1
00:00:07,716 --> 00:00:11,387
<i> IZVORNI DOKUMENTARNI FILM O NETFLIXU </ i>

2
00:00:13,680 --> 00:00:14,933
<i> Uzimam ga kad se probudim. </ i>

3
00:00:15,015 --> 00:00:18,311
<i> Ostavljam ga pokraj četkice za zube
da me ne zaboravi. </ i>

4
00:00:18,393 --> 00:00:21,397
<i> Učinci se osjećaju nakon 40 minuta. </ i>

5
00:00:21,480 --> 00:00:23,233
<i> Počinjem se znojiti. </ i>

6
00:00:23,315 --> 00:00:26,444
<i> Srce brzo ubrzava. </ i>

7
00:00:27,611 --> 00:00:30,406
Ovo je pet koji vas drže
tijekom dana.

8
00:00:30,489 --> 00:00:33,076
Ako je ponedjeljak, možete uzeti deset.

9
00:00:37,287 --> 00:00:41,584
<i> Prekriva me pokrivač sreće,
kao da je topla svjetlost. </ i>

10
00:00:41,667 --> 00:00:44,629
<i> Mogao bih obratiti više pažnje
i moj se rukopis popravio. </ i>

11
00:00:44,711 --> 00:00:45,713
<i> Bilo je jako cool. </ i>

12
00:00:45,796 --> 00:00:48,758
<i> Osjetio sam da um
a tijelo je oživjelo. </ i>

13
00:00:48,841 --> 00:00:51,970
Kad je djelovalo, bio je to izvanredan učinak.

14
00:00:53,220 --> 00:00:58,393
<i> Odjednom se nađete u sobi
sa 10.000 vrata, </ i>

15
00:00:58,475 --> 00:01:03,064
<i> a iza svakog stoji nešto veliko. </ i>

16
00:01:03,146 --> 00:01:06,276
<i> Želite trčati brže </ i>

17
00:01:06,358 --> 00:01:10,530
<i> i ostanite budni koliko god možete
da ih sve pregledam. </ i>

18
00:01:10,612 --> 00:01:14,200
<i> Kakav je učinak imao Adderall?
Kad si igrao? </ i>

19
00:01:14,283 --> 00:01:17,620
<i> Više sam se koncentrirao
i brže je reagirao. </ i>

20
00:01:17,703 --> 00:01:20,748
<i> Prvi tjedan kad sam ga uzeo, pomislio sam:
"Sviđa mi se, dobro je". </ I>

21
00:01:20,831 --> 00:01:21,666
<i> Adderall. Oprez: </ i>

22
00:01:21,748 --> 00:01:23,501
<i> Mogući učinci genija u svemu. </ i>

23
00:01:23,584 --> 00:01:25,503
<i> To je poput tickera
s njujorške burze. </ i>

24
00:01:25,586 --> 00:01:27,297
<i> Tako uvijek osjećam svoj um. </ i>

25
00:01:27,379 --> 00:01:30,675
<i> Ali kad uzmem Adderall,
teletip se odvija sporije. </ i>

26
00:01:31,800 --> 00:01:35,889
<i> Mogu se usredotočiti na nešto
a zanemariti sve ostalo. </ i>

27
00:01:35,971 --> 00:01:39,017
<i> Bankari se sjećaju
procvat kokaina. </ i>

28
00:01:39,099 --> 00:01:42,437
<i> Koristili su ga za svojim stolom
i o striptizetama. </ i>

29
00:01:42,519 --> 00:01:45,899
<i> A to nije slučaj s Adderallom. </ i>

30
00:01:45,981 --> 00:01:47,609
Tko još uzima Adderall?

31
00:01:47,691 --> 00:01:49,527
Mnogo momaka u Palo Altu.

32
00:01:49,610 --> 00:01:51,905
<i> - Pokušao sam sve.
- Adderall. </ I>

33
00:01:51,987 --> 00:01:54,407
<i> Ritalin, Concerta, Adderall,
Vyvanse, Focalin. </ I>

34
00:01:54,489 --> 00:01:55,575
<i> Amfetamin ... </ i>

35
00:01:55,657 --> 00:01:59,078
<i> Ideja da je dan amfetamin
djeci 60-ih </ i>

36
00:01:59,161 --> 00:02:00,663
<i> skandalizirati sve. </ i>

37
00:02:00,746 --> 00:02:04,125
<i> Od sada nadalje,
preporučuju se samo zagrljaji, svjež zrak </ i>

38
00:02:04,208 --> 00:02:06,044
<i> i uobičajeni Ritalin. </ i>

39
00:02:08,712 --> 00:02:11,299
<i> Uvijek sam pod utjecajem Adderall-a. </ i>

40
00:02:11,381 --> 00:02:14,969
<i> Ne sjećam se trenutka
gdje nisam bio. </ i>

41
00:02:22,142 --> 00:02:23,478
POČETAK

42
00:02:23,560 --> 00:02:25,480
NAPORNO RADITI
IGRAJTE S POBJEDNICIMA

43
00:02:30,275 --> 00:02:31,515
KOMPLET ZA INICIJACIJU NA SVEUČILIŠTU

44
00:02:34,488 --> 00:02:36,616
Ovo je najsmješnija kupaonica.

