0
00:00:20,000 --> 00:00:30,000
Mga Subtitle ng TOP1
--- Extreme Job 2019 ---
1
00:01:04,898 --> 00:01:06,999
Lahat ay handa na

2
00:01:07,033 --> 00:01:09,968
Koponan 1, ang bubong ay naka-lock, handa na para sa pagkilos

3
00:01:10,003 --> 00:01:12,071
Team 2, pangunahing posisyon

4
00:01:12,105 --> 00:01:14,073
Handa. handa na ang lahat!

5
00:01:14,107 --> 00:01:17,910
Lahat ng susi. ang exit. Maghintay
ang signal ay pumasok

6
00:01:17,944 --> 00:01:21,113
Mag-ingat sa kalagayan doon.
Panatilihing ligtas

7
00:01:21,147 --> 00:01:25,951
3 ... 2 ... 1 ... pababa.

8
00:01:39,899 --> 00:01:41,066
Maliit ka pa rin

9
00:01:41,067 --> 00:01:42,868
ginagamit pa rin ang mga injection?

10
00:01:42,902 --> 00:01:50,042
Nagawa na ang inspeksyon,
dahil ang panunaw ay hindi mabuti

11
00:01:46,902 --> 00:01:50,042
Kung ang panunaw ay hindi mabuti, dapat ito
gumamit ng caffeine, bakit ang mga injection?

12
00:01:50,043 --> 00:01:53,879
Ako alang-alang sa pagpapanatili ng mga bato, katawan hanggang sa pagod.

13
00:01:53,913 --> 00:01:58,984
Maaari ba itong mahuli ng malamig? Para
sugarol na pinatay dahil sa pinsala sa bato

14
00:01:58,985 --> 00:02:02,020
Hey, ano ang function? Fan?

15
00:02:03,656 --> 00:02:04,123
Shit!

16
00:02:05,158 --> 00:02:06,158
Shit!

17
00:02:13,032 --> 00:02:15,934
Sorpresa lang. Sino ka?

18
00:02:15,935 --> 00:02:19,104
Ako ... maghintay ng isang minuto.
Bakit walang mga tool sa paglilinis

19
00:02:19,105 --> 00:02:23,909
Ikaw ay hindi isang salamin na panlilinis, tama ba?
Ikaw ba ay isang pulis?

20
00:02:23,943 --> 00:02:27,913
Ako ay ganito, ikaw
maaari pa ring makilala ang mga tao

21
00:02:27,914 --> 00:02:29,148
Talagang masamang kapalaran

22
00:02:29,182 --> 00:02:32,985
Hindi. Ang mga taong gustong makapinsala sa hardin ng bulaklak

23
00:02:32,986 --> 00:02:34,119
Bakit kaya mapanganib?

24
00:02:34,120 --> 00:02:36,922
Tinatanggap ko ang pagsakay sa iyo kapwa,
Hindi ka arestuhin

25
00:02:36,956 --> 00:02:39,124
Hi, bro! Tumayo ka
doon at itaas ang iyong kamay

26
00:02:39,159 --> 00:02:42,127
- Dahil kami ay isang dibisyon ng narcotics.
- oo

27
00:02:43,163 --> 00:02:45,931
Tayo na! Oras ng makakain

28
00:02:45,965 --> 00:02:47,132
Saan ka pupunta, tumakas?

29
00:02:47,133 --> 00:02:49,868
Talaga ka bang kumain?

30
00:02:49,903 --> 00:02:52,137
Mayroon lamang akong pagkain sa isang araw.
Kumain ako.

31
00:02:52,138 --> 00:02:54,907
Uy narito ang ilan lamang.

32
00:02:54,908 --> 00:02:57,876
Gusto mong buksan ang pinto.
Naghihintay para sa iyo?

33
00:03:04,150 --> 00:03:07,886
Huminga ka. Hindi siya makalabas dito

34
00:03:07,887 --> 00:03:10,122
Ako unang nakuha ito
takas, pakiramdam tense

35
00:03:14,127 --> 00:03:17,896
Binuksan mo ba ang pinto, may isang taong kukunin ako?

36
00:03:19,098 --> 00:03:23,902
Aigoo. Bakit ka bumabalik uli?

37
00:03:23,903 --> 00:03:26,905
- Paano gamitin ito?
- Hindi ka isang koponan sa kanya?

38
00:03:34,080 --> 00:03:37,883
Tumingin sa iyo. ano ito?

39
00:03:37,917 --> 00:03:41,086
Bumaba gamit ang lubid
Dapat mong sipa ang window ng salamin

40
00:03:41,087 --> 00:03:45,023
pagkatapos ay pumasok at kumuha ng baton ng pulisya

41
00:03:45,058 --> 00:03:49,161
Gawin ang lahat ng pagbibigay sa pamamagitan ng pagpindot sa kanya

42
00:03:49,162 --> 00:03:51,897
Ilagay ang suspect,

43
00:03:51,998 --> 00:03:54,866
pagkatapos ay ang posas. Bigyan
babala sa suspect

44
00:03:54,867 --> 00:03:57,869
Hindi ba dapat mong kumilos na ganoon?

45
00:03:57,904 --> 00:04:00,872
Napakahirap ako. Kung sipa mo ang salamin
bintana at sinira, sino ang nagbago?

46
00:04:00,907 --> 00:04:05,110
Mahirap ang pulisya ng Korea.
Ang problema ay tama ng isang tao

47
00:04:05,111 --> 00:04:07,112
Ang mga tao ay dapat gumawa ng mga pagkakamali

48
00:04:11,017 --> 00:04:13,051
Bakit, lumalayo lang?

49
00:04:13,086 --> 00:04:16,121
- ano?
- Mukhang naranasan

50
00:04:16,122 --> 00:04:19,091
Hindi iyon gagana, idiot

51
00:04:22,095 --> 00:04:23,895
Mag-sign in!

52
00:04:29,035 --> 00:04:31,136
- Mabilis na tumigil sa kanya!
- oo

53
00:04:33,973 --> 00:04:36,008
Shit

54
00:04:51,157 --> 00:04:52,924
Lider ng koponan

55
00:05:01,034 --> 00:05:02,901
Uy, itigil!

56
00:05:24,057 --> 00:05:26,091
Motherfucker!

57
00:05:43,976 --> 00:05:45,110
Huminto ka!

58
00:06:04,097 --> 00:06:08,934
Uy, motherfucker!

59
00:06:21,047 --> 00:06:23,115
Ang tamang oras

60
00:06:26,052 --> 00:06:31,990
Hindi sapat ang lakas upang tumakbo. dapat ay
maghanap ng isang paraan upang makatakas

61
00:06:31,991 --> 00:06:33,859
Ano ito?

62
00:06:33,926 --> 00:06:37,129
Masakit ito. Nakakapos lang

63
00:06:37,130 --> 00:06:41,900
Mga posas ... kung saan ang mga posas?
Bigyan mo ako ng mga posas

64
00:07:29,916 --> 00:07:33,018
Hindi ba't nakakuha ka lang ng maliliit na isda?
Kailangan pa rin ng maraming oras

65
00:07:33,152 --> 00:07:34,986
Mas mahusay na mamatay lang

66
00:07:35,021 --> 00:07:37,155
Takot sa paglabag sa window pane
dahil sa pagbabayad ng pagbabago

67
00:07:37,156 --> 00:07:40,025
pagkawala, 16 sasakyan ang naganap
magkakasunod na banggaan

68
00:07:40,026 --> 00:07:42,894
Ang Yilan ay kumikilos

69
00:07:42,929 --> 00:07:47,165
Lya. Ang lahat ay hindi gumagana.
Pagkatapos ay sinaktan siya nang di-sinasadya

70
00:07:47,166 --> 00:07:51,937
- Nakakasangkot ba ito sa isang kaso ng pandaraya?
- basic

71
00:07:51,971 --> 00:07:52,904
Shut up

72
00:07:52,905 --> 00:07:54,940
Iyan ay 15 na sasakyan. Nakita mo ba ang CCTV?

73
00:07:54,974 --> 00:07:57,108
Hindi na kailangan. Hayaan mo akong gawin ito
pagtagumpayan ang bastardo na iyon

74
00:07:57,143 --> 00:08:00,111
- sarhan.
- Hayaan ang tatak, medyo kawili-wili

75
00:08:00,112 --> 00:08:04,049
- Paumanhin
- Hey ... nakikita mo

76
00:08:04,083 --> 00:08:08,053
Tanging isang maliit na misyon,
ang iyong mga aksyon ay nagpunta sa viral sa internet.

77
00:08:08,087 --> 00:08:09,921
Dito, tumingin

78
00:08:09,989 --> 00:08:13,158
Mula ngayon, hindi isang babae
sino ang hindi makapagmaneho

79
00:08:13,159 --> 00:08:17,929
na kumakatawan sa matapang na mamamayan,
baguhin ang kamalayan ng publiko

80
00:08:18,898 --> 00:08:20,999
Renta? Maaari pa ring tumawa.

81
00:08:22,902 --> 00:08:25,036
Tuwang-tuwa kayo, tama ba?

82
00:08:25,071 --> 00:08:30,876
- Tagapangulo ng Go. - oo.
- Hindi ka pagod ng pagdinig sa lider ng koponan?

83
00:08:31,043 --> 00:08:33,945
Alam mo, oras na ito ito ang dibisyon
mas mabibigat na mga kaso?

84
00:08:33,946 --> 00:08:38,984
Hindi. Gustong ihambing ang taong iyon
sa aming tagapangulo, wala

85
00:08:39,051 --> 00:08:43,088
- sarhan
- Ikaw ay nahuli sa isang maliit na magnanakaw sa halip

86
00:08:43,089 --> 00:08:47,092
sabitan sa lubid,
paano ito mas mahusay?

87
00:08:47,126 --> 00:08:52,097
Mga transaksyon sa droga, higit pa
mula sa 2 buwan, ang lahat ng mga perpetrators ay nahuli

88
00:08:52,098 --> 00:08:56,034
Kahit na pinamamahalaang upang kumpiskahin ng maraming katibayan

89
00:08:56,068 --> 00:09:01,873
Kaya kung ano ang dahilan para sa pagkakaroon pa rin kayo guys?
Hindi ba angkop sa propesyon na ito?

90
00:09:04,877 --> 00:09:08,980
Dapat kong isaalang-alang
ang iyong hinaharap

91
00:09:09,015 --> 00:09:13,151
Ang mga mangmang ay hindi alam ang tungkulin bilang isang opisyal ng pulisya

92
00:09:15,922 --> 00:09:21,026
- Kumuha ng out! Kumuha ng mabilis!
- Bakit ka nagagalit?

93
00:09:21,127 --> 00:09:24,129
- Paumanhin
- Sinabi ko lumabas, tao!

94
00:09:24,163 --> 00:09:26,965
Naisip maraming beses
nais na huminto. Ngunit

95
00:09:26,966 --> 00:09:29,034
Hindi ako humingi ng leave,
pumasok sa trabaho sa oras

96
00:09:29,035 --> 00:09:33,004
Nararamdaman ko iyan, pagkatapos ay pumasok
gumana upang kumbinsihin ang iyong sarili

97
00:09:33,039 --> 00:09:35,941
Bakit hindi tayo regular na kumain?

98
00:09:35,975 --> 00:09:38,143
Dahil mayroon kang mga gastos sa pagpapatakbo

99
00:09:38,177 --> 00:09:40,912
Hindi. Iyon ay para sa mga gastusin sa misyon

100
00:09:40,980 --> 00:09:42,981
Pa rin walang malay

101
00:09:43,015 --> 00:09:46,017
Makipag-usap sa akin.

102
00:09:46,152 --> 00:09:51,923
Itigil ito Tulad ng isang bata

103
00:09:51,958 --> 00:09:55,994
- Itigil ito. Kami ay isang pamilya.
- Saan mo hinawakan?

104
00:09:58,898 --> 00:10:01,066
- May mga chips.
- ano?

105
00:10:02,168 --> 00:10:06,037
- maliit na tilad
- Mga tsokolate biscuit

106
00:10:06,105 --> 00:10:10,976
- Senior
- Lamang lunok ito. Maaari mo

107
00:10:16,082 --> 00:10:20,051
Sapagkat ang gawain ay itinago
casino, hindi maganda

108
00:10:21,921 --> 00:10:24,990
Ngayon ay hindi mahalaga. Ang taong iyon ay. .

109
00:10:25,024 --> 00:10:32,030
Tulad ng para sa malubhang batang lalaki! Mga gastos
limitado, sa halip na pagsusugal

110
00:10:32,031 --> 00:10:37,869
- Itigil ito ...
- talaga

111
00:10:37,870 --> 00:10:40,005
- Dalhin ito off
- Siya, chairman ng Chiu

112
00:10:41,140 --> 00:10:44,042
- ako?
- Mayroon bang iba pang mga lider ng koponan?

113
00:10:44,143 --> 00:10:49,914
Dalawang buwan na ang nakalilipas, nakaramdam ng amoy ng mga narcotics
dapat sabihin sa amin

114
00:10:49,949 --> 00:10:52,050
- Bakit ganoon?
- Dahil gusto kong mahuli ang mga ito

115
00:10:52,084 --> 00:10:57,922
Ano ba? Sinabi ko, dahil gusto kong mahuli
ang mga ito. Kung ang iyong koponan ay kasangkot, ito ay walang kabuluhan

116
00:10:57,923 --> 00:11:02,894
Halimbawa. ang kaso ni Ted Chang. Sinabi na
maghintay ng isa pang buwan, itulak mo ito

117
00:11:04,130 --> 00:11:07,032
Narinig ko ang oras na ito nakahahalina
Han Dong, ito rin ay may gulo, tama ba?

118
00:11:07,033 --> 00:11:09,100
Ito ay pampublikong transportasyon!

