1 00:00:07,466 --> 00:00:09,259 Increíble, finalmente está aquí. 2 00:00:09,343 --> 00:00:14,890 - Yo también, que emoción. ¿Qué es? - Una auténtica pieza de la historia del cine. 3 00:00:14,973 --> 00:00:17,392 de la venta de objetos de Hollywood Harold, 4 00:00:17,476 --> 00:00:20,562 y fue gratis porque sólo yo reconocí la placa. 5 00:00:20,646 --> 00:00:24,149 tener recuerdos como este atraerá a muchos clientes. 6 00:00:24,233 --> 00:00:26,151 Buena idea. ¿Cómo ha tardado tanto? 7 00:00:26,235 --> 00:00:28,320 La tumba lleva meses hecha. 8 00:00:28,403 --> 00:00:30,739 El elenco ha estado muy ocupado. 9 00:00:30,822 --> 00:00:35,702 desde que decidieron Dale a cada niño un trofeo, ¿por qué no? 10 00:00:38,413 --> 00:00:39,665 Redoble de tambores. 11 00:00:39,748 --> 00:00:41,291 - No. - ¿Quién del elenco? 12 00:00:41,375 --> 00:00:44,461 Merecemos un trofeo por escuchar estos monólogos. 13 00:00:52,302 --> 00:00:54,179 Es un plato. 14 00:00:54,263 --> 00:00:56,014 Pero no cualquiera, ¿verdad? 15 00:00:56,557 --> 00:00:58,100 - ¿Verdadero? - Por supuesto que no. 16 00:00:58,183 --> 00:01:02,563 Es la placa que usó Anthony Hopkins. para servirle a Ray Liotta su cerebro 17 00:01:02,646 --> 00:01:03,522 en Aníbal. 18 00:01:03,605 --> 00:01:06,942 - ¿Qué dices? - ¿Cómo se comió vivo su cerebro? 19 00:01:07,025 --> 00:01:08,360 conmemorativo 20 00:01:08,443 --> 00:01:12,948 - Vaya, mira quién llega tarde. - ¿Perdiste tus llaves otra vez en el bingo? 21 00:01:13,824 --> 00:01:17,536 El tiempo pasó volando mientras pensaba. si necesitaba una chaqueta. 22 00:01:18,161 --> 00:01:21,415 O tuvo que buscar las gafas de lectura en el pelo. 23 00:01:22,708 --> 00:01:24,209 No es su culpa. 24 00:01:24,293 --> 00:01:28,130 Tuvo que retroceder en el tiempo para poder bailar un poco el swing. 25 00:01:29,840 --> 00:01:32,384 La verdad es que acabo de llegar de un funeral. 26 00:01:33,552 --> 00:01:35,095 Mi amiga Helen murió. 27 00:01:36,513 --> 00:01:39,766 Anfitrión, Eliza. Podrías retroceder en el tiempo 28 00:01:39,850 --> 00:01:41,435 y no ser tan descuidado. 29 00:01:41,518 --> 00:01:44,980 Estábamos locos. Tú también dijiste cosas. 30 00:01:45,063 --> 00:01:46,398 El tuyo fue peor. 31 00:01:46,481 --> 00:01:47,983 Pasaste un poco de tiempo. 32 00:01:48,066 --> 00:01:50,652 no podré ver ni abrazar más a Helen. 33 00:01:50,736 --> 00:01:53,947 Ni critiques tu telenovela favorita, El espía y la tía. 34 00:01:54,031 --> 00:01:55,490 ¿El espía y la tía? 35 00:01:55,574 --> 00:01:57,868 - Eso rima. - Ya. 36 00:01:57,951 --> 00:02:01,496 Que llevabas ¿el uniforme de Blockbuster al funeral? 37 00:02:01,580 --> 00:02:03,915 Por supuesto que no. ¿Por quién me tomas? 38 00:02:04,583 --> 00:02:05,876 Me puse una falda. 39 00:02:09,546 --> 00:02:10,547 UNA SERIE DE NETFLIX 40 00:02:18,930 --> 00:02:23,226 No entiendo por qué necesita los Términos de servicio de iTunes, 41 00:02:23,310 --> 00:02:28,607 el libro de cocina de Paula Deen y el contenido del juicio de Ghislaine Maxwell. 42 00:02:28,690 --> 00:02:30,150 Soy de mi padre, ¿verdad? 43 00:02:30,233 --> 00:02:33,320 Leer transcripciones de juicios, las imágenes lo distraen. 44 00:02:33,403 --> 00:02:35,822 tienes entradas para leer libros de autoayuda. 45 00:02:35,906 --> 00:02:39,785 - Todo puede mejorar. - Todo puede ser mujeriego. 46 00:02:39,868 --> 00:02:41,203 ¿Un libro de Medea? 47 00:02:41,286 --> 00:02:44,623 Es como reconstruir un matrimonio. después de una infidelidad 48 00:02:44,706 --> 00:02:46,458 desde la perspectiva de los Clinton. 49 00:02:46,541 --> 00:02:48,001 Mañana me llevaré a Aaron. 50 00:02:48,585 --> 00:02:51,546 Es genial que estés trabajando en tu matrimonio. 51 00:02:51,630 --> 00:02:53,924 Y te ves tan feliz, radiante. 52 00:02:54,007 --> 00:02:57,010 Pero qué sabes? que esta impresora es del trabajo. 