1
00:00:23,480 --> 00:00:28,240
<и>- ♪ Оох ♪
- ♪ Не причај, само ме држи ближе ♪</и>

2
00:00:28,240 --> 00:00:32,400
<и>- ♪ Оох ♪
- ♪ Пусти ме да ти седнем на колено ♪</и>

3
00:00:32,920 --> 00:00:35,160
<и>- ♪ Оох ♪
- ♪ Само напред ♪</и>

4
00:00:35,160 --> 00:00:37,880
<и>♪ И побрини се за посао за мене ♪</и>

5
00:00:37,880 --> 00:00:39,960
<и>♪ За мене, за мене... ♪</и>

6
00:00:42,520 --> 00:00:44,440
<и>- ♪ Оох ♪
- ♪ О Господе ♪</и>

7
00:00:44,440 --> 00:00:46,760
<и>- ♪ Не терај ме да чекам... ♪</и>

8
00:00:46,760 --> 00:00:50,360
<и>- ♪ Оох ♪</и>
- <и>♪ Будите чврсти колико можете ♪</и>

9
00:00:51,520 --> 00:00:53,320
<и>- ♪ Оох ♪
- ♪ Само напред ♪</и>

10
00:00:53,320 --> 00:00:56,560
<и>♪ И побрини се за посао за мене... ♪</и>

11
00:00:56,560 --> 00:00:58,800
<и>- ♪ За мене, за мене ♪</и>

12
00:01:00,880 --> 00:01:02,960
<и>- ♪ Оох ♪
- ♪ И целог мог живота ♪</и>

13
00:01:02,960 --> 00:01:05,840
<и>♪ Нико ме није додирнуо тако близу ♪</и>

14
00:01:05,840 --> 00:01:09,440
<и>- ♪ Оох ♪
- ♪ Нити сам се осећао тако слатко... ♪</и>

15
00:01:09,440 --> 00:01:11,040
- Ммм!

16
00:01:11,040 --> 00:01:13,120
<и>- ♪ Оох ♪
- ♪ Кажем ти, ти си Божји дар... ♪</и>

17
00:01:13,120 --> 00:01:14,880
<и>- ♪ За сву женственост ♪</и>

18
00:01:14,880 --> 00:01:17,440
<и>♪ Узми то од мене, узми то од мене... ♪</и>

19
00:01:21,320 --> 00:01:24,120
Здраво, заборавио сам чарапу. Извините.

20
00:01:35,200 --> 00:01:37,400
<и>- ♪ Оох ♪
- ♪ Знаш, знаш ♪</и>

21
00:01:37,400 --> 00:01:40,000
<и>- ♪ Да те заиста волим... ♪</и>

22
00:01:40,560 --> 00:01:43,280
<и>- ♪ И желим цео свет... ♪</и>

23
00:01:43,280 --> 00:01:45,040
<и>- ♪ Да видим... ♪</и>

24
00:01:45,040 --> 00:01:48,600
<и>- ♪ Како можеш да водиш посао... ♪</и>

25
00:01:48,600 --> 00:01:50,640
<и>♪ За мене, за мене... ♪</и>

26
00:01:50,640 --> 00:01:51,880
Ох.

27
00:02:11,480 --> 00:02:14,400
<и>- ♪ Знаш, знаш да те волим... ♪</и>
- Запени га...

28
00:02:16,160 --> 00:02:17,080
<и>- Воила.
- ♪ И желим... ♪</и>

29
00:02:17,080 --> 00:02:19,280
- Ох да!
<и>- ♪ Цео свет да видим ♪</и>

30
00:02:19,280 --> 00:02:20,960
<и>- ♪ Оох ♪</и>

31
00:02:20,960 --> 00:02:24,160
<и>- ♪ Како можеш да се бринеш... ♪</и>
- Ох да! Ох да!

32
00:02:24,160 --> 00:02:26,360
<и>♪ Посао за мене, за мене ♪</и>

33
00:02:26,360 --> 00:02:29,400
- <и>♪ За мене ♪</и>
- Ох! Ох! Ох!

34
00:02:34,080 --> 00:02:37,680
- О Боже! Ох да! Ох! Ох!

35
00:02:37,680 --> 00:02:38,880
{\ан8} Ох!

36
00:02:39,720 --> 00:02:42,160
{\ан8}- Ох! Ох...

37
00:03:09,360 --> 00:03:10,480
Јутро.

38
00:03:10,480 --> 00:03:12,480
- Јутро, драга.
- Здраво, Јои.

39
00:03:12,480 --> 00:03:14,800
Ви правите буку јутрос.

40
00:03:14,800 --> 00:03:16,400
Здраво, здраво. Шта има?

41
00:03:16,400 --> 00:03:18,600
- Бвааааах!

42
00:03:18,600 --> 00:03:20,080
Да, јеси.

43
00:03:20,760 --> 00:03:21,880
Ваааах!

44
00:03:21,880 --> 00:03:23,560
Хајде. Ох, шта је било?

45
00:03:23,560 --> 00:03:24,880
Хеј, мама.

46
00:03:26,200 --> 00:03:28,800
- Јеси ли добро?
- Заборавила сам зашто сам отворила фрижидер.

47
00:03:28,800 --> 00:03:33,240
Ти си... обучен.
Идеш негде данас?

48
00:03:34,680 --> 00:03:37,680
Нисам ти рекао?
Имам разговор за посао.

49
00:03:38,320 --> 00:03:41,720
То је да угости нову радио емисију о сексу.

50
00:03:41,720 --> 00:03:44,360
Па, да ли мислите да је то добра идеја?

51
00:03:44,360 --> 00:03:46,480
- Да се ​​враћам на посао?
- Ох...

52
00:03:46,480 --> 00:03:48,920
Ох, то су само листови купуса.
све је у реду.

53
00:03:48,920 --> 00:03:49,920
ја, ух...

54
00:03:50,840 --> 00:03:52,320
Имам зачепљен канал.

55
00:03:52,320 --> 00:03:53,440
- Помажу.
- Добро, па...

56
00:03:53,440 --> 00:03:55,400
Само мислим да би то могло бити мало ускоро.

57
00:03:55,400 --> 00:03:58,200
Имао сам бебу, драга. Није лоботомија.

58
00:03:58,200 --> 00:04:01,400
- .
- Мој агент мисли да је то добра прилика.

59
00:04:01,400 --> 00:04:02,320
кафу.

60
00:04:03,080 --> 00:04:04,160
Тачно.

61
00:04:04,680 --> 00:04:06,600
Ох, срање.

62
00:04:07,520 --> 00:04:11,320
Да ли ти смета да одеш у радњу са Јои
док ме нема и покупим нешто?

63
00:04:11,320 --> 00:04:14,480
Можда неке... влажне марамице,
и... послаћу ти списак.

64
00:04:14,480 --> 00:04:18,200
Па, заправо, мама, ово ми је први дан
у новој школи, сећаш се?

65
00:04:18,200 --> 00:04:19,560
- Шта, данас?
- Ух-хух.

66
00:04:19,560 --> 00:04:22,400
- Потпуно сам заборавио.
- Да, требало би да идем.

67
00:04:22,400 --> 00:04:24,240
- Али ако ти треба да останем...

68
00:04:24,240 --> 00:04:26,320
Не, бићемо добро. Не буди блесав.

69
00:04:26,920 --> 00:04:28,480
Бићемо добро! добро сам!

70
00:04:28,480 --> 00:04:29,800
Бићемо добро.

71
00:04:29,800 --> 00:04:31,840
- Ћао.
- Ћао. Не брини.

72
00:04:32,960 --> 00:04:34,000
Јеби га!

73
00:04:39,760 --> 00:04:42,000
- Јутро.
- Добро јутро.

74
00:04:42,560 --> 00:04:44,040
Вау, то је нова.

75
00:04:44,760 --> 00:04:49,760
- Изгледаш невероватно.
- Хвала... изгледај уморно.

76
00:04:51,040 --> 00:04:52,680
Шта си био будан целе ноћи?

77
00:04:53,320 --> 00:04:55,200
Хеј. Хееееи!

78
00:04:55,200 --> 00:04:56,520
- Ух-хух!
- Ух-хух!

79
00:04:56,520 --> 00:04:59,040
- Ух-хух!
- Ух-хееееи!

80
00:04:59,040 --> 00:05:00,480
Врло професх.

81
00:05:00,480 --> 00:05:02,920
- Дакле, то је мој нови бесплатни...
- Ух-хух.

82
00:05:02,920 --> 00:05:05,360
...потпуно транспарентна клиника за сексуалну терапију.

83
00:05:05,360 --> 00:05:07,000
- Ах!
- Био си у праву.

84
00:05:07,000 --> 00:05:08,560
Не желим да одустанем од помагања људима.

85
00:05:08,560 --> 00:05:12,080
И знам да звучи глупо,
али мислим да је терапија мој позив.

86
00:05:12,080 --> 00:05:13,600
Ох-хо-хо!

87
00:05:13,600 --> 00:05:15,880
- Ох, тако сам поносан на тебе.
- Хвала, човече.

88
00:05:15,880 --> 00:05:17,720
Авв! Хајде.

89
00:05:17,720 --> 00:05:20,440
- Серем се.
- Зашто?

90
00:05:20,440 --> 00:05:22,880
Па, шта ако људи мисле
да смо опет губитници?

91
00:05:22,880 --> 00:05:23,960
Нисмо.

92
00:05:23,960 --> 00:05:28,360
Сада смо буквално различити људи.
Ми смо уверени. Знамо ко смо.

93
00:05:28,360 --> 00:05:29,840
- Ммм.
- Ми смо кул момци.

94
00:05:29,840 --> 00:05:31,120
Ммм.

95
00:05:32,600 --> 00:05:33,640
Ох.

96
00:05:40,480 --> 00:05:42,960
<и>Ово је мој глас
шест месеци на тестостерону.</и>

97
00:05:43,680 --> 00:05:47,760
Списак професионалаца. Моје обрве су густе.

98
00:05:48,320 --> 00:05:52,520
Имам длаке на лицу,
што се осећа невероватно.

99
00:05:52,520 --> 00:05:54,000
<и>Рамена постају шира.</и>

100
00:05:54,000 --> 00:05:57,320
Цонс. И даље се јако зноји
и имају неке суве мрље на кожи.

101
00:05:57,320 --> 00:06:02,160
Мој сексуални нагон је ван контроле.

102
00:06:02,160 --> 00:06:05,000
<и>- ♪ Чекао сам сатима на ово... ♪</и>

103
00:06:05,000 --> 00:06:07,280
<и>- ♪ Тако сам се разболио ♪</и>

104
00:06:07,280 --> 00:06:12,600
- Ох! Вау! Оох!
<и>- ♪ Волео бих да сам данас заспао ♪</и>

105
00:06:12,600 --> 00:06:15,520
<и>- ♪ Никад нисам мислио да ће се овај дан завршити... ♪</и>

106
00:06:15,520 --> 00:06:20,040
<и>♪ Никад нисам мислио да би вечерас могло бити ♪</и>

107
00:06:20,040 --> 00:06:21,880
<и>♪ Ово ми је близу... ♪</и>

108
00:06:21,880 --> 00:06:24,680
Три поен пет.

109
00:06:24,680 --> 00:06:25,960
Имао сам боље.

110
00:06:26,680 --> 00:06:28,160
Оох!

111
00:06:36,480 --> 00:06:37,560
- Аах!

112
00:06:38,280 --> 00:06:39,440
Могли бисмо...

113
00:06:40,560 --> 00:06:42,240
треба почети да добијам...

114
00:06:42,920 --> 00:06:44,160
- аутобус.

115
00:06:47,240 --> 00:06:49,560
Па сам слао поруке Маеве.

116
00:06:50,800 --> 00:06:53,120
- Послала ми је голу.
- Шта?

117
00:06:53,120 --> 00:06:55,680
- Оатцаке! О мој Боже! То је огромно!

118
00:06:55,680 --> 00:06:57,800
- Још нисам одговорио.
- Јеси ли љута?

