1
00:00:04,458 --> 00:00:07,416
ත්‍රෝන්ගේ නැවත පැමිණීමේ තර්ජනය කෙතරම් සැබෑද?
2
00:00:07,500 --> 00:00:09,333
නරකම දේ සඳහා අපි සූදානම් විය යුතුයි.
3
00:00:11,750 --> 00:00:13,041
මෙය විකාර සහගතයි.
4
00:00:13,125 --> 00:00:15,250
ජේඩි, බොරු ජෙඩි,
5
00:00:15,333 --> 00:00:18,375
තරු සිතියම්, තරු තල්මසුන්, ඈත මන්දාකිණි.
6
00:00:18,458 --> 00:00:20,083
අපි ඒ කිසිවක් විශ්වාස කළ යුතුද?
7
00:00:20,166 --> 00:00:22,416
සාදරයෙන් පිළිගනිමු, දතෝමිර්ගේ දරුවා.
8
00:00:22,500 --> 00:00:24,833
ඔබ අපේ මුතුන් මිත්තන්ට පින් දෙනවා.
9
00:00:24,916 --> 00:00:28,000
ඔබේ දර්ශන මට තරු හරහා මඟ පෙන්වීය.
10
00:00:30,375 --> 00:00:31,916
හොඳයි, අපි සතුරා සොයාගත්තා.
11
00:00:32,500 --> 00:00:35,125
ඔව් ඉතින් කෝ අශෝක? ඇය එනවද?
12
00:00:37,875 --> 00:00:39,333
එය සංකීර්ණයි.
13
00:00:39,416 --> 00:00:42,000
නමුත් ඔබ දන්නවා,
ගෙදර යාම වැදගත් දෙයක්.
14
00:00:42,083 --> 00:00:46,166
අපගේ මූලික අරමුණ
මෙම මන්දාකිනියෙන් ගැලවීමයි.
15
00:00:46,250 --> 00:00:51,166
Wren සහ Bridger යන්න වැදගත් නොවේ
මරා හෝ මෙහි අතරමං වී ඇත.
16
00:00:51,250 --> 00:00:53,166
මට එතනට බහින්න වෙනවා.
17
00:00:55,791 --> 00:00:59,541
හොඳයි, ඔවුන් සියල්ලෝම නැවත එකට එකතු වී ඇත.
මම සෑහෙන කාලයක් ජීවත් වෙන්න බලාපොරොත්තු වෙනවා
18
00:00:59,625 --> 00:01:00,875
ප්‍රතිඵලය බැලීමට.
19
00:01:00,958 --> 00:01:04,250
එය අශෝක ටානෝ ලෙස පෙනේ
සියල්ලට පසු ජීවතුන් අතර ය.
20
00:01:04,333 --> 00:01:10,166
උතුම් මව්වරුනි, මම නැවත වරක් කරමි
ඔබේ අඳුරු මැජික් උදව් අවශ්යයි.
21
00:01:10,250 --> 00:01:12,625
අපගේ ස්වාමීනි, අපි ඔබගේ සේවයේ සිටිමු.
22
00:01:51,958 --> 00:01:55,291
මහා අද්මිරාල්,
භාණ්ඩ හුවමාරුව සම්පූර්ණයි.
23
00:01:56,166 --> 00:01:59,000
යහපත. ඇත්තෙන්ම ඉතා හොඳයි.
24
00:02:01,000 --> 00:02:03,125
සියොන් ඇස ඉහළ කක්ෂයෙන් පිටතට ගෙන එන්න
25
00:02:03,208 --> 00:02:05,958
එවිට අපට ආරම්භ කළ හැක
අන්තර් සම්බන්ධ කිරීමේ ක්රියා පටිපාටිය.
26
00:02:06,708 --> 00:02:10,125
Com-ස්කෑන් විශ්වාස කරන්නේ ඔවුන්ට විසඳුමක් ඇති බවයි
ජෙඩි ෂටලයේ පිහිටීම මත.
27
00:02:11,833 --> 00:02:13,375
TIE ප්‍රහාරක යානා දෙකක් යවන්න.
28
00:02:13,458 --> 00:02:16,041
ඔවුන් ඔවුන්ගේ සලකුණ සොයා ගන්නේ නම්,
ඔවුන්ට සම්බන්ධ වීමට කියන්න.
29
00:02:22,541 --> 00:02:25,333
ජෙඩිට කළ හැකි දේ අල්පය
දැන් අපිව නවත්වන්න.
30
00:02:27,125 --> 00:02:29,541
මම බොහෝ අධිරාජ්‍ය නිලධාරියෙකු දෙස බලා ඇත්තෙමි
31
00:02:29,625 --> 00:02:32,458
එකම උපකල්පන කරන්න
කැරැල්ල ගැන.
