1
00:00:09,640 --> 00:00:11,720
♪ ♪

2
00:00:40,000 --> 00:00:42,840
(يفتح الباب)

3
00:00:42,960 --> 00:00:43,880
(يزيل الحلق)

4
00:00:44,000 --> 00:00:46,200
إنهم جاهزون لك الآن.

5
00:00:48,960 --> 00:00:50,800
جويندولين هاريس. لقد التقينا.

6
00:00:50,920 --> 00:00:51,840
بورنموث.

7
00:00:51,960 --> 00:00:52,920
لكنك لا تعرف الآخرين.

8
00:00:53,040 --> 00:00:55,480
لا، ولكن أنا على دراية بك.

9
00:00:55,600 --> 00:00:58,080
لماذا تريد أن تكون نائبا؟

10
00:00:58,200 --> 00:01:00,120
لأنني لست راضيا
مع ما هي عليه الأمور.

11
00:01:00,240 --> 00:01:02,280
وبدلا من
اجلس وأتذمر،

12
00:01:02,400 --> 00:01:04,880
أفضل أن أفعل
شيئا عن ذلك.

13
00:01:05,000 --> 00:01:06,440
(رجل) اذهب مرة أخرى من البداية.

14
00:01:06,560 --> 00:01:08,520
نعم. أنا لا أعرف لماذا أي شخص
فاجأ العالم

15
00:01:08,640 --> 00:01:11,240
المعبود رقم واحد في سن المراهقة
أصبح السيانتولوجي.

16
00:01:11,360 --> 00:01:12,600
من فضلك قم بتسريع عملية التشغيل التلقائي.

17
00:01:12,720 --> 00:01:15,360
نجوم البوب ​​يؤمنون بذلك
في أشياء غريبة.

18
00:01:15,480 --> 00:01:18,440
لقد آمن أبا بالملائكة.
يعتقد آر كيلي أنه يستطيع الطيران.

19
00:01:18,560 --> 00:01:20,320
قالوا أظهر لك هذا.

20
00:01:20,440 --> 00:01:21,520
- يحدث هذا الآن؟
- مم هم.

21
00:01:21,640 --> 00:01:23,040
جلادويل؟

22
00:01:23,160 --> 00:01:25,960
"العار توري جيسون
جلادويل يستقيل من العواصم -

23
00:01:26,080 --> 00:01:28,040
بسبب فضيحة الصور الإباحية على تويتر."

24
00:01:28,160 --> 00:01:29,560
أوه، لذلك لم يكن كذلك
اخترق بعد كل شيء.

25
00:01:29,680 --> 00:01:31,800
"ادعى في الأصل له
تم اختراق الحساب.

26
00:01:31,920 --> 00:01:34,560
يعترف بيان الاستقالة
"مراسلات غير لائقة"

27
00:01:34,680 --> 00:01:36,280
مع فتاة تبلغ من العمر 15 عاما.

28
00:01:36,400 --> 00:01:38,720
ما هو يغرد صور ديك
باسم "المراسلات" الآن أليس كذلك؟

29
00:01:38,840 --> 00:01:41,400
"الرحيل يثير أ
الانتخابات الفرعية في بلده ستينتونفورد

30
00:01:41,520 --> 00:01:42,760
ودائرة هيرشام."

31
00:01:42,880 --> 00:01:44,640
حسنا عليك أن تستخدم
الاشياء جلادويل.

32
00:01:44,760 --> 00:01:45,960
مم-هم.

33
00:01:46,080 --> 00:01:47,400
صدم كل شيء إلى
الجزء العلوي من المونولوج.

34
00:01:47,520 --> 00:01:49,720
هل رأى أحد جيمي؟

35
00:01:49,840 --> 00:01:53,120
(رنين الهاتف)

36
00:01:54,800 --> 00:01:56,440
(جيمي) راش-

37
00:01:56,560 --> 00:01:58,240
<i>(راشيل) أوه. لا ينبغي لك
اتصل بي بعد الآن.</i>

38
00:01:58,360 --> 00:02:00,560
<i>تحتاج إلى تنظيم نفسك.</i>

39
00:02:00,680 --> 00:02:02,080
أنا أكون.

40
00:02:02,200 --> 00:02:05,320
<ط>التركيز على والدو.
وهذا يسير على ما يرام بالنسبة لك.</i>

41
00:02:05,440 --> 00:02:06,160
لكن الأمر ليس كذلك...

42
00:02:06,280 --> 00:02:07,720
<i>لقد حقق نجاحًا كبيرًا يا جيمي.</i>

43
00:02:07,840 --> 00:02:10,760
"هو"، وليس أنا، "هو".

44
00:02:10,880 --> 00:02:12,440
<i>أوه، فقط قم بتقديم العرض الخاص بك.</i>

45
00:02:12,560 --> 00:02:14,080
أنا سوف...

46
00:02:14,200 --> 00:02:15,440
- (يطرق الباب)
- أعني يا عزيزي، إذا كنت فقط...

47
00:02:15,560 --> 00:02:17,680
(امرأة) جيمي.

48
00:02:17,800 --> 00:02:20,960
جيمي، أسرع.

49
00:02:21,080 --> 00:02:22,760
(امرأة) ماذا تعرف عنه
ستنتونفورد وهيرشام؟

50
00:02:22,880 --> 00:02:24,440
مقعد المحافظين الآمن،

51
00:02:24,560 --> 00:02:28,040
من الناحية الواقعية أعلم أن هناك
ليس هناك الكثير من الفرص ولكن...

52
00:02:28,160 --> 00:02:30,720
لذلك فهي نقطة انطلاق
لك؟

53
00:02:30,840 --> 00:02:34,240
نعم.

54
00:02:34,360 --> 00:02:36,760
من الواضح أنني لن أقول
أنه خارج هذه الغرفة ولكن...

55
00:02:36,880 --> 00:02:40,680
تريد مني أن أكون صادقا،
ليس هناك فائدة من التظاهر.

56
00:02:40,800 --> 00:02:42,880
هل هناك أي شيء
في ماضيك ذلك

57
00:02:43,000 --> 00:02:45,080
قد يكون من المتصور
تسبب مشاكل؟

58
00:02:45,200 --> 00:02:47,160
لا.

59
00:02:47,760 --> 00:02:50,560
يستثني...

60
00:02:50,680 --> 00:02:52,720
لقد ارتكبت سلسلة من
جرائم قتل في هيدرسفيلد

61
00:02:52,840 --> 00:02:58,480
بين '99 و 2003 ولكن
ذلك، عدا عن ذلك...

62
00:03:00,480 --> 00:03:03,200
حسنًا. شكرا لك جويندولين.

63
00:03:03,320 --> 00:03:04,720
إذا كنت تستطيع المغادرة
عبر ذلك الباب.

64
00:03:04,840 --> 00:03:06,160
أوه. هذا الباب؟

65
00:03:06,280 --> 00:03:09,280
نحن نحب أن نحافظ على
المرشحين منفصلين

66
00:03:09,400 --> 00:03:11,840
يمين. نعم.

67
00:03:22,960 --> 00:03:27,360
احمق، احمق.

68
00:03:27,480 --> 00:03:30,000
(رجل) مربية خجولة
ووسادة مستديرة من

69
00:03:30,120 --> 00:03:34,120
المجتمع جيسون جلادويل
وقال استقالته من منصب النائب

70
00:03:34,240 --> 00:03:37,960
"لم يعد بإمكانه الحفاظ على
موقفه : ذلك الموقف

71
00:03:38,080 --> 00:03:41,560
من المفترض أن تكون "منحنيًا،
يتمسك بجنون على تلاميذ المدارس".

72
00:03:41,680 --> 00:03:43,320
<i>(ضحك)</i>

73
00:03:43,440 --> 00:03:45,760
- أنت مستعد؟
- اه.

74
00:03:45,880 --> 00:03:47,600
... كم عمر الفتاة لم تكن.

75
00:03:47,720 --> 00:03:49,560
هذا هو نوع من العذر الضعيف

76
00:03:49,680 --> 00:03:52,560
<i>مجرد ساذج
يمكن أن يبتلع تلميذ.</i>

77
00:03:52,680 --> 00:03:54,320
<i>التي من المفترض أنها كانت الفكرة.</i>

78
00:03:54,440 --> 00:03:58,000
<ط> على أية حال الأخبار السيئة هي
لقد استقال في عار.</i>

79
00:03:58,120 --> 00:04:00,800
والخبر السار هو أنه الآن
حرية متابعة بدوام كامل

80
00:04:00,920 --> 00:04:04,240
مهنة في العار
صناعة الاستغلال الجنسي للأطفال.

81
00:04:04,360 --> 00:04:06,120
(ضحك)

82
00:04:06,240 --> 00:04:08,560
شخصيا لا أفهم
لماذا يفاجأ أحد...

83
00:04:08,680 --> 00:04:10,400
اه، تغيير بسيط في المقدمة.

84
00:04:10,520 --> 00:04:11,920
- ماذا؟
- لا شيء ضخم.

85
00:04:12,040 --> 00:04:13,440
أراد كونور هفوة جاكو
للمونولوج ...

86
00:04:13,560 --> 00:04:14,960
كان هذا هو قدري.

87
00:04:15,080 --> 00:04:16,480
هناك أشياء المستشار،
يمكنك استخدام ذلك.

88
00:04:16,600 --> 00:04:18,120
- بت "السياسة".
- يمكنك ممارسة السياسة.

89
00:04:18,240 --> 00:04:19,240
أنا أتبول.

90
00:04:19,360 --> 00:04:20,760
كن والدو.

91
00:04:20,880 --> 00:04:22,040
نعم أيها القائد.

92
00:04:22,160 --> 00:04:24,480
<i>(كونور) آر كيلي
يعتقد أنه يستطيع الطيران.</i>

93
00:04:24,600 --> 00:04:27,160
<i>وصدق مايكل جاكسون
أن طبيبه مؤهل.</i>

94
00:04:27,280 --> 00:04:29,040
كبير. عريض. أزرق. دُبٌّ. بولوكس.

95
00:04:29,160 --> 00:04:31,720
والآن حان الوقت لنا
الزيارة الأخيرة لعالم

96
00:04:31,840 --> 00:04:33,800
الأطفال التعليمية
البرمجة من باب المجاملة

97
00:04:33,920 --> 00:04:36,920
المفضل لدى الجميع وفقط
غير مناسب في بعض الأحيان

98
00:04:37,040 --> 00:04:39,600
شخصية تلفزيونية رائعة للأطفال، والدو.

99
00:04:39,720 --> 00:04:41,520
(تصفيق)

100
00:04:42,760 --> 00:04:45,400
الذي أمي في
الليلة، على ما يبدو.

101
00:04:45,520 --> 00:04:47,960
والدو، من كان لديك
في كهفك هذا الأسبوع؟

102
00:04:48,080 --> 00:04:51,320
حسنا، كونور.
في كهفي الوردي الكبير هذا الأسبوع

103
00:04:51,440 --> 00:04:54,360
كان عندي وزير سابق
للثقافة ليام مونرو.

