1 00:00:00,087 --> 00:00:01,760 पहले "मेनिफेस्ट" ... पर 2 00:00:02,680 --> 00:00:03,780 उसे ढूँढो। 3 00:00:03,780 --> 00:00:06,740 मुझे नहीं लगता कि हम हैं किसी को भी खोजने के लिए 4 00:00:06,740 --> 00:00:08,780 मुझे लगता है कि मैं कर रहा हूँ किसी और का फोन। 5 00:00:08,780 --> 00:00:11,780 कोई फर्क नहीं पड़ता कि मैं क्या कर रहा हूँ, मैं हूँ बुरा आदमी है, और मैं इसे से थक गया हूँ। 6 00:00:11,780 --> 00:00:13,660 इसलिए हम ऐसा नहीं कर रहे हैं। 7 00:00:13,660 --> 00:00:14,740 वह आपसे प्यार करता है। 8 00:00:14,740 --> 00:00:16,860 और मैं उसे प्यार करता हूं। मुझे उम्मीद है कि यह पर्याप्त होगा। 9 00:00:16,860 --> 00:00:18,780 मेजर एक शब्द चाहेगा। 10 00:00:18,780 --> 00:00:21,700 मैं जानती थी। यह मेट्रो सुरंगों की तरह है, पिताजी। 11 00:00:21,700 --> 00:00:23,700 वे यहीं हैं। 12 00:00:23,700 --> 00:00:24,810 मुझे लगता है कि मैंने पाया मेजर के पवित्र कंघी बनानेवाले की रेती। 13 00:00:24,810 --> 00:00:27,660 उन्होंने पाया कि कुछ यात्रियों की 14 00:00:27,660 --> 00:00:28,810 कॉलिंग के प्रति अधिक संवेदनशील हैं। 15 00:00:28,810 --> 00:00:30,700 काल। 16 00:00:30,700 --> 00:00:31,780 अगर मेजर को पता चल गया वह क्या कर सकता है ... 17 00:00:31,780 --> 00:00:33,720 हमें यकीन हो गया वह कभी नहीं करती। 18 00:00:36,730 --> 00:00:38,730 काल! 19 00:00:46,750 --> 00:00:48,670 नहीं नहीं नहीं नहीं। 20 00:00:48,670 --> 00:00:50,870 मैंने कहा नहीं पुलिस, लानत है। 21 00:00:52,000 --> 00:00:58,074 अपने उत्पाद या ब्रांड का विज्ञापन यहां करें www.OpenSubtmarks.org से आज ही संपर्क करें 22 00:01:01,670 --> 00:01:02,790 वाह, वाह। सर, सर। 23 00:01:02,790 --> 00:01:04,660 नहीं नहीं नहीं नहीं। मैं-मैं बेन स्टोन हूं। 24 00:01:04,660 --> 00:01:05,750 थी ... यह मेरा घर है, मेरा परिवार है ... 25 00:01:05,750 --> 00:01:06,820 शांत हो जाओ। मुझे कुछ आई.डी. 26 00:01:12,670 --> 00:01:13,820 वह, उह ... वह छोटा है, 27 00:01:13,820 --> 00:01:16,750 और वह वास्तव में है ... वह वास्तव में बीमार है। 28 00:01:17,820 --> 00:01:21,680 मेरे पास एक फोटो है। 29 00:01:22,830 --> 00:01:24,820 ये सिर्फ एलिमिनेशन प्रिंट हैं। 30 00:01:24,820 --> 00:01:26,760 मिमी-हम्म। 31 00:01:26,760 --> 00:01:29,760 धन्यवाद। 32 00:01:29,760 --> 00:01:32,670 श्रीमती स्टोन, आपका बेटा करता है भागने का इतिहास रहा है? 33 00:01:32,670 --> 00:01:33,800 नहीं नहीं। 34 00:01:33,800 --> 00:01:36,720 उह, ठीक है, वह हाल ही में एक बार गया था। 35 00:01:36,720 --> 00:01:37,790 घर पर कुछ भी हो रहा है 36 00:01:37,790 --> 00:01:39,700 वह उसे छोड़ने के लिए चाहते हो सकता है? 37 00:01:40,700 --> 00:01:42,780 उनके पिता दो हफ्ते पहले बाहर चले गए। 38 00:01:42,780 --> 00:01:45,720 वह बेंजामिन स्टोन है? हाँ। 39 00:01:45,720 --> 00:01:47,760 फ्लाइट 828 पर कैल के साथ कौन था? 40 00:01:47,760 --> 00:01:49,670 हां, हां, लेकिन वे हर दिन बात करते हैं। 41 00:01:49,670 --> 00:01:50,750 वे हर समय एक दूसरे को देखते हैं। 42 00:01:50,750 --> 00:01:51,800 कैल बेन को देखने नहीं गया। 43 00:01:51,800 --> 00:01:53,720 कुछ तो हुआ होगा। 44 00:01:53,720 --> 00:01:55,680 क्या हो सकता है की कोई भी समझ? 45 00:01:58,700 --> 00:02:00,690 श्रीमती स्टोन, क्या आप किसी के बारे में जानते हैं 46 00:02:00,690 --> 00:02:01,830 हो सकता है कि कैल को नुकसान पहुंचाना हो 47 00:02:01,830 --> 00:02:03,810 नहीं। 48 00:02:03,810 --> 00:02:06,810 लेकिन उनके पिता को लगता है ... 49 00:02:06,810 --> 00:02:09,690 कृपा। कृपा। हे भगवान। 50 00:02:12,790 --> 00:02:15,770 श्री पाषाण। 51 00:02:15,770 --> 00:02:17,690 हाँ? 52 00:02:17,690 --> 00:02:19,670 आपकी पूर्व पत्नी के बारे में था ... 53 00:02:19,670 --> 00:02:22,730 कोई नहीं थे... हम अभी भी शादीशुदा हैं। 54 00:02:22,730 --> 00:02:25,690 आपकी पत्नी साझा करने वाली थी तुम्हारा एक सिद्धांत 55 00:02:25,690 --> 00:02:26,850 किसी के बारे में जो चाहते हो सकता है अपने बेटे को नुकसान पहुंचाना। 56 00:02:29,790 --> 00:02:33,690 खैर, कैल थोड़ा सा हो गया है एक सेलिब्रिटी जब से हम वापस आए, 57 00:02:33,690 --> 00:02:35,750 बहुत सारा अवांछित ध्यान, 58 00:02:35,750 --> 00:02:37,760 लेकिन, नहीं, कुछ खास नहीं। 59 00:02:37,760 --> 00:02:41,760 मिस्टर स्टोन, क्या आप मुझे बता सकते हैं आज शाम को तुम्हारा ठिकाना? 60 00:02:41,760 --> 00:02:43,740 मैं अपनी बहन के साथ था, जासूस माइकेला स्टोन। 61 00:02:43,740 --> 00:02:44,850 नहीं, इसका बेन से कोई लेना-देना नहीं है। 62 00:02:44,850 --> 00:02:47,700 मैं आश्वासन दे सकता हूँ। 63 00:02:52,690 --> 00:02:53,780 माइकेला, आप यहाँ क्या कर रही हैं? 