32
00:02:36,958 --> 00:02:42,000
මම පවා ගොදුරු වුණා
තනි ජෙඩිගේ වීරකම් වලට.
33
00:02:45,041 --> 00:02:46,416
ආයේ කවදාවත්.
34
00:02:48,125 --> 00:02:49,291
උතුම් මව්වරුනි,
35
00:02:51,166 --> 00:02:55,875
අපේ සන්ධානය ඔප්පු වෙලා තියෙනවා
තරමක් ප්රයෝජනවත්.
36
00:02:56,541 --> 00:02:59,166
මහා අද්මිරාල්තුමනි, අපි ඔබට කෘතඥ වෙනවා.
37
00:03:00,166 --> 00:03:02,500
සහ ඔබට, Morgan Elsbeth,
38
00:03:03,583 --> 00:03:07,083
තරු අතරින් අපේ සිහින ඇසූ ඇය.
39
00:03:08,083 --> 00:03:09,375
ඉදිරියට එන්න.
40
00:03:17,625 --> 00:03:19,916
ඔබට විපාක ලැබෙනු ඇත.
41
00:03:20,625 --> 00:03:23,833
සෙවනැලි තෑග්ග.
42
00:03:26,041 --> 00:03:28,083
ඔබ සූදානම්ද?
43
00:03:31,166 --> 00:03:33,333
ඔව් ලොකු අම්මේ.
44
00:03:34,291 --> 00:03:38,041
ඔබ සහෝදරියට ඇප දෙනවාද,
45
00:03:38,833 --> 00:03:43,041
මජික්වරුන්ට, පැරණි ක්‍රමවලට?
46
00:03:44,541 --> 00:03:45,541
මම කරනවා.
47
00:03:46,916 --> 00:03:49,958
ඔබ ඔබේ පැරණි ජීවිතය අත්හරිනවාද?
48
00:03:51,916 --> 00:03:53,083
මේ අලුත් එක සඳහා?
49
00:03:54,625 --> 00:03:55,750
මම කරනවා.
50
00:03:56,333 --> 00:03:59,708
ඔබේ පක්ෂපාතිත්වය? ඔබේ ජීවිතය?
51
00:04:00,458 --> 00:04:01,541
මගේ පක්ෂපාතිත්වය,
52
00:04:03,416 --> 00:04:04,583
මාගේ ජීවිතය.
53
00:05:39,208 --> 00:05:42,333
ටැල්සින්ගේ තලය.
54
00:05:45,791 --> 00:05:46,875
ඒක ගන්න.
55
00:05:48,500 --> 00:05:49,791
අක්කා.
56
00:07:15,041 --> 00:07:16,666
නැහැ, ඒක හරියන්නේ නැහැ. බලන්න.
57
00:07:16,750 --> 00:07:19,291
වැඩට යන්නේ නැද්ද?
ඔයා මොනවද කියවන්නේ?
58
00:07:19,375 --> 00:07:21,791
- තල විමෝචකය ඉතා පටුය.
- දැන් මෙතන බලන්න.
59
00:07:21,875 --> 00:07:24,916
මම කුඩා දරුවන්ට උගන්වමි
ලයිට් සේබර් සාදන ආකාරය
60
00:07:25,000 --> 00:07:26,500
ඔබ ජීවත්ව සිටියාට වඩා වැඩි කාලයක්.
61
00:07:26,583 --> 00:07:29,583
ඒක නියමයි, නමුත් මට වෙලාවක් නැහැ
දැන් පාඩම් සඳහා.
62
00:07:29,666 --> 00:07:32,166
අශෝකට ඕනේ අපි ත්‍රෝන් පස්සේ යන්න
අපි සූදානම් වූ වහාම.
63
00:07:32,250 --> 00:07:35,666
මෙය දෙයක් නොවේ
ඔබට අනපේක්ෂිත ලෙස ඉක්මන් කළ හැකිය.
64
00:07:37,333 --> 00:07:39,583
ඒක නවත්වන්න.
මෙහි ඇති සියල්ල සංවිධානය කර ඇත.
65
00:07:39,666 --> 00:07:41,125
ඔව්, අසංවිධානාත්මකයි.
66
00:07:41,208 --> 00:07:42,750
මට සිස්ටම් එකක් තියෙනවා.
67
00:07:43,791 --> 00:07:44,791
මමත් කරන්නේ එහෙමයි.
68
00:07:44,875 --> 00:07:46,750
සර්ට ක්‍රමයක් තියෙනවා.
69
00:07:46,833 --> 00:07:49,291
පද්ධතියක් නොවේ
හෝ ක්‍රියාවලියකට සමාන ඕනෑම දෙයක්.