104
00:04:54,480 --> 00:04:56,160
انه وسيم جدا أليس كذلك؟

105
00:04:56,280 --> 00:04:58,480
<i>كنت أتمنى أن يطردني.</i>

106
00:04:58,600 --> 00:05:00,280
هل تريد أن ترى كيف انتهى الأمر؟

107
00:05:00,400 --> 00:05:02,040
أعتقد أننا يجب أن.

108
00:05:02,160 --> 00:05:04,320
قم بتشغيل VT!

109
00:05:16,040 --> 00:05:21,320
<i>مرحبًا بالجميع.
لقد حان وقت والدو. ياي!</i>

110
00:05:21,440 --> 00:05:27,000
<ط>رائع! رائع! والدوريفيك!</i>

111
00:05:27,120 --> 00:05:30,600
<i>مرحبًا يا أطفال. ضيفي هذا
الأسبوع هو السيد مونرو.</i>

112
00:05:30,720 --> 00:05:32,440
<i>مرحبًا، سيد مونرو.</i>

113
00:05:32,560 --> 00:05:34,040
مرحبًا والدو.

114
00:05:34,160 --> 00:05:37,040
<i>السيد مونرو هو
"سياسي".</i>

115
00:05:37,160 --> 00:05:40,920
بو لي تي شان.

116
00:05:41,040 --> 00:05:43,760
إذن ما هو
سياسي، السيد مونرو؟

117
00:05:43,880 --> 00:05:46,280
حسنا هو سياسي
شخص يحاول أن يفعل

118
00:05:46,400 --> 00:05:48,000
العالم مكانا أكثر عدلا.

119
00:05:48,120 --> 00:05:49,360
<i>مثل باتمان؟</i>

120
00:05:49,480 --> 00:05:51,880
ليس بالضبط مثل باتمان.

121
00:05:52,000 --> 00:05:53,240
<i>هل تضرب الناس؟</i>

122
00:05:53,360 --> 00:05:54,760
لا، أنا لا أضرب الناس.

123
00:05:54,880 --> 00:05:58,400
<i>هل أنت كس إذن؟</i>

124
00:05:58,520 --> 00:06:00,400
حسنا، لست متأكدا من أنني أعرف
بالضبط ما كنت...

125
00:06:00,520 --> 00:06:02,320
<i>أنت لا تعرف ما هو الهرة؟</i>

126
00:06:02,440 --> 00:06:05,560
(ضحك)

127
00:06:05,680 --> 00:06:07,880
<i>حسنًا، من الواضح أن هذا
هو نوع من المزاح.</i>

128
00:06:08,000 --> 00:06:12,360
<i>ليست مزحة، آسف، دعنا نمضي قدمًا.
أصدقاء مرة أخرى؟</i>

129
00:06:12,480 --> 00:06:14,000
<i>(أصوات التقبيل)</i>

130
00:06:21,520 --> 00:06:23,400
مرحبا يا صديقي. عرض عظيم.

131
00:06:23,520 --> 00:06:25,160
جيد. نعم.

132
00:06:25,280 --> 00:06:26,760
(جاك) أحسنت، جيد حقًا.
لذا امم، سوف نحضره.

133
00:06:26,880 --> 00:06:28,480
اذهبي واحضريه
سأشرح عن...

134
00:06:30,160 --> 00:06:31,120
جيمي.

135
00:06:31,240 --> 00:06:33,040
ماذا تريدين يا آنسة تامسين؟

136
00:06:33,160 --> 00:06:35,600
خلفي، رجل يرتدي النظارات،
التحدث إلى جاك نابير.

137
00:06:35,720 --> 00:06:36,760
جاك يخيفني.

138
00:06:36,880 --> 00:06:38,600
نعم، كما سبق، لكنه يملك
الشركة,

139
00:06:38,720 --> 00:06:39,880
والرجل هو
مع هو المهم

140
00:06:40,000 --> 00:06:41,560
ويريد التحدث معك.

141
00:06:41,680 --> 00:06:43,600
هو من القناة

142
00:06:43,720 --> 00:06:45,120
استمر.

143
00:06:45,240 --> 00:06:46,440
(جاك) بصراحة ماذا،
كل ما أقوله هو -

144
00:06:46,560 --> 00:06:47,960
(جيم) هل هو خجول؟

145
00:06:48,080 --> 00:06:49,160
(جاك) لا، كل ما أقوله
هل هو رجل رائع -

146
00:06:49,280 --> 00:06:51,360
جيم، جيمي.
جيمي، جيم.

147
00:06:51,480 --> 00:06:52,240
كيف حالك؟

148
00:06:52,360 --> 00:06:53,360
جيم، جاك جيمس -

149
00:06:53,480 --> 00:06:54,920
جيمي.

150
00:06:55,040 --> 00:06:56,720
كان جيم يتحدث فقط
عن والدو.

151
00:06:56,840 --> 00:07:00,000
نعم. ليام مونرو
قد قدمت شكوى.

152
00:07:00,120 --> 00:07:02,120
اللعب خارج عربة الأطفال.

153
00:07:02,240 --> 00:07:03,360
وهذا...

154
00:07:03,480 --> 00:07:04,960
صحافة جيدة.

155
00:07:05,080 --> 00:07:06,600
من الصعب جدًا الحصول على أ
اختراق هذه الأيام

156
00:07:06,720 --> 00:07:09,760
ولكن عندما يحدث ذلك،
حسنا، انها مجرد رائعة.

157
00:07:09,880 --> 00:07:12,480
إنها طريقة رائعة والدو
يثير غضب مونرو،

158
00:07:12,600 --> 00:07:16,000
أنت تعرف كل تلك الحمقى،
إنه فاسق، إنه-إنها...

159
00:07:16,120 --> 00:07:17,400
(كونور) جاك.

160
00:07:17,520 --> 00:07:20,120
اعذرني.

161
00:07:20,240 --> 00:07:22,040
حسنًا، تويتر لا يستطيع ذلك
احصل على ما يكفي من والدو.

162
00:07:22,160 --> 00:07:24,040
يحبه.

163
00:07:24,160 --> 00:07:26,360
انظر، أعرف أن هذا العرض هو
يعود مرة أخرى في العام المقبل

164
00:07:26,480 --> 00:07:30,200
لكننا نريد
لرؤية المزيد من والدو.

165
00:07:32,280 --> 00:07:33,640
يريدون القيام بالطيار.

166
00:07:33,760 --> 00:07:34,760
طيار والدو؟

167
00:07:34,880 --> 00:07:36,320
نعم. أعني كيف
هل هذا الصوت؟

168
00:07:36,440 --> 00:07:38,800
نعم، هذا يبدو جيدا.

169
00:07:38,920 --> 00:07:42,240
الأصوات العاصفة نورمان,
العاصفة سخيف.

170
00:07:42,360 --> 00:07:44,080
سأعطيها لهم!

171
00:07:50,000 --> 00:07:51,960
(صوت الخلية)

172
00:08:03,560 --> 00:08:05,920
(رجل) نعم ولكن انظر، نحن
لا أستطيع رسم الرسومات بدون والدو،

173
00:08:06,040 --> 00:08:08,080
إنه طيار والدو،
إنه عرض والدو،

174
00:08:08,200 --> 00:08:10,040
يجب أن يكون
والدو، والدو، والدو.

175
00:08:10,160 --> 00:08:12,120
واقعيا لا يوجد
ميزانية الرسوم المتحركة الأخرى.

176
00:08:12,240 --> 00:08:14,360
أقصد الحركة الحية
شخصيات أخرى يمكنني القيام بها.

177
00:08:14,480 --> 00:08:15,600
ماذا عن الفارس البني؟

178
00:08:15,720 --> 00:08:18,400
ماذا، "الحملة الصليبية"؟

179
00:08:18,520 --> 00:08:20,120
(امرأة) يمكننا أن ننظر
في الفارس البني.

180
00:08:20,240 --> 00:08:22,960
ولكن الآن، دعونا،
دعنا نعثر على المزيد من أفكار والدو.

181
00:08:23,080 --> 00:08:24,800
(رنين الهاتف الخليوي)

182
00:08:24,920 --> 00:08:27,480
(جيمي) المشكلة موجودة
الضيوف الذين نحجزهم سوف يشاركون فيه.

183
00:08:27,600 --> 00:08:29,840
إنهم يعرفون أن والدو أ
نكتة، لقد ذهبت المفاجأة.

184
00:08:29,960 --> 00:08:31,200
نعم، لذلك نحن نفكر في ذلك.

185
00:08:31,320 --> 00:08:34,800
يا شباب ويا بنات
إنه وقت والدو!

186
00:08:34,920 --> 00:08:37,840
نعم!

187
00:08:37,960 --> 00:08:39,560
إنه رائع، أليس كذلك؟

188
00:08:39,680 --> 00:08:41,080
أعني، انظر.

189
00:08:41,200 --> 00:08:43,720
أبله "الاسم في الأضواء" ،
أنت تطبيق الآن يا أخي.

190
00:08:45,520 --> 00:08:48,440
حسنًا يا سارة. كيف هو التفكير
الصهريج الذهاب؟ القرف جيدة؟

191
00:08:48,560 --> 00:08:50,640
نعم نعم.
نحن نحرز تقدما.

192
00:08:50,760 --> 00:08:54,440
جيد. أرى صديقنا
مونرو في الأخبار مرة أخرى.

193
00:08:54,560 --> 00:08:57,160
الجري في
ستنتونفورد في الانتخابات الفرعية.

194
00:08:57,280 --> 00:08:59,400
يجب أن ننزل والدو إلى هناك.

195
00:08:59,520 --> 00:09:01,440
يا. هذا ليس سيئا
فكرة، في الواقع.

196
00:09:01,560 --> 00:09:03,080
نحصل على شاحنة...

197
00:09:03,200 --> 00:09:05,880
الحق، مع شاشة مع
صورة والدو على الجانب.

198
00:09:06,000 --> 00:09:07,320
مثل ذلك.

199
00:09:07,440 --> 00:09:09,000
وبعد ذلك عندما مونرو
القيام بلقاء وتحية،

200
00:09:09,120 --> 00:09:10,680
نحن فقط نحضر و
مجرد الحصول على تحت جلده.

201
00:09:10,800 --> 00:09:12,520
أنا أحب ذلك.
أنا أحبه.

202
00:09:12,640 --> 00:09:14,520
- لقد فعلت مونرو.
- ولكن، كان قليلا كبيرة.

203
00:09:14,640 --> 00:09:16,520
أنا غبي أو ذكي بما فيه الكفاية
أن تكون سياسية. أنا فقط...

204
00:09:16,640 --> 00:09:20,000
لماذا لا نحصل على والدو
للترشح للانتخابات الفرعية؟

205
00:09:20,120 --> 00:09:21,200
هل يجبر الناس على التصويت له؟

206
00:09:21,320 --> 00:09:22,840
انه ليس حقيقيا.

