1
00:00:07,716 --> 00:00:11,387
<i> ΑΡΧΙΚΟ ΝΤΟΚΙΜΑΝΤΕΡ ΤΟΥ NETFLIX </ i>

2
00:00:13,680 --> 00:00:14,933
<i> Το παίρνω όταν ξυπνάω. </ i>

3
00:00:15,015 --> 00:00:18,311
<i> Το αφήνω δίπλα στην οδοντόβουρτσα
για να μην με ξεχάσετε. </ i>

4
00:00:18,393 --> 00:00:21,397
<i> Τα αποτελέσματα γίνονται αισθητά σε 40 λεπτά. </ i>

5
00:00:21,480 --> 00:00:23,233
<i> Αρχίζω να ιδρώνει. </ i>

6
00:00:23,315 --> 00:00:26,444
<i> Η καρδιά επιταχύνεται γρήγορα. </ i>

7
00:00:27,611 --> 00:00:30,406
Αυτά είναι τα πέντε που σας κρατούν
κατά τη διάρκεια της ημέρας.

8
00:00:30,489 --> 00:00:33,076
Αν είναι Δευτέρα, μπορείτε να πάρετε δέκα.

9
00:00:37,287 --> 00:00:41,584
<i> Μια κάλυψη της ευτυχίας με καλύπτει,
σαν να ήταν ένα θερμό φως. </ i>

10
00:00:41,667 --> 00:00:44,629
<i> Θα μπορούσα να δώσω περισσότερη προσοχή
και η γραφή μου βελτιώθηκε. </ i>

11
00:00:44,711 --> 00:00:45,713
<i> Ήταν πολύ δροσερό. </ i>

12
00:00:45,796 --> 00:00:48,758
<i> Ένιωσα ότι το μυαλό
και το σώμα ήρθε ζωντανό. </ i>

13
00:00:48,841 --> 00:00:51,970
Όταν λειτούργησε, ήταν ένα αξιοσημείωτο αποτέλεσμα.

14
00:00:53,220 --> 00:00:58,393
<i> Ξαφνικά, βρίσκεσαι σε ένα δωμάτιο
με 10.000 πόρτες, </ i>

15
00:00:58,475 --> 00:01:03,064
<i> και πίσω από το καθένα υπάρχει κάτι σπουδαίο. </ i>

16
00:01:03,146 --> 00:01:06,276
<i> Θέλετε να τρέχετε πιο γρήγορα </ i>

17
00:01:06,358 --> 00:01:10,530
<i> και μείνετε ξύπνιοι όσο μπορείτε
για να τα εξετάσουμε όλα. </ i>

18
00:01:10,612 --> 00:01:14,200
<i> Τι αποτέλεσμα έχει το Adderall;
Πότε παίζατε; </ i>

19
00:01:14,283 --> 00:01:17,620
<i> Συγκέντρωσα περισσότερο
και αντέδρασε γρηγορότερα. </ i>

20
00:01:17,703 --> 00:01:20,748
<i> Την πρώτη εβδομάδα που την πήρα, σκέφτηκα:
"Μου αρέσει, είναι καλό". </ I>

21
00:01:20,831 --> 00:01:21,666
<i> Adderall. Προσοχή: </ i>

22
00:01:21,748 --> 00:01:23,501
<i> Πιθανές επιπτώσεις της ιδιοφυΐας σε όλα. </ i>

23
00:01:23,584 --> 00:01:25,503
<i> Είναι σαν το ticker
από το Χρηματιστήριο της Νέας Υόρκης. </ i>

24
00:01:25,586 --> 00:01:27,297
<i> Έτσι νιώθω πάντα το μυαλό μου. </ i>

25
00:01:27,379 --> 00:01:30,675
<i> Όταν όμως παίρνω τον Adderall,
ο τηλετύπος συμβαίνει πιο αργά. </ i>

26
00:01:31,800 --> 00:01:35,889
<i> Μπορώ να επικεντρωθώ σε κάτι
και αγνοήστε τα πάντα. </ i>

27
00:01:35,971 --> 00:01:39,017
<i> Οι τραπεζίτες θυμούνται
την έκρηξη κοκαΐνης. </ i>

28
00:01:39,099 --> 00:01:42,437
<i> Το χρησιμοποιούσαν στα γραφεία τους
και για τους απογυμνωτές. </ i>

29
00:01:42,519 --> 00:01:45,899
<i> Και αυτό δεν συμβαίνει με τον Adderall. </ i>

30
00:01:45,981 --> 00:01:47,609
Ποιος παίρνει ακόμα τον Adderall;

31
00:01:47,691 --> 00:01:49,527
Πολλοί τύποι στο Πάλο Άλτο.

32
00:01:49,610 --> 00:01:51,905
<i> - Έχω δοκιμάσει τα πάντα.
- Adderall. </ I>

33
00:01:51,987 --> 00:01:54,407
<i> Ritalin, Concerta, Adderall,
Vyvanse, Focalin. </ I>

34
00:01:54,489 --> 00:01:55,575
<i> Αμφεταμίνη ... </ i>

35
00:01:55,657 --> 00:01:59,078
<i> Η ιδέα ότι δόθηκε αμφεταμίνη
σε παιδιά στη δεκαετία του '60 </ i>

36
00:01:59,161 --> 00:02:00,663
<i> σκάνδαλο όλους. </ i>

37
00:02:00,746 --> 00:02:04,125
<i> Από τώρα και στο εξής,
συνιστώνται μόνο αγκαλιές, καθαρός αέρας </ i>

38
00:02:04,208 --> 00:02:06,044
<i> και το συνηθισμένο Ritalin. </ i>

39
00:02:08,712 --> 00:02:11,299
<i> Είμαι πάντα υπό την επιρροή του Adderall. </ i>

40
00:02:11,381 --> 00:02:14,969
<i> Δεν θυμάμαι μια στιγμή
όπου δεν είμαι. </ i>

41
00:02:22,142 --> 00:02:23,478
ΑΡΧΗ

42
00:02:23,560 --> 00:02:25,480
ΔΟΥΛΕΨΕ ΣΚΛΗΡΑ
Παίξτε με τους νικητές

43
00:02:30,275 --> 00:02:31,515
ΣΥΣΤΗΜΑ ΕΝΑΡΞΗΣ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ

44
00:02:34,488 --> 00:02:36,616
Αυτό είναι το πιο γελοίο μπάνιο.

45
00:02:36,698 --> 00:02:39,077
Ο καθένας έχει το κιτ εκκίνησης,

46
00:02:39,159 --> 00:02:42,705
που αντανακλά την προσωπικότητά του.

47
00:02:42,788 --> 00:02:44,374
"Απελευθερώστε τη θηλή".

48
00:02:44,456 --> 00:02:47,377
Εβραίοι, επειδή είμαι Εβραίος.

49
00:02:47,459 --> 00:02:50,171
"Νιου Τζέρσεϋ", αν και το λέω
Είμαι από τη Νέα Υόρκη.

50
00:02:50,254 --> 00:02:53,007
Είμαι από το New Jersey.
Είναι κάτι που γελάω.

51
00:02:53,090 --> 00:02:57,387
Και ένας εβραϊκός καπνιστής μαριχουάνα
με ένα menorah

52
00:02:57,469 --> 00:02:59,848
Αυτό είναι το αγαπημένο μου.

53
00:03:02,224 --> 00:03:04,727
Κάθε φορά που βγαίνουμε, φέρνουμε κάτι στο σπίτι.

54
00:03:04,810 --> 00:03:08,940
Όταν άρχισα το κολλέγιο,
οι γονείς μου είπαν:

55
00:03:09,022 --> 00:03:10,608
"Χρειάζεστε ένα χρηματοκιβώτιο."

56
00:03:10,691 --> 00:03:11,860
<i> ρώτησα γιατί. </ i>

57
00:03:11,942 --> 00:03:12,942
2ος φοιτητής

58
00:03:12,985 --> 00:03:14,070
<i> "Για τα χάπια σας." </ i>

59
00:03:14,152 --> 00:03:17,490
Και ρώτησα: "Ποιος πρόκειται να κλέψει
τα χάπια μου; "

60
00:03:17,573 --> 00:03:18,741
Αξίζουν τον χρυσό.

61
00:03:18,824 --> 00:03:19,826
3 ος ΣΧΟΛΟΣ ΕΤΟΣ

62
00:03:19,908 --> 00:03:21,911
<i> Κλέβονται αν ξέρουν ότι έχετε. </ i>

63
00:03:21,994 --> 00:03:25,623
Δεν γνωρίζω κανέναν
που έχουν συνταγογραφηθεί

64
00:03:25,706 --> 00:03:27,208
και δεν πωλούν λίγο.

65
00:03:27,291 --> 00:03:29,836
Εδώ χρησιμοποιούνται
γιατί είναι ένα δύσκολο πανεπιστήμιο.

66
00:03:29,918 --> 00:03:31,963
Πολλοί άνθρωποι χρησιμοποιούν το Adderall.

67
00:03:32,045 --> 00:03:32,881
ΑΡΧΑΙΟΤΕΡΟΣ

68
00:03:32,963 --> 00:03:34,799
Γιατί καταναλώνει κάτι τέτοιο;

69
00:03:34,882 --> 00:03:35,717
Υπάρχει trazodone.

70
00:03:35,799 --> 00:03:38,761
Ativan, για κρίσεις πανικού.

71
00:03:38,844 --> 00:03:40,680
Όταν έφτασα εδώ, είπα στον εαυτό μου:

72
00:03:40,762 --> 00:03:45,268
"Πω πω, ο καθένας παίρνει το Adderall, ο καθένας."

73
00:03:46,435 --> 00:03:48,563
Είναι άδειο.

74
00:03:49,646 --> 00:03:53,276
<i> Έχω δει ανθρώπους στην τάξη
βγάζοντας τα βάζα </ i>

75
00:03:53,358 --> 00:03:55,486
<i> και δίνοντας χάπια σε άλλους. </ i>

76
00:03:55,569 --> 00:03:58,114
"Έχει κάποιος ο Adderall να πουλήσει;"

77
00:04:01,491 --> 00:04:03,578
Μερικές φορές ξεχνώ ότι είναι παράνομο.

78
00:04:03,660 --> 00:04:07,040
<i> Υπάρχει μια ομάδα στο Facebook,
που λειτουργεί όπως τις αγγελίες, </ i>

79
00:04:07,122 --> 00:04:08,333
<i> για αγορά και πώληση. </ i>

80
00:04:08,415 --> 00:04:13,379
Οι άνθρωποι δημοσιεύουν εκεί που πουλάει
20 Adderall XR,

81
00:04:13,462 --> 00:04:17,258
χωρίς να σκεφτόμαστε ότι είναι εμπορία ανθρώπων
σε δημόσιο φόρουμ.

82
00:04:22,429 --> 00:04:26,059
Η μητέρα μου δεν το κρύβει, αλλά το έκανα.

83
00:04:26,141 --> 00:04:32,148
Χρειάζεστε Adderall και Instagram
να είναι ο τέλειος φοιτητής.

84
00:04:32,231 --> 00:04:36,277
<i> Πρέπει να είσαι λεπτός και όμορφος,
και έχουν τις καλύτερες ποιότητες. </ i>

85
00:04:36,360 --> 00:04:41,699
Πρέπει επίσης να βγείτε και να διασκεδάσετε,
και το Adderall εξυπηρετεί γι 'αυτό.

86
00:04:42,449 --> 00:04:45,787
<i> Υπάρχουν στιγμιαία αποτελέσματα
και με παρατεταμένο αποτέλεσμα. </ i>

87
00:04:45,869 --> 00:04:50,458
<i> Οι άνθρωποι καταναλώνουν και αισθάνονται
στους θαλάμους της βιβλιοθήκης. </ i>

88
00:04:50,541 --> 00:04:51,751
<i> Παίρνουν τα πάντα, </ i>

89
00:04:51,834 --> 00:04:54,587
έτσι ώστε να μην τους αποσπούν τίποτα.

90
00:04:54,670 --> 00:04:56,381
<i> Προγραμματίστε πολλά τραγούδια, </ i>

91
00:04:56,463 --> 00:05:00,343
<i> Τα ακουστικά τοποθετούνται
και να έρθετε στη δουλειά. </ i>

92
00:05:05,806 --> 00:05:09,102
<i> Βασικά, θα έλεγα τους κανόνες </ i>

93
00:05:09,184 --> 00:05:12,146
<i> που κινητοποιούν τη χρήση ναρκωτικών
για απόδοση </ i>

94
00:05:12,229 --> 00:05:15,942
Υποδεικνύουν τα εξής:
"Ο στόχος είναι να επικεντρωθούμε ...

95
00:05:16,024 --> 00:05:18,278
ΔΙΔΑΚΤΗΡΑΣ ΣΤΗΝ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΘΕΩΡΙΑ

96
00:05:18,360 --> 00:05:23,241
για να εκτελέσετε όσο μπορείτε,

97
00:05:23,323 --> 00:05:25,869
για όσο το δυνατόν περισσότερο. "

98
00:05:25,951 --> 00:05:30,582
Να είστε στην επενδυτική τραπεζική,
να είναι με την εργασία στο σπίτι,

99
00:05:30,664 --> 00:05:34,294
Η ιδέα είναι να ξεχωρίσουμε όσο το δυνατόν περισσότερο.

100
00:05:37,838 --> 00:05:40,425
<i> Προφανώς, αν έχετε πρόσβαση σε κάτι </ i>

101
00:05:40,507 --> 00:05:42,927
που βελτιώνει τα καλά πράγματα στη ζωή,

102
00:05:43,010 --> 00:05:44,679
Θα θελήσετε να επωφεληθείτε από αυτό.

103
00:05:44,761 --> 00:05:45,972
Θα θελήσετε να το χρησιμοποιήσετε.

104
00:05:46,680 --> 00:05:49,434
<i> Κάποιος μου είπε κάποτε: </ i>

105
00:05:49,516 --> 00:05:53,396
<i> "Δεν είναι σαν να έχεις καλό πρωινό;
πριν από μια εξέταση </ i>

106
00:05:53,478 --> 00:05:55,023
<i> ή να έχετε ένα φλιτζάνι καφέ; </ i>

107
00:05:55,105 --> 00:05:59,569
Τι είναι ανήθικο ή ανήθικο

108
00:05:59,651 --> 00:06:02,363
να επωφεληθείτε από τους άλλους; "

109
00:06:03,363 --> 00:06:06,326
Ας δούμε. Έχω πέντε θέματα.

110
00:06:06,408 --> 00:06:10,914
Αν παίρνω 90 στο έργο
και 82 στη σημερινή δοκιμασία,

111
00:06:10,996 --> 00:06:13,041
που δίνει 89.77.

112
00:06:13,123 --> 00:06:16,336
Δεν λειτουργεί για μένα, εκτός αν
ότι γύρισε επάνω.

113
00:06:16,418 --> 00:06:18,087
Νομίζω ότι θα είναι 83,

114
00:06:18,170 --> 00:06:19,547
αλλά είναι λόγω υπερηφάνειας.

115
00:06:19,630 --> 00:06:23,134
Θα ήθελα να τελειώσω καλύτερα από όταν ξεκίνησα.

116
00:06:23,217 --> 00:06:27,722
<i> Για μένα, ο Adderall είναι
όταν είστε απελπισμένοι. </ i>

117
00:06:27,804 --> 00:06:29,432
<i> Όταν το χρειάζεστε, </ i>

118
00:06:29,515 --> 00:06:33,436
<i> να είναι η ταχύτερη έκδοση
και έξυπνο από τον εαυτό σας. </ i>

119
00:06:33,519 --> 00:06:36,105
ΣΧΕΔΙΟ ΓΙΑ ΟΤΙ ΕΛΕΓΧΕΤΕ
ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΝΗ ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΗ

120
00:06:36,230 --> 00:06:37,290
Η ΕΠΙΘΥΜΙΑ ΤΗΣ ΕΠΙΤΥΧΙΑΣ
ΝΑ ΚΙΝΕΤΕ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΜΑΣ;

121
00:06:37,314 --> 00:06:38,416
ΕΞΟΔΑ ΜΑΘΗΜΑΤΟΣ ΕΛΕΓΧΟΥ

122
00:06:38,440 --> 00:06:40,985
Οι μαθητές αισθάνονται την πίεση
ΓΙΑ ΕΡΓΑΣΙΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ

123
00:06:41,068 --> 00:06:44,155
<i> Το πρόβλημα δεν είναι ότι υπάρχουν λιγότερες εργασίες </ i>

124
00:06:44,238 --> 00:06:47,450
<i> ή λιγότερες θέσεις σε πανεπιστήμια, </ i>

125
00:06:47,533 --> 00:06:53,915
αλλά ζούμε σε έναν κόσμο
πολύ ανταγωνιστική,

126
00:06:53,997 --> 00:06:58,378
όπου ο ανταγωνισμός δεν είναι περιορισμένος
για να επιτευχθεί ο στόχος.

127
00:06:58,460 --> 00:07:00,213
Στην πραγματικότητα, δεν τελειώνει ποτέ.

128
00:07:01,421 --> 00:07:07,512
<i> Τώρα κάθε άνθρωπος πρέπει να δει τον εαυτό του
τον εαυτό του </ i>

129
00:07:07,594 --> 00:07:10,473
<i> ως ανθρώπινο κεφάλαιο. </ i>

130
00:07:11,056 --> 00:07:13,226
<i> Οι γονείς ανησυχούν πολύ, </ i>

131
00:07:13,308 --> 00:07:16,187
<i> αφού πριν γεννηθούν τα παιδιά σας, </ i>

132
00:07:16,270 --> 00:07:21,776
<i> την αξία που θα έχουν
από την άποψη του ανθρώπινου κεφαλαίου. </ i>

133
00:07:21,900 --> 00:07:25,363
<i> Και ασχολούνται με αυτό με τη μουσική του Μότσαρτ
για εγκύους, </ i>

134
00:07:25,445 --> 00:07:31,327
<i> κενές θέσεις στο νηπιαγωγείο
και πρόσβαση σε ορισμένα αθλήματα </ i>

135
00:07:31,410 --> 00:07:33,746
<i> και σχέδια μελέτης. </ i>

136
00:07:35,414 --> 00:07:39,169
<i> Αυτό το άγχος σχετίζεται
με την αξία στο ανθρώπινο κεφάλαιο </ i>

137
00:07:39,251 --> 00:07:42,088
που θα ήταν διαθέσιμα για τα παιδιά

138
00:07:42,171 --> 00:07:46,426
κατά τη γνώμη μου, προέρχεται σχεδόν αδιάκοπα
στην κατανάλωση του Adderall,

139
00:07:46,508 --> 00:07:52,140
είτε με σύσταση
από τους ίδιους γονείς ή από έναν σύντροφο

140
00:07:52,222 --> 00:07:54,517
στο γυμνάσιο ή στο κολέγιο.

141
00:07:54,600 --> 00:07:55,618
ΠΡΟΕΔΡΙΑ ΝΕΥΡΟΛΟΓΙΑΣ
ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΠΑΝΣΙΛΒΑΝΙΑΣ

142
00:07:55,642 --> 00:07:57,770
Θυμάμαι ότι στο κολέγιο,

143
00:07:57,853 --> 00:07:59,856
<i> χρησιμοποιούσαν τα ναρκωτικά ως φοροδιαφυγή. </ i>

144
00:07:59,938 --> 00:08:02,525
Τώρα χρησιμοποιούνται
να προσαρμοστούν στην πραγματικότητα.

145
00:08:02,608 --> 00:08:06,279
Και αυτό λέει πολλά
της τρέχουσας κουλτούρας μας.

146
00:08:06,361 --> 00:08:09,991
Τι σημαίνει αυτό? Επειδή με πιέζει.

147
00:08:11,366 --> 00:08:13,494
Έχουμε φάρμακα για αυτό.

148
00:08:13,577 --> 00:08:16,623
Είχα φίλους που χρησιμοποίησα το Adderall
στο δευτερεύον

149
00:08:16,705 --> 00:08:19,667
Και χρησιμοποιώντας το Adderall ή το Vyvanse,
ή κάτι παρόμοιο,

150
00:08:19,750 --> 00:08:22,378
<i> ήταν πιο γρήγορα
στις εξετάσεις εισαγωγής, </ i>

151
00:08:22,461 --> 00:08:24,839
ενώ δεν το θέλω.

152
00:08:26,089 --> 00:08:29,761
<i> Είδα τρεις μέρες με έναν ψυχίατρο. </ i>

153
00:08:31,011 --> 00:08:34,307
<i> Θυμάμαι ότι η δοκιμή ήταν πολύ αγχωτική, </ i>

154
00:08:34,389 --> 00:08:36,476
Σας έκανε να αισθάνεστε ανόητοι

155
00:08:36,558 --> 00:08:40,271
και ότι δεν θα μπορούσατε να ολοκληρώσετε τις εργασίες
με την οποία άλλοι θα μπορούσαν.

156
00:08:40,354 --> 00:08:43,441
<i> Ήταν η πρώτη φορά που ένιωθα
Χρειάστηκα να το πάρω. </ i>

157
00:08:44,858 --> 00:08:51,491
Διαταραχή ελλειμματικής προσοχής
Περιορίζει τη συγκέντρωση πολύ.

158
00:08:51,573 --> 00:08:56,913
<i> Οι άνθρωποι τείνουν να αποσπούν την προσοχή ...
Επειδή δεν υπάρχουν καθορισμένα όρια, </ i>

159
00:08:56,995 --> 00:09:01,167
δεν είναι ξεκάθαρο
ποιες εικόνες πρέπει να προσπαθήσουμε και τι όχι;

160
00:09:01,250 --> 00:09:06,506
ΗΠΑ ΕΙΝΑΙ Η ΧΩΡΑ ΜΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΠΑΙΔΙΑ
ΔΙΑΓΝΩΣΗ ΜΕ ΤΗΝ ΔΕΠΥ ΣΤΟΝ ΚΟΣΜΟ.

161
00:09:06,588 --> 00:09:08,925
ΗΠΑ - έντεκα%

162
00:09:09,007 --> 00:09:13,263
ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΤΩΝ ΠΑΙΔΙΩΝ ΔΕΝ ΠΑΡΕΧΟΝΤΑΙ
ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΗ ΑΓΩΓΗ.

163
00:09:13,345 --> 00:09:15,765
<i> Ο ψυχίατρος με διάγνωση, </ i>

164
00:09:15,848 --> 00:09:19,644
<i> και αυτό με έκανε ευτυχισμένο, γιατί
τη δοκιμασία εισαγωγής. </ i>

165
00:09:19,726 --> 00:09:21,020
<i> Δεν το είχα δοκιμάσει, </ i>

166
00:09:21,103 --> 00:09:23,731
<i> αλλά την πρώτη εβδομάδα που το πήρα, σκέφτηκα: </ i>

167
00:09:23,814 --> 00:09:26,025
<i> "Μου αρέσει, είναι καλό". </ i>

168
00:09:26,108 --> 00:09:30,405
<i> Θυμάμαι ότι ανησυχούσα
γιατί ένιωσα περίεργη. </ i>

169
00:09:30,487 --> 00:09:33,283
Ήμουν πολύ συγκεντρωμένος
και δεν ήταν τόσο αστείο.

170
00:09:33,365 --> 00:09:34,284
Το έχω σκεφτεί.

171
00:09:34,366 --> 00:09:37,620
<i> Αλλά έπρεπε να επιλέξω, </ i>

172
00:09:37,703 --> 00:09:41,833
και στην περίπτωσή μου ήθελα καλούς βαθμούς
και να κάνει καλά στις εξετάσεις εισαγωγής.

173
00:09:41,915 --> 00:09:44,794
<i> Η επιθυμία να υπερέχει είναι σχεδόν καθολική. </ i>

174
00:09:44,877 --> 00:09:46,254
Οι άνθρωποι επιθυμούν να πετύχουν.

175
00:09:46,336 --> 00:09:48,047
<i> ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΣ
ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ ΤΗΣ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΣ ADHD </ i>

176
00:09:48,130 --> 00:09:49,382
Μην απογοητεύετε άλλους.

177
00:09:49,464 --> 00:09:53,636
Και κάθε γενιά έχει βρει
με διαφορετικό τρόπο

178
00:09:53,719 --> 00:09:55,263
για να βελτιώσει την απόδοσή του.

179
00:09:55,345 --> 00:10:00,435
Επί του παρόντος, τα φάρμακα χρησιμοποιούνται ευρέως
για τη θεραπεία της ADHD.