64 00:02:53,780 --> 00:02:54,860 वह कहाँ है? 65 00:02:54,860 --> 00:02:56,740 वह कहाँ है?! कौन? 66 00:02:56,740 --> 00:02:58,780 मेरे साथ मत खिलो, शरद ऋतु। कैल कहाँ है? 67 00:02:58,780 --> 00:03:00,660 मिशेला, मैं आपको शपथ दिलाता हूं, 68 00:03:00,660 --> 00:03:01,770 मेरे पास शून्य विचार है तुम किस बारे में बात कर रहे हो! 69 00:03:01,770 --> 00:03:03,780 हम जानते हैं कि आप तिल, शरद ऋतु हैं। 70 00:03:03,780 --> 00:03:05,740 हम जानते हैं कि आप रहे हैं मेजर के साथ काम करते हुए, 71 00:03:05,740 --> 00:03:06,780 जो भी नरक है। 72 00:03:06,780 --> 00:03:07,850 इसलिए यदि आपके पास यहां काल नहीं है, 73 00:03:07,850 --> 00:03:10,740 मुझे अनुमान है कि मेजर करता है। 74 00:03:10,740 --> 00:03:13,820 आप मुझे बताने जा रहे हैं वास्तव में वह कहां है 75 00:03:13,820 --> 00:03:16,770 मिशेला, आपको मुझ पर विश्वास करना होगा। 76 00:03:16,770 --> 00:03:18,720 नरक मैं करता हूँ। 77 00:03:18,720 --> 00:03:20,690 आप हमसे झूठ बोल रहे हैं जब से तुम यहां आए हो। 78 00:03:20,690 --> 00:03:22,740 हम आपको शरद ऋतु में लाए थे। हमने आपकी रक्षा की। 79 00:03:22,740 --> 00:03:24,740 मीकेला, मुझे नहीं पता तुम किस बारे में बात कर रहे हो। 80 00:03:28,830 --> 00:03:30,750 जैतून, क्या हो रहा है? 81 00:03:30,750 --> 00:03:32,710 अरे। 82 00:03:32,710 --> 00:03:34,780 पुलिस। उन्हें लगता है कि यह डैड है। 83 00:03:34,780 --> 00:03:35,830 आपको आने की जरूरत है। 84 00:03:35,830 --> 00:03:37,710 हाँ, मैं वहीं रहूँगा। 85 00:03:37,710 --> 00:03:39,750 आप भी। आ जाओ। 86 00:03:39,750 --> 00:03:41,790 आपको यह सब गलत लगा। 87 00:03:43,710 --> 00:03:50,140 MaxPayne द्वारा समन्वयित और सही किया गया == 00:16:15,780 ... मेजर होना चाहिए उसे नीचे ट्रैक किया। 336 00:16:15,780 --> 00:16:16,830 यही उसका लाभ है। 337 00:16:16,830 --> 00:16:18,790 इसलिए शरद यात्रियों की जासूसी करता है, 338 00:16:18,790 --> 00:16:21,790 और बदले में, मेजर उसे अपनी बेटी के साथ फिर से रखता है। 339 00:16:21,790 --> 00:16:22,940 इसलिए वह बहुत डरी हुई है। 340 00:16:22,940 --> 00:16:24,870 वह कुछ भी नहीं करना चाहती है यह खतरे में पड़ सकता है ... 341 00:16:24,870 --> 00:16:26,870 हाँ? 342 00:16:26,870 --> 00:16:28,970 हमने बच्चे को भी ट्रैक कर लिया है, 343 00:16:28,970 --> 00:16:30,900 तो हम शरद ऋतु के साथ एक सौदा कर सकते हैं। 344 00:16:30,900 --> 00:16:32,790 खैर, हम बेहतर तेजी से आगे बढ़ते हैं। 345 00:16:32,790 --> 00:16:34,760 फेड्स ने उसके वारंट को रद्द कर दिया। 346 00:16:34,760 --> 00:16:35,960 तुम्हारी किस बारे में बोलने की इच्छा थी? 347 00:16:35,960 --> 00:16:38,880 जो भी यह मेजर है, वह तार खींच रहा है। 348 00:16:38,880 --> 00:16:41,790 यह केवल समय की बात है 349 00:16:41,790 --> 00:16:42,950 इससे पहले कि हम शरद ऋतु में कटौती करने के लिए है। 350 00:16:48,780 --> 00:16:49,860 माफ़ कीजियेगा। नमस्ते। 351 00:16:49,860 --> 00:16:51,950 नमस्ते। नमस्ते। हम अपने बेटे की तलाश कर रहे हैं। 352 00:16:51,950 --> 00:16:53,760 क्या आपने उसे देखा? 353 00:16:53,760 --> 00:16:54,870 क्षमा करें, श्रीमान, उनका नाम काल है। 354 00:16:54,870 --> 00:16:57,750 बहाना, मुझे, सर, हाय। नहीं? 355 00:16:57,750 --> 00:16:59,880 मेरा बेटा खो गया है। तुमने शायद देखा ... नहीं? 356 00:16:59,880 --> 00:17:01,840 सर, क्या आपने इस छोटे लड़के को देखा है? 357 00:17:01,840 --> 00:17:04,790 कृपया, मैं-मैं-मैं इस लड़के की तलाश में हूँ। 358 00:17:04,790 --> 00:17:05,950 उसका नाम काल है। 359 00:17:10,750 --> 00:17:11,970 आपको पता नहीं है कि यह कैसा है, 360 00:17:11,970 --> 00:17:13,910 अपने बच्चे को जानना यह करीब है 361 00:17:13,910 --> 00:17:15,850 और उसे देखने में सक्षम नहीं किया जा रहा है, 362 00:17:15,850 --> 00:17:16,970 इस महिला से भीख मांगते ... 363 00:17:16,970 --> 00:17:18,870 प्रमुख। 364 00:17:20,790 --> 00:17:23,770 मैंने उससे कहा कि कैल विशेष था, 365 00:17:23,770 --> 00:17:26,840 किसी तरह वह चीजों को जानता था उसे पता नहीं चलना चाहिए था। 366 00:17:26,840 --> 00:17:29,830 कैल की स्केचबुक ... आपने इसमें से एक पृष्ठ फाड़ा, 367 00:17:29,830 --> 00:17:33,830 वह कहाँ जा रहा था की एक तस्वीर। 368 00:17:33,830 --> 00:17:37,890 आपने अपना खुद का बच्चा पाने के लिए एक और बच्चा बेच दिया। 369 00:17:39,790 --> 00:17:41,960 मैंने उसे ड्राइंग नहीं दी। 370 00:17:41,960 --> 00:17:43,800 मैं आप की कसम खाता हूँ। 371 00:17:43,800 --> 00:17:46,840 शरद ऋतु, आप इसे अभी भी बना सकते हैं। 372 00:17:46,840 --> 00:17:49,800 मैं आपके बच्चे को देखने में आपकी मदद कर सकता हूं। 373 00:17:50,800 --> 00:17:52,750 क्या आप जानते हैं वह कहाँ पर है? 