207
00:09:22,960 --> 00:09:24,760
لكن الناس وقفوا
كشخصيات خيالية من قبل؟

208
00:09:24,880 --> 00:09:27,160
هل تعتقد أن صراخ الرب
هل كان سوتش اسمه الحقيقي؟

209
00:09:27,280 --> 00:09:29,440
لقد وضعنا فقط "شائعًا".
المعروفة باسم "في الاقتراع.

210
00:09:29,560 --> 00:09:31,400
لن يصوت أحد في الواقع
بالنسبة له، هذه ليست النقطة.

211
00:09:31,520 --> 00:09:33,040
النقطة هي أننا حصلنا على
للتسكع.

212
00:09:33,160 --> 00:09:34,640
نحن هناك للعد.

213
00:09:34,760 --> 00:09:38,240
حسنًا، استمري إذن يا سارة.
اضربها هناك.

214
00:09:43,240 --> 00:09:46,920
♪ ♪

215
00:09:53,560 --> 00:09:56,400
(المرأة) إنه معه
مجموعة الأم والطفل.

216
00:09:56,520 --> 00:10:01,000
تمام. الذهاب للعيش في
خمسة، أربعة، ثلاثة، اثنان.

217
00:10:01,120 --> 00:10:02,760
(ليام) شكرًا جزيلاً لك
الانضمام لي هذا الصباح.

218
00:10:02,880 --> 00:10:05,040
لقد كانت مفيدة بشكل لا يصدق
وأعتقد أنه ينبغي علينا ذلك

219
00:10:05,160 --> 00:10:07,320
لديك جولة صغيرة من
تصفيق للأطفال.

220
00:10:07,440 --> 00:10:10,880
<i>الذين كانوا رائعين.</i>
شكرا لك نعومي.

221
00:10:11,960 --> 00:10:13,960
شكرا لك على وقتك.

222
00:10:16,840 --> 00:10:20,320
<ط> مهلا! مرحبًا، هذا أنا والدو.</i>

223
00:10:20,440 --> 00:10:23,080
<i>أوه، أنا أحب حذاءك يا رجل.</i>

224
00:10:23,200 --> 00:10:24,680
سأرتدي أحذية رياضية بنفسي

225
00:10:24,800 --> 00:10:26,600
ولكن لا أستطيع لأنني لم أفعل ذلك
حصلت على أقدام. لقد حصلت على جذوعها.

226
00:10:26,720 --> 00:10:28,160
(ضحك)

227
00:10:28,280 --> 00:10:29,560
لقد خرج.

228
00:10:29,680 --> 00:10:31,640
<ط> مهلا، سيد مونرو!
سيد مونرو. مرحبًا!</i>

229
00:10:31,760 --> 00:10:33,800
<ط> هل النزول مع
أي من الأمهات؟</i>

230
00:10:33,920 --> 00:10:35,280
<i>أين كنت تنظر في حين
كانوا يرضعون؟</i>

231
00:10:35,400 --> 00:10:37,160
لقد حصلوا على حليبي كبير
الثدي، السيد مونرو.

232
00:10:37,280 --> 00:10:42,000
قال ذلك! السيد مونرو،
لا تبتعد عني.

233
00:10:42,120 --> 00:10:43,600
أنا آسف بشأن هذا يا (ليام).

234
00:10:43,720 --> 00:10:45,480
<i>مرحبًا، لقد تم تجاهلي.
مهلا، لا تتجاهلني.</i>

235
00:10:45,600 --> 00:10:47,040
<i>لا تركب سيارتك فحسب.</i>

236
00:10:47,160 --> 00:10:49,160
<i>إنه فخ الموت
على أية حال، أنظر إليه.</i>

237
00:10:49,280 --> 00:10:51,280
دعونا معرفة ما في وسعنا عنه
الأحمق داخل هذا الشيء.

238
00:10:51,400 --> 00:10:53,440
(رجل) بالتأكيد.

239
00:10:53,560 --> 00:10:55,680
<i>(والدو) السيد مونرو. أوي!</i>

240
00:10:58,000 --> 00:10:59,480
(امرأة)
حزب العمال ستينتونفورد.

241
00:10:59,600 --> 00:11:01,920
الحق، لقد حصلت
اختيار الأساليب،

242
00:11:02,040 --> 00:11:06,680
لذلك فقط اختر واحدة من هناك،
ثم قمت بوضع اسمك هناك.

243
00:11:08,080 --> 00:11:09,800
هذا مثل Moonpig الدامي.

244
00:11:09,920 --> 00:11:12,520
(رجل) لا تدق
البريد المجاني.

245
00:11:14,200 --> 00:11:17,400
الرهان الذي لا يستخدمه ليام مونرو
بعض تطبيقات نشرة فيشر برايس.

246
00:11:17,520 --> 00:11:19,280
ليس عليه أن يفعل ذلك.

247
00:11:24,360 --> 00:11:27,160
اليوم الأول من الحملة
في ستينتونفورد وهيرشام.

248
00:11:27,280 --> 00:11:30,280
وحزب المحافظين المأمول ليام مونرو
يضرب الأرض قيد التشغيل.

249
00:11:30,400 --> 00:11:32,320
رسوم الترخيص شيء
هذا قريب جدًا مني

250
00:11:32,440 --> 00:11:33,920
قلبي وأشك..

251
00:11:34,040 --> 00:11:36,240
<i>(والدو) سيد مونرو!
انظر إلي يا سيد مونرو!</i>

252
00:11:36,360 --> 00:11:39,480
مهلا، هنا! مهلا، هنا.
أنظر هنا يا سيد مونرو.

253
00:11:39,600 --> 00:11:42,240
(ليام) المحافظ
لقد كان الحزب إيه... لقد

254
00:11:42,360 --> 00:11:45,920
لقد جادل من أجل التخفيض
من رسوم الترخيص ...

255
00:11:46,040 --> 00:11:49,280
<i>صباح الخير للجميع. لماذا
هل تتجاهلني يا سيد مونرو؟</i>

256
00:11:49,400 --> 00:11:52,360
<ط> لماذا تتجاهلني؟
سيد مونرو؟</i>

257
00:11:52,480 --> 00:11:55,280
<i>السيد مونرو؟
لماذا تتجاهلني؟</i>

258
00:11:55,400 --> 00:11:57,360
أمي مع عربة أطفال،
اسحبها إليه.

259
00:11:57,480 --> 00:12:00,160
<ط> مهلا، أنت. أمي مع
عربة أطفال. نعم أنت.</i>

260
00:12:00,280 --> 00:12:03,160
<i>اسأل السيد مونرو لماذا
إنه يتجاهلني.</i>

261
00:12:03,280 --> 00:12:05,080
لماذا تتجاهل والدو؟

262
00:12:05,200 --> 00:12:08,920
<ط>السيد. مونرو، ما هو
هل فعلت والدو لك؟</i>

263
00:12:09,040 --> 00:12:12,520
ربما ينبغي لنا أن نتحول فقط
قبل أن يتحول هذا إلى غبي.

264
00:12:12,640 --> 00:12:15,720
أنا لا أبتعد
من الرسوم المتحركة.

265
00:12:17,240 --> 00:12:18,800
<i>أنا لا أتجاهلك.</i>

266
00:12:18,920 --> 00:12:23,320
نعم، كنت، كنت مستاء
أنا. لقد جعلت والدو حزينًا.

267
00:12:23,440 --> 00:12:25,920
<i>واه.</i>

268
00:12:28,160 --> 00:12:32,280
حسنا، من الواضح أنني على الاطلاق
دمرت أنك مستاء!

269
00:12:32,400 --> 00:12:34,520
<i>واه!</i>

270
00:12:36,760 --> 00:12:38,320
اسمح له بالحصول على كلمة.

271
00:12:40,480 --> 00:12:43,600
أنا لا أتجاهل "أنت"
لأنه لا يوجد "أنت".

272
00:12:43,720 --> 00:12:46,760
أنت صورة
بصوت ممثل كوميدي،

273
00:12:46,880 --> 00:12:48,840
ممثل كوميدي مزعوم
بشكل أكثر دقة.

274
00:12:48,960 --> 00:12:51,240
إذا لم أكن حقيقيًا،
لماذا تتحدث معه؟

275
00:12:51,360 --> 00:12:52,960
وأعني به أنا.
نوبر.

276
00:12:53,080 --> 00:12:55,760
يمين.

277
00:12:55,880 --> 00:12:58,440
ليس هناك فائدة من المحاولة
للتحدث مع الرسوم المتحركة.

278
00:12:58,560 --> 00:13:01,560
أوه، "التحدث"، الخاص بك
السيادة؛ لغتك الزهرية

279
00:13:01,680 --> 00:13:04,200
<i>يعطيني الحق
خفقان العظام.</i>

280
00:13:04,320 --> 00:13:07,600
اه. اه. اه.

281
00:13:15,000 --> 00:13:17,000
<i>انتهى.</i>

282
00:13:23,600 --> 00:13:25,560
شرب؟

283
00:13:25,680 --> 00:13:27,320
لقد حصلت على رسائل البريد الإلكتروني.

284
00:13:33,320 --> 00:13:36,480
أنت تعرف أن هذا
جويندولين هاريس؟

285
00:13:36,600 --> 00:13:38,480
مرشح حزب العمال.

286
00:13:39,640 --> 00:13:41,360
هل قرأت وثيقة الخلفية الخاصة بي؟

287
00:13:41,480 --> 00:13:43,120
نعم.

288
00:13:44,280 --> 00:13:47,080
لماذا لا تقرأها الليلة؟
وحيد.

289
00:13:56,200 --> 00:13:59,520
سأتأرجح بحوالي التاسعة،
لذا تناول وجبة الإفطار أولاً.

290
00:13:59,640 --> 00:14:01,640
هل أنت والدي؟

291
00:14:01,760 --> 00:14:03,680
على ما يبدو لا.

292
00:14:03,800 --> 00:14:05,320
نراكم غدا.

293
00:14:05,440 --> 00:14:07,240
<i>(مراسل تلفزيوني) اليوم في
ستنتونفورد في الانتخابات الفرعية.</i>

294
00:14:07,360 --> 00:14:09,240
<i>غادر والدو الدب
مونرو في صمت مذهول.</i>

295
00:14:09,360 --> 00:14:11,840
<ط> والدو الملونة
أطلق حملته الخاصة في</i>

296
00:14:11,960 --> 00:14:15,320
<ط> بصوت عال عادة و
أسلوب يرضي الجمهور.</i>

297
00:14:18,600 --> 00:14:20,440
شخص جريء؟
هل أعرفك؟

298
00:14:20,560 --> 00:14:22,840
طريقة جميلة لتحية الناخب.

299
00:14:22,960 --> 00:14:24,760
آسف، اعتقدت...

300
00:14:24,880 --> 00:14:27,400
في الواقع، أنا أكثر من منافس.

301
00:14:27,520 --> 00:14:29,880
"مرحبا سيد مونرو،
سيد مونرو.

302
00:14:30,000 --> 00:14:31,400
لماذا تتجاهلني،
السيد مونرو".

