1 00:00:00,319 --> 00:00:16,821 = Imibhalo engezansi ngu @than Guavaberry = 2 00:01:25,319 --> 00:01:28,221 Zhang Tin Chi ngemuva kokulahlekelwa nguWe Wen. 3 00:01:29,056 --> 00:01:30,217 Letha ingane kaCheung Feng. 4 00:01:30,257 --> 00:01:33,022 Hamba ubuciko bokulwa. 5 00:02:01,221 --> 00:02:03,019 Kuqedile. 6 00:02:07,194 --> 00:02:09,186 Ezinsukwini ezimbili kamuva kwaba nokuthengiselana. 7 00:02:10,097 --> 00:02:11,258 Ubugebengu obulodwa 8 00:02:11,298 --> 00:02:13,290 Kukhona abantu ababi ngaphezu kwakhe. 9 00:02:14,001 --> 00:02:15,230 Ufuna umlenze owodwa. 10 00:02:15,268 --> 00:02:17,169 Awusekho umsebenzi. 11 00:02:19,072 --> 00:02:21,098 Abancane abashayi, owesifazane akashaywa. 12 00:02:21,208 --> 00:02:22,267 Okuhle akushaywanga. 13 00:02:23,010 --> 00:02:25,138 Hlanganisa lesi sinambitheka ukuphula imithetho yakho. 14 00:02:26,079 --> 00:02:28,048 Intengo engu-2x. 15 00:02:28,181 --> 00:02:30,013 Cabanga ngomzuzwana. 16 00:02:30,050 --> 00:02:31,211 Kamuva ngeke kusebenze. 17 00:02:33,053 --> 00:02:34,282 Ukhulu kakhulu. 18 00:02:34,321 --> 00:02:36,017 Awusekho umsebenzi. 19 00:02:36,056 --> 00:02:37,183 Kubi kakhulu. 20 00:02:38,191 --> 00:02:40,160 Ngifuna ukuba umuntu ovamile. 21 00:02:40,260 --> 00:02:42,195 Akukho lutho lokukhathazeka ngalo. 22 00:02:47,200 --> 00:02:49,066 Linda. 23 00:02:51,204 --> 00:02:52,263 Nginombuzo. 24 00:02:52,305 --> 00:02:54,240 Ushilo i-punch yakho ngokushesha. 25 00:02:55,142 --> 00:02:56,269 Noma isibhamu sami sisheshe. 26 00:02:59,146 --> 00:03:00,239 Ngaphandle kwezinyathelo eziyisikhombisa. 27 00:03:00,280 --> 00:03:02,078 Izikhali okusheshayo. 28 00:03:03,116 --> 00:03:04,277 Kuzinyathelo eziyisikhombisa. 29 00:03:05,252 --> 00:03:06,242 Beat ngokushesha. 30 00:03:06,286 --> 00:03:09,085 Manje ngezinyathelo eziyisikhombisa. 31 00:03:21,301 --> 00:03:23,031 Misa. 32 00:03:23,236 --> 00:03:26,104 Khokha abantu ukuxazulula izinkinga. 33 00:03:26,306 --> 00:03:29,140 Uma uqinisekisa ukuthi imali ayifuni. 34 00:03:29,309 --> 00:03:31,278 Ngiyakuhlonipha, hamba. 35 00:03:33,113 --> 00:03:35,173 Wena nje ngemuva kwejackethi 36 00:04:09,049 --> 00:04:11,109 Feng, Feng-Feng. 37 00:04:11,118 --> 00:04:13,053 Yakha isikole. 38 00:04:13,120 --> 00:04:15,055 Vuka masinyane 39 00:04:25,031 --> 00:04:26,090 Yini 40 00:04:26,133 --> 00:04:29,035 Nsuku zonke iphalishi yanezela kuphela iphariji. 41 00:04:29,069 --> 00:04:31,038 Ayikwazi ukudla noma yini enye. 42 00:04:31,238 --> 00:04:33,002 Ok 43 00:04:33,039 --> 00:04:34,166 Kusasa ngithenga enye ngawe. 44 00:04:36,276 --> 00:04:38,245 Njalo uma usho lokho. 45 00:04:38,278 --> 00:04:40,076 Amanga 46 00:04:55,028 --> 00:04:56,052 Thien Chi. 47 00:04:56,062 --> 00:04:57,155 Usomama wasekuseni uLiu. 48 00:04:58,131 --> 00:05:00,123 Baba, namuhla usuku oluhle. 49 00:05:00,200 --> 00:05:02,101 Kumele kube yisikhathi sokufika ekhaya kusuka emsebenzini. 50 00:05:02,235 --> 00:05:03,259 Boss. 51 00:05:03,303 --> 00:05:05,135 Uqale nje umsebenzi. 52 00:05:05,172 --> 00:05:07,073 Ucabanga ukuthi ufuna ukuya ekhaya kusuka emsebenzini. 53 00:05:07,107 --> 00:05:08,302 Ufuna ukuvila. 54 00:05:09,042 --> 00:05:11,011 Woza, ake sibheke iresidi yokulethwa kwezidingo. 55 00:05:11,211 --> 00:05:13,043 Amabhodlela ama-10 we-soy sauce. 56 00:05:13,046 --> 00:05:15,038 Amabhodlela ama-6 wamafutha aqoshiwe. 57 00:05:15,215 --> 00:05:17,081 Izikhwama ezinhlanu zobhontshisi. 58 00:05:17,083 --> 00:05:18,142 Usizo. 59 00:05:23,190 --> 00:05:24,214 Unina uLiu. 60 00:05:24,224 --> 00:05:26,159 Ngiya phakathi kwezinto, sicela unakekele esitolo sami okwesikhashana. 61 00:05:26,193 --> 00:05:28,128 Kuhle, shiya ngokuthula Ngiyabonga 62 00:05:31,064 --> 00:05:33,124 Unina uLi ngiya esikoleni Ok 63 00:05:39,239 --> 00:05:41,105 Hey Chang Feng. 64 00:05:41,107 --> 00:05:43,008 Woza phansi. 65 00:05:44,177 --> 00:05:47,011 Baba, khumbula namhlanje kusikhathi sokuqokwa. 66 00:05:47,013 --> 00:05:48,276 Emva kokuletha izimpahla kufanele ngesikhathi sokuya ekhaya. 67 00:05:49,015 --> 00:05:50,244 Kumele ukhumbule uhamba ekhaya kulungile nje ngesikhathi. 68 00:05:50,283 --> 00:05:52,252 Ungabi uthisha wakho wezomthetho ungalaleli, cha. 69 00:05:52,252 --> 00:05:54,153 Thatha lula 70 00:05:56,056 --> 00:05:57,251 Imoto ifike. 71 00:06:01,127 --> 00:06:03,187 - Qaphela - Yebo, yebo. 72 00:06:06,233 --> 00:06:08,031 Bye. 73 00:06:25,118 --> 00:06:27,019 Awu, wena. 74 00:06:33,159 --> 00:06:34,218 Hey Nana. 75 00:06:36,029 --> 00:06:38,123 Ukhohlwa, ukhokhele isikweletu. 76 00:06:39,232 --> 00:06:41,224 Sis Fei Long, imithetho endala. 77 00:06:41,268 --> 00:06:43,066 Faka kuqala 78 00:06:44,104 --> 00:06:45,299 Unezikweletu eziningi 79 00:06:46,006 --> 00:06:47,201 Namuhla kufanele ukhokhe. 80 00:06:47,240 --> 00:06:49,004 Kusasa. 81 00:06:49,109 --> 00:06:51,101 Kusasa ngizokukhokhela kusasa. 82 00:06:51,311 --> 00:06:53,280 Angikwazi ukwenza isinqumo. 83 00:06:53,280 --> 00:06:55,146 Woza nami, uhlangabezane nomphathi. 84 00:06:57,050 --> 00:06:58,245 UJie Shao akanakho imali. 85 00:07:12,299 --> 00:07:14,131 Jie Shao. 86 00:07:17,237 --> 00:07:19,172 Uxolo Jie Shao. 87 00:07:29,182 --> 00:07:30,241 Boss. 88 00:07:39,125 --> 00:07:41,026 Ubani ofuna ukuzwela 89 00:07:47,267 --> 00:07:48,291 Ifoni. 90 00:07:49,135 --> 00:07:51,195 Thola abantu baletha imali lapha. 91 00:07:56,076 --> 00:07:57,135 Namuhla akakhokhi imali. 92 00:07:57,177 --> 00:08:00,011 Ngithengise kuNanYang. 93 00:08:00,013 --> 00:08:01,242 Yibani isifebe. 94 00:08:18,198 --> 00:08:19,257 Boss. 95 00:08:19,265 --> 00:08:21,200 Ngiletheleni uBatman, ngibheke. 96 00:08:21,234 --> 00:08:22,258 Ok 97 00:08:25,105 --> 00:08:26,198 Masihambe 98 00:08:36,149 --> 00:08:37,208 Ufuna lokhu. 99 00:08:37,217 --> 00:08:39,015 Sicela uyihlanganise. 100 00:08:53,266 --> 00:08:54,234 Yidla. 101 00:09:00,106 --> 00:09:01,267 Zhu Li Yebo. 102 00:09:04,010 --> 00:09:05,205 Ngokusobala umfowabo kaZhu. 103 00:09:07,213 --> 00:09:08,272 Ngilethe imali. 104 00:09:08,314 --> 00:09:10,180 Khulula lomuntu. 105 00:09:11,084 --> 00:09:12,108 Ukubala. 106 00:09:16,256 --> 00:09:18,054 Ngikuxwayisa. 107 00:09:18,191 --> 00:09:20,217 Kamuva, ungathengisi izidakamizwa kuNana. 108 00:09:21,094 --> 00:09:23,086 Yilokho engifuna ukukuthengisa. 109 00:09:23,129 --> 00:09:26,065 Okufanele ukhathalele nguye. 110 00:09:30,070 --> 00:09:31,265 Uyamshaya manje. 111 00:09:31,304 --> 00:09:33,136 Angenzi izibalo nawe. 112 00:09:33,173 --> 00:09:34,300 Uma kunezinye izikhathi. 113 00:09:35,008 --> 00:09:36,977 Ngizobala ngokucacile kuwe. 114 00:09:39,112 --> 00:09:41,081 Linda. 115 00:09:44,117 --> 00:09:45,176 I-Capital isivele ikhokhwe. 116 00:09:45,285 --> 00:09:47,151 Kodwa isithakazelo 117 00:09:48,154 --> 00:09:50,123 Ngithande okungaphezulu kuka-500 nje nje. 118 00:09:50,123 --> 00:09:52,058 Imali yami ngeke iphinde iphindwe. 119 00:09:52,092 --> 00:09:54,061 Ngizoyithatha nakanjani. 120 00:09:54,227 --> 00:09:55,251 Ngifuna ukubona. 121 00:09:55,295 --> 00:09:57,127 Ungasenza kanjani 122 00:09:57,130 --> 00:09:59,258 Unganiki imali, ungalindeli ukuhamba. 123 00:09:59,299 --> 00:10:01,063 Bathathe. 124 00:10:07,273 --> 00:10:08,263 Vumela uhambe. 125 00:10:41,141 --> 00:10:42,268 Uphule izinto zami. 126 00:10:47,280 --> 00:10:49,181 Hamba. 127 00:11:12,105 --> 00:11:13,198 Ukuhlaselwa. 128 00:11:18,044 --> 00:11:19,171 Ukuhlaselwa. 129 00:11:35,128 --> 00:11:36,187 Amaphoyisa. 130 00:11:36,229 --> 00:11:38,130 Ungadluli, ungahambisani. 131 00:11:38,231 --> 00:11:40,097 Konke akuhambisani. 132 00:11:42,101 --> 00:11:43,194 Konke kwalethwa. 133 00:11:43,236 --> 00:11:45,171 Ungagijimi, ungahambi. 134 00:11:47,040 --> 00:11:49,032 Kwenzekani, kungani ulwa 135 00:11:52,178 --> 00:11:54,238 - Amaphoyisa - Buyela endlunkulu, vele. 136 00:11:57,250 --> 00:11:59,185 Hlala lapho kancane. 