374 00:17:52,750 --> 00:17:53,970 मुझे पता है कि वह कहाँ है, 375 00:17:53,970 --> 00:17:56,840 लेकिन आपको हमें पहले कैल खोजने में मदद करनी होगी। 376 00:17:58,840 --> 00:18:01,770 मैं जोखिम नहीं ले सकता। 377 00:18:01,770 --> 00:18:02,980 यदि मेजर को पता चला, 378 00:18:02,980 --> 00:18:05,770 मुझे नहीं पता कि वह क्या करेगी। 379 00:18:08,860 --> 00:18:10,860 हम समय से बाहर हैं, मिक। कैप्टन उसे लात मारना चाहता है। 380 00:18:10,860 --> 00:18:12,880 तुम्हें पता है कि हम उसे नहीं रख सकते संघीय वारंट के बिना। 381 00:18:12,880 --> 00:18:13,980 मुझे एक मिनट और दो। 382 00:18:20,860 --> 00:18:22,770 फ्लाइट 828 ... यह एक कारण से हुआ। 383 00:18:22,770 --> 00:18:23,900 मेरा मानना ​​है कि यह हमें साथ लेकर आया है 384 00:18:23,900 --> 00:18:25,840 ताकि हम मदद कर सकें एक दूसरे पर, एक दूसरे पर भरोसा करें। 385 00:18:25,840 --> 00:18:27,800 शरद, मुझे देखो। 386 00:18:29,780 --> 00:18:32,880 क्या तुम सच में सोचते हो? आप मेजर पर भरोसा कर सकते हैं? 387 00:18:40,420 --> 00:18:44,370 प्रिय, आप नीचे क्यों नहीं आते? 388 00:18:44,450 --> 00:18:46,450 मैंने हमें कुछ सूप बनाया। 389 00:18:46,450 --> 00:18:50,450 यह फिर से नहीं हो सकता। 390 00:18:52,450 --> 00:18:56,250 पिछली बार भी ऐसा ही हुआ था। 391 00:18:56,250 --> 00:18:59,280 सुनो, यहां आओ। 392 00:18:59,280 --> 00:19:01,250 है ना? 393 00:19:02,360 --> 00:19:05,280 आपके माता-पिता इस पर हैं। 394 00:19:05,280 --> 00:19:07,360 जब तक वे उसे ढूंढ नहीं लेते वे रुकने वाले नहीं हैं। 395 00:19:07,360 --> 00:19:08,450 मिमी? 396 00:19:10,290 --> 00:19:12,300 और न ही मैं। 397 00:19:12,300 --> 00:19:15,380 मैं उसे महसूस कर सकता हूं, पिछली बार की तरह। 398 00:19:15,380 --> 00:19:20,260 मुझे लगता है कि वह खतरे में है और वह भयभीत है 399 00:19:20,260 --> 00:19:23,290 और यह पसंद है वह मुझे भेजने की कोशिश कर रहा है, जैसे ... 400 00:19:24,340 --> 00:19:26,360 हे भगवान। यह क्या है? 401 00:19:27,410 --> 00:19:29,370 यह गुप्त स्थान है, एक कगार है। 402 00:19:29,370 --> 00:19:31,330 जब ... जब हम छोटे थे, 403 00:19:31,330 --> 00:19:33,450 हम एक दूसरे के लिए संदेश छोड़ते थे। 404 00:19:36,300 --> 00:19:38,340 दादा। 405 00:19:42,290 --> 00:19:43,300 बदमाश। 406 00:19:43,300 --> 00:19:46,340 कैल माँ और पिताजी नहीं चाहते थे यह जानने के लिए कि उसने उड़ान भरी थी। 407 00:19:46,340 --> 00:19:48,340 हे भगवान। वह चाहता था कि मैं यह पा लूं। 408 00:19:48,340 --> 00:19:50,300 खैर, उन्हें अभी जानने की जरूरत है। 409 00:19:50,300 --> 00:19:53,270 हमें इसे भेजने की आवश्यकता है अपने माता-पिता के लिए। 410 00:19:57,350 --> 00:19:58,470 मैं सिर्फ मदद नहीं कर सकता, लेकिन सोच सकता हूं 411 00:19:58,470 --> 00:20:00,340 कि अगर हम रह रहे हैं एक ही छत के नीचे, 412 00:20:00,340 --> 00:20:02,290 तो Cal अभी गायब नहीं होगा। 413 00:20:03,270 --> 00:20:04,310 आप सही हे, 414 00:20:04,310 --> 00:20:08,300 लेकिन इसका मतलब यह नहीं है कि आपको चाहिए अपने आप को दोष देना शुरू करो। 415 00:20:08,300 --> 00:20:09,470 वास्तव में, मैं नहीं था, 416 00:20:09,470 --> 00:20:11,390 लेकिन यह तरह तरह लगता है तुम मुझे दोष दे रहे हो। 417 00:20:11,390 --> 00:20:13,390 नहीं नहीं नहीं। मैं आपसे सहमत हूँ। 418 00:20:13,390 --> 00:20:15,300 मैं हम पर आरोप लगा रहा हूं। 419 00:20:15,300 --> 00:20:18,300 क्या आप सोचते हैं कि मैं अलग होना चाहता हूं? 420 00:20:19,390 --> 00:20:22,420 ग्रेस, आपने मुझे बाहर कर दिया। 421 00:20:22,420 --> 00:20:27,260 और आप शून्य आपत्ति के साथ गए 422 00:20:27,260 --> 00:20:30,380 क्योंकि आप जानते थे कि तुमने अपनी जरूरत डाल दी थी 423 00:20:30,380 --> 00:20:32,420 हर दूसरे यात्री को बचाने के लिए उस विमान पर 424 00:20:32,420 --> 00:20:34,390 अपने परिवार की जरूरतों के आगे। 425 00:20:34,390 --> 00:20:37,320 अनुग्रह, सब कुछ मैंने किया है आप और बच्चों के लिए किया गया है। 426 00:20:37,320 --> 00:20:41,390 मुझे लगता है कि बेन, लेकिन आप बहुत दूर चले गए। 427 00:20:41,390 --> 00:20:44,320 अन्य 190 यात्री कहां हैं 428 00:20:44,320 --> 00:20:46,340 अपने परिवारों का बलिदान कर रहे हैं? 429 00:20:51,390 --> 00:20:52,480 हे भगवान। 430 00:20:52,480 --> 00:20:55,350 धन्यवाद, ओलिव। 431 00:20:58,280 --> 00:21:00,280 "मैंने छोड़ दिया"? 432 00:21:00,280 --> 00:21:01,480 यह निश्चित रूप से उनका लेखन है। 433 00:21:01,480 --> 00:21:03,430 तो वह नहीं लिया गया था? 434 00:21:03,430 --> 00:21:06,280 क्या वह सब यहाँ स्वयं करके जा सकता था? 435 00:21:06,280 --> 00:21:07,320 यह संभव है। 