303
00:14:31,520 --> 00:14:32,400
أنت جيد في ذلك.

304
00:14:32,520 --> 00:14:33,480
لأنني "ذلك".

305
00:14:33,600 --> 00:14:34,680
ماذا؟ أنت هذا الشيء؟

306
00:14:34,800 --> 00:14:37,960
والدو ليس "شيئًا".
إنه دب.

307
00:14:38,080 --> 00:14:40,640
ليام مونرو يصفه بالأسوأ.

308
00:14:40,760 --> 00:14:42,360
عمل جميل هناك، بالمناسبة.

309
00:14:42,480 --> 00:14:45,880
نعم حسنا. إنها نكتة ديك
على حسابه أساساً.

310
00:14:46,000 --> 00:14:46,840
واحد آخر؟

311
00:14:46,960 --> 00:14:49,160
تمام. واحد.

312
00:14:52,720 --> 00:14:53,920
الطريقة التي تصفها،

313
00:14:54,040 --> 00:14:55,840
انها مثلك
القيام بذلك من أجل showreel.

314
00:14:55,960 --> 00:14:57,840
لا، ولكن...

315
00:14:57,960 --> 00:14:59,560
مثل هذا المكان هو ما يعادل
من جولة في عرض تخطيطي.

316
00:14:59,680 --> 00:15:01,400
صه!

317
00:15:01,520 --> 00:15:03,600
لكن زعيم حزبك عليه أن يفعل ذلك
تظهر لأنها منتصف الشيء

318
00:15:03,720 --> 00:15:04,480
الانتخابات الفرعية النصفية.

319
00:15:04,600 --> 00:15:05,760
الثدي المصطلحات.

320
00:15:05,880 --> 00:15:07,320
أنت اثني عشر.

321
00:15:07,440 --> 00:15:10,240
لذا، لأن كرات القائد موجودة،
فجأة أصبح المشي

322
00:15:10,360 --> 00:15:12,800
في رسم ريكي جيرفيه
تظهر لذلك هو التعرض الجيد.

323
00:15:12,920 --> 00:15:14,600
أنت لن تفوز، أنت
أعلم أنك لن تفوز

324
00:15:14,720 --> 00:15:15,760
هيا، صه.

325
00:15:15,880 --> 00:15:17,600
أنت لن تفوز بالرغم من ذلك.

326
00:15:17,720 --> 00:15:19,160
بالطبع لا.

327
00:15:19,280 --> 00:15:21,640
فلماذا لا نكون صادقين؟
قل "أنتم أيها الحمقى لن تذهبوا

328
00:15:21,760 --> 00:15:23,360
للتصويت لي، لذلك هنا
ما أعتقده على أي حال."

329
00:15:23,480 --> 00:15:24,920
انها لا تعمل من هذا القبيل.

330
00:15:25,040 --> 00:15:26,680
لا شيء يفعل، لهذا السبب
كل شيء هراء.

331
00:15:26,800 --> 00:15:29,680
أنت غاضب من أجل شخص ما
من هو بخير.

332
00:15:29,800 --> 00:15:33,840
أنا صوت الدب الأزرق.

333
00:15:33,960 --> 00:15:36,760
إذا كان هذا على ما يرام،
ثم نحن محكومون.

334
00:15:40,880 --> 00:15:42,160
لا أستطيع أن أرى.

335
00:15:42,280 --> 00:15:44,280
(جيمي) انتظر،
هناك شيء.

336
00:15:46,840 --> 00:15:50,520
هل كان لديك ثعلب هنا أو
هل تعيش مثل 14 عاما؟

337
00:15:55,080 --> 00:15:56,880
لا تتحمس كثيراً،
أنا لا أنام فيه.

338
00:15:57,000 --> 00:15:58,520
اللعنة، حقا؟

339
00:15:59,360 --> 00:16:02,520
(أنين بصوت عال)

340
00:16:15,520 --> 00:16:16,640
أنت مذهل.

341
00:16:16,760 --> 00:16:17,800
آسف؟

342
00:16:17,920 --> 00:16:19,160
أنت مدهش؟

343
00:16:19,280 --> 00:16:20,800
ها! شكرًا لك.

344
00:16:38,720 --> 00:16:40,960
(تنهدات)

345
00:16:44,480 --> 00:16:45,880
ما أخبارك؟

346
00:16:46,000 --> 00:16:47,440
لا شئ.

347
00:16:47,560 --> 00:16:49,480
هل أنت متأكد؟

348
00:16:53,720 --> 00:16:55,920
إنه فقط...

349
00:16:59,480 --> 00:17:04,520
لم أشعر بالسعادة منذ فترة

350
00:17:04,640 --> 00:17:07,120
وهذا جيد، كما تعلمون.

351
00:17:07,240 --> 00:17:08,920
مم.

352
00:17:18,280 --> 00:17:21,200
هل يمكنني الحصول على رقمك؟

353
00:17:25,120 --> 00:17:26,760
نعم.

354
00:17:27,720 --> 00:17:30,720
♪ ♪

355
00:17:43,720 --> 00:17:45,440
أين بصمتنا هذا الصباح؟

356
00:17:45,560 --> 00:17:46,520
نحن في الخارج على الطريق.

357
00:17:46,640 --> 00:17:48,960
<ط> أوه. بيان سور.</i>

358
00:17:54,120 --> 00:17:57,000
<ط>مرحبا. أنا السيد مونرو.</i>

359
00:17:57,120 --> 00:18:00,560
<ط> التصويت بالنسبة لي و
أبقِ الأمور سيئة.</i>

360
00:18:00,680 --> 00:18:02,400
<i>(يضحك)</i>

361
00:18:15,440 --> 00:18:17,200
(صوت الخلية)

362
00:18:24,160 --> 00:18:26,960
<ط> التصويت والدو. التصويت والدو.</i>

363
00:18:27,080 --> 00:18:30,920
<ط> التصويت والدو. التصويت والدو.</i>

364
00:18:33,120 --> 00:18:35,480
(جويندولين)
أنت على حق. حزب المحافظين القوي.

365
00:18:35,600 --> 00:18:37,240
لقد حذرتك.

366
00:18:37,360 --> 00:18:39,760
أنت تعلم أنك على العشب مونرو
عندما يعيشون بعيدا جدا.

367
00:18:39,880 --> 00:18:41,880
(بوق بوق)

368
00:18:42,000 --> 00:18:44,440
(رجل) أنا أصوت لوالدو!

369
00:18:47,000 --> 00:18:49,440
لقد التقيت والدو الليلة الماضية.

370
00:18:49,560 --> 00:18:52,200
جيمي، الرجل الذي يلعب دوره.
إنه ممتع.

371
00:18:52,320 --> 00:18:53,440
هزار؟

372
00:18:53,560 --> 00:18:56,680
ط ط ط-هم.

373
00:18:56,800 --> 00:18:59,480
هل قلت له شيئا
عن حملتنا؟

374
00:18:59,600 --> 00:19:00,640
ليس حقيقيًا.

375
00:19:00,760 --> 00:19:04,320
ليس حقا أم لا؟

376
00:19:04,440 --> 00:19:06,440
ليس حقيقيًا.

377
00:19:06,560 --> 00:19:07,760
انظر، انه بخير.

378
00:19:07,880 --> 00:19:09,200
إنه ممثل كوميدي.

379
00:19:09,320 --> 00:19:12,120
إنه يسخر من مونرو
الآن، سوف تكون أنت التالي.

380
00:19:13,480 --> 00:19:16,880
فعله هو كل هذا
ونكات القضيب.

381
00:19:17,000 --> 00:19:19,720
- لكن...
- لا أراه مرة أخرى.

382
00:19:26,120 --> 00:19:30,560
تمام. تم إنجاز المهمة
حتى الاحتجاج غدا.

383
00:19:30,680 --> 00:19:33,320
يفعله بعض طلاب الإعلام
<i>وقت الأسئلة</i> اكتب شيئًا؛

384
00:19:33,440 --> 00:19:35,360
لقد سألوا والدو
للانضمام إلى اللوحة.

385
00:19:35,480 --> 00:19:38,480
أوه، هيا. إنه كابوسي،
الذهاب إلى <i>وقت الأسئلة.</i>

386
00:19:38,600 --> 00:19:39,720
إنهم الطلاب، سوف تمشي عليه.

387
00:19:39,840 --> 00:19:41,240
لا أستطيع الإجابة
أسئلة خطيرة!

388
00:19:41,360 --> 00:19:42,600
لا أحد يريد منك أن!

389
00:19:42,720 --> 00:19:45,840
أنت الكوميدي
الإغاثة، وتخفيف.

390
00:19:56,840 --> 00:20:00,080
مجرد إلقاء نظرة. أنا متأكد
ستجد الكثير هناك.

391
00:20:00,200 --> 00:20:03,040
(حلقات الخلية)

392
00:20:03,160 --> 00:20:06,720
(روي) هل هناك أي مشاكل
كنت قلقا على الإطلاق؟

393
00:20:06,840 --> 00:20:07,680
(توقف الرنين)

394
00:20:07,800 --> 00:20:09,880
(نغمة قطع الاتصال)

395
00:20:23,160 --> 00:20:24,600
يا.

396
00:20:24,720 --> 00:20:25,680
أوه، مرحبا.

397
00:20:25,800 --> 00:20:26,840
اعتقدت أننا ذاهبون...

398
00:20:26,960 --> 00:20:27,960
آسف لقد مررت بيوم صعب.

399
00:20:28,080 --> 00:20:29,360
يمين. ولا حتى واحد؟

400
00:20:29,480 --> 00:20:30,880
آسف.

401
00:20:31,000 --> 00:20:33,520
حسنا، ماذا عن الغد؟

402
00:20:33,640 --> 00:20:35,560
انظر، لا أستطيع. عندما يكون هذا
يحدث، لا أستطيع رؤيتك.

403
00:20:35,680 --> 00:20:38,520
- ماذا تقصد؟
- أنا آسف.

404
00:20:49,560 --> 00:20:51,960
هل يعتقدون ذلك
يشبه <i>وقت الأسئلة؟</i>

405
00:20:52,080 --> 00:20:55,240
نعم.
يبدو سياسيا.

406
00:20:56,680 --> 00:20:59,720
تحقق من المضيف.
جيلبيت ديمبلبي.

407
00:21:06,600 --> 00:21:09,240
عندما يتعلق الأمر
للإدمان والمدمنين

408
00:21:09,360 --> 00:21:12,160
ينبغي لنا أن نتعاطف،
ولكن لا ينبغي لنا أن عاضد.

409
00:21:12,280 --> 00:21:15,400
أنت تعرف مخدرات خطيرة
ويعتبر استخدامه جريمة جنائية،

410
00:21:15,520 --> 00:21:20,520
التي تلتزم
طوعا ومن أجل المتعة.

411
00:21:20,640 --> 00:21:22,280
أنظر، أنا آسف،
هذه هي الحقائق.