180
00:10:01,518 --> 00:10:04,397
<i> Στο απαιτητικό περιβάλλον
των ακαδημαϊκών επιτευγμάτων, </ i>

181
00:10:04,479 --> 00:10:08,526
<i> υπάρχει κάτι που χρησιμοποιούν οι μαθητές
όλο και περισσότερο να ξεχωρίζουν. </ i>

182
00:10:08,609 --> 00:10:09,527
<i> Πώς το κάνετε; </ i>

183
00:10:09,610 --> 00:10:11,196
<i> Adderall. Έχω μόνο καλούς βαθμούς. </ I>

184
00:10:11,278 --> 00:10:13,531
<i> Λένε ότι η πανεπιστημιακή ρωγμή. </ i>

185
00:10:13,614 --> 00:10:16,284
<i> Τρώγοντας με ένα Adderall
Πίνω με αλκοόλ </ i>

186
00:10:16,366 --> 00:10:19,287
<i> Γράφω recοrcholis
Πραγματικό ή πραγματικό </ i>

187
00:10:19,369 --> 00:10:20,955
<i> Μπύρα και βενεδρίνη </ i>

188
00:10:21,038 --> 00:10:24,042
<i> Δεν νιώθω το πρόσωπο
Adderall χρήση, αισθάνομαι ναυτία. </ I>

189
00:10:24,124 --> 00:10:27,795
<i> Οι καλές εποχές του φοιτητή πανεπιστημίου </ i>

190
00:10:30,130 --> 00:10:36,387
Το πρώτο άρθρο σχετικά με την κατάχρηση
της αμφεταμίνης για μελέτη

191
00:10:36,470 --> 00:10:39,599
<i> δημοσιεύθηκε στο περιοδικό Time το 1937. </ i>

192
00:10:40,474 --> 00:10:42,101
<i> Αυτό δεν είναι καινούργιο. </ i>

193
00:10:42,184 --> 00:10:43,328
Δηλητηρίαση χάπι δηλητηρίου

194
00:10:43,352 --> 00:10:45,980
<i> Την αποκαλούσαν το χάπι διεγερτικών. </ i>

195
00:10:46,063 --> 00:10:47,357
<i> Επιδιώκεται ένα ερέθισμα. </ i>

196
00:10:47,439 --> 00:10:51,986
Έχετε επιθυμία και φιλοδοξία.
Να είστε παραγωγικοί και εργατικοί

197
00:10:52,069 --> 00:10:54,614
Επίτευξη αυτής της πώλησης. Τελειώστε το έργο.

198
00:10:54,696 --> 00:10:58,868
<i> Το Kellogg είναι ένα κίνητρο στο τραπέζι. </ i>

199
00:10:58,951 --> 00:11:01,829
<i> Ο Δρ Gordon Alles ήταν
ένας νέος βιοχημικός </ i>

200
00:11:01,912 --> 00:11:03,957
<i> Ψάχνα κάτι για την αλλεργία. </ i>

201
00:11:04,039 --> 00:11:06,000
Έτσι, το 1929,

202
00:11:06,083 --> 00:11:09,796
<i> συνθέσαμε το φάρμακο που γνωρίζουμε σήμερα
όπως η αμφεταμίνη. </ i>

203
00:11:09,878 --> 00:11:13,424
<i> Έχει εγχύσει 50 χιλιοστόγραμμα αλατιού, </ i>

204
00:11:13,507 --> 00:11:14,926
που είναι υψηλή δόση.

205
00:11:16,051 --> 00:11:19,305
Οι εργαστηριακές του σημειώσεις είναι συναρπαστικές.

206
00:11:19,388 --> 00:11:23,476
Τη στιγμή που ένιωσε
ένα "έντονο συναίσθημα ευημερίας".

207
00:11:23,559 --> 00:11:25,728
Είπε: "Μου αρέσει αυτό!"

208
00:11:25,811 --> 00:11:27,438
<i> Την εποχή εκείνη, ο Άλλες σημείωσε: </ i>

209
00:11:27,521 --> 00:11:32,151
<i> "Αίσθημα ευεξίας, αίσθημα παλμών,
αϋπνία νύχτα, </ i>

210
00:11:32,234 --> 00:11:34,988
<i> επιταχυνόμενο μυαλό
που πηγαίνει από μια ιδέα στην άλλη ". </ i>

211
00:11:35,070 --> 00:11:37,949
Είναι η πρώτη εμπειρία με την αμφεταμίνη.

212
00:11:38,031 --> 00:11:40,410
Το πείραμα του Alles τον Ιούνιο του 1929.

213
00:11:40,492 --> 00:11:42,704
ΚΑΙ ΜΕ ΤΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ
ΤΟΥ ΝΕΟΥ ΝΑΥΤΙΚΟΥ ΑΝΑΚΛΑΣΤΙΚΟΥ

214
00:11:42,786 --> 00:11:44,038
ΑΜΦΕΤΑΜΙΝΗ
ΠΟΛΥ ΚΑΛΑ!

215
00:11:44,121 --> 00:11:49,586
Ήταν σαφές από την αρχή
ότι η αμφεταμίνη ήταν ένωση,

216
00:11:49,668 --> 00:11:52,338
μια χημική ουσία για ιατρική χρήση.

217
00:11:55,674 --> 00:11:59,429
<i> Αμφεταμίνη σύντομα έγινε
σε ένα συνταγογραφούμενο φάρμακο. </ i>

218
00:11:59,511 --> 00:12:03,850
Στη δεκαετία του '30, ο Smith Kline και ο Γάλλος
Το πήρε στην αγορά ως Benzedrine.

219
00:12:03,932 --> 00:12:07,520
Εισπνεύσατε και αποσυμφορίζετε
τα κόλπων.

220
00:12:07,603 --> 00:12:11,232
Το κακό είναι ότι σε πολλούς,
Η αμφεταμίνη τους κάνει να αισθάνονται καλά.

221
00:12:11,315 --> 00:12:14,068
Τους διεγείρει και τις κάνει να παίζουν.

222
00:12:14,151 --> 00:12:19,657
<i> Ποιος έβαλε Benzedrina
Στην Ovomaltina της κ. Μέρφι; </ I>

223
00:12:19,740 --> 00:12:22,452
<i> Τώρα δεν θέλει τίποτα παρά να χορέψει </ i>

224
00:12:22,534 --> 00:12:25,371
<i> Λέει ότι είναι η βενζεδρίνη
Τι σας δίνει ενέργεια </ i>

225
00:12:25,454 --> 00:12:30,460
<i> Οι σπουδαστές, μεταξύ άλλων,
άρχισαν να ανοίγουν την συσκευή εισπνοής, </ i>

226
00:12:30,542 --> 00:12:35,256
να το μασάτε και να επιταχύνετε την πρόσληψη
της αμφεταμίνης.

227
00:12:35,339 --> 00:12:38,760
<i> Νιώθω σαν Β-19
Οπλισμένοι με βενεδρίνη </ i>

228
00:12:38,842 --> 00:12:42,847
<i> Όταν φτάνω στον τόπο
Ανοίγω μια τρύπα στον ουρανό </ i>

229
00:12:42,930 --> 00:12:44,432
ΜΗΝ ΑΦΑΙΡΕΣΕΤΕ ΜΑΣΚΑ ΑΕΡΙΟΥ;

230
00:12:44,515 --> 00:12:46,392
<i> Στην αρχή του Β 'Παγκοσμίου Πολέμου, </ i>

231
00:12:46,475 --> 00:12:50,313
<i> στρατιωτικοί γιατροί στη Γερμανία
Πειραματίστηκαν με καπετάδες. </ i>

232
00:12:50,395 --> 00:12:52,440
<i> Και οι μαθητές άρεσαν. </ i>

233
00:12:52,523 --> 00:12:56,069
<i> Οι Βρετανοί βρήκαν χάπια
σε κατεβασμένα γερμανικά αεροπλάνα. </ i>

234
00:12:56,151 --> 00:12:57,695
<i> Έμοιαζαν με σούπερμαν, </ i>

235
00:12:57,778 --> 00:13:01,032
<i> ίσως λόγω της επίδρασης των ναρκωτικών. </ i>

236
00:13:01,114 --> 00:13:02,133
<i> Ο αμερικανικός στρατός, </ i>

237
00:13:02,157 --> 00:13:05,745
για να δει ότι οι Βρετανοί είχαν εγκρίνει
το φάρμακο,

238
00:13:05,827 --> 00:13:09,040
επιτάχυνε τις σπουδές
και το υιοθέτησαν επίσης.

239
00:13:09,122 --> 00:13:10,166
Απλά θέλω καφέ.

240
00:13:10,249 --> 00:13:11,084
Ο κ. Holden,

241
00:13:11,166 --> 00:13:14,379
Ένας εκτελεστικός όπως εσύ θα έπρεπε να έχει γεύμα.

242
00:13:14,461 --> 00:13:17,590
Συμφωνώ. Δώσε μερικά χάπια
βενζοδρίνης.

243
00:13:17,673 --> 00:13:21,928
<i> Μετά τον πόλεμο,
Η βενζεδρίνη χρησιμοποιήθηκε ως αντικαταθλιπτικό. </ i>

244
00:13:22,010 --> 00:13:23,179
<i> Όπως και η δεξαμερίνη. </ i>

245
00:13:25,430 --> 00:13:28,142
<i> Χρησιμοποιήθηκε για τον έλεγχο του βάρους. </ i>

246
00:13:28,225 --> 00:13:30,395
ΟΤΑΝ Ο ΑΣΘΕΝΗΣ ΣΑΣ ΥΠΕΡΒΑΙΝΕΙ
ΕΙΝΑΙ ΑΣΦΑΛΙΣΜΕΝΕΣ ΚΑΙ ΕΛΕΥΘΕΡΕΣ

247
00:13:31,228 --> 00:13:35,525
<i> Ήταν επίσης έμπειρο
με προεμμηνορροϊκό σύνδρομο. </ i>

248
00:13:35,607 --> 00:13:36,687
<i> Ήταν μια πολύ περίεργη δοκιμασία. </ i>

249
00:13:36,733 --> 00:13:38,903
<i> Ο υπεύθυνος γιατρός εργάστηκε σε εργοστάσιο </ i>

250
00:13:38,986 --> 00:13:40,905
<i> λειτουργούν μόνο από γυναίκες. </ i>

251
00:13:40,988 --> 00:13:43,616
<i> Ζητούσαν όλο και περισσότερο, </ i>

252
00:13:43,699 --> 00:13:44,993
αλλά αποδείχθηκε ότι η ζήτηση

253
00:13:45,075 --> 00:13:47,370
Δεν εξαρτιόταν από τους έμμηνους κύκλους σας.

254
00:13:47,452 --> 00:13:48,913
<i> Απλώς ήθελαν ναρκωτικά. </ i>

255
00:13:48,996 --> 00:13:50,415
Στο Λευκό.

256
00:13:50,998 --> 00:13:51,998
Ενα δύο...

257
00:13:57,629 --> 00:14:01,301
<i> Οι συσκευές εισπνοής αμφεταμινών κέρδισαν
δημοτικότητα στη jazz, </ i>

258
00:14:01,383 --> 00:14:04,137
<i> ειδικά μεταξύ των μουσικών bebop. </ i>

259
00:14:04,219 --> 00:14:07,515
Ο Τσάρλι Πάρκερ το χρησιμοποίησε
τακτικά.

260
00:14:08,724 --> 00:14:10,768
<i> Αρκετά από αυτά που γιορτάζουμε τώρα </ i>

261
00:14:10,851 --> 00:14:13,354
<i> των συγγραφέων, όπως ο Jack Kerouac, </ i>

262
00:14:13,437 --> 00:14:15,315
<i> πήγαν στα τζαζ κλαμπ. </ i>

263
00:14:16,690 --> 00:14:19,736
<i> Ο Kerouac θαύμαζε τον ήχο του bebop </ i>

264
00:14:19,818 --> 00:14:22,322
<i> και στα κείμενά του θέλησε να μιμηθεί </ i>

265
00:14:22,404 --> 00:14:26,326
Αυτή η ελεύθερη και αυθόρμητη ροή ήχου.

266
00:14:26,408 --> 00:14:27,243
ΤΟ ΣΤΙΒΑΝ ALLEN SHOW

267
00:14:27,326 --> 00:14:32,999
"Έλα, αγόρι, πηγαίνετε στη γη.
Θλίψη για τον άνθρωπο. Καταγγέλλετε, γκρινιάζω. "

268
00:14:33,081 --> 00:14:35,710
<i> Όταν ανακάλυψε την συσκευή εισπνοής
της αμφεταμίνης, </ i>

269
00:14:35,792 --> 00:14:39,464
άρχισε να το χρησιμοποιεί ως βοήθημα
την ώρα της γραφής.

270
00:14:40,881 --> 00:14:43,635
<i> Ήταν φυσιολογικό να παίρνεις αμφεταμίνη
όταν ήθελες. </ i>

271
00:14:43,717 --> 00:14:44,928
<i> Πολλοί το έκαναν </ i>

272
00:14:45,010 --> 00:14:48,223
<i> όταν ζητάτε μια συνταγή
στον οικογενειακό σας γιατρό. </ i>

273
00:14:48,305 --> 00:14:51,476
Τραβήξτε τα παντελόνια σας κάτω.
Αυτό συμβαίνει στον γλουτό.

274
00:14:51,558 --> 00:14:52,558
Τι ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ?

275
00:14:52,601 --> 00:14:54,771
Ένας διεγερτικός ορός.

276
00:14:54,853 --> 00:14:58,858
Max Jacobson, γνωστή ως Dr. Feelgood
για τους ασθενείς του,

277
00:14:58,941 --> 00:15:01,486
<i> ήταν ένας από αυτούς τους ιατρικούς παροχείς. </ i>

278
00:15:01,568 --> 00:15:04,614
<i> Για λίγο, ήταν ο αγαπημένος γιατρός
του Κένεντι. </ i>

279
00:15:04,696 --> 00:15:05,698
Που κανει?

280
00:15:05,781 --> 00:15:10,286
Σας δίνει 24 έως 72 ώρες συγκέντρωσης,
την ενέργεια και την εμπιστοσύνη.

281
00:15:10,369 --> 00:15:11,246
Πραγματικά?

282
00:15:11,328 --> 00:15:15,041
Και αν ακούσετε τους The Beatles,
θα παρατηρήσετε ότι "ο γιατρός Robert"

283
00:15:15,123 --> 00:15:21,506
<i> πρόκειται για γιατρό στη Νέα Υόρκη,
ο οποίος συνταγογράφησε αμφεταμίνη </ i>

284
00:15:22,089 --> 00:15:25,093
να ροκάρουν αστέρια και διασημότητες
ότι την αγάπησαν

285
00:15:26,009 --> 00:15:31,349
<i> Πηγαίνετε, πηγαίνετε, πηγαίνετε, αισθάνεστε καλά </ i>

286
00:15:31,431 --> 00:15:34,435
<i> Τα δεκαετία του '60 ήταν τα έτη go-go
για διάφορους λόγους. </ i>

287
00:15:34,518 --> 00:15:38,189
<i> Έτσι ο Andy Warhol πειραματίστηκε
την αρχή αυτής της δεκαετίας, </ i>

288
00:15:38,272 --> 00:15:41,818
<i> υπό την επίδραση της αμφεταμίνης.
Και όχι μόνο αυτόν. </ I>

289
00:15:44,653 --> 00:15:46,906
<i> Ας δούμε, τη δεξιά πλευρά
ή το αριστερό; </ i>

290
00:15:46,989 --> 00:15:47,824
<i> Ω, όχι, δεν το κάνατε ποτέ ... </ i>

291
00:15:47,906 --> 00:15:50,994
<i> Δεν έχει σημασία ποια πλευρά είναι,
ή αν πέσει νεκρός. </ i>

292
00:15:51,076 --> 00:15:54,831
<i> Πολλές γυναίκες και άνδρες, </ i>

293
00:15:54,913 --> 00:15:57,292
<i> Ακόμη και στο Βιετνάμ, έγιναν εθισμένοι. </ i>

294
00:15:57,374 --> 00:16:00,086
Να γιατί
του νόμου για τις ελεγχόμενες ουσίες.

295
00:16:00,169 --> 00:16:02,380
ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΗ ΑΝΦΕΤΑΜΙΝΙΚΩΝ ΑΓΩΓΩΝ ΣΤΗΝ δεκαετία του '60,

296
00:16:02,462 --> 00:16:03,631
ΚΑΙ ΓΕΝΝΗΣΗ ΔΗΜΟΣΙΑ ΑΠΟΡΡΙΨΗ

297
00:16:03,714 --> 00:16:04,774
1969 - 8 ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ ΧΥΜΟΙ

298
00:16:04,798 --> 00:16:06,467
<i> Γεια σας, θέλετε να πεθάνετε; </ i>

299
00:16:06,550 --> 00:16:09,429
<i> Αρχίστε να χρησιμοποιείτε αμφεταμίνες.
Έχετε αφήσει πέντε χρόνια. </ I>

300
00:16:09,511 --> 00:16:14,601
<i> Καταστρέφει το μυαλό σου, την καρδιά σου
και τα νεφρά, κατσαρίδα. </ i>

301
00:16:14,683 --> 00:16:17,770
<i> Ανακοίνωση δημόσιας υπηρεσίας,
Κάνε τώρα το ίδρυμα. </ I>

302
00:16:18,604 --> 00:16:22,483
<i> Κατά τη διάρκεια του ύψους της επιδημίας
των αμφεταμινών, </ i>

303
00:16:22,566 --> 00:16:25,361
<i> οι φαρμακευτικές εταιρείες
από τις ΗΠΑ που έκαναν </ i>

304
00:16:25,444 --> 00:16:27,363
<i> 50 χάπια ανά άτομο ανά έτος. </ i>

305
00:16:27,446 --> 00:16:29,574
<i> Αυτά είναι τα συστατικά που χρησιμοποιούνται σήμερα </ i>

306
00:16:29,656 --> 00:16:32,160
για τη θεραπεία του ελλείμματος προσοχής.

307
00:16:32,242 --> 00:16:35,455
Η ΑΝΦΕΤΑΜΙΝΗ ΓΙΝΕΤΑΙ
ΠΑΡΑΝΟΜΗ ΟΥΣΙΑ,

308
00:16:35,537 --> 00:16:40,001
ΠΟΙΑ ΑΠΑΙΤΟΥΜΕΝΗ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΗ

309
00:16:40,083 --> 00:16:41,920
Η παραγωγή ήταν περιορισμένη

310
00:16:42,002 --> 00:16:43,463
1969 - 8 ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ ΧΥΜΟΙ

311
00:16:45,255 --> 00:16:49,219
1972 - 400 εκατομμύρια χάπια

312
00:17:02,481 --> 00:17:05,652
Το Adderall βελτιώνει την απόδοση.

313
00:17:07,611 --> 00:17:09,072
Και αυτό δεν είναι κακό.

314
00:17:09,154 --> 00:17:13,576
ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟΥ

315
00:17:23,794 --> 00:17:28,299
<i> Όταν παίρνετε την ακριβή δόση
από το Adderall, όλα πάνε εύκολα. </ i>

316
00:17:28,382 --> 00:17:30,343
<i> Όλα είναι ήρεμα. </ i>

317
00:17:30,425 --> 00:17:33,555
Τα πράγματα είναι εκεί κι έτσι είσαι εσύ.

318
00:17:33,637 --> 00:17:36,099
Και κάνετε μόνο ό, τι πρέπει να κάνετε.

319
00:17:37,307 --> 00:17:38,643
<i> Η ηλεκτρική μοτοσικλέτα μου </ i>

320
00:17:38,725 --> 00:17:42,063
Το χρησιμοποίησα μια μέρα για να πάω στο Home Depot.

321
00:17:42,145 --> 00:17:45,859
Και κάποιος μου φώναξε από το αυτοκίνητό του:
"Fuck you, technophile."

322
00:17:46,608 --> 00:17:48,611
Μόνο στο Σαν Φρανσίσκο αυτό συμβαίνει.

323
00:17:48,694 --> 00:17:49,779
Ίσως υποθέτουν

324
00:17:49,862 --> 00:17:52,740
ότι όταν χρησιμοποιείτε ηλεκτρικό κύκλο,
Ήμουν τεχνιόφιλος.

325
00:17:54,366 --> 00:17:59,247
<i> Στην τεχνολογία υπάρχει το αρχέτυπο
ενός ατόμου </ i>

326
00:17:59,329 --> 00:18:01,332
<i> που συχνά δεν υπάρχουν. </ i>

327
00:18:01,415 --> 00:18:07,505
Κάποιος που εργάζεται 16 ώρες την ημέρα,
και στα οποία ξεκινούν τα προγράμματα

328
00:18:07,588 --> 00:18:12,302
άψογα, από την αρχή μέχρι το τέλος,
όπως ο Μότσαρτ μπροστά στην οθόνη.

329
00:18:12,885 --> 00:18:16,556
Και ο καθένας θέλει να είναι αυτός ο άνθρωπος.

330
00:18:17,848 --> 00:18:21,186
Ήθελα να είμαι, και ένα μέρος μου
Ακόμη το λαχταράει.

331
00:18:21,268 --> 00:18:25,899
Όλοι θέλουμε να ξεχωρίσουμε
σε αυτό που κάνουμε

332
00:18:25,981 --> 00:18:28,526
Αν στη συνέχεια συμπεριλάβουμε τον Adderall στο μείγμα,

333
00:18:28,609 --> 00:18:33,364
γίνεσαι εκείνος που μπορεί να αντισταθεί
μέχρι τα μεσάνυχτα ή 1:00

334
00:18:35,490 --> 00:18:36,490
<i> Έλα! </ i>

335
00:18:38,160 --> 00:18:42,207
Ξέρεις ήδη πώς είναι. Θέλω καλή βάση.
Λυγίστε τα γόνατά σας καλά.

336
00:18:42,289 --> 00:18:45,418
Βάλτε τον ομφαλό σας και σφίξτε τον πυρήνα.

337
00:18:45,501 --> 00:18:47,962
<i> Αυτό το άθλημα πρέπει να σε αγαπάει, </ i>

338
00:18:48,045 --> 00:18:52,217
<i> επειδή έχετε ένα λογαριασμό στο σώμα σας
και το μυαλό. </ i>

339
00:18:52,299 --> 00:18:53,635
ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΟΣ ΤΟΥ ΝΑΥ

340
00:18:54,176 --> 00:18:55,929
Ελα! Μην σταματήσετε να πιέζετε.

341
00:18:56,011 --> 00:18:58,014
<i> Ο Eben Britton είναι για πολλούς </ i>

342
00:18:58,096 --> 00:19:00,600
<i> η καλύτερη επίθεση στην χώρα. </ i>

343
00:19:00,682 --> 00:19:04,020
<i> Η Αριζόνα κερδίζει το πρώτο της παιχνίδι στο σπίτι. </ i>

344
00:19:04,102 --> 00:19:05,939
<i> Δεν έχω λόγια. </ i>

345
00:19:06,021 --> 00:19:09,567
Είναι η πρώτη μας μεγάλη νίκη
σε λίγο.

346
00:19:09,650 --> 00:19:12,278
Δεν φτάνεις στο ποδόσφαιρο
του πρώτου τμήματος ...

347
00:19:12,361 --> 00:19:13,488
EBEN WIFE

348
00:19:13,570 --> 00:19:16,199
αν δεν προσπαθήσετε
σε ένα υπεράνθρωπο σημείο.

349
00:19:16,281 --> 00:19:17,784
<i> Και στο NFL, </ i>

350
00:19:17,866 --> 00:19:22,163
<i> Μόνο το 0,1% των αγοριών φθάνουν
που μόλις πήρε μια μπάλα. </ i>

351
00:19:22,246 --> 00:19:25,917
<i> Δεν ξέρω αν υπάρχει τρόπος
για την επίτευξη τελειότητας, </ i>

352
00:19:25,999 --> 00:19:28,711
<i> αλλά είναι αυτό που ψάχνετε πάντα. </ i>

353
00:19:34,258 --> 00:19:38,054
<i> Μου λείπει η εποχή του πρωταθλητή,
μια ευτυχισμένη σεζόν, χωρίς δράμα. </ i>

354
00:19:38,136 --> 00:19:39,430
<i> Ναι. </ i>

355
00:19:39,513 --> 00:19:43,393
<i> Πάω, κλώψω τον κώλο.
Είχα την υγεία, τη δύναμη, την ταχύτητα. </ I>

356
00:19:43,475 --> 00:19:46,437
Βασιζόμουν στην επιτυχία
είχα

357
00:19:46,520 --> 00:19:50,233
Αλλά κατά τη διάρκεια μιας προπόνησης,
Έκανα καταλήψεις

358
00:19:50,315 --> 00:19:53,820
και όταν κατέβηκα, ένιωσα κάτι να στάζει.

359
00:19:53,902 --> 00:19:56,906
Σαν να είχαν πιέσει
ένα σωληνάριο οδοντόκρεμας.

360
00:19:56,989 --> 00:20:02,162
<i> Έκανα μερικές δοκιμές
και είχα ένα κήλο δίσκο. </ i>

361
00:20:02,244 --> 00:20:05,415
Ελάτε, μην το κάνετε αυτό.