53 00:02:57,094 --> 00:03:00,097 ¿en serio? Porque Percy no lo usa tan poco. 54 00:03:00,180 --> 00:03:02,974 Es por ayudar a mi mejor amigo. 55 00:03:03,058 --> 00:03:05,769 Úselo sólo para cosas importantes. 56 00:03:05,852 --> 00:03:09,606 El otro día imprimió 15 páginas. de su versión de "Uptown Funk". 57 00:03:09,690 --> 00:03:12,317 Escribe letras geniales, pero... 58 00:03:12,401 --> 00:03:14,986 ¿No te encanta que te pase por encima? 59 00:03:15,070 --> 00:03:17,614 Si sucedió sí, pero no es el caso. 60 00:03:17,698 --> 00:03:21,743 Es el mismo que te envió que frenes las Timberlands en verano 61 00:03:21,827 --> 00:03:23,328 para usarlos en el otoño. 62 00:03:23,412 --> 00:03:28,542 Para empezar, tienen marca y, en segundo lugar, No entiendes nuestra relación. Es mi… 63 00:03:28,625 --> 00:03:32,838 - Si dices hermano de otra madre... - No iba a decir eso. 64 00:03:35,090 --> 00:03:37,509 No entiendes todo lo que ha hecho por mí. 65 00:03:37,592 --> 00:03:40,595 Vivía en su casa cuando mis padres se divorciaron. 66 00:03:40,679 --> 00:03:42,514 Somos hermanos de sangre 67 00:03:42,597 --> 00:03:45,392 pero Percy retrocedió cuando me corté la mano 68 00:03:45,976 --> 00:03:50,397 Alivia un poco la tensión. con una calada de este porro imaginario. 69 00:03:52,274 --> 00:03:53,775 ¿No? Más para mí 70 00:03:55,485 --> 00:03:58,280 Oye, pequeño Tim, voy a buscar los papeles. 71 00:04:01,783 --> 00:04:04,619 Sabes lo que es. Déjame intentarlo un poco. 72 00:04:06,121 --> 00:04:08,832 - Tenemos que dejar el perfume en el coche. - Vamos 73 00:04:08,915 --> 00:04:11,251 - Es un poco blando. - Es perfecto. 74 00:04:11,334 --> 00:04:13,378 - ¿En serio? - Vamos. 75 00:04:13,462 --> 00:04:14,296 Oh lo siento. 76 00:04:17,215 --> 00:04:19,259 Hola, Con. 77 00:04:19,342 --> 00:04:22,512 Quería disculparme por la broma de antes. 78 00:04:22,596 --> 00:04:24,222 No comencé, 79 00:04:24,306 --> 00:04:27,058 pero no puedo disculparme por todos. 80 00:04:27,142 --> 00:04:31,813 No puedo dejar de pensar en todo Helen, Yolanda y yo lo hacíamos juntas. 81 00:04:31,897 --> 00:04:34,024 Éramos las tres niñas. 82 00:04:34,733 --> 00:04:35,817 que tierno 83 00:04:35,901 --> 00:04:39,946 Contamos historias, animamos a los mayores jugando al ajedrez 84 00:04:40,030 --> 00:04:43,784 y por supuesto, recopilamos nuestras figuras de Anxiños. 85 00:04:45,035 --> 00:04:46,745 Lo siento quise decir… 86 00:04:47,496 --> 00:04:52,000 Lo siento, no se me ocurre nada más. ¿Cómo esos niños hicieron un niño? 87 00:04:52,083 --> 00:04:52,918 No sé 88 00:04:53,001 --> 00:04:55,545 Quizás sea como el caso de Benjamin Button. 89 00:04:55,629 --> 00:04:58,381 ¿Y cómo? Porque todo es un crimen. 90 00:04:58,465 --> 00:05:01,593 - Ni pensar en ello. - No sé qué es peor. 91 00:05:01,676 --> 00:05:04,179 Que la niña quedó embarazada y se durmieron. 92 00:05:04,262 --> 00:05:09,184 - o que la niña ya tuvo su período. - Eliza, ¿viniste a eso? 93 00:05:09,267 --> 00:05:13,271 - ¿Para reírme de mis preciosos recuerdos? - Lo siento, continúa. 94 00:05:13,355 --> 00:05:14,981 Son coleccionables. 95 00:05:15,982 --> 00:05:19,653 - Este era el de Helen. - Todavía tienes a Yolanda. 96 00:05:19,736 --> 00:05:21,321 Vive en Lago Largo. 97 00:05:21,404 --> 00:05:24,199 Está a 45 minutos, Tengo que parar 20 veces para orinar. 98 00:05:24,282 --> 00:05:26,993 Veré a Helen antes que ella. 99 00:05:27,494 --> 00:05:31,081 Lo siento, ¿puedes ayudarme a encontrar? la película ¿El Código Da Vinci? 100 00:05:31,164 --> 00:05:35,126 Y no te interesa una telenovela ¿tías encubiertas? 101 00:05:35,210 --> 00:05:36,920 No es ficción histórica, 102 00:05:37,003 --> 00:05:39,506 pero di la verdad sobre morir solo. 103 00:05:39,589 --> 00:05:41,842 Lo siento, es un mal momento. 104 00:05:41,925 --> 00:05:45,178 Tenemos El Código Da Vinci y su secuela. 105 00:05:45,262 --> 00:05:46,471 ¿Ángeles y demonios? 