137 00:12:07,026 --> 00:12:08,187 Igama 138 00:12:09,062 --> 00:12:10,257 Zhang Tian Zhi, usebenza kuphi? 139 00:12:11,197 --> 00:12:13,029 I-Tian Ci Shi Duo. 140 00:12:13,299 --> 00:12:15,097 Landela amanothi. 141 00:12:15,101 --> 00:12:17,036 Zhang Tian Zhi 142 00:12:17,103 --> 00:12:20,096 Yenza i-dojo, i-punch emnyama. 143 00:12:21,040 --> 00:12:25,239 Uke waba seSi Liang Chuan Chang wajoyina empini. 144 00:12:25,245 --> 00:12:27,111 Futhi kusekhona amarekhodi okuboshwa. 145 00:12:27,113 --> 00:12:28,240 Ngangisiza abantu ngaleso sikhathi. 146 00:12:28,281 --> 00:12:30,250 - Khona-ke lesi sikhathi sisiza abantu - yebo 147 00:12:31,050 --> 00:12:32,211 Usiza abantu manje. 148 00:12:32,218 --> 00:12:34,084 Angizange ngikhulume nawe. 149 00:12:35,288 --> 00:12:37,018 Nginitshele. 150 00:12:37,056 --> 00:12:38,285 Endaweni yomphakathi yokulwa 151 00:12:38,291 --> 00:12:40,055 Iphula umthetho. 152 00:12:44,097 --> 00:12:45,258 Wena. 153 00:12:48,234 --> 00:12:51,102 - mnumzane - Lokhu kuphela ukuzivikela. 154 00:12:51,104 --> 00:12:52,231 Vumela bonke baphume 155 00:12:52,272 --> 00:12:54,241 Lona umyalo. 156 00:12:59,045 --> 00:13:00,240 Ayikho inkinga, mnumzane. 157 00:13:05,184 --> 00:13:07,016 Kungani ufuna ukulwa 158 00:13:07,053 --> 00:13:08,214 Ukukhulula. 159 00:13:20,099 --> 00:13:21,067 Hey 160 00:13:21,067 --> 00:13:23,127 Kungani bengashiya, asikwazi ukuhamba 161 00:13:25,204 --> 00:13:26,968 Ungobani 162 00:13:27,040 --> 00:13:29,032 Ngingudadewabo kaJin Ba Zhao 163 00:13:29,275 --> 00:13:31,244 ngokusobala i-Zhao clan 164 00:13:31,244 --> 00:13:33,042 Kuyinkimbinkimbi ngempela. 165 00:13:33,079 --> 00:13:34,206 Uya. 166 00:13:35,081 --> 00:13:37,141 Siyabonga, ake sihambe. 167 00:13:43,222 --> 00:13:45,088 Nkosi 168 00:13:45,124 --> 00:13:47,116 Khona-ke ngingaya nini 169 00:13:50,029 --> 00:13:52,055 Menze aqaphele ulwazi olusha 170 00:13:52,131 --> 00:13:54,100 Ngemuva kokuqedela inothi, shiya. 171 00:14:00,206 --> 00:14:04,143 Cishe ngo-10 ntambama esingekho ekhaya. 172 00:14:08,247 --> 00:14:10,079 A feng, ubaba usephuzile Ngokushesha, kusenesikhathi 173 00:14:10,116 --> 00:14:12,244 - Ngiphendule - Ungasho futhi. 174 00:14:12,251 --> 00:14:14,186 - Shintsha izingubo kuqala - yebo 175 00:14:14,220 --> 00:14:16,121 - Ngiyashintsha izingubo - fast. 176 00:14:16,155 --> 00:14:18,021 Daddy fast. 177 00:14:18,057 --> 00:14:20,117 - fika - I-zipper yakho ayikhishiwe 178 00:14:25,198 --> 00:14:27,099 Woza, phuthuma 179 00:14:29,302 --> 00:14:32,101 Daddy fast 180 00:14:39,045 --> 00:14:40,138 Sawubona. 181 00:14:42,014 --> 00:14:44,040 Uxolo sivaliwe. 182 00:14:44,083 --> 00:14:46,075 Ukuzalwa kwami. 183 00:14:46,085 --> 00:14:47,212 Siyaxolisa insizwa. 184 00:14:47,253 --> 00:14:50,121 Bonke abapheki bethu beza ekhaya namhlanje ebusuku. 185 00:14:53,192 --> 00:14:55,286 Kulungile, isikhathi esizayo sizobuya noma kunini. 186 00:14:58,064 --> 00:14:59,225 Hamba ekhaya 187 00:15:02,268 --> 00:15:04,134 Yonke iphutha lakho. 188 00:15:15,281 --> 00:15:17,250 I-steak ayidliwe. 189 00:15:17,250 --> 00:15:20,152 Kukhona isethulo sokuzalwa. 190 00:15:34,000 --> 00:15:35,229 Wah Batman. 191 00:15:38,271 --> 00:15:41,070 Ubaba akanalo umculo. 192 00:15:41,140 --> 00:15:43,109 Ingabe yonakalisiwe. 193 00:15:45,278 --> 00:15:48,180 - Ngempela. - Kuhle, okubalulekile kuvela kubaba. 194 00:15:48,214 --> 00:15:50,046 Ngiyajabula. 195 00:15:55,254 --> 00:15:58,019 Boss, ngaphandle steak. 196 00:15:58,024 --> 00:15:59,185 Yini ofuna ukuyidla? 197 00:15:59,292 --> 00:16:02,261 Inyosi ebomvu ephuziwe, isipinashi yinkomo. 198 00:16:02,261 --> 00:16:04,162 Utamatisi wenkomo. 199 00:16:04,197 --> 00:16:05,995 Kungani konke kunenkomo 200 00:16:06,032 --> 00:16:07,193 Wena uphinde uziphindiselele 201 00:16:07,200 --> 00:16:09,032 Ok 202 00:16:09,068 --> 00:16:11,230 Sidla ukudla okunyosi. 203 00:16:20,046 --> 00:16:23,016 We Zhang Le kungaba inombolo eyodwa. 204 00:16:23,049 --> 00:16:24,278 Hhayi ngoba sinabantu abaningi. 205 00:16:24,317 --> 00:16:26,286 Futhi hhayi ngenxa yemali eningi. 206 00:16:27,019 --> 00:16:30,251 Kodwa ngenxa yalowo nalowo kithi bangathembana 207 00:16:30,289 --> 00:16:32,224 Kodwa ngaqaphela 208 00:16:32,225 --> 00:16:34,251 Okwamanje kukhona abantu ababeka imali endaweni. 209 00:16:35,094 --> 00:16:37,154 Ubaba empilweni wayevame ukusho. 210 00:16:37,196 --> 00:16:39,028 Abantu abakholelwa. 211 00:16:39,031 --> 00:16:40,158 Asikho isikhundla 212 00:16:41,100 --> 00:16:43,160 Awusakhumbuli uMalume Xiong 213 00:16:44,170 --> 00:16:45,229 Khumbula. 214 00:16:45,238 --> 00:16:47,230 Ngaleso sikhathi ngilandela ubaba wakho ezama. 215 00:16:49,075 --> 00:16:51,044 Ngokusekelwe kulesi sinxeba esisodwa 216 00:16:51,077 --> 00:16:54,013 Ngithathe izindawo ezintathu kuyihlo. 217 00:16:54,180 --> 00:16:56,046 Manje vele uthathe okuncane. 218 00:16:56,082 --> 00:16:57,141 Iyini inkinga? 219 00:16:58,050 --> 00:16:59,074 Ayikho inkinga. 220 00:17:03,189 --> 00:17:05,157 Ngisho noma ungumuntu wokuqala wokusiza. 221 00:17:05,157 --> 00:17:07,285 Akusho ukuthi ungakwazi ukuphula imithetho. 222 00:17:07,293 --> 00:17:09,194 Mhambise ekhaya. 223 00:17:16,002 --> 00:17:17,026 Namuhla. 224 00:17:17,069 --> 00:17:19,129 Nginezinto zokuxoxisana ngazo nonke. 225 00:17:19,272 --> 00:17:21,264 Mayelana nenkinga kaZhang Le. 226 00:17:21,307 --> 00:17:23,071 Uhlelo lwami. 227 00:17:23,075 --> 00:17:24,270 Ibhizinisi elimnyama manje. 228 00:17:25,011 --> 00:17:25,273 Imvelo eguquliwe. 229 00:17:26,012 --> 00:17:27,036 Eminyakeni emithathu. 230 00:17:27,079 --> 00:17:28,047 Zhang Le kamuva. 231 00:17:28,080 --> 00:17:29,241 Konke kuhlanzekile. 232 00:17:29,282 --> 00:17:30,978 Lesi sinqumo sakho. 233 00:17:31,017 --> 00:17:33,009 Izothonya ibhizinisi lethu. 234 00:17:33,052 --> 00:17:34,076 Yebo, 235 00:17:34,086 --> 00:17:35,281 Silwela ebhizinisini Umhlaba omnyama oneminyaka engu-10 ubudala. 236 00:17:36,022 --> 00:17:37,285 Ngeke wenze umgwaqo omhlophe. 237 00:17:38,157 --> 00:17:39,147 Yenza izinto ezikhohlisayo. 238 00:17:39,158 --> 00:17:41,059 Lapha yilapho kunenhlanhla sikhulu kunabathumba. 239 00:17:41,093 --> 00:17:42,061 Konke. 240 00:17:42,228 --> 00:17:47,064 Ngokusobala angikwazi ukuqinisekisa indlela eqondile umphumela ungaphezu komgwaqo omnyama. 241 00:17:47,099 --> 00:17:48,260 Ngingaqinisekisa kuphela. 242 00:17:48,301 --> 00:17:50,269 Konke kuqala manje. 243 00:17:50,269 --> 00:17:52,238 Ngeke ibanjwe ejele. 244 00:17:52,271 --> 00:17:54,263 Ngeke uthwale ummese wokulwa. 245 00:17:55,141 --> 00:17:56,234 Ngiyabona. 246 00:17:56,275 --> 00:17:58,039 Yilokho okuphambene nakho. 247 00:17:58,210 --> 00:18:00,145 Okwamanje iZhang Le inkulu. 248 00:18:00,146 --> 00:18:01,978 Isimemezelo kufanele sibe. 249 00:18:02,014 --> 00:18:03,073 Kuqhubeka kube mkhulu. 250 00:18:03,082 --> 00:18:04,209 Ngakho inombolo eyodwa. 251 00:18:04,250 --> 00:18:06,082 Umsuka omkhulu. 252 00:18:06,185 --> 00:18:08,211 Okumnyama nomhlophe ngeke qaphele ukusithinta. 253 00:18:10,256 --> 00:18:12,191 Uma kukhona imibono ehlukene. 254 00:18:13,025 --> 00:18:14,186 Sinquma ngokuvota. 255 00:18:14,193 --> 00:18:16,185 Ubani osekela umsebenzi wezebhizinisi waseZhang Le. 256 00:18:16,228 --> 00:18:18,129 Sicela uphakamise isandla sakho. 257 00:18:35,047 --> 00:18:36,174 Ungu-boss. 258 00:18:36,215 --> 00:18:38,150 Uthi bekulungile / Siyabonga nonke. 259 00:18:38,150 --> 00:18:40,244 Kusukela manje kuye konke ngaphandle. 260 00:18:40,286 --> 00:18:42,050 Ngeke ukuhambisa 261 00:18:42,088 --> 00:18:43,181 Inhliziyo efanayo iyazama. 262 00:18:43,222 --> 00:18:45,191 Ngenxa yokuthi uZhang Le washintsha isimo sakhe. 263 00:18:52,264 --> 00:18:54,199 Wow, Batman mkhulu. 264 00:18:54,233 --> 00:18:56,293 UBatman ujika kathathu cisha izigebengu. 