119
00:06:57,800 --> 00:07:00,200
- Престани да вичеш!
- Не! Морате послати једну назад.

120
00:07:00,200 --> 00:07:01,640
- Постоји сектинг етикета!
- Да--

121
00:07:01,640 --> 00:07:04,360
- Не можете је оставити да виси.
- У реду! Знам! Знам! ја сам...

122
00:07:04,360 --> 00:07:05,800
Направио сам гомилу слика.

123
00:07:06,320 --> 00:07:08,520
И једноставно нисам послао ниједну. Мрзео сам их.

124
00:07:08,520 --> 00:07:11,760
- Не волим актове. Ја... осећам се анксиозно...
- О мој Боже. Не разумем.

125
00:07:11,760 --> 00:07:14,000
Стално шаљем слике курца.
Ништа страшно.

126
00:07:14,000 --> 00:07:15,440
Коме их шаљете?

127
00:07:15,440 --> 00:07:17,600
Ох, био сам на неколико апликација за састанке!

128
00:07:17,600 --> 00:07:20,520
Али сви згодни, занимљиви људи
живи тако далеко.

129
00:07:20,520 --> 00:07:23,120
Али постоји ова геј ноћ
у Клубу рада.

130
00:07:24,200 --> 00:07:26,680
- Хоћеш да дођеш? Буди мој војник?
- Наравно.

131
00:07:26,680 --> 00:07:28,440
- Вау!
- Да, доћи ћу.

132
00:07:28,440 --> 00:07:29,760
Али шта да обучем?

133
00:07:29,760 --> 00:07:32,160
Хм, по могућности нешто
без бебе болесне.

134
00:07:33,720 --> 00:07:36,040
Да ли имам б-- Уф!
Зашто ништа ниси рекао?

135
00:07:36,040 --> 00:07:37,960
- Зато што је веома смешно.
- Не, није!

136
00:07:37,960 --> 00:07:39,920
- Капље ми низ леђа!

137
00:07:45,000 --> 00:07:47,040
- Вау!
- Вау!

138
00:07:47,880 --> 00:07:50,040
О мој Боже!

139
00:07:50,600 --> 00:07:52,520
- Хмм!
- Аха!

140
00:07:52,520 --> 00:07:53,800
- Хах!
- А-хеј!

141
00:07:53,800 --> 00:07:54,720
Хех!

142
00:07:54,720 --> 00:07:57,480
- То је као Амстердам.
- Али у свемиру.

143
00:07:58,040 --> 00:07:59,360
И сви изгледају срећни.

144
00:07:59,360 --> 00:08:00,720
- Здраво.
- Здраво.

145
00:08:02,640 --> 00:08:03,880
И чудно.

146
00:08:05,120 --> 00:08:07,200
Нема заустављања у бициклистичкој стази.

147
00:08:08,360 --> 00:08:09,400
Супер куеер.

148
00:08:10,560 --> 00:08:13,280
- "Нема заустављања у бициклистичкој стази."
- "Вах вах вах!"

149
00:08:14,080 --> 00:08:15,080
Хајде!

150
00:08:15,080 --> 00:08:16,480
- О мој Боже, Аимее!
- Хеј!

151
00:08:16,480 --> 00:08:18,080
Ћао, крмље.

152
00:08:19,160 --> 00:08:21,320
- Нисам те видео у...
- О мој Боже!

153
00:08:24,320 --> 00:08:25,880
Ово је зона без аутомобила.

154
00:08:28,520 --> 00:08:32,440
- Где онда треба да паркирам?
- Преко пута је паркинг.

155
00:08:36,680 --> 00:08:37,760
- Ум...

156
00:08:39,000 --> 00:08:41,160
- Ух, била је непристојна.
- Да!

157
00:08:41,680 --> 00:08:42,680
јеси ли добро?

158
00:08:43,240 --> 00:08:45,000
- Да. Да.
- Да?

159
00:08:45,000 --> 00:08:47,240
- Мислим, хвала ти што си ми спасио живот!

160
00:08:47,240 --> 00:08:48,680
- Видимо се.
- Ћао.

161
00:08:50,360 --> 00:08:52,080
Па. Руби се вратила.

162
00:08:52,080 --> 00:08:53,440
Аах.

163
00:08:53,440 --> 00:08:56,240
Питам се где су Анвар и Оливија.
Обично се крећу као чопор.

164
00:08:56,240 --> 00:08:58,600
Мислим да су отишли
у Тејлорову средњу школу у Нортберију.

165
00:08:58,600 --> 00:08:59,800
Ох.

166
00:08:59,800 --> 00:09:01,800
- Зар обично немаш ауто?
- Да, имам.

167
00:09:01,800 --> 00:09:05,400
Пустио сам породицу веверица да живи у њему,
и сада има много поправки.

168
00:09:08,320 --> 00:09:09,360
Хоћемо ли?

169
00:09:09,360 --> 00:09:10,800
Дошло је време.

170
00:09:10,800 --> 00:09:12,040
- Хајде, Ериц.
- Знам.

171
00:09:12,040 --> 00:09:13,920
- Закаснићу.
- Долазим.

172
00:09:18,840 --> 00:09:21,040
- Вау!
- Па, ово је другачије.

173
00:09:21,560 --> 00:09:24,360
О мој Боже! Да ли је то слајд?

174
00:09:25,480 --> 00:09:26,320
Вау!

175
00:09:27,200 --> 00:09:28,280
Ово је некако кул.

176
00:09:29,120 --> 00:09:31,840
- Очигледно, све је то под вођством студената.
- Да!

177
00:09:31,840 --> 00:09:33,120
Погледај то!

178
00:09:34,040 --> 00:09:35,680
- Добро. Могао бих да кажем да...
- Да.

179
00:09:37,440 --> 00:09:39,040
Јесте ли играли раније?

180
00:09:39,040 --> 00:09:42,320
Боже мој. И сви гејеви, свуда.

181
00:09:42,840 --> 00:09:46,640
Почетак нове школе у ​​средини
године је статистички веома лоша.

182
00:09:46,640 --> 00:09:48,920
Зато ја и Јуџин
опозвао ствари.

183
00:09:48,920 --> 00:09:51,520
Морамо да се фокусирамо
и останите озбиљни у погледу будућности.

184
00:09:53,200 --> 00:09:56,160
Могу ли добити све Моордале студенте
овамо, молим те?

185
00:09:58,680 --> 00:10:01,160
- У реду. Здраво свима.
- Паркинг је миљама далеко.

186
00:10:01,160 --> 00:10:04,200
- Не могу то да радим сваки дан. Не у штиклама.
- Сх, сх. Не прекидајте Цовен.

187
00:10:04,200 --> 00:10:07,160
Здраво. Добродошли у Цавендисх Цоллеге.
Моје име је Абби.

188
00:10:07,160 --> 00:10:09,640
Ово је Аисха и мој дечко, Роман.

189
00:10:09,640 --> 00:10:11,240
А ми смо твој шести представник.

190
00:10:11,240 --> 00:10:14,080
Имамо неке таблете
да вам свима уручим.

191
00:10:14,080 --> 00:10:15,840
Оох, то је мало отмјено.

192
00:10:17,000 --> 00:10:22,960
Наћи ћете свој распоред, ух,
на нашој платформи друштвених медија, Доли.

193
00:10:23,560 --> 00:10:26,800
Не изгледа као да сам у најбољим сетовима.
Како рангирате своје ученике?

194
00:10:26,800 --> 00:10:28,120
Ми немамо.

195
00:10:28,120 --> 00:10:31,480
Верујемо да ако једна особа ради добро,
онда сви добро радимо.

196
00:10:31,480 --> 00:10:33,280
- Аууу!
- Имамо пробне испите.

197
00:10:33,280 --> 00:10:34,400
То нема смисла.

198
00:10:34,400 --> 00:10:37,160
- Зашто не разговарамо о томе касније?
- Али то нема смисла.

199
00:10:37,160 --> 00:10:41,160
У сваком случају, узмите своје Цавендисх торбе
и ваше боце воде за вишекратну употребу.

200
00:10:41,160 --> 00:10:43,720
Онда ћу те одвести у мали обилазак.
Прати ме!

201
00:10:48,400 --> 00:10:51,840
Има свакодневне медитације, тихих дискотека,

202
00:10:51,840 --> 00:10:54,400
звучне купке и јога у понуди

203
00:10:54,400 --> 00:10:57,720
јер верујемо
ваше ментално здравље је важно.

204
00:10:57,720 --> 00:11:00,120
Ох, и Цавендисх
је зона без оговарања.

205
00:11:00,120 --> 00:11:03,560
Разговарају једни другима иза леђа
није здраво окружење за учење.

206
00:11:04,160 --> 00:11:05,800
Подстичемо ученике

207
00:11:05,800 --> 00:11:10,960
да помогнем око чишћења, баштованства,
и прикупљање средстава у заједници.

208
00:11:12,000 --> 00:11:15,360
Наш мото је: „Зашто бити зао
када би могао бити зелен?"

209
00:11:17,400 --> 00:11:19,480
- Христе.

210
00:11:19,480 --> 00:11:22,760
Наши објекти
су очигледно родно неутрални.

211
00:11:22,760 --> 00:11:25,600
Само желимо све
да се осећају пријатно у себи.

212
00:11:27,040 --> 00:11:29,760
Пробудите се и видите да људи спавају.

213
00:11:29,760 --> 00:11:31,880
Време је да удариш у бубањ

214
00:11:31,880 --> 00:11:34,080
и натерати их да отворе очи.

215
00:11:34,080 --> 00:11:37,920
Кутак за говорнике је ту за студенте
да се слободно изражавају у било ком тренутку.

216
00:11:37,920 --> 00:11:40,880
Твој глас је важан за Кевендиша,
и желимо да чујемо од вас.

217
00:11:40,880 --> 00:11:42,400
Да ли неко има питања?

218
00:11:42,400 --> 00:11:46,680
Здраво. Да. Хм, желим да поставим услугу
на кампусу. Са ким да разговарам?

219
00:11:47,440 --> 00:11:50,600
Нико. Предлажем да резервишете собу
и остваривање тога.

220
00:11:52,120 --> 00:11:53,160
- Ја сам Отис.
- А ја сам Ериц.

221
00:11:53,160 --> 00:11:55,520
ја радим
бесплатна услуга сексуалне терапије у кампусу.

222
00:11:55,520 --> 00:11:58,080
- Бесплатна сексуална терапија данас.
- Време за ручак. Молим вас искочите.

223
00:11:58,080 --> 00:11:59,920
- Бесплатна сексуална терапија.
- Један за тебе...

224
00:11:59,920 --> 00:12:03,280
- Потпуна поверљивост. Не?
- Само га задржи. Само га задржи.

225
00:12:03,280 --> 00:12:05,560
Еректилна дисфункција? Не?

226
00:12:06,360 --> 00:12:09,680
- Овај тип је ходајућа <и>Кама Сутра.</и>
- Здраво.

227
00:12:09,680 --> 00:12:12,640
Ако имате исцједак, вагинизам...

228
00:12:12,640 --> 00:12:17,280
Ох, види. То је моја омиљена особа.
И светлуцави Пиед Пипер.

229
00:12:17,280 --> 00:12:18,960
- Аууу!
- Шта радиш овде, Исаац?

230
00:12:18,960 --> 00:12:21,440
Почео сам прошлог мандата.
Завршавам А-нивое.

231
00:12:21,440 --> 00:12:23,720
Требало би да провериш Отисову клинику.

232
00:12:23,720 --> 00:12:26,520
Потпуно је бесплатно. На првом спрату.

233
00:12:27,080 --> 00:12:29,920
уз сво дужно поштовање,
Нећу да причам са тобом о свом пенису.

234
00:12:30,600 --> 00:12:32,520
- Добро.
- Школа је без папира, иначе.

235
00:12:33,160 --> 00:12:34,120
Сх...

236
00:12:35,400 --> 00:12:36,760
- Не! Не, не, не!
- Да! Да!

237
00:12:36,760 --> 00:12:38,680
То је цео мој промотивни план!