412
00:21:22,400 --> 00:21:23,840
والدو، ما رأيك؟

413
00:21:23,960 --> 00:21:25,880
سيد مونرو، هل أنت مدمن؟

414
00:21:26,000 --> 00:21:27,080
لا.

415
00:21:27,200 --> 00:21:28,800
آسف أعني
"هل أنت أحمق؟"

416
00:21:28,920 --> 00:21:31,760
(ضحك)

417
00:21:31,880 --> 00:21:33,160
أعتقد أن علينا أن نسأل
أنفسنا...

418
00:21:33,280 --> 00:21:34,960
أعتقد أن علينا أن نسأل أنفسنا

419
00:21:35,080 --> 00:21:37,960
"لماذا هذا"؟
و"لماذا نضيع وقتنا

420
00:21:38,080 --> 00:21:43,120
مع التفاهات المتحركة
مثله؟ أعني لماذا؟

421
00:21:43,240 --> 00:21:44,960
لماذا؟

422
00:21:45,080 --> 00:21:47,600
<i>أعني لماذا؟ أعني لماذا؟ أعني
لماذا ؟ أعني لماذا؟ أقصد لماذا؟</i>

423
00:21:47,720 --> 00:21:50,280
هذا هو مجرد نوع من الشيء،
بدلا من أن أراك تضحك..

424
00:21:50,400 --> 00:21:52,280
إنهم يضحكون عليك يا ليمبو.

425
00:21:52,400 --> 00:21:55,440
أنت تضحك، أنت تضحك
على شخص لن يشارك.

426
00:21:55,560 --> 00:21:57,040
من يخاف الانخراط

427
00:21:57,160 --> 00:21:59,760
الذي يختبئ وراء
كارتون للأطفال.

428
00:21:59,880 --> 00:22:02,440
من تنادي أ
طفل تون، أحمق؟

429
00:22:02,560 --> 00:22:07,360
أنا، أنا، أنا أتحدث
نبذة عن جيمس سالتر.

430
00:22:09,040 --> 00:22:12,120
- <i>هذا اسمك، أليس كذلك؟</i>
- لا تقلق بشأن هذا.

431
00:22:12,240 --> 00:22:17,160
جيمس سالتر، هذا هو
الرجل الذي يقف وراء كل هذا.

432
00:22:17,280 --> 00:22:22,480
يبلغ من العمر 33 عامًا، وهو رجل
يمكن تلخيص المهنة

433
00:22:22,600 --> 00:22:26,240
وبسرعة مدهشة: كنت كذلك
في فرقة رسم استمتعت بها

434
00:22:26,360 --> 00:22:29,120
نجاح طفيف حوالي ست سنوات
قبل و، انتقل الآخرون

435
00:22:29,240 --> 00:22:31,800
إلى أشياء أفضل، ولكن الخاص بك
يبدو أن الإنجاز الرئيسي قد حدث

436
00:22:31,920 --> 00:22:35,040
تم لعب الجزء من
ذرة على قطعة خبز في ارتفاع

437
00:22:35,160 --> 00:22:37,520
فائدة القرض الشخصي
تجاري.

438
00:22:37,640 --> 00:22:39,760
ألاحظ أنك،
عليك أن تبقي هذا هادئا جدا.

439
00:22:39,880 --> 00:22:42,000
والآن من
بالطبع تشغيل هذا،

440
00:22:42,120 --> 00:22:43,960
هذا النوع من الدبدوب.

441
00:22:44,080 --> 00:22:45,880
وهو بالمناسبة
أسهل مما يبدو.

442
00:22:46,000 --> 00:22:49,040
يمكن لأي شخص أن يفعل ذلك.
انظر هذا، هذا هو الشيء.

443
00:22:49,920 --> 00:22:52,880
من السهل ما يفعله.

444
00:22:53,000 --> 00:22:54,560
يسخر.

445
00:22:54,680 --> 00:22:57,400
وعندما لا يستطيع التفكير
نكتة حقيقية، وهي

446
00:22:57,520 --> 00:23:00,360
في الواقع في كثير من الأحيان،
يقسم فقط.

447
00:23:00,480 --> 00:23:04,720
أعتقد أن هذه الدمية
إدراجها في هذه اللوحة يحط من قيمتها

448
00:23:04,840 --> 00:23:07,960
عملية المناقشة، و
يخنق أي معنى

449
00:23:08,080 --> 00:23:09,360
مناقشة القضايا.

450
00:23:09,480 --> 00:23:11,760
لذلك أعود إلى
سؤالي الأصلي،

451
00:23:11,880 --> 00:23:13,920
هل هذا حقا ما هو لهذا؟

452
00:23:14,040 --> 00:23:17,440
<i>ليس لديه ما يقدمه
وليس لديه ما يقوله.</i>

453
00:23:17,560 --> 00:23:22,000
أثبت لي خطأ.
هاه؟ تحدث يا والدو.

454
00:23:22,120 --> 00:23:23,800
لو سمحت.

455
00:23:25,080 --> 00:23:27,200
تعال. تحدث.

456
00:23:29,160 --> 00:23:31,560
<i>ها أنت ترى، لا شيء.</i>

457
00:23:31,680 --> 00:23:33,000
آه، اذهب ومارس الجنس مع نفسك.

458
00:23:33,120 --> 00:23:34,760
(ضحك)

459
00:23:34,880 --> 00:23:36,520
هناك. المزيد من الشتائم.

460
00:23:36,640 --> 00:23:39,240
<ط> أنت مزحة.
تبدو أقل إنسانية مني</i>

461
00:23:39,360 --> 00:23:41,280
وأنا دب مصطنع
مع الديك الفيروزي.

462
00:23:41,400 --> 00:23:44,280
(ضحك)

463
00:23:44,400 --> 00:23:48,160
<ط> ما أنت؟ أنت مجرد
الموقف القديم مع الشعر الجديد.</i>

464
00:23:48,280 --> 00:23:51,240
على افتراض أنك رئيستي
لأنني لا آخذك على محمل الجد؟

465
00:23:51,360 --> 00:23:53,640
لا أحد يأخذك على محمل الجد،
لهذا السبب لا أحد يصوت.

466
00:23:53,760 --> 00:23:56,440
- الأغلبية العظمى تصوت.
- <i>هراء.</i>

467
00:23:56,560 --> 00:23:57,480
بالتأكيد هذا يكفي؟

468
00:23:57,600 --> 00:23:58,720
<i>هل تعتقد أنك تستحق الاحترام؟</i>

469
00:23:58,840 --> 00:24:00,200
حسنا، مجرد المجاملة المشتركة.

470
00:24:00,320 --> 00:24:02,080
<i>لأنك ذهبت
إلى المدرسة العامة و</i>

471
00:24:02,200 --> 00:24:03,320
<i>نشأت معتقدًا أنك كذلك
يحق له كل شيء؟</i>

472
00:24:03,440 --> 00:24:05,680
إعلان هراء hominem.

473
00:24:05,800 --> 00:24:07,360
جويندولين هاريس نحن...

474
00:24:07,480 --> 00:24:08,760
<i>يجب أن يتغير شيء ما.</i>

475
00:24:08,880 --> 00:24:10,680
<i>لا أحد يثق بك كثيرًا
لأنهم يعرفون</i>

476
00:24:10,800 --> 00:24:12,640
<i>أنت لا تهتم
أي شيء خارج فقاعتك.</i>

477
00:24:12,760 --> 00:24:14,800
ماذا عن زميلك جلادويل،
الطفل المتعري، كما تعلمون

478
00:24:14,920 --> 00:24:18,400
له لمدة 20 عاما، هل
لا أعرف كيف كان؟

479
00:24:18,520 --> 00:24:19,920
لا، بالطبع لا.

480
00:24:20,040 --> 00:24:21,920
نعم، لأنك كذلك
كل شيء أمامه فقط، مثله،

481
00:24:22,040 --> 00:24:25,560
ماكر والتظاهر، وفي
بهذه الطريقة أنتم جميعا نفس الشيء.

482
00:24:25,680 --> 00:24:30,040
جويندولين هاريس، هو كل شيء
السياسة مضيعة للوقت؟

483
00:24:30,160 --> 00:24:32,960
حسنًا، بالطبع أعتقد لا.

484
00:24:33,080 --> 00:24:36,120
أوه، اصمت.
أنت أسوأ.

485
00:24:36,240 --> 00:24:38,360
<i>على محمل الجد، إنها أكثر زيفًا منه.</i>

486
00:24:38,480 --> 00:24:41,040
لمرة واحدة أجد نفسي
الاتفاق مع ليام مونرو في

487
00:24:41,160 --> 00:24:42,920
أن هذا حقا لا
تأخذنا إلى أي مكان، وهناك

488
00:24:43,040 --> 00:24:44,480
لا نقطة كبيرة
في استمرارنا...

489
00:24:44,600 --> 00:24:46,560
<ط> لماذا أنت هنا؟
أخبرهم عن سبب وجودك هنا.</i>

490
00:24:46,680 --> 00:24:49,520
<i>أخبرهم عن سبب وجودك هنا.
أخبرهم عن سبب وجودك هنا.</i>

491
00:24:52,120 --> 00:24:54,880
إنها هنا لبناء showreel.
أنا لا أمزح،

492
00:24:55,000 --> 00:24:57,720
<ط>هذا هو حرفيا.
تعلم أنها لن تفوز،</i>

493
00:24:57,840 --> 00:25:00,280
<i>هذه كلها تجربة،
للحصول على نفسها على إختصار.</i>

494
00:25:00,400 --> 00:25:02,840
إنها في الواقع تعطي أقل من أ
اللعنة على أي شخص هنا

495
00:25:02,960 --> 00:25:05,480
مما يفعل لأنه سوف
في الواقع يجب أن يمثلك.

496
00:25:05,600 --> 00:25:07,080
هل انا مخطئ؟

497
00:25:07,200 --> 00:25:10,640
سياسي محترف، شخص ما
وآخر أقل واقعية مني،

498
00:25:10,760 --> 00:25:12,400
ويمكنني أن أفعل هذا.

499
00:25:12,520 --> 00:25:15,160
(ضحك)

500
00:25:15,280 --> 00:25:17,080
هل يمكنني فقط أن أجعل
بضع نقاط...

501
00:25:17,200 --> 00:25:20,040
<i>أوه، اصمت أيها الحصاة.</i>

502
00:25:20,160 --> 00:25:22,720
لماذا هذا؟
هل هذا ما أردت أن تعرفه؟

503
00:25:22,840 --> 00:25:25,680
<i>والحقيقة هي أنه لا أحد منا
أعرف المزيد بفضلك.</i>

504
00:25:25,800 --> 00:25:28,520
لماذا أنت؟
لماذا أنت؟

505
00:25:28,640 --> 00:25:31,200
شكرا لك و تصبح على خير.

506
00:25:41,880 --> 00:25:44,800
(لهث بصوت عال)

507
00:25:45,520 --> 00:25:49,880
♪ ♪

508
00:26:19,120 --> 00:26:20,920
(يقرع على الباب)

509
00:26:21,720 --> 00:26:23,800
(تامسين) جيمي.