265 00:18:58,070 --> 00:18:59,163 Ubaba ungcono. 266 00:18:59,171 --> 00:19:01,163 Angenza ikona unqobe umuntu omubi. 267 00:19:01,307 --> 00:19:04,072 Ungumfundisi kaYung Chun. 268 00:19:05,144 --> 00:19:07,010 Fuck Zhang Feng 269 00:19:08,014 --> 00:19:09,209 Ubaba ungumfundisi kuphela. 270 00:19:09,248 --> 00:19:12,013 Wavula i-dojo, i-Kung Fu yayinkulu. 271 00:19:20,192 --> 00:19:22,161 Ubaba wayenabo dojo. 272 00:19:22,194 --> 00:19:24,026 Ubaba nguye omkhulu kakhulu. 273 00:19:24,030 --> 00:19:24,224 Kusetshenziswe ukuba. 274 00:19:24,263 --> 00:19:26,129 Uyihlo kuphela uvula isitolo. 275 00:19:26,165 --> 00:19:28,031 Ungumphathi wezolimo. 276 00:19:28,067 --> 00:19:29,160 Umphathi wezokudla. 277 00:19:29,201 --> 00:19:30,225 Umphathi wezokudla 278 00:19:30,269 --> 00:19:32,238 Ubaba unguthisha kaYung Chun. 279 00:19:32,271 --> 00:19:35,036 Umphathi wezokudla. 280 00:19:49,088 --> 00:19:50,181 Baba. 281 00:19:51,023 --> 00:19:53,185 Ngeke ufundise u-Yung Chun kamuva 282 00:19:56,162 --> 00:19:57,221 Hlala ukulala 283 00:20:17,149 --> 00:20:20,142 I-Zhang Tian Zhi inqobile i-Yung Chun enkulu. 284 00:21:11,303 --> 00:21:13,204 Ubaba ungisize. 285 00:21:13,239 --> 00:21:15,208 - Baba, ngiyesaba - A Feng. 286 00:21:15,241 --> 00:21:17,209 Usizo lukababa, daddy. 287 00:21:17,209 --> 00:21:19,007 - A Feng - umlilo. 288 00:21:19,278 --> 00:21:21,213 Woza, ungesabi. 289 00:21:23,115 --> 00:21:25,141 - Ngiyesaba - lapha. 290 00:21:25,184 --> 00:21:27,244 Baba lapha ningesabi. 291 00:21:38,097 --> 00:21:39,258 Daddy fast. 292 00:21:39,999 --> 00:21:42,025 - Lindela iminithi - Ngacishe ngibamba umlilo. 293 00:21:43,102 --> 00:21:44,263 Shesha 294 00:21:49,208 --> 00:21:51,200 Baba kanjani 295 00:21:53,212 --> 00:21:55,238 Woza lapha. 296 00:22:00,052 --> 00:22:01,247 Sebenzisa lokhu. 297 00:22:35,054 --> 00:22:36,215 A Feng. 298 00:22:36,255 --> 00:22:39,054 A Feng ... Ubaba 299 00:22:40,059 --> 00:22:43,120 Ngena, sihlale phansi. 300 00:22:50,135 --> 00:22:53,037 Ukuthinta wena, ungithinta nje. 301 00:22:53,038 --> 00:22:54,267 Namuhla ngizombulala ngokuqinisekile. 302 00:23:01,113 --> 00:23:03,173 Yilokho kunjalo, usengakwazi ukugijima. 303 00:23:05,017 --> 00:23:06,212 Awukwazi ngempela 304 00:23:11,123 --> 00:23:12,284 Baba. 305 00:23:13,225 --> 00:23:15,194 Ubaba ... 306 00:23:22,034 --> 00:23:24,094 Mshise, uphuthume. 307 00:23:35,281 --> 00:23:38,274 Ubheke lo muntu kumele asebenzise zonke izindlela. 308 00:23:50,195 --> 00:23:52,164 Misa, yeka ... 309 00:23:59,138 --> 00:24:01,198 Ngicela ungisize ngibone ingane yami, sicela. 310 00:24:01,240 --> 00:24:03,038 Ngiyabonga 311 00:24:03,208 --> 00:24:05,109 Baba. 312 00:26:10,069 --> 00:26:11,128 A Feng. 313 00:26:11,270 --> 00:26:13,136 A Feng. 314 00:28:07,085 --> 00:28:09,020 Hhayi, ingane yakho yafa. 315 00:28:11,123 --> 00:28:12,182 A Feng 316 00:28:14,193 --> 00:28:16,025 Ishisa. 317 00:28:16,061 --> 00:28:18,155 Kumelwe uye esibhedlela, ngokushesha. 318 00:28:19,164 --> 00:28:20,257 A Feng 319 00:28:30,075 --> 00:28:32,135 USis Cuin, uJle Shao wenza indawo yesehlakalo. 320 00:28:41,220 --> 00:28:43,155 Ubaba ugula kakhulu. 321 00:28:45,157 --> 00:28:47,991 Ubekezela, maduze kuzoba ngcono. 322 00:28:50,162 --> 00:28:53,155 Angifuni ukuhlala lapha, ngifuna ukuya ekhaya. 323 00:28:58,270 --> 00:29:00,262 Ukuphatha ukuthi udle ama-apula. 324 00:29:00,305 --> 00:29:02,171 Bheka 325 00:29:12,084 --> 00:29:13,143 Ngiyabonga 326 00:29:13,285 --> 00:29:15,083 Ayikho inkinga. 327 00:29:19,091 --> 00:29:20,252 Sicela uphambuke eceleni okwesikhashana. 328 00:29:21,226 --> 00:29:23,127 Vula umlomo wakho. 329 00:29:26,231 --> 00:29:29,099 Umfana omncane walimala kabi, waba kanjani abazali bakhe 330 00:29:45,117 --> 00:29:46,278 Yebo mnumzane. 331 00:29:46,318 --> 00:29:48,184 Qonda inkosikazi. 332 00:29:59,231 --> 00:30:01,063 Lesi sikhathi sesihlolwe is scene. 333 00:30:01,066 --> 00:30:02,193 Kwakuyingozi yemoto. 334 00:30:02,234 --> 00:30:04,032 Ake sihambe ... Amaphoyisa. 335 00:30:04,069 --> 00:30:05,162 Ngiyazi ukuthi ngubani okwenzile. 336 00:30:05,203 --> 00:30:06,262 Nginitshele. 337 00:30:06,305 --> 00:30:09,070 Isigameko ... kungani kungaba yingozi 338 00:30:09,107 --> 00:30:11,133 Indlu yashiswa, futhi yaxoshwa. 339 00:30:11,143 --> 00:30:13,009 Awubheke 340 00:30:13,045 --> 00:30:15,173 Akudingeki sifundise amaphoyisa omsebenzi. 341 00:30:16,081 --> 00:30:17,140 Woza 342 00:30:22,220 --> 00:30:23,244 Baba. 343 00:30:25,123 --> 00:30:27,024 Indlu yethu iyashiswa. 344 00:30:27,059 --> 00:30:28,220 Siphila kuphi? 345 00:30:33,131 --> 00:30:34,258 Ngingakusiza abantu. 346 00:30:36,068 --> 00:30:37,229 Umfowethu ungumphathi weJin pa. 347 00:30:37,235 --> 00:30:38,999 Ngikulethela ukumhlangabeza. 348 00:30:39,037 --> 00:30:40,130 Izingubo zakho zonke zishisiwe. 349 00:30:40,172 --> 00:30:41,265 Ngakho uthenge entsha. 350 00:30:41,306 --> 00:30:44,174 Hlangana nomphathi ngezingubo ezingcono. 351 00:30:46,178 --> 00:30:48,079 Mfowethu Zhu, ekuseni kakhulu. 352 00:30:48,180 --> 00:30:50,274 - Ukuthi uphi umfowethu? - UMfoweth 'uH inkulumo yebhizinisi. 353 00:30:51,049 --> 00:30:52,984 Wena ngokucacile ngokumelene nami. 354 00:30:53,118 --> 00:30:55,053 Bonke abangane bami bakubamba. 355 00:30:55,087 --> 00:30:56,146 Ngifuna ukuthi ukhokhe imali. 356 00:30:56,154 --> 00:30:58,248 Ngilahlekelwa imali, ngifuna ukuthi ukhokhe imali Ngifuna ukuthi uhlawule. 357 00:30:58,290 --> 00:31:01,021 Ngifuna ukuthi ukhokhe imali 358 00:31:03,095 --> 00:31:04,222 Nina bobabili akulungile. 359 00:31:04,262 --> 00:31:06,288 I-Bar Jie yinto ebaluleke kakhulu ukubambisana. 360 00:31:07,199 --> 00:31:09,134 Phuza loluphuzo. 361 00:31:12,137 --> 00:31:14,003 Kamuva awukwazi ukulwa. 362 00:31:14,039 --> 00:31:15,200 Awukwazi ukunikeza. 363 00:31:15,240 --> 00:31:17,141 Phuza 364 00:31:21,079 --> 00:31:22,274 Kungani kunenkinga? 365 00:31:23,014 --> 00:31:24,141 Cha ... 366 00:31:28,086 --> 00:31:29,213 Kuhle kangakanani, Sis Hu. 367 00:31:29,221 --> 00:31:31,190 Okuhlwabusayo, sihamba kuqala umfowethu uHu 368 00:31:33,058 --> 00:31:34,253 UMfoweth 'uHu, umfowethu uZhu ufikile. 369 00:31:39,064 --> 00:31:41,124 Ungumngane wami, uZhang Tian Zhi. 370 00:31:44,136 --> 00:31:46,128 Wathola inkinga encane. 371 00:31:46,171 --> 00:31:48,231 Ngifuna ukwamukela ... Yini? 372 00:31:48,240 --> 00:31:50,106 Angikwazi ... 373 00:31:50,142 --> 00:31:52,043 Ukuhlala endlini yakho kuyingozi kakhulu. 374 00:31:52,077 --> 00:31:54,239 Kunabesifazane ababili kuphela, bafuna ukuhlala, baphile kahle endlini yami. 375 00:31:54,279 --> 00:31:56,214 Mfana, woza lapha. 376 00:31:56,214 --> 00:31:58,183 Uyabona ukuthi izingane ezincane ziyesaba 377 00:31:58,216 --> 00:32:00,117 Indlela abahlala ngayo nawe 378 00:32:00,318 --> 00:32:02,048 Uxolo. 379 00:32:02,053 --> 00:32:03,112 Kuye kucasulayo. 380 00:32:05,023 --> 00:32:06,184 Linda. 381 00:32:08,126 --> 00:32:11,028 Mfowethu, Tian Zhi ukhona ngisize mina noNaNa. 382 00:32:11,062 --> 00:32:12,257 Ungifundise. 383 00:32:12,297 --> 00:32:14,198 Abangane kumele babe abangane. 384 00:32:17,135 --> 00:32:18,228 Ukhohliwe wakho. 385 00:32:22,107 --> 00:32:24,008 Nginitshele. 386 00:32:25,076 --> 00:32:27,045 Odadewethu ababili abancane. 387 00:32:27,078 --> 00:32:28,239 Omunye ungumkami wami wesikhathi esizayo. 388 00:32:28,280 --> 00:32:31,114 Awukwazi ukuthinta, ungacabangi ngakho. 389 00:32:32,250 --> 00:32:34,048 Ngeke ngikukhokhele. 390 00:32:34,052 --> 00:32:35,281 Ngisebenza kubha yakho 391 00:32:36,021 --> 00:32:38,013 - Umholo uqashiswa - noma yini oyithandayo. 392 00:32:38,056 --> 00:32:40,082 Noma kunjalo, isikhathi somsebenzi wanamuhla. 393 00:32:42,294 --> 00:32:44,126 Ngena. 394 00:32:49,201 --> 00:32:51,136 Cabanga ngalokhu lapha kuphela. 