238
00:12:38,680 --> 00:12:41,120
Отисе, не можемо бити виђени као убице дрвећа.

239
00:12:41,800 --> 00:12:43,360
Не заборавите да рециклирате.

240
00:12:43,360 --> 00:12:46,400
- О мој Боже. тако ми је жао. Ја сам тако--
- Без бриге. Без бриге.

241
00:12:48,480 --> 00:12:51,040
Треба ли вам помоћ око подешавања
данас у вашој клиници?

242
00:12:51,040 --> 00:12:52,320
Не, требало би да будем добро.

243
00:12:52,320 --> 00:12:53,960
Више воле да буде један на један.

244
00:12:53,960 --> 00:12:55,320
- Остаје анонимно.
- Ммм.

245
00:12:55,320 --> 00:12:58,240
- Хоћеш ли бити добро сама?
- Да! Да, наравно.

246
00:12:59,240 --> 00:13:01,320
- Видимо се касније. Ммм!
- Цоол.

247
00:13:01,320 --> 00:13:04,720
Ох, запамти да одговориш Мејв.
Биће незгодно ако то не урадите.

248
00:13:04,720 --> 00:13:06,760
- Знам.
- Само јој пошаљи свој курац.

249
00:13:06,760 --> 00:13:09,640
- Умукни.
- Само пошаљи. Од корена до врха.

250
00:13:09,640 --> 00:13:10,880
- Уђи у тоалет.
- Умукни.

251
00:13:10,880 --> 00:13:12,760
- Протрљај мало. ОК?
- Ериц!

252
00:13:29,440 --> 00:13:31,160
Ох Боже! Извините.

253
00:13:39,680 --> 00:13:41,240
Ох, јеботе!

254
00:13:41,240 --> 00:13:43,520
- То није звучало добро. Јесмо ли заглављени?
- Да.

255
00:13:43,520 --> 00:13:47,120
Имају довољно новца
за собу за медитацију,

256
00:13:47,120 --> 00:13:49,880
али не и за лифт који ради.

257
00:13:49,880 --> 00:13:53,240
- Толико пута сам се жалио.

258
00:13:59,440 --> 00:14:00,640
Не сећаш ме се, зар не?

259
00:14:02,840 --> 00:14:03,720
Исаац.

260
00:14:04,240 --> 00:14:06,160
Маеве је нека врста бившег.

261
00:14:06,160 --> 00:14:07,480
Исаац!

262
00:14:07,480 --> 00:14:09,160
Ох!

263
00:14:09,160 --> 00:14:11,600
Извините. Добар сам са именима, не с лицима.

264
00:14:11,600 --> 00:14:13,600
- У који разред идеш?
- Арт.

265
00:14:14,320 --> 00:14:16,160
- Исто.
- Прешао сам са историје.

266
00:14:16,160 --> 00:14:18,280
Никада се нисам бавио уметношћу,
али читам ову књигу

267
00:14:18,280 --> 00:14:22,560
то каже да уметност може помоћи у процесуирању трауме,
а ја сам на путу исцељења, па...

268
00:14:25,320 --> 00:14:27,880
Ох, да ли се зато бавиш уметношћу?

269
00:14:27,880 --> 00:14:30,440
За обраду трауме?
Јер си инвалид.

270
00:14:32,040 --> 00:14:34,360
Да, тражим катарзу

271
00:14:34,360 --> 00:14:37,520
од свакодневне емоционалне тортуре
да је у инвалидским колицима

272
00:14:37,520 --> 00:14:40,960
кроз магични излаз сликарства.

273
00:14:40,960 --> 00:14:41,880
Стварно?

274
00:14:42,520 --> 00:14:43,520
Значи, помаже?

275
00:14:43,520 --> 00:14:45,720
не треба ми ништа да помогнем,

276
00:14:45,720 --> 00:14:47,760
јер сам заправо
веома задовољан својим животом.

277
00:14:47,760 --> 00:14:49,800
Бавим се уметношћу јер волим да сликам.

278
00:14:49,800 --> 00:14:52,120
Али хвала вам пуно
за вашу способну пројекцију.

279
00:14:55,320 --> 00:14:58,280
- Јесам ли управо рекао погрешну ствар?

280
00:15:02,080 --> 00:15:04,320
Некако бих волео да сам ишао степеницама.

281
00:15:05,480 --> 00:15:06,560
И ја.

282
00:15:15,360 --> 00:15:16,800
- Да.
- Шарено.

283
00:15:16,800 --> 00:15:18,000
Да, да.

284
00:15:18,600 --> 00:15:20,560
Директор Грофф!

285
00:15:21,080 --> 00:15:22,040
Па... Ум...

286
00:15:22,680 --> 00:15:23,640
ти само...

287
00:15:25,200 --> 00:15:26,560
ух... уплашио ме.

288
00:15:26,560 --> 00:15:28,680
"Г. Грофф" је у реду.

289
00:15:28,680 --> 00:15:31,280
Сада сам замена за подучавање.
То ми је први дан.

290
00:15:31,280 --> 00:15:32,240
Ох.

291
00:15:32,240 --> 00:15:34,280
Да ли је Адам почео и данас?

292
00:15:35,800 --> 00:15:37,440
не знам.

293
00:15:38,240 --> 00:15:41,160
Хм, ми смо...
ми више нисмо баш пријатељи.

294
00:15:41,800 --> 00:15:42,680
Тачно.

295
00:15:43,320 --> 00:15:44,240
Врло добро.

296
00:15:44,240 --> 00:15:45,640
Још увек расправљам...

297
00:15:45,640 --> 00:15:47,320
- Ох да.
- Заиста желим...

298
00:15:47,320 --> 00:15:48,720
- Ух, да ли желиш...
- Ух... само...

299
00:15:48,720 --> 00:15:49,880
- Узми...
- Седиште.

300
00:15:49,880 --> 00:15:50,960
- Мм-хмм.
- Ух, да.

301
00:15:52,880 --> 00:15:54,680
У реду, можда, можда.

302
00:15:54,680 --> 00:15:55,680
Здраво.

303
00:15:55,680 --> 00:15:56,640
Хеј.

304
00:16:03,840 --> 00:16:06,760
Хајде да узмемо регистар...

305
00:16:06,760 --> 00:16:08,400
Пријављујемо се са Доли, господине.

306
00:16:08,400 --> 00:16:10,120
Да ли је то рецепционар у школи?

307
00:16:10,120 --> 00:16:11,400
Не, ово је...

308
00:16:14,160 --> 00:16:16,280
Хм... Ммм. ух...

309
00:16:19,840 --> 00:16:22,320
Претпостављам да сте сви упознати са алгебром.

310
00:16:22,320 --> 00:16:24,200
- И алгебарске једначине--
- Господине.

311
00:16:24,200 --> 00:16:25,840
- Хух?
- То је платно за пројектор.

312
00:16:27,840 --> 00:16:29,320
Охх...

313
00:16:29,320 --> 00:16:30,920
Ахем.

314
00:16:32,400 --> 00:16:35,960
Дакле, мораћете да будете у могућности да се проширите

315
00:16:35,960 --> 00:16:38,680
продукције алгебарских израза

316
00:16:38,680 --> 00:16:41,440
и разложити квадратне изразе на факторе.

317
00:16:41,440 --> 00:16:44,040
Извините, господине. Мој таблет не ради.

318
00:16:44,040 --> 00:16:47,680
Можемо ли сачекати тренутак?
Заиста не желим да заостајем.

319
00:16:48,280 --> 00:16:49,720
Хм, ја ћу водити белешке за тебе.

320
00:16:50,440 --> 00:16:51,320
Хвала.

321
00:16:51,960 --> 00:16:53,080
У реду је.

322
00:16:53,080 --> 00:16:57,560
Па сам мислио да би то била добра идеја
освежење о завршетку трга.

323
00:17:13,320 --> 00:17:15,160
Као, ја сам велики фан.

324
00:17:15,160 --> 00:17:16,760
Он је визионар.

325
00:17:16,760 --> 00:17:19,320
Не могу да верујем
ово је написао када је имао 25 година.

326
00:17:19,320 --> 00:17:20,600
Он је луди геније.

327
00:17:20,600 --> 00:17:23,880
Чуо сам његовог последњег стажиста
изабран за Гроукотову награду.

328
00:17:23,880 --> 00:17:26,920
- Какав приправник?
- Ох, Маеве. Понекад си тако наиван.

329
00:17:27,520 --> 00:17:29,840
Сваке године бира некога
да му буде приправник.

330
00:17:29,840 --> 00:17:32,840
Он им је ментор,
и скоро увек се објављују.

331
00:17:32,840 --> 00:17:34,960
- Сви знамо да ће Тироне добити.

332
00:17:34,960 --> 00:17:36,960
Хеј, шта је са мном?

333
00:17:39,440 --> 00:17:40,280
<и>Па...</и>

334
00:17:41,840 --> 00:17:43,880
Колико вас жели да буде писце?

335
00:17:46,080 --> 00:17:49,480
Колико вас размишља о
већ пишеш свој роман?

336
00:17:50,920 --> 00:17:54,240
У реду. Дакле, ево неких домаћих истина.

337
00:17:54,240 --> 00:17:57,920
Само шачица вас
биће довољно талентован да добро пише,

338
00:17:57,920 --> 00:18:01,480
а још мање вас ће ишта написати
то ће вам донети новац.

339
00:18:01,480 --> 00:18:03,240
- Извините, господине.

340
00:18:05,240 --> 00:18:08,600
Убудуће, ако закасниш на овај час,
неће те пустити унутра.

341
00:18:08,600 --> 00:18:12,600
Мислим да су те натерали да прочиташ моју књигу,
<и>Крв на дугом лавиринту.</и>

342
00:18:14,400 --> 00:18:15,240
Има ли неких мисли?

343
00:18:17,800 --> 00:18:19,640
Мислим да је то твоје ремек-дело.

344
00:18:19,640 --> 00:18:24,240
Тако је живописна, запаљива алегорија
за нерегулисани капитализам.

345
00:18:29,040 --> 00:18:30,320
Да ли се не слажете?

346
00:18:31,480 --> 00:18:33,520
Не. Не, свидело ми се.

347
00:18:33,520 --> 00:18:37,320
Ја, ух... више сам волео твој први роман,
<и>Ноћне приче.</и>

348
00:18:38,000 --> 00:18:40,760
Мислио сам на везу
између мајке и сина била

349
00:18:40,760 --> 00:18:42,560
заиста компликовано и прилично дирљиво.

350
00:18:43,840 --> 00:18:44,680
Хмм.

351
00:18:45,800 --> 00:18:49,080
Мало људи је прочитало ту књигу.
И у праву си.

352
00:18:49,080 --> 00:18:52,720
<и>Раинбов Мазе</и> је гомила срања у поређењу.

353
00:18:52,720 --> 00:18:54,680
Иако се чини да се критичарима то допада.

354
00:18:54,680 --> 00:18:55,960
Али са <и>Ноћним причама,</и>

355
00:18:55,960 --> 00:18:59,000
заправо је било
прилично болно искуство за писање,

356
00:18:59,000 --> 00:19:03,280
али верујем да је писање
требало би да нас нешто кошта.

357
00:19:04,080 --> 00:19:08,320
Дакле, када почнете да истражујете
ваше идеје за ове романе у мом разреду,

358
00:19:08,320 --> 00:19:11,560
Желим да вас подсетим
да ово неће бити лако.

359
00:19:11,560 --> 00:19:14,920
Читаћемо ваша прва поглавља
у следећем часу.

360
00:19:15,920 --> 00:19:17,760
Ок, идемо даље.

361
00:19:17,760 --> 00:19:20,320
- Шта мислимо када причамо... Ахем.

362
00:19:24,000 --> 00:19:25,800
- Извини.
- Мм-хмм.

363
00:19:28,520 --> 00:19:30,920
- Могу ли то да видим на секунд?

364
00:19:30,920 --> 00:19:32,480
- Да.
- Хвала вам пуно.

365
00:19:35,240 --> 00:19:38,160
- Где сам био?