119
00:11:13,072 --> 00:11:18,109
Oo, Mas mahusay kaysa sa wala

120
00:11:19,912 --> 00:11:24,049
At, narito lamang ang isang lider ng koponan.
Mas matangkad ako

121
00:11:25,117 --> 00:11:27,986
Uy Hindi mo alam Tao He?

122
00:11:28,020 --> 00:11:32,090
- Walang ganap na pagkakaibigan
- Kumain tayo magkasama

123
00:11:34,126 --> 00:11:36,928
Kumain ng karne, sumama ka lang sa akin

124
00:11:40,066 --> 00:11:42,000
Wala kang gulo sa paligid

125
00:12:00,119 --> 00:12:02,020
Kung alam mo ito, mas mahusay ang order

126
00:12:02,021 --> 00:12:03,922
Ito ay sapat na

127
00:12:03,923 --> 00:12:07,058
Iwanan mo siya. Araw-araw kumain sila ng mga pansit.
Nakapangingilabot sa kanila

128
00:12:07,059 --> 00:12:10,862
- Kumain kami ng sapat na noodles.
- Wala kang pagmamalaki?

129
00:12:10,896 --> 00:12:12,897
Hindi. Napakasarap.

130
00:12:12,898 --> 00:12:14,966
- Hey, kumain ng maraming
- oo

131
00:12:16,035 --> 00:12:17,102
Auntie.

132
00:12:17,937 --> 00:12:20,939
Hindi ko gusto ito, iyon lang

133
00:12:23,008 --> 00:12:25,143
Auntie. narito ang isa pang bahagi.

134
00:12:27,913 --> 00:12:31,082
- Maaari kang umupo nang tama?
- Ako ay ginagamit sa pag-upo tulad nito

135
00:12:31,951 --> 00:12:35,019
Bilang isang kapatid na babae, gusto ko
bigyan ka ng pagkakataon

136
00:12:35,988 --> 00:12:37,956
Sis, kailangan mo lang
mahuli si Lee Hoo-Bae.

137
00:12:37,990 --> 00:12:40,024
Ang iyong hinaharap sa
mas mahusay ang pulisya

138
00:12:40,025 --> 00:12:44,896
- Tama, tama ba?
- Tulad ng anumang hinaharap, kung saan ako makakabalik

139
00:12:44,930 --> 00:12:47,899
Pagkatapos sumakay si Lee Moo-Bae sa China.
6 na buwan

140
00:12:47,900 --> 00:12:50,969
muna, subordinates
ay inilabas mula sa bilangguan

141
00:12:51,003 --> 00:12:56,107
Mafia. - tama. Siya ay isang goon, nakuha ng bilangguan
kung ano ang maaari pa ring gawin

142
00:12:56,108 --> 00:13:00,078
- Alam mo ang isang bagay tungkol kay Lee Moo-Bae
- Ay hindi shut up

143
00:13:01,947 --> 00:13:03,148
- Gamot
- oo

144
00:13:03,149 --> 00:13:06,084
Ipinanganak sa isang thug mundo. Pagkatapos
lumabas ng bilangguan, maghanap ng lugar

145
00:13:06,118 --> 00:13:09,053
at ilang mga tao. Di-nagtagal
muli, ay tiyak na kumilos

146
00:13:09,054 --> 00:13:10,155
Kasama ng aking plano, ito ay gagana

147
00:13:10,156 --> 00:13:15,026
- Ano ang dapat kong gawin?
- Linisin ang lugar, kailangang gawin ang isang bagay

148
00:13:16,962 --> 00:13:18,930
Nakadarama ka ba ng kagulat-gulat?

149
00:13:21,066 --> 00:13:25,069
Shit. Hindi siya kumilos,
hindi na kailangan na maging pinalaking

150
00:13:25,070 --> 00:13:29,073
Ngunit ang mga tao sa kanyang opisina,
magkaroon ng isang bagong mukha

151
00:13:31,010 --> 00:13:32,877
Ang mga ito ay mga gumagamit ng droga

152
00:13:32,912 --> 00:13:36,014
Narinig ko ang Hong Sang-Pil
muli mong kolektahin

153
00:13:36,015 --> 00:13:39,117
Sino ang hinihintay nila?

154
00:13:39,885 --> 00:13:43,154
Sa palagay ko, tiyak na babalik si Lee Moo-Bae

155
00:13:44,089 --> 00:13:46,124
Ngunit, bakit mo ibinigay sa akin ang impormasyong ito?

156
00:13:46,158 --> 00:13:48,126
Sinabi ko sa iyo, bilang isang nakababatang kapatid
bigyan ka ng pagkakataon

157
00:13:48,127 --> 00:13:50,962
Mayroon ka pa ring iba pang mga kaso, napaka abala

158
00:13:50,996 --> 00:13:55,166
Ngayon ang Hong Sang-Pil ay nasa ilalim ng pagsubaybay

159
00:13:56,936 --> 00:13:58,970
Siyempre lihim na ito ay lamang sa amin

160
00:13:59,138 --> 00:14:02,974
Bakit? Mahiya tungkol sa nakaharap sa isang kapatid na babae?

161
00:14:03,042 --> 00:14:07,145
- Huwag isipin
- Hindi ko naisip sa iyo bilang isang nakababatang kapatid

162
00:14:08,047 --> 00:14:09,113
Sis

163
00:14:40,012 --> 00:14:43,882
Hindi mo talaga gustong sabihin
hindi niya kailangang gawin iyon?

164
00:14:43,949 --> 00:14:47,051
Siya ay napakasaya. Hindi masabi

165
00:14:47,086 --> 00:14:50,121
Hanggang sa kanya. Ito ay pansamantala lamang.

166
00:14:50,890 --> 00:14:53,124
Bago lumitaw si Lee Moo-Bae,
huwag kumilos nang mahinahon

167
00:14:53,158 --> 00:14:58,029
Ang mahalagang bagay ay ang tiktik Ma ay pagmultahin. Siya ay
mga taong walang negosyo

168
00:15:18,017 --> 00:15:21,052
Ipasok ... magmadali sa kotse!

169
00:15:21,086 --> 00:15:28,960
Maghintay para sa akin ...!

170
00:15:40,005 --> 00:15:44,042
Tila na kapag bumalik ito,
dapat magkaroon ng pera upang bumili ng bahay

171
00:15:47,146 --> 00:15:49,147
Walang ginagawa

172
00:15:49,148 --> 00:15:53,985
Hindi nito ginagarantiya si Lee
Moo-Bae ay dapat na lumitaw

173
00:15:54,019 --> 00:15:58,890
Oo. Ang gawain, uniporme
ang pautang ay naroon pa rin

174
00:15:58,891 --> 00:16:00,959
Dadalhin ko siya

175
00:16:01,093 --> 00:16:04,862
Talaga hindi ko nais na gawin ito
isang bagay na katulad nito muli

176
00:16:04,897 --> 00:16:07,131
Hindi rin nito ibubunyag ang pagkakakilanlan

177
00:16:13,072 --> 00:16:18,042
- pagkatapos na. ipakita lamang ang ID card.
- Kami ...

178
00:16:20,045 --> 00:16:22,146
Ang pulisya
Ano ang pinag-uusapan mo?

179
00:16:22,147 --> 00:16:24,916
Magsalita ng tama

180
00:16:26,885 --> 00:16:28,987
Ikaw ay mula sa pulis ng Ma Fu.

181
00:16:29,989 --> 00:16:32,056
Alam ko mula kay Ma Fu

182
00:16:32,057 --> 00:16:34,926
Ang gusto ko ay hindi
address, ngunit ang iyong KTP.

183
00:16:34,960 --> 00:16:40,965
- Bakit gusto mong sundin ang tiyahin na ito? Bakit?
- kaya,

184
00:16:41,000 --> 00:16:43,067
bakit itago mo ako sa panonood?

185
00:16:43,102 --> 00:16:46,070
- Auntie, hindi ako masama
- Huwag lumabas

186
00:16:46,071 --> 00:16:50,108
Nangangahulugan ba ito na hindi masama iyan?
Ang pagmamasid lamang ay hindi isang mabuting tao.

187
00:16:50,142 --> 00:16:53,044
Ano ang hitsura ko?
Ayaw ko iyon

188
00:16:53,045 --> 00:16:55,913
Kung galit ka, ganito ang hitsura mo.

189
00:16:55,948 --> 00:16:59,017
Ikaw ay isang stalker!

190
00:17:03,122 --> 00:17:05,056
Road ... dalhin ito!

191
00:17:05,157 --> 00:17:10,061
Dapat bigyan sila ng isang aralin.
Nais lang maglakad dito.

192
00:17:10,095 --> 00:17:12,930
Stalker? Makipag-usap nang walang saysay.

193
00:17:18,070 --> 00:17:21,906
Patrol 11, mangyaring sagutin

194
00:17:45,130 --> 00:17:49,867
Kung ang manok ay isang maghinala na ito ay magiging mas mahusay.
Marami tayong nakakuha ng isang linggo, tama ba?

195
00:17:50,069 --> 00:17:53,137
- Gusto mo ba ng mga gulay na bahagyang maanghang?
- Hindi na ako makatayo nito

196
00:17:53,138 --> 00:17:56,974
Boss, dito magtanong para sa maanghang

197
00:17:57,910 --> 00:18:02,013
Bakit kailangan nating gawin ito?
ang mga bagay ay gulo na tulad nito?

198
00:18:04,917 --> 00:18:09,153
Dahil sa iyo ...!

199
00:18:10,989 --> 00:18:13,091
Tinanong ko lang ang isang bagay.

200
00:18:13,125 --> 00:18:16,027
- Gusto mo ba ako?
- Pag-ibig mo kaya magkano, idiot

201
00:18:18,097 --> 00:18:21,899
Ang lider ng koponan, ginagawa namin ito
na, ito ba'y walang ingat?

202
00:18:22,000 --> 00:18:25,103
Kahit na ang tiktik na si Ma ay sumunod sa babae
na, ang katotohanan ay kilala

203
00:18:25,104 --> 00:18:28,840
Ngunit pagkatapos ng mahabang panahon sa lugar na ito,
din ng isang pag-aaksaya ng oras

204
00:18:28,874 --> 00:18:31,075
Hindi ko alam kung kailan lilitaw ang mga ito. Doon siya!

205
00:18:39,118 --> 00:18:43,054
- Kanan?
- Siya ay gwapo

206
00:18:43,088 --> 00:18:46,958
Ang taong iyon ay dapat na plastic surgery.
Magkaroon ng kamalayan sa kanila

207
00:18:50,062 --> 00:18:52,029
Ano ang ginagawa mo?

208
00:18:56,869 --> 00:18:59,103
1. 2 .. 3

209
00:19:00,939 --> 00:19:02,073
Apat

210
00:19:07,045 --> 00:19:09,113
Talagang isang kakaibang tao

211
00:19:09,148 --> 00:19:12,950
- Kumain, libre ito.
- Bakit maaaring maging libre?

212
00:19:12,951 --> 00:19:15,052
Ako ang may-ari dito. Hanggang sa akin

213
00:19:15,888 --> 00:19:17,121
Tingnan mo, napakasaya ka

214
00:19:31,970 --> 00:19:34,972
Walang oras. Sa amin
dapat simulan ang pagsisiyasat

215
00:19:35,007 --> 00:19:39,076
Imposible na walang sulat sa hukuman.
Ito ay hindi isang takdang espiya

216
00:19:39,077 --> 00:19:42,013
Labag sa batas na katibayan,
ay hindi nalalapat sa korte

217
00:19:42,014 --> 00:19:43,915
Hindi na kailangang makipag-usap nang masama

218
00:19:43,949 --> 00:19:51,155
Mangolekta lamang ng katibayan, iyon lang

219
00:19:47,349 --> 00:19:51,155
Mangolekta lamang ng katibayan, iyon lang

220
00:19:51,156 --> 00:19:55,126
Nawalang pensiyon o buhay, ako
responsibilidad. Ang lahat ay nagbalik

221
00:19:55,994 --> 00:19:59,897
Hindi sapat para sa ilang araw, nagkakahalaga ng pera

222
00:19:59,965 --> 00:20:05,069
Ang camera ay madaling makuha.
Ang problema ay ang pinto ng metal

223
00:20:12,978 --> 00:20:16,914
- Maaari ka bang kumuha ng pagkain dito?
- Tent ... maaari mo

224
00:20:16,949 --> 00:20:19,984
Ang gusali ba ay kadalasang nag-order ng pagkain?

225
00:20:19,985 --> 00:20:23,988
Ibig mong sabihin ang gusali? Tanging
ang gusali ay nag-order ng pagkain

226
00:20:25,123 --> 00:20:29,863
Boss. Sa susunod na pagkakataon, dalhin natin siya

227
00:20:30,123 --> 00:20:32,863
Tingnan mo panatilihing nanonood

228
00:20:32,898 --> 00:20:34,865
Tila ikaw ay naghahanap ng trabaho

229
00:20:41,006 --> 00:20:45,009
Ngunit ano, ako ay sarado

230
00:20:45,010 --> 00:20:47,878
- ano?
- bakit?

231
00:20:48,981 --> 00:20:50,948
Kumain ka ng isang linggo
fried dad, hindi pa rin maintindihan?

232
00:20:50,983 --> 00:20:54,018
Bukod sa iyo guys, ay may iba pa?

233
00:20:55,087 --> 00:20:57,121
Bakit ko binigyan ka ng 2 chickens?

234
00:20:57,923 --> 00:20:59,123
Hindi ko alam ang mga bagay-bagay

235
00:21:04,029 --> 00:21:06,097
Gusto naming bilhin ang lugar na ito

236
00:21:07,933 --> 00:21:11,969
Bumili ng lugar na ito ay hindi maaaring
itaas mo lamang ang iyong kamay

237
00:21:12,004 --> 00:21:15,072
Nararamdaman ko na ito ay makatuwiran

238
00:21:15,107 --> 00:21:18,909
Nais mo bang gawin ang lugar na ito?

239
00:21:18,944 --> 00:21:21,045
Kumain kami dito, kahit ano
tingnan ang ibang tao dito?