395 00:32:51,169 --> 00:32:53,229 Unganqikazi. 396 00:32:56,141 --> 00:32:57,200 Nana. 397 00:33:00,078 --> 00:33:02,013 Kungani u ^ ngakho 398 00:33:02,047 --> 00:33:03,208 Ngokushesha, gqoka izingubo 399 00:33:04,216 --> 00:33:06,082 Uthanda nalokhu ngokuvamile ... 400 00:33:06,117 --> 00:33:07,278 uma ngithanda lokho .. 401 00:33:08,286 --> 00:33:10,221 Ngangivame ukugqoka izingubo. 402 00:33:10,288 --> 00:33:12,223 Ngempela. 403 00:33:23,134 --> 00:33:26,298 Baba, Umlilo ... Baba 404 00:33:27,172 --> 00:33:29,038 Ubaba ... I-Feng. 405 00:33:29,241 --> 00:33:31,210 Ungesabi, ubaba ulapha. 406 00:33:32,110 --> 00:33:33,237 Akukho lutho. 407 00:34:06,311 --> 00:34:08,280 - Ngifuna uCoo Si Jie - Akakho lapho. 408 00:34:12,050 --> 00:34:13,018 Masihambe. 409 00:34:55,193 --> 00:34:57,992 Kuhle ukuhlangabezana, ngena 410 00:34:59,230 --> 00:35:01,096 Ngithenge isiphuzo. 411 00:35:01,266 --> 00:35:03,167 Ngithenge isiphuzo esisodwa. 412 00:35:03,168 --> 00:35:05,000 Masihambe 413 00:35:30,128 --> 00:35:31,289 Angikwazi ukuphuza. 414 00:35:33,231 --> 00:35:34,995 Sawubona. 415 00:35:35,166 --> 00:35:37,067 Sicela uphuze 416 00:35:38,269 --> 00:35:41,171 Siyabonga ... ngivumele nje. 417 00:35:43,108 --> 00:35:45,077 Ngiyabonga 418 00:35:46,144 --> 00:35:48,045 I-Lao Zhang. 419 00:37:01,019 --> 00:37:02,043 Uyimpumputhe 420 00:37:02,053 --> 00:37:03,248 Thatha ngokushesha. 421 00:37:06,024 --> 00:37:08,016 Wenza imali kimi. 422 00:37:09,260 --> 00:37:12,196 Ngikunika imiyalo, ulandela ... 423 00:37:12,297 --> 00:37:14,289 Thatha lokho. 424 00:37:15,200 --> 00:37:18,170 Thatha lokho. 425 00:37:32,283 --> 00:37:34,081 Uxolo. 426 00:37:34,119 --> 00:37:37,055 Ungumusha, ujabule 427 00:37:37,288 --> 00:37:39,985 I-Qin yakhonza okwesikhashana. 428 00:37:40,125 --> 00:37:42,993 Masihambe 429 00:37:45,230 --> 00:37:47,222 Wena, woza lapha. 430 00:37:55,039 --> 00:37:56,166 Zhang Tian Zhi. 431 00:37:56,174 --> 00:37:57,267 Ucabanga ukuthi ungubani 432 00:37:58,009 --> 00:37:59,978 Isivakashi sitshele ukuthi uthathe ugwayi, yimuphi amahloni? 433 00:38:00,011 --> 00:38:02,173 Nginamahloni lapha ayikho intengo. 434 00:38:02,213 --> 00:38:03,977 Ngisithathe kakade 435 00:38:04,015 --> 00:38:05,244 Ibha lapha iqukethe imithetho. 436 00:38:05,283 --> 00:38:08,117 Indwendwe yinkosi. 437 00:38:10,121 --> 00:38:12,022 Uyakhumbula. 438 00:38:23,268 --> 00:38:25,203 - Ake ngisize - Asikho isidingo, ngiyakwazi. 439 00:38:26,104 --> 00:38:27,197 Yini oyithandabuza ngami? 440 00:38:28,273 --> 00:38:32,005 Siao Feng, uya kokudla kwasekuseni kuqala. 441 00:38:36,247 --> 00:38:39,012 Ufika kanjani iphalenda futhi ... 442 00:38:42,053 --> 00:38:44,113 Uwusuku lokuqala lomsebenzi kubha. 443 00:38:44,155 --> 00:38:46,124 Ngokuqinisekile kuyoba izinto ezingasetshenziselwa. 444 00:38:46,157 --> 00:38:48,149 Vele kancane kancane. 445 00:38:51,129 --> 00:38:52,222 Empeleni. 446 00:38:52,263 --> 00:38:55,995 Ugcina intukuthelo yakho nsuku zonke, ungazizwa unzima 447 00:38:57,202 --> 00:39:00,070 Umsebenzi wethu wukuthi izivakashi ezijabulisayo. 448 00:39:00,238 --> 00:39:02,230 Ngezinye izikhathi ubambe isikhashana sokuthukuthela, ngokuqinisekile kuzodlula. 449 00:39:02,273 --> 00:39:04,105 Futhi ngaphezulu. 450 00:39:04,108 --> 00:39:05,235 Awumangaleli umfowethu. 451 00:39:05,276 --> 00:39:07,973 Unomusa, wesaba ukuthi usebenza kuya entshonalanga. 452 00:39:08,012 --> 00:39:10,038 Kulungile, ngikukhohliwe. 453 00:39:15,186 --> 00:39:17,212 Uyihlo uyesaba ukugula 454 00:39:17,222 --> 00:39:19,123 Ayiguli. 455 00:39:34,105 --> 00:39:35,232 Ubani owenza lokho 456 00:39:35,240 --> 00:39:37,004 Zhang Tian Zhi. 457 00:39:38,209 --> 00:39:40,110 Misa. 458 00:39:45,083 --> 00:39:46,278 Lena yitolo yami kagwayi. 459 00:39:47,085 --> 00:39:48,212 Ngizozinakekela mina ngokwami. 460 00:39:48,219 --> 00:39:50,188 Lena inkinga kaZhang le. 461 00:39:51,089 --> 00:39:52,284 Ngitshele konke. 462 00:39:53,024 --> 00:39:54,219 Ungakhathazeki. 463 00:39:55,059 --> 00:39:57,028 Empeleni, awukwazi ukuzinakekela wena. 464 00:39:57,061 --> 00:39:58,120 Ake nginakekele. 465 00:39:58,162 --> 00:40:01,064 Isitolo sebhegi sisemlilweni, vumela ukuyeka ukwenza ibhizinisi. 466 00:40:02,100 --> 00:40:03,261 Awukwazi ukuphindiselela. 467 00:40:04,269 --> 00:40:06,295 Akuvumelekile ukuthi kuthinte ibhizinisi likaZhang Le. 468 00:40:06,304 --> 00:40:09,138 Mina ngokwami ​​ngizophindisela, kukhona okungahambi kahle 469 00:40:09,173 --> 00:40:12,041 Angikuphindiseli kuphela. 470 00:40:14,212 --> 00:40:15,236 Abangane. 471 00:40:15,280 --> 00:40:17,272 Khipha Zhang Tian Zhi. 472 00:40:25,123 --> 00:40:27,024 Letha uJie Shao ekhaya ukuba aphumule. 473 00:40:29,127 --> 00:40:30,288 Mthande adle imithi. 474 00:40:31,195 --> 00:40:34,029 Angikudingi ukuba ungihawukele. 475 00:40:37,135 --> 00:40:38,194 Mlandele. 476 00:41:01,292 --> 00:41:04,194 Sicela. Ngiphatha leli phuzo kuwe. 477 00:41:08,232 --> 00:41:10,133 Angikwazi ukuphuza utshwala emsebenzini. 478 00:41:12,270 --> 00:41:14,171 Ngathi ungakwenza Yebo ungakwazi. 479 00:41:32,290 --> 00:41:34,259 - Kungfu enkulu - Ungobani? 480 00:41:36,194 --> 00:41:38,095 Udadewethu washisa indlu yakho. 481 00:41:38,129 --> 00:41:40,064 Lokhu kuyinxephezelo kuwe. 482 00:41:40,064 --> 00:41:42,124 Kamuva awusoze usenkingeni. 483 00:41:44,102 --> 00:41:46,071 Ngishonile futhi fakethe kadadewabo kadadewethu. 484 00:41:47,071 --> 00:41:48,130 Lokhu kuyinxephezelo kuwe. 485 00:41:48,139 --> 00:41:50,005 Kamuva ungangenzi ngidlwengule. 486 00:41:50,141 --> 00:41:52,110 Ukhuluma nami njengaleyo. 487 00:41:52,210 --> 00:41:54,975 Unesibindi ngempela ... Mfowethu 488 00:41:56,147 --> 00:41:58,116 Ufike ngumoya luni lapha? 489 00:41:58,149 --> 00:42:00,175 Ngize ngokuqondile ngikufuna. 490 00:42:00,218 --> 00:42:03,154 Hlangana nabangani bakho abasha futhi. 491 00:42:06,190 --> 00:42:07,249 Tian Zhi. 492 00:42:08,026 --> 00:42:09,221 Sis Jun, umsizi wami. 493 00:42:10,161 --> 00:42:11,254 Ngangiqala ukumlandela egijima. 494 00:42:11,295 --> 00:42:13,196 Ubani ongazi i-boss Zhang Le. 495 00:42:13,197 --> 00:42:14,290 Igama likaCao Ye jun. 496 00:42:15,166 --> 00:42:16,134 I-Ahu. 497 00:42:16,234 --> 00:42:18,066 Ungasho futhi. 498 00:42:18,069 --> 00:42:20,004 Noma kunjalo, akekho umfowethu uJun, akekho mina. 499 00:42:20,038 --> 00:42:22,030 - Uma kungekho bhizinisi ngiya kuqala - Zhang Tian Zhi. 500 00:42:22,040 --> 00:42:24,134 Unesimiso engingakuphoqeleli. 501 00:42:24,242 --> 00:42:27,144 Yini oyodinga kamuva, nganoma yisiphi isikhathi uma ungibheka. 502 00:42:28,279 --> 00:42:30,271 Khumbula, ungabe usola icala futhi. 503 00:42:30,314 --> 00:42:33,079 Lokhu kuhlola ukucabangela ukukhokha isikweletu. 504 00:42:34,218 --> 00:42:37,017 Sis Jun, ngikuphatha ukuthi uphuze utshwala. 505 00:42:47,298 --> 00:42:49,290 Okukhulu 506 00:42:49,300 --> 00:42:52,134 Khumbula lapho sidlala izibhamu zamanzi. 507 00:42:53,071 --> 00:42:55,165 Bese udlala amantongomane, manje ukudlala izikhali zangempela. 508 00:42:55,173 --> 00:42:57,233 Ukudubula kuhle kakhulu, kuhle. 509 00:42:59,210 --> 00:43:01,076 Kungani 510 00:43:01,079 --> 00:43:02,206 Inkosi encane uZhang Le. 511 00:43:02,246 --> 00:43:04,272 Kusekhona udadewethu uJun, ugcine uhlaziyekile 512 00:43:04,315 --> 00:43:06,147 Manje nawe ungangithandi. 513 00:43:06,150 --> 00:43:07,209 Anginandaba nawe. 514 00:43:07,251 --> 00:43:09,117 Ngikhuluma iqiniso kuphela. 515 00:43:10,088 --> 00:43:12,182 Shootla zonke izidubu, kukhona intengo. 516 00:43:13,257 --> 00:43:15,123 Ungumbusi ongunaphakade. 517 00:43:15,193 --> 00:43:18,027 Kuze kube phakade ukucindezela umsebenzi wami, Angikwenzi lutho. 518 00:43:18,262 --> 00:43:20,163 Ngingakwazi ukwenza izinto ezinkulu 519 00:43:21,165 --> 00:43:23,066 Ubani owakutshele ukuthi uphume kade. 520 00:43:23,101 --> 00:43:26,162 Ngokwethembeka ekuqaleni kokuzalwa ungumphathi. 