45
00:02:36,698 --> 00:02:39,077
Svatko ima svoj pribor za inicijaciju,

46
00:02:39,159 --> 00:02:42,705
koji odražava njegovu osobnost.

47
00:02:42,788 --> 00:02:44,374
"Oslobodi bradavicu."

48
00:02:44,456 --> 00:02:47,377
Židovi, jer sam Židov.

49
00:02:47,459 --> 00:02:50,171
"New Jersey", iako kažem
Ja sam iz New Yorka.

50
00:02:50,254 --> 00:02:53,007
Ja sam iz New Jerseya.
To je nešto što se šalim.

51
00:02:53,090 --> 00:02:57,387
I Židov koji puši marihuanu
s menorom

52
00:02:57,469 --> 00:02:59,848
Ovo mi je najdraže.

53
00:03:02,224 --> 00:03:04,727
Svaki put kada izađemo van, donesemo nešto kući.

54
00:03:04,810 --> 00:03:08,940
Kad sam krenuo na fakultet,
moji roditelji su rekli:

55
00:03:09,022 --> 00:03:10,608
— Treba ti sef.

56
00:03:10,691 --> 00:03:11,860
<i> Pitao sam zašto. </ i>

57
00:03:11,942 --> 00:03:12,942
2. UČENIK

58
00:03:12,985 --> 00:03:14,070
<i> "Za tvoje tablete." </ i>

59
00:03:14,152 --> 00:03:17,490
I pitao sam: “Tko će ukrasti
moje tablete? "

60
00:03:17,573 --> 00:03:18,741
Zlata vrijede.

61
00:03:18,824 --> 00:03:19,826
STUDENT 3. GODINE

62
00:03:19,908 --> 00:03:21,911
<i> Ukradeni su ako znaju da jesi. </ i>

63
00:03:21,994 --> 00:03:25,623
Ne poznajem nikoga
koji su propisani

64
00:03:25,706 --> 00:03:27,208
i ne prodaj malo.

65
00:03:27,291 --> 00:03:29,836
Ovdje se koriste
jer je to teško sveučilište.

66
00:03:29,918 --> 00:03:31,963
Mnogi ljudi koriste Adderall.

67
00:03:32,045 --> 00:03:32,881
STARIJI

68
00:03:32,963 --> 00:03:34,799
Zašto konzumirati tako nešto?

69
00:03:34,882 --> 00:03:35,717
Postoji trazodon.

70
00:03:35,799 --> 00:03:38,761
Ativan, za napade panike.

71
00:03:38,844 --> 00:03:40,680
Kad sam došao ovamo, rekao sam sebi:

72
00:03:40,762 --> 00:03:45,268
"Vau, svi uzimaju Adderall, svi."

73
00:03:46,435 --> 00:03:48,563
Prazno je.

74
00:03:49,646 --> 00:03:53,276
<i> Vidio sam ljude u razredu
vadeći staklenke </ i>

75
00:03:53,358 --> 00:03:55,486
<i> i davanje tableta drugima. </ i>

76
00:03:55,569 --> 00:03:58,114
"Ima li netko Adderall za prodaju?"

77
00:04:01,491 --> 00:04:03,578
Ponekad zaboravim da je to protuzakonito.

78
00:04:03,660 --> 00:04:07,040
<i> Postoji grupa na Facebooku,
koji radi kao oglasnik, </ i>

79
00:04:07,122 --> 00:04:08,333
<i> kupovati i prodavati. </ i>

80
00:04:08,415 --> 00:04:13,379
Tamo objavljuju ljudi koji prodaju
20 Adderall XR,

81
00:04:13,462 --> 00:04:17,258
ne razmišljajući o tome da trguju
na javnom forumu.

82
00:04:22,429 --> 00:04:26,059
Moja mama to nije skrivala, ali ja jesam.

83
00:04:26,141 --> 00:04:32,148
Trebate Adderall i Instagram
biti savršen učenik.

84
00:04:32,231 --> 00:04:36,277
<i> Morate biti vitki i lijepi,
i imati najbolje ocjene. </ i>

85
00:04:36,360 --> 00:04:41,699
Također morate izaći i zabaviti se,
a Adderall služi za to.

86
00:04:42,449 --> 00:04:45,787
<i> Postoje trenutni učinci
i produljenog učinka. </ i>

87
00:04:45,869 --> 00:04:50,458
<i> Ljudi konzumiraju i osjećaju
u pregradama knjižnice. </ i>

88
00:04:50,541 --> 00:04:51,751
<i> Izvade sve, </ i>

89
00:04:51,834 --> 00:04:54,587
tako da ih ništa ne omesti.

90
00:04:54,670 --> 00:04:56,381
<i> Programirajte nekoliko pjesama, </ i>

91
00:04:56,463 --> 00:05:00,343
<i> slušalice su postavljene
i baci se na posao. </ i>

92
00:05:05,806 --> 00:05:09,102
<i> Uglavnom, rekao bih pravila </ i>

93
00:05:09,184 --> 00:05:12,146
<i> koji motoriziraju korištenje droga
za izvedbu </ i>

94
00:05:12,229 --> 00:05:15,942
Oni ukazuju na sljedeće:
"Cilj je koncentrirati se...