240
00:21:21,046 --> 00:21:24,115
- hindi. - Kumusta naman ang mga pondo?
- Pagsusumite sa mga superiors

241
00:21:24,116 --> 00:21:27,952
- Sa palagay mo ba maaari mong pahintulutan?
- Subukan muna ako

242
00:21:27,986 --> 00:21:32,089
Bumalik ulit. Ka guys
dapat sundin ang pamamaraan

243
00:21:32,124 --> 00:21:33,958
Hindi siya ibang tao, ngunit si Lee Moo-Bae

244
00:21:33,959 --> 00:21:37,962
Kung dahil lamang at hindi
gumawa ng mga takdang-aralin, may kahulugan?

245
00:21:39,931 --> 00:21:45,036
Narinig ko na ang Team Leader Li ay magkakaroon ng opisina

246
00:21:45,103 --> 00:21:47,038
Junior muli

247
00:21:47,072 --> 00:21:50,041
Shit. Kaya ang aming kapatid na babae ay
nag-iisa muli

248
00:21:50,042 --> 00:21:52,943
Sa loob ng ilang taon, gusto kong magretiro

249
00:21:52,978 --> 00:21:55,046
Hayaan akong bilhin ito

250
00:21:55,047 --> 00:21:59,050
Nagpakasal ako ng kasal. Para sa kapakanan ng chairman,

251
00:21:59,084 --> 00:22:02,920
Hindi ako magpakasal. Paumanhin, ina

252
00:22:02,921 --> 00:22:04,121
Ikaw ...

253
00:22:04,890 --> 00:22:06,924
Hindi rin ako kasal.

254
00:22:06,958 --> 00:22:08,125
Ok na. Magagawa mo ito

255
00:22:08,894 --> 00:22:10,895
Manalangin tayo

256
00:22:10,896 --> 00:22:14,131
Ama sa langit ...

257
00:22:17,969 --> 00:22:20,104
Gusto kong kumain. hindi pa rin kumakain

258
00:22:29,147 --> 00:22:31,015
Ano ang iyong kinakain?

259
00:22:34,019 --> 00:22:35,119
Chicken

260
00:22:35,153 --> 00:22:36,887
Bakit?

261
00:22:37,089 --> 00:22:40,925
Dahil ang manok, okay lang

262
00:22:41,059 --> 00:22:44,128
Hapon na ito. Tinawag ang asawa ni Mr. Ciu

263
00:22:45,097 --> 00:22:48,065
Sinabi niya, una sa isa
koponan, mga relasyon ay masyadong pamilyar

264
00:22:48,100 --> 00:22:52,002
Ngunit kamakailan lamang ay walang kontak sa bawat isa

265
00:22:52,070 --> 00:22:53,938
Oh oo

266
00:22:53,972 --> 00:22:56,006
Ngayon ang posisyon ng kanyang asawa
mas mataas kaysa sa iyo

267
00:22:56,007 --> 00:22:58,976
Pa rin ba ang pinuno ng koponan?

268
00:22:59,010 --> 00:23:02,113
Kung may isang pulong, ako
hindi pupunta kung bakit?

269
00:23:02,147 --> 00:23:04,081
Dahil ayaw mong maging paksa ng pag-uusap

270
00:23:04,883 --> 00:23:08,052
Kapag nanonood ng TV, panatilihing nag-iisip tungkol sa iyo

271
00:23:08,053 --> 00:23:11,122
Kailan ka maaaring maging mas mahusay?

272
00:23:11,156 --> 00:23:14,158
Ketuatim ... pakinggan lamang ito ay mayamot

273
00:23:14,159 --> 00:23:16,026
Ilbu, ako ang lider ng klase

274
00:23:16,061 --> 00:23:20,064
Huwag maging lider ng klase ...!

275
00:23:23,168 --> 00:23:25,136
Masarap ba ang makakain?

276
00:23:26,138 --> 00:23:31,909
Dahil ang pritong manok. Sinabi ng guro
pinirito sa pagkain ng mga tao ng manok

277
00:23:32,010 --> 00:23:33,911
Sana ang presyo ay hindi tumaas.
Tinatrato ng Ama ang pagkain

278
00:23:33,945 --> 00:23:35,946
pinirito na tatay, gagawin ko
pakiramdam hindi malungkot

279
00:23:35,947 --> 00:23:39,950
- Daddy, mayroon pa ring maliit na pera na ito
- Kaya, kumain din ang ama

280
00:23:39,951 --> 00:23:43,087
Hindi. Tama ayaw mong kumain

281
00:23:44,089 --> 00:23:46,891
Talaga bang pagod na ito?

282
00:23:47,959 --> 00:23:50,027
Walang kakayahan pagkatapos pagod

283
00:23:50,028 --> 00:23:54,932
Walang kakayahan, paano kaya ito?
klase lider. Hindi madaling maging lider ng klase

284
00:23:55,066 --> 00:23:58,068
Dapat na humawak ng trabaho,
at bigyang pansin ang ibang mga mag-aaral

285
00:23:58,103 --> 00:24:01,005
Higit sa lahat, dapat may pera

286
00:24:01,139 --> 00:24:03,107
- pera?
- oo

287
00:24:03,875 --> 00:24:06,010
Bawat ngayon at pagkatapos ay ituturing ang mga kaklase kumain ng cake

288
00:24:06,044 --> 00:24:09,880
Kung hindi sapat. dapat
gastusin ang iyong sariling pera

289
00:24:25,897 --> 00:24:28,132
30,000? Kaunti pa huh

290
00:24:28,166 --> 00:24:32,970
May mga regulasyon, walang mga sibil na tagapaglingkod
maaaring tumanggap ng higit sa 30,000

291
00:24:32,971 --> 00:24:37,875
- Ang isang problema ay babangon.
- Sa palagay mo ba ako isang bangko? Maaari mo bang makuha ito?

292
00:24:37,876 --> 00:24:41,080
Ang iyong pangkat ay hindi mahusay

293
00:24:41,114 --> 00:24:43,018
Ngunit hindi ko maitatanong ang koponan ng relief

294
00:24:43,114 --> 00:24:47,918
- Kami ay isang team
- Pumunta lamang sa tiktik Ma

295
00:24:47,919 --> 00:24:50,154
- Iyan ay mas mahirap
- Galit ko kayo

296
00:24:51,056 --> 00:24:53,891
Ikaw ang amo ng aming koponan.

297
00:24:53,925 --> 00:24:56,994
Pagkatapos ay bubuwag ako

298
00:24:56,995 --> 00:25:00,097
- ginoo. Hindi mo ba nauunawaan ko?
- ano?

299
00:25:02,033 --> 00:25:05,970
Sa tingin ko ito ay naiintindihan, ngunit ito ay hindi.
Mas mahusay na hindi maunawaan

300
00:25:07,906 --> 00:25:10,007
Ang karne ng manok ay hindi masamang kumain

301
00:25:10,008 --> 00:25:12,009
Ang konklusyon ay hindi ko
may mate na may manok

302
00:25:12,043 --> 00:25:14,879
Sinubukan mong mabuti.

303
00:25:14,913 --> 00:25:17,114
Hindi ko alam ang tungkol sa pritong manok.

304
00:25:17,115 --> 00:25:20,050
- Mag-sign dito.
- Bakit ka?

305
00:25:20,051 --> 00:25:24,088
Boss Kim, bigyan mo ako ng ilang araw pa

306
00:25:24,122 --> 00:25:27,925
- Magtatagumpay kami
- Dalhin higit sa kung ano?

307
00:25:27,926 --> 00:25:30,462
Gusto kong ibenta ang aking lugar

308
00:25:30,926 --> 00:25:31,962
Gusto kong ibenta ang aking lugar

309
00:25:31,997 --> 00:25:35,866
Walang trabaho? Kami ay ...

310
00:25:36,134 --> 00:25:38,969
Pulisya ..

311
00:25:40,005 --> 00:25:41,972
Kapatid!

312
00:25:42,908 --> 00:25:44,074
Ano ang usapan

313
00:25:44,109 --> 00:25:47,978
Tama. Sila ay parehong magkakapatid
Pareho silang mag-asawa

314
00:25:47,979 --> 00:25:52,850
Makipagtulungan upang magbukas ng isang maliit na negosyo.
Tumutulong ka

315
00:25:52,951 --> 00:25:57,888
Hindi bababa sa kailangan mong makatanggap ng paunang bayad

316
00:25:57,889 --> 00:26:00,124
Hindi mo magagawa ito

317
00:26:05,997 --> 00:26:11,001
Ang lahat ay nagkakaisa, nagbubukas ng negosyo,
ito ay magiging mas mahusay

318
00:26:12,003 --> 00:26:13,904
Oo, kami ay isang pamilya

319
00:26:14,139 --> 00:26:17,007
Ako ang kanyang asawa

320
00:26:17,876 --> 00:26:21,912
Sinabi ba niya na siya ay kanyang asawa?

321
00:26:23,982 --> 00:26:27,017
- Ex-asawa
- Gosh

322
00:26:27,085 --> 00:26:30,921
Amerikanong estilo

323
00:26:36,962 --> 00:26:39,863
Pagkatapos. .

324
00:26:41,032 --> 00:26:43,100
Makita ka sa lalong madaling panahon

325
00:26:43,101 --> 00:26:46,170
Salamat sa iyo

326
00:26:47,939 --> 00:26:50,007
Magiging OK ba ang lahat?
Pagkatapos ng lahat, pondo pondo

327
00:26:50,041 --> 00:26:54,878
Kung hindi ako makakakuha ng Lee Moo-Bae, kailangan ko
magbitiw at magbukas ng fried chicken restaurant

328
00:26:54,946 --> 00:26:57,114
Susubukan namin ng ilang buwan

329
00:26:57,916 --> 00:26:59,950
Cool, ang aking dating asawa

330
00:26:59,985 --> 00:27:03,020
Mula ngayon, walang oras na umalis mula sa trabaho

331
00:27:26,077 --> 00:27:27,878
Ying Hu

332
00:27:41,926 --> 00:27:43,927
Maligayang pagdating

333
00:27:57,976 --> 00:28:04,114
Hindi ba sinabi walang bisita?
Ngayon may 9 na talahanayan. - 13 mga talahanayan

334
00:28:05,016 --> 00:28:08,952
Posible ba ito ng bagong restaurant?

335
00:28:08,987 --> 00:28:14,058
- May nag-order ng pagkain
- Pumunta lang bumili ito sa ibang restaurant

336
00:28:15,894 --> 00:28:19,897
Ngunit hindi ito ang limitasyon ng oras. Hindi ko magagawa
palaging sabihin ito ay wala na. at umalis ang mga bisita

337
00:28:19,898 --> 00:28:21,999
Iyon ay kakaiba

338
00:28:22,167 --> 00:28:25,069
Pagbebenta ng pritong manok, tama ba?

339
00:28:25,103 --> 00:28:28,106
Bakit hindi sila kumikilos?

340
00:28:28,203 --> 00:28:29,106
Mayroon bang tunog ng isang bagay?

341
00:28:29,140 --> 00:28:33,911
Ang tunog ng pagkain sa buong araw, ang tunog ng TV

342
00:28:33,912 --> 00:28:37,915
- Saan ka pumunta ngayong hapon? Ano ang iyong binibili?
- Market. Karne ng dibdib ng manok

343
00:28:37,916 --> 00:28:40,084
Gusto ba nilang gumamit ng mga gamot sa isang malusog na paraan?

344
00:28:40,118 --> 00:28:42,953
Fuck you!

345
00:28:43,021 --> 00:28:44,121
Isara ang pinto

346
00:28:49,027 --> 00:28:54,131
Sinabi sa amin ng boss na huwag gulo

347
00:28:54,327 --> 00:28:58,131
Sinabi sa amin ng boss na huwag gulo

348
00:28:58,132 --> 00:29:00,037
Oo, Alam namin ang halaga

349
00:29:00,038 --> 00:29:03,974
Kung gayon, manood ka ng TV

350
00:29:04,008 --> 00:29:06,043
Maging bastos, hindi ba ako maaaring maging galit?

351
00:29:06,077 --> 00:29:09,947
Ito ay sinabi 60 segundo mamaya inihayag

352
00:29:09,981 --> 00:29:13,083
pagkatapos ay tumingin ako nang ilang sandali.

353
00:29:13,918 --> 00:29:16,086
Upang pumasok sa isang nightclub,
ipasok muna ang game room,

354
00:29:16,087 --> 00:29:17,855
Hindi ko alam

355
00:29:17,889 --> 00:29:19,957
- Fuck mo
- sasabihin mo ako ay isang ***

356
00:29:19,958 --> 00:29:23,994
Hindi ka pa rin nasisiyahan na maging isang tumawa?

357
00:29:24,028 --> 00:29:28,132
Ang mga ito ay talagang mahusay sa pakikipag-usap

358
00:29:28,133 --> 00:29:31,070
Kahit na sapat na munarik

359
00:29:31,133 --> 00:29:33,070
Kahit na sapat na munarik

360
00:29:33,104 --> 00:29:34,972
Sa mga dealers mo
Ano ang mga gamot na umaasa pa rin ako?

361
00:29:34,973 --> 00:29:39,009
- Dibisyon ng mga narcotics! Fuck you!
- oo. Kamui narcotics division

362
00:29:39,010 --> 00:29:41,011
Araw-araw na pagbili at pagbenta
gamot, para sa mga gumalaw na tao

363
00:29:41,045 --> 00:29:45,015
Gawin ang lahat ng kasamaan. Nakuha ko ito
maraming pera, sumakay sa mga na-import na kotse

364
00:29:45,016 --> 00:29:47,084
Iyon ay tinatawag na pamamaraan ng trabaho, hangal

365
00:29:47,152 --> 00:29:50,154
Ngayon ay mayroon ka ng pamamaraan
maaaring maganap ang bagong dakilang gawain

366
00:29:50,188 --> 00:29:53,056
- Pakiramdam ang kakayahang teknikal?
- Ang iyong dibisyon

367
00:29:53,057 --> 00:29:59,163
Magpanggap na tumanggap ng kaunting pera. Kumuha ng mga panganib
bilang isang dahilan. Sa palagay mo ay hindi ko alam?