70
00:07:50,083 --> 00:07:52,791
කවුද ඔයාට ඉගැන්නුවේ
කෙසේ වෙතත්, ලයිට් සේබර් එකක් සාදා ගන්නේ කෙසේද?
71
00:07:52,875 --> 00:07:54,291
කනන් ජරස්.
72
00:07:55,958 --> 00:07:57,375
එසේ ද?
73
00:07:57,458 --> 00:07:59,958
ඔව්. ඔහු මගේ ස්වාමියා විය.
74
00:08:01,666 --> 00:08:03,083
මම දන්න හැමදේම මට කියලා දුන්නා.
75
00:08:04,000 --> 00:08:06,458
ඒ වගේම මම එයාට ඉගැන්නුවා
ලයිට් සේබර් එකක් සාදා ගන්නේ කෙසේද.
76
00:08:07,291 --> 00:08:08,541
කුමක් ද?
77
00:08:08,625 --> 00:08:11,583
ඇත්ත වශයෙන්. දැන් සියල්ල අර්ථවත් කරයි.
78
00:08:12,541 --> 00:08:14,750
ඔබ ඔහුව දැන හඳුනා ගන්නේ කෙසේද? සබීන්?
79
00:08:15,875 --> 00:08:19,125
මම ඔයාට කිව්වා. මම හැම එකටම වගේ ඉගැන්නුවා
ජේඩි පන්සලේ තරුණයා,
80
00:08:19,208 --> 00:08:20,500
ඔබේ ස්වාමියා ඇතුළුව.
81
00:08:20,583 --> 00:08:24,750
දක්ෂ පිරිමි ළමයා කාලෙබ් ඉතා කුතුහලයෙන් සිටියේය.
ටිකක් ලැජ්ජයි, සමහරවිට.
82
00:08:25,583 --> 00:08:28,875
හොඳයි, ඔහුට දොස් පැවරිය හැක්කේ කාටද?
ඒවා කරදරකාරී අවස්ථා විය.
83
00:08:30,333 --> 00:08:31,333
ඔයාගේ වයස කීය ද?
84
00:08:32,000 --> 00:08:35,958
ඒ සම්බන්ධය දැනගන්න තරම් වයසයි
මාස්ටර් සහ ආධුනිකයෙකු අතර
85
00:08:36,041 --> 00:08:38,666
එය අර්ථවත් වන තරමටම අභියෝගාත්මක වේ.
86
00:08:48,208 --> 00:08:49,416
ඒක තමයි.
87
00:08:52,000 --> 00:08:53,416
මට ඒවායින් දෙකක් තිබුණා.
88
00:08:53,500 --> 00:08:57,333
කනන් එක ගත්තා, අනිත් එක මම අල්ලගත්තා
ඔහුට එය කවදා හෝ අවශ්‍ය වූ විට.
89
00:08:57,416 --> 00:08:59,375
ඔබට එය තිබීම සුදුසුය.
90
00:09:01,708 --> 00:09:02,958
ස්තූතියි, හුයං.
91
00:09:19,875 --> 00:09:21,250
හොඳින් කළා.
92
00:09:21,333 --> 00:09:23,666
ඔබ හොඳ ශිෂ්‍යයෙක් බව පෙනේ.
93
00:09:27,375 --> 00:09:30,000
හේයි, සබීන්,
Ahsoka කවදා හෝ ඔබට උගන්වන ආකාරය ...
94
00:09:39,125 --> 00:09:40,833
ඒ දෙන්නා අතර මොකද වුණේ?
95
00:09:41,833 --> 00:09:42,833
මට මග හැරුනේ කුමක්ද?
96
00:09:44,333 --> 00:09:45,458
අශෝක බය වුණා
97
00:09:45,541 --> 00:09:48,291
සබීන් ජේඩි කෙනෙක් විදියට පුහුණු වෙනවා කියලා
වැරදි හේතු නිසා
98
00:09:48,375 --> 00:09:50,208
මැන්ඩලෝර් හි සිදු වූ දෙයින් පසුව.
99
00:09:50,791 --> 00:09:51,875
කුමන වූයේද?
100
00:09:52,375 --> 00:09:53,708
යුද්ධය අවසානයේ,
101
00:09:53,791 --> 00:09:56,833
අධිරාජ්යය පවිත්‍ර විය
පෘථිවියේ මුළු මතුපිටම,
102
00:09:57,708 --> 00:09:59,375
ලක්ෂ ගණන් මරනවා.
103
00:10:01,583 --> 00:10:03,000
ඇගේ පවුල?
104
00:10:03,083 --> 00:10:04,583
සේරම නැති වුනා දුකෙන්.