106 00:05:47,430 --> 00:05:50,642 Es más una precuela. porque sale antes que el libro. 107 00:05:50,725 --> 00:05:51,601 Es por allá. 108 00:05:56,773 --> 00:06:00,110 Si quieres podemos ver la telenovela juntos. 109 00:06:00,193 --> 00:06:01,444 ¿En realidad? 110 00:06:03,280 --> 00:06:04,114 bueno 111 00:06:04,990 --> 00:06:08,034 Te encantará El espía y la tía. 112 00:06:08,118 --> 00:06:10,370 - Sólo tienes que ver 20… - ¿Estaciones? 113 00:06:10,453 --> 00:06:13,456 - Años. Tres temporadas al año. - ¿60 estaciones? 114 00:06:14,833 --> 00:06:18,253 Sí, es genial. 115 00:06:18,336 --> 00:06:19,796 Voy por las cintas. 116 00:06:19,880 --> 00:06:20,714 bueno 117 00:06:21,798 --> 00:06:24,467 Aceptamos la codependencia de Timmy para Percy, 118 00:06:24,551 --> 00:06:26,052 pero eso lo deja sin trabajo. 119 00:06:26,136 --> 00:06:28,597 Tome el aparcamiento de empleados. 120 00:06:28,680 --> 00:06:32,225 y usa el suyo para la caravana. Robar nuestros refrescos. 121 00:06:32,309 --> 00:06:35,854 Y cuando levanto la voz dice: "Mica tiene garras." 122 00:06:35,937 --> 00:06:38,690 Sí, tiene un lado malo y otro lado malo. 123 00:06:38,773 --> 00:06:41,985 Gastaste tanta tinta el mes pasado. que no pudimos imprimir los cheques. 124 00:06:42,068 --> 00:06:46,323 No pude ir a ver a Mumford and Sons. Escucho las canciones de los comerciales. 125 00:06:46,406 --> 00:06:50,702 - Allí te hizo un favor. - No sé cómo Timmy no se da cuenta. 126 00:06:50,785 --> 00:06:53,038 Te voy a decir algo. 127 00:06:53,121 --> 00:06:56,666 No me pagan lo suficiente. Dice que es "gay para las mujeres". 128 00:06:56,750 --> 00:06:59,836 - Qué asco. - Ser mi padre, es un progreso. 129 00:07:01,963 --> 00:07:04,758 Tienes que hacer clic en cualquier lugar de la pantalla 130 00:07:04,841 --> 00:07:08,261 y espero que vaya bien. Así es como se juega Buscaminas. 131 00:07:09,054 --> 00:07:11,306 que tolerancia 132 00:07:11,389 --> 00:07:14,351 Tan bueno. Pero no vine para eso. 133 00:07:14,434 --> 00:07:16,603 Sabes que estudio contabilidad. 134 00:07:16,686 --> 00:07:19,731 Entonces pensé: ¿cuándo fue la última vez? 135 00:07:19,814 --> 00:07:22,609 ¿Qué hiciste con las relaciones? 136 00:07:22,692 --> 00:07:25,612 ¿Es por Aaron y Eliza? ¿Se separaron? 137 00:07:25,695 --> 00:07:28,865 Connie me dijo que Eliza le dijo lo cual no es bueno para ella. 138 00:07:28,949 --> 00:07:31,284 Cuando alguien más te dice, 139 00:07:31,368 --> 00:07:34,329 es más confiable que... - Esto no es lo que escuchó Connie. 140 00:07:34,412 --> 00:07:36,247 Oh, está bien, no importa. 141 00:07:36,331 --> 00:07:40,669 No debería importarme Eliza porque pasé la página. en serio 142 00:07:40,752 --> 00:07:43,088 - Estoy saliendo con alguien. - ¿Con quién? 143 00:07:43,171 --> 00:07:47,133 Nadie todavía pero quiero conocer a alguien en el mundo real 144 00:07:47,217 --> 00:07:50,303 porque no puedes encontrarlo un "tú me completas" en la red. 145 00:07:50,387 --> 00:07:53,932 E Ti Complétasme es una aplicación para personas que usan Wordle. 146 00:07:54,015 --> 00:07:54,933 Pero sexuales. 147 00:07:55,016 --> 00:07:58,228 Ya. ¿Y qué tal tu relación con…? 148 00:08:00,146 --> 00:08:03,900 ¿Cómo es tu relación con Percy? ¿Estás bien? 149 00:08:03,984 --> 00:08:07,237 Tal vez no sea tan justo como debería 150 00:08:07,320 --> 00:08:10,532 Todavía tienes que pedir respeto. y poner algunos límites. 151 00:08:10,615 --> 00:08:13,410 - ¿Cómo te fue con tus padres? - ¿Tu crees? 152 00:08:13,493 --> 00:08:14,536 no te conozco 153 00:08:16,204 --> 00:08:17,205 No, estamos bien. 154 00:08:20,917 --> 00:08:22,002 ¿A qué huele? 155 00:08:27,507 --> 00:08:29,843 Amigo, ¿estás calentando la caja del gato? 156 00:08:29,926 --> 00:08:31,720 Es pescado con parmesano. 157 00:08:33,346 --> 00:08:35,765 Por eso uso tu microondas. 