521 00:43:26,170 --> 00:43:28,071 Nginitshele. 522 00:43:28,206 --> 00:43:30,175 Ufuna ukuhlanza ekolishi. 523 00:43:30,208 --> 00:43:32,074 Kulula. 524 00:43:37,215 --> 00:43:39,184 Iyini inkinga? 525 00:43:40,218 --> 00:43:43,017 Awukhiphi uzama, akukho lutho. 526 00:43:43,054 --> 00:43:45,148 Uqaphele ukucabanga. 527 00:43:45,189 --> 00:43:47,158 Mhlawumbe kukhona. 528 00:43:47,158 --> 00:43:50,151 Ubukeka ulungile maduzane. 529 00:43:51,095 --> 00:43:52,222 Yini oyenzayo futhi? 530 00:43:52,230 --> 00:43:55,200 Ibhizinisi elincane kuphela, awuqapheli ukukwenza 531 00:43:55,233 --> 00:43:57,168 Ukuthengisa izidakamizwa. 532 00:43:58,202 --> 00:44:00,068 kungani ngingaboni 533 00:44:00,171 --> 00:44:03,141 Ufuna ukusebenza, kufanele usebenze kuze kube yimpumelelo. 534 00:44:04,041 --> 00:44:06,010 Wan cai yiZhang Le yethu. 535 00:44:07,078 --> 00:44:09,013 Yebo kufanele uhambe kubha ukuthengisa. 536 00:44:09,046 --> 00:44:11,242 Le ndawo yiyona engcono kakhulu, enhle. 537 00:44:12,083 --> 00:44:15,053 Ngibe ngumlingani wakho, wangifaka uyaphambuka. 538 00:44:15,086 --> 00:44:16,247 Yikuphi okusebenza naye 539 00:44:16,287 --> 00:44:18,256 Yenza umfowenu azi, Ngibe ngumlingani wakho, 540 00:44:18,256 --> 00:44:20,157 kuqinisekiswe ikhanda lami lizo yondla inja. 541 00:44:20,158 --> 00:44:23,060 Futhi ngaphezulu I-Lao Zhao ku-bar ye-Jie. 542 00:44:23,294 --> 00:44:25,160 Angibindi ukuphazamisa. 543 00:44:25,196 --> 00:44:26,994 Ngokusobala akaqinisekisi. 544 00:44:28,099 --> 00:44:30,159 Udadewethu ukhona, ngizonakekela. 545 00:44:31,102 --> 00:44:34,095 UZlan Zhao awuqapheli ukukhathazeka, Ngiyaqaphela. 546 00:44:38,242 --> 00:44:40,040 Kulungile 547 00:44:41,112 --> 00:44:44,082 Ngakho abangani abasizo usizo mina, nginguye osizayo. 548 00:44:44,115 --> 00:44:45,208 Ngibe ngumlingani wakho. 549 00:44:45,249 --> 00:44:47,115 Ufuna ukuceba sicebile ndawonye. 550 00:44:47,151 --> 00:44:50,053 Ukubambisana okujabulisayo masiphuze utshwala. 551 00:45:08,039 --> 00:45:09,098 Hey 552 00:45:10,308 --> 00:45:14,211 Qasha kule nyanga, Ngikutshele ukuthi ngeke ngikukhokhele. 553 00:45:16,080 --> 00:45:18,276 Vele uthathe ukuze ingane yakho ithenge amaswidi Uzinikele yona. 554 00:45:19,183 --> 00:45:21,015 Nsuku zonke uzenza sengathi uyisimiso 555 00:45:24,188 --> 00:45:27,215 Ngabona iphephandaba lakho, u-Yung Chun 556 00:45:27,258 --> 00:45:30,194 Vula i-duel nge-Ye Wen ngisho Ye Wen akazange alinge ukwamukela le duel. 557 00:45:30,194 --> 00:45:31,218 Kuhle ngempela. 558 00:45:31,262 --> 00:45:34,164 Ngifuna ukuguqula neWe Wen. 559 00:45:37,101 --> 00:45:39,127 Kungani ngokungazelelwe indawo yokukhubazeka ye-kungfu ivaliwe. 560 00:45:40,037 --> 00:45:42,233 Awufuni ukufundisa. Yini? 561 00:45:43,107 --> 00:45:45,042 I-Yung Chunmu inkulu kakhulu. 562 00:45:45,076 --> 00:45:48,069 Ngifuna ukuzama, noma sivivinya kanye. 563 00:45:48,279 --> 00:45:50,145 Angikhumbuli. 564 00:45:50,147 --> 00:45:52,241 Uzenzisa. 565 00:45:52,283 --> 00:45:54,047 Ngitshele ukuthi yini. 566 00:45:54,085 --> 00:45:56,179 Ubani olahlekelwa, ke imali i-winner's. 567 00:46:22,280 --> 00:46:24,010 Amandla avela ngezansi. 568 00:46:24,048 --> 00:46:26,142 Lowo ophumayo wayengukuthukuthela 569 00:46:26,183 --> 00:46:29,051 Ngithanda ukulwa, ungayinakekela yini 570 00:46:36,160 --> 00:46:38,095 Ngiye ngaso sonke isikhathi 571 00:46:38,129 --> 00:46:40,121 Akekho owake wangishaya. 572 00:46:40,164 --> 00:46:43,032 Uyakwazi ukungishaya Uthanda ukulwa. 573 00:46:43,034 --> 00:46:45,003 Ngimele uyise kababa wakho ukukufundisa. 574 00:46:45,303 --> 00:46:47,272 I-Bastard. 575 00:46:49,140 --> 00:46:51,006 Hit futhi. 576 00:46:51,242 --> 00:46:53,108 Uthukuthelisa abantu, kufanele bahlaselwe. 577 00:46:54,178 --> 00:46:56,044 Ulwa nami ngokujulile. 578 00:46:56,080 --> 00:46:58,140 Ngeke ukwazi ukungilahla. 579 00:47:27,211 --> 00:47:29,271 Kungani ungasebenzisi i-Yung Chun lapho elwa nami. 580 00:47:33,117 --> 00:47:35,109 Angidingi uYung Chun manje. 581 00:47:40,257 --> 00:47:42,192 Ngingumphathi wakho, awukhokha inhlonipho 582 00:47:42,293 --> 00:47:45,058 Ngakuxosha ekhaya. 583 00:47:47,231 --> 00:47:49,029 Imali yakho. 584 00:47:49,233 --> 00:47:52,032 Hhayi ngasese, ungasho kahle 585 00:47:52,069 --> 00:47:54,129 Ungatsheli abantu engilahlekile kuwe. 586 00:48:20,197 --> 00:48:21,256 Sekuphelile. 587 00:48:33,043 --> 00:48:34,136 Akukashisi. 588 00:48:34,245 --> 00:48:35,975 Ibhokisi lomculo. 589 00:48:49,126 --> 00:48:50,185 Mfowethu. 590 00:48:50,194 --> 00:48:52,186 I-punch yamapulangwe ayifuni kakhulu. 591 00:48:53,097 --> 00:48:54,121 Yilokho. 592 00:49:00,104 --> 00:49:02,005 Siao Feng, ukhululekile. 593 00:49:02,039 --> 00:49:03,234 Ubaba wakho wakufundise kahle 594 00:49:04,074 --> 00:49:07,101 Ubaba wangifundisa uJung chun, kodwa asisekho. 595 00:49:07,278 --> 00:49:09,247 Mfowethu, ngikufundisa uYung Chun. 596 00:49:09,280 --> 00:49:11,044 Ngempela 597 00:49:11,048 --> 00:49:12,209 Bese ubonga uthisha uSiao Feng. 598 00:49:12,216 --> 00:49:14,185 Uyabona ukuthi angilungile. 599 00:49:37,074 --> 00:49:38,235 Uxolo 600 00:49:39,109 --> 00:49:40,202 Kulungile 601 00:49:41,078 --> 00:49:42,205 Uxolo. 602 00:49:42,279 --> 00:49:44,145 Ngikunamathisela emuva. 603 00:49:47,218 --> 00:49:49,210 Ngemuva kwakho konke ngisebenzisa ukufaka izingubo. 604 00:49:52,122 --> 00:49:53,988 Masihambe. 605 00:49:58,295 --> 00:50:01,163 USiao Feng, umfowethu nsuku zonke uzofika ekhasini eliyisiqalo libone. 606 00:50:01,165 --> 00:50:04,067 - Kuyini okuhle ukubona - bheka ukuphuma kwelanga. 607 00:50:04,268 --> 00:50:07,170 Ilanga liphuma ukuze libone inyanga ikhuphuka 608 00:50:16,013 --> 00:50:19,177 Nsuku zonke izibani zebha ziyaqhubeka ukuphuma kwami ​​kwelanga. 609 00:50:19,250 --> 00:50:21,185 Uma nje ukukhanya kuvuliwe. 610 00:50:21,185 --> 00:50:24,155 Zonke izinto ezingathandeki zizokhohlwa. 611 00:50:26,156 --> 00:50:28,125 Kulula ukujabula. 612 00:50:28,225 --> 00:50:30,194 Wena ungumuntu. 613 00:50:30,194 --> 00:50:32,163 Kulula ngokwanele. 614 00:50:34,198 --> 00:50:36,258 Jabulela ukuthi kulula kangaka. 615 00:50:37,101 --> 00:50:39,969 Isibonelo sami nsuku zonke singaba yenza izinto engizithandayo. 616 00:50:40,004 --> 00:50:41,199 Ngizizwa ngijabule kakhulu 617 00:50:43,073 --> 00:50:46,134 - Uzwa sengathi ngiyathanda - udle. 618 00:50:46,176 --> 00:50:48,236 Ubaba wathi uyisiphukuphuku. 619 00:50:48,245 --> 00:50:50,146 Wathi wena. 620 00:50:50,180 --> 00:50:52,240 Baba, usho ukuthini 621 00:50:53,083 --> 00:50:55,052 Ngiqinisile ngithi kuwe. 622 00:50:55,219 --> 00:50:58,155 Abantu abadala ababili bahlukumeza izingane. 623 00:51:01,292 --> 00:51:03,193 Uthukuthele ngempela. 624 00:51:06,030 --> 00:51:08,158 Ngijabule kakhulu nsuku zonke. 625 00:51:08,299 --> 00:51:11,269 Ingabe ibha ingoma ingoma. 626 00:51:11,302 --> 00:51:14,238 Ngizizwa lapha ngikwazi uzibonakalise. 627 00:51:16,307 --> 00:51:19,106 Uma uthola izwe eliyakho ngempela. 628 00:51:19,143 --> 00:51:21,044 Kungakhathaliseki ukuthi ungakwenza noma ulahlekelwe yini. 629 00:51:21,078 --> 00:51:23,138 Ngeke uhambe. 630 00:51:23,180 --> 00:51:25,172 Akekho ozimisele noma cha. 631 00:51:25,182 --> 00:51:28,209 Hamba noma uhlale nje ukukhetha. 632 00:51:29,186 --> 00:51:32,281 Kodwa umzuzu owodwa wokuzikhethela ungumzuzwana nje wokuthukuthela. 633 00:51:33,057 --> 00:51:35,288 Uma ubuya ukuzokubona uzobona. 634 00:51:37,027 --> 00:51:38,222 Shiya namuhla. 635 00:51:38,295 --> 00:51:41,060 Ngenxa yesikhathi esizayo. 636 00:51:59,116 --> 00:52:01,142 Ubaba angagcina adle inyamazane. 637 00:52:01,218 --> 00:52:04,154 A Feng namuhla. Ubaba washintsha usuku lwakho lokuzalwa izolo. 