105
00:10:06,000 --> 00:10:09,583
ඒ වෙලාවේ අශෝකට හිතුනා
සබීන් ඇගේ හැකියාවන් විවෘත කළහොත්,
106
00:10:10,375 --> 00:10:11,958
ඇය භයානක වනු ඇත.
107
00:10:23,583 --> 00:10:24,833
ඔබ සතුටු විය යුතුය.
108
00:10:28,791 --> 00:10:31,291
අන් සියල්ලටම වඩා සහනයක්.
109
00:10:32,250 --> 00:10:33,750
ඔබේ සූදුව සාර්ථක විය.
110
00:10:36,375 --> 00:10:37,750
ඉතින් ඔයා දන්නවා?
111
00:10:38,833 --> 00:10:40,208
මම කරනවා.
112
00:10:56,250 --> 00:10:58,041
මම කවදාවත් හිතුවේ නැහැ මම ඔහුව නැවත දකින්නේ කියලා.
113
00:10:59,000 --> 00:11:01,791
අපිට නැතුව ඇති,
ඔබ වෙනස් ලෙස තෝරාගෙන තිබේද?
114
00:11:06,708 --> 00:11:07,708
මට කණගාටුයි.
115
00:11:10,333 --> 00:11:11,416
මම දන්නවා.
116
00:11:17,500 --> 00:11:18,541
ඔයාට පිස්සු නැද්ද?
117
00:11:20,541 --> 00:11:23,916
වසර ගණනාවක් පුරා,
මම මගේ දුෂ්කර තේරීම් කර ඇත.
118
00:11:27,333 --> 00:11:29,375
බොහෝ විට, කිසිවෙකු මගේ හේතු තේරුම් ගත්තේ නැත.
119
00:11:31,083 --> 00:11:32,625
මගේ ස්වාමියා හැර.
120
00:11:35,625 --> 00:11:36,625
ඇනකින්?
121
00:11:39,375 --> 00:11:42,500
එයා හැමදාම මගේ ළඟ හිටියා.
122
00:11:46,208 --> 00:11:47,666
වෙන කවුරුත් නොකළත්.
123
00:11:52,375 --> 00:11:55,333
ඒක නිසා ඊලගට මොනවා උනත් කමක් නෑ..
124
00:11:57,625 --> 00:11:59,333
මම ඔබ වෙනුවෙන් එහි සිටිමි.
125
00:12:06,041 --> 00:12:07,333
දැන්,
126
00:12:08,583 --> 00:12:10,416
ඔබ ඔබේ පුහුණුව දිගටම කරගෙන ගියාද?
127
00:12:12,583 --> 00:12:14,958
මම උත්සාහ කරනවා.
128
00:12:18,125 --> 00:12:21,750
මම කරනවා. මම කරනවා.
129
00:12:23,958 --> 00:12:27,416
මට වඩා හොඳ පාලනයක් ලැබී ඇත
මගේ ලයිට් සේබර් එකට උඩින්.
130
00:12:29,916 --> 00:12:31,250
මම ඔබට රහසක් කියන්නම්.
131
00:12:34,208 --> 00:12:38,583
ජෙඩි කෙනෙක් වීම ගැන නොවේ
ලයිට් සේබර් එකක් භාවිතා කිරීම.
132
00:12:39,833 --> 00:12:43,291
එය උපකාර කරයි. විශේෂයෙන්ම අපේ තත්වය තුළ.
133
00:12:44,833 --> 00:12:47,750
ඔබේ මනස පුහුණු කරන්න. ඔබේ ශරීරය පුහුණු කරන්න.
134
00:12:50,000 --> 00:12:53,125
බලවේගය කෙරෙහි විශ්වාසය තබන්න.
135
00:12:56,958 --> 00:12:59,791
හේයි! අපි යමු. ඉවර උනා විතරයි...
136
00:13:12,500 --> 00:13:14,625
එස්රා දැන් මාත් එක්ක.
137
00:13:20,333 --> 00:13:22,208
අපට ස්ථායීකාරක නැති වී ඇත.
138
00:13:23,750 --> 00:13:24,791
එය පවත්වා ගෙන යන්න!
139
00:13:28,750 --> 00:13:31,291
එතනින් යන්න! යන්න යන්න!
140
00:13:44,416 --> 00:13:47,291
ඔබට කෙටි පිපිරීමක් පමණක් ලැබෙනු ඇත
එන්ජින් වලින් ඒ විදියට.
141
00:13:47,375 --> 00:13:48,666
මට අවශ්‍ය ප්‍රමාණයට වඩා.
142
00:13:54,125 --> 00:13:55,583
මගේ සංඥාව මත.