510
00:26:25,080 --> 00:26:27,560
جيمي؟

511
00:26:27,680 --> 00:26:30,320
يقول جاك إنه يريد رؤيتنا.

512
00:26:31,480 --> 00:26:33,920
لا يمكنك تجنب ذلك.

513
00:26:38,040 --> 00:26:40,920
أرتدي ملابسي.
سوف يقابلنا في الخارج.

514
00:26:56,560 --> 00:26:59,200
<i>(المراسل) وحتى الآن الاتهامات
بغض النظر عن السخافة، فمن الواضح</i>

515
00:26:59,320 --> 00:27:03,720
<ط>استغل العصب: في ثلاثة فقط
بعد أيام، انتشر والدو على نطاق واسع.</i>

516
00:27:03,840 --> 00:27:06,840
<i>يوجد فيديو لاشتباكه
تمت مشاهدته بالفعل على مدار</i>

517
00:27:06,960 --> 00:27:08,880
<i>مليون مرة على YouTube.</i>

518
00:27:09,000 --> 00:27:10,880
<i>هناك الفيسبوك
مجموعات تدعو</i>

519
00:27:11,000 --> 00:27:13,800
<i>والدو يشكل حزبًا وطنيًا.</i>

520
00:27:13,920 --> 00:27:16,240
<i>(والدو) أنت مزحة.
تبدو أقل إنسانية مني</i>

521
00:27:16,360 --> 00:27:18,200
<i>وأنا دب مختلق
باللون الفيروزي...</i>

522
00:27:18,320 --> 00:27:22,640
<ط> ما أنت؟ أنت فقط
موقف قديم بشعر جديد.</i>

523
00:27:22,760 --> 00:27:24,480
<i>على افتراض أنك
رئيسي لأنني</i>

524
00:27:24,600 --> 00:27:27,320
<ط>لا تأخذك على محمل الجد؟
لا أحد يأخذك على محمل الجد.</i>

525
00:27:36,840 --> 00:27:39,880
أوه، انظر هنا هو،
رجل اللحظة!

526
00:27:40,000 --> 00:27:41,640
كيف تشعر؟
أن تكون ظاهرة؟

527
00:27:41,760 --> 00:27:43,320
(جيمي) سخيف.

528
00:27:43,440 --> 00:27:45,120
أنت في كل مكان يا ابني.

529
00:27:45,240 --> 00:27:47,560
تويتر الاخبار,
هل رأيت الاستطلاع؟

530
00:27:47,680 --> 00:27:51,560
أنت في المركز الثالث يا صديقي
لقد تفوقت على وخز الديمقراطيين الأحرار.

531
00:27:51,680 --> 00:27:53,160
نعم، حسنا، هو
كوب من الماء.

532
00:27:53,280 --> 00:27:54,360
هذه فرصة يا جيمي.

533
00:27:54,480 --> 00:27:55,840
وهو يعرف اسمي الآن.

534
00:27:55,960 --> 00:27:57,840
(جاك) يمكننا ذلك حقًا
افعل شيئًا هنا.

535
00:27:57,960 --> 00:27:59,480
أنت تعرف الجميع
غاضب مع

536
00:27:59,600 --> 00:28:02,040
الوضع الراهن، ووالدو
يعطي ذلك صوتا.

537
00:28:02,160 --> 00:28:05,160
والدو دب، دب أزرق.

538
00:28:05,280 --> 00:28:06,400
أخبره، تامس.

539
00:28:06,520 --> 00:28:09,120
لقد سئلنا عن <i>الإجماع.</i>

540
00:28:09,240 --> 00:28:11,200
إنها عشر دقائق
مقابلة فردية

541
00:28:11,320 --> 00:28:13,240
- مع فيليب كرين.
- "بيتبول كرين"؟

542
00:28:13,360 --> 00:28:14,440
بنادق كبيرة لبنادق كبيرة.

543
00:28:14,560 --> 00:28:16,480
مرحبًا؟ أنا لست أ
سياسي، حسنا؟

544
00:28:16,600 --> 00:28:17,840
لا أريد أن أكون سياسياً.

545
00:28:17,960 --> 00:28:19,800
(جاك) نحن نعلم ذلك
أنت تكره السياسة.

546
00:28:19,920 --> 00:28:21,400
أنا لا أكرههم، أنا فقط
غير مهتم بهم.

547
00:28:21,520 --> 00:28:23,040
لا تحتاج أن تكون
مهتم بهم.

548
00:28:23,160 --> 00:28:25,760
عليك فقط أن تكون والدو.

549
00:28:25,880 --> 00:28:27,600
وعندما يسأل كرين
شيء صعب و

550
00:28:27,720 --> 00:28:29,360
أبدو غبيًا لأنني
لا أعرف كيف أجيب؟

551
00:28:29,480 --> 00:28:33,200
ستعرف الجواب.
لأن لديك منتج.

552
00:28:33,320 --> 00:28:36,560
انظر، أستطيع أن أقول لك
ماذا أقول.

553
00:28:36,680 --> 00:28:38,440
أستطيع أن أعيش على جوجل أي حقائق،

554
00:28:38,560 --> 00:28:40,640
أعطيك إحصائيات، ونقلت،
أي شيء آخر تحتاجه.

555
00:28:40,760 --> 00:28:43,200
لذلك لديك شبكة أمان
للأشياء الخرسانية

556
00:28:43,320 --> 00:28:45,320
والباقي هو والدو وأنت
يمكن أن تفعل ذلك أثناء نومك.

557
00:28:45,440 --> 00:28:47,240
سوف تتبول في جميع أنحاء كرين.

558
00:28:47,360 --> 00:28:49,320
سيعرف أن هناك فريقًا
من حولي، سوف يراها.

559
00:28:49,440 --> 00:28:51,760
نعم جيد. أتمنى أن يفعل ذلك.
آمل أن يوجه الكاميرا نحوه.

560
00:28:51,880 --> 00:28:53,960
جميع النواب الآخرين لديهم
حصلت على فرق، نحن فقط

561
00:28:54,080 --> 00:28:58,160
أكثر صدقا حول هذا الموضوع. الآن
تعال. ماذا تقول؟ ايه؟

562
00:29:01,480 --> 00:29:02,600
جيمي. جيمي!

563
00:29:02,720 --> 00:29:04,560
لماذا أريد أن أفعل هذا؟

564
00:29:04,680 --> 00:29:07,000
انظروا إلى العالم هو knackered و
يمكنك أن تفعل شيئا حيال ذلك.

565
00:29:07,120 --> 00:29:08,600
لا أعرف ماذا
أنت على وشك.

566
00:29:08,720 --> 00:29:10,640
لقد حصل والدو على الاهتمام
من الشباب، والشباب

567
00:29:10,760 --> 00:29:14,120
لا تهتم بأي شيء
باستثناء المدربين وأفلام القراصنة.

568
00:29:14,240 --> 00:29:16,960
هل لديك أي مذهلة أخرى
نظريات عن الشباب؟

569
00:29:17,080 --> 00:29:20,640
نعم، نعم، أفعل ذلك في الواقع.
أنظر، إنهم يهتمون بوالدو،

570
00:29:20,760 --> 00:29:24,240
سوف يصوتون لصالح والدو. ال
الفيديو حقق نجاحا لسبب ما..

571
00:29:24,360 --> 00:29:26,400
الفيديو محرج.
أشعر بالحرج من ذلك.

572
00:29:26,520 --> 00:29:28,040
كنت انتقد.
لم أكن حتى واضحا -

573
00:29:28,160 --> 00:29:29,280
لا يهم-

574
00:29:29,400 --> 00:29:30,400
أو مضحك وهو ما هو أسوأ تقريبا.

575
00:29:30,520 --> 00:29:31,400
يمكننا البناء على ذلك.

576
00:29:31,520 --> 00:29:33,120
والدو ليس حقيقيا.

577
00:29:33,240 --> 00:29:35,160
بالضبط! هذا ما أنت
وقال أن هذا ضرب حقا المنزل،

578
00:29:35,280 --> 00:29:37,720
إنه ليس حقيقياً، لكنه كذلك
أكثر واقعية من كل الآخرين.

579
00:29:37,840 --> 00:29:39,480
انه لا يقف على أي شيء.

580
00:29:39,600 --> 00:29:42,840
نعم حسنًا على الأقل لا يفعل ذلك
التظاهر بذلك. انظروا، نحن لا نفعل ذلك

581
00:29:42,960 --> 00:29:46,720
بحاجة إلى السياسيين، لدينا جميعا
الايفون والكمبيوتر صح؟

582
00:29:46,840 --> 00:29:50,000
لذلك فإن أي قرار يجب أن
يتم اتخاذها، أي سياسة نحن فقط

583
00:29:50,120 --> 00:29:52,520
وضعه على الانترنت. دع
الناس يصوتون بعلامة الإبهام،

584
00:29:52,640 --> 00:29:55,400
اعترض، الأغلبية
يفوز. هذه هي الديمقراطية.

585
00:29:55,520 --> 00:29:57,280
هذا، هذا
الديمقراطية الفعلية.

586
00:29:57,400 --> 00:30:00,240
وكذلك اليوتيوب وأنا لا أعرف
إذا كنت قد رأيت ذلك ولكن أكثر

587
00:30:00,360 --> 00:30:04,800
الفيديو الشائع هو إطلاق الريح على الكلب
يتم ضبط نغمة الموضوع على <i>Happy Days.</i>

588
00:30:06,600 --> 00:30:08,560
حسنًا، اليوم هو والدو.

589
00:30:08,680 --> 00:30:11,280
لا، لا يزال الكلب.

590
00:30:11,400 --> 00:30:13,760
اسمع، هل يمكنك أن تتخيل
كل الأشياء التي يمكننا تغييرها

591
00:30:13,880 --> 00:30:15,680
إذا مارسنا الجنس
السياسيون خارج المعادلة

592
00:30:15,800 --> 00:30:18,800
لقد قلت ما قلته
والآن أنا أغلق هذا الباب.

593
00:30:22,320 --> 00:30:27,480
هل تعرف من يملك والدو؟
أنا أفعل، أنا أملك الحقوق.

594
00:30:29,760 --> 00:30:30,920
انه شخصيتي.

595
00:30:31,040 --> 00:30:33,760
نعم، مكتوب لعرضي.

596
00:30:33,880 --> 00:30:35,680
أنت خائف جدًا من ذلك
انتقل إلى المستوى التالي.

597
00:30:35,800 --> 00:30:39,920
بخير. أفهم.
ولكن أيضاً: ارحل.

598
00:30:40,560 --> 00:30:43,280
وشاهدني أطير.

599
00:30:43,400 --> 00:30:46,960
أنت تملك والدو،
لا يمكنك أن تكون والدو.

600
00:30:47,080 --> 00:30:50,880
(صوت والدو) إيه جيمي،
جيمي. ماذا يحدث؟

601
00:30:52,000 --> 00:30:54,640
قريب جدا أود أن أقول.

602
00:30:59,320 --> 00:31:05,200
ماذا يحدث؟
آه، والدوريفيك نعم، نعم.