436 00:21:07,320 --> 00:21:09,480 जब उन्होंने रेड हुक को दिखाया, उसने खुद ही मेट्रो ले ली, 437 00:21:09,480 --> 00:21:12,270 और फिर वह एक सिटी बस में स्थानांतरित हो गया। 438 00:21:12,270 --> 00:21:14,270 यह एक वृत्ति की तरह है। 439 00:21:14,270 --> 00:21:16,400 वह कुछ का अनुसरण कर रहा है। 440 00:21:16,400 --> 00:21:19,290 आप कॉलिंग के बारे में बात कर रहे हैं। 441 00:21:19,290 --> 00:21:20,370 वह बस स्टेशन जा सकता था, 442 00:21:20,370 --> 00:21:21,410 एक टिकट खरीदा। 443 00:21:25,330 --> 00:21:27,250 बेन। 444 00:21:34,370 --> 00:21:36,410 क्या तुम सोचते हो वे कैल की तलाश कर रहे हैं? 445 00:21:36,410 --> 00:21:38,280 यदि वे हैं, तो यह एक अच्छा संकेत है। 446 00:21:38,280 --> 00:21:40,410 इसका मतलब है कि उसके पास नहीं है। 447 00:21:40,410 --> 00:21:42,370 कम से कम अब तक नहीं। 448 00:21:44,440 --> 00:21:46,400 वास्तव में कैट्सकील्स? 449 00:21:46,400 --> 00:21:48,440 लड़के को देखा गया पोर्ट अथॉरिटी बस टर्मिनल। 450 00:21:48,440 --> 00:21:50,320 वह एक ग्रेहाउंड पर सवार हुआ ... 451 00:21:50,320 --> 00:21:51,370 टेनसविले, न्यूयॉर्क के लिए? 452 00:21:51,370 --> 00:21:53,250 हम वहां उसकी तलाश कर रहे हैं। 453 00:21:53,250 --> 00:21:55,250 खैर, कुछ तो हुआ। 454 00:21:55,250 --> 00:21:56,400 10 साल का लड़का बस घर नहीं छोड़ता 455 00:21:56,400 --> 00:21:58,340 रात के बीच में। 456 00:21:58,340 --> 00:22:00,340 उसके माता-पिता पुलिस से झूठ नहीं बोलते। 457 00:22:00,340 --> 00:22:02,370 क्या हमने शरद ऋतु कॉक्स से सुना है? अभी नहीं, 458 00:22:02,370 --> 00:22:05,340 लेकिन वह NYPD द्वारा जारी किया गया था, आपके आदेश के अनुसार। 459 00:22:05,340 --> 00:22:07,450 वह एक स्मार्ट महिला है। वह फोन करेगी। 460 00:22:07,450 --> 00:22:10,300 माता-पिता की तलाश जारी रखें, 461 00:22:10,300 --> 00:22:12,300 लेकिन हमारा ध्यान लड़का है। 462 00:22:12,300 --> 00:22:13,370 जो कुछ भी यह लेता है। 463 00:22:16,300 --> 00:22:19,260 निदेशक, हमने लड़के को स्थित किया है। 464 00:22:26,370 --> 00:22:28,420 मेरा मतलब है, यह देहाती लग रहा है। 465 00:22:28,420 --> 00:22:31,340 एक पत्थर की चिमनी है, एक लालटेन है। 466 00:22:31,340 --> 00:22:34,340 इसलिए, हम तलाश कर रहे हैं जंगल में एक केबिन। 467 00:22:34,340 --> 00:22:36,380 हमें ड्राइंग की आवश्यकता है इस पुस्तक को फाड़ दिया गया था, 468 00:22:36,380 --> 00:22:38,300 बाहरी हिस्सा। 469 00:22:41,430 --> 00:22:46,270 अनुग्रह, हमारे पीछे। 470 00:22:49,310 --> 00:22:51,420 क्या वे हमारा पीछा कर रहे हैं? 471 00:22:56,420 --> 00:22:59,430 डटे रहो। 472 00:23:09,310 --> 00:23:10,390 हमें कैल को कैसे खोजना चाहिए? 473 00:23:10,390 --> 00:23:12,310 हम बस उन्हें उनके लिए सही नेतृत्व करने वाले हैं। 474 00:24:13,440 --> 00:24:16,410 समय के बारे में। आप कहाँ हैं? 475 00:24:16,410 --> 00:24:19,450 मुझे पता है कि कैल स्टोन कहां है। 476 00:24:33,410 --> 00:24:35,360 कृपा। 477 00:24:35,360 --> 00:24:38,290 वे जा रहे हैं। वे कहाँ जा रहे हैं? 478 00:24:38,290 --> 00:24:39,410 शायद उन्होंने उसे पा लिया। 479 00:25:27,380 --> 00:25:30,460 कोई नहीं। वह यहाँ नहीं है। 480 00:25:35,430 --> 00:25:38,390 शुकि्रया उन्हें फेंक कर खुशबू। 481 00:25:38,390 --> 00:25:40,390 आपने सही काम किया, शरद ऋतु। 482 00:25:40,390 --> 00:25:42,430 मुझे आशा है। 483 00:25:42,430 --> 00:25:45,310 शरद ऋतु, आपको सावधान रहने की आवश्यकता है। 484 00:25:45,310 --> 00:25:49,310 वह आसानी से हो सकता है तुम्हारे बाद किसी को भेजना 485 00:25:49,310 --> 00:25:52,410 तो मैं ... मुझे लगता है मुझे जाना चाहिए। 486 00:25:58,430 --> 00:26:00,310 आपकी बेटी। 487 00:26:01,460 --> 00:26:04,260 नाम और पता 488 00:26:04,260 --> 00:26:06,460 आपकी बेटी के दत्तक परिवार में। 489 00:26:10,270 --> 00:26:12,360 मुझे पता है कि उसे वापस आना पसंद है 490 00:26:12,360 --> 00:26:15,390 और ऐसा महसूस करें कि आपने सब कुछ खो दिया है, 491 00:26:15,390 --> 00:26:18,440 लेकिन नीचे से, यह एक अच्छी बात है। 492 00:26:18,440 --> 00:26:23,320 आप अभी जा सकते हैं एक ही जगह पर है। 493 00:26:23,320 --> 00:26:28,470 शरद, क्या तुम मेरे लिए कुछ हो? 494 00:26:33,360 --> 00:26:35,430 कैल ने मेरी बेटी को आकर्षित किया। 495 00:26:35,430 --> 00:26:38,350 इसलिए मैंने इसे चीर दिया। 496 00:26:38,350 --> 00:26:42,480 मैंने किसी को नहीं बताया, लेकिन किसी तरह कैल जानता था कि मेरी बेटी मौजूद है। 497 00:26:42,480 --> 00:26:45,480 यहां तक ​​कि उसने अपने लाल बालों को भी आकर्षित किया। 498 00:26:47,480 --> 00:26:52,370 मुझे खेद है... प्रत्येक वस्तु के लिए। 499 00:26:54,410 --> 00:26:56,450 सौभाग्य। 500 00:27:05,440 --> 00:27:08,280 बस। 