143
00:13:55,666 --> 00:13:57,500
සබීන්!
144
00:13:57,583 --> 00:13:58,666
දැන්!
145
00:14:44,666 --> 00:14:45,666
ඒවා ලැබුණා.
146
00:14:59,083 --> 00:15:03,083
පැහැදිලිව ප්‍රකාශ කිරීමට සමාවෙන්න,
නමුත් මෙය අපව ටිකක් මන්දගාමී කරයි.
147
00:15:04,750 --> 00:15:06,083
අපි ඉඩ දුන්නොත් පමණයි.
148
00:15:13,375 --> 00:15:14,666
මහා අද්මිරාල්,
149
00:15:14,750 --> 00:15:17,666
TIE සටන්කාමීන් සම්බන්ධ විය
සතුරා සමඟ සහ නිරත විය.
150
00:15:17,750 --> 00:15:18,875
ප්රතිපල?
151
00:15:18,958 --> 00:15:21,791
ජෙඩි ෂටලයේ සාර්ථක වැඩ වර්ජනයක්
වාර්තා විය
152
00:15:21,875 --> 00:15:24,083
අපි සම්බන්ධතා නැති කර ගැනීමට පෙර
පියාසර කණ්ඩායම සමඟ.
153
00:15:24,708 --> 00:15:26,375
පිළිගත හැකි ප්‍රතිඵලයක්.
154
00:15:26,458 --> 00:15:30,083
අහිමි වූ සියලුම TIE ප්‍රහාරකයින් සලකා බලන්න.
උපුටා දැක්වීමක් සඳහා ඔවුන්ගේ නායකයා සලකුණු කරන්න.
155
00:15:30,750 --> 00:15:32,333
ඔබ කැමති පරිදි, මහා අද්මිරාල්.
156
00:15:33,041 --> 00:15:35,458
වාර්තා කළ ස්ථානය මට පෙන්වන්න
ප්රහාරයේ.
157
00:15:38,250 --> 00:15:40,333
ජෙඩි නැව කඩා වැටුණා යැයි උපකල්පනය කළහොත්,
158
00:15:41,416 --> 00:15:43,166
අපගේ පිටවීම වැළැක්වීම සඳහා ඔවුන්ගේ විකල්ප
159
00:15:43,250 --> 00:15:45,791
දැන් දැඩි ලෙස සීමා වී ඇත,
නොහැකි නම්.
160
00:15:46,333 --> 00:15:49,041
ඒ නිසා අපි සූදානම් වෙමු
බිම් ප්‍රහාරයක් සඳහා.
161
00:15:51,583 --> 00:15:52,583
වහාම.
162
00:16:12,541 --> 00:16:14,000
බලවේගය ඔබ සමග වේවා.
163
00:16:22,333 --> 00:16:24,041
ලොකු අම්මලාගේ ආශිර්වාදය
164
00:16:24,125 --> 00:16:27,000
සටනේදී ඔබව ආරක්ෂා කරයි
ජෙඩිට එරෙහිව.
165
00:16:27,916 --> 00:16:31,458
දැන් යන්න. කිසිවෙකු සමත් වීමට ඉඩ නොදෙන්න.
166
00:16:34,375 --> 00:16:36,208
ඒ ස්වේච්ඡා සේවකයන්ද?
167
00:16:38,458 --> 00:16:39,708
ඔව්, මහා අද්මිරාල්.
168
00:16:40,333 --> 00:16:41,791
ඔවුන් දැනුවත් කළාද?
169
00:16:42,500 --> 00:16:43,541
ඔවුන් වුයේ.
170
00:16:44,416 --> 00:16:48,250
සියල්ලෝම ගෞරව කළහ
ඔබ වෙනුවෙන් කැපකිරීමක් කිරීමට.
171
00:16:48,791 --> 00:16:50,250
එය අධිරාජ්යය සඳහා ය.
172
00:16:52,333 --> 00:16:54,291
අපේ මන්දාකිනියේ ආරක්ෂාව.
173
00:17:07,291 --> 00:17:09,250
අපි නියමිත වේලාවට පැමිණ ඇති බව පෙනේ.
174
00:17:09,333 --> 00:17:11,375
එයා ස්ටාර් ඩිස්ට්‍රොයර් එකත් අරන් යනවා.
175
00:17:11,458 --> 00:17:12,625
හුයං, කොහොමද ඒක වෙන්නේ?
176
00:17:15,541 --> 00:17:18,708
මම මට කරන්න පුළුවන් උපරිමය කරනවා.
කෙසේ වෙතත්, මට කිසිවක් පොරොන්දු විය නොහැක.