366
00:19:43,880 --> 00:19:45,160
Сјајне очи.

367
00:19:45,920 --> 00:19:47,200
- Диван детаљ.
- Хвала.

368
00:19:49,360 --> 00:19:53,440
Волим начин
играш се формом и светлошћу.

369
00:19:53,440 --> 00:19:54,560
То је веома лепо.

370
00:19:56,080 --> 00:19:58,560
Ох, то је занимљиво.

371
00:19:58,560 --> 00:19:59,480
шта је то?

372
00:20:00,120 --> 00:20:00,960
То су сисе.

373
00:20:02,120 --> 00:20:03,280
Тако је.

374
00:20:03,280 --> 00:20:06,440
Запамтите, немате
бити тако... дослован.

375
00:20:09,760 --> 00:20:10,600
Ох.

376
00:20:11,320 --> 00:20:13,080
- То је добро.
- Хвала, госпођице.

377
00:20:15,280 --> 00:20:16,880
Веома сензуално.

378
00:20:19,560 --> 00:20:20,480
Тамо.

379
00:20:21,680 --> 00:20:23,280
Дивна текстура.

380
00:20:29,240 --> 00:20:30,880
Оох, свиђа ми се то.

381
00:20:31,480 --> 00:20:34,320
Настави даље. Да! Да!

382
00:20:36,200 --> 00:20:37,280
Могу ли се извинити?

383
00:20:43,440 --> 00:20:45,680
Шта није у реду са тобом? Ох јеботе.

384
00:21:08,000 --> 00:21:10,080
- Здраво.
- <и>Здраво, Мауреен. Здраво.</и>

385
00:21:10,080 --> 00:21:11,760
Ух, знам да је то далеко,

386
00:21:11,760 --> 00:21:14,800
али ти не би могао
да узмем Јои на пар сати?

387
00:21:14,800 --> 00:21:16,760
<и>- Да ли би?</и>
- Ох, Жан, волео бих,

388
00:21:16,760 --> 00:21:18,880
али имам свој час самоодбране,

389
00:21:18,880 --> 00:21:21,240
и данас добијам појас, па...

390
00:21:21,240 --> 00:21:25,600
<и>- Сваки други пут, био бих тамо за трен.</и>
- У реду, па, ум, хвала у сваком случају.

391
00:21:25,600 --> 00:21:26,520
<и>Било је кратко.</и>

392
00:21:26,520 --> 00:21:27,800
<и>- </и> Је ли све у реду?
<и>- Да!</и>

393
00:21:27,800 --> 00:21:30,480
Да. Не, добро сам. све је добро.

394
00:21:30,480 --> 00:21:32,560
У реду, хвала. Боље да бежим. ћао.

395
00:21:32,560 --> 00:21:34,440
Ох, ок. ћао.

396
00:21:37,560 --> 00:21:41,640
Покупио сам ове
из Центра за запошљавање за вас.

397
00:21:42,360 --> 00:21:44,840
Адаме, поштујем твоју одлуку
да се не враћам у школу.

398
00:21:44,840 --> 00:21:46,520
Није за свакога.

399
00:21:46,520 --> 00:21:48,520
Али не можеш
седите цео дан једући житарице

400
00:21:48,520 --> 00:21:50,840
и гледајући слике
твог бившег дечка.

401
00:22:20,000 --> 00:22:23,600
Здраво, господине. Тако ми је жао због мог телефона.
Неће се поновити, обећај.

402
00:22:23,600 --> 00:22:26,240
- Маеве Вилеи, зар не?
- Да.

403
00:22:26,240 --> 00:22:29,400
Чуо сам да је ваша пријава била импресивна.
Радујте се читању вашег поглавља.

404
00:22:31,840 --> 00:22:35,000
- Знао је за твоју пријаву.
- Избацио је и мој телефон.

405
00:22:35,000 --> 00:22:37,120
- Ко те је уопште звао?
- Моја мама.

406
00:22:37,120 --> 00:22:39,240
Ох, лепо је што те је прегледала.

407
00:22:39,240 --> 00:22:40,800
- Јеси ли близу?
- Не баш, не.

408
00:22:41,400 --> 00:22:44,000
- Она је наркоман.
- Твоја мама је наркоманка?

409
00:22:44,000 --> 00:22:45,080
Да.

410
00:22:45,080 --> 00:22:48,520
Па, имаћеш толико кул ствари
да пишем о овом часу.

411
00:22:48,520 --> 00:22:50,440
Мислим да то не можете рећи.

412
00:22:51,040 --> 00:22:54,320
Мислим да се не слажем са целином
"писање би требало да те кошта нешто."

413
00:22:54,320 --> 00:22:56,560
Осећајте да приче могу бити само приче.

414
00:22:57,320 --> 00:22:58,160
Нашао сам га.

415
00:23:03,600 --> 00:23:06,080
Хипотетички речено,
да сте послали интимну слику

416
00:23:06,080 --> 00:23:07,880
са особом са којом се забављаш,

417
00:23:07,880 --> 00:23:09,840
а они нису одговорили,
шта би ти урадио?

418
00:23:09,840 --> 00:23:10,840
Баци га.

419
00:23:11,920 --> 00:23:14,000
не могу.
Он технички није мој дечко.

420
00:23:14,000 --> 00:23:15,200
Онда га дух.

421
00:23:16,360 --> 00:23:17,920
Али шта ако је он духови?

422
00:23:23,240 --> 00:23:24,760
У реду.

423
00:23:31,040 --> 00:23:33,080
<и>♪ Хеј, да! ♪</и>

424
00:23:34,680 --> 00:23:36,200
<и>♪ Мој дечко жели да прича ♪</и>

425
00:23:38,840 --> 00:23:41,640
<и>- ♪ Мој дечко превише прича ♪
- ♪ Хеј, да! ♪</и>

426
00:23:42,440 --> 00:23:44,240
<и>♪ Превише о нашој љубави ♪</и>

427
00:23:46,800 --> 00:23:48,440
<и>- ♪ Наша љубав није довољна ♪
- ♪ Хеј... ♪</и>

428
00:23:48,440 --> 00:23:50,640
Молим вас седите. Молим вас, седите.

429
00:23:50,640 --> 00:23:52,560
<и>♪ Мој дечко жели да прича... ♪</и>

430
00:23:52,560 --> 00:23:54,920
Како могу помоћи? Како вам могу помоћи данас?

431
00:23:54,920 --> 00:23:57,320
<и>- ♪ Мој дечко превише прича... ♪</и>

432
00:23:57,320 --> 00:24:00,440
<и>- ♪ Слушаш ли ме? ♪
- ♪ Превише о нашој љубави ♪</и>

433
00:24:00,440 --> 00:24:02,440
<и>♪ Знаш, ја те само толико волим ♪</и>

434
00:24:02,440 --> 00:24:04,560
<и>- ♪ Наша љубав није довољна ♪
- ♪ Хеј ♪</и>

435
00:24:04,560 --> 00:24:05,880
<и>- ♪ Иах! ♪
- ♪ Како то мислиш? ♪</и>

436
00:24:05,880 --> 00:24:08,760
<и>- ♪ Он је само ♪
- ♪ Понови ♪</и>

437
00:24:09,280 --> 00:24:12,360
ствар је у томе,
наши рејтинги падају.

438
00:24:12,360 --> 00:24:16,080
Ништа драматично. То је само свачије
слушајући "подкасте" ових дана.

439
00:24:16,080 --> 00:24:20,920
Тако да нам је ова емисија заиста потребна
да будем мало на љутијој страни,

440
00:24:20,920 --> 00:24:23,440
хм, знаш, да привучем нове слушаоце.

441
00:24:23,440 --> 00:24:27,400
Дакле, имате ли неку идеју?

442
00:24:28,560 --> 00:24:30,960
Па, да.

443
00:24:30,960 --> 00:24:34,480
{\ан8}Моје сесије са мојим клијентима
може бити прилично драматично,

444
00:24:34,480 --> 00:24:38,920
{\ан8}па сам мислио да бисмо могли да се рекреирамо
та атмосфера један на један,

445
00:24:38,920 --> 00:24:40,280
- али уживо у етеру.

446
00:24:40,280 --> 00:24:42,400
- Катие! ста? Зашто? јеси ли добро?
- Ох.

447
00:24:42,400 --> 00:24:45,640
Она... замолила ме је да чувам њено дете,
али сада неће престати да плаче.

448
00:24:46,240 --> 00:24:48,320
Извините. Нисам могао да нађем чување деце.

449
00:24:48,320 --> 00:24:50,480
- Ох, без бриге.

450
00:24:50,480 --> 00:24:52,440
Дакле, да ли ће тако бити
основни позивни шоу?

451
00:24:52,440 --> 00:24:55,240
Ух, не, не, не.
Не... уопште није основно, заправо.

452
00:24:55,240 --> 00:24:58,920
Ух, могао би бити заиста нефилтриран, сиров,

453
00:24:58,920 --> 00:25:01,040
и, па, потенцијално...

454
00:25:01,040 --> 00:25:01,960
Ох, извини.

455
00:25:01,960 --> 00:25:06,680
- Желиш ли ово други пут?
- Не. Не, ово је савршено. Савршен тајминг.

456
00:25:06,680 --> 00:25:09,320
У ствари, оно што сам хтео да кажем је, ух...

457
00:25:09,320 --> 00:25:10,520
Изволите.

458
00:25:10,520 --> 00:25:13,400
Оно што сам хтео да кажем је да...

459
00:25:13,400 --> 00:25:16,680
знаш, слушам
на сексуалне проблеме стварних људи

460
00:25:16,680 --> 00:25:19,600
може бити прилично, знате, прилично узбудљиво.

461
00:25:19,600 --> 00:25:21,120
Дивље узбудљиво.

462
00:25:21,120 --> 00:25:25,360
И чак може да демистификује
сопствених односа слушалаца.

463
00:25:25,360 --> 00:25:29,840
И то је нешто
Прилично сам посвећен у свом... у свом послу.

464
00:25:33,440 --> 00:25:35,200
- Волим то.
- Ох.

465
00:25:35,200 --> 00:25:38,960
Да! Види, свидела ми се твоја књига.
Ја... копам по твојој вибрацији.

466
00:25:38,960 --> 00:25:41,440
Хм... Можете ли почети ове недеље?

467
00:25:43,080 --> 00:25:45,120
Ум... Извини.

468
00:25:45,120 --> 00:25:47,560
Хм, нисам знао
да би то било тако брзо.

469
00:25:47,560 --> 00:25:52,440
Видите, Џој има само осам недеља и...
Мислите ли да бисте ми могли дати више времена?

470
00:25:52,440 --> 00:25:55,480
Не. Морамо да попунимо место.
Ово је сада ствар.

471
00:25:55,480 --> 00:25:59,200
- Можемо те имати на уму за други пут.
- Не. Могу одмах да почнем.

472
00:25:59,200 --> 00:26:01,200
Сјајно! Какав тобоган.

473
00:26:01,200 --> 00:26:03,400
- Супер.
- Супер је.

474
00:26:04,200 --> 00:26:05,560
Хвала.

475
00:26:05,560 --> 00:26:06,600
Фантастично.

476
00:26:09,040 --> 00:26:11,240
Абби је рекла да јој се допадају моје панталоне.

477
00:26:11,240 --> 00:26:14,000
Чуо сам да је Цовен рекао
тај сумот је сада унутра.

478
00:26:23,480 --> 00:26:25,280
- ...вероватно наранџаста.
- Добра идеја.

479
00:26:25,280 --> 00:26:26,840
Шта мислите?

480
00:26:26,840 --> 00:26:29,680
У ствари, мислим
Овај пут ћу ићи на ђумбир.

481
00:26:30,280 --> 00:26:31,440
Знаш, ја волим...

482
00:26:31,440 --> 00:26:35,320
„Овде сам, довољно сам.
Учим да будем боља особа."

483
00:26:36,440 --> 00:26:37,320
Хмм.

484
00:26:41,680 --> 00:26:43,920
- Искрено, зар не... Здраво!
- Хеј!