501 00:27:08,280 --> 00:27:10,410 यह कैल खोजने की कुंजी है। 502 00:27:15,360 --> 00:27:19,290 वह मिक है। अरे, मिक। 503 00:27:19,290 --> 00:27:20,370 अरे, फोटो मिला क्या? 504 00:27:20,370 --> 00:27:21,440 ओह भगवान का शुक्र है। 505 00:27:21,440 --> 00:27:23,450 हाँ, हम इसे अभी देख रहे हैं। 506 00:27:23,450 --> 00:27:25,410 मेरा मतलब, यह जंगल में एक केबिन है। 507 00:27:25,410 --> 00:27:28,420 कोई मेलबॉक्स नहीं है, कोई सड़क संख्या नहीं है। 508 00:27:28,420 --> 00:27:29,460 वहाँ कुछ हो गया है। 509 00:27:29,460 --> 00:27:31,380 ठीक है, विवरण पर ध्यान दें। 510 00:27:31,380 --> 00:27:33,300 पेड़ों... शायद वे सड़क से दिखाई दे रहे हैं। 511 00:27:33,300 --> 00:27:34,420 रुकिए। 512 00:27:34,420 --> 00:27:36,460 दूरी में ऐसा क्या है केबिन के पीछे? 513 00:27:36,460 --> 00:27:38,340 पहाड़ी की चोटी पर? 514 00:27:38,340 --> 00:27:40,300 हाँ, यह किसी प्रकार की एक संरचना है। 515 00:27:40,300 --> 00:27:41,450 मुझे लगता है कि यह एक रेडियो टॉवर है। रेडियो टॉवर। 516 00:27:41,450 --> 00:27:43,450 बेन, मुझे लगता है कि हमने एक देखा। 517 00:27:45,370 --> 00:27:47,380 हाँ, हमने इसे पहले पारित किया था। 518 00:27:47,380 --> 00:27:50,340 अरे, तुम लोग, मैं आ रहा हूं क्या आप वहां मौजूद हैं। मेरे लिए रुको, सब ठीक है? 519 00:27:50,340 --> 00:27:52,410 यदि आप केबिन पाते हैं, वहां मत जाओ। 520 00:27:52,410 --> 00:27:54,290 मेरे लिए रुको, सब ठीक है? 521 00:27:54,290 --> 00:27:55,370 सिर्फ इसलिए कि हमने उन्हें राह से हटा दिया 522 00:27:55,370 --> 00:27:57,340 इसका मतलब यह नहीं है कि वे उसे नहीं पाएंगे। 523 00:27:57,340 --> 00:27:59,410 अगर हम कर सकते हैं हम कॉल करेंगे। 524 00:28:02,460 --> 00:28:06,460 अरे, मुझे आपको पहले से मौजूद रहने की जरूरत है। 525 00:28:06,460 --> 00:28:10,340 क्या? क्यूं कर? 526 00:28:10,340 --> 00:28:12,430 क्योंकि मुझे आपकी जरूरत पड़ सकती है कुछ शोध या समन्वय। 527 00:28:12,430 --> 00:28:14,460 मैं बस ... और मुझे लगता है मुझे तुम्हारे साथ होना चाहिए, मिक। 528 00:28:14,460 --> 00:28:17,350 आप एक लापता बच्चे की तलाश कर रहे हैं। अधिक पुलिस, बेहतर है। 529 00:28:17,350 --> 00:28:19,350 और जैसा आपने कहा, यह खतरनाक हो सकता है। 530 00:28:34,380 --> 00:28:35,470 आप ठीक हो? 531 00:28:35,470 --> 00:28:37,430 अरे, मिक। 532 00:28:37,430 --> 00:28:39,310 हाँ मैं ठीक हूँ। 533 00:28:39,310 --> 00:28:41,300 क्या वह कॉलिंग थी? 534 00:28:41,300 --> 00:28:43,340 मुझे यकीन नहीं है। 535 00:28:44,390 --> 00:28:48,310 Jared, मुझे अपने दम पर वहाँ जाने की आवश्यकता है। 536 00:28:48,310 --> 00:28:50,430 आप बहुत मददगार रहे हैं, और मैं बहुत आभारी हूँ। 537 00:28:50,430 --> 00:28:51,480 मुझ पर विश्वास करो। 538 00:28:51,480 --> 00:28:54,430 मैं क्यों नहीं समझा सकता। मैं बस करता हूँ। 539 00:28:54,430 --> 00:28:57,390 मुझे पता है। मुझे माफ कर दो। मुझे आपको रहने की आवश्यकता है। 540 00:29:26,320 --> 00:29:27,480 मुझे पूरा यकीन है यह इधर-उधर था। 541 00:29:27,480 --> 00:29:29,390 तो कौन सा रास्ता, दाएं या बाएं? 542 00:29:29,390 --> 00:29:31,250 मुझे नहीं पता। 543 00:29:31,250 --> 00:29:32,450 मुझे माफ कर दो। ठीक है। 544 00:29:32,450 --> 00:29:35,250 मैं बाएं कहना चाहता हूं, लेकिन अगर मैं गलत हूं, 545 00:29:35,250 --> 00:29:37,250 तो हम समय बर्बाद करने वाले हैं इन पहाड़ियों के माध्यम से ड्राइविंग। 546 00:29:37,250 --> 00:29:38,450 ठीक है, चलो फिर से ड्राइंग को देखें। शायद... 547 00:29:40,360 --> 00:29:42,440 क्या? यह क्या है? 548 00:29:42,440 --> 00:29:44,400 दाएँ या बाएँ? 549 00:29:44,400 --> 00:29:45,450 "मैंने छोड़ दिया।" 550 00:29:50,330 --> 00:29:51,410 क्या? 551 00:29:51,410 --> 00:29:54,370 यह "मैं" नहीं है। आई-आई-इट्स अ मैप। 552 00:29:54,370 --> 00:29:56,410 देखो। देखो देखो। इसे देखो। 553 00:29:56,410 --> 00:29:58,360 यही कारण है कि हमारे पीछे, 554 00:29:58,360 --> 00:30:00,330 और अब हम इस जंक्शन का सामना कर रहे हैं। 555 00:30:00,330 --> 00:30:01,450 "वाम" का अर्थ है "बाएँ मुड़ें।" 556 00:30:01,450 --> 00:30:03,410 काल हमें बता रहा है उसे कैसे खोजें। 557 00:30:24,460 --> 00:30:26,340 हे भगवान। 558 00:30:26,340 --> 00:30:28,450 बेन, यह बात है। 559 00:30:37,250 --> 00:30:38,420 सुनसान लगता है। 560 00:30:38,420 --> 00:30:43,410 स्टंप, ट्रक और रेडियो टॉवर है। 561 00:30:46,410 --> 00:30:48,420 हम माइकेला का इंतजार नहीं कर रहे हैं। 562 00:30:48,420 --> 00:30:51,260 मजाक नहीं। चलिए चलते हैं। 563 00:30:51,260 --> 00:30:52,370 काल? 564 00:30:56,350 --> 00:30:58,270 काल। वो यहां है। 565 00:30:58,270 --> 00:30:59,380 काल! 566 00:31:02,260 --> 00:31:05,420 काल। 