368
00:30:01,966 --> 00:30:03,967
Natatanggap natin ang sampu-sampung milyon?

369
00:30:05,937 --> 00:30:08,038
- Ano ang gusto mong gawin?
- Makibalita sa kanila

370
00:30:08,039 --> 00:30:10,874
- Batay sa kung ano?
- Na ...

371
00:30:11,142 --> 00:30:13,977
- Kahihiyan
- ano?

372
00:30:15,046 --> 00:30:17,114
- propesyon
- Bigyan sila ng multa

373
00:30:17,115 --> 00:30:19,082
Bakit biglang tahimik?

374
00:30:21,152 --> 00:30:24,888
- Lahat ay sarhan!
- Iyon ang Hong Sang-Pil

375
00:30:24,923 --> 00:30:30,994
Hindi kawili-wiling nanonood ng TV "
Makakatipid ng mga bagong kawili-wili

376
00:30:33,031 --> 00:30:34,898
Ipasa

377
00:30:39,003 --> 00:30:41,038
Kailan matatapos?

378
00:30:42,974 --> 00:30:45,075
Pindutin ang iyong sarili hanggang sa dumugo ka

379
00:30:46,911 --> 00:30:51,849
- Mabuti rin
- sapat. Huwag gulo. Ikaw fuckers!

380
00:30:52,116 --> 00:30:55,919
Ito ay ginagamit upang umasa sa karahasan
upang makita kung sino ang nanalo

381
00:30:55,954 --> 00:30:59,890
Tama? Ngayon din
dapat sundin ang pamamaraan

382
00:31:00,992 --> 00:31:02,125
Buksan ang shirt

383
00:31:10,068 --> 00:31:13,904
Maghanda. . Magsimula

384
00:31:17,175 --> 00:31:21,011
Nagsimula silang kumagat sa isa't isa

385
00:31:21,045 --> 00:31:23,080
Ngunit ito ay medyo panahunan din

386
00:31:23,081 --> 00:31:25,983
Mas maingay ang pag-aaway ng mga batang nasa paaralan

387
00:31:41,099 --> 00:31:45,035
- Hindi ka pa handa?
- Sapat!

388
00:31:45,904 --> 00:31:47,971
Aling isa ang mananalo?

389
00:31:48,006 --> 00:31:53,043
Koponan ng narkotika ...

390
00:31:53,044 --> 00:31:55,045
Paano nasiyahan?

391
00:31:55,113 --> 00:31:56,947
Ang mga narcotics division ay nanalo

392
00:31:59,951 --> 00:32:03,954
Manalo

393
00:32:07,926 --> 00:32:09,126
- Bumili ka ng pritong manok.
- oo

394
00:32:09,127 --> 00:32:10,961
Buksan ang pinto!

395
00:32:11,095 --> 00:32:13,997
- Mabilis na umalis
- oo

396
00:32:13,998 --> 00:32:15,999
Isara ang pinto. I-off ang mga ilaw

397
00:32:17,168 --> 00:32:23,106
Mukhang binago ito ng boss

398
00:32:24,175 --> 00:32:27,144
Ano ang nangyari ... bakit ka na muli?

399
00:32:30,081 --> 00:32:32,049
Hello

400
00:32:33,017 --> 00:32:35,986
Ngayon kami ang may-ari ng pritong manok restaurant na ito

401
00:32:36,087 --> 00:32:40,023
Kaya sa paligid dito ...

402
00:32:40,024 --> 00:32:43,026
Gosh. Hindi ko alam na ito ang dahilan

403
00:32:46,931 --> 00:32:50,167
Hayaan akong maging bisita mo.
Bigyan mo ako ng isang buntot

404
00:32:50,931 --> 00:32:54,167
Ito ... ngayon wala kaming manok

405
00:32:55,168 --> 00:32:56,039
Ang mga fried chicken restaurant ay walang manok

406
00:32:56,040 --> 00:33:00,010
Minsan maaari itong maging. Dahil
hindi namin binuksan ito matagal na ang nakalipas

407
00:33:01,145 --> 00:33:05,082
Ang mga tao sa ikalawang palapag ay madalas na dumating dito

408
00:33:05,116 --> 00:33:09,019
Ngunit walang mga manok

409
00:33:12,023 --> 00:33:15,892
- Sino ang pinirito?
- Ano ang ginagawa mo?

410
00:33:15,927 --> 00:33:19,096
Sabihin sa kanila na pumunta dito.
Tila ito ay dumating

411
00:33:19,130 --> 00:33:21,865
Dumating sila dito upang kumuha,
walang anuman

412
00:33:21,866 --> 00:33:26,937
Huwag mong pabayaan. Kapag binuksan nila
pinto at pasukan, dalhin doon

413
00:33:26,971 --> 00:33:30,140
- Bigyan ng isang libreng manok
- Gayon pa man, gagawin ko ito

414
00:33:30,174 --> 00:33:33,143
Ikaw ay pinirito lamang

415
00:33:33,177 --> 00:33:38,115
Hindi ka nakatira doon?
Espesyal na lugar para sa pritong manok

416
00:33:38,149 --> 00:33:41,084
Ang kanyang mga magulang ay nagbukas ng ibang negosyo doon.

417
00:33:41,119 --> 00:33:44,154
- Hindi mo alam ang anumang bagay.
- Kaya, pinirito ka lang

418
00:33:44,989 --> 00:33:47,057
Tama?

419
00:33:47,925 --> 00:33:52,029
Nakalimutan mo kapag piknik ito, na masarap na sopas?

420
00:33:52,964 --> 00:33:58,001
- Tandaan. Iyon ay basura na pagkain.
- ikaw lamang

421
00:33:58,036 --> 00:34:00,937
Hindi ako pumasok sa kusina.

422
00:34:00,938 --> 00:34:03,006
- Mag-asawa din ay hindi ...
- basic

423
00:34:03,007 --> 00:34:08,979
Pinirito ang lahat ...! Magsalita lang ng maraming

424
00:34:28,966 --> 00:34:32,035
Ay ito pinakuluang manok?

425
00:34:42,146 --> 00:34:45,115
Ano ito? Sadyang ginagawa itong ganito?

426
00:34:45,116 --> 00:34:47,851
Ikaw ...

427
00:34:54,992 --> 00:34:58,929
- Masarap ito. Sino ang pinirito?
- ako

428
00:35:00,031 --> 00:35:02,999
Walang paraan

429
00:35:07,905 --> 00:35:10,974
Ito ay imposible. Nabaliw ka

430
00:35:11,109 --> 00:35:17,914
- Ang karne ay malambot, napakasarap.
- mahusay

431
00:35:21,986 --> 00:35:24,020
- Gawin ito ng maayos
- maghintay

432
00:35:24,055 --> 00:35:26,957
Ano ang dapat kong gawin? Gawin kung ano

433
00:35:35,066 --> 00:35:36,900
Bukas ba ito?

434
00:35:45,877 --> 00:35:51,148
Gawin mo ito.
Perpektong pritong manok

435
00:35:53,918 --> 00:35:57,154
Paano? Nakalimutan ko ang bahagyang
mula sa mga fried ingredients ng manok

436
00:35:57,155 --> 00:36:02,025
Anuman ang materyal ay nakasalalay sa iyo

437
00:36:03,027 --> 00:36:05,962
Pagkatapos ay gawing lasa lamang ang aking bai

438
00:36:34,125 --> 00:36:37,961
Ito ay talagang espesyal.

439
00:36:41,132 --> 00:36:45,135
Iyon ... Bai Ku ng pinirito na manok

440
00:36:54,145 --> 00:36:57,113
- Napakasarap
- oo

441
00:36:57,114 --> 00:37:00,116
- Totoong masarap
- Narito ang pinakamahusay

442
00:37:01,986 --> 00:37:04,154
Napakasarap

443
00:37:08,059 --> 00:37:09,960
Tagumpay ...

444
00:37:20,071 --> 00:37:22,138
- Narito ang isa pang bahagi
- oo

445
00:37:25,076 --> 00:37:28,011
Ano ang gusto mo ...?

446
00:37:28,045 --> 00:37:30,947
Bigyan mo ako ng isa pa

447
00:37:32,016 --> 00:37:35,952
Maging matiyaga

448
00:37:44,161 --> 00:37:50,133
Hindi sumuko sa tagumpay.
Ang tamang pagpipilian para sa hindi pagbagsak

449
00:37:50,935 --> 00:37:54,938
Ngunit, ang aking asawa, wala akong mga pagsisisi

450
00:37:55,039 --> 00:38:03,113
Marami kang pinagdudusahan.
Mas mahusay ang ating buhay

451
00:38:03,981 --> 00:38:07,117
May karapatan kang makakuha ng mas mahusay

452
00:38:07,151 --> 00:38:10,954
Ang hinaharap ng pritong manok. Pinirito ako ni Daddy

453
00:38:15,026 --> 00:38:17,994
Tulungan punan ang tubig at asin

454
00:38:17,995 --> 00:38:23,033
Sa oras na ito, mayroon pa rin ako upang ihalo ito

455
00:38:23,067 --> 00:38:25,135
Kayo ... kulang sa espiritu ng propesyon

456
00:38:26,904 --> 00:38:28,972
Ang aking propesyon ay poly ...

457
00:38:28,973 --> 00:38:30,106
Ano ang sinabi mo?

458
00:38:30,107 --> 00:38:33,076
- Bon
- oo

459
00:38:33,110 --> 00:38:36,046
Ang halaga ay 88,000

460
00:38:36,914 --> 00:38:41,885
Tumanggap ng 90,000. Ito ay pagbabago
ikaw, salamat.

461
00:38:41,886 --> 00:38:45,121
Gusto ko ng isang baso ng tubig

462
00:38:45,923 --> 00:38:48,925
Napasok mo ang tubig nang mabilis
at asin, magmadali

463
00:38:54,999 --> 00:38:56,933
Gusto kong kumain, hindi pa rin kumakain

464
00:38:57,068 --> 00:38:59,102
Kumain ...

465
00:39:01,105 --> 00:39:03,973
- ano na?
- Hindi ba sinabi mo wala kang isa?

466
00:39:04,075 --> 00:39:09,079
Ngunit ito ... hindi na kailangang bilhin ang mahal na ito

467
00:39:13,984 --> 00:39:17,887
Nagpunta ang aking trabaho nang maayos. Kumuha ng bonus

468
00:39:18,923 --> 00:39:22,959
Maghintay ng ilang sandali Hugas ko lang ...

469
00:39:24,895 --> 00:39:31,935
Ang aking asawa. ano ang ibig mong sabihin Ano ang hugasan mo?

470
00:39:34,038 --> 00:39:37,941
Wala pa bang ibang bagay?
Magkano ang lalabas sa TV?

471
00:39:38,109 --> 00:39:43,146
Mag-imbita ng mga artist, pamilya, mga kaibigan.
Hindi namin tanggapin iyon

472
00:39:43,180 --> 00:39:46,149
Ibig mong sabihin na gusto mo ng isang restaurant
Nagpakita kami sa tv huh

473
00:39:46,150 --> 00:39:53,990
Hindi lamang mga restaurant, bosses, ladies at gentlemen
ang chef, upang makita ito ng lahat

474
00:39:56,060 --> 00:40:02,899
- Maghintay ... - Mag-ingat sa kalsada.
- Ang aming rating ay napakataas

475
00:40:02,967 --> 00:40:08,004
Nagpapahamak sa amin. Matapang
underestimating ang producer ng TV station

476
00:40:09,039 --> 00:40:14,010
Ang aming restaurant ay 30 taong gulang
Hindi rin lumitaw sa TV

477
00:40:14,011 --> 00:40:18,114
Ang lahat ay makakakita sa amin
ay isang undercover cop

478
00:40:18,115 --> 00:40:22,852
Ang mukha ay maaaring sarado huh

479
00:40:25,055 --> 00:40:28,892
- Mabuti rin ito.
- Tama ka ...

480
00:40:28,959 --> 00:40:31,961
Mabilis na isakatuparan ang gawain nang maayos

481
00:40:31,996 --> 00:40:35,865
Araw-araw na pritong manok, linisin ito
mesa, nakalimutan mo ba ang iyong sariling atas?

482
00:40:35,866 --> 00:40:40,036
Pagkatapos tumigil.
Buksan ang fried chicken restaurant

483
00:40:43,073 --> 00:40:48,111
Walang lasa, ito ang aking bai o pritong manok

484
00:40:48,145 --> 00:40:53,049
Numero ... 30 katao.
Oo, walang problema

485
00:40:57,988 --> 00:41:02,926
Ang bawat amoy ng pinirito na manok ay namumula, nais na bigas

486
00:41:15,906 --> 00:41:18,107
Ang target ay lumitaw ...!

487
00:41:20,878 --> 00:41:24,080
Hello boss

488
00:41:24,114 --> 00:41:29,052
- Oo, pumarito ka.
- boss

489
00:41:29,119 --> 00:41:31,955
Hey! Talagang

490
00:41:39,063 --> 00:41:41,130
Bakit hindi mo kinuha ang telepono?

491
00:41:48,138 --> 00:41:49,939
Sige?

492
00:42:27,077 --> 00:42:30,914
- Siya. - Damn ito.
- Paano ka magmaneho?

493
00:42:30,915 --> 00:42:35,018
Down, sinabi ko pababa

494
00:42:40,958 --> 00:42:45,094
Saan ka na bumalik. - Wala na ngayon
Na binuksan ang bote ng beer, kami ay napaka-pagod

495
00:42:45,129 --> 00:42:48,865
Ang ilan ay nagtatrabaho, ang ilan ay tahimik

496
00:42:48,866 --> 00:42:51,067
Sino ang tahimik?