603
00:31:05,320 --> 00:31:07,080
لماذا هو الذهاب إلى اليسار قليلا؟

604
00:31:07,200 --> 00:31:08,040
لأن...

605
00:31:08,160 --> 00:31:09,400
أعلم أن لدي...

606
00:31:09,520 --> 00:31:10,600
ضع إبهامك
في الشيء الأبيض -

607
00:31:10,720 --> 00:31:11,920
حصلت على ذلك هناك. تمام.

608
00:31:12,040 --> 00:31:13,840
هذه ليست الطريقة التي يعمل بها الأمر.

609
00:31:22,240 --> 00:31:25,440
الليلة الأولى،
الرقم، أو بشكل أكثر دقة

610
00:31:25,560 --> 00:31:28,040
الشخصية التي كانت
مما يسبب اضطرابا في

611
00:31:28,160 --> 00:31:31,000
ستنتونفورد في الانتخابات الفرعية.
على عكس المرشحين الآخرين

612
00:31:31,120 --> 00:31:35,200
وليس له انتماء حزبي.
ليس لديه حتى لقب.

613
00:31:35,320 --> 00:31:39,120
إنه والدو، منذ بضعة أسابيع
مجرد شخصية عبادة في

614
00:31:39,240 --> 00:31:43,680
<i>عرض كوميدي، اليوم، رسمي
تميمة للناخبين المحتجين.</i>

615
00:31:43,800 --> 00:31:45,560
<i>صوّت لوالدو.</i>

616
00:31:45,680 --> 00:31:47,920
<i>الرسوم المتحركة لا يتم اللعب بها
القواعد وازدراء والدو الصريح</i>

617
00:31:48,040 --> 00:31:51,520
<i>لمعارضيه
من الواضح أنها ضربت على وتر حساس.</i>

618
00:31:53,240 --> 00:31:55,920
والدو، باعتباره التميمة لـ
المحرومة أليس كذلك

619
00:31:56,040 --> 00:31:59,600
تحييد في نهاية المطاف
معارضة فعالة على محمل الجد؟

620
00:31:59,720 --> 00:32:02,440
هل يمكنني الحصول على ترجمات
للسيد كرين، من فضلك؟

621
00:32:02,560 --> 00:32:05,480
من خلال تشجيع الناس على عدم القيام بذلك
رعاية، أنت خطير بنشاط.

622
00:32:05,600 --> 00:32:08,440
<i>خطير، تعتقد أن
لا يمكن الوثوق بالجمهور؟</i>

623
00:32:08,560 --> 00:32:09,920
لا.

624
00:32:10,040 --> 00:32:11,240
<ط>أليس هذا في الأساس
هل تسميهم حمقى؟</i>

625
00:32:11,360 --> 00:32:12,200
لا، أنا...

626
00:32:12,320 --> 00:32:13,760
<i>بيليندز إذن؟</i>

627
00:32:13,880 --> 00:32:15,600
هل أتيت فعلا
هنا للمناقشة أو...

628
00:32:15,720 --> 00:32:17,520
أنت متعجرف لمجد
لكمة وجودي الرجل، فيل.

629
00:32:17,640 --> 00:32:19,360
<i>أنت تعلم أنك ستحصل عليه
أفضل تقييماتك منذ أشهر</i>

630
00:32:19,480 --> 00:32:20,680
<i>لأنني هنا.</i>

631
00:32:20,800 --> 00:32:22,320
<ط> حتى الاقتراب
إلى الأرقام،</i>

632
00:32:22,440 --> 00:32:24,320
<i>سأقوم بالانسحاب
لك الليلة،</i>

633
00:32:24,440 --> 00:32:25,840
<i>عليك أن تمارس الجنس
شطيرة جمبري على الهواء مباشرة.</i>

634
00:32:25,960 --> 00:32:27,520
<i>أعد كوكتيلًا رائعًا من الجمبري</i>

635
00:32:27,640 --> 00:32:29,200
نعم هل يمكننا أن نجعل جدية
النقطة السياسية التي هي.

636
00:32:29,320 --> 00:32:31,040
لقد حصلت على واحدة زرقاء كبيرة
نقطة لجعل، أحمق.

637
00:32:31,160 --> 00:32:33,200
<ط> هل ترغب في ذلك
إلقاء نظرة على ذلك؟</i>

638
00:32:33,320 --> 00:32:35,680
عمل عظيم هذه الليلة. أنظر إلى،
انظر إلى هذا، انظر إلى هذا.

639
00:32:35,800 --> 00:32:38,480
إنه تطبيق الاقتراع Waldo.
الآن يمكن لهذا أن يحددك

640
00:32:38,600 --> 00:32:40,800
مع نظام تحديد المواقع بحيث متى
أنت في مركز الاقتراع

641
00:32:40,920 --> 00:32:42,640
فهو يفتح الأحمال
من القرف الحرة، انظر.

642
00:32:42,760 --> 00:32:44,160
<i>(والدو) شكرًا
للتصويت أيها الأحمق!</i>

643
00:32:44,280 --> 00:32:46,000
<i>شكرًا على التصويت أيها الأحمق!</i>

644
00:32:46,120 --> 00:32:48,000
(يضحك) إنه جيد، أليس كذلك؟

645
00:32:48,120 --> 00:32:49,520
من هذا الرجل الذي نلتقي به؟

646
00:32:49,640 --> 00:32:51,360
لا أدري.
لكنه من واشنطن

647
00:32:51,480 --> 00:32:53,840
وقد حصل على بلدي
رقم مقيد.

648
00:32:56,520 --> 00:32:58,400
جيف كارتر من الوكالة.

649
00:32:58,520 --> 00:32:59,560
(جاك) مرحبًا.

650
00:32:59,680 --> 00:33:01,280
يا. وسوف أقفز مباشرة.

651
00:33:01,400 --> 00:33:03,800
أعتقد أن ما تفعله
مع والدو رائع.

652
00:33:03,920 --> 00:33:05,680
من "الوكالة"؟

653
00:33:05,800 --> 00:33:08,840
نعم، استمع، قد يكون والدو هو
شخصية سياسية مثالية.

654
00:33:08,960 --> 00:33:10,480
والدو الدب.

655
00:33:10,600 --> 00:33:13,400
الدب مثل الناس. الحقيقة
انه مساعدة الدب.

656
00:33:13,520 --> 00:33:15,280
- "مساعدة"؟
- إنه يساعد.

657
00:33:15,400 --> 00:33:17,160
(جيف) صحيح. أنت تنظر
عند السياسيين البشريين؛

658
00:33:17,280 --> 00:33:19,560
أنت غريزي مثل
بررر - غريب، أليس كذلك؟

659
00:33:19,680 --> 00:33:22,200
مثل الفتيات في الإباحية لك
فقط أعرف أن هناك شيئًا خاطئًا،

660
00:33:22,320 --> 00:33:23,800
'لسبب آخر
هل يفعلون ذلك؟

661
00:33:23,920 --> 00:33:25,120
إنها عادة مشاكل الأب، يا.

662
00:33:25,240 --> 00:33:27,280
تماما مثل السياسة.
والدو يتجاوز ذلك.

663
00:33:27,400 --> 00:33:30,160
أنت تعرف بالفعل أنه ليس حقيقيا.
لذلك لا توجد عيوب شخصية.

664
00:33:30,280 --> 00:33:31,440
أنا شخص.

665
00:33:31,560 --> 00:33:33,480
مع احترامي والدو
أكثر منك.

666
00:33:33,600 --> 00:33:37,280
إنه فريق، وأنت منفتح
حول ذلك، وهو أمر رائع.

667
00:33:37,400 --> 00:33:38,960
الشيء الصدق يعمل.

668
00:33:39,080 --> 00:33:43,560
والدو هو شخص طيب
لا تقبل فقط بل تحتضن.

669
00:33:43,680 --> 00:33:45,440
في اللحظة
فهو مناهض للسياسة،

670
00:33:45,560 --> 00:33:48,040
وهو الموقف السياسي
في حد ذاته، أليس كذلك؟

671
00:33:48,160 --> 00:33:50,280
لكنه يستطيع التسليم
أي نوع من السياسة

672
00:33:50,400 --> 00:33:53,560
المحتوى، ناقص الإمكانات
سلبيات الرسول البشري.

673
00:33:53,680 --> 00:33:57,160
في المناظرة، يمكن لفريقك ذلك
جوجل كل كلمة الرجل الآخر

674
00:33:57,280 --> 00:34:00,280
يقول، ثم دع والدو يضربه
مع احصائيات فضح ويبصقون أ

675
00:34:00,400 --> 00:34:03,200
تويتر زنجر جاهز
في الجملة التالية.

676
00:34:03,320 --> 00:34:05,520
إنه القاتل المثالي.

677
00:34:05,640 --> 00:34:07,760
رغم ذلك لن نفوز.

678
00:34:11,480 --> 00:34:13,120
أنتم يا رفاق بريطانيون جدًا.

679
00:34:13,240 --> 00:34:16,560
لا، بالطبع لن يفوز، أنت
بدأت خشنة جدا قبالة

680
00:34:16,680 --> 00:34:19,480
الخفافيش، ليس هناك كبيرة
أساس لما تقدمه، و

681
00:34:19,600 --> 00:34:24,320
العدمية بأكملها "الديمقراطية سيئة"
الشيء نعم هو نوع من wack-a-doo

682
00:34:24,440 --> 00:34:28,400
ولكن مع الهدف، والأمل
الرسالة التي يمكننا بالطبع

683
00:34:28,520 --> 00:34:31,320
يمد. تنشيط
محرومين دون فزع

684
00:34:31,440 --> 00:34:35,400
الوسط عبر الجديد الخاص بك
منصة: لقد حصلت على العالمية

685
00:34:35,520 --> 00:34:39,760
منتج سياسي ترفيهي
الناس يريدون فعلا.

686
00:34:41,000 --> 00:34:43,200
هل يمكن أن لفة
هذا في جميع أنحاء العالم.

687
00:34:43,320 --> 00:34:46,680
- مثل برينجلز.
- قطعاً.

688
00:34:51,160 --> 00:34:54,080
إنه...
إنها أشياء مثيرة للاهتمام بالرغم من ذلك.

689
00:34:54,200 --> 00:34:56,600
عندما تنتهي
مع ستينتونفورد،

690
00:34:56,720 --> 00:34:58,640
قد تكون هناك فرصة
في أمريكا الجنوبية.

691
00:34:58,760 --> 00:35:00,360
<i>هل يمكنك التحدث بالإسبانية؟</i>

692
00:35:00,480 --> 00:35:03,360
<i>العيش في مدريد ثلاث سنوات.</i>

693
00:35:03,480 --> 00:35:05,520
<i>ممتاز.</i>

694
00:35:23,920 --> 00:35:25,600
ماذا؟

695
00:35:26,680 --> 00:35:27,960
انه لن يأتي.

696
00:35:28,080 --> 00:35:30,840
لكنه زعيم الحزب.