362
00:20:05,497 --> 00:20:07,876
Συνέχισα τις προπονήσεις μου και μου είπαν:

363
00:20:07,958 --> 00:20:11,171
"Φίλε, τι σου συνέβη;"

364
00:20:12,337 --> 00:20:16,634
<i> Δεν έχει σημασία αν είστε τραυματίες.
Ολοι είναι. </ I>

365
00:20:16,717 --> 00:20:19,762
<i> Η ιδέα είναι να βγούμε και να παίξουμε. </ i>

366
00:20:19,845 --> 00:20:24,058
Επειδή υπάρχει πάντα κάποιος πρόθυμος
για να πάρετε τη θέση σας.

367
00:20:26,059 --> 00:20:27,353
<i> Ένα παιχνίδι τη Δευτέρα, </ i>

368
00:20:27,436 --> 00:20:33,359
<i> Ήμουν στην άκρη
της κόπωσης και της απογοήτευσης, </ i>

369
00:20:34,151 --> 00:20:37,405
και ένας συνάδελφος μου λέει: "Έχω Adderall".

370
00:20:37,487 --> 00:20:42,368
Πήρα τα χάπια
και ένιωσα τη ζωή μου να επιστρέφει.

371
00:20:42,451 --> 00:20:45,246
<i> Ήταν ένα ρεύμα ενέργειας
που ρέει μέσα. </ i>

372
00:20:45,329 --> 00:20:48,458
<i> Ένιωσα ότι το μυαλό
και το σώμα ήρθε ζωντανό. </ i>

373
00:20:48,540 --> 00:20:52,045
Ένιωσα ότι θα μπορούσα να απαντήσω στο πρώτο πέρασμα,

374
00:20:52,127 --> 00:20:55,465
και ότι θα μπορούσα να αντιδράσω γρηγορότερα
Ότι οι άλλοι.

375
00:20:55,547 --> 00:20:57,425
Θα μπορούσα να δω τι συνέβαινε.

376
00:20:57,508 --> 00:20:59,260
Είδα τις γωνίες.

377
00:21:00,802 --> 00:21:03,556
Ένα διεγερτικό είναι ένα φάρμακο που διεγείρει.

378
00:21:03,639 --> 00:21:05,391
ΛΟΓΟΤΥΠΟΣ ΣΤΗΝ ΚΟΓΜΙΤΙΚΗ ΝΕΥΡΟΒΟΗ

379
00:21:05,474 --> 00:21:08,520
Σας κάνει να αισθάνεστε πιο ξύπνιος και συναγερμός.

380
00:21:08,602 --> 00:21:12,315
Και αυξάνει επίσης την ευφορία.

381
00:21:12,397 --> 00:21:14,400
Είναι πολύ θετικά πράγματα.

382
00:21:14,483 --> 00:21:16,736
Γι 'αυτό πίνουμε καφεΐνη το πρωί.

383
00:21:16,818 --> 00:21:20,406
<i> Υπάρχουν δύο βασικοί τύποι διεγερτικών. </ i>

384
00:21:20,489 --> 00:21:24,035
<i> Αμφεταμίνη και μεθυλοφαινιδάτη. </ i>

385
00:21:24,117 --> 00:21:29,457
<i> Το βασικό συστατικό είναι η μεθυλοφαινιδάτη
του Ritalin και της Concerta, </ i>

386
00:21:29,540 --> 00:21:32,794
<i> δύο φάρμακα που χρησιμοποιούνται συνήθως. </ i>

387
00:21:32,876 --> 00:21:37,340
<i> Η αμφεταμίνη, από την άλλη πλευρά,
είναι το βασικό συστατικό του Adderall. </ i>

388
00:21:37,422 --> 00:21:41,761
Όλα αυτά τα φάρμακα
θεωρούνται ως διεγερτικά

389
00:21:41,844 --> 00:21:44,430
λειτουργούν στο σύστημα κατεχολαμινών.

390
00:21:45,180 --> 00:21:47,725
<i> Αυτό το σύστημα αποτελείται από δύο μέρη. </ i>

391
00:21:47,808 --> 00:21:52,272
<i> Το ένα είναι η νορεπινεφρίνη,
είναι γνωστό </ i>

392
00:21:52,354 --> 00:21:55,191
<i> ως νοραδρεναλίνη ή αδρεναλίνη. </ i>

393
00:21:55,274 --> 00:21:57,110
<i> Και το άλλο είναι η ντοπαμίνη. </ i>

394
00:21:57,192 --> 00:22:00,613
<i> Τι συνήθως κάνουν αυτά τα φάρμακα
στον εγκέφαλο </ i>

395
00:22:00,696 --> 00:22:05,493
<i> είναι να αυξήσετε την απελευθέρωση
των κατεχολαμινών </ i>

396
00:22:05,576 --> 00:22:08,037
<i> ή να εμποδίσει την επαναπορρόφηση. </ i>

397
00:22:08,120 --> 00:22:10,373
<i> Αυξήστε τον χρόνο αντίδρασης, </ i>

398
00:22:10,455 --> 00:22:13,126
<i> μπορεί να αυξήσει την ανοχή του πόνου </ i>

399
00:22:13,208 --> 00:22:15,295
<i> κατά τη διάρκεια αθλητικού διαγωνισμού. </ i>

400
00:22:15,377 --> 00:22:19,007
<i> Μια χαμηλή δόση αμφεταμίνης
ή άλλο παρόμοιο φάρμακο </ i>

401
00:22:19,089 --> 00:22:22,218
<i> μπορεί να κάνει ένα παιδί ή έναν ενήλικα </ i>

402
00:22:22,301 --> 00:22:25,305
<i> να γίνει πιο συνετό και μεθοδικό. </ i>

403
00:22:25,387 --> 00:22:28,016
Θα τείνουν να παραμείνουν
σε μια δραστηριότητα,

404
00:22:28,098 --> 00:22:30,101
αν και αυτό δεν είναι ενδιαφέρον.

405
00:22:31,602 --> 00:22:37,567
Ο Adderall είχε
ένα θετικό ολιστικό αποτέλεσμα

406
00:22:37,649 --> 00:22:39,444
στη ζωή μου, τότε.

407
00:22:40,944 --> 00:22:44,782
<i> Με βοήθησε στις συναντήσεις,
να αναλύσει τα παιχνίδια, τα βίντεο. </ i>

408
00:22:44,865 --> 00:22:47,452
<i> Με βοήθησε να ασχοληθώ με τον πόνο. </ i>

409
00:22:48,535 --> 00:22:51,623
Αυτό με ενθάρρυνε να σκέφτομαι:

410
00:22:51,705 --> 00:22:55,502
"Πρέπει να έχω πρόσβαση σε αυτό,

411
00:22:55,584 --> 00:23:00,340
και το κάνετε σωστά
έτσι ώστε να μην αποτύχουν οι δοκιμές ντόπινγκ.

412
00:23:00,422 --> 00:23:01,508
Δεν το θέλω αυτό.

413
00:23:01,590 --> 00:23:03,718
Αλλά είναι κάτι που μπορεί να με βοηθήσει. "

414
00:23:03,800 --> 00:23:07,013
<i> Αν είστε επαγγελματίας αθλητής
στις Ηνωμένες Πολιτείες, </ i>

415
00:23:07,095 --> 00:23:10,808
<i> Δεν μπορείτε να πάρετε διεγερτικά
εκτός αν έχετε απαλλαγή. </ i>

416
00:23:10,891 --> 00:23:14,395
Ο γιατρός πρέπει να πιστοποιήσει
ότι έχετε μια πραγματική περίπτωση ADHD

417
00:23:14,478 --> 00:23:17,398
και ότι τα διεγερτικά δεν είναι
για απόδοση,

418
00:23:17,481 --> 00:23:19,025
αλλά μια θεραπεία.

419
00:23:19,650 --> 00:23:21,778
<i> Δεν ήμουν τόσο μεγάλη. </ i>

420
00:23:21,860 --> 00:23:27,784
Ήμουν χαρούμενος επειδή ήταν προφανές
ότι όταν το παίρνετε την ημέρα,

421
00:23:27,866 --> 00:23:29,661
τότε το βράδυ

422
00:23:29,743 --> 00:23:32,872
Έκανα ακριβώς αυτό που ήθελα
να κάνω.

423
00:23:32,955 --> 00:23:36,251
Έβγαλα τα σκουπίδια
και πλένονται τα πιάτα χωρίς καθυστέρηση.

424
00:23:36,333 --> 00:23:40,880
Οργάνωσα τη συλλογή DVD μου,
από τον διευθυντή, αλφαβητικά.

425
00:23:40,963 --> 00:23:44,592
Νομίζω ότι κάλεσα τη μαμά μου και είπε:

426
00:23:44,675 --> 00:23:45,885
"Αυτό είναι υπέροχο.

427
00:23:45,968 --> 00:23:49,806
Η Eb διαγνώστηκε με ADD
και πλένει τα πιάτα. "

428
00:23:49,888 --> 00:23:53,142
Σκέφτηκα: "Αυτό είναι πολύ καλό.

429
00:23:54,226 --> 00:23:55,687
Της ευχαριστώ.

430
00:23:55,769 --> 00:24:02,485
Το κάνω περισσότερο από το να ρίχνω τον εαυτό μου στον καναπέ. "

431
00:24:08,824 --> 00:24:10,618
<i> Την πρώτη φορά που πήρα τον Adderall, </ i>

432
00:24:10,701 --> 00:24:14,122
<i> είχαν συμπτώματα ADHD,
Έχω συμβουλευτεί έναν στρατιωτικό γιατρό, </ i>

433
00:24:14,204 --> 00:24:16,916
και μου το πρότεινε. Δεν μου άρεσε.

434
00:24:16,999 --> 00:24:19,669
Επικεντρώθηκα περισσότερο στις αποσπάσεις της προσοχής μου

435
00:24:19,751 --> 00:24:22,172
από ό, τι έπρεπε να κάνει.

436
00:24:22,796 --> 00:24:26,301
<i> Δεν το χρησιμοποίησα ξανά μέχρι φέτος. </ i>

437
00:24:26,383 --> 00:24:30,513
<i> Δούλεψα σε ένα εντατικό εργαστήριο
του προγραμματισμού. </ i>

438
00:24:30,596 --> 00:24:33,349
Κάποιος το μου προσέφερε. Ήταν 1:00 π.μ.

439
00:24:33,432 --> 00:24:37,187
Σκέφτηκα: "Μου συνταγήθηκε,
οπότε δεν αισθάνομαι κακός γι 'αυτό. "

440
00:24:37,269 --> 00:24:39,480
Αποδέχτηκα την προσφορά και βοήθησε πραγματικά.

441
00:24:41,815 --> 00:24:43,818
<i> Ήταν σαν καύσιμο για αντιδραστήρες. </ i>

442
00:24:43,901 --> 00:24:46,821
<i> Δεν χρειαζόμουν πολλά.
Πήρα 5 ή 10 mg την ημέρα. </ I>

443
00:24:46,904 --> 00:24:49,949
<i> Τα προβλήματα που έβλεπα
ως επίπονη </ i>

444
00:24:50,032 --> 00:24:54,454
ή ίσως ανυπέρβλητο,
τώρα φαινόταν ενδιαφέρουσες προκλήσεις.

445
00:24:55,412 --> 00:24:57,582
<i> Θα μπορούσα να σταματήσω την εργασία χωρίς πρόβλημα, </ i>

446
00:24:57,664 --> 00:24:59,959
<i> πάει σπίτι στις 11:00,
και σε 10 λεπτά, </ i>

447
00:25:00,042 --> 00:25:02,045
<i> πάρτε κάτι, βουρτσίστε και κοιμηθείτε. </ i>

448
00:25:02,127 --> 00:25:04,672
Και σκέφτηκα: "Adderall.

449
00:25:04,755 --> 00:25:07,759
Προσοχή: Πιθανά αποτελέσματα
της ιδιοφυΐας σε όλα. "

450
00:25:07,841 --> 00:25:10,553
Το ενιωσα.

451
00:25:10,636 --> 00:25:13,681
<i> Νομίζω ότι πολλοί θα έλεγαν ή πιστεύουν, </ i>

452
00:25:13,764 --> 00:25:15,350
<i> ή ίσως είναι αλήθεια, </ i>

453
00:25:15,432 --> 00:25:19,187
<i> που προσπαθούν να είναι
οι καλύτεροι προγραμματιστές. </ i>

454
00:25:19,269 --> 00:25:22,398
Αλλά για τους περισσότερους,
Ο πραγματικός στόχος είναι τα χρήματα.

455
00:25:25,484 --> 00:25:29,364
Γεια. Ευχαριστώ. Συμφωνώ. Αντιο σας.

456
00:25:30,405 --> 00:25:31,825
ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΥΤΙΚΟΣ ΕΚΠΡΟΣΩΠΟΣ

457
00:25:31,907 --> 00:25:34,369
<i> Την πρώτη φορά που πήρα τον Adderall </ i>

458
00:25:34,451 --> 00:25:36,704
Ένιωσα ότι κάποιος άνοιξε την κουρτίνα,

459
00:25:36,787 --> 00:25:40,583
και τώρα μπορούσα να δω
σε κάθε μέλος του κοινού.

460
00:25:40,666 --> 00:25:42,877
Λοιπόν, πείτε του ότι ο Blue κάλεσε.

461
00:25:42,960 --> 00:25:45,213
Το Adderall σας κάνει καλύτερο καπιταλιστή.

462
00:25:45,295 --> 00:25:48,716
<i> Όταν παίρνω το Adderall,
Πρόκειται να επιλύσω προβλήματα. </ i>

463
00:25:48,799 --> 00:25:51,010
Μου δείχνουν ένα πρόβλημα και θα το φροντίσω.

464
00:25:51,093 --> 00:25:52,554
Είπε 175.

465
00:25:52,636 --> 00:25:53,680
Θα σου πω.

466
00:25:53,762 --> 00:25:58,142
<i> Είχα την τύχη να δουλέψω
με Outkast, CeeLo Green και Nick Cannon. </ i>

467
00:25:58,225 --> 00:26:00,144
<i> Lidias με διαφορετικούς ανθρώπους. </ i>

468
00:26:00,227 --> 00:26:01,604
Η Λυδία με διευθυντές,

469
00:26:01,687 --> 00:26:03,731
γραμματόσημα, λογιστές, πράκτορες.

470
00:26:03,814 --> 00:26:07,110
Όταν παίρνετε το Adderall,
είναι ευκολότερο να θυμάστε άλλους

471
00:26:07,192 --> 00:26:09,487
και να επιστρέψετε τις κλήσεις.

472
00:26:09,570 --> 00:26:11,072
Γεια σας Mario. Μιλήστε μπλε.

473
00:26:11,154 --> 00:26:13,783
Αν δεν το πάρω,
Με κοστίζει να επιστρέφω κλήσεις.

474
00:26:13,866 --> 00:26:15,994
Καλόι εκπρόσωποι είναι
από τη Νέα Υόρκη.

475
00:26:17,286 --> 00:26:19,330
Θα εργαστούμε για την παρουσίαση

476
00:26:19,413 --> 00:26:21,958
<i> για τα μέρη στις πισίνες
της άγριας 'n Out. </ i>

477
00:26:22,040 --> 00:26:25,336
Κάνω μια συμφωνία
να μοιράζονται τους χορηγούς

478
00:26:25,419 --> 00:26:26,796
με το ξενοδοχείο.

479
00:26:26,879 --> 00:26:28,131
Υπάρχει προθεσμία;

480
00:26:28,213 --> 00:26:32,552
ΣΗΜΕΡΑ ΕΙΝΑΙ ΔΕΥΤΕΡΑ. Η Τετάρτη θα ήταν ιδανική.

481
00:26:32,634 --> 00:26:34,804
Ο Puff θα το ήθελε για την Τετάρτη.

482
00:26:34,887 --> 00:26:37,891
Όταν επιστρέφω από το Σικάγο,
Θέλω αυτόν τον χώρο.

483
00:26:37,973 --> 00:26:40,018
- Με ένα cheesecake.
- Ευχαριστώ.

484
00:26:40,100 --> 00:26:43,479
ΕΝΗΛΙΚΕΣ FORM ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ
ΤΟΥ ΠΛΗΘΥΣΜΟΥ

485
00:26:43,562 --> 00:26:46,399
ΤΙ ΘΑ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΕΙΤΑΙ ΚΑΝΟΝΕΣ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ

486
00:26:46,481 --> 00:26:51,821
ΕΙΝΑΙ Ο ΤΟΜΕΑΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ ΝΑΡΚΩΤΙΚΩΝ
Για να θεραπεύσει το ADHD που μεγαλώνει περισσότερο

487
00:26:54,656 --> 00:26:58,495
Στο Λύκειο,
Είχα γνώση του Adderall

488
00:26:58,577 --> 00:27:01,080
επειδή είχε συνταγογραφηθεί
Στα αδέρφια μου.

489
00:27:01,747 --> 00:27:04,292
Αλλά κανείς δεν το πήρε
για σπουδές ή πάρτι.

490
00:27:04,374 --> 00:27:07,795
Είναι πολύ δύσκολο,
παρά το ηθικό πρόβλημα,

491
00:27:07,878 --> 00:27:11,174
Γνωρίστε ότι μπορεί να ληφθεί εύκολα.

492
00:27:11,256 --> 00:27:13,968
Το αγνοείτε ακριβώς.

493
00:27:14,051 --> 00:27:16,554
Συμφωνείτε να λάβετε χαμηλότερες σημειώσεις

494
00:27:16,637 --> 00:27:19,224
μη καταβάλλοντας τα δύο δολάρια ανά χάπι.

495
00:27:19,306 --> 00:27:23,269
Ούτε ανησυχείτε για τη σύλληψη,

496
00:27:23,352 --> 00:27:26,189
αφού είσαι κάποιος
με μαθησιακά προβλήματα.

497
00:27:26,271 --> 00:27:29,859
Δεν είσαι τοξικομανής.
Δεν το αγοράσατε παράνομα.

498
00:27:29,942 --> 00:27:31,569
Βλέπω ότι πολλοί

499
00:27:31,652 --> 00:27:35,240
ανησυχούν ότι πρέπει να αγοράσουν
ή να πωλούν παράνομα ναρκωτικά.

500
00:27:35,322 --> 00:27:39,244
Είναι σαν να αγοράζουν ηρωίνη.

501
00:27:39,326 --> 00:27:40,870
Αυτό καταλαβαίνουν.

502
00:27:40,953 --> 00:27:42,831
Αλλά για ανθρώπους σαν ένα,

503
00:27:42,913 --> 00:27:46,292
δεν έχει νόημα να ανησυχείς
ότι η αστυνομία θα σας πιάσει

504
00:27:46,375 --> 00:27:48,795
ή ότι ο καθηγητής σας λέει,

505
00:27:48,877 --> 00:27:52,257
γιατί απλά δεν το βλέπετε
σαν ναρκωτικό.

506
00:27:54,842 --> 00:27:57,178
<i> Ξέχασα να πάρω το φάρμακο. </ i>

507
00:27:57,261 --> 00:28:01,099
<i> Αλλά όχι το Adderall. Μπορεί να είναι άδικο. </ I>

508
00:28:01,181 --> 00:28:04,519
<i> Έχω έναν περίεργο τρόπο
να το σκεφτώ, </ i>

509
00:28:04,601 --> 00:28:08,147
καθώς περιβάλλεται από ανθρώπους
με πολύ περισσότερα χρήματα από μένα.

510
00:28:08,230 --> 00:28:10,066
Έπρεπε να εργαστώ στο γυμνάσιο,

511
00:28:10,148 --> 00:28:13,403
<i> και δεν μπορούσα να αντέξω τα ιδιωτικά μαθήματα. </ i>

512
00:28:13,485 --> 00:28:17,073
Από τη μία πλευρά, το γεγονός ότι κάποιος σαν εμένα

513
00:28:17,156 --> 00:28:22,495
πάρτε τον Adderall να το κάνει
την πιο ισορροπημένη κατάσταση.

514
00:28:22,578 --> 00:28:25,623
Αλλά όταν πρόκειται για κάποιον
όπως και οι άλλοι,

515
00:28:25,706 --> 00:28:29,294
το παίρνουν μόνο τα βάζει
σε μια πιο συμφέρουσα κατάσταση.

516
00:28:30,502 --> 00:28:34,883
<i> Είμαι από το Midwest, ένα μέρος που έχει
προβλήματα με τις μεθαμφεταμίνες. </ i>

517
00:28:34,965 --> 00:28:40,138
Το βλέπετε στις ειδήσεις, την αντιπαράθεση

518
00:28:41,096 --> 00:28:43,141
<i> του εξαρτημένου που ζει σε ένα τρέιλερ, </ i>

519
00:28:43,223 --> 00:28:44,475
<i> όπως φαίνεται στο DARE, </ i>

520
00:28:44,558 --> 00:28:48,271
και τα παιδιά των οποίων οι γονείς κερδίζουν
εκατοντάδες χιλιάδες δολάρια το χρόνο.

521
00:28:48,353 --> 00:28:51,024
Από μια άποψη, και οι δύο είναι ναρκωτικές.

522
00:28:51,106 --> 00:28:54,152
Τα αναλγητικά οπιοειδών είναι
ηρωίνη σε χάπια ...

523
00:28:54,234 --> 00:28:55,904
ΨΥΧΙΑΤΡΟΣ

524
00:28:55,986 --> 00:28:58,281
και φάρμακα για την ADHD
Είναι μεθαμφεταμίνη.

525
00:28:58,363 --> 00:29:02,869
Από χημική άποψη,
μεθαμφεταμίνη

526
00:29:02,951 --> 00:29:07,081
<i> και η αμφεταμίνη, το ενεργό συστατικό
του Adderall, </ i>

527
00:29:07,164 --> 00:29:10,001
<i> διαφέρουν μόνο </ i>

528
00:29:10,083 --> 00:29:14,130
<i> στην επιπλέον παρουσία της μεθυλικής ομάδας
σε μεθαμφεταμίνη. </ i>

529
00:29:14,213 --> 00:29:17,258
Η μεθαμφεταμίνη είναι νόμιμη στις ΗΠΑ
Με συνταγή.

530
00:29:17,341 --> 00:29:20,803
<i> Είναι ένα φάρμακο κατηγορίας ΙΙ,
όπως και το Adderall. </ i>

531
00:29:20,886 --> 00:29:24,557
<i> Αλλά δεν το συνταγογραφούν πολύ
λόγω συλλογικής υστερίας </ i>

532
00:29:24,640 --> 00:29:26,017
<i> για τον παράνομο τρόπο. </ i>

533
00:29:26,099 --> 00:29:27,352
<i> Έχουμε μια παραγγελία. </ i>

534
00:29:27,434 --> 00:29:30,688
Είπαν ότι ο "στόχος" θα με βοηθήσει
με τις εξετάσεις.

535
00:29:32,940 --> 00:29:34,067
MINTIERON

536
00:29:34,149 --> 00:29:36,945
Σκεφτόμαστε αυτούς που έχουν εργαστήρια

537
00:29:37,027 --> 00:29:40,365
και σε εκείνους που ζουν σε αγροτικές περιοχές
από τις ΗΠΑ

538
00:29:40,447 --> 00:29:42,659
Από αρνητική προοπτική.

539
00:29:42,741 --> 00:29:45,453
Απο την αλλη πλευρα,
έχουμε μια αμφεταμίνη

540
00:29:45,536 --> 00:29:46,704
<i> με παρόμοιο αποτέλεσμα. </ i>

541
00:29:46,787 --> 00:29:49,165
Κορίτσια, για να πάρετε το Adderall.

542
00:29:49,873 --> 00:29:52,585
Σε ποια ώρα γυρίσατε χθες το βράδυ;

543
00:29:52,668 --> 00:29:53,670
Αργά.

544
00:29:53,752 --> 00:29:56,130
Και το βλέπουμε από μια άλλη οπτική γωνία.

545
00:29:56,213 --> 00:29:58,842
<i> Όταν μας μιλάνε για τους ανθρώπους
τι παίρνει ο Adderall, </ i>

546
00:29:58,924 --> 00:30:00,468
<i> σκεφτόμαστε φοιτητές, </ i>

547
00:30:00,551 --> 00:30:03,012
<i> σκεφτόμαστε ανθρώπους που μας αρέσουν. </ i>

548
00:30:03,095 --> 00:30:07,267
Πήρα έξι χάπια Adderall
κατά λάθος.

549
00:30:07,349 --> 00:30:08,434
Δεν κοιμήθηκα καθόλου

550
00:30:08,517 --> 00:30:12,438
και βυθιστώ τον εαυτό μου στη σελίδα του Facebook
από τον Dilon Davidson.

551
00:30:12,521 --> 00:30:13,356
Βρήκα κάτι.

552
00:30:13,438 --> 00:30:17,735
Οι πλούσιοι νέοι έχουν πρόσβαση
σε φαρμακεία αμφεταμίνη,

553
00:30:17,818 --> 00:30:22,240
ενώ άλλοι καταναλώνουν μεθαμφεταμίνη
επεξεργασία στο δρόμο.