95
00:05:16,024 --> 00:05:18,278
DOKTOR POLITIČKE TEORIJE

96
00:05:18,360 --> 00:05:23,241
da radiš što više možeš,

97
00:05:23,323 --> 00:05:25,869
što je duže moguće. "

98
00:05:25,951 --> 00:05:30,582
biti u investicijskom bankarstvu,
biti sa zadaćom kod kuće,

99
00:05:30,664 --> 00:05:34,294
Ideja je istaknuti se što je više moguće.

100
00:05:37,838 --> 00:05:40,425
<i> Očito, ako imate pristup nečemu </ i>

101
00:05:40,507 --> 00:05:42,927
koji poboljšava dobre stvari u životu,

102
00:05:43,010 --> 00:05:44,679
Poželjet ćete to iskoristiti.

103
00:05:44,761 --> 00:05:45,972
Htjet ćete ga upotrijebiti.

104
00:05:46,680 --> 00:05:49,434
<i> Netko mi je jednom rekao o tome: </ i>

105
00:05:49,516 --> 00:05:53,396
<i> "Nije li ovo kao dobar doručak?
prije ispita </ ​​i>

106
00:05:53,478 --> 00:05:55,023
<i> ili popiti šalicu kave? </ i>

107
00:05:55,105 --> 00:05:59,569
Što je nemoralno ili neetično

108
00:05:59,651 --> 00:06:02,363
iskorištavati druge? "

109
00:06:03,363 --> 00:06:06,326
Da vidimo. Imam pet predmeta.

110
00:06:06,408 --> 00:06:10,914
Ako u zadatku dobijem 90
i 82 u današnjem testu,

111
00:06:10,996 --> 00:06:13,041
to daje 89,77.

112
00:06:13,123 --> 00:06:16,336
Ne radi za mene, osim ako
da ona zaokruži.

113
00:06:16,418 --> 00:06:18,087
Mislim da će biti 83,

114
00:06:18,170 --> 00:06:19,547
ali to je zbog ponosa.

115
00:06:19,630 --> 00:06:23,134
Volio bih završiti bolje nego kad sam počeo.

116
00:06:23,217 --> 00:06:27,722
<i> Za mene Adderall jest
jer kad si očajan. </ i>

117
00:06:27,804 --> 00:06:29,432
<i> Kad vam zatreba, </ i>

118
00:06:29,515 --> 00:06:33,436
<i> biti najbrža verzija
i inteligentan od sebe. </ i>

119
00:06:33,519 --> 00:06:36,105
PLANIRAJTE KADA VIDITE
NEMATE LJETNU PRAKSU

120
00:06:36,230 --> 00:06:37,290
ŽELJA ZA USPJEHOM
JESTE LI BOLESTNI NAŠOJ DJECI?

121
00:06:37,314 --> 00:06:38,416
STUDENTSKI DUGOVI IZMAKLI KONTROLI

122
00:06:38,440 --> 00:06:40,985
STUDENTI OSJEĆAJU PRITISAK
RADITI VIŠE

123
00:06:41,068 --> 00:06:44,155
<i> Problem nije u tome što ima manje poslova, </ i>

124
00:06:44,238 --> 00:06:47,450
<i> ili manje mjesta na sveučilištima, </ i>

125
00:06:47,533 --> 00:06:53,915
ali živimo u svijetu
previše natjecateljski,

126
00:06:53,997 --> 00:06:58,378
gdje konkurencija nije ograničena
doći do cilja.

127
00:06:58,460 --> 00:07:00,213
Zapravo, nikad kraja.

128
00:07:01,421 --> 00:07:07,512
<i> Sada svako ljudsko biće mora vidjeti sebe
sebe </ i>

129
00:07:07,594 --> 00:07:10,473
<i> kao dio ljudskog kapitala. </ i>

130
00:07:11,056 --> 00:07:13,226
<i> Roditelji su jako zabrinuti, </ i>

131
00:07:13,308 --> 00:07:16,187
<i> još prije rođenja vaše djece, </ i>

132
00:07:16,270 --> 00:07:21,776
<i> vrijednost koju će imati
u smislu ljudskog kapitala. </ i>

133
00:07:21,900 --> 00:07:25,363
<i> I oni to rješavaju uz Mozartovu glazbu
za trudnice, </ i>

134
00:07:25,445 --> 00:07:31,327
<i> slobodna mjesta u predškolskim ustanovama
i pristup određenim sportovima </ i>

135
00:07:31,410 --> 00:07:33,746
<i> i planove učenja. </ i>

136
00:07:35,414 --> 00:07:39,169
<i> Ta tjeskoba povezana
s vrijednošću ljudskog kapitala </ i>

137
00:07:39,251 --> 00:07:42,088
koji bi bili dostupni djeci

138
00:07:42,171 --> 00:07:46,426
po mom mišljenju je gotovo neumoljivo izvedeno
u konzumaciji Adderall-a,

139
00:07:46,508 --> 00:07:52,140
bilo po preporuci
od istih roditelja ili od partnera

140
00:07:52,222 --> 00:07:54,517
u srednjoj školi ili na fakultetu.