497
00:42:51,969 --> 00:42:55,004
Maaari ba akong tumugon sa aking sagot

498
00:42:55,039 --> 00:42:58,141
Bakit hindi mo kinuha ang telepono ?!

499
00:42:58,175 --> 00:43:00,109
Nakaupo na lang kami

500
00:43:00,110 --> 00:43:06,115
Buksan namin ang restaurant na ito
upang mahuli ang mga kriminal

501
00:43:06,116 --> 00:43:09,152
Ano ang galit natin? Pagkatapos ng pag-inom

502
00:43:09,887 --> 00:43:13,122
- Lumabas si Lee Moo-Bae
- ano?

503
00:43:14,925 --> 00:43:16,926
Sariling sundin ito

504
00:43:16,927 --> 00:43:20,897
Ang malaking pinsala ng kotse, ngunit ...

505
00:43:20,931 --> 00:43:22,165
may nangyari

506
00:43:22,166 --> 00:43:28,938
Si Lee Moo-Bae ay nakaupo sa kotse.
Magpatuloy sa direksyon na iyon

507
00:43:28,973 --> 00:43:33,142
Ang mga damdamin na walang tulong, nauunawaan mo?

508
00:43:35,079 --> 00:43:37,914
Mayroon pa ring iba pang sangkap?

509
00:43:38,048 --> 00:43:40,917
- Kaya ...
- Nawala ang track

510
00:43:40,951 --> 00:43:44,887
Ang pagkawala nito ay nakikipag-usap pa rin nang malakas

511
00:43:44,955 --> 00:43:46,923
Lamang ikaw ay pagod?

512
00:43:46,924 --> 00:43:50,960
Isang kamay ang nasaktan, ikaw
alam kung magkano ang masakit?

513
00:43:50,995 --> 00:43:54,097
Masakit ito ... Masakit ito.

514
00:43:54,098 --> 00:43:58,001
Kailangan kong mahuli ang mga kriminal,
sa halip araw-araw gupitin ang karne ng manok

515
00:43:58,035 --> 00:44:01,037
ganap na pagod, naiintindihan?

516
00:44:01,038 --> 00:44:06,109
Pinutol mo ang 4 na bag ng mga sibuyas araw-araw.

517
00:44:06,143 --> 00:44:08,978
Kailangan kong magpatuloy doon

518
00:44:09,013 --> 00:44:19,022
2 milyon 340,000. Kita ngayon.
Isang mesa 30,000

519
00:44:24,995 --> 00:44:30,066
Mahirap paniwalaan. Lahat ay gumagawa ng negosyo
upang gumawa ng pera

520
00:44:31,035 --> 00:44:34,070
Bakit kailangan mong magtrabaho nang husto?

521
00:44:34,138 --> 00:44:39,108
Bakit mas mahusay ang negosyo.
Pangunahing pritong manok

522
00:44:39,977 --> 00:44:43,913
Kailangan kong sabihin kung ilang beses
maaari lamang makakuha ng isang bumibili

523
00:44:43,947 --> 00:44:47,050
Kamakailan lamang, natakot si Ted Chang ng mga tao

524
00:44:47,051 --> 00:44:52,055
Ngayon, natatakot ka rin naman sa akin,
hindi mo nararamdaman ang problema

525
00:44:52,056 --> 00:44:56,959
Naghahanap ako ng isang tao
sino ang maaaring mapagkakatiwalaan

526
00:44:57,161 --> 00:45:00,029
Siya ay bihirang nahuli.

527
00:45:00,130 --> 00:45:04,901
Halos tawa ako. Sa Korea,
mahirap gawin ang negosyo tulad nito

528
00:45:04,935 --> 00:45:08,938
Tulad ng sinabi ko,
dahil si Ted Chang ...

529
00:45:08,939 --> 00:45:13,109
Sa hotel, gusto mong matulog nang maayos

530
00:45:13,143 --> 00:45:17,013
Hindi ko sinasabi
Huwag dalhin ang item dito?

531
00:45:17,114 --> 00:45:24,954
Mukhang napaka-galit na galit. Dahil
Ted Chang, kani-kanina lamang.

532
00:45:32,930 --> 00:45:35,064
Dalhin mo ako ng wet towel.

533
00:45:40,971 --> 00:45:42,972
Masyadong nakakatakot ba ang item na ito?

534
00:45:43,107 --> 00:45:48,010
Shan Yi! Gupitin ang kanyang mga binti tuwid

535
00:45:51,982 --> 00:45:55,051
Maghintay. Bakit pinutol ang aking binti ?!

536
00:46:02,126 --> 00:46:03,993
Saan mabawasan?

537
00:46:04,027 --> 00:46:07,997
Hindi ba napakalinaw?
Mas mabuti na hindi makita

538
00:46:08,165 --> 00:46:14,103
Boss, mali ako. Sigurado ako
magaling

539
00:46:16,907 --> 00:46:19,976
Ito ... Ang mamimili,
paano mag-direct ng mga transaksyon?

540
00:46:20,077 --> 00:46:23,045
Ang paraan ng iyong negosyo, nararamdaman ko talaga ako

541
00:46:29,019 --> 00:46:31,087
Ang pinirito na manok ay pagkain ng mga tao

542
00:46:32,022 --> 00:46:36,959
Paano ito magagugol
ng maraming pera upang kumain ng pritong manok?

543
00:46:40,130 --> 00:46:42,932
Talahanayan 14 isa pang paglilingkod

544
00:46:48,505 --> 00:46:49,038
Oo,

545
00:46:50,040 --> 00:46:53,910
Itim na kotse. Bukod dito
sauna, huwag pumunta saan man

546
00:46:53,911 --> 00:46:56,012
Muli kong sasabihin

547
00:46:56,046 --> 00:47:01,017
Gaano karaming mga bote ng serbesa ang gusto mo? 3 huh?

548
00:47:02,019 --> 00:47:06,122
Fried chicken king. Marami
nararamdaman ng mga tao dito

549
00:47:06,156 --> 00:47:13,930
Kahit na dumarating ang mga turista ng Hapon

550
00:47:13,964 --> 00:47:15,131
Maligayang pagdating

551
00:47:19,903 --> 00:47:21,871
Hindi pa rin natutupad
gawing malungkot ang mga tao

552
00:47:21,872 --> 00:47:26,008
Ang mga taong underestimated pritong manok

553
00:47:26,043 --> 00:47:31,013
Isaalang-alang nila ang pana-panahon na pagkain.
Bawat iba pang panahon ng pagkain

554
00:47:31,014 --> 00:47:36,052
- oo
- Gorang chicken, plus beer and cola

555
00:47:36,086 --> 00:47:41,023
Ilagay ang gamot dito
tulungan mo silang matulog

556
00:47:41,124 --> 00:47:42,124
tiyak na mali

557
00:47:42,125 --> 00:47:46,128
Maaari ba nating ilagay ang gamot?
Hindi iyon pagkilos ng pulisya

558
00:47:46,163 --> 00:47:49,098
Ang mga taong tulad nito ay hindi
alagaan ang mga regulasyon ng pulisya

559
00:47:49,132 --> 00:47:52,034
Nag-aalala ba sila?
mga tuntunin ng krimen?

560
00:47:52,035 --> 00:47:55,004
Hindi pa rin nila nagawa ang isang krimen.
Maaari tayong maaresto

561
00:47:55,038 --> 00:47:58,908
Hindi ako madaling mahuli.

562
00:47:58,942 --> 00:48:02,945
Walang makakikilala sa amin

563
00:48:02,980 --> 00:48:05,114
Maaari mo. ilagay lamang ang gamot nang direkta

564
00:48:05,148 --> 00:48:07,917
Talaga nga

565
00:48:07,951 --> 00:48:15,024
Matagal ka nang pulisya.
Ano ang pagkilos ng pulisya

566
00:48:15,025 --> 00:48:19,929
Pagbebenta ng pritong manok. Ikaw
boss ng fried chicken restaurant

567
00:48:19,930 --> 00:48:25,134
Ngunit ... Kung ito ay isang mangmang, ito ay isang ***
Sigurado ka fuckers?

568
00:48:25,135 --> 00:48:28,037
Tayo ay pareho sa kanila
naghahanap ng mas maraming pera

569
00:48:28,071 --> 00:48:31,874
Malaking suweldo. kailangang bayaran ang buwis na ito

570
00:48:33,043 --> 00:48:37,914
Kakaibang usapan iyan. Tingnan kung ano?

571
00:48:39,950 --> 00:48:43,886
Tumawag mula sa boss

572
00:48:44,087 --> 00:48:49,125
Galit ka sa akin,
o talagang pakinggan ako

573
00:48:49,126 --> 00:48:51,994
Isinumite namin ang ulat sa oras

574
00:48:52,930 --> 00:48:55,031
Oo, sa oras

575
00:48:55,966 --> 00:49:01,037
Uy ano ang ginagawa mo?

576
00:49:01,071 --> 00:49:03,039
Ito ...

577
00:49:06,910 --> 00:49:12,882
Nakatira ang manok ng 50 ibon. Saan nakatira ang mga manok?

578
00:49:12,916 --> 00:49:16,152
Ito ay mali

579
00:49:23,160 --> 00:49:27,997
Ginagawa ko ito sa sarili ko.
Sasabihin ko

580
00:49:29,032 --> 00:49:33,903
Ang koponan sa oras na ito, ang narcotics division ...

581
00:49:36,974 --> 00:49:38,140
Paumanhin

582
00:49:40,010 --> 00:49:41,844
Isang beses pa

583
00:49:41,979 --> 00:49:46,916
Ang koponan sa oras na ito, ang narcotics division ...

584
00:49:47,985 --> 00:49:52,021
Huwag palaging i-cut ang aking pag-uusap

585
00:49:55,993 --> 00:50:00,896
Hindi kailanman naramdaman iyon

586
00:50:01,098 --> 00:50:04,900
Nasaan ka?

587
00:50:08,972 --> 00:50:15,144
Helicopter. . saan ka pupunta?
Nasaan ka?

588
00:50:39,703 --> 00:50:40,603
- ikaw
- oo

589
00:50:40,971 --> 00:50:43,005
Bigyan ka ng isang senyas at agad na magpasya

590
00:50:43,006 --> 00:50:47,043
Sa workspace at kapaligiran
mag-install ng tapper

591
00:50:47,077 --> 00:50:52,014
- oo
- Kailangan mong panoorin mula sa labas

592
00:50:52,015 --> 00:50:55,151
Tapusin sa isang minuto

593
00:50:55,152 --> 00:50:58,087
Ang iba ay aatake

594
00:51:02,926 --> 00:51:06,962
- Gaano ka ka pa handa?
- oo. mas mabilis ang oras na ito

595
00:51:23,880 --> 00:51:25,915
Sa ngayon, walang pakiramdam tulad nito!

596
00:51:25,949 --> 00:51:27,116
Iyon?

597
00:51:28,118 --> 00:51:29,952
Umalis na lang

598
00:52:20,137 --> 00:52:22,938
Bakit dumating ang gabi na ito?

599
00:52:24,007 --> 00:52:27,977
Uy ito ang pritong manok

600
00:52:28,044 --> 00:52:31,147
Ito. saan ka pupunta rito?

601
00:52:32,115 --> 00:52:34,950
Ngayon ay lumipat

602
00:52:36,019 --> 00:52:38,888
Ang pera ay naghihintay ng isang minuto

603
00:52:49,032 --> 00:52:54,103
Gosh. Bakit maaaring mamatay ang koryente?

604
00:53:00,043 --> 00:53:06,949
Karaniwan akong natutulog sa kama.
24 na oras na nanonood

605
00:53:07,184 --> 00:53:10,119
Sila ba ay isang koponan?

606
00:53:16,927 --> 00:53:20,863
Sapat! Huwag haluin. ang lasa ay magkakaiba

607
00:53:20,897 --> 00:53:25,134
Bakit ito lasa mabuti?
Si Lee Moo-Bae ay wala na

608
00:53:27,103 --> 00:53:28,137
Strike

609
00:53:32,909 --> 00:53:36,912
Malapit na kaming matunaw

610
00:53:37,013 --> 00:53:41,083
Ngayon. iyon ang nais sabihin ng amo

611
00:53:42,052 --> 00:53:48,991
Sa panahong ito, kami at ang aming pamilya.
Hindi. Huwag kailanman isang pamilya

612
00:53:50,093 --> 00:53:54,096
Tumawa. Wala
mas masahol pa sa ito

613
00:53:54,130 --> 00:53:56,865
Tapusin ang partido!

614
00:54:03,106 --> 00:54:05,040
Tagapangulo ...!

615
00:54:07,110 --> 00:54:09,979
Sa loob ng gamot ay inilagay.
Hayaan silang matulog

616
00:54:18,121 --> 00:54:21,090
Talaga nga!

617
00:54:21,124 --> 00:54:24,893
Tagapangulo ...

618
00:54:47,984 --> 00:54:52,888
Chairman, sorry. Nag-aalala kami na magkakaroon ng pagbabago

619
00:54:52,922 --> 00:54:57,059
Alam na namin na ito ay bubuwagin

620
00:54:57,093 --> 00:54:59,995
Ang lahat ng ito ay ang aking kasalanan

621
00:55:01,064 --> 00:55:03,966
Nararamdaman ko ang amoy ng pera

622
00:55:05,935 --> 00:55:18,013
Hindi maaaring labanan ang tukso. Ngunit dahil hindi
Gusto kong umuwi, kung minsan ay maaari akong magpatuloy

623
00:55:20,083 --> 00:55:31,960
Ngunit pagkatapos maging boss ng restaurant.
Ang aking asawa ay nag-shower maaga.