554
00:30:22,322 --> 00:30:28,037
Ενώ ο "στόχος" σε κρυστάλλους ή καπνίζονται
είναι πιο ισχυρό,

555
00:30:28,120 --> 00:30:30,832
η επίδραση στους νευροϋποδοχείς είναι η ίδια.

556
00:30:33,333 --> 00:30:35,420
<i> Περιβάλλεται από προνομιούχους ανθρώπους, </ i>

557
00:30:35,502 --> 00:30:38,298
<i> των πλούσιων ανθρώπων των ΗΠΑ. </ i>

558
00:30:38,380 --> 00:30:40,049
<i> Έχουμε χρήματα για δοκιμές </ i>

559
00:30:40,132 --> 00:30:42,886
και τους πόρους που πρέπει να υποβληθούν σε φαρμακευτική αγωγή
Διάρκεια Ζωής,

560
00:30:42,968 --> 00:30:46,181
<i> και έτσι να βελτιωθεί η απόδοση. </ i>

561
00:30:47,514 --> 00:30:51,060
Σχεδιάστε το σύστημα υγείας
και να βρουν τους σωστούς γιατρούς

562
00:30:51,143 --> 00:30:53,479
Είναι επίσης θέμα χρημάτων.

563
00:30:53,562 --> 00:30:56,566
Πολλοί ξέρουν πώς να το κάνουν και άλλοι δεν το κάνουν.

564
00:30:56,648 --> 00:30:59,736
Αν έχετε τις επαφές,
Αν γνωρίζετε ποιον να δείτε,

565
00:30:59,818 --> 00:31:02,238
όλα γίνονται ευκολότερα.

566
00:31:06,200 --> 00:31:09,787
Το Adderall είναι ιδανικό για εργασία
σε χρηματοδότηση ή σε άλλη θέση εργασίας ...

567
00:31:09,870 --> 00:31:11,372
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΣ ΑΝΑΛΥΤΗΣ

568
00:31:11,455 --> 00:31:13,416
που απαιτεί να είναι λιανοπωλητής,

569
00:31:13,499 --> 00:31:15,418
Λοιπόν, αυτός είναι ο τρόπος χρηματοδότησης.

570
00:31:15,501 --> 00:31:17,003
<i> Όταν ήμουν στο Goldman, </ i>

571
00:31:17,085 --> 00:31:21,299
<i> Ποτέ δεν είπα σε κανέναν
Ήμουν πάνω από 25 χρονών. </ i>

572
00:31:21,381 --> 00:31:25,470
<i> Πρέπει να σκεφτείτε σκληρά
πριν αποκαλύψετε ότι λάβατε το Adderall. </ i>

573
00:31:25,552 --> 00:31:29,516
<i> Νομίζω ότι πολλοί φοβούνται ότι με την αποκάλυψή τους, </ i>

574
00:31:29,598 --> 00:31:33,394
<i> Μερικοί δεν ξέρουν τι είναι ή δεν το καταλαβαίνουν. </ i>

575
00:31:33,477 --> 00:31:36,731
<i> Ή ότι σε βλέπουν σαν κάποιον αδύναμο,
Κάποιος κατώτερος. </ i>

576
00:31:36,813 --> 00:31:40,443
<i> Αυτό νομίζουν ότι δεν μπορείτε να μετρήσετε. </ i>

577
00:31:40,526 --> 00:31:44,239
<i> Όταν είδα ότι κοστίζει πάρα πολύ
αγοράστε από τους φίλους μου, </ i>

578
00:31:44,321 --> 00:31:47,408
<i> Αποφάσισα να βρω έναν γιατρό στη Νέα Υόρκη. </ i>

579
00:31:47,491 --> 00:31:50,286
<i> Έχω επικοινωνήσει μέσω μηνύματος
με μερικούς φίλους </ i>

580
00:31:50,369 --> 00:31:55,166
<i> και καταλήξαμε σε ένα πολυτελές γραφείο
στο Central Park South, </ i>

581
00:31:55,249 --> 00:31:57,210
<i> όπου παρευρέθηκε ένας παλαιότερος άνθρωπος. </ i>

582
00:31:57,292 --> 00:32:00,505
<i> Ήξερα ότι ήξερε ότι δούλεψε
στο Goldman Sachs, </ i>

583
00:32:00,587 --> 00:32:01,506
<i> σίγουρα σκέφτηκε: «Καλή. </ i>

584
00:32:01,588 --> 00:32:06,511
<i> Είναι κάποιος φυσιολογικός
που ταιριάζει με το ιδανικό της επιτυχίας. </ i>

585
00:32:06,593 --> 00:32:08,930
<i> Μπορώ να συνταγογραφήσω αυτό που χρειάζεστε. "</ i>

586
00:32:09,763 --> 00:32:13,393
<i> Νομίζω ότι έξι ή επτά από τους φίλους μου
συναντώνται μαζί του. </ i>

587
00:32:20,899 --> 00:32:23,862
<i> Υπάρχει μια μεγάλη φράση
από την κωμωδία Silicon Valley, </ i>

588
00:32:23,944 --> 00:32:28,366
όπου χρειάστηκε ένας από τους υπαλλήλους
Adderall και δεν μπορούσε να πάρει,

589
00:32:28,448 --> 00:32:30,910
και λένε: "Βγείτε στο δρόμο με ποδήλατο.

590
00:32:30,993 --> 00:32:33,496
Πολλά παιδιά στο Πάλο Άλτο το παίρνουν. "

591
00:32:33,579 --> 00:32:34,664
Γεια.

592
00:32:36,582 --> 00:32:39,836
Κάνετε κάποιον από εσάς να πάρετε το Adderall

593
00:32:39,918 --> 00:32:43,631
και θέλετε να κερδίσετε $ 50;

594
00:32:43,714 --> 00:32:46,134
Αυτή είναι η γενιά που από τη δεκαετία του '90

595
00:32:46,216 --> 00:32:50,847
έχει εκτεθεί στην κατανάλωση
των Adderall, Ritalin και Concerta,

596
00:32:50,929 --> 00:32:51,931
μεταξύ φίλων

597
00:32:52,014 --> 00:32:54,809
<i> Σκονισμένο στο σημειωματάριό μου
Ποτέ δεν έκανα εργασία για το σπίτι

598
00:32:54,892 --> 00:32:56,853
<i> Μικρή προσοχή
Ο Adderall είναι ο καλύτερος </ i>

599
00:32:56,935 --> 00:33:00,607
Δεν είμαι γιατρός, αλλά το Ritalin σας τα φάρμακα.

600
00:33:00,772 --> 00:33:03,151
Ίσως είναι αυτό. Είναι ένα νέο φάρμακο.

601
00:33:03,233 --> 00:33:04,611
<i> Είναι ένα νέο φάρμακο. </ i>

602
00:33:04,693 --> 00:33:06,404
Πρέπει να εκδιώξω τον γιο σου.

603
00:33:07,029 --> 00:33:10,408
Εκτός αν είναι πρόθυμοι
να δοκιμάσετε μια επικίνδυνη ...

604
00:33:10,491 --> 00:33:13,786
- Μπάρα σοκολάτας?
- Όχι. Ένα φάρμακο που ονομάζεται Focusyn.

605
00:33:13,869 --> 00:33:15,330
Ένα ναρκωτικό;

606
00:33:16,997 --> 00:33:20,168
<i> Έμαθα για ADD μετά από φαρμακευτική αγωγή, </ i>

607
00:33:20,250 --> 00:33:22,879
έτσι ποτέ δεν ήξερα πώς ήταν

608
00:33:22,961 --> 00:33:24,464
Ήταν για το σχολείο.

609
00:33:25,047 --> 00:33:28,968
<i> Ήταν να κάνει τη δουλειά σας πιο εύκολη
στους εκπαιδευτικούς </ i>

610
00:33:29,051 --> 00:33:32,680
<i> και οι γονείς μου,
και να σταματήσει να είναι σκανδαλώδες. </ i>

611
00:33:32,763 --> 00:33:34,974
Και μάλλον να συγκεντρωθώ.

612
00:33:35,057 --> 00:33:37,852
Εντούτοις, ποτέ δεν με ενδιέφερε το σχολείο.

613
00:33:37,935 --> 00:33:40,688
Και συμπυκνώθηκα μόνο σε αυτό που ήθελα.

614
00:33:40,771 --> 00:33:44,150
Στην περίπτωσή μου, τέχνη.

615
00:33:44,233 --> 00:33:47,862
Και διάβασα όταν μπορούσα,
που χρειάστηκε χρόνος.

616
00:33:50,364 --> 00:33:53,952
Ας δούμε. Πως ειναι ολα?
Πώς είναι η τέχνη;

617
00:33:54,034 --> 00:33:57,205
Εντάξει. Πρέπει να ετοιμάσω μια έκθεση
για το τρέχον έτος.

618
00:33:57,287 --> 00:34:00,083
Έτσι θα είμαι πολύ απασχολημένος.

619
00:34:00,165 --> 00:34:01,501
- Και τα φάρμακα;
- Εντάξει.

620
00:34:01,583 --> 00:34:02,583
Τους παίρνεις;

621
00:34:02,626 --> 00:34:04,295
Ναι, αλλά όχι τόσο.

622
00:34:04,378 --> 00:34:07,131
Εντάξει. Τότε σποραδικά,
σαν πριν.

623
00:34:07,214 --> 00:34:10,260
Ναι, και θα ήθελα
Σταματήστε να τα πάρετε σύντομα.

624
00:34:10,342 --> 00:34:12,804
- Συμφωνώ.
- Αφήστε τα εντελώς.

625
00:34:12,886 --> 00:34:15,932
Αυτό πρέπει να γίνει
με την ανάπτυξη του εγκεφάλου.

626
00:34:16,014 --> 00:34:17,559
Και καθώς μεγαλώνεις,

627
00:34:17,641 --> 00:34:21,145
τον ώριμο εγκέφαλο
και οι νευρώνες κάνουν τις συνδέσεις τους.

628
00:34:21,228 --> 00:34:22,313
Δεν θα είναι πια απαραίτητο.

629
00:34:22,396 --> 00:34:25,650
- Ναι, δεν θα χρειαζόμουν πια.
- Ας δούμε.

630
00:34:26,400 --> 00:34:29,571
- Τους έχω πάρει από την τρίτη τάξη.
- Ναί

631
00:34:32,364 --> 00:34:34,534
Κάνω αυτές τις ντομάτες καθαρές;

632
00:34:34,616 --> 00:34:35,743
Αν σας βοηθήσω;

633
00:34:35,826 --> 00:34:36,953
Ναί. Με τα χέρια σου;

634
00:34:37,035 --> 00:34:40,081
Ναι, το κάνετε με τα χέρια σας.

635
00:34:40,664 --> 00:34:41,749
Τα πας καλά.

636
00:34:43,876 --> 00:34:46,171
Προσεκτικά.

637
00:34:46,253 --> 00:34:49,716
<i> Σπούδασα στο Montessori
όταν ήμουν νεότερος, </ i>

638
00:34:49,798 --> 00:34:51,467
<i> με την αδερφή μου και τα ξαδέλφια μου. </ i>

639
00:34:51,550 --> 00:34:53,803
Μπορείτε να κόψετε φέτες; Θα το κάνω.

640
00:34:53,886 --> 00:34:54,721
Σαφή.

641
00:34:54,803 --> 00:34:57,056
Έκαναν καλά. Οχι εγώ.

642
00:34:57,139 --> 00:35:01,561
Ως παιδί, όλοι γνώριζαν το αλφάβητο
και τους αριθμούς.

643
00:35:01,685 --> 00:35:02,770
ΜΗΤΕΡΑ ΤΟΥ JASPER

644
00:35:02,853 --> 00:35:06,357
Αλλά δεν διαφοροποίησε
τους αριθμούς των γραμμάτων.

645
00:35:07,024 --> 00:35:08,234
- Συγνώμη.
- Ησυχια.

646
00:35:08,317 --> 00:35:11,905
Ζητήσαμε να εξετασθούν,
και είπαν ότι είχε ADD.

647
00:35:11,987 --> 00:35:13,156
Ο ΠΑΤΕΡΑΣ ΤΟΥ JASPER

648
00:35:13,947 --> 00:35:16,743
Αλλάξαμε σε άλλο σχολείο που ήταν ...

649
00:35:16,825 --> 00:35:18,828
Ένα πολύ καλό σχολείο.

650
00:35:20,370 --> 00:35:22,624
<i> Ο δάσκαλός σας τρίτου βαθμού </ i>

651
00:35:22,706 --> 00:35:25,793
Μας είπε κάτι για κάποια φάρμακα.

652
00:35:25,876 --> 00:35:29,088
Είπα, "Λοιπόν, δεν παίρνει τίποτα."

653
00:35:29,171 --> 00:35:32,050
Αυτή απάντησε:
"Όλοι σε αυτή την κατηγορία παίρνουν κάτι".

654
00:35:32,132 --> 00:35:33,635
"Λοιπόν, δεν το κάνει", είπα.

655
00:35:33,717 --> 00:35:37,388
Αυτή απάντησε:
"Τότε θα πρέπει να προσπαθήσετε".

656
00:35:37,471 --> 00:35:41,184
Μετά από δύο χρόνια,
Μου είχε συνταγογραφηθεί ο Adderall.

657
00:35:41,266 --> 00:35:43,811
ΤΟ ΠΟΣΟ ΤΩΝ ΠΑΙΔΙΩΝ ΠΟΥ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΝ ΚΙΝΗΣΕΙΣ

658
00:35:43,894 --> 00:35:46,898
ΕΧΕΙ ΑΠΟΚΑΛΥΠΤΕΙ ΣΗΜΑΝΤΙΚΑ
ΣΤΙΣ ΤΕΛΕΥΤΑΙΕΣ ΔΕΚΑΔΕΣ

659
00:35:46,980 --> 00:35:50,151
ΤΟ 1990, 600 ΧΙΟΝΙΑ ΠΑΙΔΙΑ
ΤΟΜΟΜΑΝΙΑΚΟΙ ΕΝΙΣΧΥΤΕΣ

660
00:35:50,234 --> 00:35:53,530
Για το 2011, ανήλθε σε 3,5 εκατ. Ευρώ

661
00:35:55,489 --> 00:35:58,451
ΤΡΙΤΟ ΠΑΙΔΙΩΝ ΜΕ ADHD
ΕΧΕΙ ΔΙΑΤΗΡΗΜΕΝΟ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΑ 6 ΧΡΟΝΙΑ

662
00:35:58,534 --> 00:36:00,119
<i> Ήταν μια δύσκολη απόφαση </ i>

663
00:36:00,202 --> 00:36:03,373
γιατί νόμιζα ότι επρόκειτο να επηρεάσει
τη δημιουργικότητά σας

664
00:36:03,455 --> 00:36:07,794
<i> Ήδη από την ηλικία των τριών ετών,
Ήταν προφανές ότι είχε ταλέντο. </ i>

665
00:36:07,876 --> 00:36:09,254
Και δεν ήθελα να την καταστρέψω.

666
00:36:10,462 --> 00:36:13,800
<i> Προσπαθήσαμε και η διαφορά παρατηρήθηκε σε αυτόν. </ i>

667
00:36:13,882 --> 00:36:16,886
<i> Τώρα θα μπορούσε να επικεντρωθεί περισσότερο. </ i>

668
00:36:16,969 --> 00:36:19,806
Δοκίμασα και εγώ,
Ήθελα να δω το αποτέλεσμα.

669
00:36:19,888 --> 00:36:23,017
Προφανώς, είχα επίσης ADHD,
γιατί λειτούργησε.

670
00:36:23,100 --> 00:36:27,021
Σας βοηθά μόνο να συγκεντρωθείτε.

671
00:36:27,104 --> 00:36:28,940
Πιστεύετε ότι έχω προσθέσει ή ...;

672
00:36:29,022 --> 00:36:32,402
Δεν θα ξέρουμε μέχρι να δούμε
αν το Ritalin σας βοηθά να συγκεντρωθείτε.

673
00:36:33,110 --> 00:36:37,073
<i> Πριν από λίγο καιρό, η ιατρική συντεχνία σκέφτηκε: </ i>

674
00:36:37,156 --> 00:36:39,868
"Δεν είμαι σίγουρος
ότι αυτό το κορίτσι έχει ADHD.

675
00:36:39,950 --> 00:36:43,621
Δεν υπάρχει τεκμηριωμένη απόδειξη.
Πάω να συνταγογραφήσω ένα διεγερτικό.

676
00:36:43,704 --> 00:36:46,749
Εάν λειτουργεί, έχετε ADHD.
Αν όχι, τότε δεν έχει ".

677
00:36:46,832 --> 00:36:48,918
Μια ενδιαφέρουσα ιδέα, αλλά λάθος.

678
00:36:49,001 --> 00:36:53,256
<i> Σχεδόν όλοι όσοι παίρνουν διεγερτικά
Μπορείτε να συγκεντρωθείτε καλύτερα. </ i>

679
00:36:53,338 --> 00:36:54,883
<i> και να δουλεύεις όλη τη νύχτα. </ i>

680
00:36:54,965 --> 00:36:56,551
Έπρεπε να πάρω χάπια.

681
00:36:56,633 --> 00:37:00,221
Δεν το κάνω για διασκέδαση.

682
00:37:00,304 --> 00:37:01,806
Το κάνω επειδή πρέπει.

683
00:37:02,764 --> 00:37:05,977
<i> Όταν ήμουν στην ένατη τάξη,
Πήρα 50 mg την ημέρα. </ i>

684
00:37:06,059 --> 00:37:09,397
Ήμουν στο σπίτι ακόμα αισθάνεται τα αποτελέσματα.

685
00:37:09,980 --> 00:37:11,566
<i> Πήγα στο κρεβάτι στις 6:00 π.μ., </ i>

686
00:37:11,648 --> 00:37:16,571
<i> μετά τη ζωγραφική
όλη τη νύχτα, χάρη στο αποτέλεσμα. </ i>

687
00:37:17,613 --> 00:37:21,326
Η μόνη διαφορά μεταξύ παιδιών και ενηλίκων

688
00:37:21,408 --> 00:37:25,955
είναι ότι τα παιδιά δεν τους αρέσει να χρησιμοποιούν
υψηλές δόσεις του φαρμάκου.

689
00:37:26,038 --> 00:37:30,752
Κατά την αύξηση της δόσης, λένε:
«Νιώθω νευρικός, νιώθω περίεργος».

690
00:37:30,834 --> 00:37:34,923
Κάτι συμβαίνει στη μέση της εφηβείας
που φέρνει τους νέους ανθρώπους

691
00:37:35,005 --> 00:37:39,052
και οι ενήλικες να πουν:
«Αισθάνομαι μεγάλη και ισχυρή».

692
00:37:39,635 --> 00:37:41,596
<i> Ένιωθα πολύ ντροπή. </ i>

693
00:37:41,678 --> 00:37:43,389
<i> Στο δημόσιο σχολείο, </ i>

694
00:37:43,472 --> 00:37:45,475
Είπε: "Ναι, παίρνω φάρμακα."

695
00:37:45,557 --> 00:37:50,438
Φάνηκε αστείο για μένα να πω ότι είχα
από τη λήψη χάπια για να με ηρεμήσει

696
00:37:51,522 --> 00:37:52,899
Πάντα μου φώναζαν:

697
00:37:52,981 --> 00:37:55,318
<i> "Λάβατε τα χάπια σας;". </ i>

698
00:37:55,400 --> 00:38:00,156
<i> Αν δεν έδωσε προσοχή σε εμένα ή αν συμπεριφερόταν άσχημα, </ i>

699
00:38:00,239 --> 00:38:03,243
Του ζήτησα την ερώτηση. Ίσως γι 'αυτό

700
00:38:03,325 --> 00:38:05,829
Χρησιμοποίησε αυτή την ενόχληση ως έμπνευση.

701
00:38:06,495 --> 00:38:08,498
Ο JASPER ΔΕΝ ΔΗΜΟΣΙΕΥΕΤΑΙ ΤΑ ΧΑΡΤΙΑ ΤΟΥ

702
00:38:08,580 --> 00:38:10,291
Πάρτε τα δισκία σας

703
00:38:11,875 --> 00:38:13,086
Πάρτε τα δισκία σας

704
00:38:13,168 --> 00:38:16,673
<i> Ξεκίνησα να γράφω πράγματα όπως:
"Πάρτε τα χάπια σας". </ I>

705
00:38:16,755 --> 00:38:18,049
<i> Προσπάθησα να αναγκάσω τον εαυτό μου </ i>

706
00:38:18,131 --> 00:38:22,053
να αισθάνονται περήφανοι για το γεγονός
να επικεντρωθεί σε κάτι

707
00:38:22,135 --> 00:38:24,138
και να είναι σε θέση να αγνοήσει οτιδήποτε άλλο.

708
00:38:24,221 --> 00:38:25,223
Ένιωσα υπερηφάνεια.

709
00:38:28,892 --> 00:38:30,603
<i> Η άνοδος ήταν η εμμονή. </ i>

710
00:38:30,686 --> 00:38:34,482
Βγείτε με άλλους ανθρώπους και πείτε:
"Αυτός είμαι εγώ".

711
00:38:36,066 --> 00:38:38,528
<i> Είναι όμορφα. Αγαπώ αυτό που κάνει. </ I>

712
00:38:39,444 --> 00:38:43,533
<i> Οι πίνακες δεν ταιριάζουν
με την ιδέα της χρήσης του Adderall, </ i>

713
00:38:43,615 --> 00:38:46,911
<i> εκτός από το γεγονός
ότι είναι πολύ σχολαστικοί </ i>

714
00:38:46,994 --> 00:38:49,164
και τα επαναλαμβάνω ξανά και ξανά.

715
00:38:49,246 --> 00:38:53,501
Είναι ο δεσμός που αντιλαμβάνομαι μεταξύ τους
και το Adderall,

716
00:38:53,584 --> 00:38:55,670
<i> Obsessiveness. </ i>

717
00:39:00,340 --> 00:39:02,886
<i> Ο καθένας, για κάποιο λόγο, λέει: </ i>

718
00:39:02,968 --> 00:39:04,762
"Όλοι έχουμε κάποια ΔΕΠΥ."

719
00:39:04,845 --> 00:39:07,807
Αυτό δεν είναι αλήθεια.
Υπάρχουν περισπασμοί στη ζωή,

720
00:39:07,890 --> 00:39:11,686
αλλά δεν έχουμε όλοι τον εγκέφαλο
του ατόμου με ΔΕΠΥ.

721
00:39:13,145 --> 00:39:16,357
<i> Μία από τις πρώτες αναμνήσεις μου
πρέπει να διαγνωστεί. </ i>

722
00:39:16,440 --> 00:39:21,112
<i> Δεν νομίζω ότι είναι θετικό ότι οι άνθρωποι λένε
πράγματα όπως αυτό, </ i>

723
00:39:21,195 --> 00:39:24,449
επειδή μειώνει τη νομιμότητα.

724
00:39:25,240 --> 00:39:30,538
Χρειάζεται νομιμότητα από την προσπάθεια

725
00:39:30,621 --> 00:39:33,708
και στη δύναμη που η ADHD
Θα μπορούσα να έχω κάποιον.

726
00:39:33,790 --> 00:39:35,668
<i> Είναι μια διαταραχή. </ i>

727
00:39:35,751 --> 00:39:39,130
Προκαλεί πολλά προβλήματα
και δημιουργεί ένα στίγμα.

728
00:39:39,213 --> 00:39:42,133
Νομίζω ότι οι άνθρωποι υποβαθμίζουν αυτό,

729
00:39:42,216 --> 00:39:45,553
σαν να ήταν τίποτα και ο καθένας είχε
λίγο, αλλά δεν είναι έτσι.

730
00:39:48,013 --> 00:39:52,435
<i> Πολλοί άνθρωποι πιστεύουν ότι το έχουν
γιατί δεν μπορείτε να συγκεντρωθείτε. </ i>

731
00:39:52,518 --> 00:39:56,689
Αλλά δεν μπορείτε να συγκεντρωθείτε
γιατί η κοινωνία δεν μας διδάσκει πώς.

732
00:39:56,772 --> 00:39:58,566
Είναι η κοινωνία των λεπτών.

733
00:39:58,649 --> 00:40:01,319
Όλα χρειάζονται μια λιγότερο παρατεταμένη προσέγγιση.

734
00:40:03,821 --> 00:40:07,575
Η κοινωνία γενικά έχει ADD.

735
00:40:07,658 --> 00:40:11,871
Πού είναι λοιπόν τα σύνορα;
μεταξύ εκείνων που γεννήθηκαν με τη διαταραχή

736
00:40:11,954 --> 00:40:14,749
και εκείνων που έχουν μεγαλώσει
σε συνεργασία με την ADD;

737
00:40:14,832 --> 00:40:17,502
Είμαστε σε αυτό το σημείο.

738
00:40:17,584 --> 00:40:19,838
Περπατώ μακριά από την πισίνα κατά τη σύνοδο.