638 00:52:04,188 --> 00:52:06,248 Ufuna ukudla okungakanani sicela ulandele 639 00:52:06,290 --> 00:52:08,282 - Angikungabaza nawe - Mfowethu. 640 00:52:09,093 --> 00:52:11,153 Wanikeza imali yakhe, wanikela impilo yakho 641 00:52:12,196 --> 00:52:15,030 Siyabonga umfowethu Tian Zhi siphathe ukuba sidle ... Ungabi namahloni. 642 00:52:19,069 --> 00:52:20,230 Empeleni ... 643 00:52:20,237 --> 00:52:22,229 Ngizokubonga nina bantu. 644 00:52:23,173 --> 00:52:25,074 Ngiyaphazamisa impilo yakho. 645 00:52:25,109 --> 00:52:27,203 Uyamkela abezinye izizwe. 646 00:52:28,145 --> 00:52:30,011 Qaphela i-A Feng. 647 00:52:30,047 --> 00:52:32,039 Ngiyaziqhenya kakhulu ngokuthi ngiyazi ukuthi ningabahlobo. 648 00:52:32,216 --> 00:52:34,082 Ake ngikugcobe. 649 00:52:34,084 --> 00:52:36,019 Ucabanga ukuthi ungabangani 650 00:52:36,053 --> 00:52:38,022 Hlalani ku-Bar Jie. 651 00:52:38,055 --> 00:52:40,024 Sonke singumndeni owodwa. 652 00:52:40,157 --> 00:52:43,025 I-Toast. 653 00:52:45,129 --> 00:52:47,155 Ukuzalwa okujabulisayo. 654 00:52:47,164 --> 00:52:49,156 Kuwe 655 00:52:51,135 --> 00:52:53,104 Wah Batman. 656 00:52:54,038 --> 00:52:55,233 Ngisezintandane ngakho ngithanda ukuzithandela. 657 00:52:55,272 --> 00:52:57,241 Kukhona ingane eyenziwe kimi. 658 00:52:59,276 --> 00:53:03,145 - Siyabonga ngokulungiselela kwakho, futhi lelikhekhe elihle - Wamukelekile. 659 00:53:04,014 --> 00:53:07,246 Ngisadingeka ngihlangabezane nezivakashi. Ngiyaxolisa. Sicela ujabulele. 660 00:53:08,218 --> 00:53:10,016 Siyabonga ... Kuhle ... kahle 661 00:53:27,171 --> 00:53:31,074 Siyakwamukela wonke umuntu. Siyabonga 662 00:53:31,108 --> 00:53:35,170 ukusekela kwakho ukuthuthukiswa komnotho waseHong Kong. 663 00:53:35,245 --> 00:53:38,272 Kumele futhi sibuyele emphakathini 664 00:53:39,049 --> 00:53:42,213 Imiphumela yendayini yasebusuku lokhu ukwakha 665 00:53:42,252 --> 00:53:46,280 emuva ekhaya ochotshoziwe yisiphepho. 666 00:53:47,057 --> 00:53:51,017 ngakho singabonisa kuzo zonke izinhloso zethu ezinhle 667 00:53:52,129 --> 00:53:56,066 Futhi kangakanani isikhwama sethu esikhwameni. (Ezezimali) 668 00:53:57,067 --> 00:54:00,037 Lena yindada yokuqala 669 00:54:00,137 --> 00:54:06,202 Antique flower ebhodweni Cing ubukhosi, inani lokuqala liyizinkulungwane ezingu-5 670 00:54:07,211 --> 00:54:09,203 Izinkulungwane ezingu-10 671 00:54:10,047 --> 00:54:12,073 Izinkulungwane ezingu-12. 672 00:54:12,216 --> 00:54:15,186 Izinkulungwane ezingu-15 673 00:54:16,053 --> 00:54:19,148 Izinkulungwane ezingu-20 674 00:54:24,261 --> 00:54:28,062 Izinkulungwane eziyikhulu ... kukhona inani eliphakeme 675 00:54:29,099 --> 00:54:34,197 Kuthengiswe! Sicela owesifazane ophanayo qhubekela phambili futhi uzethule 676 00:54:43,147 --> 00:54:46,276 Siyabonga Hwa Yang Foundation nginike leli thuba. 677 00:54:48,252 --> 00:54:55,125 Egameni lenkampani uZhang Le. Sithembele ngempela izisulu zomoya wesiphepho 678 00:54:55,192 --> 00:54:59,061 futhi ngiyanincenga nonke unike okungcono kakhulu. 679 00:54:59,096 --> 00:55:02,999 I-Zhang Le iyiqembu leqembu! Usebenzisa izimali ezingekho emthethweni 680 00:55:03,033 --> 00:55:06,128 ngenxa yothando, ababaleki kunzima ukwamukela umusa. 681 00:55:07,070 --> 00:55:14,102 Umabhizinisi waseMafia. Uma simamukela, akusho ukusebenza namafia 682 00:55:15,279 --> 00:55:19,046 Asikwazi ukwamukela imali kusuka ezinhlanganweni zobugebengu! 683 00:55:19,149 --> 00:55:21,084 Yebo, kunjalo. 684 00:55:21,251 --> 00:55:25,018 Wena, sicela uphume! Lapha akumukeli! 685 00:55:29,126 --> 00:55:32,096 Sicela uhlale phansi. 686 00:55:33,263 --> 00:55:37,166 Uxolo, ngiyaxolisa ... 687 00:55:38,202 --> 00:55:41,138 le nhlangano kumele ihlangane 688 00:55:42,039 --> 00:55:44,304 Kufanele ngihloniphe izifiso zabo. 689 00:55:46,076 --> 00:55:51,105 Aphikisana nesizinda sakho 690 00:55:52,182 --> 00:55:55,175 Samukela izinhloso zakho ezinhle 691 00:56:04,194 --> 00:56:09,189 Angihlali ngendlela eqotho. Ngiyavuma lokho. 692 00:56:10,167 --> 00:56:12,227 Bheka inhliziyo yakho 693 00:56:14,238 --> 00:56:19,267 Awenzi nhlobo umehluko. Wena amanga, ukukopela nokuxhaphaza! 694 00:56:21,211 --> 00:56:23,180 Uzimisele ukuvuma lokho 695 00:56:27,017 --> 00:56:29,009 Angicabangi kanjalo! 696 00:56:41,164 --> 00:56:42,257 Sicela unike indlela. 697 00:57:09,059 --> 00:57:10,083 Thenga it lapha 698 00:57:13,096 --> 00:57:14,064 Yisho! 699 00:57:14,097 --> 00:57:18,091 Indoda okuthiwa uFei Long yangithengisa yona 700 00:57:18,302 --> 00:57:20,100 Hamba 701 00:57:37,054 --> 00:57:38,113 Beka ngemuva. 702 00:57:45,028 --> 00:57:49,193 Wow ...! 703 00:57:49,299 --> 00:57:51,165 Nakhu okuningi 704 00:57:52,102 --> 00:57:53,161 Cie Sou 705 00:57:53,270 --> 00:57:58,038 Singathola okuningi imiphumela eminingi evela esifundeni saseCin Hu 706 00:57:58,275 --> 00:58:02,110 Okukhulu Nguwe engimhlonipha kakhulu. 707 00:58:02,279 --> 00:58:07,183 Cin Hu, ucabanga ukuthi ungubani! Angibuki nhlobo! 708 00:58:09,119 --> 00:58:10,178 Thatha 709 00:58:14,091 --> 00:58:17,118 Spread lesi sidakamizwa. 710 00:59:11,214 --> 00:59:14,048 Ce Cia ubandakanyeka ezidakamizweni 711 00:59:15,118 --> 00:59:17,053 Kufanele ngokushesha utshele umfowenu. 712 00:59:17,120 --> 00:59:20,181 Le nkinga kunzima kakhulu. Udadewethu wabheka umfowabo kaCing. 713 00:59:20,190 --> 00:59:23,251 Mhlawumbe akakwazi ukuqeda noma. 714 00:59:27,230 --> 00:59:29,028 Lona lokugcina. 715 00:59:58,295 --> 01:00:02,062 Hhayi, Nkosi Davidson, ngizile. 716 01:00:03,166 --> 01:00:05,260 Mnu. Davidson, ujabulele ukukuhlangabeza 717 01:00:09,039 --> 01:00:14,068 Ungumfowethu omuhle. UCie Sou, umphathi omkhulu uZhang Le. 718 01:00:14,144 --> 01:00:20,175 Iqembu elikhulu kakhulu eHong Kong. Uma ejoyina, uzothola imali eyengeziwe. 719 01:00:22,085 --> 01:00:24,077 Uyabona 720 01:00:28,191 --> 01:00:29,124 Inkinobho ye-3x. 721 01:00:33,096 --> 01:00:37,056 Ngisebenza kuphela nabantu abahle kakhulu 722 01:00:39,202 --> 01:00:43,071 Le steak inomunye kuphela. Ngubani ofuna ukudla 723 01:00:47,177 --> 01:00:54,084 Boss, ungadlali nami. Le steak inkulu kakhulu. 724 01:00:54,251 --> 01:00:57,016 Singabelana ngakho. 725 01:01:01,024 --> 01:01:02,083 Wenzani! 726 01:01:04,027 --> 01:01:06,155 Awucabangi ukuthi nginguye ubulokhu ibanjwe isibhamu 727 01:01:06,196 --> 01:01:08,222 Isikhali sakho sokudubula ama-bastards! 728 01:01:08,298 --> 01:01:14,033 Uthi, zonke izibhamu kufanele zibe yigugu. 729 01:01:14,204 --> 01:01:17,174 Lokhu kudubula kuyigugu kakhulu. 730 01:01:26,082 --> 01:01:28,984 Kubonakala sengathi yilokho udade wakho akushilo 731 01:01:31,021 --> 01:01:32,114 Awunamsebenzi ngempela! 732 01:01:41,231 --> 01:01:45,999 Uma ungibulala, uzolahlekelwa 733 01:01:48,238 --> 01:01:52,175 Abantu abaningi bangathatha indawo yakho. 734 01:02:04,054 --> 01:02:06,114 Yenza izinto ezinhle 735 01:02:07,023 --> 01:02:10,084 kufanele ube njengawe, ngiyakuthanda lokho. 736 01:02:12,095 --> 01:02:16,032 uma ungambulali, Ngizoqhubeka ngisebenza nawe. 737 01:02:18,134 --> 01:02:20,262 Hlala ... udle ... 738 01:02:59,075 --> 01:03:02,068 Ucabangani ngokubhala kwami 739 01:03:05,181 --> 01:03:08,982 "Indlela efanele, unike ngcono" 740 01:03:10,120 --> 01:03:14,182 Kodwa inhliziyo ayihlali kahle ngokwanele. Kubonakala sengathi awukwenzi ukuloba isikhathi eside. 741 01:03:15,292 --> 01:03:22,199 Phakathi neminyaka, ngenxa yamandla kababa izandla zami ziphethe izikhali negazi 742 01:03:23,033 --> 01:03:25,093 Ngesokudla, angizange ngisebenzise isikhathi eside. 743 01:03:26,169 --> 01:03:31,301 Manje ufuna ukubuyela emuva endleleni efanele, kungcono kunokujoyina ama-thugs. 744 01:03:32,075 --> 01:03:36,137 Ngaleso sikhathi, wayenguwesifazane esikhundleni sendawo kayise, ingabe kulula lokho? 745 01:03:37,147 --> 01:03:40,117 Uma nje kunqunywe, akukho okungeke kwenziwe. 746 01:03:40,183 --> 01:03:44,018 Kubonakala sengathi ngiyidumisa nje ingushe enkulu, futhi ngikunciphisa. 