624
00:55:33,096 --> 00:55:38,901
May sapat na komportableng umuwi

625
00:55:40,036 --> 00:55:44,006
Huwag isipin. Pakiramdam ko talagang gusto kong mamatay

626
00:55:48,912 --> 00:55:55,050
Sigurado ka ba na ito ay isang pilyo na natutulog? Ngunit
bakit medyo sakit ako

627
00:55:57,921 --> 00:56:03,125
Bag: gayunpaman, kami ay nananatili pa rin
may fried chicken restaurant

628
00:56:05,895 --> 00:56:10,132
Pakiramdam ng amoy ng pera. Patuloy lamang

629
00:56:12,068 --> 00:56:16,905
Hindi ba ang aming negosyo ay tumatakbo nang maayos?

630
00:56:20,043 --> 00:56:24,880
Mga restaurant na viral sa
Ang internet, na tinatawag na king of fried chicken

631
00:56:24,914 --> 00:56:29,852
Maliwanag na naka-install ang presyo

632
00:56:30,987 --> 00:56:38,894
Ngunit may kaunting pagbabago. Palitan ito
box wrap sa iba pang mga restaurant

633
00:56:39,996 --> 00:56:43,999
Gamitin ang masamang paraan ng paggawa ng negosyo

634
00:56:44,167 --> 00:56:47,903
Ang aking bai fried chicken sa Chang Chuen Dong

635
00:56:50,140 --> 00:56:53,909
Huminga ka Shit

636
00:56:56,913 --> 00:57:01,049
Laging mabuhay nang walang kahulugan,
sa huli ay tinapos na

637
00:57:01,050 --> 00:57:08,157
Talagang masama ka. Sa tingin ko Lee
Ang Moo-Bae ay lilitaw doon

638
00:57:08,925 --> 00:57:15,931
- Ulat?
- Nagbigay pa rin ako sa iyo ng impormasyon

639
00:57:16,032 --> 00:57:22,938
Bakit hindi ka mag-ulat sa boss?
Iwanan ang bagay na ito sa akin

640
00:57:22,972 --> 00:57:28,110
Gusto mo kaming manood ng Lee Moo-Bae,
pagkatapos ay hawakan ito sa iyong sarili, tama?

641
00:57:28,111 --> 00:57:33,115
Maaaring mabuhay ang dibisyon ng mga narcotics
hindi para sa kadahilanang iyon

642
00:57:33,116 --> 00:57:36,118
Kung oo, pasalamatan ka, haltak

643
00:57:52,068 --> 00:57:56,972
Hindi mo nais na maging pinuno ng koponan.
Ngayon isang chef?

644
00:57:57,040 --> 00:57:59,141
Ang chef ay tiktik Ma

645
00:58:00,977 --> 00:58:04,079
Ginagawa mo ang mabubuting bagay, ako
maaaring maging matiisin hanggang ngayon

646
00:58:04,113 --> 00:58:10,118
Ngunit ... paggawa ng negosyo sa trabaho,
sa halip cheat sa iba pang mga pagkain

647
00:58:13,089 --> 00:58:19,895
Ito ay magiging mas mahusay. Kunin ito
Ang pagkakataong ito ay tumigil sa pagiging isang opisyal ng pulisya

648
00:58:27,136 --> 00:58:34,943
Overtime, habol ng mga kriminal,
nasaktan ang buong katawan

649
00:58:34,978 --> 00:58:39,047
Malubhang nasugatan hindi patay,
ano ang iyong ipinagmamalaki?

650
00:58:49,025 --> 00:58:53,862
Natatakot ako na muli kang nasaktan

651
00:58:54,898 --> 00:59:00,035
- Ang aking asawa
- Kami ... magsimula mula sa simula

652
00:59:00,069 --> 00:59:04,072
- Magagawa ng mabuti ang anumang bagay.
- Salamat, honey

653
00:59:05,041 --> 00:59:08,944
Ang iyong maliit na sahod, hindi ko
maaaring mag-save ng maraming

654
00:59:09,913 --> 00:59:14,983
Ngunit wala bang pondo sa pensiyon?

655
00:59:15,985 --> 00:59:21,924
Ginagamit namin ang pera ...
hindi isang maliit na negosyo

656
00:59:22,158 --> 00:59:26,929
Ako ... kahit saan hindi mahalaga

657
00:59:29,032 --> 00:59:36,038
Huwag maging tulad ng isang tanga! Bakit
sigaw lang dahil sa maliit na problema na ito?

658
00:59:36,072 --> 00:59:45,881
Huwag kang mag-iiyak, ang lahat ay magiging masarap

659
00:59:46,916 --> 00:59:52,020
- Lahat ay magiging mainam
- hindi ...

660
00:59:55,058 --> 00:59:59,895
Ok na. huwag kang mag-iiyak

661
01:00:05,134 --> 01:00:09,137
- Ako ...
- Ano ang ginagawa mo dito?

662
01:00:09,138 --> 01:00:13,141
Kung makakakuha ka ng pension fund,
Nais niyang diborsiyo ako

663
01:00:14,043 --> 01:00:18,046
- Ano ang magagawa ko?
- Ayaw mong bumalik sa trabaho?

664
01:00:18,081 --> 01:00:21,917
Kahit na ito ay bumalik, ito ay
inilipat sa ibang dibisyon

665
01:00:22,018 --> 01:00:24,086
Ako ay mababawasan

666
01:00:24,087 --> 01:00:28,023
Mong arestuhin si Lee
Sinubukan ni Moo-Bae

667
01:00:28,024 --> 01:00:33,028
Mayroon ka bang plano.
Mas mahusay na bumalik sa trabaho

668
01:00:33,963 --> 01:00:39,167
- Kita para sa average.
- Anong restaurant ang hindi namin?

669
01:00:40,036 --> 01:00:44,873
Maligayang pagdating sa pulisya

670
01:00:47,010 --> 01:00:49,978
Gusto kong makilala ang boss

671
01:00:58,021 --> 01:01:00,422
Mga restaurant na viral sa internet ...

672
01:01:00,423 --> 01:01:03,992
Wow, ito ay totoong bobo

673
01:01:03,993 --> 01:01:04,993
Wow, ito ay totoong bobo

674
01:01:04,994 --> 01:01:06,995
Ngunit ang lugar ay hindi estranghero.

675
01:01:07,030 --> 01:01:10,165
Gosh. Sila ay. .

676
01:01:10,166 --> 01:01:12,100
Binago namin ang lugar dahil
masyadong maraming mga tao

677
01:01:12,135 --> 01:01:18,006
- Kami ay umaalis lamang, sila ay nabangkarote
- oo. Huwag kang magalit sa pagkain

678
01:01:18,007 --> 01:01:21,910
Gumawa tayo ng sarili, ay mapagkakatiwalaan

679
01:01:22,078 --> 01:01:26,948
Boss. Kailangan mo bang tapusin ang mga ito?

680
01:01:27,050 --> 01:01:31,086
Ano ang gusto mong gawin?

681
01:01:31,087 --> 01:01:35,991
Gusto naming magbukas ng franchise
sa buong lugar

682
01:01:37,894 --> 01:01:43,999
- Mukhang hindi mo nakita ang programa.
- Nakita ko ito, halika rito

683
01:01:45,034 --> 01:01:51,073
Mayroon kaming isang mahusay na restaurant.
Hindi ito isasara dahil lamang sa pangyayari

684
01:01:51,074 --> 01:01:54,142
Uncle, huwag cheat dito

685
01:01:54,177 --> 01:01:59,147
Gayundin huwag manloloko sa ibang lugar.
Kami ay hahayaan kang pumunta

686
01:01:59,182 --> 01:02:06,988
Oo, Sa ibang pagkakataon malalaman mo, kami
mga taong karapat-dapat paggalang

687
01:02:09,892 --> 01:02:11,960
Lahat ay nagsasalita ng mabuti

688
01:02:11,961 --> 01:02:18,900
Hindi kami mamumuhunan nang di-makatwirang.
Ang mga taong katulad natin,

689
01:02:18,935 --> 01:02:23,138
tulad ng mga proyekto na puno ng mga hamon

690
01:02:23,139 --> 01:02:29,978
- Hindi mo kailangang manloko sa amin na may ...
- Maghintay ng isang minuto

691
01:02:34,250 --> 01:02:34,883
ito ..

692
01:02:36,085 --> 01:02:39,921
Ang aking pagkakakilanlan ay napakalinaw.
Maaari mong malaman

693
01:02:39,922 --> 01:02:44,960
Lantaran, kung ano ang nasa loob nito
impostor ang iyong pera

694
01:02:48,531 --> 01:02:48,964
Oo,

695
01:02:49,031 --> 01:02:53,068
Kailangan ko lang ng brand ng manok
pinirito bai ku at recipe

696
01:02:53,102 --> 01:02:56,872
Kailangan lang ang lahat

697
01:02:56,873 --> 01:03:00,108
Ako ang chef ng restaurant na ito.

698
01:03:00,109 --> 01:03:02,878
Mabilis na umalis ka ng ilang tsaa

699
01:03:02,879 --> 01:03:05,947
Oo, ang bayaw na lalaki

700
01:03:07,984 --> 01:03:11,119
Ang biyenan-sa-batas

701
01:03:17,960 --> 01:03:20,862
Alam ni Kaliah ang anak ko, tama ba?

702
01:03:22,031 --> 01:03:25,100
Alam mo, ano ang kanyang panaginip bilang isang bata?

703
01:03:26,035 --> 01:03:31,940
Sinabi niya na siya ay isang suspect
ay maaaring makilala ang ama madalas

704
01:03:33,009 --> 01:03:39,047
Ang aking asawa ay nakakahumaling sa simbahan.
Ngunit ... ang kanyang puso ay palaging hindi mapakali

705
01:03:51,060 --> 01:03:53,028
Ito ay isang sulat ng pagbibitiw

706
01:03:53,062 --> 01:03:57,866
Lahat ng sabihin, kapag pumunta ka kailangan mo
palakpakan. Nahihiya ako na salubungin siya

707
01:04:02,939 --> 01:04:04,873
Ano ang gusto mong kumbinsihin sa kanya?

708
01:04:04,907 --> 01:04:09,911
Katotohanan? Ang mahalagang bagay ay buhay
hindi paglabag sa batas

709
01:04:10,046 --> 01:04:12,981
Bago siya ay kalmado, tutulungan ko siya

710
01:04:13,015 --> 01:04:16,084
Oo, Maging isang pinaghihinalaan
maaari lamang makilala ang ama,

711
01:04:16,085 --> 01:04:19,154
mas mahusay na matugunan
tatay na order na pritong manok

712
01:04:19,155 --> 01:04:24,125
Ako rin ... Kailangan ko pa ring gumawa ng pera

713
01:04:24,894 --> 01:04:31,132
Kaya, gaano eksakto ang mga tao
na, gumawa lamang ng desisyon

714
01:05:34,063 --> 01:05:36,064
- Sabihin mo ito
- Ang taong iyon ay malinis

715
01:05:36,098 --> 01:05:39,100
Walang rekord ng kriminal? Dapat ay may.

716
01:05:40,970 --> 01:05:43,905
- hindi. Kumusta naman ang kumpanya
- Mas malinis

717
01:05:43,973 --> 01:05:48,043
Mag-hire ng mga nawawalang tao
trabaho, at tulungan ang mga mahirap na tao

718
01:05:48,044 --> 01:05:51,012
Ngunit ikaw ay isang pulis ..

719
01:06:43,933 --> 01:06:47,869
Kami ay nagkakaisa!

720
01:06:50,172 --> 01:06:52,007
Ang mga binti ay nasaktan pa rin?

721
01:06:52,008 --> 01:06:54,909
Hindi. Ngayon hindi nasaktan

722
01:06:55,878 --> 01:06:58,947
Karaniwan madali itong magkasakit

723
01:07:00,049 --> 01:07:01,950
Ang problema ba ay tumatakbo nang maayos?

724
01:07:01,984 --> 01:07:05,920
Oo, hinawakan niya ang mga bagay na napakalinis

725
01:07:05,921 --> 01:07:08,890
Ngunit, ang problema ay malaki

726
01:07:08,924 --> 01:07:13,061
isang oras tulad ng ito Ted Chang
dapat na dumating

727
01:07:14,997 --> 01:07:18,066
- ngayon?
- Kailangan mo bang tawagan ang aming mga tao?

728
01:07:18,100 --> 01:07:21,069
Tayo na

729
01:07:23,005 --> 01:07:26,107
Kayo lamang dalawa ang pumunta sa pugad ng magnanakaw?

730
01:07:27,943 --> 01:07:29,044
Siguro maaari mong mawala

731
01:07:57,940 --> 01:07:59,874
Ako ay dumating

732
01:07:59,909 --> 01:08:03,044
Ang pekeng sumbrero, nagpapanggap na walang-sala

733
01:08:04,013 --> 01:08:09,918
Kung ikaw ay ganito, gagawin ko
hinahanap mo, malalaman mo ang mga kahihinatnan

734
01:08:09,919 --> 01:08:13,922
Hindi ako nagtatago, bakit
hindi mo mahanap ito?

735
01:08:14,990 --> 01:08:19,861
Nasa ... lahat ay nawala

736
01:08:19,895 --> 01:08:21,930
Kaya matakot na magdala ng isang babae

737
01:08:21,964 --> 01:08:23,998
Naghahatid ka ba dito ng isang card ng imbitasyon?

738
01:08:23,999 --> 01:08:25,133
Magandang negosyo din?

739
01:08:25,134 --> 01:08:30,972
- Ano ang paborito mong pagkain dito?
- Pizza

740
01:08:31,006 --> 01:08:36,111
May mga bagong item, nais na tikman ito

741
01:08:36,145 --> 01:08:41,950
Kumukuha ako ng gamot
masustansiya, hindi ka makakain ng mga pansit

742
01:08:43,185 --> 01:08:45,086
Pritong manok

743
01:08:46,122 --> 01:08:48,123
Hindi isang pizza restaurant, ikaw
sabihin sa akin na bumili ng pritong manok

744
01:08:50,159 --> 01:08:54,095
Sinabi ko sa iyo maraming beses

745
01:08:54,130 --> 01:08:58,032
Hindi mahalaga ang guro, mag-aaral,
itali, pari at monghe

746
01:08:58,067 --> 01:09:03,037
Nais bumili ng sigarilyo tulad ng mga gamot sa isang convenience store

747
01:09:03,072 --> 01:09:08,910
Binuksan ko ang daan nang maayos

748
01:09:09,011 --> 01:09:12,147
Ang iyong pagnanais ay isang labis na labis

749
01:09:12,148 --> 01:09:17,018
Maaari bang hindi matakot ang tono ng boses?
Gumawa ng tensyon sa kapaligiran

750
01:09:19,922 --> 01:09:23,124
Hindi ka isang lahi ng Chang.
Bakit tinatawag itong Ted Chang?