739
00:40:19,920 --> 00:40:21,756
Φαίνεται στον Nick ότι το κοστίζει.

740
00:40:21,839 --> 00:40:23,424
Μια δύσκολη μέρα εργασίας

741
00:40:23,507 --> 00:40:25,260
Τι σκληρή ζωή.

742
00:40:25,342 --> 00:40:28,221
Δεν σκέφτηκα να παίρνω φάρμακα
όταν πήγα στο γιατρό.

743
00:40:28,303 --> 00:40:32,058
Ήξερα ότι είχα συμπτώματα ADHD.

744
00:40:32,140 --> 00:40:33,977
Το είδα στο Russell Simmons.

745
00:40:34,059 --> 00:40:36,855
Και έβαλα τον εαυτό μου μέσα στο φάσμα.

746
00:40:37,813 --> 00:40:39,524
<i> Μίλησα με τον Russell δύο φορές. </ i>

747
00:40:39,606 --> 00:40:42,694
<i> Και μου είπε: «Δεν παίρνω φάρμακα.
Γίνω γιόγκα. "</ I>

748
00:40:42,776 --> 00:40:43,778
Έκανα γιόγκα μαζί του.

749
00:40:43,861 --> 00:40:48,533
Και σκέφτηκα: "Δεν νομίζω ότι αυτό μου εξυπηρετεί."

750
00:40:49,116 --> 00:40:50,118
Ετοιμος.

751
00:40:50,200 --> 00:40:53,454
<i> Ποτέ δεν μιλήσαμε για το TDA του
όταν ήμουν παιδί. </ i>

752
00:40:53,537 --> 00:40:54,747
ΜΗΤΕΡΑ ΤΟΥ ΜΠΛΕ

753
00:40:54,830 --> 00:40:56,875
Για μένα δεν απαιτούσε ετικέτα.

754
00:40:56,957 --> 00:41:01,296
Για μένα, έπρεπε να μάθει να αναπτύσσεται
την ικανότητα να το αντιμετωπίζετε.

755
00:41:01,378 --> 00:41:04,507
Ποτέ δεν με πήγε στο γιατρό
έτσι ώστε να μπορούν να με φαρμακευτική αγωγή

756
00:41:05,465 --> 00:41:07,969
Ήθελε να μάθω να λειτουργώ

757
00:41:08,051 --> 00:41:10,680
<i> μέσα σε αυτό που επρόκειτο να είμαι πρόσωπο. </ i>

758
00:41:10,762 --> 00:41:14,726
Ακτίνες, επέστρεψα στη βολή;
Ηταν λαθος μου.

759
00:41:14,808 --> 00:41:16,811
Ως ειδικός εκπαιδευτικός,

760
00:41:17,895 --> 00:41:19,939
Έχω δει

761
00:41:20,022 --> 00:41:25,278
πώς συνταγογραφούν τα φάρμακα με συστηματικό τρόπο
σε παιδιά χρώματος.

762
00:41:25,360 --> 00:41:29,032
Βλέποντας αυτό, δεν ήθελα ...

763
00:41:29,114 --> 00:41:31,409
Πρέπει να προσθέσω και τα ισπανικά παιδιά.

764
00:41:31,492 --> 00:41:33,912
Δεν το ήθελα αυτό για το γιο μου.

765
00:41:33,994 --> 00:41:37,624
<i> Δεν ήμουν ευχαριστημένος όταν μου είπε, </ i>

766
00:41:37,706 --> 00:41:40,585
μετά από τόσα χρόνια χωρίς φαρμακευτική αγωγή,

767
00:41:40,667 --> 00:41:42,921
Την χρειαζόμουν.

768
00:41:43,003 --> 00:41:47,050
Ως παιδί, πίστευα ότι ήταν η Ritalin
για τρελά παιδιά.

769
00:41:47,132 --> 00:41:49,552
Δεν ήξερα ότι το χρειάστηκα τεχνικά.

770
00:41:49,635 --> 00:41:53,389
Ο καθένας χρησιμοποίησε το Ritalin
ως άμεση θεραπεία.

771
00:41:53,472 --> 00:41:57,185
Για μένα, δεν ήταν μια άμεση θεραπεία.
Γι 'αυτό δεν μου άρεσε.

772
00:41:57,851 --> 00:41:59,812
Άρχισα να τρέχει πολύ.

773
00:42:01,021 --> 00:42:02,690
Η Ritalin οφείλεται στην αγάπη.

774
00:42:03,315 --> 00:42:08,112
<i> Ένας επιστήμονας στην Ελβετία έπαιζε
με ορισμένες ενώσεις </ i>

775
00:42:08,195 --> 00:42:10,406
<i> και πράγματα όπως η αμφεταμίνη. </ i>

776
00:42:10,489 --> 00:42:15,119
<i> Βρήκε κάτι να φτιάξει τη γυναίκα του </ i>

777
00:42:15,202 --> 00:42:19,332
<i> να παίζεις καλύτερα τένις
και δεν κέρδισε βάρος. </ i>

778
00:42:19,414 --> 00:42:21,376
Σκέφτηκε: "Αυτό το πράγμα λειτουργεί."

779
00:42:21,458 --> 00:42:25,171
Το όνομά της ήταν Marguerite,
αλλά είπαν Rita.

780
00:42:25,254 --> 00:42:27,757
Εξ ου και το όνομα Ritaline.

781
00:42:27,840 --> 00:42:32,679
Όταν η ελβετική εταιρεία Ciba
το έθεσε στην αγορά,

782
00:42:32,761 --> 00:42:37,475
αφαιρούν το "E" στο τέλος
και μετονομάστηκε σε Ritalin.

783
00:42:37,558 --> 00:42:40,103
Η Ritalin σας δίνει ενέργεια

784
00:42:40,185 --> 00:42:43,106
Η ΧΡΟΝΙΑ ΚΑΙ Η ΑΠΑΘΗΣΗ

785
00:42:44,106 --> 00:42:46,234
<i> Στην αρχή, </ i>

786
00:42:46,316 --> 00:42:49,988
ερωτευόμαστε με το βραχυπρόθεσμο αποτέλεσμα.

787
00:42:50,070 --> 00:42:51,990
Πρώτη μελέτη για τον Ritalin

788
00:42:52,072 --> 00:42:54,117
<i> Ήταν πιο ανταμείβοντας </ i>

789
00:42:54,199 --> 00:42:58,705
ότι ένας πατέρας ήρθε την επόμενη μέρα
εάν έχει συνταγογραφηθεί ένα χάπι

790
00:42:58,787 --> 00:43:01,583
και είπε: "Δεν μπορώ να το πιστέψω.

791
00:43:01,665 --> 00:43:03,710
Είναι πραγματικά φυσιολογικό.

792
00:43:04,501 --> 00:43:06,129
Είναι ωραίο αγόρι. "

793
00:43:06,211 --> 00:43:08,464
Καλό κορίτσι.

794
00:43:08,547 --> 00:43:12,927
<i> Ο Κέιθ Κόντερς είναι μια σφαιρική φιγούρα
στην ιστορία της ADHD. </ i>

795
00:43:13,010 --> 00:43:16,055
<i> Αναπτύχθηκε η πρώτη κλίμακα </ i>

796
00:43:16,138 --> 00:43:19,893
<i> που χρησιμοποιούνται από τους γιατρούς για να κατανοήσουν </ i>

797
00:43:19,975 --> 00:43:22,187
<i> η κλινική εικόνα στα παιδιά. </ i>

798
00:43:22,269 --> 00:43:26,608
Εργάστηκε για φαρμακευτικές εταιρείες
αξιολόγηση νέων φαρμάκων.

799
00:43:26,690 --> 00:43:29,319
Κανείς δεν ήξερε τίποτα για αυτά τα πράγματα.

800
00:43:29,401 --> 00:43:33,364
<i> Έκαναν πραγματικά μια διαφορά
στην ψυχική υγεία. </ i>

801
00:43:33,447 --> 00:43:36,284
Ιατροί στο Johns Hopkins

802
00:43:36,366 --> 00:43:39,454
ήθελαν να μάθουν αν υπήρχε ένα άλλο χάπι,

803
00:43:39,536 --> 00:43:42,123
εκτός από την αμφεταμίνη,
με κακή φήμη,

804
00:43:42,206 --> 00:43:44,709
<i> ότι θα μπορούσα να βοηθήσω αυτά τα παιδιά. </ i>

805
00:43:44,791 --> 00:43:47,462
Αλλά πώς πήγαν να πάρουν methylphenidate;

806
00:43:47,544 --> 00:43:50,173
Ο μόνος τρόπος ήταν με εκείνους που το πούλησαν,

807
00:43:50,255 --> 00:43:51,758
την ελβετική εταιρεία Ciba.

808
00:43:51,840 --> 00:43:55,011
Είπαν: "Ciba, μας δίνετε
ένα εκατομμύριο χάπια; "

809
00:43:55,093 --> 00:44:00,975
Έστειλαν ένα πλήρες βαρέλι
των χαπιών Ritalin

810
00:44:01,058 --> 00:44:04,604
<i> να κάνει ο Johns Hopkins
τις δοκιμές. </ i>

811
00:44:04,686 --> 00:44:10,902
<i> Σε εκείνες τις ημέρες θα μπορούσατε να πάτε
για να δείτε τον διευθυντή και να σχολιάσετε: </ i>

812
00:44:10,984 --> 00:44:14,030
«Προσπαθούμε να δοκιμάσουμε ένα νέο φάρμακο».

813
00:44:14,112 --> 00:44:15,949
Και σας έλεγα: "Ω, Θεέ,

814
00:44:16,031 --> 00:44:20,286
Θα ήταν θαυμάσιο να μπορούμε να ηρεμήσουμε
σε όλους αυτούς τους brats. "

815
00:44:21,286 --> 00:44:24,999
<i> Οργανώνουμε μια μελέτη σχετικά με τον ιστότοπο </ i>

816
00:44:25,082 --> 00:44:28,753
<i> και κάναμε μια δοκιμή δύο εβδομάδων. </ i>

817
00:44:28,836 --> 00:44:32,131
<i> Τα παιδιά τους ονόμασαν τα χάπια
των μαθηματικών, </ i>

818
00:44:33,215 --> 00:44:35,343
γιατί για πρώτη φορά

819
00:44:35,425 --> 00:44:39,180
Θα μπορούσαν να κάθονται και να κάνουν τα ποσά και να μάθουν.

820
00:44:39,263 --> 00:44:43,476
Υπερκινητικότητα και έλλειψη προσοχής
Στα παιδιά

821
00:44:43,559 --> 00:44:45,854
Έχουν γνωρίσει ο ένας τον άλλον για μεγάλο χρονικό διάστημα.

822
00:44:45,936 --> 00:44:48,189
Έτσι είναι μερικά παιδιά.

823
00:44:48,272 --> 00:44:51,526
<i> Ένα από τα πρώτα ονόματα
ήταν ελάχιστη εγκεφαλική βλάβη. </ i>

824
00:44:51,608 --> 00:44:55,238
Θεωρήθηκε ότι ήταν τύπος
της εγκεφαλικής βλάβης,

825
00:44:55,320 --> 00:44:57,532
συγγενή ή με εγκεφαλίτιδα.

826
00:44:57,614 --> 00:45:01,119
Αλλά τότε είδαν ότι δεν συνέβαινε αυτό.

827
00:45:01,201 --> 00:45:05,290
Πρότειναν: "Πώς είσαι;
ελάχιστη εγκεφαλική δυσλειτουργία; "

828
00:45:06,123 --> 00:45:10,211
Δεν ήταν παρά το 1980
όταν άρχισαν να παρατηρούν

829
00:45:10,294 --> 00:45:13,882
στην έννοια της έλλειψης προσοχής
Στα παιδιά.

830
00:45:13,964 --> 00:45:17,886
<i> Πρότειναν "διαταραχή
του ελλείμματος προσοχής. "</ i>

831
00:45:17,968 --> 00:45:22,640
Δόθηκε ένα όνομα
ότι οι άνθρωποι ήταν πρόθυμοι να αποδεχθούν

832
00:45:22,723 --> 00:45:27,020
<i> και να επιτρέψουμε ως φαρμακευτική αγωγή αιτία. </ i>

833
00:45:27,102 --> 00:45:31,357
<i> Το 1996, μια άλλη εταιρεία επέστρεψε
να ξεκινήσει η αμφεταμίνη </ i>

834
00:45:31,440 --> 00:45:33,568
<i> για τη θεραπεία του ελλείμματος προσοχής, </ i>

835
00:45:33,650 --> 00:45:35,820
στις Ηνωμένες Πολιτείες, όπως ο Adderall.

836
00:45:35,903 --> 00:45:39,824
<i> Από τότε, η δημοτικότητα
Έχει αυξηθεί πάρα πολύ. </ i>

837
00:45:39,907 --> 00:45:44,996
ΜΕΘΥΛΦΑΙΝΙΔΑ
ΑΜΦΕΤΑΜΙΝΗ

838
00:45:47,498 --> 00:45:51,294
Η ΤΡΕΧΟΥΣΗ ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΗ ΤΩΝ ΚΙΝΗΣΕΩΝ
ΥΠΕΡΒΑΙΝΕΙ ΤΑ ΕΠΙΠΕΔΑ ΤΟΥ ΑΚΡΙΒΕΙΑΣ ΤΗΣ ΣΕΙΡΑΣ

839
00:45:51,376 --> 00:45:56,216
Το αρχικό όνομα
του Adderall ήταν ο Obetrol.

840
00:45:57,257 --> 00:46:02,472
<i> Ένας φαρμακευτικός επιχειρηματίας είδε
που χρησιμοποιούσαν το Obetrol </ i>

841
00:46:02,554 --> 00:46:06,559
<i> για αυτό που ήταν γνωστό ως ADD στα Αγγλικά, </ i>

842
00:46:08,143 --> 00:46:12,565
<i> και από εκεί ήταν εμπνευσμένο
να το ονομάσουμε Adderall. </ i>

843
00:46:13,315 --> 00:46:15,026
Έτσι το όνομα προέκυψε.

844
00:46:16,109 --> 00:46:20,865
ΣΗΜΕΡΑ, ΑΝΤΙΠΡΟΕΔΡΟΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΥΕΙ
ΜΙΑ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑ ΤΩΝ ΔΙΠΛΑΡΩΝ ΔΙΜΕΡΩΝ

845
00:46:20,948 --> 00:46:26,162
Ένα από τα ενδιαφέροντα φαινόμενα
είναι να ακούμε τους εμπειρογνώμονες

846
00:46:26,245 --> 00:46:28,289
που εμπλέκονται στην αρχή αυτού του γεγονότος.

847
00:46:28,372 --> 00:46:29,624
Ως Keith Conners,

848
00:46:29,706 --> 00:46:35,463
<i> που τώρα αμφισβητεί τα αποτελέσματα
τι έχουν κάνει. </ i>

849
00:46:35,546 --> 00:46:38,132
Μελετήστε την καθημερινή ζωή,

850
00:46:38,215 --> 00:46:41,511
νομίζω ότι όλοι έχουν
μια πιθανή διαταραχή,

851
00:46:41,593 --> 00:46:44,639
που στο τέλος εξομαλύνει όλη τη διαδικασία,

852
00:46:44,721 --> 00:46:49,394
και θέτει την κοινωνία στα χέρια
του ιατρού και της φαρμακοβιομηχανίας.

853
00:46:49,476 --> 00:46:52,522
Θεωρείτε ότι είναι
στην επιχείρηση ADHD;

854
00:46:52,604 --> 00:46:54,399
Ή ήταν κάποια στιγμή;

855
00:46:54,481 --> 00:46:56,860
Νομίζω ότι ήμουν στην επιχείρηση ADHD,

856
00:46:56,942 --> 00:47:02,282
αλλά δεν ήξερα το πτυχίο
στην οποία συμμετείχε.

857
00:47:03,198 --> 00:47:06,202
Υπάρχουν πολλά χρήματα για τους γιατρούς

858
00:47:06,285 --> 00:47:11,082
οι οποίοι συνταγογραφούν φάρμακα
στους ασθενείς του σε μια βιασύνη,

859
00:47:11,165 --> 00:47:15,920
χωρίς να γνωρίζουμε τις παρενέργειες.

860
00:47:16,837 --> 00:47:20,091
Μερικοί είναι θετικοί,
αλλά άλλες είναι πολύ κακές.

861
00:47:20,674 --> 00:47:24,345
Οι Ηνωμένες Πολιτείες είναι ένα
των δύο ανεπτυγμένων χωρών ...

862
00:47:24,428 --> 00:47:25,263
ΝΕΑ ΖΗΛΑΝΔΙΑ - ΗΠΑ

863
00:47:25,345 --> 00:47:27,891
<i> Αυτό επιτρέπει τη διαφήμιση </ i>

864
00:47:27,973 --> 00:47:29,517
ελεγχόμενων ουσιών.

865
00:47:29,600 --> 00:47:31,394
<i> Με τα φάρμακα για ΔΕΠΥ, </ i>

866
00:47:31,476 --> 00:47:34,647
<i> Ο στόχος δεν ήταν περιορισμένος
σε υπερκινητικά παιδιά, </ i>

867
00:47:34,730 --> 00:47:37,567
<i> ότι δεν μπορούσαν να επικεντρωθούν στην τάξη. </ i>

868
00:47:37,649 --> 00:47:40,528
<i> Ήθελαν επίσης να παρέχουν άνεση
σε μητέρες. </ i>

869
00:47:40,611 --> 00:47:43,531
«Ο Θεός μου, ο γιος μου βγάζει τώρα τα σκουπίδια!

870
00:47:43,614 --> 00:47:46,826
Τι υπέροχος κόσμος,
χάρη στην Adderall XR. "

871
00:47:46,909 --> 00:47:49,370
<i> Κάθε μητέρα θα παρασυρθεί
για εμπορικό ... </ i>

872
00:47:49,453 --> 00:47:50,722
ΔΟΚΙΜΑΣΤΕ ΣΤΗΝ ΥΨΗΛΗ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑ ΣΑΣ

873
00:47:50,746 --> 00:47:54,334
<i> που υπόσχεται καλύτερους βαθμούς
με χάπι </ i>

874
00:47:54,416 --> 00:47:56,753
και καλύτερες ποιότητες με μια διάγνωση.

875
00:47:56,835 --> 00:48:02,258
<i> Ήταν grotesque τι έκαναν
αυτές τις εταιρείες για χάρη χρημάτων. </ i>

876
00:48:02,341 --> 00:48:05,428
Οι ενήλικες με ΔΕΠΥ είναι δύο
ΠΙΟ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΟ ΓΙΑ ΔΙΑΒΙΩΣΗ

877
00:48:14,478 --> 00:48:17,774
Ελάτε αγκαλιά. Γεια. Ευχαριστώ που ήρθες.

878
00:48:17,856 --> 00:48:20,819
Χαίρομαι που σε βλέπω. Ολα καλά?

879
00:48:20,901 --> 00:48:23,613
Είμαι ο Δρ. Corey Hebert
και κάνω πολλά πράγματα.

880
00:48:23,695 --> 00:48:24,906
ΠΑΙΔΙΑΤΡΟΣ

881
00:48:24,988 --> 00:48:26,616
Πρώτα απ 'όλα, είμαι γιατρός.

882
00:48:26,698 --> 00:48:29,369
Επέστρεψα εγώ, ο γιατρός του χωριού.

883
00:48:29,451 --> 00:48:32,080
Πρέπει να ξεφορτωθείτε τον εαυτό σας από το άγχος.
Θα σε σκοτώσει.

884
00:48:32,162 --> 00:48:34,290
Συζητώ έναν ασθενή μετά τον άλλο,

885
00:48:34,373 --> 00:48:37,460
και στο τέλος της ημέρας άλλαξα
η ζωή των 30 ανθρώπων

886
00:48:37,543 --> 00:48:39,128
και ίσως από τις οικογένειές τους.

887
00:48:39,211 --> 00:48:43,466
Αλλά όταν είμαι στα δίκτυα,
Επικοινωνώ με ένα εκατομμύριο ανθρώπους.

888
00:48:43,549 --> 00:48:48,137
<i> Ο Δρ. Corey Hebert είναι γιατρός
στο Κέντρο Επιστημών Υγείας της LSU. </ i>

889
00:48:49,763 --> 00:48:51,307
<i> Η εικόνα του παιδιού </ i>

890
00:48:51,390 --> 00:48:53,434
και τον τρόπο αντιμετώπισης του κόσμου,

891
00:48:53,517 --> 00:48:54,978
μαζί με την αυτοεκτίμηση και την αυτοπεποίθησή σας,

892
00:48:55,060 --> 00:48:58,439
Είναι τόσο σημαντικό για την επιτυχία σας
όπως είναι η υγεία σας,

893
00:48:58,522 --> 00:49:00,859
δεδομένου ότι η ADHD αποτελεί ιατρικό πρόβλημα.

894
00:49:00,941 --> 00:49:02,819
ΠΑΙΔΙΑΤΡΙΚΗ

895
00:49:04,903 --> 00:49:07,991
Αδερφέ, ωραία να σε δω. Πως ήσουν?

896
00:49:08,073 --> 00:49:09,993
- Εντάξει.
- Φαίνεσαι καλά.

897
00:49:10,075 --> 00:49:13,872
Θα κάνω τους ασθενείς μου καλά
και να επιτύχει

898
00:49:13,954 --> 00:49:17,375
με τα εργαλεία που έχω
στο οπλοστάσιό μου.

899
00:49:17,457 --> 00:49:20,628
Είναι ο στόχος. Αυτό πρέπει να κάνω.

900
00:49:20,711 --> 00:49:22,380
Ξέρω ότι κάποιοι λένε:

901
00:49:22,462 --> 00:49:26,050
"Λοιπόν, δεν πρέπει να χρησιμοποιείτε τόσα πολλά φάρμακα."

902
00:49:26,133 --> 00:49:28,052
Ελάτε να καθίσετε στην καρέκλα μου.

903
00:49:28,135 --> 00:49:32,307
Κάποιος πρέπει να κάνει τη σωστή διάγνωση,

904
00:49:32,389 --> 00:49:35,518
Μην το διαγνώσετε ή το παρακάνετε.

905
00:49:35,601 --> 00:49:37,770
- Πως τα πας στο σχολείο?
- Εντάξει.

906
00:49:37,853 --> 00:49:39,063
ΜΑΘΗΤΗΣ ΛΥΚΕΙΟΥ

907
00:49:39,146 --> 00:49:40,523
Τι σημαίνει "καλό";

908
00:49:40,606 --> 00:49:42,901
Παίρνετε καλούς βαθμούς;

909
00:49:42,983 --> 00:49:45,695
<i> Μου αρέσει ότι δεν σας μιλώ ως γιατρός. </ i>

910
00:49:46,278 --> 00:49:47,739
<i> Φαίνεται να έχει σημασία. </ i>

911
00:49:47,821 --> 00:49:49,657
Οι άλλοι γιατροί

912
00:49:49,740 --> 00:49:52,744
<i> αξιολογήστε τα πάντα και κάντε ένα ραντεβού. </ i>

913
00:49:52,826 --> 00:49:54,412
"Ελάτε πίσω σε ένα μήνα."

914
00:49:54,495 --> 00:49:56,039
Ο δρ Hebert δεν είναι έτσι.

915
00:49:56,121 --> 00:49:57,999
Και οι παρενέργειες;

916
00:49:58,081 --> 00:50:01,044
Έχετε αισθανθεί κουρασμένοι;
Πες μου πώς ένιωσες.

917
00:50:01,126 --> 00:50:02,045
- Μην.
- Μην.

918
00:50:02,127 --> 00:50:03,922
Πονοκέφαλος, πόνος στο στομάχι;

919
00:50:04,004 --> 00:50:06,090
- Πονοκέφαλοι, ναι.
- Σας δίνουν;

920
00:50:06,173 --> 00:50:07,091
Συχνότητα?

921
00:50:07,174 --> 00:50:09,928
Διαγνώστηκε με ADD στην ηλικία των έξι ετών.

922
00:50:10,844 --> 00:50:12,472
Ήξερα όλα τα στίγματα,

923
00:50:12,554 --> 00:50:14,807
και πώς έκανε αυτό το φάρμακο να αισθάνεται στα παιδιά.

924
00:50:14,890 --> 00:50:17,352
Για δύο χρόνια,
Σταμάτησα να του δώσω το φάρμακο.

925
00:50:17,434 --> 00:50:21,564
Δοκιμάζουμε θεραπεία και άλλα πράγματα.
Τίποτα δεν δούλεψε.

926
00:50:21,647 --> 00:50:23,066
Επανέλαβε το νηπιαγωγείο.

927
00:50:23,148 --> 00:50:26,569
Πήρατε το φάρμακο
και στη συνέχεια το σταμάσατε να το κάνετε;

928
00:50:26,652 --> 00:50:27,654
Ναί.

929
00:50:27,736 --> 00:50:31,032
Φίλε, δεν μπορεί να είναι.