177
00:17:19,541 --> 00:17:22,250
ඔබ ඇයව අහසේ තබා ඇත
මම ජීවත්ව සිටියාට වඩා වැඩි කාලයක්.
178
00:17:25,291 --> 00:17:26,791
මා එනතුරු බලා නොසිටින්න.
179
00:17:28,875 --> 00:17:32,083
හරි, එස්රා,
අප විරුද්ධ වන්නේ කුමක් ද යන්න පිළිබඳ අදහසක් තිබේද?
180
00:17:32,166 --> 00:17:34,000
බලන්න, Thrown මෙම ස්ථානය සොයාගත්තා.
181
00:17:34,083 --> 00:17:36,500
ඔහු මායාකාරියන් අවදි කළේය,
ඔහුගේ තරු නැව නැවත ගොඩනඟා ගත්තේය.
182
00:17:36,583 --> 00:17:38,375
තනියම මෙහි පැමිණීම ආරක්ෂිත නොවීය.
183
00:17:38,458 --> 00:17:40,458
හොඳයි, ඔබ තවදුරටත් තනිවම නොවේ.
184
00:17:41,750 --> 00:17:43,041
අපි ඉදිරිපස දොර උත්සාහ කරමු.
185
00:17:55,500 --> 00:17:58,750
Com-ස්කෑන් යනු ඉලක්ක දෙකක් නිරීක්ෂණය කරයි
උතුරෙන් එන.
186
00:17:58,833 --> 00:17:59,833
යහපත.
187
00:18:02,500 --> 00:18:04,250
ඔවුන් කෙරෙහි නිරය වැස්ස.
188
00:18:07,500 --> 00:18:11,583
කිසිදු සාකච්ඡා කිරීමක් සිදු නොවනු ඇත
Anakin Skywalker ගේ ආධුනිකයා සමඟ.
189
00:18:41,291 --> 00:18:42,791
එස්රා, ගේට්ටුව!
190
00:18:46,333 --> 00:18:47,708
සබීන්, උදව් කරන්න!
191
00:19:19,041 --> 00:19:20,625
රාත්‍රී භට පිරිස් යවන්න.
192
00:19:23,333 --> 00:19:25,000
මම ලොකු අම්මලාට දන්වන්නම්
193
00:19:27,125 --> 00:19:28,500
වෙලාව කියලා.
194
00:19:45,750 --> 00:19:47,833
පසු බසින්න. ඒවා ඇදගන්න.
195
00:19:53,000 --> 00:19:54,500
සබීන්. බ්ලාස්ටර්ස්.
196
00:20:31,666 --> 00:20:35,208
Lucheno vadem klavlane.
197
00:20:36,083 --> 00:20:41,750
Blenay vedi nalem koreem.
198
00:20:41,833 --> 00:20:46,750
Blenay vedi nalem koreem.
199
00:20:48,375 --> 00:20:52,166
Blenay vedi nalem koreem.
200
00:20:53,750 --> 00:20:57,833
Villos susko kono lamal.
201
00:20:59,708 --> 00:21:05,083
Blenay vedi nalem koreem.
202
00:21:06,166 --> 00:21:09,916
Vlemon tagoo.
203
00:21:12,166 --> 00:21:13,291
එස්රා?
204
00:21:17,750 --> 00:21:19,000
මෙය මීට පෙර කවදා හෝ සිදු වී තිබේද?
205
00:21:19,583 --> 00:21:23,000
-නෑ, මේක අලුත්.
- අපි වාසනාවන්තයි.
206
00:21:46,083 --> 00:21:48,875
නැඟිටින්න!
207
00:22:07,875 --> 00:22:08,875
සබීන්!
208
00:22:10,875 --> 00:22:12,458
පරිස්සමෙන්. පරිස්සමෙන්!
209
00:22:20,041 --> 00:22:21,208
දොරවල් මුද්රා කරන්න!
210
00:22:30,666 --> 00:22:31,666
ලස්සන චලනයන්.
211
00:22:32,708 --> 00:22:33,708
ඇය පුහුණු වී ඇත.
212
00:22:34,458 --> 00:22:35,500
ඔබේ නිදහසට කරුණ කුමක්ද?
213
00:22:35,583 --> 00:22:36,958
මට ඔයාව දැණුනා.
214
00:22:39,875 --> 00:22:40,875
ඉදිරියට එන්න.
215
00:22:56,541 --> 00:22:58,416
සහ මෙම තොරතුරු වලංගුද?
216
00:22:59,625 --> 00:23:01,291
සූදානම් වෙමින් පවතී.
217
00:23:01,375 --> 00:23:03,500
අපි පිටත්ව යාමට සූදානම්, අද්මිරාල්.
218
00:23:04,958 --> 00:23:06,958
ජේඩි වේගයෙන් ඉදිරියට යයි.