751
01:09:25,995 --> 01:09:28,029
Hindi mo alam kung paano ibigay
pangalan sa Ingles

752
01:09:28,998 --> 01:09:33,034
Matapos ang lahat ...

753
01:09:33,969 --> 01:09:41,876
Gusto ko sa iyo na makabisado ang lahat ng Korea.
Ang mga kalakal mula sa akin, binili mo ito

754
01:09:44,146 --> 01:09:48,049
Kailangan ko bang sabihin muli?

755
01:09:50,085 --> 01:09:51,953
Magaling ba ang iyong negosyo?

756
01:09:52,021 --> 01:09:55,123
Tumingin ka sa paligid, ang negosyo ay napakabuti

757
01:09:58,093 --> 01:10:02,997
Naghanda ba ang pagkain? 30 minuto ang nakalipas

758
01:10:03,899 --> 01:10:08,069
Saan ang Table 5 Fried Chicken?

759
01:10:08,103 --> 01:10:11,072
Hindi mo ba nakikita akong kumakain?

760
01:10:11,073 --> 01:10:15,877
Kumakain ka rin ng maraming. Sigurado ka buffalo?

761
01:10:15,911 --> 01:10:20,949
- Patuloy na Pagprito.
- Sa tingin mo ako dito para sa pritong manok?

762
01:10:20,983 --> 01:10:24,886
- Pinirito ko ang bibig mo!
- Halika, tao

763
01:10:24,920 --> 01:10:32,060
Dapat kang turuan ng aralin

764
01:10:37,967 --> 01:10:40,068
Kami ay 20 tao.

765
01:10:40,069 --> 01:10:42,136
Huwag tanggapin ang grupo

766
01:10:42,137 --> 01:10:47,141
- Huwag tanggapin ang pangkat!
- Kami ay 4 tao isang mesa

767
01:10:47,142 --> 01:10:50,878
Isipin ito bilang hindi isang grupo

768
01:10:50,913 --> 01:10:54,115
Umupo ang lahat. Tandaan,
hindi kami nagtitipon

769
01:10:54,116 --> 01:10:57,919
Huwag makipag-usap sa ibang mga talahanayan

770
01:10:57,953 --> 01:11:01,022
- Ano ang nararamdaman nito?
- Nakakalason pritong manok

771
01:11:03,926 --> 01:11:09,063
Ano ang sinabi mo? Ibig mo
kami ay mga dealers ng bawal na gamot?

772
01:11:09,064 --> 01:11:12,166
Hindi, hindi natin ito sinasabing

773
01:11:14,036 --> 01:11:19,974
Sino ang nagsabi na?

774
01:11:23,045 --> 01:11:27,982
Naging viral ito. Kaya
usap ng mga tao

775
01:11:28,017 --> 01:11:30,118
Ang taong ito ay naninigarilyo

776
01:11:31,086 --> 01:11:36,958
Sinabi ko sa iyo, medyo maayos

777
01:11:38,093 --> 01:11:40,862
Bastos na iyon

778
01:11:40,896 --> 01:11:43,865
- Paumanhin
- ano?

779
01:11:43,966 --> 01:11:45,867
Paghadlang ng aming gawain,
lamang sa salita ng paumanhin ?!

780
01:11:45,868 --> 01:11:51,105
Magdaragdag kami ng mga superbisor.
Ang ganoong bagay ay hindi mangyayari muli

781
01:11:51,974 --> 01:11:55,109
Kung ang isang bagay na tulad nito ay lilitaw muli,

782
01:11:55,144 --> 01:12:00,081
- Kukunin ko talagang kumilos!
- Oo, naiintindihan ko

783
01:12:07,022 --> 01:12:09,957
- Kailangan mo bang patayin siya?
- Hindi na kailangang patayin

784
01:12:09,992 --> 01:12:12,927
- Jaidi, ginawa siya pinagana?
- Hindi na kailangan

785
01:12:12,928 --> 01:12:15,997
Nasa isang mamimili. Bago dumating ang boss
bansa, sabihin sa kanila na huwag makahanap ng problema

786
01:12:15,998 --> 01:12:19,834
Tila ito ay hindi. Sa amin
dapat nilang panoorin sila

787
01:12:19,868 --> 01:12:21,969
Chong Man Chi, 39 taong gulang,
sangbahay ni Guan Cou

788
01:12:22,004 --> 01:12:24,906
Itigil ang paninigarilyo
26 araw, 3 oras 25 minuto

789
01:12:24,907 --> 01:12:28,876
- Ang kanyang buhay ay pinalawak ng 3 araw.
- Chef, 36 taong gulang,

790
01:12:28,911 --> 01:12:33,114
i-cut ang 17 na piraso ng manok. Nasa
maaaring mapabuti ang kalidad ng pritong manok

791
01:12:33,148 --> 01:12:40,922
Susunod. - Ako ay mula 9 hanggang 23,
isang araw upang maihatid ang tungkol sa 30 beses ang order

792
01:12:40,923 --> 01:12:44,959
Ang mga bisita sa restaurant ay nabawasan,
Ngunit higit pang mga order

793
01:12:44,993 --> 01:12:47,028
Oo, ngunit tuwing dadalhin mo ito
tungkol sa 20 pritong manok.

794
01:12:47,062 --> 01:12:49,130
Kapag naghahatid, manok
ang pinirito ay magiging mahirap

795
01:12:49,865 --> 01:12:52,934
20 pritong manok. Ano ang manok
pinirito ang papel?

796
01:12:52,968 --> 01:12:55,937
Kahapon, nakita ko ang isang bagay kahit na hindi kilala.

797
01:12:56,038 --> 01:12:59,907
Pagkatapos matanggap ang fried daddy,
agad na itinapon sa basura

798
01:13:01,977 --> 01:13:04,045
Talagang mabaliw

799
01:13:04,079 --> 01:13:10,985
Tapusin lang ang restaurant, ngayon
ang mga order sa labas may mga problema

800
01:13:10,986 --> 01:13:15,022
Subukan upang malaman ang sitwasyon
mag-order ng pritong manok sa labas

801
01:13:15,057 --> 01:13:18,025
Kayo bilang isang chef

802
01:13:18,093 --> 01:13:22,897
- ano?
- Panahon na para sa iyo na kumuha ng opisina

803
01:13:24,166 --> 01:13:26,868
Sa wakas ay naging isang chef

804
01:13:26,969 --> 01:13:28,136
Ano, paano ako?

805
01:13:28,137 --> 01:13:32,106
Ikaw ang magiging pinuno ng koponan. Pumunta sa
lahat ng sanga ay nangangasiwa sa kanila

806
01:13:32,141 --> 01:13:37,044
Hindi sila natatakot sa anumang bagay

807
01:13:37,980 --> 01:13:44,986
Nag-aalaga ka ng negosyo sa isang restaurant

808
01:13:44,989 --> 01:13:47,986
- Sapat na kaya, may mga tanong?
- Ito ...

809
01:13:48,991 --> 01:13:52,126
Kaunti akong nalilito

810
01:13:52,127 --> 01:13:56,964
Ngayon kopyahin mo ang pulisya? Ngayon
talagang gusto sa restaurant?

811
01:13:57,966 --> 01:14:00,101
Siyempre

812
01:14:20,923 --> 01:14:25,159
- Ano ang problema?
- Naghahanap kami ng mga taong nag-order ng pagkain

813
01:14:25,160 --> 01:14:28,129
Siya ay natutulog sa silid ng pahinga

814
01:14:34,903 --> 01:14:38,906
- Saan?
- Susunod ay ...

815
01:14:40,142 --> 01:14:42,009
manatiling pareho

816
01:14:44,880 --> 01:14:49,016
Ang landas na naghahatid ng pagkain ay nananatiling pareho

817
01:14:52,120 --> 01:14:54,055
Ang iyong order

818
01:14:56,925 --> 01:15:00,995
- Bibigyan kita ng isang bank account
- Ano ang pinag-uusapan mo?

819
01:15:18,914 --> 01:15:21,883
Tumingin sa akin

820
01:15:37,966 --> 01:15:42,904
Ginagamit namin ang KT

821
01:15:42,938 --> 01:15:49,076
Kami ay mula sa KT internet

822
01:15:53,048 --> 01:15:56,884
Walang problema sa aming bahay

823
01:15:58,887 --> 01:16:02,089
Upang magbigay ng mas mahusay na serbisyo, ...

824
01:16:58,013 --> 01:17:00,047
Insekto ...

825
01:17:02,117 --> 01:17:07,888
Paano ka makakapasok? Pintuan sa harap
naka-lock, pumasok sa likod ng pinto

826
01:17:07,923 --> 01:17:13,160
Ang iyong saloobin sa trabaho ay napakahirap paniwalaan

827
01:17:13,929 --> 01:17:16,897
Ano ang ginagawa mo sa trabaho?

828
01:17:22,971 --> 01:17:23,204
Ang taong ito ay mula sa sentro, medyo maganda

829
01:17:28,644 --> 01:17:28,976
Ang taong ito ay mula sa sentro, medyo maganda

830
01:17:30,145 --> 01:17:36,083
Hindi ko nakita ang malungkot na ito

831
01:17:36,118 --> 01:17:39,787
Ang sentro ay makakatanggap ng mas maraming tao

832
01:17:39,988 --> 01:17:44,025
- tama?
- Ang kumpanya ay kinuha ni Ted Chang

833
01:17:44,026 --> 01:17:49,130
- Mr Chen ay kinuha pag-aalaga ng mga tao.
- Mga Gamot sa Korea, pa rin ang mga mas malakas

834
01:17:49,164 --> 01:17:51,832
Paumanhin, sino ang nagsabi sa iyo?

835
01:17:51,967 --> 01:17:58,005
Ted Chang sa ikalawang lugar,
kaibigan ng aking guro

836
01:18:00,008 --> 01:18:03,010
- bakit?
- Ako ay ipinanganak sa ibang bansa

837
01:18:05,080 --> 01:18:06,914
Oh huh?

838
01:18:32,874 --> 01:18:34,842
Lumabas ang pulisya.

839
01:18:48,890 --> 01:18:51,992
Gusto mong gawin ang negosyong ito, tama ba?
Ano ang nakikita mo?

840
01:18:51,993 --> 01:18:57,098
- Hindi, hindi ako
- Natatakot ako na mangyayari ito

841
01:19:05,006 --> 01:19:06,140
Dalhin ito palayo

842
01:19:09,144 --> 01:19:11,879
Ang iba ba ay dinala din dito?

843
01:19:13,014 --> 01:19:17,084
Bago ang transaksyon, huwag kumilos

844
01:19:17,152 --> 01:19:21,088
- Patayin ang lahat
- Pulis?

845
01:19:21,089 --> 01:19:23,958
Walang problema. Pinatay siya ni Chang Ce

846
01:19:23,959 --> 01:19:27,027
Lahat ay iwan ito sa Chang Ce. Sa amin
tanggapin ang pera pagkatapos ay gawin ang bangka palayo

847
01:19:27,996 --> 01:19:33,934
Noong una, kinailangan kong mangasiwa sa pulisya

848
01:19:49,084 --> 01:19:54,054
Lahat ng aming mga sanga ay
lugar ng pamamahagi ng gamot

849
01:19:54,089 --> 01:20:00,161
- Paano nila maiisip na ...
- Kailangan nating mahuli siya

850
01:20:00,162 --> 01:20:02,930
Ngayon hindi kami pulis,
tanging pritong negosyo ng manok

851
01:20:02,964 --> 01:20:04,965
May iba pa bang banda?
ang pinakamalaking gamot sa Korea?

852
01:20:04,966 --> 01:20:07,935
Ted Chang at Lee Moo Bae

853
01:20:08,003 --> 01:20:11,038
Pag-aresto sa pagkilos, walang pangangailangan para lamang sa pulisya

854
01:20:11,039 --> 01:20:15,042
Makibalita ...!

855
01:20:15,143 --> 01:20:19,880
- Saan ang tiktik Ma?
- Mula sa huling gabi hindi ako maaaring makipag-ugnay sa kanya

856
01:20:19,881 --> 01:20:22,983
Siguro muling pagsusugal

857
01:20:23,051 --> 01:20:25,953
Sa pagkakataong ito ay hindi na tayo mag-alinlangan pa

858
01:20:28,924 --> 01:20:31,025
Alagaan muna si Mr. Cen.
Bilang panimulang punto

859
01:20:44,039 --> 01:20:46,073
Ano ang nangyari, nalaman?

860
01:20:46,074 --> 01:20:49,076
- Damn ito
- Halika, alam ko kung nasaan ang bahay

861
01:20:50,045 --> 01:20:53,881
Ano ang mali sa kanya?

862
01:20:55,951 --> 01:20:57,117
Hong Ba!

863
01:20:58,053 --> 01:21:00,087
- boss
- Detective Ma!

864
01:21:00,088 --> 01:21:04,859
Patuyuin ang lahat ng uri, magmadali rito.
Kung hindi, siya ay mamamatay

865
01:21:04,926 --> 01:21:09,096
Lokasyon ... Tatawagan kita muli

866
01:21:09,097 --> 01:21:10,998
Motherfucker

867
01:21:11,032 --> 01:21:16,103
Bakit kaya iyon?
Bakit siya bumibili ng oras?