485
00:26:43,920 --> 00:26:45,800
- Како си данас?
- Гладан!

486
00:26:45,800 --> 00:26:48,520
Да ли сте се добро провели...
Ох, тако си дивна, душо.

487
00:26:48,520 --> 00:26:50,880
- Да. ух...
- Да?

488
00:26:51,600 --> 00:26:53,600
- Не, добро сам. Да.
- У реду.

489
00:26:53,600 --> 00:26:56,560
- Хвала. Да.
- Без бриге. Шта могу да ти донесем?

490
00:26:56,560 --> 00:26:58,600
Ммм...
Ја ћу пљескавицу, молим.

491
00:26:58,600 --> 00:27:01,000
волим сочиво,
али ми дају стварно течну измет.

492
00:27:06,000 --> 00:27:07,400
Сваки дан!

493
00:27:13,760 --> 00:27:18,720
Ово је мало... незгодно,
али ово је Ебино омиљено седиште.

494
00:27:18,720 --> 00:27:19,920
Она воли поглед.

495
00:27:19,920 --> 00:27:22,200
Ох, па, добро сам овде, хвала.

496
00:27:23,560 --> 00:27:25,320
Рекао сам јој да је ово твоје седиште.

497
00:27:26,360 --> 00:27:29,040
Не буди блесав. У реду је.
Данас ћемо седети негде другде.

498
00:27:29,040 --> 00:27:30,320
Мислим, могао бих да се померим.

499
00:27:31,040 --> 00:27:35,200
Или бих могао да останем овде
и дружим се са вама.

500
00:27:35,200 --> 00:27:38,840
Хеј, ти си девојка са аутом.
Да ли сте размишљали о набавци бицикла?

501
00:27:38,840 --> 00:27:40,200
- Толико је зеленије.
- Да.

502
00:27:40,200 --> 00:27:41,520
размислићу о томе.

503
00:27:42,520 --> 00:27:44,480
Волим твој капут. Одакле ти то?

504
00:27:44,480 --> 00:27:46,080
Хвала. Заправо сам успео.

505
00:27:46,080 --> 00:27:48,680
У сваком случају, уживајте у ручку и погледу.

506
00:27:51,720 --> 00:27:54,080
<и>♪ Сви смо побегли ♪</и>

507
00:27:54,080 --> 00:27:57,800
<и>♪ Од негде другде ♪</и>

508
00:27:58,560 --> 00:28:00,520
<и>♪ У окрутни, окрутни град ♪</и>

509
00:28:00,520 --> 00:28:04,840
<и>♪ Где се асфалт топи ♪</и>

510
00:28:05,680 --> 00:28:08,360
<и>♪ У жару нашег беса... ♪</и>

511
00:28:08,360 --> 00:28:11,800
<и>- ♪ Који не проналази ослобађање ♪</и>

512
00:28:12,720 --> 00:28:14,640
<и>♪ У лавиринту лабораторијских пацова ♪</и>

513
00:28:14,640 --> 00:28:18,760
<и>♪ Улица које се стално сужавају ♪</и>

514
00:28:18,760 --> 00:28:21,560
<и>♪ Није изненађење ♪</и>

515
00:28:25,760 --> 00:28:28,880
<и>♪ Имамо крв у очима ♪</и>

516
00:28:32,760 --> 00:28:35,760
<и>♪ Предуго смо били сами... ♪</и>

517
00:28:38,960 --> 00:28:41,400
- Не, било је<и>...</и>

518
00:28:41,400 --> 00:28:43,040
<и>♪ Ми припадамо заједно ♪</и>

519
00:28:43,040 --> 00:28:45,960
<и>- ♪ Са извученим оружјем... ♪</и>
- Хеј, Спаситељу. Дођи седи са нама.

520
00:28:45,960 --> 00:28:47,600
- Склони се с пута.
- Супер, хвала.

521
00:28:48,440 --> 00:28:50,800
Овај момак ми је раније буквално спасао живот.

522
00:28:50,800 --> 00:28:53,680
- Ти си тако мали херој.
- Аууу!

523
00:28:53,680 --> 00:28:56,000
Било је... ништа!

524
00:28:56,000 --> 00:28:58,320
- Како проналазиш Цавендисха до сада?
- Ум...

525
00:28:58,320 --> 00:29:00,440
Заиста је другачије,
али је веома пријатељски.

526
00:29:00,440 --> 00:29:02,560
Да људи нису били пријатељски расположени
у твојој старој школи?

527
00:29:06,120 --> 00:29:08,520
Ох, не. Не, не, не, не,
они... нису били.

528
00:29:08,520 --> 00:29:09,480
Па, то је тужно.

529
00:29:09,480 --> 00:29:12,280
Потребно је много више енергије
бити негативан него позитиван.

530
00:29:12,280 --> 00:29:14,360
- Ммм!
- Који је твој знак звезде?

531
00:29:14,360 --> 00:29:16,960
Ох, ум, ја сам Девица.

532
00:29:16,960 --> 00:29:19,280
Када сте рођени и у које време?

533
00:29:19,280 --> 00:29:23,360
О мој Боже, да. Мораш ухватити Аисху
да урадите свој пун графикон. Она је невероватна.

534
00:29:23,360 --> 00:29:25,640
Вх... Ох! хм...

535
00:29:25,640 --> 00:29:28,600
Ох, не знам.
Мораћу да питам маму.

536
00:29:28,600 --> 00:29:30,040
Извини, шта... шта је то било?

537
00:29:30,040 --> 00:29:32,320
- Аисха треба да види твоје усне.
- Ох, извини. Извините.

538
00:29:32,320 --> 00:29:33,800
- Извини.
- Не брини. У реду је.

539
00:29:33,800 --> 00:29:35,760
Рекао сам да ћу морати да питам маму.

540
00:29:36,720 --> 00:29:38,560
- Јави ми.
- Ја ћу.

541
00:29:38,560 --> 00:29:39,560
Здраво.

542
00:29:40,120 --> 00:29:41,000
Хеј.

543
00:29:41,000 --> 00:29:41,960
Здраво.

544
00:29:44,440 --> 00:29:46,840
ОМГ! Заборавио сам да вам кажем.

545
00:29:46,840 --> 00:29:50,840
Сазнао сам да је госпођа Мастерс на Тиндеру.

546
00:29:50,840 --> 00:29:54,040
Кладим се да је Вага.

547
00:29:54,040 --> 00:29:55,680
Ох!

548
00:29:56,600 --> 00:29:58,600
Запамти, Аисха, без оговарања.

549
00:30:00,480 --> 00:30:02,640
Донираћемо новац у добротворне сврхе.

550
00:30:02,640 --> 00:30:05,160
Мислим, апсолутно. Мрзим оговарање.

551
00:30:05,720 --> 00:30:08,400
где ти је пријатељ,
момка са којим си раније била?

552
00:30:08,400 --> 00:30:09,680
Ок, ух...

553
00:30:09,680 --> 00:30:11,640
хм, он...

554
00:30:11,640 --> 00:30:14,960
...се поставља
клиника за сексуалну терапију у кампусу.

555
00:30:16,040 --> 00:30:18,600
Не, знам да звучи веома чудно,
али, као,

556
00:30:19,400 --> 00:30:21,600
управо је добио дар за давање савета.

557
00:30:21,600 --> 00:30:23,960
И он зна за О, зар не?

558
00:30:26,640 --> 00:30:27,640
"О"?

559
00:30:29,840 --> 00:30:32,280
Оох, здраво. Здраво. Добродошли.

560
00:30:32,280 --> 00:30:34,000
Седите. Како могу да вам помогнем?

561
00:30:34,000 --> 00:30:35,560
Извини, тражим О.

562
00:30:35,560 --> 00:30:37,480
Нема потребе да се извињавате.

563
00:30:37,480 --> 00:30:40,960
Многе жене се боре да постигну оргазам.
Молим вас седите.

564
00:30:40,960 --> 00:30:43,360
Не, о, други сексуални терапеут.

565
00:30:58,920 --> 00:31:00,080
ста?

566
00:31:01,440 --> 00:31:03,840
- Отис! Отис! ок...
- Ох!

567
00:31:03,840 --> 00:31:05,840
- Отис! Не! Отис!
- Ериц. Ериц!

568
00:31:05,840 --> 00:31:07,360
Отис! Отис!

569
00:31:07,360 --> 00:31:08,760
- Сх!
- Отис! Отис!

570
00:31:08,760 --> 00:31:12,480
Мислим да постоји
још један сексуални терапеут у кампусу.

571
00:31:14,160 --> 00:31:15,880
ста? То...

572
00:31:16,960 --> 00:31:19,000
то сам дошао да ти кажем.

573
00:31:19,000 --> 00:31:20,600
- Знам, стварно.

574
00:31:20,600 --> 00:31:22,120
- Ја сам само--
- Не могу помоћи--

575
00:31:22,120 --> 00:31:24,040
- Много је!
- ...излазак са...

576
00:31:26,360 --> 00:31:29,080
- Добро, он је очигледно хак.

577
00:31:29,080 --> 00:31:31,840
Вероватно само узима новац људима,
као Сек Кинг.

578
00:31:31,840 --> 00:31:34,680
морам да...
Морам да му кажем да га угаси.

579
00:31:34,680 --> 00:31:35,960
Одвратно.

580
00:31:35,960 --> 00:31:38,840
О мој Боже, Отисе!
Види, бесплатни колачићи.

581
00:31:38,840 --> 00:31:41,760
- У ствари, то су залогаји рогача.
- Како се зовеш?

582
00:31:41,760 --> 00:31:44,080
- Тимотхи.
- Тимотхи. Нико те није питао.

583
00:31:44,080 --> 00:31:45,320
...није само секс, зар не?

584
00:31:45,320 --> 00:31:46,680
- Шта?
- Да.

585
00:31:46,680 --> 00:31:47,760
У реду, шта је ово?

586
00:31:47,760 --> 00:31:49,840
Треба вам термин
ако желите да разговарате са О.

587
00:31:51,440 --> 00:31:53,560
Треба вам термин
да промените свој став.

588
00:31:54,960 --> 00:31:56,080
Погледај. О мој Боже.

589
00:31:56,080 --> 00:31:59,640
- Бесплатан термин у петак у 12:00.
- Да. То је за четири дана.

590
00:31:59,640 --> 00:32:02,000
да, па,
Претпостављам да је веома популаран, Оатцаке.

591
00:32:06,440 --> 00:32:07,800
Отис!

592
00:32:08,680 --> 00:32:11,640
Управо сам добио отказ.
Хоћете ли ући?

593
00:32:14,800 --> 00:32:16,320
- Он је она.
- Ммм.

594
00:32:16,320 --> 00:32:18,360
Она зна твоје име.

595
00:32:18,880 --> 00:32:20,160
Уђи, Отисе.

596
00:32:21,400 --> 00:32:25,160
Видео сам те како делиш летке
о вашој новој клиници.

597
00:32:25,160 --> 00:32:27,240
Изгледа да желиш
постави сличну ствар мени,

598
00:32:27,240 --> 00:32:29,040
па сам помислио да би било добро да разговарамо.

599
00:32:29,040 --> 00:32:34,680
Да. Ух... па, питао сам се
каква је ваша поставка овде.

600
00:32:34,680 --> 00:32:38,560
Па, само разговарам са људима,
понуди мој савет.

601
00:32:39,080 --> 00:32:41,000
Молим вас, седите мало.

602
00:32:41,000 --> 00:32:42,160
ух...

603
00:32:42,160 --> 00:32:44,240
- Да, удобно се смјести.
- Хвала.

604
00:32:45,000 --> 00:32:45,840
Ах...

605
00:32:51,720 --> 00:32:52,560
Извините.

606
00:32:52,560 --> 00:32:56,440
ја нисам...
Нисам баш природна чуварица пода.

607
00:32:57,200 --> 00:33:00,440
Па, када си се појавио
са свим овим, онда?

608
00:33:00,440 --> 00:33:04,840
Почео сам да правим мало
видео снимци о сексу и везама,

609
00:33:04,840 --> 00:33:05,920
и ставио сам их на интернет.