747 01:03:45,155 --> 01:03:49,024 Namuhla ngifuna ngempela ukungibona, hhayi nje ngenkulumo, kulungile? 748 01:03:53,129 --> 01:03:55,257 UCie uhileleka ezidakamizweni ebhasini. 749 01:03:57,133 --> 01:03:59,034 Ufuna ukuwuqedela kanjani 750 01:04:01,304 --> 01:04:05,264 Ngifuna ukummisa Le nkinga akulula. Ngizoyixazulula ngokushesha. 751 01:04:06,242 --> 01:04:09,007 - Nginike isikhathi esincane - kuhle. 752 01:04:10,046 --> 01:04:11,014 Ngilindele wena. 753 01:04:39,175 --> 01:04:40,234 Ake ngikusize. 754 01:04:45,248 --> 01:04:50,084 Konke lokhu ngoba ngangivame ukusebenzisa umsebenzisi wezidakamizwa. Manje unesifo. 755 01:04:51,087 --> 01:04:55,115 Ungaphumelela ngokuphumelelayo nezidakamizwa, akulula 756 01:04:58,128 --> 01:05:02,031 Nakuba manje kungasinda, kodwa ngesaba ngolunye usuku ... 757 01:05:03,166 --> 01:05:06,136 Ngokungazelelwe ngeke ukwazi ukubhekana nesilingo Sekuyisikhathi eside sibafowethu abahle, 758 01:05:06,169 --> 01:05:09,162 yibuphi ubunzima obungakaze bube khona 759 01:05:10,073 --> 01:05:14,238 Akukona yini ekugcineni ukukwazi ukubhekana nayo Kufanele uqiniseke. 760 01:05:27,056 --> 01:05:28,251 Umlindi, enye ingilazi 761 01:05:32,228 --> 01:05:33,252 The Bon! 762 01:05:36,166 --> 01:05:39,261 Siyabonga, boss Kuhle ... uphinde uphinde uphuze ... 763 01:05:41,137 --> 01:05:45,268 Akusekho amandla. Anginamandla nakakhulu 764 01:05:46,142 --> 01:05:50,079 Kuhle, lena yintombazane yami 765 01:05:50,146 --> 01:05:53,082 Isikhathi esengeziwe 766 01:06:27,083 --> 01:06:28,984 Wabe izinto zethu. 767 01:06:29,185 --> 01:06:30,209 Cha, angizange ngibe 768 01:06:34,224 --> 01:06:36,250 Uqaphe ukweba izinto zami! 769 01:06:37,060 --> 01:06:40,053 Kuyinto nje ukungaboni kahle ... Angizange ngibe 770 01:06:42,265 --> 01:06:45,167 Run ngokushesha! Ufuna ukungibika 771 01:06:45,235 --> 01:06:50,105 Angiqapheli ngempela ... Angazi lutho. 772 01:06:52,208 --> 01:06:57,044 Lokhu kuhlakaniphile. Ngizokunika into enhle 773 01:06:57,113 --> 01:06:58,172 Nginike iphakethe elilodwa 774 01:07:21,104 --> 01:07:22,265 UMfoweth 'Hu ngeke akuvumele! 775 01:07:23,039 --> 01:07:26,168 Ngingesaba uCing Hu! Mthathe! 776 01:07:36,286 --> 01:07:39,256 Awunayo cishe izinyanga ezimbili, kulungile Yebo .. 777 01:07:40,023 --> 01:07:44,017 Hey, uphi uNana Kulungile, ngizoyifuna 778 01:08:01,144 --> 01:08:04,273 Phuza nami, vele 779 01:08:48,157 --> 01:08:50,251 Nana ...! 780 01:08:51,160 --> 01:08:56,189 Angisebenzisi ngempela izidakamizwa. Ngiqinisile .. 781 01:08:56,299 --> 01:08:57,289 Ngiyazi .. 782 01:08:59,002 --> 01:09:00,026 Ngiyamazi uNana. 783 01:09:02,038 --> 01:09:07,033 Nana! Kukhona abantu ... usizo ...! 784 01:09:17,286 --> 01:09:19,255 Uyi-misstep 785 01:09:22,258 --> 01:09:25,251 Lokhu, ngenza kahle. 786 01:09:28,231 --> 01:09:31,200 Njalo uma wenza iphutha, ubaba wakujezisa ngamadolo akho 787 01:09:31,200 --> 01:09:34,136 Lapha ubusuku bonke. 788 01:09:34,237 --> 01:09:38,004 Njalo ngizofaka ngokudlala ngasese u-chess 789 01:09:38,074 --> 01:09:41,044 Ngakho awukwazi, khumbula? 790 01:09:42,045 --> 01:09:47,279 Yebo khumbula. Empeleni ngiyamzonda ukudlala i-chess 791 01:09:50,019 --> 01:09:54,980 Ngoba lokhu kungenza ngikhumbule, okungalungile nokusemthethweni, lawo mazwi amabili. 792 01:09:55,124 --> 01:10:00,062 Kungani ungitshele ukuba ngize lapha, bafuna ukungijezisa. 793 01:10:01,297 --> 01:10:07,066 Ngihlala ngikulungele. Wayevame ukungilalela okuningi 794 01:10:07,203 --> 01:10:13,200 - Kungani ubalekela kimi manje - Kungenxa yokuthi ngihlale ngikulalela. 795 01:10:14,210 --> 01:10:20,150 Yazi nje, nginguDade udadewabo kaCin, Angazi igama lami. Kubizwa ngokuthi i-Cau Se Cie! 796 01:10:22,051 --> 01:10:26,216 Kodwa kusukela namuhla, Akudingeki ukuba sincike kuwe 797 01:10:28,191 --> 01:10:30,057 Ngena! 798 01:10:49,045 --> 01:10:54,211 Se Cie! Mayelana nezidakamizwa, akusona umdlalo wakho Ungabandakanyeki. 799 01:10:54,317 --> 01:10:58,254 Le ndlela, ngiyikhethile ngokwami! 800 01:11:09,031 --> 01:11:12,024 Cau Se Cie, phuma! Mbulale! 801 01:12:07,156 --> 01:12:09,250 Sis, qhubeka! 802 01:12:28,010 --> 01:12:28,272 Hamba eceleni 803 01:12:58,307 --> 01:13:00,071 Wena uthi nginike isikhathi 804 01:13:00,142 --> 01:13:03,271 Sekwephuzile kakhulu. Omunye wabulawa ebhasini ngenxa yezidakamizwa. 805 01:15:13,275 --> 01:15:14,243 Mfowethu, hamba eceleni! 806 01:15:17,146 --> 01:15:18,239 Se Cie! phuma! 807 01:15:20,116 --> 01:15:23,086 I-Kung Fu Enhle! Ukulwa nesibhamu sami! 808 01:15:24,286 --> 01:15:26,118 Hitha! 809 01:15:48,277 --> 01:15:53,045 Isandla sakhe kuyincazelo yami kuwe 810 01:15:55,184 --> 01:15:59,212 Sis Cin, izimpilo zikhokhwa! Uma kuqhubeka, 811 01:15:59,255 --> 01:16:02,123 Ngizobhubhisa ibha yakho! 812 01:16:04,060 --> 01:16:09,055 Akuphindi futhi. Kodwa izinkinga zemithi, kufanele zixazululwe! 813 01:16:10,199 --> 01:16:12,998 Lapho izidakamizwa zifihlekile 814 01:16:27,216 --> 01:16:32,018 Senza inkinga enkulu, sorry 815 01:16:35,157 --> 01:16:41,188 Ngayeka i-Kungfu futhi ngavula ibha, bafuna ukuhlala ngokuthula. 816 01:16:43,165 --> 01:16:46,033 Njalo ngizikhumbuze. 817 01:16:46,068 --> 01:16:49,061 Kunzima kangakanani ubunzima kumele ubambe. 818 01:16:53,209 --> 01:16:56,202 Kodwa iminyaka eminingi yokuvimbela, ngokuqinisekile ... 819 01:16:56,278 --> 01:17:03,185 izinkinga zisakhula. Ngake ngicabanga ukuthi Kung Fu ingangenza ngidume 820 01:17:05,121 --> 01:17:09,081 Ngaze ngaba yisikhumba sokwenza imali, ke ngifuna nje ukuba umuntu ovamile. 821 01:17:09,125 --> 01:17:12,289 Ngicabanga ukuthi ungakhohlwa isikhathi esidlule ne-Kung Fu 822 01:17:17,066 --> 01:17:21,162 Kodwa enhliziyweni, ungalokothi uvumeleke 823 01:17:24,106 --> 01:17:29,135 Senza i-kung fu, akakaze acabange ngencazelo yangempela ye-kungfu. 824 01:17:31,280 --> 01:17:35,012 Uphikisa inselelo Ip Man, Ngingazi kanjani ukuthi kusho ukuthini iZhang Tien Ce Kungfu? 825 01:17:35,050 --> 01:17:38,077 ukhulu kakhulu ngempela 826 01:17:42,291 --> 01:17:48,094 Ip Man nami ngilwa ivaliwe, Ngilahlekile. 827 01:17:51,033 --> 01:17:54,128 Ngingalahlekelwa kanjani, ngilahlekelwa ukuhamba okulodwa kuye. 828 01:17:54,170 --> 01:17:57,004 Ukunyakaza okunye, uziyeka wena 829 01:17:57,273 --> 01:18:00,107 Uyazi, i-Kungfu akuyona eyomkhulu 830 01:18:00,109 --> 01:18:03,045 Ngaleso sikhathi ufuna wazi ukuthi ubani ongcono 831 01:18:03,145 --> 01:18:06,240 Kungenxa yokuthi awuhloniphi. Ngifuna ukukubona isikhathi eside 832 01:18:12,254 --> 01:18:17,022 Le nkinga baze bonke abahlali baseHong Kong bavele bazi. 833 01:18:17,059 --> 01:18:21,190 Umphathi usho kanje Yeka ukuzibandakanya kwezidakamizwa 834 01:18:22,198 --> 01:18:27,034 Okwamanje, ulethe izimpahla zakho kwenye indawo. 835 01:18:27,136 --> 01:18:30,106 I-Hong Kong iholwa uMbuso waseBrithani. 836 01:18:38,013 --> 01:18:41,040 Namuhla kuvela eyodwa, Kusasa abantu abaningi bayolwa. 837 01:18:41,083 --> 01:18:44,076 Uyiphatha kanjani? 838 01:18:46,155 --> 01:18:47,248 Ngenza kanjani ibhizinisi 839 01:18:48,290 --> 01:18:53,285 Kusukela manje, ngubani owenze le nkinga, Ukwenza ngokusho kwenkokhelo yakho! 840 01:19:11,280 --> 01:19:17,049 Hamba eceleni ...! Isheke samaphoyisa! Vala umculo! Amadoda ahlukanisiwe 841 01:19:17,119 --> 01:19:19,088 Yima ngakwesokudla. Konke lapho 842 01:19:19,154 --> 01:19:21,214 Lapha, masinyane! Uyashesha lapho 843 01:19:22,258 --> 01:19:25,285 Vuka ... konke, musa ukuhambisa ..! 844 01:19:26,028 --> 01:19:28,293 Yima ngokushesha masinyane 845 01:19:33,102 --> 01:19:35,196 Singabika, othile ufihle izidakamizwa lapha. 846 01:19:35,237 --> 01:19:38,036 Kufanele sihlole leli bha! 847 01:19:38,207 --> 01:19:41,041 Sis ... Ungenzi umsindo! 848 01:19:44,113 --> 01:19:48,209 Sis Hui, ngenza ibhizinisi ngokusemthethweni, Asikho isidingo sokudlala kanje, kwesokudla? 