219
00:23:07,041 --> 00:23:09,291
මෙම අනුපාතය අනුව,
ඔවුන්ට නැවට ගොඩ විය හැකිය,
220
00:23:09,375 --> 00:23:11,916
ගැටලුකාරී වනු ඇත.
221
00:23:16,750 --> 00:23:18,666
අපට තව ටිකක් කල් අවශ්යයි.
222
00:23:27,458 --> 00:23:28,666
මට තේරෙනවා.
223
00:23:32,833 --> 00:23:34,250
අධිරාජ්යය සඳහා.
224
00:23:55,666 --> 00:23:57,000
Dathomir සඳහා.
225
00:24:38,458 --> 00:24:39,916
යන්න. මම මේක දරාගන්නම්.
226
00:24:41,458 --> 00:24:42,958
අපි එකට සිටිමු, මතකද?
227
00:24:43,666 --> 00:24:44,875
ඔබ Thrown නැවැත්විය යුතුයි.
228
00:24:46,375 --> 00:24:47,375
දැන් යන්න.
229
00:26:11,875 --> 00:26:14,375
අපේ පාඨමාලාව අගුලු දමා ඇත, ග්රෑන්ඩ් අද්මිරාල්.
230
00:26:16,833 --> 00:26:17,875
අපිව එලියට ගන්න.
231
00:27:28,625 --> 00:27:29,625
ඉදිරියට එන්න.
232
00:27:43,166 --> 00:27:44,166
ඕනෑවට වඩා පරක්කුයි.
233
00:28:16,000 --> 00:28:17,333
මට ඒ පනින්න බෑ.
234
00:28:18,791 --> 00:28:20,125
ඔව් ඔබට පුළුවන්.
235
00:28:20,208 --> 00:28:21,625
මම විශ්වාසය අගය කරනවා නමුත් -
236
00:28:21,708 --> 00:28:24,125
නැහැ, මම මුලින්ම ඔබව තල්ලු කරනවා
ඔබ මාව හරහට අදින්න.
237
00:28:25,208 --> 00:28:26,375
-සබීන්--
- එස්රා.
238
00:28:27,750 --> 00:28:28,750
මට මේක කරන්න පුළුවන්.
239
00:28:36,458 --> 00:28:39,625
එස්රා! ඔබ පසුබට වන තරමට,
මෙය වඩාත් අපහසු වේ. ඉදිරියට එන්න!
240
00:28:40,708 --> 00:28:41,708
හරි හරී.
241
00:28:44,416 --> 00:28:45,666
සූදානම්ද?
242
00:28:49,041 --> 00:28:50,041
යන්න!
243
00:29:11,583 --> 00:29:14,375
කමක් නැහැ! එන්න, ඔබේ වාරය.
244
00:29:18,208 --> 00:29:20,666
සබීන්, වෙලාවක් නැහැ, එන්න!
245
00:29:23,916 --> 00:29:24,916
සබීන්!
246
00:30:04,833 --> 00:30:06,333
ඔබේ මිතුරන් මිය ගොස් ඇත.
247
00:30:09,125 --> 00:30:10,750
තවද ඔබ මෙහි මිය යනු ඇත.
248
00:30:11,958 --> 00:30:13,166
තනියම.
249
00:30:15,500 --> 00:30:16,708
තනියම නෙවෙයි.
250
00:30:20,916 --> 00:30:22,208
ඇයව මරන්න!
251
00:31:13,750 --> 00:31:15,041
මෝගන් මැරිලා.
252
00:31:17,041 --> 00:31:19,125
ඇය අවශ්‍ය දේ කර ඇත.
253
00:31:23,625 --> 00:31:25,125
L-S-Seven-Five-Seven,
254
00:31:25,208 --> 00:31:27,833
ශක්තිමත් කිරීම් යවා ඇත
ඔබේ ස්ථානයට.
255
00:31:29,916 --> 00:31:32,333
මෙහි හත-පහ-හත. පිටපත් කරන්න.
256
00:31:35,166 --> 00:31:36,416
ඔළුව උස්සලා දුන්නට ස්තුතියි.
257
00:31:43,125 --> 00:31:44,333
එස්රා කොහෙද?
258
00:31:44,416 --> 00:31:45,833
ගෙදර යනවා.
259
00:31:46,916 --> 00:31:48,458
මෙතනින් යන්න ඕනද?
260
00:31:49,083 --> 00:31:50,250
මම ඔබ පිටුපසින් සිටිමි.
261
00:32:00,666 --> 00:32:01,666
පාලන,
262
00:32:03,791 --> 00:32:06,750
ප්රධාන බැටරි ඇත
බෝම්බ හෙලීම සඳහා බලකොටුව ඉලක්ක කරයි.