610
00:33:05,920 --> 00:33:09,200
А онда сам открио радост
повезивања са људима лицем у лице.

611
00:33:09,200 --> 00:33:10,200
Ммм.

612
00:33:10,200 --> 00:33:12,240
Имаш малу мрљу на леђима.

613
00:33:12,240 --> 00:33:14,400
- То је болесно. Моја мама је управо добила бебу.
- Ох,

614
00:33:14,400 --> 00:33:17,360
Честитам.
Велики сам обожаватељ рада твоје маме.

615
00:33:17,960 --> 00:33:21,640
То мора да је прилично прилагођавање за тебе,
ипак. Имати новорођенче код куће.

616
00:33:22,280 --> 00:33:23,560
Да ли је она самохрани родитељ?

617
00:33:24,080 --> 00:33:28,920
- Па да, али како... како је...
- Кажем то само зато што изгледаш уморно.

618
00:33:29,520 --> 00:33:31,400
Као што си био
пуно помаже код куће.

619
00:33:31,400 --> 00:33:34,000
Радост је била... беба је била недоношче.

620
00:33:34,000 --> 00:33:35,880
А моја мама је прошла кроз раскид.

621
00:33:35,880 --> 00:33:37,560
Сада поново жели да ради,

622
00:33:37,560 --> 00:33:40,560
што је лудо,
јер је очигледно преплављена.

623
00:33:40,560 --> 00:33:42,640
- И тако сам...
- Забринут?

624
00:33:44,400 --> 00:33:46,360
- Можеш ли тражити помоћ од некога?

625
00:33:46,360 --> 00:33:49,040
Знаш, нисам овде
да причам о својим личним невољама.

626
00:33:49,040 --> 00:33:50,760
Морамо да разговарамо о...

627
00:33:53,200 --> 00:33:54,880
- Ух...
- Јесу ли лоше вести?

628
00:33:54,880 --> 00:33:56,520
Не. То је девојка са којом се виђам.

629
00:33:56,520 --> 00:33:58,760
- Она је у Америци. Ускоро се враћа кући.
- Ах.

630
00:33:58,760 --> 00:34:00,400
- Да ли сте се посвађали?
- Не.

631
00:34:03,360 --> 00:34:04,800
Ух, мислим... Мислим, не знам.

632
00:34:04,800 --> 00:34:08,400
Послала ми је поруку, а ја нисам одговорио,
а сад се наљутила на мене.

633
00:34:09,760 --> 00:34:12,480
Али можемо ли угодити
само се врати на разговор о--

634
00:34:12,480 --> 00:34:13,960
Зашто нисте одговорили?

635
00:34:14,680 --> 00:34:17,080
Само изгледа мало будаласто
да је остави да чека.

636
00:34:17,080 --> 00:34:20,040
Хтела је да пошаљем гол.
То је противзаконито ако сте млађи од 18 година.

637
00:34:20,040 --> 00:34:21,800
Не бих преживео у затвору.

638
00:34:22,480 --> 00:34:23,760
Занимљиво.

639
00:34:23,760 --> 00:34:26,840
И да ли је то једини разлог
зашто ниси одговорио?

640
00:34:27,440 --> 00:34:29,600
Па, направио сам неколико слика,
и нисам био баш срећан

641
00:34:29,600 --> 00:34:31,040
са начином на који сам изгледао у њима.

642
00:34:31,040 --> 00:34:34,160
Добро, па, много мушкараца
борба са имиџом тела.

643
00:34:34,160 --> 00:34:38,280
Снимање фотографија може се осећати супротстављено,
али да ли је могуће да се плашиш?

644
00:34:38,280 --> 00:34:40,720
Можда се плашиш
да дозволите себи да будете интимни

645
00:34:41,600 --> 00:34:43,680
када нисте сигурни
када се враћа,

646
00:34:43,680 --> 00:34:45,200
или ако се уопште враћа?

647
00:34:45,920 --> 00:34:48,320
- Она се враћа.
- У реду.

648
00:34:52,040 --> 00:34:53,680
Па, мислим да то није изводљиво

649
00:34:53,680 --> 00:34:55,840
- да имају две клинике за сексуалну терапију.

650
00:34:55,840 --> 00:34:59,520
Отис, бојим се да је то заправо
све што имамо времена за данас.

651
00:34:59,520 --> 00:35:02,840
Ум, не. Не, јер
ово није био састанак.

652
00:35:02,840 --> 00:35:05,760
Морамо да разговарамо
шта ћемо урадити са нашим клиникама.

653
00:35:05,760 --> 00:35:08,280
Био сам овде први,
тако да стварно не морам ништа да радим.

654
00:35:08,280 --> 00:35:11,680
- Па, ја сам оригинални сексуални терапеут, па...
- Оригинал?

655
00:35:11,680 --> 00:35:15,400
- Очигледно си ми украо идеју.
- Нисам ништа украо, ​​Отисе.

656
00:35:16,120 --> 00:35:19,640
Жене имају свој мозак.
Али срећно са твојом клиником.

657
00:35:19,640 --> 00:35:22,520
Надам се да ће ти успети.
Хвала што сте свратили.

658
00:35:27,480 --> 00:35:29,360
Ммм, ммм, ммм.

659
00:35:32,280 --> 00:35:33,920
Јеси ли јој рекао да је хакер?

660
00:35:36,000 --> 00:35:37,880
Хмм. У реду.

661
00:35:38,520 --> 00:35:39,400
ста?

662
00:35:40,120 --> 00:35:43,240
О мој Боже!
Она има хиљаде пратилаца.

663
00:35:44,560 --> 00:35:45,400
Па онда.

664
00:35:47,960 --> 00:35:49,400
<и>Хеј свима. О овде.</и>

665
00:35:49,400 --> 00:35:53,160
<и>Хвала што сте ми се поново придружили
у овонедељној епизоди</и>Разбијачи митова,

666
00:35:53,160 --> 00:35:55,120
<и>где ћемо причати о химену.</и>

667
00:35:55,120 --> 00:35:56,200
Пуцање твоје трешње.

668
00:35:56,200 --> 00:36:00,760
<и>Желим да буде јасно да постоји
нема такве ствари као што је искакање трешње.</и>

669
00:36:00,760 --> 00:36:02,720
Вау!

670
00:36:03,240 --> 00:36:05,200
- Она је као ти!

671
00:36:05,200 --> 00:36:07,600
Осим што она то ради
у много већем и бољем обиму.

672
00:36:08,320 --> 00:36:10,960
<и>- ...који долази у свим облицима и величинама...</и>
- И она је као...

673
00:36:10,960 --> 00:36:13,040
- Она је позната.
- Украла ми је идеју.

674
00:36:13,040 --> 00:36:15,200
Ммм, не знам. Имала је страницу
већ неко време.

675
00:36:15,200 --> 00:36:17,160
А њен савет није био ни толико од помоћи.

676
00:36:17,160 --> 00:36:20,920
Рекла је да се бојим да пошаљем Маеве своје голотиње
јер се бојим да се неће вратити.

677
00:36:20,920 --> 00:36:22,560
Ах! Када се она враћа?

678
00:36:23,080 --> 00:36:27,080
не знам. Није то поента, Ериц.
Не плашим се... ничега се не плашим.

679
00:36:28,120 --> 00:36:31,280
У ствари, послаћу своје актове
управо сада.

680
00:36:31,280 --> 00:36:32,560
О мој боже. Оох ла ла.

681
00:36:32,560 --> 00:36:33,640
Не тај.

682
00:36:36,800 --> 00:36:38,880
- Како се осећаш?
- Охлади се.

683
00:36:39,560 --> 00:36:40,480
Стварно се опусти.

684
00:36:42,320 --> 00:36:44,640
- Где идеш?
- Да причам људима о својој клиници.

685
00:36:44,640 --> 00:36:45,880
Чекај. Чекај!

686
00:36:45,880 --> 00:36:48,160
Јер јавни говор
није твоја јача страна.

687
00:36:48,160 --> 00:36:49,560
Да ли се сећате своје забаве?

688
00:36:49,560 --> 00:36:52,240
Отисе, мислим да си ти
само треба размислити о овоме.

689
00:36:52,240 --> 00:36:54,960
Она не краде моју клинику.

690
00:36:54,960 --> 00:36:56,760
...чоколада или памук.

691
00:36:57,440 --> 00:36:59,880
За здраву животну средину потребне су пчеле.

692
00:36:59,880 --> 00:37:03,200
- А без пчела, сви бисмо били...
- Ја идем следећи.

693
00:37:04,320 --> 00:37:05,160
...мртав.

694
00:37:07,520 --> 00:37:08,880
Волим пчеле.

695
00:37:11,160 --> 00:37:14,040
Само запамтите да причате полако.
И не играј, ок?

696
00:37:14,040 --> 00:37:16,080
У реду.

697
00:37:17,480 --> 00:37:18,720
- Никад не играј.
- У реду.

698
00:37:24,360 --> 00:37:26,400
- Ум...
- Здраво. Здраво, ја сам Ериц.

699
00:37:26,400 --> 00:37:27,480
Ја сам Ериц.

700
00:37:27,480 --> 00:37:29,040
- То је Отис.
- Здраво!

701
00:37:29,560 --> 00:37:32,320
Здраво свима.
Ум, ја сам Отис Милбурн.

702
00:37:33,000 --> 00:37:36,320
Ја сам нов овде. Ја сам са целим
Моордале Секундарни тим.

703
00:37:36,320 --> 00:37:37,440
- Да!
- Хвала.

704
00:37:38,080 --> 00:37:40,360
Хтео сам да те обавестим
мало о себи.

705
00:37:40,360 --> 00:37:42,480
Дакле, ух, имам 17 година,

706
00:37:42,480 --> 00:37:46,600
и проводим доста свог слободног времена
размишљам о сексу.

707
00:37:47,200 --> 00:37:51,400
У ствари, ја живим и дишем секс
цео дан, сваки дан.

708
00:37:52,800 --> 00:37:55,280
Мислим да он ради, као,
ствар признања зависника од секса.

709
00:37:55,280 --> 00:37:57,920
У реду. Сада, онда. То је испало погрешно.

710
00:37:57,920 --> 00:37:59,040
ух...

711
00:37:59,040 --> 00:38:00,680
Оно што сам хтео да кажем је...

712
00:38:01,440 --> 00:38:04,440
...размишљам о сексу
долази ми веома природно

713
00:38:04,440 --> 00:38:08,440
јер сам научио све што знам
о сексу од моје маме.

714
00:38:08,440 --> 00:38:10,280
- Исусе.
- Ох.

715
00:38:10,280 --> 00:38:12,240
- Ово је мрачно.
- Исусе.

716
00:38:12,240 --> 00:38:13,600
Ту смо за вас.

717
00:38:13,600 --> 00:38:15,880
- Храбри сте што делите.
- Не. Чекај, не.

718
00:38:15,880 --> 00:38:18,400
То није оно што ја--
Молим те, не, не тапшај.

719
00:38:18,400 --> 00:38:20,120
- Не, не, не. Не, не.
- Да!

720
00:38:20,120 --> 00:38:22,200
Нисам у сексуалној вези
са мојом мајком.

721
00:38:22,200 --> 00:38:25,240
Знам да је тако звучало.
Ја нисам. обећавам. То би било... уф!

722
00:38:25,240 --> 00:38:29,680
Али ме занима тема
због ње и онога што ми даје...

723
00:38:29,680 --> 00:38:32,360
Забога!
Само им реци да си сексуални терапеут!

724
00:38:32,360 --> 00:38:34,080
Да, јесам.

725
00:38:34,080 --> 00:38:36,520
У реду. У реду. Почећу поново.

726
00:38:37,640 --> 00:38:39,600
Ја сам студент сексуални терапеут.

727
00:38:39,600 --> 00:38:43,400
И оно што сам раније покушавао да кажем
је да сам научио да будем добар терапеут

728
00:38:43,400 --> 00:38:46,600
јер сам одрастао са мамом,
који је такође сексуални терапеут.