930
00:50:31,114 --> 00:50:34,077
Όταν ξεκίνησαν ξανά, ξεκίνησαν
τους πονοκεφάλους;

931
00:50:34,159 --> 00:50:35,537
- Ναί
- Πολύ καλά.

932
00:50:35,619 --> 00:50:37,080
Πρέπει να μου πείτε.

933
00:50:37,162 --> 00:50:40,458
Τα πρώτα φάρμακα που δεν μου άρεσε.

934
00:50:40,541 --> 00:50:43,628
<i> Δεν μίλησε, δεν έτρωγε ούτε κοιμόταν. </ i>

935
00:50:43,710 --> 00:50:46,756
Από μόνο του, δεν μιλάει πολύ.
Σας βρήκαμε Adderall.

936
00:50:46,839 --> 00:50:50,176
Όταν άρχισα το σχολείο, το πήρα καθημερινά

937
00:50:50,259 --> 00:50:53,638
και είχε κατά μέσο όρο 2,53.

938
00:50:53,720 --> 00:50:56,057
Αλλά τώρα πάει κάτω,

939
00:50:57,266 --> 00:50:59,060
για μη λήψη φαρμάκων.

940
00:50:59,142 --> 00:51:01,563
Στην ηλικία του, δεν θα τον αναγκάσω.

941
00:51:01,645 --> 00:51:04,482
Ξέρει τη διαφορά
και είναι ήδη στο γυμνάσιο.

942
00:51:04,565 --> 00:51:08,153
Αποφασίζει αν θέλει να ασχοληθεί
με τις συνέπειες.

943
00:51:09,236 --> 00:51:12,031
Δεν τους αρέσουν, όμως
τα αποτελέσματα.

944
00:51:13,824 --> 00:51:14,909
Μπορούν να πάνε.

945
00:51:17,035 --> 00:51:19,455
Εάν ένα παιδί έχει ADHD,

946
00:51:19,538 --> 00:51:22,333
Κάνουμε το καλύτερό μας για να το πάρουμε
σε άλλο επίπεδο.

947
00:51:22,416 --> 00:51:25,962
Είτε με φαρμακευτική αγωγή είτε με θεραπεία
ή κάτι άλλο.

948
00:51:26,044 --> 00:51:27,255
Κάτι πρέπει να συμβεί.

949
00:51:27,337 --> 00:51:30,425
<i> Ήμουν ο πρώτος της οικογένειάς μου
να αποφοιτήσει από το γυμνάσιο. </ i>

950
00:51:30,507 --> 00:51:33,303
<i> Πάντα λέω στα παιδιά μου:
«Μην είσαι σαν εμένα. </ I>

951
00:51:33,385 --> 00:51:34,554
<i> Να είστε καλύτεροι. </ i>

952
00:51:34,636 --> 00:51:38,850
Δεδομένου ότι έχω μεταπτυχιακό δίπλωμα,
τότε πρέπει να αποκτήσουν Διδακτορικό Δίπλωμα,

953
00:51:38,932 --> 00:51:40,435
για να σας πω ο Δρ Βασιλιάς. "

954
00:51:41,518 --> 00:51:43,146
Υπάρχει.

955
00:51:46,148 --> 00:51:47,525
Αυτός είναι ο γιός μου.

956
00:51:49,276 --> 00:51:51,154
<i> Όταν δεν παίρνετε το φάρμακο, </ i>

957
00:51:51,236 --> 00:51:55,450
<i> αντιδρά χωρίς σκέψη
και δεν μετρά τις συνέπειες. </ i>

958
00:51:55,532 --> 00:51:57,911
Ξέρει ότι πρέπει να το πάρει,

959
00:51:57,993 --> 00:52:00,163
αλλά δεν του αρέσουν τα αποτελέσματα.

960
00:52:00,245 --> 00:52:02,624
<i> Σταματήστε να το παίρνετε μεταξύ Παρασκευής και Κυριακής. </ i>

961
00:52:02,706 --> 00:52:05,835
Εάν το παίρνετε τη Δευτέρα, αυτό καθυστερεί,

962
00:52:05,918 --> 00:52:07,670
σαν να ήταν ζόμπι.

963
00:52:07,753 --> 00:52:11,883
<i> Πολλοί από τους φίλους σας δεν ασχολούνται με αυτό. </ i>

964
00:52:11,965 --> 00:52:14,802
<i> Και αυτό δεν σας κάνει να νιώσετε φυσιολογικό. </ i>

965
00:52:14,885 --> 00:52:17,889
Γι 'αυτό προτιμά να μην το πάρει.

966
00:52:23,769 --> 00:52:26,564
<i> Τι έρευνες για το Adderall; </ i>

967
00:52:26,647 --> 00:52:30,151
<i> Πήγαμε στο γιατρό, δοκιμάσαμε ένα φάρμακο
και δεν λειτούργησε. </ i>

968
00:52:30,234 --> 00:52:33,613
Τότε προσπαθούμε αυτό
και παρατήρησα αμέσως τη διαφορά.

969
00:52:34,905 --> 00:52:36,074
Πέρασε μέσα.

970
00:52:37,032 --> 00:52:38,535
<i> Διερεύνησα κάτι; </ i>

971
00:52:39,117 --> 00:52:40,578
Δυστυχώς δεν.

972
00:52:42,663 --> 00:52:44,624
<i> Ενεργούσε υπό την καθοδήγηση ... </ i>

973
00:52:45,541 --> 00:52:49,921
Ο ψυχολόγος και ο παιδίατρος του.

974
00:52:50,003 --> 00:52:52,131
Οι δάσκαλοι του σχολείου.

975
00:52:52,798 --> 00:52:55,343
Η αδελφή μου, που έδωσε την Ritalin στον γιο της.

976
00:52:55,926 --> 00:52:59,764
Δεν ξέρω αν θα το έκανα σήμερα.
Τώρα ψάχνω πώς να ανοίξω ένα κουτί.

977
00:52:59,847 --> 00:53:01,099
Εξετάζω τα πάντα.

978
00:53:01,181 --> 00:53:06,104
Αλλά τότε,
Νομίζω ότι δεν θα συνέβαινε σε μένα.

979
00:53:09,439 --> 00:53:11,442
<i> Τώρα δεν το παίρνω τόσο πολύ. </ i>

980
00:53:11,525 --> 00:53:13,528
<i> Μόνο όταν γράφω. </ i>

981
00:53:14,153 --> 00:53:16,739
<i> Δεν είναι μαριχουάνα ή αλκοόλ. </ i>

982
00:53:16,822 --> 00:53:19,576
Είναι μεθαμφεταμίνη. Επηρεάζει το ήπαρ σας.

983
00:53:19,658 --> 00:53:22,871
<i> Κατά τη διάρκεια του τελευταίου μου έτους,
Δεν μου αρέσει να πίνω, </ i>

984
00:53:22,953 --> 00:53:25,415
<i> για φόβο ότι θα αποτύχει. </ i>

985
00:53:25,497 --> 00:53:29,252
<i> Οι εξετάσεις αίματος δεν ήταν καλές.
Πάρα πολλά ένζυμα. </ I>

986
00:53:29,334 --> 00:53:32,297
<i> Έπρεπε να ελέγξω το χρώμα του σκαμνιού. </ i>

987
00:53:32,379 --> 00:53:34,841
Αν ναι, δεν αξίζει τον κόπο.

988
00:53:37,426 --> 00:53:41,431
Πόσο ασφαλείς είναι αυτοί οι διεγέρτες;

989
00:53:41,513 --> 00:53:44,392
Υπάρχουν καρδιαγγειακοί κίνδυνοι.

990
00:53:44,474 --> 00:53:47,604
Και ο κίνδυνος ψυχωσικών διαταραχών.

991
00:53:47,686 --> 00:53:51,274
Ακόμη και σε εκείνους που δεν έχουν
ιστορικό της ψύχωσης

992
00:53:51,356 --> 00:53:56,029
Υπάρχει κίνδυνος μακροχρόνιας εξάρτησης.

993
00:53:56,111 --> 00:53:59,532
Αυτά τα φάρμακα μπορούν να προκαλέσουν εξάρτηση,

994
00:53:59,615 --> 00:54:03,077
και αυτή είναι μια τρομερή κατάσταση.

995
00:54:03,160 --> 00:54:05,330
Δεν θέλετε αυτό ή ο εχθρός σας.

996
00:54:07,039 --> 00:54:08,625
<i> Ένας τρόπος ή άλλο, </ i>

997
00:54:08,707 --> 00:54:11,586
<i> περιμένετε να πάρετε τον Adderall. </ i>

998
00:54:12,544 --> 00:54:15,840
<i> Ο τέλειος υπάλληλος
στην επενδυτική τραπεζική </ i>

999
00:54:15,923 --> 00:54:20,386
<i> ή σε εταιρεία τεχνολογίας
Είναι αυτός που ποτέ δεν λέει όχι. </ i>

1000
00:54:24,515 --> 00:54:30,772
<i> Υπάρχει μια κουλτούρα που σας αναγκάζει
να εργάζονται 16 ώρες, επτά ημέρες στη σειρά. </ i>

1001
00:54:31,396 --> 00:54:35,860
<i> Αν οι γύρω σας μπορούν να παράγουν
αυτά τα αποτελέσματα, </ i>

1002
00:54:35,943 --> 00:54:37,612
<i> θα πρέπει επίσης να είστε σε θέση να. </ i>

1003
00:54:38,487 --> 00:54:40,907
<i> Αλλά αν παίρνουν τον Adderall, </ i>

1004
00:54:40,989 --> 00:54:43,076
<i> τότε θα πρέπει να το κάνετε. </ i>

1005
00:54:47,579 --> 00:54:52,210
<i> Είχα μερικές σκληρές εβδομάδες
στη δουλειά. </ i>

1006
00:54:52,292 --> 00:54:55,129
<i> Δούλεψα με κάποιον δύσκολο
από τη Wall Street, </ i>

1007
00:54:55,212 --> 00:54:59,259
<i> ότι με είχε και άλλον αναλυτή
εργάζεται όλη την ημέρα. </ i>

1008
00:54:59,341 --> 00:55:02,846
<i> Μείναμε δυόμισι μέρες
ξύπνιοι με τον Adderall. </ i>

1009
00:55:04,721 --> 00:55:09,060
<i> Σας παρουσιάζουμε στον κύριο διαχειριστή
τι κάναμε, </ i>

1010
00:55:09,142 --> 00:55:13,773
<i> Το έλεγξε και άρχισε να λέει: </ i>

1011
00:55:13,856 --> 00:55:18,111
<i> "Αυτό δεν το ζήτησα.
Χρειάζομαι αυτό, αυτό και αυτό. "</ I>

1012
00:55:18,193 --> 00:55:22,240
<i> Είναι κάτω από τα αποτελέσματα
του φαρμάκου που είπα: </ i>

1013
00:55:22,322 --> 00:55:25,869
"Fuck you, είναι αυτό που ρωτήσατε"

1014
00:55:27,035 --> 00:55:31,875
<i> Την επόμενη μέρα, επέστρεψα στο γραφείο
διατηρώντας ένα χαμηλό προφίλ, </ i>

1015
00:55:31,957 --> 00:55:34,794
<i> και ένας συνάδελφος έρχεται και λέει: </ i>

1016
00:55:34,877 --> 00:55:37,088
<i> «Δεν ξέρατε τι συνέβη χθες το βράδυ; </ i>

1017
00:55:37,171 --> 00:55:39,924
<i> Δύο ή τρεις ώρες μετά την αναχώρησή σας, </ i>

1018
00:55:40,007 --> 00:55:45,180
<i> ο άλλος αναλυτής του έδωσε μια κατάσχεση
λόγω κόπωσης, </ i>

1019
00:55:45,846 --> 00:55:47,265
<i> και έχει νοσηλευτεί. "</ i>

1020
00:55:48,432 --> 00:55:50,059
<i> Τον αποκαλούσα αμέσως. </ i>

1021
00:55:50,142 --> 00:55:53,730
<i> Απάντησε στο τηλέφωνο,
και τον ρώτησα πώς ήταν. </ i>

1022
00:55:53,812 --> 00:55:55,857
<i> "Οι γονείς μου θέλουν να παραιτηθώ. </ i>

1023
00:55:55,939 --> 00:55:59,152
<i> Λένε ότι αρκεί αρκετό. </ i>

1024
00:55:59,234 --> 00:56:02,489
<i> Μπορείτε να μου στείλετε αυτό το αρχείο;
Με ρωτούν για αυτό. "</ I>

1025
00:56:08,952 --> 00:56:10,955
<i> Στο γυμνάσιο μου είπαν: </ i>

1026
00:56:11,038 --> 00:56:12,207
<i> "Στο πανεπιστήμιο </ i>

1027
00:56:12,289 --> 00:56:14,459
<i> θα δείτε τα θέματα που σας αρέσουν ". </ i>

1028
00:56:15,334 --> 00:56:18,671
<i> Μου αρέσει η διοίκηση, αλλά δεν με γεμίζει. </ i>

1029
00:56:18,754 --> 00:56:21,090
<i> Το φοράω επειδή είναι σχετικό. </ i>

1030
00:56:21,882 --> 00:56:26,012
Τα οφέλη των διεγερτικών
Φαίνονται πολύ πριν από τη ζημιά.

1031
00:56:26,803 --> 00:56:28,890
<i> Οι πιλότοι του πολέμου τους πήραν. </ i>

1032
00:56:28,972 --> 00:56:31,100
Σας δίνουν αυτό που ψάχνετε βραχυπρόθεσμα,

1033
00:56:31,183 --> 00:56:35,271
και σας κάνουν να περιμένετε το ίδιο αποτέλεσμα
με το επόμενο χάπι.

1034
00:56:36,021 --> 00:56:37,857
<i> "Το φάρμακο με βοήθησε να μελετήσω </ i>

1035
00:56:37,940 --> 00:56:39,776
<i> και πήρα καλύτερους βαθμούς. </ i>

1036
00:56:39,858 --> 00:56:41,110
Θα το κάνω και πάλι. "

1037
00:56:41,193 --> 00:56:44,572
Τότε: "Δεν μπορώ να κοιμηθώ.
Έχει κανείς κάτι για αυτό; "

1038
00:56:44,655 --> 00:56:47,450
<i> Τα διεγερτικά μπορούν να καταστρατηγηθούν. </ i>

1039
00:56:47,533 --> 00:56:48,368
<i> Νέοι </ i>

1040
00:56:48,450 --> 00:56:51,246
<i> σε πολλές περιπτώσεις τα χρησιμοποιούν ως φάρμακο, </ i>

1041
00:56:51,328 --> 00:56:54,499
και να τα συνδυάσετε με ένα ηρεμιστικό,
όπως αλκοόλ.

1042
00:56:54,581 --> 00:56:57,544
<i> Είναι εύκολο να καταχραστεί το αλκοόλ
αν παίρνετε διεγερτικά, </ i>

1043
00:56:57,626 --> 00:56:59,671
γιατί μπορείτε να πάρετε περισσότερα,

1044
00:56:59,753 --> 00:57:02,006
αλλά όταν παύσει, είσαι ασυνείδητος.

1045
00:57:02,089 --> 00:57:05,426
Οι άνθρωποι το χρησιμοποιούν για να δουλέψουν,
και νομίζουν ότι είναι εντάξει.

1046
00:57:06,134 --> 00:57:08,221
<i> Έχω φίλους που έφτασαν </ i>

1047
00:57:08,303 --> 00:57:11,891
<i> στο σημείο που δεν μπορούν να λειτουργήσουν
χωρίς τη λήψη του Adderall. </ i>

1048
00:57:11,974 --> 00:57:15,436
Το συνηθίζεις,
και τότε δεν μπορείτε να εργαστείτε χωρίς να το πάρετε.

1049
00:57:15,519 --> 00:57:18,064
Δεν μπορείτε να είστε παραγωγικοί. Το έχω δει.

1050
00:57:18,147 --> 00:57:22,402
Πολλοί άνθρωποι δεν μπορούν να πάρουν αμφεταμίνη
χωρίς να γίνει εθισμένος.

1051
00:57:22,484 --> 00:57:26,614
Υπάρχουν πάρα πολλοί άνθρωποι
ο οποίος έχει γίνει εθισμένος,

1052
00:57:26,697 --> 00:57:32,453
και είναι απαράδεκτο η κοινωνία
βάλτε τόσες πολλές αμφεταμίνες στο δρόμο.

1053
00:57:32,536 --> 00:57:36,166
Βρισκόμαστε σε ένα από αυτά τα αύξοντα στάδια.

1054
00:57:36,248 --> 00:57:41,087
Όσοι από εμάς στο μέτωπο το παρατηρούμε
για οκτώ ή δέκα χρόνια.

1055
00:57:41,170 --> 00:57:43,464
Επί του παρόντος,

1056
00:57:43,547 --> 00:57:47,468
την επιδημία των συνταγογραφούμενων οπιοειδών
είναι στην πρώτη σελίδα,

1057
00:57:47,551 --> 00:57:50,722
αλλά το Adderall είναι ακριβώς κάτω

1058
00:57:50,804 --> 00:57:54,100
του ορίου των οπιοειδών.

1059
00:58:08,405 --> 00:58:12,035
<i> Αποδόσατε την επιτυχία σας στον Adderall; </ i>

1060
00:58:12,117 --> 00:58:15,413
Δεν είναι αυτό που σκέφτηκα
Ήμουν εξαπάτηση,

1061
00:58:15,496 --> 00:58:17,457
αλλά δεν ήξερα αν ήταν ακόμα εγώ.

1062
00:58:18,040 --> 00:58:23,630
Πρέπει να νιώθω καλά για την επίτευξη κάτι,

1063
00:58:23,712 --> 00:58:26,925
γνωρίζοντας ότι πήρα τον Adderall
και αυτό με βοήθησε

1064
00:58:27,007 --> 00:58:28,426
να επικεντρωθεί σε αυτό,

1065
00:58:28,509 --> 00:58:35,308
αντί να παλεύει με τον πόνο
και κόπωση;

1066
00:58:35,390 --> 00:58:38,144
Ιδιαίτερα μετά τη λήψη
αυτούς τους τραυματισμούς.

1067
00:58:38,227 --> 00:58:41,231
Εξάρθρωση ώμου, κήλη του οσφυϊκού δίσκου,

1068
00:58:41,313 --> 00:58:48,238
<i> LLI δάκρυ, δακρύρροια τένοντα
του σφυρίγματος, του τετρακέφαλου. </ i>

1069
00:58:48,320 --> 00:58:50,824
Ο Adderall με βοήθησε με όλα αυτά.

1070
00:58:53,575 --> 00:58:57,288
<i> Το πρόβλημα ήταν ότι αυτό το συναίσθημα
της παραγωγικότητας, </ i>

1071
00:58:57,371 --> 00:59:00,750
<i> έχοντας κατακτήσει τον κόσμο εκείνη την ημέρα, </ i>

1072
00:59:00,833 --> 00:59:06,506
<i> με πήρε σε μια καταθλιπτική σπείρα και ... </ i>

1073
00:59:06,588 --> 00:59:07,588
Ήταν ένα downer.

1074
00:59:07,631 --> 00:59:10,718
Και πριν από αυτό το χαμηλό, πήρα λίγο περισσότερο.

1075
00:59:10,801 --> 00:59:14,138
Ένα 70 χιλιοστόγραμμα το πρωί,

1076
00:59:14,221 --> 00:59:17,767
που συμπληρώθηκε με δύο από τα 20 χιλιοστόγραμμα

1077
00:59:17,850 --> 00:59:19,894
καθόλη την μέρα.

1078
00:59:20,644 --> 00:59:24,399
<i> Ωστόσο, η κάμψη δεν εξαφανίζεται
όταν παίρνετε περισσότερα. </ i>

1079
00:59:24,481 --> 00:59:27,902
Αυξάνεστε, αλλά στη συνέχεια υποβάλετε υποτροπή.

1080
00:59:30,779 --> 00:59:33,241
<i> Ήταν κάπως επίπονη. </ i>

1081
00:59:33,323 --> 00:59:38,580
Πώς να τρέξετε
χωρίς το σώμα να κινείται.

1082
00:59:40,914 --> 00:59:44,127
<i> Ένιωσα σαν να έπεφτε έξω από το σώμα μου. </ i>

1083
00:59:47,171 --> 00:59:50,592
<i> Εάν έχετε κατάθλιψη
και σταματάτε να παίρνετε το Adderall, </ i>

1084
00:59:50,674 --> 00:59:53,887
που μπορεί να τονίσει την κατάθλιψη.

1085
00:59:54,469 --> 00:59:55,638
<i> Αυτό θα μπορούσε να είναι η περίπτωσή μου. </ i>

1086
00:59:55,721 --> 00:59:57,307
<i> Όταν δεν το παίρνετε, </ i>

1087
00:59:57,389 --> 01:00:01,686
<i> Είναι εύκολο να χαθείτε σε σκέψεις. </ i>

1088
01:00:02,644 --> 01:00:05,356
<i> Δεν μου αρέσει να μην το κάνω μόνος μου. </ i>

1089
01:00:05,439 --> 01:00:06,608
Είναι εξαιτίας του Adderall.

1090
01:00:07,191 --> 01:00:09,235
<i> Είναι ένας ανταγωνισμός με τον εαυτό μου. </ i>

1091
01:00:11,195 --> 01:00:14,532
<i> Είχα μια κρίση ταυτότητας όταν την άφησα. </ i>

1092
01:00:14,615 --> 01:00:17,452
Το πήρα και δεν το έκανα να νιώσω

1093
01:00:17,534 --> 01:00:19,579
ως δύο διαφορετικοί άνθρωποι.

1094
01:00:20,454 --> 01:00:22,248
<i> Πολύ διαφορετικοί άνθρωποι. </ i>

1095
01:00:22,331 --> 01:00:23,541
<i> Κόκκινο τρία! </ i>

1096
01:00:24,500 --> 01:00:26,211
Στα μέσα του δρόμου.

1097
01:00:26,960 --> 01:00:31,257
Για να είσαι αμφεταμίνη,
Επιταχύνει το μεταβολισμό σας

1098
01:00:31,340 --> 01:00:35,136
<i> και σας αφήνει ξηρό. Σας αφυδατώνει
τους μυς και τους ιστούς, </ i>

1099
01:00:35,219 --> 01:00:37,013
<i> και που τραβάει τραυματισμούς. </ i>

1100
01:00:37,095 --> 01:00:39,390
Αυτή ήταν μια πρόκληση για μένα,

1101
01:00:39,473 --> 01:00:44,479
όπως και η διαμονή ενυδατωμένη
όταν το χρησιμοποίησα

1102
01:00:44,561 --> 01:00:46,648
Πίστευα πραγματικά ότι είχα ADD.

1103
01:00:46,730 --> 01:00:52,153
Φαινόταν σαν ένα ιατρικό πρόβλημα
που απαιτούσαν θεραπεία.

1104
01:00:52,236 --> 01:00:54,864
Αλλά όταν χρησιμοποίησα τον Adderall
για διάβασμα

1105
01:00:54,947 --> 01:00:57,075
ή κάποιος γνωστός έκανε το ίδιο,

1106
01:00:57,157 --> 01:01:00,453
για μένα, ήταν κατάχρηση ουσιών.

1107
01:01:00,536 --> 01:01:03,581
Ωστόσο, δεν το έβλεπα έτσι
αλλά μέχρι αργότερα,

1108
01:01:03,664 --> 01:01:06,125
όταν είδα ότι έπινε τόσο πολύ.

1109
01:01:06,208 --> 01:01:11,005
Στη συνέχεια, όταν παρατήρησε ότι είχε προβλήματα
για ύπνο

1110
01:01:11,088 --> 01:01:15,677
και ότι είχα καταναλώσει άλλες ουσίες
Γι'αυτό,

1111
01:01:16,426 --> 01:01:19,347
Σκέφτηκα: "Αυτό δεν είναι ένας καλός κύκλος."

1112
01:01:20,514 --> 01:01:24,602
<i> Όταν δεν είχα πια συνταγή
για το Adderall και το Vyvanse, </ i>

1113
01:01:24,685 --> 01:01:28,022
<i> Άρχισα αμέσως τη λήψη του Ritalin. </ i>

1114
01:01:28,105 --> 01:01:30,400
Και οι δύο χρησιμεύουν για τη θεραπεία ADD / ADHD.

1115
01:01:30,482 --> 01:01:34,654
Για τη διάγνωση αυτή είχα άδεια
να πάρετε τον Adderall.

1116
01:01:34,736 --> 01:01:36,948
Νόμιζα ότι θα ήταν το ίδιο.