263
00:32:06,833 --> 00:32:08,500
ස්ථිර, මහා අද්මිරාල්.
264
00:32:09,500 --> 00:32:10,500
විවෘත ගිනි.
265
00:32:41,666 --> 00:32:43,125
-අපි ඇතුලේ.
- එය පිටපත් කරන්න.
266
00:33:02,000 --> 00:33:03,375
අපට ඔවුන්ව අල්ලා ගත හැකිද?
267
00:33:03,458 --> 00:33:06,833
මම සියලු බලය වෙනතකට යොමු කරමි
එන්ජින් වලට... දැන්.
268
00:33:28,458 --> 00:33:31,333
මහා අද්මිරාල්,
අපි ජෙඩි ෂටලය නිරීක්ෂණය කරමින් සිටිමු.
269
00:33:31,416 --> 00:33:32,458
එය වැසී යයි.
270
00:33:32,541 --> 00:33:33,958
කරුණාකර නාලිකාවක් විවෘත කරන්න.
271
00:33:39,083 --> 00:33:42,833
අහ්සෝකා ටානෝ, මට ඔබට ප්‍රශංසා කිරීමට ඉඩ දෙන්න
අද ඔබේ උත්සාහය මත.
272
00:33:42,916 --> 00:33:45,833
ඔබ ඉතා වටිනා විරුද්ධවාදියෙක් වී ඇත.
273
00:33:45,916 --> 00:33:47,625
ඔබට මට තවත් බලයක් ලබා ගත නොහැකිද?
274
00:33:48,875 --> 00:33:52,708
අපි මුහුණට මුහුණ හමු නොවීම ගැන මම කනගාටු වෙමි.
සමහර විට දැන් අපි කවදාවත් කරන්නේ නැහැ.
275
00:33:54,708 --> 00:33:55,791
තවමත්,
276
00:33:58,083 --> 00:34:01,708
මම ඔබව හඳුනමි, මන්ද මම ඔබේ ශාස්තෘවරයාව දැන සිටි බැවිනි.
277
00:34:04,500 --> 00:34:07,000
මම ඔබේ උපාය මාර්ග අවසන් කළෙමි
සමාන වනු ඇත.
278
00:34:08,000 --> 00:34:13,083
එකෙකුට පුදුම සිතෙන්නේ කෙතරම් සමානද යන්නයි
ඔබ විය හැක.
279
00:34:14,875 --> 00:34:15,916
සමහරවිට
280
00:34:16,916 --> 00:34:21,666
ඔබ වැනි රොනින් අයත් වන්නේ මෙයයි.
281
00:34:24,125 --> 00:34:25,625
අද ජයග්‍රහණය මගේ ය.
282
00:34:30,791 --> 00:34:32,125
අධිරාජ්‍යයට දීර්ඝායු වේවා.
283
00:37:45,416 --> 00:37:47,375
ග්රෑන්ඩ් අද්මිරාල් දතෝමිර් වෙත ළඟා වෙමින්.
284
00:39:23,958 --> 00:39:24,958
එස්රා?
285
00:39:28,833 --> 00:39:29,916
හායි, හේරා.
286
00:39:31,875 --> 00:39:32,875
මම Home.
287
00:40:24,166 --> 00:40:25,458
අපි බොහෝ දුරට පිරී ඇත.
288
00:40:32,000 --> 00:40:33,125
ඔබ හොඳින් කළා.
289
00:40:37,625 --> 00:40:38,750
මම එහෙම කළාද?
290
00:40:41,916 --> 00:40:42,958
විසිවෙලා ගියා.
291
00:40:46,833 --> 00:40:48,208
සහ, ඔබට ස්තුතියි,
292
00:40:50,166 --> 00:40:51,416
එස්රා ගෙදර ආවා.
293
00:40:57,333 --> 00:40:58,500
මම බලාපොරොත්තු වෙනවා.
294
00:41:02,375 --> 00:41:03,416
ඔහු කළා.
295
00:41:09,791 --> 00:41:11,666
ඔහු සිටිය යුතු තැන එස්රා ය.
296
00:41:14,041 --> 00:41:15,208
අපිත් එහෙමයි.
297
00:41:26,625 --> 00:41:29,875
ඉදිරියට යාමට කාලයයි.
298
00:41:46,458 --> 00:41:47,500
එය කුමක් ද?
299
00:41:50,666 --> 00:41:51,875
මට දැනුනා...
300
00:42:00,583 --> 00:42:01,583
කිසිවක් නැත.
301
00:42:02,708 --> 00:42:04,750
තරු එළියේ සෙවනැලි පමණි.