849 01:19:50,052 --> 01:19:53,216 AbaseNtshonalanga bahola, hhayi ukuhleka 850 01:20:13,042 --> 01:20:15,034 Mnumzane, Narcotics! 851 01:20:18,180 --> 01:20:20,012 Motherfucker! 852 01:20:20,215 --> 01:20:21,239 Wena ungibekile! 853 01:20:22,017 --> 01:20:26,216 Uhileleke ezidakamizweni. Bambambe. Mthathe. 854 01:20:29,024 --> 01:20:32,188 Umphathi uthi uhileleke ezidakamizweni. Manje bamba wena. Mthathe. 855 01:20:33,262 --> 01:20:36,994 Musa ukuhambisa ... 856 01:20:37,132 --> 01:20:40,102 Ungakhathazeki. Uma kungenjalo, baboshwe! 857 01:20:46,141 --> 01:20:47,234 Nina bastards! 858 01:20:52,247 --> 01:20:55,012 Tien Ce! Musa ukuhambisa! 859 01:20:58,087 --> 01:21:01,080 Amaphoyisa .. 860 01:21:03,125 --> 01:21:05,151 Kukhona abantu abakwenza umcengezi, usho ingozi. 861 01:21:05,160 --> 01:21:07,994 Abantu bafa ebhasini, awunandaba 862 01:21:08,063 --> 01:21:10,055 Kukhona umthengisi wangempela wezidakamizwa, awubambi. 863 01:21:10,099 --> 01:21:12,068 manje ngisho nokunyundela! Uhlobo luni lwamaphoyisa wena ... 864 01:21:12,267 --> 01:21:17,001 Angazi ukuthi ukunyundela kuyini. Sikhuluma ngomthetho. Phila imiyalo yomphathi wakho 865 01:21:17,072 --> 01:21:19,007 Ayikwazi ukuhlukanisa okulungile nokungalungile! 866 01:21:23,245 --> 01:21:25,214 Awusozi unecala unembeza wakho 867 01:21:30,119 --> 01:21:33,089 Angizisoli. Unecala nonembeza wami 868 01:21:33,188 --> 01:21:37,091 Manje kukhona ubufakazi. Asikwazi ukubamba abantu 869 01:21:38,227 --> 01:21:43,188 Misa Nginguye umphathi wale bar. Awudingi ukwenza okuthile. 870 01:21:44,133 --> 01:21:46,193 Njalo inkinga, Ngithwala ngokwami 871 01:21:49,104 --> 01:21:50,265 Ungakhathazeki 872 01:21:54,276 --> 01:21:57,178 Uyeka uhambe ngomfowethu. Akakwazi ukufihla izidakamizwa 873 01:21:57,246 --> 01:22:01,115 Phuma, umfowethu uzoba ngcono. Ngilinde ukuba ngiye ekhaya kwasekuseni. 874 01:22:13,295 --> 01:22:18,097 Beka emotweni Sesha futhi kwenye ibha! 875 01:22:21,170 --> 01:22:23,230 Kulungile, mnumzane ... 876 01:22:29,211 --> 01:22:36,084 Kakade, ungabuki futhi, vula ... 877 01:23:32,274 --> 01:23:35,267 Jabulela. Ngizozama ngaphandle. 878 01:23:39,014 --> 01:23:43,247 Kubonakala sengathi wena, i-bookie! 879 01:23:44,152 --> 01:23:50,217 Le steak ibe yimaminithi angu-5, futhi ukunambitheka kuyoba kangcono. 880 01:23:52,294 --> 01:23:59,098 Sicela udle. Ukudla kwami ​​kungcono kakhulu. Awudingi i-steak yakho 881 01:24:00,068 --> 01:24:03,232 Kufanele ujabulele ukudla kwakho kokugcina. 882 01:24:03,238 --> 01:24:06,265 Uma ngifuna ukuthi udle, kufanele udle 883 01:24:07,142 --> 01:24:11,136 AmaShayina akanakho ukukhetha. Wonke umuntu unelungelo lokuvota! 884 01:24:11,280 --> 01:24:15,274 Ngikhetha ukuvula ibha, ukhetha izidakamizwa. Kulungile, kwesokudla? 885 01:24:16,084 --> 01:24:19,179 Ngakho ukhetha ukuphazamisa ibhizinisi labanye abantu 886 01:24:19,288 --> 01:24:24,124 Ukhethe okungalungile. Manje kufanele ufe! 887 01:24:25,093 --> 01:24:30,088 Ngiphutha ... manje sekusha uyazi ukuthi u-***! 888 01:26:12,267 --> 01:26:17,137 Empeleni ukunambitheka kwe-steak kuhle kakhulu manje. Ulichitha. 889 01:26:42,264 --> 01:26:49,194 Ngokusho kwamaphoyisa, uSis Hu waphunyuka, babulawa bawela esigodini 890 01:26:52,140 --> 01:26:54,109 Angikwazi ukukukholelwa. 891 01:27:41,056 --> 01:27:43,116 Ngifuna ukuya endaweni ethile kuqala. 892 01:28:01,209 --> 01:28:03,007 Awukwazi ukuhamba. 893 01:28:07,182 --> 01:28:08,241 Ungangivimbi. 894 01:28:15,056 --> 01:28:19,187 UNana ufile. Umfowethu ubuye wabulawa. 895 01:28:21,229 --> 01:28:25,997 I-Westerner isaphila kahle. Amaphoyisa awazi kahle. 896 01:28:27,169 --> 01:28:34,099 kodwa bavala nje! Bavele bavale! 897 01:28:39,080 --> 01:28:43,108 Awudingi ukwenza lutho, ngoba ngizokwenza. 898 01:28:46,288 --> 01:28:51,124 Ubaba ... kufanele ubuyele emuva. 899 01:28:59,301 --> 01:29:05,241 Kunezinto okufanele uzixazulule. 900 01:29:11,046 --> 01:29:15,984 Kodwa ubaba uthembisa, ngokuqinisekile uzobuya. 901 01:29:18,053 --> 01:29:21,114 Baba, kusasa ... Ngifuna ukudla iphariji emhlophe cakwe. 902 01:29:45,247 --> 01:29:46,271 Lindela mina 903 01:30:41,136 --> 01:30:45,073 Ngemva kokushiya e-Shanghai, siqala kusukela ekuqaleni. 904 01:31:27,182 --> 01:31:28,241 Hey! 905 01:31:33,121 --> 01:31:34,180 Mnu Zhang 906 01:31:37,058 --> 01:31:38,117 Ngingasiza 907 01:31:40,028 --> 01:31:41,052 Lokhu kungokwakho! 908 01:31:46,267 --> 01:31:49,066 Ungamangaleli ngokunganaki, 909 01:31:49,137 --> 01:31:51,265 akusiyami. Kuthiwani ngalokhu 910 01:32:08,156 --> 01:32:12,184 Ngakho-ke ufuna ukuthini, Mnu. Zhang 911 01:33:48,289 --> 01:33:50,121 Ngiyakwazi ukuyilungisa ngokuqinisekile. 912 01:33:50,191 --> 01:33:54,993 Wena isiShayina uzicabange ungumkhulu. Ngifuna nje ukuba yiqhawe. 913 01:33:56,998 --> 01:34:00,093 Ngabe kukhona owakutshela, Amahhashi abulawa ngokushesha 914 01:34:08,009 --> 01:34:09,068 Uxolo. 915 01:34:09,210 --> 01:34:13,147 Ubaba uzoba kuhle. Ungu-batman wami. 916 01:34:13,181 --> 01:34:16,174 Ungakwazi ukunqoba nakanjani abantu ababi. 917 01:34:29,097 --> 01:34:31,225 Angikho lapha ukuba ngibe yiqhawe. 918 01:34:46,247 --> 01:34:48,011 Ngiza lapha ukukushaya! 919 01:34:58,159 --> 01:35:01,129 Yong Chun! Zhang Tien Ce! 920 01:37:28,276 --> 01:37:32,077 Hamba eceleni ...! 921 01:37:32,113 --> 01:37:36,073 Wenzani? Yenza inkinga, yebo! 922 01:37:56,237 --> 01:37:59,207 Wamlimaza lo muntu, futhi wabhidliza izinto zakhe 923 01:38:00,007 --> 01:38:01,202 Mthathe! 924 01:38:04,278 --> 01:38:10,081 Manje usolwa ngokulimaza abantu, ukulimaza izinto zakhe, sifuna ukukubopha 925 01:38:14,288 --> 01:38:19,192 Ungumdayisi wezidakamizwa. Imoto iyisidakamizwa 926 01:38:20,061 --> 01:38:21,188 Kufanele ubambe 927 01:38:22,063 --> 01:38:23,053 ... yena! 928 01:38:23,231 --> 01:38:27,965 Ngambona ehlasela, bese uzama ukumnyundela 929 01:38:28,202 --> 01:38:32,230 Ngokomphathi wakho, awugcini nje ukumlimaza, kodwa waze wamnyundela 930 01:38:33,007 --> 01:38:34,236 Kumele sikubophe. 931 01:38:37,078 --> 01:38:42,039 I-fuck yimuphi abantu ababili abalwa, kungani kubamba umuntu oyedwa kuphela 932 01:38:42,116 --> 01:38:45,109 Ungumthengisi wezidakamizwa, awuyibopha. Uyamukela isifumbathiso 933 01:38:49,190 --> 01:38:53,218 Angazi ukuthi usho ukuthini! Ngilapha ukulawula 934 01:38:53,995 --> 01:38:58,091 Wena ubutha ngokungemthetho, ukuphula imithetho 935 01:38:58,232 --> 01:39:01,031 Iya ... ayikho into yokubona! 936 01:39:02,003 --> 01:39:06,236 Thatha konke. Wena ... 937 01:39:09,243 --> 01:39:11,144 Basha labo bastards! 938 01:39:48,216 --> 01:39:51,186 Ngathola izidakamizwa ngaphakathi inani elikhulu kulowo moto! 939 01:39:51,285 --> 01:39:54,278 Bonke ubufakazi sebevele bukhona. Abezizwe bangabathengisi bezidakamizwa! 940 01:39:56,224 --> 01:39:58,193 Wenzani ...? 941 01:39:59,093 --> 01:40:00,288 Ngenza umsebenzi njengephoyisa. 942 01:40:01,195 --> 01:40:03,255 Uvikela abathengisi bezidakamizwa, sithathwe! 943 01:40:08,035 --> 01:40:09,264 Ufuna nokuvikela abathengisi bezidakamizwa 944 01:40:15,276 --> 01:40:19,077 Ngivumele ngihambe! Ngingumphathi wakho! 945 01:40:25,253 --> 01:40:28,121 Awunalo igunya lokukwenza lokhu! Ngivumele ngihambe! 946 01:40:28,122 --> 01:40:30,182 Mlethe yena. Yebo Ngizochazela amaqembu angaphandle 947 01:40:37,198 --> 01:40:41,033 AbaseNtshonalanga baleka ... baxoshe! 948 01:41:42,063 --> 01:41:43,224 Baba! 949 01:42:16,063 --> 01:42:29,724 = Imibhalo engezansi ngu @than Guavaberry = 950 01:43:52,026 --> 01:43:54,257 Fei An, uphazamisa abantu futhi! 951 01:43:56,230 --> 01:43:58,995 Kungani, ufuna ukushaywa? 952 01:44:14,115 --> 01:44:17,085 Nginitshele, ubaba unguMfundisi Yongchun. 953 01:44:18,185 --> 01:44:20,984 Saya futhi ukuyofunda uYongchun. Yebo ... isitayela sika-Yongchun sikhulu.