729
00:38:46,600 --> 00:38:47,560
То је мој позив.

730
00:38:47,560 --> 00:38:51,920
Одлучио сам да овде поставим своју клинику
и поделим своје знање са свима вама.

731
00:38:53,280 --> 00:38:54,320
Хмм?

732
00:38:54,920 --> 00:38:57,000
Мицро УСБ. Да, веома лепо.

733
00:38:57,000 --> 00:38:59,760
Хвала. Оох, успело је. Та-да!

734
00:38:59,760 --> 00:39:01,480
Већ имамо сексуалног терапеута.

735
00:39:01,480 --> 00:39:02,520
Знам да знаш.

736
00:39:03,200 --> 00:39:04,440
И не знам како,

737
00:39:05,120 --> 00:39:06,920
али она је украла моју идеју.

738
00:39:08,160 --> 00:39:11,640
И између мене и О,
требало би да дођеш код мене,

739
00:39:12,200 --> 00:39:14,800
јер сам оригиналан и најбољи.

740
00:39:15,760 --> 00:39:17,720
- Како то мислиш украла га је?

741
00:39:17,720 --> 00:39:19,920
Па, она--

742
00:39:19,920 --> 00:39:21,240
хм...

743
00:39:21,240 --> 00:39:24,280
Јавићу ти се.
Једна секунда. Одлази, смс.

744
00:39:27,080 --> 00:39:29,560
- Аах. Ааах!
- О мој Боже!

745
00:39:29,560 --> 00:39:31,360
То нисам ја!

746
00:39:32,840 --> 00:39:34,360
Вау! У реду.

747
00:39:35,000 --> 00:39:37,480
Хвала што сте слушали.
Ја сам Отис. Ја сам сексуални терапеут...

748
00:39:37,480 --> 00:39:38,880
- ја--
- <и>Блуетоотх повезан.</и>

749
00:39:38,880 --> 00:39:40,200
Блуетоотх? О мој Боже!

750
00:39:41,600 --> 00:39:43,080
О мој Боже. У реду. Покриј очи.

751
00:39:43,880 --> 00:39:45,800
- Покриј очи!
- Одлази! Стани!

752
00:39:46,640 --> 00:39:48,000
Зашто му је пенис млохав?

753
00:39:48,000 --> 00:39:50,120
Одлази. Ох Боже.

754
00:39:50,120 --> 00:39:52,760
Зашто су му стидне кости тако обријане?

755
00:39:55,040 --> 00:39:56,080
Покриј очи.

756
00:39:56,720 --> 00:39:58,840
Стани! Не гледај.

757
00:39:59,480 --> 00:40:01,160
То је... невероватно срамотно.

758
00:40:02,400 --> 00:40:03,680
молим те. ух...

759
00:40:03,680 --> 00:40:04,600
Ох!

760
00:40:04,600 --> 00:40:06,960
- Ох Боже.
- Може ли неко помоћи да се искључи пројектор?

761
00:40:06,960 --> 00:40:09,520
За љубав Божију, молим.
Брзо. Брзо.

762
00:40:11,520 --> 00:40:13,720
Хвала, Бее Лади. Хвала на слушању.

763
00:40:13,720 --> 00:40:16,640
И видимо се у мојој клиници. Надам се.

764
00:40:17,200 --> 00:40:18,240
Исусе Христе.

765
00:40:23,200 --> 00:40:24,400
Чекај ме!

766
00:40:24,400 --> 00:40:25,560
Отис!

767
00:40:28,880 --> 00:40:31,000
Реци ми те фотографије
није послао Мејв.

768
00:40:31,000 --> 00:40:32,920
Уђи унутра. Седи.

769
00:40:34,000 --> 00:40:37,000
- Нису.
- Алелуја. Алилуја, хвалите Господа.

770
00:40:37,000 --> 00:40:39,040
- Да ли се то заиста догодило?
- Да.

771
00:40:40,320 --> 00:40:43,760
- Да ли сви причају о мени?
- Да, али овај колеџ је чудан.

772
00:40:43,760 --> 00:40:45,240
Нико не говори ништа подло.

773
00:40:45,240 --> 00:40:47,560
Свима те је само жао.
- О Боже!

774
00:40:47,560 --> 00:40:50,640
Зашто је ваш пенис био млохав?

775
00:40:50,640 --> 00:40:52,480
Људи су
више у слике тврдих кураца.

776
00:40:52,480 --> 00:40:53,920
Ерект се само осећао агресивно.

777
00:40:53,920 --> 00:40:58,000
Такође, зашто су ти биле стидне
обријана по том чудном узорку?

778
00:40:58,000 --> 00:41:01,240
- Зашто је камера била тако далеко, Оатцаке?
- Ја само...

779
00:41:01,240 --> 00:41:03,920
Превише сам обријао десни.
И покушавао сам да ухватим природно светло.

780
00:41:04,520 --> 00:41:06,160
Не могу да верујем да се ово дешава.

781
00:41:06,160 --> 00:41:08,920
Нико неће доћи на терапију
са Цреепи Пубе Ман.

782
00:41:10,320 --> 00:41:12,000
Здраво, треба ми терапија.

783
00:41:14,280 --> 00:41:15,120
Ух, уђи.

784
00:41:18,720 --> 00:41:20,480
- Ахем.

785
00:41:24,000 --> 00:41:25,320
Ох, ух, да, ићи ћу.

786
00:41:25,320 --> 00:41:27,600
- Ох.
- Ја ћу ићи. Извините. Извините. Извините.

787
00:41:27,600 --> 00:41:28,640
Угодну сесију.

788
00:41:29,240 --> 00:41:30,280
Ох, Бог те благословио.

789
00:41:30,880 --> 00:41:32,200
- Ахем.
- Ахем.

790
00:41:32,200 --> 00:41:33,560
Ах. хм...

791
00:41:34,360 --> 00:41:35,400
Како могу да вам помогнем?

792
00:41:36,320 --> 00:41:37,320
Управо сам доживео оргазам.

793
00:41:38,200 --> 00:41:39,080
Ум, добро за тебе.

794
00:41:39,080 --> 00:41:41,240
Није било сјајно. Било је веома чудно.

795
00:41:41,240 --> 00:41:44,720
Десило се сада, усред колеџа,
након што сам видео твоје фотографије.

796
00:41:45,480 --> 00:41:48,680
- Ух, па, поласкан сам.
- Не, мислим да не разумеш.

797
00:41:48,680 --> 00:41:53,240
Ни изблиза ме не привлачиш.
А твоји актови су били дубоко несекси.

798
00:41:53,840 --> 00:41:54,960
Валид.

799
00:41:54,960 --> 00:41:56,800
Почео сам да узимам тестостерон
пре шест месеци.

800
00:41:56,800 --> 00:41:59,160
Доктор ме је упозорио
могло би да се осећа као други пубертет.

801
00:41:59,160 --> 00:42:01,000
Али сада сам стално напаљен.

802
00:42:01,000 --> 00:42:04,120
Као, све ме пали.
Јутрос сам двапут дркао.

803
00:42:04,120 --> 00:42:06,400
Час ликовне културе је учинио да се осећам као
Хтео сам да сиђем,

804
00:42:06,400 --> 00:42:09,360
а онда сам видео твој пенис, и... бум.

805
00:42:09,360 --> 00:42:10,880
- Фу...
- Наравно.

806
00:42:10,880 --> 00:42:14,560
Необјашњиво, дошао сам. Дакле, не знам.

807
00:42:14,560 --> 00:42:18,800
Не желим да престанем да узимам Т,
али осећам се као... губим контролу,

808
00:42:18,800 --> 00:42:23,520
и не желим да шетам около,
долази... све време.

809
00:42:27,760 --> 00:42:32,480
Па, спонтани оргазами су ретки,
али нису нечувено,

810
00:42:32,480 --> 00:42:33,920
и може се десити свакоме.

811
00:42:33,920 --> 00:42:36,880
Дефинитивно се не дешава
свима који узимају тестостерон.

812
00:42:37,560 --> 00:42:42,240
А пубертет чини да се осећамо ван контроле
и необично узбуђен.

813
00:42:42,960 --> 00:42:46,080
Звучи као да описујеш
какав је осећај бити тинејџер.

814
00:42:46,080 --> 00:42:47,000
Стварно?

815
00:42:47,000 --> 00:42:50,800
Да. И верујте ми, имао сам
мој прави део оргазама у лошем времену,

816
00:42:50,800 --> 00:42:53,640
и непријатни су
и срамотно.

817
00:42:53,640 --> 00:42:55,920
- Ммм.
- Али обећавам да неће трајати вечно.

818
00:42:56,440 --> 00:42:57,520
хм...

819
00:42:57,520 --> 00:43:00,080
Значи, ја сам као напаљени тинејџер?

820
00:43:00,080 --> 00:43:01,920
- Мислио сам да сам одвратан.
- Не.

821
00:43:01,920 --> 00:43:05,000
И знам да је тешко,
али треба покушати и уживати у путовању.

822
00:43:05,520 --> 00:43:08,000
То је прилика да се упознамо
себе и своје тело боље.

823
00:43:10,240 --> 00:43:11,240
Хвала ти, Отисе.

824
00:43:12,960 --> 00:43:15,720
Могу ли да питам зашто сте одлучили
да дођеш и разговараш са мном?

825
00:43:16,240 --> 00:43:18,520
Показао си свој млохави пенис
за цео колеџ,

826
00:43:18,520 --> 00:43:20,240
па сам мислио да ме нећеш осуђивати.

827
00:43:29,840 --> 00:43:32,080
- Хеј.
- Да, мислим да је доле.

828
00:43:32,080 --> 00:43:34,200
Вау. Ти их стварно ниси преболео.

829
00:43:34,200 --> 00:43:36,000
Радим на томе, у реду?

830
00:43:36,000 --> 00:43:40,960
У сваком случају, нико од нас нема времена за састанак.
Ова година је добра или пауза, у реду?

831
00:43:41,680 --> 00:43:42,720
Да, тачно!

832
00:43:42,720 --> 00:43:43,960
- Хеј.
- Здраво!

833
00:43:43,960 --> 00:43:46,640
- Јесте ли поправили таблет?
- Да, поправио сам ме.

834
00:43:47,440 --> 00:43:49,440
Ум, извини. Ја... поправио сам.

835
00:43:50,600 --> 00:43:52,760
- Хеј, ја сам Беау.
- Јацксон.

836
00:43:53,600 --> 00:43:55,120
Послаћу ти те белешке о Доли.

837
00:43:55,120 --> 00:43:56,520
- Ох.
- Како се презиваш?

838
00:43:57,240 --> 00:43:58,400
Хм, то је...

839
00:44:04,680 --> 00:44:08,040
Вивиенне Одусаниа.
Видимо се сутра на часу.

840
00:44:08,040 --> 00:44:10,280
- Видимо се сутра на часу.

841
00:44:12,160 --> 00:44:14,200
Шта је то било о изради или прекиду?

842
00:44:15,440 --> 00:44:17,160
Вау. Вивиенне Одусаниа.

843
00:44:18,200 --> 00:44:20,920
- Видимо се сутра на часу.
- Овако близу.

844
00:44:26,960 --> 00:44:28,040
Како је било у школи?

845
00:44:28,800 --> 00:44:31,040
Било је... страшно.

846
00:44:31,560 --> 00:44:33,880
Постоји још један студент који ради терапију,

847
00:44:33,880 --> 00:44:39,080
и имају крвави канал
са гомилом видео снимака и пратилаца.

848
00:44:39,080 --> 00:44:41,680
То је само учинило да се цела моја ствар осећа патетично.

849
00:44:42,920 --> 00:44:44,480
Чак и не слушаш.

850
00:44:46,320 --> 00:44:47,440
жао ми је.

851
00:44:49,480 --> 00:44:50,320
Добио сам посао!

852
00:44:50,320 --> 00:44:52,120
Желе да одмах почнем.

853
00:44:52,120 --> 00:44:56,360
- Знам да није идеално, али...
- Ко ће пазити на Јои?