158 00:08:37,308 --> 00:08:39,394 Vas a tener que desahogar eso, mi. 159 00:08:40,562 --> 00:08:42,230 Muy bien, yo me encargo. 160 00:08:43,857 --> 00:08:48,820 - Percy, ¿qué pasa con ese plato? - Es el único que tenías por aquí. 161 00:08:48,903 --> 00:08:51,823 Estaba en el Salón de la Fama del plato. 162 00:08:51,906 --> 00:08:54,200 Vamos, te llamaré pronto, cariño. 163 00:08:54,284 --> 00:08:55,410 divertirse 164 00:08:56,911 --> 00:09:00,373 - ¡Va a ser genial! - Intenté advertirte. 165 00:09:00,457 --> 00:09:01,708 ¡Esto es el colmo! 166 00:09:01,791 --> 00:09:04,753 ¿El plato? ¿Cuándo quiso desalojarte? 167 00:09:04,836 --> 00:09:07,172 Lo intenté en Michigan te dan por muerto 168 00:09:07,255 --> 00:09:10,008 Eso también me cabreó. Igual que el resto. 169 00:09:10,091 --> 00:09:13,595 Pero voy a hacer algo al respecto tal como lo hice con mis padres. 170 00:09:13,678 --> 00:09:17,515 - ¿Está mareado? - Tío, el olor está dentro de nosotros. 171 00:09:17,599 --> 00:09:21,102 Felipe el tritón se burla del hijo de su hermana Gabriella, 172 00:09:21,186 --> 00:09:22,729 y Gabriella mata a Felipe. 173 00:09:22,812 --> 00:09:25,065 Pero antes del funeral, 174 00:09:25,148 --> 00:09:27,650 córtale las manos y dáselas a Mateo, 175 00:09:27,734 --> 00:09:31,738 un pianista de jazz cuyas manos fueron amputadas. 176 00:09:31,821 --> 00:09:34,157 - No puede vivir sin manos. - Por supuesto 177 00:09:34,240 --> 00:09:35,950 Gabriela e hijo, 178 00:09:36,034 --> 00:09:39,370 quien fue interpretado por un actor de 12 años y otro de cuatro, 179 00:09:39,454 --> 00:09:40,371 encuentran a Mateo. 180 00:09:40,455 --> 00:09:46,211 sus manos estan poseidas ¡vamos! Vuelve a golpear al niño. 181 00:09:48,421 --> 00:09:51,841 ¿Por qué se burlan de Mateo en esta escena? 182 00:09:51,925 --> 00:09:53,927 ¿Es tu propio tío? 183 00:09:54,761 --> 00:09:58,181 ¿Qué no entiendes? Es sorprendente que hayas ingresado a Harvard. 184 00:09:58,848 --> 00:09:59,682 Ya lo tienes. 185 00:09:59,766 --> 00:10:02,769 Eres un adulto promedio respetable. y él tiene que tratarte como tal. 186 00:10:02,852 --> 00:10:05,688 - Así es, duerme. - ¡Timbiño! 187 00:10:06,648 --> 00:10:08,608 - ¿Cómo estás? - ¿Cómo estás? 188 00:10:08,691 --> 00:10:10,944 - ¿Cómo estás? - Adivina que dia es. 189 00:10:11,027 --> 00:10:13,613 - Adivina que dia es. - Adivina que dia es. 190 00:10:13,696 --> 00:10:15,907 ¡Media semana! 191 00:10:15,990 --> 00:10:17,575 Es jueves 192 00:10:17,659 --> 00:10:20,411 ¿Qué vamos a hacer hoy? ¿Sabes lo que teníamos que hacer? 193 00:10:20,495 --> 00:10:21,830 Un documental sobre nosotros. 194 00:10:25,667 --> 00:10:28,628 La verdad es que no puedo. Tengo que… 195 00:10:28,711 --> 00:10:32,006 Por supuesto que no. Nunca más podrás quedarte. 196 00:10:32,090 --> 00:10:36,678 - ¿Qué quieres decir? - O trabajas o te quejas de Eliza. 197 00:10:37,679 --> 00:10:39,430 No tiene nada que ver con Eliza. 198 00:10:39,514 --> 00:10:42,559 Es que te aprovechas de mi negocio, ¡Gimiendo! 199 00:10:42,642 --> 00:10:47,772 El mono tiene patas. Obviamente recogí algunas cajas 200 00:10:47,856 --> 00:10:51,109 de jabón de manos, pero ¿no lo compensa un poco? 201 00:10:51,192 --> 00:10:53,945 ¡Se necesitarían cien vidas para compensarlo! 202 00:10:54,028 --> 00:10:57,699 Me tratas como una mierda desde que intercambiamos placas de Alf. 203 00:10:57,782 --> 00:11:02,579 ¿Recuerdas cuando me convenciste? que gran chico era el de "pirolón" 204 00:11:02,662 --> 00:11:05,999 Conocí a Rick Mahorn y lo llamo tantas veces 205 00:11:06,082 --> 00:11:09,085 quien rompió mis tarjetas de baloncesto y casi me da una paliza. 206 00:11:09,169 --> 00:11:12,922 Porque ya sabía que corrías más rápido que un ala-pívot. 207 00:11:13,006 --> 00:11:14,174 Se acabó. 208 00:11:14,257 --> 00:11:17,177 Deja de usar mi microondas, mi impresora, 209 00:11:17,260 --> 00:11:19,762 ¡mi desodorante y deja de usarlo! 