697
00:35:30,960 --> 00:35:32,800
انها سامة جدا.

698
00:35:35,400 --> 00:35:37,880
<i>(امرأة) وفي الوقت نفسه كدعم
يبدو أن جويندولين هاريس</i>

699
00:35:38,000 --> 00:35:41,400
<i>يتضاءل، وينفي حزب العمل
الحزب يفقد الثقة</i>

700
00:35:41,520 --> 00:35:44,080
<i>في مرشحهم الشاب ولكن
أمضت الآنسة هاريس معظم الوقت

701
00:35:44,200 --> 00:35:47,480
<ط>اليوم مغلق في محادثات الأزمة
على رأس الحزب...</i>

702
00:35:47,600 --> 00:35:49,080
<i>(إيقاف تشغيل التلفزيون)</i>

703
00:35:50,440 --> 00:35:52,280
<i>(الراديو) في ستنتونفورد
الانتخابات الفرعية،</i>

704
00:35:52,400 --> 00:35:56,360
<ط> والدو الرسوم المتحركة
يستمر الدب في...</i>

705
00:35:56,480 --> 00:35:58,400
هل رأيت جويندولين
هاريس أمس؟

706
00:35:58,520 --> 00:36:00,680
انها تبدو وكأنها
لقد تم تسميمها.

707
00:36:00,800 --> 00:36:03,360
لأنه سوف يتفوق عليها.

708
00:36:03,480 --> 00:36:06,000
إذا كان هذا الشيء هو الرئيسي
المعارضة ثم

709
00:36:06,120 --> 00:36:08,640
النظام برمته يبدو سخيفا.

710
00:36:10,400 --> 00:36:12,680
والذي قد يكون كذلك.

711
00:36:12,800 --> 00:36:15,400
لكنها بنت هذه الطرق.

712
00:36:20,680 --> 00:36:22,520
(يقرع على الباب)

713
00:36:22,640 --> 00:36:24,440
فقط ادخل يا روي.

714
00:36:30,680 --> 00:36:33,480
أنا آسف، حسنا؟

715
00:36:33,600 --> 00:36:36,440
لقد كان من الخطأ أن
اتكلم معك هكذا...

716
00:36:36,560 --> 00:36:39,600
بعد الحملة،
كنت سأتصل بك.

717
00:36:39,720 --> 00:36:42,000
بعد الحملة.

718
00:36:42,120 --> 00:36:45,040
كل ما قمت به
هو تعزيز مونرو.

719
00:36:45,160 --> 00:36:46,800
لن تفوز أيضاً، ولكن
كنت على الأقل أحاول

720
00:36:46,920 --> 00:36:48,960
لتمثيل...

721
00:36:49,080 --> 00:36:51,840
حسنًا، لا أعرف، ليس فقط
هراء على كل شيء.

722
00:36:51,960 --> 00:36:54,440
لو كنت واعظا
الثورة، وهذا من شأنه أن يكون شيئا.

723
00:36:54,560 --> 00:36:58,800
لكنك لست كذلك لأن ذلك سيحدث
تتطلب الشجاعة والعقلية.

724
00:36:58,920 --> 00:37:00,720
وماذا لديك؟

725
00:37:01,960 --> 00:37:03,800
من أنت؟

726
00:37:04,760 --> 00:37:06,840
لماذا أنت؟

727
00:37:13,000 --> 00:37:14,840
صباح.

728
00:37:24,040 --> 00:37:25,920
حتى الدفعة النهائية.

729
00:37:26,040 --> 00:37:27,920
أنت تذكر الجميع بذلك
حصلت على التطبيق، أنه إذا كانوا

730
00:37:28,040 --> 00:37:31,840
أوصي به للأصدقاء
يفتح الطربوش الصغير لوالدو.

731
00:37:31,960 --> 00:37:33,760
(تامسين) نحن هنا.

732
00:37:35,360 --> 00:37:37,480
<i>انتبه للمتسوقين.</i>

733
00:37:37,600 --> 00:37:41,280
<i>أنا هنا لأطلب منك
خدمة هامة. اجتمعوا.</i>

734
00:37:41,400 --> 00:37:43,800
<i>تعال إلى هنا واستمع.</i>

735
00:37:45,920 --> 00:37:49,960
لا تصوتوا لي، أنا
إهانة. بجد.

736
00:37:50,080 --> 00:37:53,160
التصويت لمونرو أو
هاريس أو أنا لا أعرف،

737
00:37:53,280 --> 00:37:55,440
حزب استقلال المملكة المتحدة أو حتى ذلك الرجل من حزب الديمقراطيين الأحرار.

738
00:37:55,560 --> 00:37:57,280
(امرأة) إنه وخز!

739
00:37:57,400 --> 00:38:00,520
على محمل الجد، مجرد فتحة الشرج
سوف يصوت في الواقع بالنسبة لي.

740
00:38:00,640 --> 00:38:01,680
ما هذه المفارقة؟

741
00:38:01,800 --> 00:38:03,840
أنا أسوأ من التصويت الضائع.

742
00:38:03,960 --> 00:38:05,240
إنه من حملة هاريس.

743
00:38:05,360 --> 00:38:07,360
<i>أعني ذلك، أيها البلهاء!
لا تصوتوا لي!</i>

744
00:38:07,480 --> 00:38:09,680
لا تصوتوا لي!
لا تصوتوا لي!

745
00:38:09,800 --> 00:38:11,600
لا تصوتوا ل...

746
00:38:14,200 --> 00:38:15,960
بوو!

747
00:38:16,080 --> 00:38:17,360
اسكت.

748
00:38:17,480 --> 00:38:19,080
لا، لا تستهزئ به، فهو على حق!
إنه على حق.

749
00:38:19,200 --> 00:38:20,720
- ماذا تفعل؟
- الاستقالة.

750
00:38:20,840 --> 00:38:22,040
جيمي.

751
00:38:23,680 --> 00:38:25,280
ينظر! هذا أنا، أنا والدو.

752
00:38:25,400 --> 00:38:28,040
هذا الرجل، أيا كان هذا
الرجل هو أنه بطل.

753
00:38:28,160 --> 00:38:30,720
يجب عليك رمي الأشياء
والدو، إنه أخبار سيئة للغاية.

754
00:38:30,840 --> 00:38:32,160
- (المرأة) إنه مضحك.
- ليس كذلك.

755
00:38:32,280 --> 00:38:34,560
لا تستمع لذلك
يا رجل، إنه مثليه. آه!

756
00:38:34,680 --> 00:38:36,280
- (يضحك)
- <i>تذكر إذن،</i>

757
00:38:36,400 --> 00:38:38,480
<i>فتح صناديق الاقتراع،
وإذا كان لديك تطبيقي،</i>

758
00:38:38,600 --> 00:38:40,640
<i>يمكنك فتح أشياء جديدة مثل
العبارات الجذابة والقليل</i>

759
00:38:40,760 --> 00:38:44,360
قبعة ن 'ذلك. فقط احمق
لن يصوتوا لي

760
00:38:44,480 --> 00:38:46,240
<i>لذا، شكك في الوضع الراهن!</i>

761
00:38:46,360 --> 00:38:47,480
(جيمي) اقتله!

762
00:38:47,600 --> 00:38:48,920
اركلهم حيث يؤلمك!

763
00:38:49,040 --> 00:38:51,280
أول رجل ضربه
يحصل على خمسمائة جنيه!

764
00:38:51,400 --> 00:38:54,760
<ط> نعم، هذا صحيح. طرق
له أسفل. اطرحه أرضًا.</i>

765
00:38:54,880 --> 00:39:00,280
<ط> سحقها.
نعم نعم. نعم نعم.</i>

766
00:39:00,400 --> 00:39:02,040
<i>نعم.</i>

767
00:39:05,320 --> 00:39:08,200
♪ ♪

768
00:39:11,600 --> 00:39:14,680
<i>(تلفزيون) أنا الموقع أدناه
الضابط العائد لـ</i>

769
00:39:14,800 --> 00:39:17,960
<ط> ستنتونفورد وهيرشام
الدائرة الانتخابية، تعطي بموجب هذا</i>

770
00:39:18,080 --> 00:39:20,240
<i>لاحظ أن العدد الإجمالي
من الأصوات المسجلة لكل</i>

771
00:39:20,360 --> 00:39:22,720
<ط>المرشح في
الانتخابات على النحو التالي.</i>

772
00:39:22,840 --> 00:39:27,280
<ط> فينش، سيمون آرثر.
الديمقراطيون الليبراليون.</i>

773
00:39:27,400 --> 00:39:30,400
<i>ألفان وأربعة
مائة وتسعة وأربعون.</i>

774
00:39:30,520 --> 00:39:32,560
<i>(تصفيق)</i>

775
00:39:32,680 --> 00:39:36,280
<i>هاريس، جويندولين جودي.
العمل.</i>

776
00:39:36,400 --> 00:39:39,760
<i>أحد عشر ألفًا واثنان
مائة وسبعة وثلاثون.</i>

777
00:39:42,560 --> 00:39:46,560
<i>مونرو، ليام جورج تينيسون.
محافظ.</i>

778
00:39:46,680 --> 00:39:50,240
<i>تسعة عشر ألفًا، واحد
مائة وواحد وستون.</i>

779
00:39:56,280 --> 00:39:57,360
<i>والدو، إندبندنت.</i>

780
00:39:57,480 --> 00:40:01,080
<i>(الصراخ)</i>

781
00:40:01,200 --> 00:40:06,120
<i>ستة عشر ألفًا وسبعة
مائة وأربعة وثمانون.</i>

782
00:40:06,240 --> 00:40:08,360
<i>(الهتاف)</i>

783
00:40:08,480 --> 00:40:11,240
<i>سيداتي، سيداتي وسادتي،
من فضلك، أعلن أن ليام مونرو

784
00:40:11,360 --> 00:40:15,240
<i>عضو منتخب حسب الأصول
البرلمان للدائرة الانتخابية.</i>

785
00:40:15,360 --> 00:40:17,200
<i>(تصفيق، صيحات استهجان)</i>

786
00:40:17,320 --> 00:40:18,880
<i>(والدو) مرحبًا بالجميع.</i>

787
00:40:19,000 --> 00:40:22,400
<i>خمسمائة جنيه إسترليني
أي شخص يمكنه رمي الحذاء!</i>

788
00:40:51,840 --> 00:40:54,520
(الضابط) اصعد، هيا.

789
00:40:54,640 --> 00:40:56,000
تعال!

790
00:41:04,320 --> 00:41:06,920
هيا، اخرج.

791
00:41:19,520 --> 00:41:21,280
تعال.

792
00:41:36,120 --> 00:41:39,200
<i>(الصوت الصيني)</i>

793
00:42:02,560 --> 00:42:04,040
(الضابط) أوي!

794
00:42:05,760 --> 00:42:06,880
<i>(فرقعات الكهرباء)</i>

795
00:42:07,000 --> 00:42:10,920
♪ ♪

796
00:42:35,480 --> 00:42:39,840
♪ ♪