868
01:21:20,108 --> 01:21:24,144
- Ikaw ba ay dalawang mahilig?
- Humayo tayo

869
01:21:39,060 --> 01:21:41,061
Lamang gawin ito ngayon

870
01:21:41,963 --> 01:21:45,099
- Mabilis na inilibing
- Sis.

871
01:21:45,133 --> 01:21:48,035
Tila na ang oras na ito ay dapat sapat na mahaba sa Tsina

872
01:21:49,938 --> 01:21:51,939
Dapat magdala ng mas maraming pera

873
01:21:52,073 --> 01:21:54,942
- Sa bahay ng nanay
- oo

874
01:22:05,954 --> 01:22:09,890
Totoong chairman. Ang aming Sang-Pil

875
01:22:10,892 --> 01:22:13,994
Busy. Susunod na oras na dumating ka

876
01:22:13,995 --> 01:22:18,032
- Ikaw ay nasasaktan ng ina
- mabaliw

877
01:22:19,134 --> 01:22:23,971
Dalhin ang mga tao. 4 hanggang 4, mabuti rin

878
01:22:23,972 --> 01:22:28,008
Walang oras. Kung hindi
maaaring tapusin mabilis, pumatay lang ito

879
01:22:29,044 --> 01:22:30,911
Mabuti!

880
01:22:50,065 --> 01:22:52,099
Tayo na

881
01:23:20,128 --> 01:23:21,996
Pumunta ako muna

882
01:23:27,102 --> 01:23:29,103
Mukhang siya ay gumawa ng isang bagay

883
01:23:31,940 --> 01:23:33,874
Motherfucker

884
01:23:35,944 --> 01:23:41,982
Maaari bang maging madali ito? Ikaw
Sa palagay mo ba ang paggawa ng pelikula?

885
01:23:46,054 --> 01:23:47,921
Ano ang ginagawa mo

886
01:23:51,993 --> 01:23:54,161
Pumunta ngayon

887
01:23:54,162 --> 01:23:56,864
Magmadali ... mas mabilis

888
01:23:56,865 --> 01:23:59,099
Huwag mag-alala, si Ma ay hindi mamamatay

889
01:23:59,134 --> 01:24:02,936
Hindi ako takot na patay na siya,
takot na pumatay sa mga tao

890
01:24:06,107 --> 01:24:10,044
Ang mga tao ay nagtanong kung ako ay isang espesyal na puwersa

891
01:24:10,045 --> 01:24:14,848
Paano ako magiging isang pulisya?
Sa tingin mo ba madali akong nakulong?

892
01:24:57,092 --> 01:24:59,093
Ang lahat ay hindi naniniwala

893
01:24:59,094 --> 01:25:03,063
Ako ay isang dating pambansang koponan ng hudo

894
01:25:04,933 --> 01:25:06,967
naiintindihan?

895
01:25:22,884 --> 01:25:26,053
Sa palagay mo ay nakagapos ka sa iyo

896
01:25:38,133 --> 01:25:41,101
Itigil ang ...!

897
01:25:42,937 --> 01:25:45,038
Baguhin ang lugar

898
01:25:45,907 --> 01:25:47,007
Paano?

899
01:25:49,911 --> 01:25:51,879
Paikot dito

900
01:25:52,013 --> 01:25:54,081
Nagalit na muli ang sumpain

901
01:25:54,883 --> 01:25:57,151
Ano talaga ang ginagawa niya?

902
01:26:31,920 --> 01:26:33,987
May isang SMS, tiktik Ma

903
01:26:38,026 --> 01:26:42,162
Nagawa mo na ba ...

904
01:27:17,165 --> 01:27:22,903
Bakit dadalhin sila dito?
Hindi ako mapagkakatiwalaan?

905
01:27:22,937 --> 01:27:28,141
Kung ganoon, dumating ang mga pulis
muli, tiyak na hindi ako hahayaan!

906
01:27:28,910 --> 01:27:33,947
- Dala nila ang mga armas?
- Dapat pa bang sabihin?

907
01:27:33,982 --> 01:27:38,018
- Mabilis ... hayaan mo akong makita, halika!
- Tingnan ang aza?

908
01:27:47,128 --> 01:27:51,064
Mabilis na magbigay ng pera. Ako
kailangan pa ring kumuha ng bangka

909
01:27:56,037 --> 01:27:58,105
Talagang

910
01:28:04,012 --> 01:28:07,114
Magpadala ng mensahe, magmadali

911
01:28:07,148 --> 01:28:12,953
- Hindi tunog
- Magpadala ng mensahe

912
01:28:16,924 --> 01:28:22,062
Paano ang tungkol sa ...
Hindi mo mai-aksaya ang pagkakataong ito

913
01:28:30,171 --> 01:28:35,909
Paano mo mabubuksan ang bawat packet? Mag-ingat

914
01:28:35,943 --> 01:28:39,012
- Lahat ng ito ay unang klase (pinakamahusay)
- Subukan mo ang karamihan, oo

915
01:28:39,047 --> 01:28:43,016
- Walang problema
- Ang bawat isa, hindi maaaring magtiwala sa isa't isa?

916
01:28:43,051 --> 01:28:45,118
Bigyan ang pera

917
01:28:47,955 --> 01:28:50,957
- Subukang muli
- oo

918
01:28:53,061 --> 01:28:57,864
Fuck, mamatay! Hindi iyon isang ambulansiya!

919
01:28:57,899 --> 01:29:00,033
Ang mga mata ay halos nahulog, motherfucker

920
01:29:00,034 --> 01:29:02,903
Alam kong ito ay isang ambulansiya

921
01:29:18,986 --> 01:29:21,021
Tila hindi malayo mula dito huh

922
01:29:28,129 --> 01:29:29,996
Ilagay ang armas.

923
01:29:30,998 --> 01:29:32,866
Shoot lang ako

924
01:29:42,910 --> 01:29:45,879
Ang bawat isa ay nakikipaglaban

925
01:29:45,880 --> 01:29:48,915
Lamang tapusin ito ...!

926
01:29:53,888 --> 01:29:56,089
Hindi ka maaaring pumunta. Motherfucker!

927
01:30:10,138 --> 01:30:14,040
- Hindi ka maaaring pumunta!
- Dalhin ito off!

928
01:31:01,889 --> 01:31:04,991
Talagang. Mapangahas

929
01:31:09,964 --> 01:31:11,164
Maingat na i-save ang pera

930
01:31:19,073 --> 01:31:20,974
Pakiramdam mo kakaiba

931
01:31:30,051 --> 01:31:33,119
- Nagtanong ka ba ng tulong?
- Ngunit mayroong mas kaunting mga tao

932
01:31:33,120 --> 01:31:37,123
Sabihin lang Lee Moo-Bae ... Ted Chang.
Subukang muli ang pagtawag

933
01:31:47,902 --> 01:31:51,972
Maaari mo na ngayong simulan?
Sa wakas, maaari itong maging tulad ng isang opisyal ng pulisya

934
01:31:52,006 --> 01:31:55,175
Maghintay

935
01:31:56,043 --> 01:31:57,844
Ikaw ay mula sa gitna, tama ba?

936
01:31:57,879 --> 01:32:01,047
Hindi isang malaking araw, kung bakit magdala ng isang malaking premyo

937
01:32:01,082 --> 01:32:04,117
Oo, Tinatanggap mo ito, ako
hahayaan kang mabuhay

938
01:32:04,118 --> 01:32:07,921
Mukhang higit sa 30,000.
Hindi katanggap-tanggap

939
01:32:07,955 --> 01:32:11,858
- Mas mabuti para sa iyo ang dalawa upang magkasama
- Ang pulisya ay napakalakas na ngayon?

940
01:32:13,094 --> 01:32:15,962
Kalan ... may apat?

941
01:32:15,997 --> 01:32:18,899
Limang, motherfucker!

942
01:32:21,936 --> 01:32:27,941
- Mga miyembro ay nasugatan lamang resting
- talaga. Papatayin ko ang bastardo

943
01:32:28,943 --> 01:32:32,913
Talagang tahimik!

944
01:32:38,052 --> 01:32:41,021
Ang koponan ng mga narkotika ay hindi mananatiling tahimik

945
01:32:41,022 --> 01:32:43,023
Pakiramdam ko ay maaari kong subukan

946
01:32:43,057 --> 01:32:48,962
Hindi sila makalayo. Mayroong aming mga tao

947
01:32:48,996 --> 01:32:52,132
Lahat ay mahuhuli

948
01:32:52,133 --> 01:32:55,101
Detective Ma ay dating team
pambansang judo, hindi magkakaroon ng problema

949
01:33:22,063 --> 01:33:25,065
Motherfucker. Bakit panatilihing ako sa mata ?!

950
01:33:25,099 --> 01:33:30,070
Sinasabi mo na mas masama ako kaysa sa iyo.
Alam mo ba na masakit ka?

951
01:33:44,018 --> 01:33:47,988
Si Ying Hu ay isang dating espesyal na puwersa.

952
01:33:55,096 --> 01:33:57,864
Pinatay pa niya ang mga tao.

953
01:34:11,012 --> 01:34:14,114
Ang tiktik Zhang ay isang dating kampeon ng Muay Thai

954
01:34:20,121 --> 01:34:24,090
Siya ay dating tinatawag na Zhang Ba

955
01:34:26,027 --> 01:34:27,961
Paano ang tungkol sa kanya?

956
01:34:29,063 --> 01:34:31,131
- Ang koponan ng Baseball
- ano?

957
01:34:31,132 --> 01:34:36,970
Sa Korea, magandang gamitin ang mga sports equipment

958
01:34:37,071 --> 01:34:44,144
Hindi may sakit

959
01:34:56,023 --> 01:35:00,026
Kaya, chairman ng Go.

960
01:35:00,161 --> 01:35:07,000
Sa palagay mo ay hindi totoo ang pinuno ng Tagapangulo?

961
01:35:07,034 --> 01:35:11,971
Maayos ang pamumuhay. Hindi mamamatay

962
01:36:08,996 --> 01:36:11,965
- Lee Moo-Bae!
- nakalilito

963
01:36:49,170 --> 01:36:53,907
Hey ...

964
01:37:10,157 --> 01:37:12,959
Hindi ako mag-alinlangan dahil ikaw ay isang babae!

965
01:37:57,972 --> 01:38:00,139
Ang kanyang mukha ay hindi nasaktan.

966
01:38:00,140 --> 01:38:03,009
Sa halip ay nasaktan mo siya!

967
01:38:39,914 --> 01:38:41,147
Sapat ...

968
01:38:43,884 --> 01:38:45,118
Sabihin sa iyo kung ano

969
01:38:46,153 --> 01:38:48,021
Chong Yong

970
01:38:49,990 --> 01:38:53,092
Sir ... huwag lumipat

971
01:38:54,028 --> 01:38:58,064
Tila mahirap na itali ang mga tao

972
01:39:00,034 --> 01:39:01,968
Tulong dito

973
01:39:03,003 --> 01:39:04,137
Oo, Sis

974
01:39:06,173 --> 01:39:09,976
Kapag tapos na itali ito, pagkatapos ay itali ito sa iyo

975
01:39:09,977 --> 01:39:13,947
Mas mahusay na itali ang iyong mga paa muna

976
01:39:14,148 --> 01:39:19,018
Ito ay isang tighter tie

977
01:39:31,031 --> 01:39:33,032
Shit!

978
01:39:33,901 --> 01:39:35,068
Hindi ako mamamatay!

979
01:40:41,035 --> 01:40:43,836
Wala akong mga baril

980
01:40:44,104 --> 01:40:48,875
- Ngayon hindi ako isang pulis.
- Kaya ano ikaw?

981
01:40:48,909 --> 01:40:54,013
- Ano ikaw?
- Ako ... pinirito sa tsaa na restawran ng manok

982
01:40:55,015 --> 01:40:56,949
Kaya ...

983
01:40:57,017 --> 01:41:00,019
Nakuha mo ako bilang
tanghalian restawran pinirito manok

984
01:41:00,020 --> 01:41:02,889
Ang lahat ay may karapatan na mahuli ang mga kriminal

985
01:41:04,091 --> 01:41:09,996
Ngayon ay maaari kong hayaan kang pumunta.
Huwag magpatuloy

986
01:41:09,997 --> 01:41:11,864
- Hindi ako makalangoy
- Ito ay hindi lamang negosyo ng manok

987
01:41:11,899 --> 01:41:13,099
pinirito, hindi kailangang dumating
nanganganib sa buhay

988
01:41:13,100 --> 01:41:16,002
Naghahanap ka ng problema sa amin, motherfucker!

989
01:41:16,036 --> 01:41:22,875
Kurasai hindi mo maintindihan ang maliit na negosyo.
Mapanganib namin ang lahat

990
01:44:24,057 --> 01:44:28,861
na ... tumawag ng rmbulance

991
01:44:38,138 --> 01:44:40,940
Oras na ito ito ay isang armas

992
01:44:43,977 --> 01:44:50,116
Anong eksaktong nangyari? Ako
unang mahuli ang mga kriminal

993
01:44:51,118 --> 01:44:53,919
Nakuha niya ang pagbaril dahil sa iyo.

994
01:44:54,988 --> 01:44:58,924
Mula ngayon, tawag ko kayong tatay

995
01:45:02,062 --> 01:45:06,065
Ano ang pinag-uusapan mo, ama? Ano ba?

996
01:45:07,901 --> 01:45:11,937
Huwag ... bobo

997
01:45:15,142 --> 01:45:20,079
- tama ba iyan? - ano?
- Tanging ang aking mukha ay mukhang mabuti.

998
01:45:20,147 --> 01:45:23,015
Bukod sa mukha, kung ano ang higit pa
mabuti para sa iyo?

999
01:45:23,050 --> 01:45:26,018
Pagkatapos ay i-install ang tracking device?

1000
01:45:26,053 --> 01:45:30,022
Iyan ay dahil palagi kang nagkakagulo


