 905 01:27:22,937 --> 01:27:28,141 Kung ingon niana, ang mga pulis miabot usab, dili gyud ko tugotan! 906 01:27:28,910 --> 01:27:33,947 - Nagdala sila og mga hinagiban? - Nga kinahanglan pa gisulti? 907 01:27:33,982 --> 01:27:38,018 - Puasa ... pasabta ako, dali! - Tan-awa ang aza? 908 01:27:47,128 --> 01:27:51,064 Hatagi og dugang nga kwarta. Ako Kinahanglan pa nga mosakay og barko 909 01:27:56,037 --> 01:27:58,105 Tinuod 910 01:28:04,012 --> 01:28:07,114 Ipadala ang usa ka mensahe, pagdali 911 01:28:07,148 --> 01:28:12,953 - dili maayo - Ipadala ang usa ka mensahe 912 01:28:16,924 --> 01:28:22,062 Giunsa mahitungod ... Dili nimo mausik kining oportunidad 913 01:28:30,171 --> 01:28:35,909 Unsaon nimo pagbukas ang matag pakete? Pagbantay 914 01:28:35,943 --> 01:28:39,012 - Kining tanan mao ang unang klase (labing maayo) - Gipangita nimo ang kadaghanan, oo 915 01:28:39,047 --> 01:28:43,016 - Walay problema - Ang tanan, dili makasalig sa usag usa? 916 01:28:43,051 --> 01:28:45,118 Hatagi ang kwarta 917 01:28:47,955 --> 01:28:50,957 - Sulayi pag-usab - oo 918 01:28:53,061 --> 01:28:57,864 Fuck, mamatay! Kana dili usa ka ambulansya! 919 01:28:57,899 --> 01:29:00,033 Ang mga mata hapit nahulog, motherfucker 920 01:29:00,034 --> 01:29:02,903 Nahibal-an ko nga ambulansya kini 921 01:29:18,986 --> 01:29:21,021 Daw dili layo gikan dinhi huh 922 01:29:28,129 --> 01:29:29,996 Ibutang ang hinagiban. 923 01:29:30,998 --> 01:29:32,866 Puksa lang ako 924 01:29:42,910 --> 01:29:45,879 Ang tanan nakig-away 925 01:29:45,880 --> 01:29:48,915 Tapuson lang kini ...! 926 01:29:53,888 --> 01:29:56,089 Dili ka makaadto. Si Motherfucker! 927 01:30:10,138 --> 01:30:14,040 - Dili ka makaadto! - Kuhaa! 928 01:31:01,889 --> 01:31:04,991 Tinuod. Makasasala 929 01:31:09,964 --> 01:31:11,164 Tipigi ang kuwarta 930 01:31:19,073 --> 01:31:20,974 Gibati nimong lahi 931 01:31:30,051 --> 01:31:33,119 - Nangayo ka ba og tabang? - Apan adunay gamay nga mga tawo 932 01:31:33,120 --> 01:31:37,123 Sulti lang si Lee Moo-Bae ... Ted Chang. Sulayi ang pagtawag pag-usab 933 01:31:47,902 --> 01:31:51,972 Karon mahimo ka magsugod? Sa katapusan, mahisama kini sa usa ka pulis 934 01:31:52,006 --> 01:31:55,175 Paghulat 935 01:31:56,043 --> 01:31:57,844 Ikaw gikan sa sentro, di ba? 936 01:31:57,879 --> 01:32:01,047 Dili usa ka dako nga adlaw, nganong magdala og dakong ganti 937 01:32:01,082 --> 01:32:04,117 Oo, Gidawat nimo kini, kanako motugot kanimo nga mabuhi 938 01:32:04,118 --> 01:32:07,921 Morag kapin sa 30 ka libo. Dili madawat 939 01:32:07,955 --> 01:32:11,858 - Mas maayo alang kanimo ang duha nga magkauban - Ang kapolisan karon maisog kaayo? 940 01:32:13,094 --> 01:32:15,962 Kalan ... aduna bay upat? 941 01:32:15,997 --> 01:32:18,899 Lima, motherfucker! 942 01:32:21,936 --> 01:32:27,941 - Ang mga miyembro nasamdan nga nagpahulay lang - tinuod gayud. Ipapatay ko ang bastos 943 01:32:28,943 --> 01:32:32,913 Tinuod nga hungog! 944 01:32:38,052 --> 01:32:41,021 Ang grupo sa mga narkotiko dili magpakahilom 945 01:32:41,022 --> 01:32:43,023 Akong gibati nga ako makasulay 946 01:32:43,057 --> 01:32:48,962 Dili sila mawala. Adunay atong katawhan 947 01:32:48,996 --> 01:32:52,132 Ang tanan madakpan 948 01:32:52,133 --> 01:32:55,101 Ang Detective Ma usa ka kanhi team national judo, wala'y problema 949 01:33:22,063 --> 01:33:25,065 Si Motherfucker. Nganong nagpadayon sa pagtan-aw nako?! 950 01:33:25,099 --> 01:33:30,070 Nag-ingon ka nga mas grabe pa ko kay kanimo. Nahibal-an ba nimo nga masakit kaayo? 