854
00:44:57,280 --> 00:44:59,240
Па, то је предвечерња представа.

855
00:44:59,240 --> 00:45:02,040
Па сам мислио да могу
понекад је води у студио,

856
00:45:02,040 --> 00:45:04,120
а понекад сте могли да је посматрате.

857
00:45:04,120 --> 00:45:06,080
Мама, ми се боримо како јесте.

858
00:45:06,840 --> 00:45:09,800
Тек сам кренуо на колеџ.
Заиста мислим да то није добра идеја...

859
00:45:09,800 --> 00:45:10,760
Где је Јои?

860
00:45:11,760 --> 00:45:13,600
Где је Јои? Где?

861
00:45:14,160 --> 00:45:16,400
- Управо сам стигао кући, мама.
- Ох! Ох!

862
00:45:16,400 --> 00:45:18,480
Како то мислиш, где је Јои?

863
00:45:18,480 --> 00:45:19,440
Јои!

864
00:45:28,520 --> 00:45:30,520
Вхев. Мора да сам је ставио у кревет.

865
00:45:31,120 --> 00:45:32,200
потпуно сам заборавио.

866
00:45:33,120 --> 00:45:34,240
Паника је готова.

867
00:45:49,480 --> 00:45:52,120
Хеј, ја сам забринут за маму.

868
00:46:05,560 --> 00:46:07,680
- Ах! Разорно.
- Ериц!

869
00:46:07,680 --> 00:46:08,840
Ух-хух?

870
00:46:10,360 --> 00:46:13,840
Нови пастор ме је питао
зашто се данас не крстиш у цркви.

871
00:46:14,440 --> 00:46:16,840
- Мислим да би требало да урадиш његов курс.
- Ох!

872
00:46:16,840 --> 00:46:18,480
Очигледно је веома прогресиван.

873
00:46:18,480 --> 00:46:22,080
Мама, већ смо причали о овоме,
а знаш да нисам сигуран.

874
00:46:22,080 --> 00:46:25,120
- У реду? Оххх!
- Молим те, Ериц. Све девојке су крштене.

875
00:46:25,120 --> 00:46:27,080
- Па шта?
- Ти си једини остао.

876
00:46:27,080 --> 00:46:29,520
- То би много значило мени и твојој баки.

877
00:46:31,560 --> 00:46:34,800
<и>♪ Олуја или сунце ♪</и>

878
00:46:36,000 --> 00:46:38,760
<и>- ♪ Ти си једини... ♪</и>
- У реду.

879
00:46:38,760 --> 00:46:40,200
размислићу о томе.

880
00:46:41,920 --> 00:46:44,280
Мама, у које време сам рођен?

881
00:46:44,280 --> 00:46:45,360
- Ах!
- Ах?

882
00:46:45,360 --> 00:46:46,800
С ким си разговарао?

883
00:46:47,960 --> 00:46:48,960
Нико.

884
00:46:48,960 --> 00:46:53,240
- Хмм.
<и>- ♪ То је заувек, а не година и дан... ♪</и>

885
00:46:55,920 --> 00:46:57,760
<и>♪ Киша... ♪</и>

886
00:46:57,760 --> 00:46:59,680
<и>- </и> Нема шансе.
<и>- ♪ Сјај... ♪</и>

887
00:47:00,680 --> 00:47:01,960
<и>♪ Киша... ♪</и>

888
00:47:03,040 --> 00:47:04,800
Ох!

889
00:47:07,000 --> 00:47:08,480
Хвала ти, Црни Исусе.

890
00:47:09,720 --> 00:47:13,080
- <и>♪ Фантазија се остварила ♪
- ♪ Киша ♪</и>

891
00:47:13,080 --> 00:47:15,560
<и>- ♪ Киша или сјај ♪
- ♪ Или сјај ♪</и>

892
00:47:17,480 --> 00:47:20,040
- Адам није почео данас у Кевендишу.
- Не.

893
00:47:20,720 --> 00:47:23,360
Одлучио је да не жели
да настави са школом.

894
00:47:23,360 --> 00:47:25,600
- Зашто ми није рекао?
- Мицхаел.

895
00:47:26,640 --> 00:47:27,800
Он те се боји.

896
00:47:32,560 --> 00:47:33,960
радим на себи.

897
00:47:36,160 --> 00:47:37,560
Радим терапију.

898
00:47:38,280 --> 00:47:39,680
Па, драго ми је да то чујем.

899
00:47:40,840 --> 00:47:43,440
Али ако желиш да ти Адам каже ствари,

900
00:47:44,920 --> 00:47:46,840
морате почети
трудећи се с њим.

901
00:48:37,920 --> 00:48:40,360
Игнорисао си ме цео дан.
Осећам се као идиот.

902
00:48:40,360 --> 00:48:43,680
жао ми је. Нисам то добро поднео.
И требало је да пошаљем поруку.

903
00:48:43,680 --> 00:48:46,640
Мислим да сам уплашен
да се учиним рањивим

904
00:48:46,640 --> 00:48:48,400
кад не знам да се враћаш.

905
00:48:49,520 --> 00:48:50,640
Зашто се не бих вратио?

906
00:48:50,640 --> 00:48:53,400
Звучи као да имаш
стварно сјајан провод тамо.

907
00:48:53,400 --> 00:48:56,440
Јесам, али је и тешко
бити далеко од куће.

908
00:48:56,440 --> 00:48:58,840
<и>И недостајеш ми. Много.</и>

909
00:48:58,840 --> 00:49:00,040
Да. И ти мени недостајеш.

910
00:49:01,440 --> 00:49:02,320
долазим кући.

911
00:49:05,040 --> 00:49:05,880
па...

912
00:49:05,880 --> 00:49:08,840
<и>Мислим да фотографије нису моја ствар.</и>

913
00:49:10,280 --> 00:49:12,240
Али можда бисмо могли да покушамо нешто друго.

914
00:49:12,880 --> 00:49:14,960
У реду. Шта сте имали на уму?

915
00:49:14,960 --> 00:49:16,760
не знам. хм...

916
00:49:16,760 --> 00:49:19,320
Ох, ја сам ужасна
на овакве ствари.

917
00:49:19,320 --> 00:49:20,920
<и>У реду је.</и>

918
00:49:22,880 --> 00:49:24,360
<и>Ммм...</и>

919
00:49:24,360 --> 00:49:26,400
<и>О чему тренутно размишљате?</и>

920
00:49:26,920 --> 00:49:30,720
<и>Размишљам о томе да си овде са мном.</и>

921
00:49:31,560 --> 00:49:34,960
И, ух... скидам панталоне.

922
00:49:36,080 --> 00:49:36,960
Сачекај минут.

923
00:49:37,880 --> 00:49:38,920
хм...

924
00:49:43,760 --> 00:49:44,840
А ја сам у панталонама.

925
00:49:44,840 --> 00:49:45,920
Сачекај секунд.

926
00:49:53,880 --> 00:49:55,320
- Јеси ли добро?
- Шта то радиш?

927
00:49:57,080 --> 00:50:00,960
- Замишљам те овде са мном.

928
00:50:02,080 --> 00:50:06,640
<и>И скидам ти одећу,
и додирујем те.</и>

929
00:50:07,400 --> 00:50:09,680
<и>- Где ме дираш?
- </и> Твоје лице.

930
00:50:11,320 --> 00:50:13,720
- И твоја уста.
<и>- </и> Да ли ме љубиш?

931
00:50:13,720 --> 00:50:14,680
<и>Да.</и>

932
00:50:15,960 --> 00:50:17,560
- Где?
- На твојим уснама.

933
00:50:18,400 --> 00:50:20,880
- И низ твој врат.

934
00:50:22,600 --> 00:50:24,240
Да ли се дираш?

935
00:50:24,240 --> 00:50:27,200
Да. јеси ли ти?

936
00:50:27,880 --> 00:50:28,720
Да.

937
00:50:29,480 --> 00:50:31,840
<и>♪ Ушао си у мој ауто ♪</и>

938
00:50:31,840 --> 00:50:33,360
<и>♪ „Није ме брига шта си ти“ ♪</и>

939
00:50:33,360 --> 00:50:37,280
<и>- ♪ То је оно што си ми тада рекао... ♪</и>

940
00:50:37,280 --> 00:50:39,960
- Ох!
<и>- ♪ Рекао сам ти у свом ауту ♪</и>

941
00:50:39,960 --> 00:50:43,200
<и>♪ Рекао сам ти да сам проблем, човече... ♪</и>

942
00:50:54,120 --> 00:50:56,200
<и>♪ Лето пада ♪</и>

943
00:50:56,200 --> 00:51:00,120
<и>- ♪ Зима начина преживљавања... ♪
- </и> Ок.

944
00:51:02,280 --> 00:51:04,360
<и>♪ Видели сте то у трену ♪</и>

945
00:51:04,360 --> 00:51:08,280
<и>♪ Улазимо у режим преживљавања... ♪</и>

946
00:51:11,240 --> 00:51:12,920
<и>Мора да је већ касно за тебе.</и>

947
00:51:13,680 --> 00:51:14,520
Да.

948
00:51:15,760 --> 00:51:16,840
јесте.

949
00:51:16,840 --> 00:51:18,560
<и>Шта радиш вечерас?</и>

950
00:51:18,560 --> 00:51:20,640
- Ум...

951
00:51:20,640 --> 00:51:22,360
Ох срање. Боље да идем.

952
00:51:23,120 --> 00:51:24,800
Узимам пицу са Тиронеом.

953
00:51:25,440 --> 00:51:27,800
- Ко је Тироне?
<и>- Причао сам ти о њему, зар не?</и>

954
00:51:27,800 --> 00:51:31,200
Он је на мом курсу.
Веома је паметан и забаван.

955
00:51:31,200 --> 00:51:35,280
<и>Добро се слажемо. Много се дружимо
јер се Еллен и Цхрис настављају повезивати.</и>

956
00:51:35,280 --> 00:51:37,680
Лепо. Он звучи... звучи сјајно.

957
00:51:38,600 --> 00:51:39,960
<и>- Забавите се.</и>
- Хвала.

958
00:51:41,000 --> 00:51:41,920
Ноћ.

959
00:51:43,080 --> 00:51:45,280
<и>♪ Рекао сам да никад не учиш ♪</и>

960
00:51:45,280 --> 00:51:47,360
<и>♪ Дали сте знак док сте се окретали ♪</и>

961
00:51:47,360 --> 00:51:51,320
<и>♪ На погрешан и обавезујући пут ♪</и>

962
00:51:52,840 --> 00:51:53,880
Тироне.

963
00:51:59,040 --> 00:52:03,760
<и>♪ Да ли се сећаш
Када смо мислили да је крај света? ♪</и>

964
00:52:05,440 --> 00:52:07,880
<и>♪ Сада делује смешно ♪</и>

965
00:52:07,880 --> 00:52:11,760
<и>♪ Будућност је слање текстуалних порука ♪</и>

966
00:52:13,440 --> 00:52:16,120
<и>♪ Напоље, напоље, напоље ♪</и>

967
00:52:16,640 --> 00:52:19,760
<и>♪ Заувек живим у заласку сунца ♪</и>

968
00:52:20,760 --> 00:52:23,720
<и>♪ Завршетак који још није завршен ♪</и>

969
00:52:24,640 --> 00:52:27,760
<и>♪ Неки људи то не разумеју ♪</и>

970
00:52:47,040 --> 00:52:48,840
<и>♪ Мислили сте да разумете ♪</и>

971
00:52:48,840 --> 00:52:52,280
<и>♪ Када си рекао да верујеш у мене ♪</и>

972
00:52:54,800 --> 00:52:58,840
<и>♪ Нисам се сетио да питам
Резервоар је био пун гаса ♪</и>

973
00:52:58,840 --> 00:53:02,960
<и>♪ Повучен на аутопут 93 ♪</и>

974
00:53:02,960 --> 00:53:05,280
<и>♪ Сунце је било у твојим очима ♪</и>

975
00:53:05,280 --> 00:53:08,440
<и>♪ Мислио си да можеш да верујеш у мене ♪</и>