141
00:07:54,600 --> 00:07:55,618
KATEDRA ZA NEUROLOGIJU
SVEUČILIŠTE U PENSILVANIJI

142
00:07:55,642 --> 00:07:57,770
Sjećam se toga na fakultetu,

143
00:07:57,853 --> 00:07:59,856
<i> koristili su drogu kao utaju. </ i>

144
00:07:59,938 --> 00:08:02,525
Sada se koriste
prilagoditi se stvarnosti.

145
00:08:02,608 --> 00:08:06,279
A to puno govori
naše sadašnje kulture.

146
00:08:06,361 --> 00:08:09,991
Što to znači? Jer me to deprimira.

147
00:08:11,366 --> 00:08:13,494
Za to imamo lijekove.

148
00:08:13,577 --> 00:08:16,623
Imao sam prijatelje koji su koristili Adderall
u srednjoj

149
00:08:16,705 --> 00:08:19,667
I korištenjem Adderall-a ili Vyvanse-a,
ili nešto slično,

150
00:08:19,750 --> 00:08:22,378
<i> bili su brži
na prijemnim ispitima, </ i>

151
00:08:22,461 --> 00:08:24,839
dok ja ne želim to.

152
00:08:26,089 --> 00:08:29,761
<i> Bio sam tri dana kod psihijatra. </ i>

153
00:08:31,011 --> 00:08:34,307
<i> Sjećam se da je ispit bio vrlo stresan, </ i>

154
00:08:34,389 --> 00:08:36,476
Zbog toga si se osjećao blesavo

155
00:08:36,558 --> 00:08:40,271
i da niste mogli završiti zadatke
s kojim bi drugi mogli.

156
00:08:40,354 --> 00:08:43,441
<i> Bilo je to prvi put da sam osjetio
Morao sam ga uzeti. </ i>

157
00:08:44,858 --> 00:08:51,491
Poremećaj pomanjkanja pažnje
Jako ograničava koncentraciju.

158
00:08:51,573 --> 00:08:56,913
<i> Ljudi su skloni rastresenosti ...
Budući da nema definiranih ograničenja, </ i>

159
00:08:56,995 --> 00:09:01,167
nije jasno
koje slike trebamo isprobati, a koje ne?

160
00:09:01,250 --> 00:09:06,506
SAD JE ZEMLJA S VIŠE DJECE
DIJAGNOSTICIRAN ADHD U SVIJETU.

161
00:09:06,588 --> 00:09:08,925
SAD - jedanaest%

162
00:09:09,007 --> 00:09:13,263
VEĆINA TE DJECE PRIMA
LIJEKOVI.

163
00:09:13,345 --> 00:09:15,765
<i> Psihijatar mi je postavio dijagnozu, </ i>

164
00:09:15,848 --> 00:09:19,644
<i> i to me usrećilo, jer
prijemni ispit. </ i>

165
00:09:19,726 --> 00:09:21,020
<i> Nisam to probao, </ i>

166
00:09:21,103 --> 00:09:23,731
<i> ali prvi tjedan kad sam ga uzeo, pomislio sam: </ i>

167
00:09:23,814 --> 00:09:26,025
<i> "Sviđa mi se, dobro je". </ i>

168
00:09:26,108 --> 00:09:30,405
<i> Sjećam se da sam bio zabrinut
jer sam se osjećao čudno. </ i>

169
00:09:30,487 --> 00:09:33,283
Bio sam jako koncentriran
i nije bilo tako smiješno.

170
00:09:33,365 --> 00:09:34,284
Razmišljao sam o tome.

171
00:09:34,366 --> 00:09:37,620
<i> Ali morao sam izabrati, </ i>

172
00:09:37,703 --> 00:09:41,833
a u mom slučaju želio sam dobre ocjene
i dobro položi prijamni ispit.

173
00:09:41,915 --> 00:09:44,794
<i> Želja za isticanjem gotovo je univerzalna. </ i>

174
00:09:44,877 --> 00:09:46,254
Ljudi vole uspjeti.

175
00:09:46,336 --> 00:09:48,047
<i> NOVINAR
AUTOR ADHD NATION</i>

176
00:09:48,130 --> 00:09:49,382
Nemojte razočarati druge.

177
00:09:49,464 --> 00:09:53,636
I svaka generacija je našla
drugačiji način

178
00:09:53,719 --> 00:09:55,263
poboljšati njegovu izvedbu.

179
00:09:55,345 --> 00:10:00,435
Trenutno se lijekovi široko koriste
za liječenje ADHD-a.