210 00:11:24,058 --> 00:11:25,101 Sabes que 211 00:11:26,394 --> 00:11:28,730 Tienes razón. Tienes toda la razón. 212 00:11:30,398 --> 00:11:31,900 Seré un mejor amigo. 213 00:11:32,859 --> 00:11:33,693 ¿en serio? 214 00:11:34,736 --> 00:11:36,613 Te escuché alto y claro. 215 00:11:36,696 --> 00:11:37,655 bueno 216 00:11:37,739 --> 00:11:38,907 bueno 217 00:11:40,575 --> 00:11:41,492 bueno 218 00:11:41,576 --> 00:11:42,493 bueno 219 00:11:45,580 --> 00:11:47,248 - Qué bueno estuvo. - Sí. 220 00:11:47,332 --> 00:11:50,752 - Mejor de lo que pensaba. alucinar - ¿Verdadero? 221 00:11:50,835 --> 00:11:53,296 ¿No fue como ver a Greta Thunberg? 222 00:11:53,379 --> 00:11:55,757 ¿Saldrá en las cámaras de vigilancia? 223 00:11:57,967 --> 00:12:00,470 Intenté reemplazar a la amiga de Connie. 224 00:12:00,553 --> 00:12:03,264 soy 30 años demasiado joven para el trabajo 225 00:12:03,348 --> 00:12:06,351 ¿treinta? ¿Crees que ese es el número correcto? 226 00:12:06,434 --> 00:12:07,977 Vale, 20. 227 00:12:08,061 --> 00:12:08,978 Déjame. 228 00:12:09,062 --> 00:12:14,442 Ayúdame a convencer a Connie. para que ella salga con su otra amiga Yolanda. 229 00:12:14,525 --> 00:12:18,071 Eso no va a suceder. Vive a 45 minutos. 230 00:12:18,154 --> 00:12:19,989 Sí, pero tiene que ser así. 231 00:12:20,073 --> 00:12:22,075 No puedo con esa telenovela. 232 00:12:22,158 --> 00:12:25,620 Los resúmenes de cada temporada. en YouTube duran tres horas. 233 00:12:25,703 --> 00:12:28,414 Las personas mayores no salen de su rutina. 234 00:12:28,498 --> 00:12:32,293 - Me recuerda a mi padre. - Que se hagan amigos. 235 00:12:32,377 --> 00:12:35,755 - Viven a diez minutos. - Mi padre ya no conduce. 236 00:12:35,838 --> 00:12:37,215 Y si Connie se va, ¿qué pasa con él? 237 00:12:37,298 --> 00:12:41,010 No Él dice que los hombres y las mujeres no pueden ser amigas. 238 00:12:41,094 --> 00:12:42,762 Hay atracción sexual. 239 00:12:43,680 --> 00:12:47,267 Qué tontería. Míranos a Timmy y a mí. somos amigos 240 00:12:48,393 --> 00:12:49,686 sí somos 241 00:12:49,769 --> 00:12:52,689 Hannah, ¿tu papá no conduce pero usa bozal? 242 00:12:52,772 --> 00:12:55,233 Deja que las mujeres vayan con él. 243 00:12:55,316 --> 00:12:57,777 A esa edad apetece hacerlo en casa. 244 00:12:57,860 --> 00:13:01,072 - Tengo una idea. - No eres el tipo de mi padre. 245 00:13:01,155 --> 00:13:06,536 Eres hermosa. Sólo que no eres tan fuerte como le gustan. 246 00:13:06,619 --> 00:13:07,453 ey 247 00:13:07,996 --> 00:13:09,372 ¿Puedo ir a orinar? 248 00:13:10,456 --> 00:13:12,750 Puedes, pero qué repelente. 249 00:13:13,501 --> 00:13:14,335 Gracias. 250 00:13:15,253 --> 00:13:18,214 Mis clientes y yo podemos ¿usar el baño? 251 00:13:18,798 --> 00:13:21,718 No seas tan malo, no entramos juntos 252 00:13:21,801 --> 00:13:23,261 No pensé que… 253 00:13:24,137 --> 00:13:25,555 Puedes ir tras Carol. 254 00:13:29,017 --> 00:13:30,268 NUEVOS PRECIOS 255 00:13:32,145 --> 00:13:33,229 Hola, Con. 256 00:13:33,313 --> 00:13:37,025 ¿Y si hubiera otras mujeres solteras? cerca de usted 257 00:13:37,108 --> 00:13:42,322 y podrías quedarte con ellos ¿Sin tener que salir de la plaza comercial? 258 00:13:42,405 --> 00:13:45,241 La última vez que lo intenté Acabé esposado a la caldera. 259 00:13:45,325 --> 00:13:49,704 ¿Qué? No Queremos que encuentres un amigo con intereses similares. 260 00:13:49,787 --> 00:13:53,082 No podemos ver 20 años. de El espía y la tía. 261 00:13:53,166 --> 00:13:54,208 Ni siquiera queremos. 262 00:13:54,292 --> 00:13:55,209 bueno 263 00:13:55,293 --> 00:13:57,295 Mi amigo ya está muerto. 264 00:13:59,380 --> 00:14:01,049 No tengo nada que perder. 265 00:14:03,051 --> 00:14:04,135 Ese es el espíritu. 266 00:14:07,764 --> 00:14:10,266 ¿Dónde te ves dentro de cinco años? 267 00:14:10,350 --> 00:14:13,895 Jubilado en una cabaña. Tomo un poco de veneno todos los días. 268 00:14:13,978 --> 00:14:16,522 Es para hacerme más fuerte, no por despecho. 