1117
01:01:37,030 --> 01:01:41,327
<i> Ωστόσο, την ημέρα που πήρα την Ritalin,
Απέτυχα το τεστ ντόπινγκ. </ i>

1118
01:01:41,410 --> 01:01:43,847
Ο Μπρίτον αναβλήθηκε
ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΕΙΔΗ ΤΗΣ ΕΠΟΧΗΣ

1119
01:01:43,871 --> 01:01:45,290
Ο ΕΒΕΝ ΜΠΡΙΤΤΟΝ ΑΠΟΣΤΟΛΗ 4 ΠΑΙΧΝΙΔΙΑ

1120
01:01:45,372 --> 01:01:48,626
<i> Για αυτούς, ήταν δύο συνιστώσες
πολύ διαφορετικό. </ i>

1121
01:01:48,709 --> 01:01:51,254
Και με ανακάλεσαν για τέσσερα παιχνίδια.

1122
01:01:51,336 --> 01:01:53,673
<i> Το αμερικάνικο αστέρι στα διαγώνια. </ i>

1123
01:01:53,755 --> 01:01:55,925
<i> Είναι τόσο δυνατός. </ i>

1124
01:01:56,008 --> 01:01:57,635
<i> Σύμφωνα με διαρροή εγγράφων, </ i>

1125
01:01:57,718 --> 01:02:00,388
βρέθηκε μεθυλοφαινιδάτη
στο Biles, 19 χρονών. </ i>

1126
01:02:00,470 --> 01:02:02,891
<i> Η Simone παραδέχθηκε ότι παίρνει την ουσία </ i>

1127
01:02:02,973 --> 01:02:06,311
<i> και ότι είχε ιατρική απαλλαγή
που του επέτρεψαν να το χρησιμοποιήσει. </ i>

1128
01:02:06,393 --> 01:02:10,106
<i> Ένας άλλος αθλητής που έχει αγωνιστεί
εναντίον του TDA είναι ο Michael Phelps. </ i>

1129
01:02:10,189 --> 01:02:11,691
<i> Αλλά μερικές απορίες </ i>

1130
01:02:11,773 --> 01:02:15,695
αν τα φάρμακα του έδωσαν πλεονέκτημα
Στα ολυμπιακά.

1131
01:02:15,777 --> 01:02:20,658
Οι ιατρικές απαλλαγές αυξήθηκαν
Σε πολλά επαγγελματικά αθλήματα

1132
01:02:20,741 --> 01:02:23,703
ΤΟ 2015, Η ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΗ
ΤΩΝ ΙΑΤΡΙΚΩΝ ΑΠΑΛΛΑΓΩΝ

1133
01:02:23,785 --> 01:02:26,372
ΔΩΡΕΑΝ ΑΘΛΗΤΕΣ
ΗΠΑ ΓΙΑ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΚΙΝΗΣΕΙΣ

1134
01:02:26,455 --> 01:02:28,224
Η ADDERALL είναι δημοφιλής ανάμεσα στον αθλητισμό
ΠΟΙΟΙ ΕΙΝΑΙ ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ ΓΙΑ ΟΦΕΛΗ

1135
01:02:28,248 --> 01:02:30,288
Η ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ADDERALL ΑΥΞΗΘΗΚΕ
ΣΤΑ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

1136
01:02:31,335 --> 01:02:34,214
<i> Έχουμε φτάσει στο έδαφος
της διαμάχης. </ i>

1137
01:02:34,296 --> 01:02:37,008
Πρέπει ο καθένας να έχει έναν κηδεμόνα
για διάβασμα?

1138
01:02:37,758 --> 01:02:40,887
Αυτό βοηθά, αλλά λίγες οικογένειες
Μπορούν να αντέξουν οικονομικά ένα.

1139
01:02:41,637 --> 01:02:43,431
<i> Θα έπρεπε όλοι να πίνουν καφέ; </ i>

1140
01:02:43,514 --> 01:02:46,226
Αυτό ξεπερνά την ψυχιατρική
και την ψυχολογία.

1141
01:02:46,308 --> 01:02:47,644
Πέρα από την ψυχική υγεία.

1142
01:02:48,227 --> 01:02:49,604
Υπάρχουν προϋποθέσεις ισότητας;

1143
01:02:50,395 --> 01:02:54,234
Τα διεγερτικά και η ADHD είναι
στο κέντρο αυτών των συνθηκών.

1144
01:02:55,359 --> 01:02:57,237
<i> Για να κάνετε τα πράγματα σωστά, </ i>

1145
01:02:57,319 --> 01:03:01,950
θα πρέπει να βγάλουμε τη ΔΕΠΥ,
το στίγμα της ψυχικής υγείας

1146
01:03:02,032 --> 01:03:05,620
και η χρήση ναρκωτικών στο δημόσιο μάτι
και να διεξαχθεί συζήτηση

1147
01:03:05,702 --> 01:03:09,082
για το τι μπορούμε να αντέξουμε
για την αύξηση της απόδοσης

1148
01:03:09,164 --> 01:03:11,543
και τι πράγματα εκτιμούμε στην κοινωνία.

1149
01:03:14,253 --> 01:03:19,050
<i> Όταν κάποιος ξοδεύει φαρμακευτικό χρόνο,
οι εμπειρίες αλλάζουν. </ i>

1150
01:03:19,132 --> 01:03:25,306
Στην αρχή, ήταν σαν καύσιμο,
και δεν χρειαζόμουν πολλά.

1151
01:03:25,389 --> 01:03:28,643
Πήρα πέντε ή δέκα χιλιοστογραμμάρια την ημέρα
και ήταν καλό

1152
01:03:28,725 --> 01:03:34,524
Υπήρξε μεγάλη αισιοδοξία
και μια εμμονή να κάνει πράγματα.

1153
01:03:34,606 --> 01:03:37,735
Ήταν διασκεδαστικό, αλλά αυτό δεν συμβαίνει πια.

1154
01:03:37,818 --> 01:03:39,195
Τώρα παίρνω 40 την ημέρα.

1155
01:03:41,196 --> 01:03:43,491
<i> Και κάνω πράγματα για να τον εξουσιοδοτήσω. </ i>

1156
01:03:46,660 --> 01:03:47,662
<i> Όταν σηκώθηκα, </ i>

1157
01:03:47,744 --> 01:03:51,124
Προετοιμάζω μια πρωτεΐνη merengada.

1158
01:03:52,499 --> 01:03:55,003
<i> Ένα ποτήρι χυμό πορτοκαλιού </ i>

1159
01:03:55,085 --> 01:03:57,589
Θα ήταν πολύ οξύ,

1160
01:03:57,671 --> 01:04:01,926
και αυτό θα κατέστρεφε ένα μεγάλο μέρος του Adderall
πριν απορροφηθούν.

1161
01:04:08,515 --> 01:04:10,393
<i> ΟΔΗΓΟΣ ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΙΣΜΟΥ, ΚΑΝΟΝΙΚΕΣ ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΣΗΣ </ i>

1162
01:04:10,476 --> 01:04:13,938
<i> Η εγκεφαλική πειρατεία είναι ένα τμήμα
του βιοσυγκράτησης. </ i>

1163
01:04:14,021 --> 01:04:17,525
<i> Για παράδειγμα: "Θέλω να αλλάξω τον οργανισμό μου
για να τρέξει περισσότερο. "</ i>

1164
01:04:17,608 --> 01:04:18,776
<i> Η ταινία χωρίς περιορισμούς </ i>

1165
01:04:18,859 --> 01:04:21,779
<i> είναι υπεύθυνος για τη μεταφορά
το κοινό να πιστεύει </ i>

1166
01:04:21,862 --> 01:04:25,575
ότι υπάρχουν φάρμακα που μπορούν να βελτιωθούν
η νοημοσύνη.

1167
01:04:25,657 --> 01:04:28,870
<i> Πληροφορίες που φτάνουν σε μένα
όπως το Νέο στο The Matrix. </ i>

1168
01:04:32,122 --> 01:04:33,333
Τώρα ξέρω το kung fu.

1169
01:04:33,415 --> 01:04:34,876
Τα τελευταία δέκα χρόνια,

1170
01:04:34,958 --> 01:04:39,756
υπήρξε πολλή συζήτηση
στη γνωστική βελτίωση.

1171
01:04:39,838 --> 01:04:45,011
Πολλά από αυτά που συζητήθηκαν έχουν μετατραπεί
γύρω από την ηθική πλευρά.

1172
01:04:45,093 --> 01:04:46,179
Είναι εξαπάτηση;

1173
01:04:46,261 --> 01:04:48,097
<i> Ή αν είναι ασφαλές. </ i>

1174
01:04:48,180 --> 01:04:50,600
<i> Αλλά όλοι φαίνεται να το θεωρούν δεδομένο </ i>

1175
01:04:50,682 --> 01:04:53,478
που είναι μια γνωστική βελτίωση.

1176
01:04:53,560 --> 01:04:58,608
Έτσι αποφασίσαμε να κάνουμε μια δοκιμή
για να μάθετε.

1177
01:04:58,690 --> 01:05:00,902
Υπάρχουν ενδιαφέροντα γεγονότα,

1178
01:05:00,984 --> 01:05:04,989
της Martha Farah και του εργαστηρίου
από το Πανεπιστήμιο της Πενσυλβανίας,

1179
01:05:05,072 --> 01:05:08,618
σχετικά με τις αρχικές δοκιμές

1180
01:05:08,700 --> 01:05:11,579
με φοιτητές χωρίς σημάδια ADHD

1181
01:05:11,662 --> 01:05:14,791
οι οποίοι λαμβάνουν διεγερτικά ή εικονικό φάρμακο

1182
01:05:14,873 --> 01:05:19,462
και να εκτελούν εβδομαδιαίες δοκιμές
αυτό το μέτρο μάθησης.

1183
01:05:19,545 --> 01:05:24,843
Εκτιμήθηκε ένα ποικίλο φάσμα εργασιών.

1184
01:05:24,925 --> 01:05:30,014
Αλλά, στο τέλος, δεν βρέθηκε
Πολύ διαφορά

1185
01:05:30,097 --> 01:05:33,268
μεταξύ του Adderall και του εικονικού φαρμάκου,

1186
01:05:33,350 --> 01:05:36,479
εκτός από μία ερώτηση:

1187
01:05:36,562 --> 01:05:42,152
<i> "Νιώθετε ότι το χάπι σήμερα;
Βελτιώσατε τη γνώση; ". </ i>

1188
01:05:43,944 --> 01:05:48,283
<i> Ένα από τα συμπεράσματα είναι
ότι τα διεγερτικά χρησιμεύουν για την αύξηση </ i>

1189
01:05:48,365 --> 01:05:51,077
η εμπιστοσύνη
στην ικανότητα να μάθουν.

1190
01:05:51,160 --> 01:05:54,747
Χρησιμοποιούνται αμφεταμίνες
για τη νοημοσύνη, αλλά δεν δουλεύουν.

1191
01:05:54,830 --> 01:05:59,669
Σας κρατούν ξύπνιοι,
όταν πρέπει να κοιμάσαι,

1192
01:05:59,751 --> 01:06:03,798
και σας βοηθούν να αντέξετε
τα βαρετά καθήκοντα.

1193
01:06:03,881 --> 01:06:07,760
Αλλά δεν προσθέτουν τίποτα,
κανένας τύπος γνώσης.

1194
01:06:07,843 --> 01:06:12,807
Η πιο συνηθισμένη επίδραση της αμφεταμίνης,
το Adderall,

1195
01:06:12,890 --> 01:06:18,271
είναι να αισθάνονται ότι η απόδοση βελτιώνεται.

1196
01:06:18,353 --> 01:06:24,194
Και αυτό είναι σημαντικό, αφού αισθάνεστε
ότι κάποιος κάνει κάτι καλύτερο

1197
01:06:24,276 --> 01:06:27,280
χρησιμεύει για να παρακινήσει
και την ενίσχυση της εμπιστοσύνης.

1198
01:06:27,362 --> 01:06:28,948
Εάν εμπιστεύεστε την ικανότητά σας

1199
01:06:29,031 --> 01:06:31,367
και αισθάνεστε κίνητρα να κάνετε κάτι,

1200
01:06:31,450 --> 01:06:33,453
αυτό θα μπορούσε να είναι μια βελτίωση,

1201
01:06:33,535 --> 01:06:38,708
ακόμη και αν ο ΔΣ σας δεν έχει αυξηθεί
με συγκεκριμένο τρόπο.

1202
01:06:38,790 --> 01:06:41,753
<i> Συνήθως,
το Adderall είναι το σημείο εισόδου </ i>

1203
01:06:41,835 --> 01:06:45,507
για να μάθετε τα πάντα
σε γνωστικούς ενισχυτές.

1204
01:06:50,177 --> 01:06:54,182
Ως νεαρός ενήλικας που σπούδασε
σε ένα καλό πανεπιστήμιο,

1205
01:06:54,264 --> 01:06:57,185
<i> και εργάστηκε σε επενδυτικά κεφάλαια
και κάλυψη, </ i>

1206
01:06:57,267 --> 01:07:01,189
Είναι αδύνατο να αποφύγετε τα διεγερτικά.

1207
01:07:01,271 --> 01:07:02,273
Ή η κατάχρηση.

1208
01:07:03,148 --> 01:07:06,486
<i> Αυτή η έννοια του φαρμάκου άλλαξε. </ i>

1209
01:07:06,568 --> 01:07:09,781
Προτού να ξεπεραστεί μια ασθένεια

1210
01:07:09,863 --> 01:07:15,537
και να μην χρησιμοποιούν τεχνική
και να αποκτήσουν μια ελεγχόμενη ουσία.

1211
01:07:15,619 --> 01:07:20,959
Μερικοί φίλοι χρησιμοποίησαν τον Adderall
για άλλους σκοπούς εκτός από τους συνιστώμενους,

1212
01:07:21,041 --> 01:07:24,337
<i> και δεν είχαν καλά αποτελέσματα. </ i>

1213
01:07:24,419 --> 01:07:26,881
Πιστεύουν ότι μαζί του θα μπορούσαν να είναι επιτυχείς.

1214
01:07:26,964 --> 01:07:28,049
Δεδομένου ότι δεν το θέλαμε αυτό,

1215
01:07:28,131 --> 01:07:32,971
ψάχνουμε εναλλακτικές λύσεις
με φάρμακα χωρίς συνταγή.

1216
01:07:33,053 --> 01:07:38,143
Δεν θέλαμε να προσποιούμαστε ότι είχαμε ADHD.

1217
01:07:38,225 --> 01:07:42,355
Ήρθα με μια πολύ απλή σελίδα.

1218
01:07:42,437 --> 01:07:43,731
Με τρία στοιχεία.

1219
01:07:43,814 --> 01:07:48,111
Μια ερώτηση, ένα κουμπί "Ναι"
και ένα από τα "Όχι, ευχαριστώ, είμαι καλά".

1220
01:07:48,193 --> 01:07:51,322
Θα μπορούσαμε να ρωτήσουμε:
"Θέλετε να κοιμηθείτε καλά;"

1221
01:07:51,405 --> 01:07:54,159
"Ναι" ή "Όχι, ευχαριστώ, είμαι καλά".

1222
01:07:54,241 --> 01:07:57,787
Αν επιλέξετε "Όχι", πηγαίνουμε στο:
"Θέλετε να συγκεντρωθείτε καλύτερα;"

1223
01:07:57,870 --> 01:08:00,165
Αν επιλέξετε "Ναι", πηγαίνουμε στο OptiMind LP.

1224
01:08:03,041 --> 01:08:04,544
Σε αυτό μπορώ να βοηθήσω;

1225
01:08:05,294 --> 01:08:08,756
<i> Πιστεύετε ότι ο εγκέφαλος μπορεί να κάνει περισσότερα;
Ναι μπορείς. </ I>

1226
01:08:08,839 --> 01:08:13,386
Μερικές φορές μας βάζουν στην ίδια τσάντα
με τα καθορισμένα διεγερτικά.

1227
01:08:13,969 --> 01:08:15,763
<i> Δεν μου αρέσει, γιατί δεν είναι έτσι. </ i>

1228
01:08:15,846 --> 01:08:19,350
Θέλουμε να βοηθήσουμε τους υγιείς ανθρώπους
για την επίτευξη του σκοπού της.

1229
01:08:19,433 --> 01:08:21,352
<i> Δεν έχω ADHD. </ i>

1230
01:08:21,435 --> 01:08:27,066
Είμαι ένας υγιής άνθρωπος που ψάχνει κάτι
Βοήθησέ την

1231
01:08:27,149 --> 01:08:32,197
για να φτάσει στην καλύτερη έκδοση του εαυτού του.

1232
01:08:32,279 --> 01:08:33,448
<i> Στο φόντο, </ i>

1233
01:08:33,530 --> 01:08:37,702
<i> Νομίζω ότι όλοι θέλουμε αυτή την καλύτερη έκδοση
του εαυτού μας. </ i>

1234
01:08:37,784 --> 01:08:42,332
Ιδρύσαμε το AlternaScript
και χρησιμοποιούμε τα μελετημένα συστατικά

1235
01:08:42,414 --> 01:08:45,084
από τα καλύτερα ινστιτούτα
της νευροεπιστήμης.

1236
01:08:45,167 --> 01:08:47,003
Ζητήσαμε να δουλέψουν.

1237
01:08:47,669 --> 01:08:49,547
<i> Ήταν όταν όλα έφυγαν. </ i>

1238
01:08:51,048 --> 01:08:54,928
<i> Μια μέρα, εμφανίσαμε σε ένα άρθρο
από την VICE News, </ i>

1239
01:08:55,010 --> 01:08:58,640
<i> για τη δημοτικότητα των χάπια
για τη γνωστική λειτουργία. </ i>

1240
01:08:58,722 --> 01:09:00,099
<i> Η έρευνα ήταν εκεί. </ i>

1241
01:09:00,182 --> 01:09:04,604
<i> Τώρα οι επιχειρηματίες είχαν
τι να αναζητήσετε τον τρόπο </ i>

1242
01:09:04,686 --> 01:09:06,231
ότι χρησιμοποιούνταν καθημερινά.

1243
01:09:06,313 --> 01:09:10,777
<i> Ο νους είναι κάτι όμορφο.
Δώστε τον ελεύθερο κώλο. </ I>

1244
01:09:10,859 --> 01:09:11,859
Τίποτα άλλο;

1245
01:09:12,653 --> 01:09:14,823
Είπατε "ενθουσιασμένοι και αφοσιωμένοι".

1246
01:09:14,905 --> 01:09:18,868
Θα ήθελα να αλλάξω αυτή την πρώτη πρόταση λίγο.

1247
01:09:18,951 --> 01:09:21,287
Και θα επέλεγα το ένα ή το άλλο,

1248
01:09:21,370 --> 01:09:24,332
για να τονίσουμε περισσότερο το μήνυμα.

1249
01:09:24,414 --> 01:09:26,793
- Τι γίνεται με το "emodedicado";
- "Emodedicado";

1250
01:09:28,544 --> 01:09:31,339
Ακούγεται σαν νέο φάρμακο.

1251
01:09:37,094 --> 01:09:40,056
Η γνωστική βελτίωση είναι εδώ για να μείνει.

1252
01:09:40,764 --> 01:09:43,601
Είναι το μέλλον του ανθρώπινου είδους.

1253
01:09:44,476 --> 01:09:46,020
<i> Όλα αυτά είναι αναπόφευκτα. </ i>

1254
01:09:46,103 --> 01:09:48,940
<i> Η κίνηση των νοοτροπικών
και μικροδοσόες, </ i>

1255
01:09:49,022 --> 01:09:51,401
<i> η χρήση μοδαφινίλης, </ i>

1256
01:09:51,483 --> 01:09:55,864
οδηγεί τους ανθρώπους να φτάσουν
το επόμενο επίπεδο,

1257
01:09:55,946 --> 01:09:58,992
<i> είτε φυσικά είτε γνωστικά. </ i>

1258
01:10:00,951 --> 01:10:05,790
Πολλοί στο Silicon Valley είναι
πολύ ενδιαφέρονται για τις μικρογορές

1259
01:10:05,873 --> 01:10:10,920
<i> του LSD και της psilocybin για βελτίωση
η παράσταση. </ i>

1260
01:10:11,003 --> 01:10:16,968
<i> Σε μια κουλτούρα όπου δίνεται προτεραιότητα
στην καινοτομία, </ i>

1261
01:10:17,050 --> 01:10:19,512
Φαντάζομαι τις χρήσεις που θα μπορούσαν να έχουν

1262
01:10:19,595 --> 01:10:23,391
<i> για να επεκτείνει περαιτέρω το όραμα των πραγμάτων, </ i>

1263
01:10:23,474 --> 01:10:26,478
και ταυτόχρονα να επωφεληθείτε από τα οφέλη
να επικεντρωθεί

1264
01:10:29,354 --> 01:10:33,526
Δεν θα ήταν σαν το κρασί, τη μαριχουάνα
ή τι χρησιμοποιούμε για να χαλαρώσουμε.

1265
01:10:33,609 --> 01:10:35,069
ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΗ ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ

1266
01:10:35,152 --> 01:10:39,491
Το βλέπω περισσότερο ως συμπλήρωμα,
ένα εργαλείο.

1267
01:10:41,325 --> 01:10:43,161
<i> Χρησιμοποιώ ένα μικρόβιο κάθε τέσσερις ημέρες. </ i>

1268
01:10:43,994 --> 01:10:48,625
<i> Αλέθω τα μανιτάρια μέχρι να κονιοποιηθούν, </ i>

1269
01:10:48,707 --> 01:10:51,336
και τα έβαλα σε κάψουλες

1270
01:10:51,418 --> 01:10:55,381
<i> 0,2 γραμμάρια. </ i>

1271
01:10:56,882 --> 01:11:00,011
Μικρόδωση είναι ένα δέκατο του εικοστού

1272
01:11:00,093 --> 01:11:04,140
της συμβατικής δόσης
μιας ψυχεδελικής ουσίας.

1273
01:11:04,223 --> 01:11:06,392
Κλασικές ψυχεδελικές ουσίες

1274
01:11:06,475 --> 01:11:11,606
όπως το LSD, η ψιλοκυβίνη, τα μανιτάρια,
η μεσκαλίνη, το πεγιότ.

1275
01:11:11,688 --> 01:11:15,318
Δεν υπάρχει ψυχεδελικό αποτέλεσμα.

1276
01:11:15,400 --> 01:11:17,737
Οι πέτρες δεν λάμπουν στο ελάχιστο,

1277
01:11:17,820 --> 01:11:20,698
και τα λουλούδια δεν ενδιαφέρονται για ένα.

1278
01:11:20,781 --> 01:11:25,245
Επιπλέον, αν παρατηρήσετε κάτι τέτοιο,
Στη συνέχεια θα πρέπει να μειώσετε τη δόση.

1279
01:11:26,662 --> 01:11:29,874
<i> Στο κολέγιο, αγόρασα τον Adderall
σε άλλους ανθρώπους. </ i>

1280
01:11:29,957 --> 01:11:32,001
<i> Δεν χρησιμοποίησα τη δική μου συνταγή. </ i>

1281
01:11:32,835 --> 01:11:35,588
Όταν αποφοίτησα, ένιωσα αυτή τη δουλειά

1282
01:11:35,671 --> 01:11:39,133
Με ανάγκασε να χρησιμοποιήσω τη συνταγή μου,

1283
01:11:39,216 --> 01:11:42,303
που ήταν 90 χιλιοστόγραμμα την ημέρα.

1284
01:11:42,386 --> 01:11:44,764
Ο πολιτισμός εδώ είναι ότι όλα είναι για χθες,

1285
01:11:44,847 --> 01:11:47,600
και ότι όλα πρέπει να γίνουν γρήγορα.

1286
01:11:47,683 --> 01:11:50,728
Μισώ αυτό, αλλά όλοι μιλούν έτσι.

1287
01:11:50,811 --> 01:11:53,064
Δεν είναι φυσιολογικό να είσαι 28 ή 29 και να μιλάς

1288
01:11:53,147 --> 01:11:55,608
εξάντλησης ή νευρικής κατάρρευσης.

1289
01:11:55,691 --> 01:11:58,653
ΓΙΑΤΙ ΛΑΜΒΑΝΟΥΝ ΤΙΣ ΓΥΝΑΙΚΕΣ
ΜΙΚΡΟΔΟΣΗ ΤΗΣ LSD AT WORK

1290
01:11:58,735 --> 01:12:01,823
Υπάρχουν καλύτερες και ασφαλέστερες ουσίες;

1291
01:12:01,905 --> 01:12:07,078
που διαταράσσουν λιγότερο τον οργανισμό,

1292
01:12:07,161 --> 01:12:09,247
και με καλύτερες παρενέργειες;

1293
01:12:09,329 --> 01:12:15,128
Η ουσία δεν έχει παρενέργειες.
Έχει αποτελέσματα.

1294
01:12:15,210 --> 01:12:16,838
Η ιδέα είναι να τα επιλέξετε ...

1295
01:12:16,920 --> 01:12:19,924
Εάν πουλάτε, κάνετε έκκληση για ορισμένα αποτελέσματα.

1296
01:12:20,007 --> 01:12:23,553
Αν θέλετε να βοηθήσετε τους βασανισμένους

1297
01:12:23,635 --> 01:12:26,890
για τα φάρμακά σας,
απευθύνεστε σε άλλα αποτελέσματα.