180
00:10:01,518 --> 00:10:04,397
<i> U zahtjevnom okruženju
akademskih postignuća, </ i>

181
00:10:04,479 --> 00:10:08,526
<i> ima nešto što studenti koriste
sve više i više istaknuti. </ i>

182
00:10:08,609 --> 00:10:09,527
<i> Kako vam to uspijeva? </ i>

183
00:10:09,610 --> 00:10:11,196
<i> Adderall. Dobivam samo dobre ocjene. </ I>

184
00:10:11,278 --> 00:10:13,531
<i> Kažu da je sveučilište puklo. </ i>

185
00:10:13,614 --> 00:10:16,284
<i> Jede mi Adderall
Pijem ga s alkoholom </ i>

186
00:10:16,366 --> 00:10:19,287
<i> Pišem recórccholis
Stvarno ili stvarno </ i>

187
00:10:19,369 --> 00:10:20,955
<i> Pivo i benzedrin </ i>

188
00:10:21,038 --> 00:10:24,042
<i> Ne osjećam lice
Koristim Adderall, osjećam mučninu. </ I>

189
00:10:24,124 --> 00:10:27,795
<i> Dobra vremena studenta </ ​​i>

190
00:10:30,130 --> 00:10:36,387
Prvi članak o zlostavljanju
amfetamina za proučavanje

191
00:10:36,470 --> 00:10:39,599
<i> je objavljen u časopisu Time 1937. </ i>

192
00:10:40,474 --> 00:10:42,101
<i> Ovo nije novo. </ i>

193
00:10:42,184 --> 00:10:43,328
Trovanje otrovnim tabletama

194
00:10:43,352 --> 00:10:45,980
<i> Zvali su je stimulirajuća pilula. </ i>

195
00:10:46,063 --> 00:10:47,357
<i> Traži se poticaj. </ i>

196
00:10:47,439 --> 00:10:51,986
Imajte želju i ambiciju.
Budite produktivni i vrijedni

197
00:10:52,069 --> 00:10:54,614
Ostvarite tu prodaju. Završi posao.

198
00:10:54,696 --> 00:10:58,868
<i> Kellogg's je poticaj za stolom. </ i>

199
00:10:58,951 --> 00:11:01,829
<i> Dr. Gordon Alles je bio
mladi biokemičar </ i>

200
00:11:01,912 --> 00:11:03,957
<i> Tražio sam nešto protiv alergije. </ i>

201
00:11:04,039 --> 00:11:06,000
Tako je 1929.

202
00:11:06,083 --> 00:11:09,796
<i> sintetizirao lijek koji danas poznajemo
poput amfetamina. </ i>

203
00:11:09,878 --> 00:11:13,424
<i> Ubrizgao je 50 miligrama soli, </ i>

204
00:11:13,507 --> 00:11:14,926
što je visoka doza.

205
00:11:16,051 --> 00:11:19,305
Njegovi laboratorijski zapisi su fascinantni.

206
00:11:19,388 --> 00:11:23,476
U trenutku kad je rekao osjeti
"snažan osjećaj ugode".

207
00:11:23,559 --> 00:11:25,728
Pisalo je: "Sviđa mi se ovo!"

208
00:11:25,811 --> 00:11:27,438
<i> U to je vrijeme Alles zabilježio: </ i>

209
00:11:27,521 --> 00:11:32,151
<i> "Osjećaj ugode, lupanje srca,
neprospavana noć, </ i>

210
00:11:32,234 --> 00:11:34,988
<i> ubrzani um
koja ide od jedne ideje do druge". </ i>

211
00:11:35,070 --> 00:11:37,949
To je prvo iskustvo s amfetaminom.

212
00:11:38,031 --> 00:11:40,410
Allesov eksperiment u lipnju 1929.

213
00:11:40,492 --> 00:11:42,704
I S EFEKTIMA
NOVOG NAZALNOG DEKONGESTIVA

214
00:11:42,786 --> 00:11:44,038
AMFETAMIN
VRLO DOBRO!

215
00:11:44,121 --> 00:11:49,586
Bilo je jasno od početka
da je amfetamin bio spoj,

216
00:11:49,668 --> 00:11:52,338
kemijska tvar za medicinsku upotrebu.

217
00:11:55,674 --> 00:11:59,429
<i> Amfetamin je ubrzo postao
u lijeku na recept. </ i>

218
00:11:59,511 --> 00:12:03,850
30-ih godina Smith Kline i French
Iznio ga je na tržište kao benzedrin.

219
00:12:03,932 --> 00:12:07,520
Udahnuo si i dekongestiju
sinusa.

220
00:12:07,603 --> 00:12:11,232
Loše je što mnogima,
Amfetamin čini da se osjećaju dobro.

221
00:12:11,315 --> 00:12:14,068
To ih stimulira i čini da rade.

222
00:12:14,151 --> 00:12:19,657
<i> Tko je stavio Benzedrina
U Ovomaltini gospođe Murphy? </ I>

223
00:12:19,740 --> 00:12:22,452
<i> Sada ne želi ništa osim plesati </ i>

224
00:12:22,534 --> 00:12:25,371
<i> On kaže da je benzedrin
Što vam daje energiju </ i>

225
00:12:25,454 --> 00:12:30,460
<i> Studenti, između ostalih,
počeli su otvarati inhalator, </ i>

226
00:12:30,542 --> 00:12:35,256
žvakati ga i ubrzati unos
amfetamina.