269 00:14:17,857 --> 00:14:19,609 Por eso no tiene dientes. 270 00:14:19,692 --> 00:14:22,236 Tienes Facebook Puedo enviarte información. 271 00:14:22,820 --> 00:14:23,654 Advierto, 272 00:14:23,738 --> 00:14:26,657 solo publicar fotos con animales muertos y memes 273 00:14:26,741 --> 00:14:28,618 - Por supuesto. - Encantado de conocerlo. 274 00:14:28,701 --> 00:14:29,535 SALÓN DE CACHORROS 275 00:14:29,619 --> 00:14:32,080 Siempre estoy buscando nuevos amigos. un momento 276 00:14:37,210 --> 00:14:39,420 perdóname ¿Qué estaba diciendo? 277 00:14:39,504 --> 00:14:40,338 correr 278 00:14:41,881 --> 00:14:45,259 Parece Connie más tú Tienes mucho en común. 279 00:14:45,343 --> 00:14:48,012 supongo tienes que venir a mi casa 280 00:14:48,096 --> 00:14:51,182 y terminamos de mirar la nueva temporada de El espía. 281 00:14:51,265 --> 00:14:55,228 - Me encantaría. dónde vive - A sólo una hora de aquí. 282 00:14:55,311 --> 00:14:59,232 - Gracias por hacernos perder el tiempo. - Tenía que tener una trampa. 283 00:15:03,486 --> 00:15:04,904 Vamos, ¿cuántas personas? 284 00:15:05,780 --> 00:15:07,407 Los tableros visuales funcionan. 285 00:15:09,033 --> 00:15:11,119 Hola, ¿puedo ayudarte a elegir una película? 286 00:15:11,202 --> 00:15:14,163 - ¿Uno con Dick Van Dyke? - Todos los baños 287 00:15:14,247 --> 00:15:16,582 - Están cerrados. - ¿En serio? 288 00:15:17,750 --> 00:15:19,502 Ahí estás, mi. 289 00:15:20,628 --> 00:15:24,424 Pensé en pasarme y decir: "De nada." 290 00:15:25,049 --> 00:15:26,092 ¿Por qué? 291 00:15:26,175 --> 00:15:29,262 Cerré el agua a toda el área. para mejorar tuberías, 292 00:15:29,345 --> 00:15:33,433 pero tuve que dejar un baño abierto para que la gente lo use. 293 00:15:33,516 --> 00:15:36,727 Pensé que tenía que ser un mejor amigo para mi Tim 294 00:15:36,811 --> 00:15:38,438 y que su baño funcionaba. 295 00:15:40,189 --> 00:15:42,525 No no. Por favor, no se coman unos a otros. 296 00:15:44,193 --> 00:15:47,697 Tu madre era una persona maravillosa. 297 00:15:49,323 --> 00:15:50,324 ¿Su estatuilla? 298 00:15:51,701 --> 00:15:53,953 ¿Desapareció antes o después de que me fuera? 299 00:15:54,787 --> 00:15:56,456 Buena suerte, abur. 300 00:15:57,331 --> 00:16:01,002 Lo siento, no pudimos encontrarte. un nuevo amigo 301 00:16:01,085 --> 00:16:03,463 Queríamos que te presentaras. 302 00:16:03,546 --> 00:16:06,257 No sabía que había tanta gente mayor rara. 303 00:16:06,340 --> 00:16:09,635 Él tiene tanto, pero tú me diste ilusiones. 304 00:16:09,719 --> 00:16:12,638 con lo que ibas a encontrar la Gayle de mi Oprah. 305 00:16:12,722 --> 00:16:15,600 Pero lo único que tienes Era el doctor Phils. 306 00:16:15,683 --> 00:16:17,059 Lo lamento 307 00:16:17,143 --> 00:16:21,481 Tal vez tuvimos que intentarlo darte un abrazo 308 00:16:30,114 --> 00:16:31,491 ¡Esos cascos! 309 00:16:33,034 --> 00:16:34,952 - A un lado, vamos. - Una fila 310 00:16:35,036 --> 00:16:37,914 - El medio no es un lado. - Una fila, gracias. 311 00:16:37,997 --> 00:16:41,542 No lo entiendo. Nada de lo que hiciste Puede provocar a Percy. 312 00:16:41,626 --> 00:16:43,419 Todo lo provoca. 313 00:16:43,503 --> 00:16:46,214 Siempre ha sido así. Tiene mucho sentido. 314 00:16:46,297 --> 00:16:50,760 Por eso lo dejo ir, siempre hace un drama. y es más difícil hablar con él. 315 00:16:50,843 --> 00:16:53,387 Lo siento, tuviste que dejarlo de todos modos. mi culpa 316 00:16:53,471 --> 00:16:54,805 No, dáselo. 317 00:16:54,889 --> 00:16:58,100 - Te arepentirás. - Esto sí que es un avance. 318 00:16:58,184 --> 00:17:01,687 No importa si es "adelante" o "adelante", pero esto terminará. 319 00:17:01,771 --> 00:17:03,397 Disculpe, ¿puedo…? 