1298
01:12:26,972 --> 01:12:28,933
<i> Όταν χρησιμοποιείτε το Adderall, υπάρχει επείγουσα ανάγκη </ i>

1299
01:12:29,016 --> 01:12:30,852
<i> που θα σας οδηγήσει να εργαστείτε γρήγορα. </ i>

1300
01:12:30,934 --> 01:12:34,522
<i> Αλλά με αυτό, νιώθεις
ότι μπορείς να πάρεις κάποιο χρόνο </ i>

1301
01:12:34,605 --> 01:12:37,901
<i> και ότι μπορείτε να κάνετε τα πράγματα καλά,
ήρεμα. </ i>

1302
01:12:37,983 --> 01:12:42,489
Το κλειδί ήρθε σε με πριν από λίγα χρόνια,
όταν ήξερα ότι ο Albert Hofmann,

1303
01:12:42,571 --> 01:12:45,241
η πρώτη που συνθέτει το LSD,

1304
01:12:45,991 --> 01:12:50,788
είπε ότι οι χαμηλές δόσεις
Σχεδόν δεν μελέτησαν.

1305
01:12:50,871 --> 01:12:55,293
Και είπε ότι αν η Sandoz, η εταιρεία του,
Θα ήμουν πιο ενεργός,

1306
01:12:55,375 --> 01:12:57,629
δεν θα υπήρχε αγορά για το Ritalin.

1307
01:12:57,711 --> 01:13:00,840
Αντ 'αυτού, έχουμε
αυτή η πολύ εθιστική ουσία

1308
01:13:00,923 --> 01:13:03,927
που γεμίζει τα ταμεία των εταιρειών
και οι γιατροί.

1309
01:13:04,009 --> 01:13:06,346
Το LSD και τα μανιτάρια δεν το κάνουν αυτό.

1310
01:13:10,766 --> 01:13:14,938
Μετρήστε μέχρι τέσσερα μαζί μου.
Ενα δύο τρία τέσσερα.

1311
01:13:15,020 --> 01:13:16,773
<i> Ξεκινήστε στο Disney Junior. </ i>

1312
01:13:16,855 --> 01:13:17,855
Το έχω.

1313
01:13:19,817 --> 01:13:23,196
Τι? Γιατί είναι αυτό το πρόσωπο;

1314
01:13:23,278 --> 01:13:28,743
<i> Δεν ένιωσα την ανάγκη να πάρω τον Adderall
από τότε που τελείωσε η καριέρα μου. </ i>

1315
01:13:28,826 --> 01:13:30,745
<i> Η διανοητική μου κατάσταση έχει αλλάξει. </ i>

1316
01:13:30,828 --> 01:13:36,918
Συνήθιζα να εξαρτώμαι από αυτήν την ενέργεια
και αυτό το ψυχικό χάος.

1317
01:13:37,876 --> 01:13:40,380
<i> Είναι εύκολο να ξεχάσετε ότι το κύριο πράγμα </ i>

1318
01:13:40,462 --> 01:13:44,509
<i> είναι ότι είμαστε ζωντανοί και αναπνέουμε.
Μπορεί να έχουμε προβλήματα ... </ i>

1319
01:13:44,591 --> 01:13:50,807
<i> Τώρα ο διαλογισμός με βοήθησε
να εστιάζουν και να αναζητούν πνευματική διαύγεια. </ i>

1320
01:13:50,889 --> 01:13:55,145
Υπάρχουν μέρες που σκέφτομαι:
"Τι στο διάολο, ήμουν στο NFL."

1321
01:13:56,061 --> 01:13:59,065
<i> Είναι πρωτάρης στο πρωτάθλημα,
Πολλοί σας λένε: </ i>

1322
01:13:59,148 --> 01:14:01,192
"Δεν θα παίζετε για πάντα.

1323
01:14:01,275 --> 01:14:03,903
Είστε στο πρωτάθλημα για ένα μικρό χρονικό διάστημα. "

1324
01:14:03,986 --> 01:14:08,199
Αλλά είσαι μόνο 21 ετών
και μόλις συνειδητοποιήσατε το όνειρό σας.

1325
01:14:08,282 --> 01:14:11,286
Όλα αυτά περνούν από ένα αυτί
και έξω από το άλλο.

1326
01:14:11,368 --> 01:14:14,372
<i> Έκανα το καλύτερο δυνατό. </ i>

1327
01:14:14,454 --> 01:14:15,707
Πείτε όλα όσα είχα

1328
01:14:15,789 --> 01:14:19,210
μέχρι την ημέρα που δεν μπορούσα πια.

1329
01:14:22,045 --> 01:14:25,425
<i> Όταν ο Eben επρόκειτο να αποσυρθεί, </ i>

1330
01:14:25,507 --> 01:14:28,511
Είπα: "Τι πρόκειται να γράψετε;
Αρχίστε να γράφετε. "

1331
01:14:32,264 --> 01:14:33,766
<i> Κατά τη διάρκεια του γυμνασίου, </ i>

1332
01:14:33,849 --> 01:14:37,812
Έπεσα στην αγάπη με την ιδέα να είσαι συγγραφέας.

1333
01:14:37,895 --> 01:14:41,733
<i> άρχισα να διαβάζω Λιγότερο από το μηδέν,
από τον Bret Easton Ellis. </ i>

1334
01:14:41,815 --> 01:14:45,320
Ήταν σπλαχνικός. σκέφτηκα
αυτό το δημιουργικό γράψιμο ήταν για μένα.

1335
01:14:45,402 --> 01:14:49,324
<i> Όταν η καριέρα μου έληξε, </ i>

1336
01:14:49,406 --> 01:14:51,284
<i> η γυναίκα μου με ενθάρρυνε </ i>

1337
01:14:51,366 --> 01:14:55,538
να επανεξετάσει όλα αυτά τα περιοδικά

1338
01:14:55,621 --> 01:14:58,791
στην οποία έγραψα για την εμπειρία μου
στο πρωτάθλημα.

1339
01:15:00,042 --> 01:15:04,255
"Η λήψη του Adderall ήταν σαν να βγάζω τον κεραυνό.

1340
01:15:04,338 --> 01:15:07,675
<i> Δύο πήρα τη Δευτέρα,
πριν από την αρχική αναπαραγωγή ". </ i>

1341
01:15:10,344 --> 01:15:14,265
ΜΕΓΑΛΟΙ ΕΡΕΥΝΕΣ BEN BRITTON
ΑΝΑΓΝΩΡΙΖΕΙ ΠΡΟΣΘΕΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΣΤΟ NFL

1342
01:15:14,348 --> 01:15:16,618
Τι πρέπει να ακολουθήσετε στο NFL;
ΔΕΝ ΘΑ ΓΝΩΡΙΖΕΤΕ

1343
01:15:16,642 --> 01:15:20,647
Είναι συναρπαστικό να είστε κοντά στην ανακάλυψη

1344
01:15:20,729 --> 01:15:24,734
<i> τι θα κάνω με τη ζωή μου
μετά το ποδόσφαιρο. </ i>

1345
01:15:28,946 --> 01:15:31,950
<i> - Γεια σου, γιο.
- Ναι μαμά. </ I>

1346
01:15:32,032 --> 01:15:35,829
Μη μου γράψτε ότι είστε στο παιχνίδι.
Ακούστε μου όταν σας καλώ.

1347
01:15:35,911 --> 01:15:38,164
Σας παρουσιάζω πάντα αυτή την εικόνα.

1348
01:15:38,247 --> 01:15:42,752
Λέω, "Δείτε, αυτό συμβαίνει
όταν δεν παίρνετε το φάρμακο. "

1349
01:15:42,835 --> 01:15:46,714
Πάντα κατέληξε να αγωνίζεται με άλλους
στο σχολείο.

1350
01:15:46,797 --> 01:15:48,550
Έσπασαν τη μύτη του.

1351
01:15:48,632 --> 01:15:52,303
Έπρεπε να αναφέρω το άλλο παιδί.

1352
01:15:53,303 --> 01:15:58,226
Ένιωσα ότι δεν μπορούσα πλέον να το ελέγξω,

1353
01:15:58,308 --> 01:16:02,313
έτσι τον άφησα να ζήσει με τον πατέρα του
στο Νιου Τζέρσεϋ.

1354
01:16:05,732 --> 01:16:08,236
Αυτός είναι ο μεγαλύτερος αδελφός του. Έχει 18.

1355
01:16:09,069 --> 01:16:13,449
Υπήρξε αριθμός περιστατικών.
Όταν γύρισε 15, έκλεψε το αυτοκίνητό μου.

1356
01:16:14,908 --> 01:16:16,035
Να κάνω τι?

1357
01:16:16,118 --> 01:16:18,079
Μόλις το έκλεψε.

1358
01:16:19,329 --> 01:16:22,625
Πήγα να πάρω το αυτοκίνητο, και είχε φύγει.

1359
01:16:22,708 --> 01:16:25,461
Οι γονείς κλαίνε.
Όταν φτάσουν στο γιατρό,

1360
01:16:25,544 --> 01:16:27,964
κλαίνε αισθάνονται πόνο.

1361
01:16:28,046 --> 01:16:29,674
Δεν ξέρουν τι να κάνουν

1362
01:16:29,756 --> 01:16:31,467
με αυτούς τους τύπους που ενεργούν έτσι.

1363
01:16:32,050 --> 01:16:34,804
<i> Υπάρχει πολλή αρνητικότητα γύρω, </ i>

1364
01:16:34,887 --> 01:16:38,224
και λέγεται ότι αν το παιδί το κάνει αυτό πολύ
ή το άλλο,

1365
01:16:38,307 --> 01:16:41,811
ο γιατρός αυτόματα
σας διαγνωσθεί ADD ή ADHD

1366
01:16:41,894 --> 01:16:43,646
μόνο για να το φαρμακοποιούν.

1367
01:16:43,729 --> 01:16:47,192
Ως μητέρα κάποιου που κάνει,

1368
01:16:47,274 --> 01:16:51,779
<i> Μπορώ να πω τη διαφορά
μεταξύ του Rahiem και του πρώτου μου γιου. </ i>

1369
01:16:52,362 --> 01:16:56,534
Ως μητέρα, μερικές φορές αισθάνομαι άσχημα,

1370
01:16:59,119 --> 01:17:03,333
γιατί νιώθω σαν να μην το κάνω
τι μπορώ για τα παιδιά μου.

1371
01:17:14,676 --> 01:17:16,721
<i> Προσπαθώ να τον ενθαρρύνω από εδώ. </ i>

1372
01:17:17,304 --> 01:17:18,598
Τον ρωτάω:

1373
01:17:18,680 --> 01:17:22,644
"Πήρατε το φάρμακό σας;"
Και λέει: "Ναι, μαμά, πήρα το."

1374
01:17:22,726 --> 01:17:28,149
Ελπίζω ότι ήταν
Μια καλή απόφαση.

1375
01:17:28,899 --> 01:17:30,944
Γιατί το χρειάζομαι πραγματικά.

1376
01:17:35,781 --> 01:17:38,701
<i> Χωρίς Adderall, δεν θα είχα τελειώσει
το λυκειο. </ i>

1377
01:17:38,784 --> 01:17:40,495
<i> Ίσως θα το είχα τελειώσει, </ i>

1378
01:17:40,577 --> 01:17:42,580
αλλά δεν θα έφτασα

1379
01:17:42,663 --> 01:17:44,457
όπου δεν είναι γι 'αυτό.

1380
01:17:44,540 --> 01:17:50,004
<i> Θα έλεγα ότι είναι πολύ αναστατωμένος μαζί μου,
για να του δώσει το Adderall, </ i>

1381
01:17:50,087 --> 01:17:53,883
αλλά πιστεύω επίσης ότι εκτιμάτε την αντοχή μου,

1382
01:17:53,966 --> 01:17:57,011
γιατί αλλιώς ...

1383
01:17:58,679 --> 01:18:00,306
Πού θα είμαστε όλοι;

1384
01:18:04,810 --> 01:18:06,396
<i> Είμαι τυχερός. </ i>

1385
01:18:06,478 --> 01:18:11,568
Ξεκίνησα αυτή τη διαδικασία στο νέο έτος του 2016.

1386
01:18:11,650 --> 01:18:15,113
Είπα στην φίλη μου, Erin,
Ήθελα να κάνω το εργαστήριο.

1387
01:18:15,195 --> 01:18:20,118
<i> Και έκανα ό, τι έπρεπε να κάνω </ i>

1388
01:18:20,200 --> 01:18:22,328
<i> για να συμβεί αυτό. </ i>

1389
01:18:22,411 --> 01:18:24,289
Πώς να πάρετε το Adderall.

1390
01:18:27,541 --> 01:18:29,294
<i> Έχω όλα όσα ήθελα. </ i>

1391
01:18:29,376 --> 01:18:33,381
<i> Η αμοιβή είναι πολύ καλή,
και θέλουν να με στρατολογήσουν στο Google. </ i>

1392
01:18:33,463 --> 01:18:36,885
Είναι απίστευτο. Για μένα είναι.

1393
01:18:36,967 --> 01:18:39,387
<i> Θα ήταν αδύνατο να επιτευχθεί αυτό </ i>

1394
01:18:39,470 --> 01:18:40,722
<i> χωρίς το φάρμακο. </ i>

1395
01:18:40,804 --> 01:18:44,350
Ίσως επειδή έχω
μια σοβαρή περίπτωση ADHD,

1396
01:18:44,433 --> 01:18:47,770
και είναι δύσκολο για μένα να δουλέψω όπως έπρεπε.

1397
01:18:47,853 --> 01:18:51,441
<i> Ίσως επειδή ήταν το καύσιμο
που με πήρε εκεί που έπρεπε. </ i>

1398
01:18:51,523 --> 01:18:53,818
Δεν ανησυχώ για να ξέρω γιατί.

1399
01:18:55,944 --> 01:18:59,073
Έχετε χρησιμοποιήσει ποτέ διεγερτικά;

1400
01:18:59,156 --> 01:19:02,911
Μόλις, κατά τη διάρκεια της πρώτης μελέτης
του Ritalin.

1401
01:19:02,993 --> 01:19:05,914
<i> Ήταν αργά το απόγευμα. </ i>

1402
01:19:05,996 --> 01:19:11,085
<i> Αισθανόμουν την ημέρα που παραδόθηκα. </ i>

1403
01:19:12,127 --> 01:19:16,132
Στην πραγματικότητα, ήταν μια καλή εμπειρία,

1404
01:19:16,215 --> 01:19:21,638
αλλά ευχαριστώ τον Θεό που δεν έβαλα
το χέρι και πάλι στο βαρέλι.

1405
01:19:26,517 --> 01:19:28,061
Σας έδωσαν τα αποτελέσματα;

1406
01:19:28,143 --> 01:19:31,856
Μόνο από την εξέταση έκανα
σήμερα το πρωί στις 10:00.

1407
01:19:32,689 --> 01:19:34,192
Έβγαλα ένα "Α".

1408
01:19:35,025 --> 01:19:37,946
<i> Το άγχος δεν εξαφανίζεται εντελώς. </ i>

1409
01:19:38,028 --> 01:19:44,410
Ελπίζω όμως ότι, μετά την αποφοίτηση,
Μπορώ να το κάνω στην άκρη.

1410
01:19:45,702 --> 01:19:47,497
<i> Έχω μια αίσθηση </ i>

1411
01:19:47,579 --> 01:19:50,083
<i> ότι έχω να σταματήσω να το χρησιμοποιώ
το Adderall. </ i>

1412
01:19:50,165 --> 01:19:54,504
Ελπίζω ότι, ως ενήλικας,
Μπορώ να χειριστώ τον χρόνο μου καλύτερα,

1413
01:19:54,586 --> 01:19:58,967
και αυτό δεν έχει την ανάγκη
να παίρνετε συνταγογραφούμενα φάρμακα

1414
01:19:59,049 --> 01:20:00,718
να κάνει ό, τι χρωστάω.

1415
01:20:00,801 --> 01:20:01,886
<i> Ας ελπίσουμε ότι είναι το τέλος. </ i>

1416
01:20:01,969 --> 01:20:05,473
Δεν ξέρω πού θα πάω,
αλλά όταν το σκέφτομαι,

1417
01:20:05,556 --> 01:20:07,976
Δεν βλέπω τον εαυτό μου να παίρνω τον Adderall.

1418
01:20:09,017 --> 01:20:11,813
<i> Το Adderall χρησιμεύει για να με εστιάσει
στη δουλειά. </ i>

1419
01:20:11,895 --> 01:20:14,941
<i> Αν φτάσω στο σημείο
όπου η δουλειά μου ρέει μόνο </ i>

1420
01:20:15,023 --> 01:20:18,027
και τα πράγματα ήταν ωραία,
Δεν θα το πάρω.

1421
01:20:18,110 --> 01:20:20,405
Αν αύριο κέρδισα 200 εκατομμύρια δολάρια,

1422
01:20:20,487 --> 01:20:21,948
Δεν θα έπαιρνα περισσότερα Adderall.

1423
01:20:22,030 --> 01:20:23,992
Αλλά πρέπει να παίξει,

1424
01:20:24,074 --> 01:20:27,036
γιατί αλλιώς,
Ξέχασα να παίξω την κλήρωση.

1425
01:20:29,288 --> 01:20:31,791
<i> Είμαι πιο βαρετός όταν παίρνω φάρμακα. </ i>

1426
01:20:31,874 --> 01:20:33,793
<i> Και είμαι πιο αναστατωμένος. </ i>

1427
01:20:33,876 --> 01:20:37,130
<i> Χθες έπρεπε να σπουδάσω όλη μέρα,
και πήρα Vyvanse </ i>

1428
01:20:37,212 --> 01:20:39,716
και Adderall. Ήμουν φαρμακευτική όλη μέρα.

1429
01:20:39,798 --> 01:20:42,886
Αισθάνθηκα άσχημα, αλλά το έκανα
τι έπρεπε να κάνω.

1430
01:20:42,968 --> 01:20:46,055
Πρόκειται για μια πράξη ισορροπίας
τι πρέπει να ορίσετε

1431
01:20:50,434 --> 01:20:54,689
<i> Αυτό της τριτοβάθμιας εκπαίδευσης
Με απογοητεύει. </ i>

1432
01:20:54,771 --> 01:20:56,983
<i> Χρειάζεστε έναν τίτλο για να είστε κάποιος. </ i>

1433
01:20:57,065 --> 01:21:00,862
Ως είκοσι, είμαστε ναρκωμένοι
με φάρμακο για ADD,

1434
01:21:00,944 --> 01:21:03,198
ανταγωνίζονται μεταξύ μας ...

1435
01:21:03,280 --> 01:21:05,742
Για τι? Για να πάρεις καλούς βαθμούς?

1436
01:21:07,117 --> 01:21:09,537
<i> Μια δυναμική λαμβάνει χώρα </ i>

1437
01:21:09,620 --> 01:21:15,752
<i> όπου οι άνθρωποι παίρνουν
επικίνδυνα φάρμακα, </ i>

1438
01:21:15,834 --> 01:21:17,837
με ακατάλληλο τρόπο.

1439
01:21:17,920 --> 01:21:21,466
Και μοιάζει επίσης
λίγο για μια κούρσα εξοπλισμών,

1440
01:21:21,548 --> 01:21:26,513
<i> για να δείτε ότι ο διαγωνισμός
το κάνει, </ i>

1441
01:21:26,595 --> 01:21:29,307
Κάποιος αισθάνεται ότι πρέπει επίσης να το κάνει.

1442
01:21:30,265 --> 01:21:37,190
<i> Επικεντρωθείτε στη χρήση ή κατάχρηση,
εξαρτάται από το ποιος νομίζετε, </ i>

1443
01:21:37,272 --> 01:21:39,651
Είναι ένα σύμπτωμα κάτι μεγαλύτερο.

1444
01:21:40,818 --> 01:21:44,364
<i> Αυτό το άκρως ανταγωνιστικό περιβάλλον, </ i>

1445
01:21:44,446 --> 01:21:48,368
<i> στην οποία οι άνθρωποι αισθάνονται ότι πρέπει να </ i>

1446
01:21:48,450 --> 01:21:52,038
<i> ανταγωνίζονται πέρα ​​από τα μέσα σας
να ξεχωριζει. </ i>

1447
01:21:53,539 --> 01:21:56,334
<i> Αυτή η δέσμευση </ i>

1448
01:21:56,416 --> 01:22:01,172
<i> στην πρόοδο των υλικών
και την παραγωγικότητα ... </ i>

1449
01:22:02,256 --> 01:22:03,967
Με ποια τιμή;

1450
01:22:04,049 --> 01:22:07,303
Είμαστε πρόθυμοι να το πληρώσουμε;

1451
01:22:08,428 --> 01:22:11,766
<i> Δεν θα έλεγα ότι είμαι χαρούμενος που έχω το Adderall, </ i>

1452
01:22:11,849 --> 01:22:15,353
αλλά χαίρομαι
να το κάνετε μια επιλογή γι 'αυτόν.

1453
01:22:18,939 --> 01:22:20,483
<i> Μην το χρησιμοποιείτε τόσο πολύ </ i>

1454
01:22:20,566 --> 01:22:24,529
<i> μου επέτρεψε να αισθάνομαι πιο άνετα
με τον εαυτο μου. </ i>

1455
01:22:27,573 --> 01:22:30,118
<i> Δεν θα έδινα ποτέ τον Adderall στο γιο μου </ i>

1456
01:22:30,200 --> 01:22:32,245
<i> επειδή γνωρίζω τα αποτελέσματα, </ i>

1457
01:22:32,327 --> 01:22:34,747
<i> και δεν είναι καθόλου αστείο. </ i>

1458
01:22:35,622 --> 01:22:36,875
<i> Το βρίσκω πολύ άνετο </ i>

1459
01:22:36,957 --> 01:22:40,670
δώστε στο παιδί σας κάτι παρόμοιο
σε μεθαμφεταμίνη χωρίς σκέψη.

1460
01:22:41,587 --> 01:22:45,133
<i> Υπάρχουν εναλλακτικές λύσεις.
Μπορείτε να τον διδάξετε πώς να επικεντρωθείτε. </ I>

1461
01:22:51,638 --> 01:22:53,433
Η ιδέα ήταν να είναι το καλύτερο.

1462
01:22:55,767 --> 01:23:02,734
Το NFL είναι ένα σύμβολο αυτού του επιπέδου.

1463
01:23:04,067 --> 01:23:08,907
Λυπάμαι που είχα πάρει Ritalin;

1464
01:23:11,492 --> 01:23:15,121
Όχι, έκανα ό, τι έπρεπε να κάνω.

1465
01:23:15,204 --> 01:23:20,543
Και χαίρομαι που πέρασα
σε αυτό το στάδιο της ζωής μου.

1466
01:23:20,626 --> 01:23:25,715
Δεν είναι μια τρύπα από την οποία δεν μπορείς να βγεις.

1467
01:23:27,883 --> 01:23:31,012
<i> Adderall, το φάρμακο της εποχής μας. </ i>

1468
01:23:31,929 --> 01:23:36,976
<i> Υποθέτω ότι αν πήραμε όλοι τον Adderall, </ i>

1469
01:23:37,059 --> 01:23:40,230
<i> θα σταματούσα να ρωτάμε:
"Ποιο είναι το θέμα όλων;" </ I>

1470
01:23:43,357 --> 01:23:45,151
Έχασα την ιδέα ένα δευτερόλεπτο.

1471
01:23:45,234 --> 01:23:48,404
Είχα ένα παράδειγμα.

1472
01:23:49,863 --> 01:23:56,037
<i> Αυτό θα χαθεί επίσης
τι κάνουν οι άνθρωποι </ i>

1473
01:23:56,119 --> 01:24:00,500
<i> όταν σκέφτονται ή αντανακλούν, </ i>

1474
01:24:01,333 --> 01:24:03,920
<i> και όταν το μυαλό περιπλανάται. </ i>

1475
01:24:05,087 --> 01:24:06,464
Τώρα θυμάμαι.

1476
01:24:07,047 --> 01:24:10,009
<i> Τι εμφανίζεται από εκεί; </ i>

1477
01:24:10,092 --> 01:24:13,054
<i> Δημιουργικότητα, τέχνη, </ i>

1478
01:24:13,971 --> 01:24:17,308
<i> εξαιρετικές στιγμές
της ανθρώπινης επαφής. </ i>

1479
01:24:18,976 --> 01:24:23,648
Αλλά και έντονες στιγμές
του πόνου και της θλίψης.

1480
01:24:24,231 --> 01:24:29,529
Αυτό είναι μέρος της εμπειρίας
να είσαι άνθρωπος.

1481
01:24:34,992 --> 01:24:36,119
ΝΑ ΣΥΝΕΧΙΣΕΙ?
ΜΗΝ

1482
01:24:36,201 --> 01:24:38,288
ΝΑΙ