227
00:12:35,339 --> 00:12:38,760
<i> Osjećam se kao B-19
Naoružan benzedrinom </ i>

228
00:12:38,842 --> 00:12:42,847
<i> Kad stignem na mjesto
Otvaram rupu u nebu </ i>

229
00:12:42,930 --> 00:12:44,432
NOSITE LI GAS MASKU?

230
00:12:44,515 --> 00:12:46,392
<i> Početkom Drugog svjetskog rata, </ i>

231
00:12:46,475 --> 00:12:50,313
<i> vojni liječnici u Njemačkoj
Eksperimentirali su s kadetima. </ i>

232
00:12:50,395 --> 00:12:52,440
<i> I studentima se to svidjelo. </ i>

233
00:12:52,523 --> 00:12:56,069
<i> Britanci su pronašli tablete
u oborenim njemačkim avionima. </ i>

234
00:12:56,151 --> 00:12:57,695
<i> Izgledali su kao supermeni, </ i>

235
00:12:57,778 --> 00:13:01,032
<i> možda zbog učinka lijekova. </ i>

236
00:13:01,114 --> 00:13:02,133
<i> Američka vojska, </ i>

237
00:13:02,157 --> 00:13:05,745
vidjeti da su Britanci odobrili
lijek,

238
00:13:05,827 --> 00:13:09,040
ubrzao studije
a i oni su ga usvojili.

239
00:13:09,122 --> 00:13:10,166
Samo želim kavu.

240
00:13:10,249 --> 00:13:11,084
gospodine Holden,

241
00:13:11,166 --> 00:13:14,379
Direktor poput tebe trebao bi ručati.

242
00:13:14,461 --> 00:13:17,590
Slažem se. Daj mi par tableta
od Benzedrina.

243
00:13:17,673 --> 00:13:21,928
<i> Nakon rata,
Benzedrin se koristio kao antidepresiv. </ i>

244
00:13:22,010 --> 00:13:23,179
<i> Isto kao Dexedrine. </ i>

245
00:13:25,430 --> 00:13:28,142
<i> Koristio se za kontrolu težine. </ i>

246
00:13:28,225 --> 00:13:30,395
KADA JE VAŠ PACIJENT S PRETILOM
BUDI APATIZIRAN I UMORAN

247
00:13:31,228 --> 00:13:35,525
<i> To je također doživljeno
s predmenstrualnim sindromom. </ i>

248
00:13:35,607 --> 00:13:36,687
<i> Bio je to vrlo zanimljiv test. </ i>

249
00:13:36,733 --> 00:13:38,903
<i> Glavni liječnik je radio u tvornici </ i>

250
00:13:38,986 --> 00:13:40,905
<i> upravljaju samo žene. </ i>

251
00:13:40,988 --> 00:13:43,616
<i> Pitali su sve više i više, </ i>

252
00:13:43,699 --> 00:13:44,993
ali pokazalo se da potražnja

253
00:13:45,075 --> 00:13:47,370
Nije ovisilo o vašim menstrualnim ciklusima.

254
00:13:47,452 --> 00:13:48,913
<i> Samo su htjeli drogu. </ i>

255
00:13:48,996 --> 00:13:50,415
U Bijeloj.

256
00:13:50,998 --> 00:13:51,998
Jedan dva...

257
00:13:57,629 --> 00:14:01,301
<i> Pobijedili su inhalatori amfetamina
popularnost u jazzu, </ i>

258
00:14:01,383 --> 00:14:04,137
<i> posebno među bebop glazbenicima. </ i>

259
00:14:04,219 --> 00:14:07,515
Charlie Parker ga je koristio
redovito.

260
00:14:08,724 --> 00:14:10,768
<i> Nekoliko onih koje sada slavimo </ i>

261
00:14:10,851 --> 00:14:13,354
<i> beat pisaca, poput Jacka Kerouaca, </ i>

262
00:14:13,437 --> 00:14:15,315
<i> išli su u jazz klubove. </ i>

263
00:14:16,690 --> 00:14:19,736
<i> Kerouac se divio zvuku bebopa </ i>

264
00:14:19,818 --> 00:14:22,322
<i> iu svojim je spisima želio oponašati </ i>

265
00:14:22,404 --> 00:14:26,326
Ovaj slobodni i spontani tok zvuka.

266
00:14:26,408 --> 00:14:27,243
EMISIJA STEVENA ALLENA

267
00:14:27,326 --> 00:14:32,999
„Hajde, momče, idi preko zemlje.
Tuguj za čovjekom. Žaliti se, stenjati. "

268
00:14:33,081 --> 00:14:35,710
<i> Kad je otkrio inhalator
amfetamina, </ i>

269
00:14:35,792 --> 00:14:39,464
počeo ga je koristiti kao pomoć
u času pisanja.

270
00:14:40,881 --> 00:14:43,635
<i> Bilo je normalno dobiti amfetamin
kad ste htjeli. </ i>

271
00:14:43,717 --> 00:14:44,928
<i> Mnogi su to shvatili </ i>

272
00:14:45,010 --> 00:14:48,223
<i> kada pitate za recept
svom obiteljskom liječniku. </ i>

273
00:14:48,305 --> 00:14:51,476
Povucite hlače dolje.
Ovo ide na gluteus.