567 00:31:05,420 --> 00:31:07,390 काल। काल, हे, मेरे भगवान। 568 00:31:07,390 --> 00:31:09,380 ओह, हम बहुत चिंतित थे। 569 00:31:09,380 --> 00:31:11,270 आप ठीक है न? 570 00:31:11,270 --> 00:31:13,270 तुम अकेले हो? 571 00:31:13,270 --> 00:31:14,390 हाँ। 572 00:31:14,390 --> 00:31:16,350 क्या यहाँ कोई और है? 573 00:31:16,350 --> 00:31:17,390 ठीक है। 574 00:31:17,390 --> 00:31:20,420 स्वीटी, कैसे ... आप यहाँ कैसे पहुँचे? 575 00:31:20,420 --> 00:31:22,350 मैंने टेनसविले के लिए बस ली, 576 00:31:22,350 --> 00:31:24,460 गैस स्टेशन से मैक्स के साथ सवारी मिली, 577 00:31:24,460 --> 00:31:26,430 फिर मैं सड़क से चला गया। 578 00:31:26,430 --> 00:31:28,470 मुझे समझ नहीं आ रहा है। 579 00:31:28,470 --> 00:31:31,380 क्यूं कर? तुमने ऐसा क्यों किया? 580 00:31:31,380 --> 00:31:33,270 यह वह जगह है जहां मैं रहने वाला हूं। 581 00:31:33,270 --> 00:31:35,260 ठीक है। ठीक है। 582 00:31:35,260 --> 00:31:37,400 काल, स्वीटी, हम कर रहे हैं अब तुम घर जाओ, ठीक है? 583 00:31:37,400 --> 00:31:39,430 हम घर जा रहे हैं। मैं नहीं छोड़ सकता। वह आ रहा है। 584 00:31:39,430 --> 00:31:41,440 काल। वह लगभग यहाँ है। 585 00:31:41,440 --> 00:31:43,400 कौन है? यहाँ लगभग कौन है? 586 00:31:43,400 --> 00:31:45,280 तुम्हारी किस बारे में बोलने की इच्छा थी? 587 00:31:45,280 --> 00:31:47,440 क्या आपको फोन आया, दोस्त, 588 00:31:47,440 --> 00:31:50,400 तुमने कहा था कि यहाँ आओ? 589 00:31:52,280 --> 00:31:55,400 ठीक है। 590 00:31:55,400 --> 00:31:56,440 बेन। 591 00:31:56,440 --> 00:31:58,480 पीछे के कमरे में। पिता! 592 00:31:58,480 --> 00:32:00,360 नहीं, पिताजी, रुको! 593 00:32:04,360 --> 00:32:06,270 यह वही है! यह वही है! उसे चोट मत करो! 594 00:32:19,890 --> 00:32:21,240 वहाँ रहें। 595 00:32:29,370 --> 00:32:31,290 वह ठंड से बेहाल है। 596 00:32:31,290 --> 00:32:33,220 हमें इन गीले कपड़ों को उतारना पड़ा 597 00:32:33,220 --> 00:32:34,310 और आग लग जाना। 598 00:32:34,310 --> 00:32:36,270 कैल, देखें कि क्या आप पा सकते हैं एक कंबल या कुछ और। 599 00:32:36,270 --> 00:32:37,340 हम उसे गर्म रखने के लिए। 600 00:32:37,340 --> 00:32:40,150 मेरे बैग में स्लीपिंग बैग है। 601 00:32:46,150 --> 00:32:48,230 तुम यह सब घर से लाए हो? 602 00:32:48,230 --> 00:32:50,250 वहाँ पट्टियाँ भी हैं। 603 00:32:50,250 --> 00:32:52,310 आप किसी तरह जानते थे उसे इस सब की आवश्यकता होगी? 604 00:32:52,310 --> 00:32:54,150 मुझे पता था कि मुझे मदद करनी होगी। 605 00:32:54,150 --> 00:32:56,280 अच्छा, आपने किया। आपने उसकी जान बचाई। 606 00:32:56,280 --> 00:32:58,320 किसी भी विचार वह कौन है? 607 00:33:02,240 --> 00:33:04,160 ओह, मधु, तुम देखो। 608 00:33:04,160 --> 00:33:07,160 आप पहले से ही सो रहे हैं। आ जाओ। 609 00:33:07,160 --> 00:33:10,240 लेट जाओ, स्वीटी। 610 00:33:16,240 --> 00:33:18,360 सब ठीक है, वहीं लटक जाओ। 611 00:33:29,320 --> 00:33:32,310 हमारे पास माता-पिता थे, लेकिन हमने उन्हें खो दिया। 612 00:33:32,310 --> 00:33:35,280 हमारी संपत्ति ने हमें गलत जानकारी दी। 613 00:33:35,280 --> 00:33:37,350 पतझड़? उसने किया? 614 00:33:37,350 --> 00:33:39,250 मैं आश्चर्यचकित हूँ। 615 00:33:39,250 --> 00:33:41,240 हम उसे नीचे ट्रैक करेंगे। 616 00:33:41,240 --> 00:33:42,310 उसे छोड़ दो। 617 00:33:42,310 --> 00:33:46,170 जरूरत पड़ने पर हम उसे ढूंढ लेंगे। 618 00:33:46,170 --> 00:33:48,360 और हम नहीं जानते कि क्यों लड़का ऊपर चला गया? 619 00:33:48,360 --> 00:33:51,350 नहीं महोदया। हम खोज को व्यापक कर सकते हैं। 620 00:33:51,350 --> 00:33:53,360 हम मानते हैं कि माता-पिता ने उसे पाया। 621 00:33:53,360 --> 00:33:56,280 वे बहुत पहले घर लौट आएंगे। 622 00:33:56,280 --> 00:34:00,150 अगर मैंने कुछ सीखा है 22 वर्षों से चल रहा है, 623 00:34:00,150 --> 00:34:02,290 पहेली का पीछा करने की कोई जरूरत नहीं है 624 00:34:02,290 --> 00:34:05,170 जब यह हमारे पिछवाड़े में सही रहता है। 625 00:34:05,170 --> 00:34:08,170 हम अपना समय बिताते हैं। 626 00:34:08,170 --> 00:34:10,270 हाँ, मेजर। 627 00:34:13,280 --> 00:34:15,320 मुझे दृश्य पसंद है। 628 00:34:15,320 --> 00:34:16,360 यह शानदार है। 629 00:34:16,360 --> 00:34:18,370 इस शहर में जो कुछ भी हो रहा है, 630 00:34:18,370 --> 00:34:20,200 आपको इसके बारे में पता चल जाएगा। 631 00:34:20,200 --> 00:34:22,360 तो, क्या आप न्यूयॉर्क में स्थानांतरित हो रहे हैं? 632 00:34:22,360 --> 00:34:26,380 ऐसा लग रहा है कि मैं खर्च करूंगा कुछ समय यहाँ, हाँ। 633 00:34:37,280 --> 00:34:39,360 अरे, मैंने ओलिव से बात की। 