320 00:17:03,481 --> 00:17:06,234 No puedes hacer caca en mi baño, no. 321 00:17:06,317 --> 00:17:09,820 Es asunto mío y soy el único que caga en ese baño. 322 00:17:09,904 --> 00:17:13,908 Y ahora me voy a hacer panza y caga un zorrillo enorme. 323 00:17:15,868 --> 00:17:17,411 Timmy ¿qué hiciste? 324 00:17:18,246 --> 00:17:19,372 Cálmate, amigo. 325 00:17:20,122 --> 00:17:24,001 Iba a decir: "¿Puedo presentarme?" 326 00:17:24,085 --> 00:17:28,172 Mi madre es de Hot Fish, Siempre me ha gustado Blockbuster. 327 00:17:28,256 --> 00:17:30,424 y me emocionó ver que todavía existe. 328 00:17:30,508 --> 00:17:33,177 Timmy Yoon, encantado. y usted es 329 00:17:34,053 --> 00:17:34,887 Qué está sucediendo 330 00:17:38,558 --> 00:17:41,978 Me voy. No puedo cagar si no hay buen ambiente. 331 00:17:47,733 --> 00:17:50,611 Hay muchos colores con la palabra "pendanga". 332 00:17:50,695 --> 00:17:53,239 perdóname Arreglemoslo, ¿vale? 333 00:17:53,322 --> 00:17:55,032 Patrice, pegamento para uñas. 334 00:17:55,116 --> 00:17:57,618 Necesitas una licencia para usarlo. 335 00:17:57,702 --> 00:17:59,328 Es una emergencia, Patrice. 336 00:18:01,247 --> 00:18:07,003 Sólo hay siete figuras en el mundo. de estos niños después de tener al bebé. 337 00:18:07,086 --> 00:18:09,088 ¿Cómo lo sabes? 338 00:18:10,131 --> 00:18:13,175 ¿Cómo podría no saberlo? Él es el último Anxino. 339 00:18:13,259 --> 00:18:16,596 que esculpió Victor Fenton antes de que lo despidieran. 340 00:18:16,679 --> 00:18:21,350 Todos estos años… No sabía que te gustaban los Ángeles. 341 00:18:21,434 --> 00:18:23,352 estoy donde estoy 342 00:18:23,436 --> 00:18:26,981 porque sé separar negocios y placer. 343 00:18:27,064 --> 00:18:29,108 Es el título de mis memorias. 344 00:18:29,191 --> 00:18:32,111 Dónde estoy: La historia de Connie Serrano. 345 00:18:32,820 --> 00:18:37,700 Los recuerdos son la luz en el túnel. de nuestra alma colectiva. 346 00:18:39,285 --> 00:18:41,078 ¿A que hora cierras? 347 00:18:41,162 --> 00:18:41,996 establecido 348 00:18:43,039 --> 00:18:43,873 establecido 349 00:18:46,375 --> 00:18:48,336 Hola Percy, te voy a dar un regalo. 350 00:18:48,419 --> 00:18:50,046 CEBO VIVO CAZA - NATURALEZA 351 00:18:51,964 --> 00:18:53,674 PESCADO CALIENTE 352 00:18:55,509 --> 00:18:58,554 Hola Quería disculparme por... 353 00:18:58,638 --> 00:19:00,598 ¿Anunciar el programa de defecación? 354 00:19:00,681 --> 00:19:02,224 Sí, fue un poco extraño. 355 00:19:02,725 --> 00:19:04,602 Y estoy en un lugar extraño. 356 00:19:04,685 --> 00:19:08,856 A ver si me lo da mi jefe Un día para algo extraño también. Es una broma 357 00:19:08,939 --> 00:19:10,983 No tengo jefe, soy el dueño. 358 00:19:11,567 --> 00:19:13,402 Podemos empezar desde cero. 359 00:19:15,237 --> 00:19:17,239 Soy Timmy y lo siento. 360 00:19:18,991 --> 00:19:19,950 soy lena 361 00:19:20,826 --> 00:19:23,913 Y soy nuevo en este trabajo sofisticado. 362 00:19:23,996 --> 00:19:26,666 donde tengo que organizar el cebo 363 00:19:26,749 --> 00:19:29,251 porque mis sobrinos cayeron por el tragaluz 364 00:19:29,335 --> 00:19:31,462 y ahora tengo que ayudarla. 365 00:19:31,545 --> 00:19:33,464 Me alegra oír eso. 366 00:19:33,547 --> 00:19:34,382 ¿en serio? 367 00:19:35,174 --> 00:19:37,593 No dejes caer a tus sobrinos, 368 00:19:37,677 --> 00:19:39,345 mi pobre 369 00:19:40,179 --> 00:19:43,724 Quizás tenían una razón para caer. La gente cae. 370 00:19:43,808 --> 00:19:44,892 mismo que usted 371 00:19:44,975 --> 00:19:47,687 Caíste del cielo porque eres un ángel. 372 00:19:47,770 --> 00:19:49,397 Será mejor que te calles. 373 00:19:51,023 --> 00:19:53,776 Acepto tu disculpa. 374 00:19:53,859 --> 00:19:55,945 Encantado de conocerlo. 375 00:19:58,155 --> 00:20:01,701 Tengo que darle un sopapo a mi arrendador y no a mi mejor amigo, 376 00:20:01,784 --> 00:20:04,370 ¿Pero entonces quieres ir a buscar algo? 377 00:20:05,579 --> 00:20:06,747 suena bien 378 00:20:06,831 --> 00:20:07,665 excelente 379 00:20:18,300 --> 00:20:19,135 Percy. 