274
00:14:51,558 --> 00:14:52,558
Što je to?

275
00:14:52,601 --> 00:14:54,771
Stimulirajući serum.

276
00:14:54,853 --> 00:14:58,858
Max Jacobson, poznat kao dr. Feelgood
za svoje pacijente,

277
00:14:58,941 --> 00:15:01,486
<i> je bio jedan od tih pružatelja medicinskih usluga. </ i>

278
00:15:01,568 --> 00:15:04,614
<i> Neko je vrijeme bio omiljeni liječnik
od Kennedyja. </ i>

279
00:15:04,696 --> 00:15:05,698
To čini?

280
00:15:05,781 --> 00:15:10,286
Daje vam koncentraciju od 24 do 72 sata,
energije i samopouzdanja.

281
00:15:10,369 --> 00:15:11,246
Stvarno?

282
00:15:11,328 --> 00:15:15,041
A ako slušate Beatlese,
primijetit ćete da "doktor Robert"

283
00:15:15,123 --> 00:15:21,506
<i> radi se o liječniku u New Yorku,
koji je propisao amfetamin </ i>

284
00:15:22,089 --> 00:15:25,093
rock zvijezdama i slavnim osobama
da su je voljeli

285
00:15:26,009 --> 00:15:31,349
<i> Idi, idi, idi, osjećaš se dobro </ i>

286
00:15:31,431 --> 00:15:34,435
<i> 60-te su bile go-go godine
iz više razloga. </ i>

287
00:15:34,518 --> 00:15:38,189
<i> Ovako je eksperimentirao Andy Warhol
početkom tog desetljeća, </ i>

288
00:15:38,272 --> 00:15:41,818
<i> pod dejstvom amfetamina.
I ne samo njega. </ I>

289
00:15:44,653 --> 00:15:46,906
<i> Da vidimo, desna strana
ili lijevo? </ i>

290
00:15:46,989 --> 00:15:47,824
<i> Oh, ne, nikad nisi... </ i>

291
00:15:47,906 --> 00:15:50,994
<i> Bez obzira na kojoj je strani,
ili ako padneš mrtav. </ i>

292
00:15:51,076 --> 00:15:54,831
<i> Mnoge žene i muškarci, </ i>

293
00:15:54,913 --> 00:15:57,292
<i> Čak su iu Vijetnamu postali ovisni. </ i>

294
00:15:57,374 --> 00:16:00,086
Zato
Zakon o kontroliranim tvarima.

295
00:16:00,169 --> 00:16:02,380
POTROŠNJA ANFETAMINA RASTU 60-IH GODINA,

296
00:16:02,462 --> 00:16:03,631
I IZAZVATI ODBIJANJE JAVNOSTI

297
00:16:03,714 --> 00:16:04,774
1969 - 8 MILLARDS PILULA

298
00:16:04,798 --> 00:16:06,467
<i> Zdravo, želiš li umrijeti? </ i>

299
00:16:06,550 --> 00:16:09,429
<i> Počnite koristiti amfetamine.
Ostalo ti je pet godina. </ I>

300
00:16:09,511 --> 00:16:14,601
<i> To kvari vaš um, vaše srce
i bubrezi, žohar. </ i>

301
00:16:14,683 --> 00:16:17,770
<i> Obavijest za javnost,
Zaklada Učini to sada. </ I>

302
00:16:18,604 --> 00:16:22,483
<i> Tijekom vrhunca epidemije
amfetamina, </ i>

303
00:16:22,566 --> 00:16:25,361
<i> farmaceutske tvrtke
iz SAD-a su napravili </ i>

304
00:16:25,444 --> 00:16:27,363
<i> 50 tableta po osobi godišnje. </ i>

305
00:16:27,446 --> 00:16:29,574
<i> Ovo su sastojci koji se danas koriste </ i>

306
00:16:29,656 --> 00:16:32,160
za liječenje deficita pažnje.

307
00:16:32,242 --> 00:16:35,455
ANFETAMIN JE POSTAO
NEZAKONITA TVAR,

308
00:16:35,537 --> 00:16:40,001
ZA ŠTO JE POTREBAN RECEPT

309
00:16:40,083 --> 00:16:41,920
PROIZVODNJA JE BILA OGRANIČENA

310
00:16:42,002 --> 00:16:43,463
1969 - 8 MILLARDS PILULA

311
00:16:45,255 --> 00:16:49,219
1972. - 400 MILIJUNA PILULA

312
00:17:02,481 --> 00:17:05,652
Adderall poboljšava izvedbu.

313
00:17:07,611 --> 00:17:09,072
I to nije loše.

314
00:17:09,154 --> 00:17:13,576
SOFTVERSKI INŽENJER

315
00:17:23,794 --> 00:17:28,299
<i> Kada uzmete točnu dozu
od Adderall-a sve teče lako. </ i>

316
00:17:28,382 --> 00:17:30,343
<i> Sve je mirno. </ i>

317
00:17:30,425 --> 00:17:33,555
Stvari su tu, kao i vi.

318
00:17:33,637 --> 00:17:36,099
I radiš samo ono što trebaš.