634 00:34:39,360 --> 00:34:43,170 वह कैल को अपना प्यार भेजता है और हाथ पर एक पंच। 635 00:34:43,170 --> 00:34:45,300 मुझे पता भी नहीं है कहा से शुरुवात करे। 636 00:34:45,300 --> 00:34:47,280 जैसे, यह आदमी कौन है? 637 00:34:47,280 --> 00:34:48,330 ओ-ठीक है, निश्चित। 638 00:34:48,330 --> 00:34:50,170 चलो वहाँ शुरू करते हैं। 639 00:34:50,170 --> 00:34:52,300 तुम्हारा अंदाज़ा मेरी तरह सटीक है। 640 00:34:52,300 --> 00:34:54,290 वह विमान पर नहीं था? 641 00:34:54,290 --> 00:34:56,180 नहीं। 642 00:34:56,180 --> 00:34:58,180 खैर, आप कैसे निश्चित हो सकते हैं? 643 00:34:58,180 --> 00:34:59,360 190 से अधिक यात्री थे। 644 00:34:59,360 --> 00:35:01,290 क्योंकि मुझे नाम और चेहरा पता है 645 00:35:01,290 --> 00:35:02,340 उनमें से हर एक का। 646 00:35:02,340 --> 00:35:05,310 वह प्रकट पर नहीं है। 647 00:35:05,310 --> 00:35:07,180 वह किसी तरह जुड़ा हुआ है। 648 00:35:07,180 --> 00:35:09,260 अन्यथा, कैल नहीं होगा उन चित्र बनाया 649 00:35:09,260 --> 00:35:10,310 या सभी तरह से यहाँ आओ। 650 00:35:10,310 --> 00:35:12,170 जुड़ा कैसे? 651 00:35:12,170 --> 00:35:13,340 तुम्हें कुछ पता नहीं है? 652 00:35:13,340 --> 00:35:16,260 शून्य। 653 00:35:16,260 --> 00:35:17,310 मुझे नहीं पता कि वह क्या चाहता है, 654 00:35:17,310 --> 00:35:19,370 अगर हम उस पर भरोसा कर सकते हैं। 655 00:35:21,330 --> 00:35:27,350 कॉलिंग अविश्वसनीय हैं, निराशा से अस्पष्ट। 656 00:35:27,350 --> 00:35:29,290 तुम्हें पता है, सबसे अच्छा हम कर सकते हैं 657 00:35:29,290 --> 00:35:32,290 अनुमान है कि उनका क्या मतलब है, वे हमसे क्या चाहते हैं। 658 00:35:32,290 --> 00:35:34,300 यह बिल्कुल आश्वस्त नहीं है। 659 00:35:34,300 --> 00:35:36,370 हाँ, मेरा विश्वास करो। 660 00:35:36,370 --> 00:35:40,270 ठीक है, तो अब क्या? 661 00:35:40,270 --> 00:35:44,280 हम देखते हैं, सुनते हैं, 662 00:35:44,280 --> 00:35:46,300 क्योंकि कारण जो भी हो काल यहाँ आया, 663 00:35:46,300 --> 00:35:48,200 जो भी इस आदमी है ... 664 00:35:48,200 --> 00:35:49,380 यह महत्वपूर्ण है। 665 00:35:49,380 --> 00:35:51,340 प्रश्न है, 666 00:35:51,340 --> 00:35:55,360 क्या हम उसकी मदद करने या उसे रोकने वाले हैं? 667 00:36:00,200 --> 00:36:02,180 मुझे पता है। मुझे माफ कर दो। 668 00:36:02,180 --> 00:36:05,200 यह ऐसा ही है। 669 00:36:07,300 --> 00:36:10,180 मुझे माफ कर दो। 670 00:36:10,180 --> 00:36:13,190 आप हमारी देखभाल करने की कोशिश कर रहे थे, 671 00:36:13,190 --> 00:36:17,270 हम सब, यह सब समय है। 672 00:36:17,270 --> 00:36:20,150 मैंने इसे नहीं देखा। 673 00:36:20,150 --> 00:36:24,280 मैंने आपको इसे देखने नहीं दिया। 674 00:36:24,280 --> 00:36:27,320 मैं चाहता हूं कि आप मुझे बताएं, बेन; 675 00:36:27,320 --> 00:36:30,170 शुरुआत से ही सब कुछ। 676 00:36:30,170 --> 00:36:32,200 यह कभी नहीं होना चाहिए यहां तक ​​कि एक सवाल भी। 677 00:36:33,330 --> 00:36:36,150 भले ही यह आपको जोखिम में डाले? 678 00:36:36,150 --> 00:36:37,280 लेकिन फिर भी। 679 00:36:37,280 --> 00:36:41,210 अब से, सब कुछ। 680 00:36:42,370 --> 00:36:44,370 सब कुछ। 681 00:36:53,290 --> 00:36:54,350 कैल कहाँ है? 682 00:36:54,350 --> 00:36:56,290 वो सो रहा है। 683 00:36:56,290 --> 00:36:58,190 आखिरकार। 684 00:36:58,190 --> 00:37:00,190 मैं, उह, सुंदर मार्ग लिया 685 00:37:00,190 --> 00:37:02,310 जब मैंने सरकारी एसयूवी देखी वापस शहर की ओर जा रहे हैं। 686 00:37:02,310 --> 00:37:04,290 कुत्तों को बुलाया मेजर लगता है। 687 00:37:04,290 --> 00:37:05,350 वह इससे बाहर है। 688 00:37:05,350 --> 00:37:07,200 उसके आते ही गिर गया। 689 00:37:07,200 --> 00:37:08,370 और कोई आई.डी. 690 00:37:08,370 --> 00:37:12,380 हम नहीं जानते कि वह कौन है या काल उससे मिलने क्यों आया। 691 00:37:22,380 --> 00:37:24,370 क्या उसने यही पहना था? 692 00:37:24,370 --> 00:37:27,290 हाँ। 693 00:37:27,290 --> 00:37:29,360 मुझे जो दर्शन हो रहे हैं। 694 00:37:29,360 --> 00:37:31,210 बर्फानी तूफान? 695 00:37:31,210 --> 00:37:33,300 यह एक ही जैकेट है। बेन, यह ... यह वही है। 696 00:37:43,300 --> 00:37:46,180 आपको लगता है कि हम यहाँ ठीक हैं? 697 00:37:46,180 --> 00:37:48,380 मेरा मतलब है, हम कितने समय पहले हैं मेजर के दर्शनीय स्थलों में वापस? 698 00:37:48,380 --> 00:37:50,340 मुझे लगता है कि हमें कुछ समय मिल गया है। 699 00:37:50,340 --> 00:37:54,350 मेजर को फिर से संगठित होना पड़ता है, लेकिन हमें निगरानी रखनी चाहिए। 700 00:37:56,310 --> 00:37:58,350 बेन, हम एक जोखिम ले रहे हैं। हमें उसकी जांच करानी चाहिए। 701 00:37:58,350 --> 00:38:01,250 नहीं, मैं उसे नहीं छोड़ रहा हूं कुछ अस्पताल में। 