380 00:20:20,136 --> 00:20:22,012 Percy, esto termina ahora. 381 00:20:22,096 --> 00:20:24,598 Percy, ¿qué diablos te pasa? 382 00:20:24,682 --> 00:20:26,016 Te extraño. 383 00:20:28,936 --> 00:20:31,021 Te extraño, eso me pasa a mí. 384 00:20:32,231 --> 00:20:33,649 - ¿En serio? - Sí, tío. 385 00:20:33,733 --> 00:20:37,069 - Es como si no me necesitaras. - ¿De qué estás hablando? 386 00:20:37,153 --> 00:20:40,823 O estás trabajando con Eliza o intentas salir con ella. 387 00:20:41,407 --> 00:20:42,241 Eso se acabo. 388 00:20:42,324 --> 00:20:46,454 Amigo, eres un pequeño empresario. nominado a un premio. 389 00:20:46,537 --> 00:20:49,874 En mi experiencia, todos terminan dejándome atrás. 390 00:20:50,750 --> 00:20:52,042 Como mi esposa. 391 00:20:53,377 --> 00:20:55,796 - ¿Mi esposa? - ¿Mi esposa? 392 00:20:56,964 --> 00:20:58,507 mi ex esposa 393 00:20:58,591 --> 00:20:59,550 Vamos, mi 394 00:20:59,633 --> 00:21:01,802 Nunca te dejaré atrás. 395 00:21:02,928 --> 00:21:05,639 Lo siento, no nos quedamos mucho tiempo. últimamente, 396 00:21:05,723 --> 00:21:08,184 y perdóname por venir de esa manera. 397 00:21:08,267 --> 00:21:11,187 Aprendí qué son los límites para mis padres 398 00:21:11,270 --> 00:21:13,773 y trato de descubrir cómo ponerlos en práctica, 399 00:21:13,856 --> 00:21:16,734 especialmente con un hombre con tu impulso. 400 00:21:17,568 --> 00:21:22,823 Lo que debería haberte explicado es que tengo que tomarme el trabajo en serio. 401 00:21:23,532 --> 00:21:27,536 Peso el último Blockbuster del mundo sobre mis hombros. 402 00:21:27,620 --> 00:21:33,709 entiendo Intenta mantener un videoclub En la era del 5G está jodido. 403 00:21:34,627 --> 00:21:36,295 Es mucha responsabilidad. 404 00:21:36,837 --> 00:21:40,049 Lo que necesitas es... uno de estos. 405 00:21:40,132 --> 00:21:43,302 - Tío. - Déjame encenderlo por ti. 406 00:21:45,554 --> 00:21:47,056 ¿Sabes que estoy diciendo? 407 00:21:47,556 --> 00:21:48,474 lo sé bien 408 00:21:48,974 --> 00:21:52,645 Pero sin Joan Ríos ya no hay nada que ver en la televisión. 409 00:21:52,728 --> 00:21:59,151 Hay una telenovela mexicana que amo, La espía y la tía, 410 00:21:59,902 --> 00:22:02,488 pero aparentemente es mucho compromiso. 411 00:22:02,571 --> 00:22:04,532 ¿Cuantas temporadas tiene? 412 00:22:04,615 --> 00:22:06,951 Porque solo veo telenovelas 413 00:22:07,034 --> 00:22:10,788 que le han dedicado más de 20 años a la construcción de su mundo. 414 00:22:11,872 --> 00:22:14,208 Eres el espía de mi tía. 415 00:22:15,125 --> 00:22:17,920 Entiéndelo en la quinta temporada. 416 00:22:18,003 --> 00:22:19,505 te daré mi numero 417 00:22:19,588 --> 00:22:21,799 hablar después de verla. 418 00:22:21,882 --> 00:22:24,009 - DE ACUERDO - No envíes mensajes. 419 00:22:24,552 --> 00:22:27,137 - Es un teléfono fijo. - No envío mensajes. 420 00:22:27,221 --> 00:22:28,973 Soy del correo de voz. 421 00:22:34,103 --> 00:22:37,064 Eres el mejor amigo del de la tienda troula 422 00:22:37,147 --> 00:22:40,943 y muy protector de tu baño. Quizás puedas tenerlo todo. 423 00:22:41,026 --> 00:22:42,945 Espera a ver el resto. 424 00:22:43,821 --> 00:22:46,115 Connie y Patrice se llevaban muy bien. 425 00:22:46,198 --> 00:22:48,534 Son adorables, tienes que verlos. 426 00:22:51,287 --> 00:22:52,121 dos 427 00:22:55,457 --> 00:22:58,669 La verdad es que no sé si lo serán, entonces… 428 00:22:58,752 --> 00:23:00,296 ¿No lo son? 429 00:23:02,089 --> 00:23:03,340 Sí, sí lo son. 430 00:23:03,424 --> 00:23:04,425 adorable 431 00:23:05,175 --> 00:23:09,179 Lo olvidé… tengo una cosa. 432 00:23:21,650 --> 00:23:22,860 No no. 433 00:23:22,943 --> 00:23:25,321 No no no. 434 00:23:26,322 --> 00:23:27,156 Percy. 435 00:23:27,823 --> 00:23:30,367 LA MEJOR SELECCIÓN MÁS DE 7000 PELÍCULAS Y JUEGOS 436 00:24:13,494 --> 00:24:15,996 Subtítulos: María Suárez Seijas