951 01:33:44,018 --> 01:33:47,988 Si Ying Hu usa ka kanhi espesyal nga pwersa. 952 01:33:55,096 --> 01:33:57,864 Gipamatay pa gani niya ang mga tawo. 953 01:34:11,012 --> 01:34:14,114 Si Detective Zhang usa ka kanhi nga kampeon sa Muay Thai 954 01:34:20,121 --> 01:34:24,090 Kanhi siya gitawag nga Zhang Ba 955 01:34:26,027 --> 01:34:27,961 Unsa man ang bahin kaniya? 956 01:34:29,063 --> 01:34:31,131 - Baseball team - unsa? 957 01:34:31,132 --> 01:34:36,970 Sa Korea, nindot nga gamiton ang gamit sa sports 958 01:34:37,071 --> 01:34:44,144 Dili masakiton 959 01:34:56,023 --> 01:35:00,026 Busa, ang chairman sa Go. 960 01:35:00,161 --> 01:35:07,000 Naghunahuna ka nga ang chairman Go dili tinuod? 961 01:35:07,034 --> 01:35:11,971 Maayo ang pagkinabuhi. Dili mamatay 962 01:36:08,996 --> 01:36:11,965 - Lee Moo-Bae! - makalibog 963 01:36:49,170 --> 01:36:53,907 Hoy ... 964 01:37:10,157 --> 01:37:12,959 Dili ako magduhaduha tungod kay ikaw usa ka babaye! 965 01:37:57,972 --> 01:38:00,139 Ang iyang nawong dili masakitan. 966 01:38:00,140 --> 01:38:03,009 Gipasakitan mo siya! 967 01:38:39,914 --> 01:38:41,147 Igo na ... 968 01:38:43,884 --> 01:38:45,118 Sultihi ka unsa 969 01:38:46,153 --> 01:38:48,021 Chong Yong 970 01:38:49,990 --> 01:38:53,092 Sir ... ayaw paglihok 971 01:38:54,028 --> 01:38:58,064 Dayag nga lisud sabton ang mga tawo 972 01:39:00,034 --> 01:39:01,968 Tabang dinhi 973 01:39:03,003 --> 01:39:04,137 Oo, Sis 974 01:39:06,173 --> 01:39:09,976 Kon natapos na ang paghigot niini, dayon ihigot kini kanimo 975 01:39:09,977 --> 01:39:13,947 Mas maayo nga ihigot una ang imong mga tiil 976 01:39:14,148 --> 01:39:19,018 Kini usa ka tighter nga kurbata 977 01:39:31,031 --> 01:39:33,032 Naa na! 978 01:39:33,901 --> 01:39:35,068 Dili ako mamatay! 979 01:40:41,035 --> 01:40:43,836 Wala koy armas 980 01:40:44,104 --> 01:40:48,875 - Karon dili ako usa ka pulis. - Busa unsa ikaw? 981 01:40:48,909 --> 01:40:54,013 - Unsa ikaw? - Ako ... piniritong manok restaurant nga uyoan 982 01:40:55,015 --> 01:40:56,949 Busa ... 983 01:40:57,017 --> 01:41:00,019 Gikuha mo ako ingon nga uyoan nga restawran nga pinirito nga manok 984 01:41:00,020 --> 01:41:02,889 Ang tanan adunay katungod sa pagdakop sa mga kriminal 985 01:41:04,091 --> 01:41:09,996 Karon tugotan ko ikaw sa paglakaw. Ayaw pagpadayon 986 01:41:09,997 --> 01:41:11,864 - Dili ako makalangoy - Dili lang kini negosyo sa manok 987 01:41:11,899 --> 01:41:13,099 fried, dili kinahanglan nga moabot nga nagpameligro sa kinabuhi 988 01:41:13,100 --> 01:41:16,002 Nangita ka sa kasamok uban kanamo, motherfucker! 989 01:41:16,036 --> 01:41:22,875 Kurasai wala ka makasabut sa gamay nga negosyo. Gipameligro namo ang tanan 990 01:44:24,057 --> 01:44:28,861 nga ... tawag sa rmbulance 991 01:44:38,138 --> 01:44:40,940 Niining higayona kini usa ka armas 992 01:44:43,977 --> 01:44:50,116 Unsa man gayud ang nahitabo? Ako una nga nakuha ang mga kriminal 993 01:44:51,118 --> 01:44:53,919 Gipusil siya tungod nimo. 994 01:44:54,988 --> 01:44:58,924 Sukad karon, tawgon ko nimo nga amahan 995 01:45:02,062 --> 01:45:06,065 Unsay imong gihisgutan, Papa? Unsa? 996 01:45:07,901 --> 01:45:11,937 Ayaw ... hungog 997 01:45:15,142 --> 01:45:20,079 - husto ba kana? - unsa? - Ang akong nawong daw maayo lang. 998 01:45:20,147 --> 01:45:23,015 Gawas sa nawong, dugang pa maayo alang kanimo? 999 01:45:23,050 --> 01:45:26,018 Dayon i-install ang tracking device? 1000 01:45:26,053 --> 01:45:30,022 Kana tungod kay kanunay ka nga naglisud