702 00:38:01,250 --> 00:38:03,300 कॉलिंग, या जो भी नरक है, 703 00:38:03,300 --> 00:38:05,170 कुछ अति चरम लंबाई पर चला गया है 704 00:38:05,170 --> 00:38:06,220 हमें उसके साथ एक कमरे में वापस लाने के लिए। 705 00:38:06,220 --> 00:38:08,150 मैं जानना चाहता हूं क्यो। 706 00:38:08,150 --> 00:38:09,300 वह आपके दर्शन में क्यों है? 707 00:38:09,300 --> 00:38:12,170 मेरा बेटा यह सब क्यों कर रहा है? ठीक है, शांत हो जाओ। 708 00:38:12,170 --> 00:38:13,350 मैं Saanvi के साथ टेक्स्टिंग कर रहा हूं। 709 00:38:13,350 --> 00:38:15,180 वह हाइपोथर्मिक है। 710 00:38:15,180 --> 00:38:17,210 हम इसका इलाज कर रहे हैं। वह होने वाला है। 711 00:38:17,210 --> 00:38:19,300 यदि वह उत्तेजित या अनुत्तरदायी हो जाता है, 712 00:38:19,300 --> 00:38:21,230 हमें 911 पर कॉल करना है। 713 00:38:24,300 --> 00:38:26,370 तो, कैल? 714 00:38:26,370 --> 00:38:29,160 जब जैसा है वैसा ही है वह गोदाम में दिखाई दिया। 715 00:38:29,160 --> 00:38:30,240 वह हमें कुछ नहीं बता सकता था। 716 00:38:30,240 --> 00:38:32,310 वह बस किसी तरह जानता था यहाँ आने के लिए 717 00:38:32,310 --> 00:38:36,340 और स्पष्ट रूप से ले आओ सभी आवश्यक आपूर्ति। 718 00:38:36,340 --> 00:38:40,230 मेजर कैल के बारे में जानता है, उसकी क्षमताओं के बारे में। 719 00:38:40,230 --> 00:38:42,320 शरद ने उसे बताया। 720 00:38:44,220 --> 00:38:46,180 आप। 721 00:38:48,320 --> 00:38:50,200 तुम उसके हो। 722 00:38:52,200 --> 00:38:54,310 माइकेला? 723 00:39:05,380 --> 00:39:07,220 मैं लंबी पैदल यात्रा कर रहा था, 724 00:39:07,220 --> 00:39:13,160 और वहाँ था ... एक धब्बा था। 725 00:39:13,160 --> 00:39:17,200 मैं किसी तरह गिर गया, जैसे, ... जैसे, किसी तरह की गुफा। 726 00:39:17,200 --> 00:39:19,210 मेरे पास बहुत कुछ नहीं था। 727 00:39:19,210 --> 00:39:21,170 मैं सचमुच सब कुछ जला रहा था जो मेरे पास था 728 00:39:21,170 --> 00:39:23,270 गर्म रहने की कोशिश कर रहा है। 729 00:39:23,270 --> 00:39:28,250 और मेरे पास यह पत्रिका थी। 730 00:39:28,250 --> 00:39:31,150 और अंतिम पृष्ठ पर, 731 00:39:31,150 --> 00:39:35,210 यह ऐसा था जैसे तुम मुझे दे रहे थे आपका मजबूत पक्ष, 732 00:39:35,210 --> 00:39:37,220 मुझे जीने के लिए तैयार है। 733 00:39:53,250 --> 00:39:56,280 यह कैसे संभव है आप यहाँ हैं? 734 00:39:58,180 --> 00:40:00,180 उह ... तुम्हारा नाम क्या है? 735 00:40:00,180 --> 00:40:01,260 Zeke। 736 00:40:01,260 --> 00:40:06,360 ठीक है, ज़ेके, तो आपने उसका इंतजार किया, 737 00:40:06,360 --> 00:40:08,220 बर्फ़ीला तूफ़ान? 738 00:40:08,220 --> 00:40:12,250 मैं बर्फ में, पैक किया गया। 739 00:40:12,250 --> 00:40:17,220 मैं अपने हाथों को महसूस नहीं कर सकता था या मेरे पैर, लेकिन मैं सिर्फ ... 740 00:40:17,220 --> 00:40:21,170 मैं सिर्फ तुम्हारे चेहरे पर हाथ फेरता रहा। 741 00:40:21,170 --> 00:40:23,180 और, मेरा मतलब है, इसका कोई मतलब नहीं है। 742 00:40:23,180 --> 00:40:24,360 तुम थे ... तुम मर चुके थे। 743 00:40:24,360 --> 00:40:28,370 लेकिन मैं सिर्फ दोहराता रहा बार बार, 744 00:40:28,370 --> 00:40:30,340 ठीक है जोर से ... "उसे ढूँढो।" 745 00:40:32,210 --> 00:40:34,150 तुमने कैसे किया...? 746 00:40:34,150 --> 00:40:36,340 मुझे आपके दर्शन हुए थे। 747 00:40:36,340 --> 00:40:39,180 मैंने आपको सुना। मैंने-मैंने तुम्हें देखा। 748 00:40:40,350 --> 00:40:43,180 मुझे समझ नहीं आ रहा है क्या हो रहा है। 749 00:40:43,180 --> 00:40:45,230 आप उस विमान पर थे। आप मर गए। 750 00:40:45,230 --> 00:40:48,220 आप यहां कैसे हो सकते हैं? 751 00:40:48,220 --> 00:40:50,150 हम वापस लौटे। 752 00:40:50,150 --> 00:40:51,230 यह सब खबर पर था। आपको करना होगा ... 753 00:40:54,380 --> 00:40:58,380 ज़ेके, तुम यहाँ कितने समय से बाहर हो? 754 00:40:58,380 --> 00:41:00,380 लगभग दो सप्ताह। 755 00:41:00,380 --> 00:41:02,370 मैंने दिसंबर की शुरुआत में छोड़ दिया। 756 00:41:02,370 --> 00:41:04,370 किस वर्ष? क्या? 757 00:41:04,370 --> 00:41:06,340 किस साल छोड़ दिया? 758 00:41:06,340 --> 00:41:09,190 क्या डी ... इस साल। 759 00:41:09,190 --> 00:41:11,350 क्या मैं यह देख सकता हूँ? 760 00:41:34,150 --> 00:41:37,270 Zeke, क्या साल? 761 00:41:37,270 --> 00:41:40,180 2017। 762 00:41:40,180 --> 00:41:43,260 दोस्तों, ये क्या मुसीबत है? 763 00:41:43,260 --> 00:41:46,150 ज़ेके, यह 2018 है। 764 00:41:48,380 --> 00:41:51,280 आप एक साल पहले अपनी बढ़ोतरी पर गए थे। 765 00:41:51,280 --> 00:41:53,350 यह असंभव है। 766 00:41:58,240 --> 00:42:00,210 दो सप्ताह हो गए। 766 00:42:01,305 --> 00:42:07,324 हमारा समर्थन करें और वीआईपी सदस्य बनें www.OpenSubtmarks.org से सभी विज्ञापनों को हटाने के लिए