319
00:17:37,307 --> 00:17:38,643
<i> Moj električni monocikl </ i>

320
00:17:38,725 --> 00:17:42,063
Iskoristio sam ga jednog dana da odem u Home Depot.

321
00:17:42,145 --> 00:17:45,859
A netko mi je iz auta doviknuo:
– Jebi se tehnofilu.

322
00:17:46,608 --> 00:17:48,611
To se događa samo u San Franciscu.

323
00:17:48,694 --> 00:17:49,779
Možda su pretpostavili

324
00:17:49,862 --> 00:17:52,740
da kada koristite električni ciklus,
Bio sam tehnofil.

325
00:17:54,366 --> 00:17:59,247
<i> U tehnologiji postoji arhetip
osobe </ i>

326
00:17:59,329 --> 00:18:01,332
<i> koji često ne postoji. </ i>

327
00:18:01,415 --> 00:18:07,505
Netko tko radi 16 sati dnevno,
a kojima niču programi

328
00:18:07,588 --> 00:18:12,302
besprijekorno, od početka do kraja,
kao Mozart pred ekranom.

329
00:18:12,885 --> 00:18:16,556
I svatko želi biti ta osoba.

330
00:18:17,848 --> 00:18:21,186
Htio sam biti, i to dio mene
Još uvijek žudi za tim.

331
00:18:21,268 --> 00:18:25,899
Svi se želimo istaknuti
u onome što radimo

332
00:18:25,981 --> 00:18:28,526
Ako zatim uključimo Adderall u mješavinu,

333
00:18:28,609 --> 00:18:33,364
postaješ onaj koji se može oduprijeti
do ponoći ili 1:00

334
00:18:35,490 --> 00:18:36,490
<i> Hajde! </ i>

335
00:18:38,160 --> 00:18:42,207
Znate već kako je. Želim dobru bazu.
Dobro savijte koljena.

336
00:18:42,289 --> 00:18:45,418
Stavite pupak unutra i zategnite tu jezgru.

337
00:18:45,501 --> 00:18:47,962
<i> Ovaj sport vas mora voljeti, </ i>

338
00:18:48,045 --> 00:18:52,217
<i> jer dobiješ račun u svom tijelu
i uma. </ i>

339
00:18:52,299 --> 00:18:53,635
ISTRAŽIVAČ NFL-a

340
00:18:54,176 --> 00:18:55,929
Dođi! Nemojte prestati gurati.

341
00:18:56,011 --> 00:18:58,014
<i> Eben Britton je za mnoge </ i>

342
00:18:58,096 --> 00:19:00,600
<i> najbolja napadačka tehnika u zemlji. </ i>

343
00:19:00,682 --> 00:19:04,020
<i> Arizona pobjeđuje u svojoj prvoj utakmici kod kuće. </ i>

344
00:19:04,102 --> 00:19:05,939
<i> Nemam riječi. </ i>

345
00:19:06,021 --> 00:19:09,567
To je naša prva velika pobjeda
za neko vrijeme.

346
00:19:09,650 --> 00:19:12,278
Ne stignete do nogometa
prve lige...

347
00:19:12,361 --> 00:19:13,488
EBEN SUPRUGA

348
00:19:13,570 --> 00:19:16,199
ako ne pokušate
do nadljudske točke.

349
00:19:16,281 --> 00:19:17,784
<i> I za NFL, </ i>

350
00:19:17,866 --> 00:19:22,163
<i> dolazi samo 0,1% dječaka
koji je jednom zgrabio loptu. </ i>

351
00:19:22,246 --> 00:19:25,917
<i> Ne znam postoji li način
doći do savršenstva, </ i>

352
00:19:25,999 --> 00:19:28,711
<i> ali to je ono što uvijek tražite. </ i>

353
00:19:34,258 --> 00:19:38,054
<i> Nedostaje mi nova sezona,
sretna sezona, bez drame. </ i>

354
00:19:38,136 --> 00:19:39,430
<i> Da. </ i>

355
00:19:39,513 --> 00:19:43,393
<i> Vau, razbio sam guzicu.
Imao sam zdravlje, snagu, brzinu. </ I>

356
00:19:43,475 --> 00:19:46,437
Gradio sam na uspjehu
imao sam

357
00:19:46,520 --> 00:19:50,233
Ali tijekom vježbanja,
Radila sam čučnjeve

358
00:19:50,315 --> 00:19:53,820
a kad sam sišao, osjetio sam kako nešto kaplje.

359
00:19:53,902 --> 00:19:56,906
Kao da su se stisnuli
tuba paste za zube.

360
00:19:56,989 --> 00:20:02,162
<i> Obavio sam neke testove
i imala sam diskus herniju. </ i>

361
00:20:02,244 --> 00:20:05,415
Hajde, ne staj na to.

362
00:20:05,497 --> 00:20:07,876
Nastavio sam s treninzima, a oni su mi rekli:

363
00:20:07,958 --> 00:20:11,171
"Prijatelju, što ti se dogodilo?"

364
00:20:12,337 --> 00:20:16,634
<i> Nije važno ako ste ozlijeđeni.
Svi su. </ I>

365
00:20:16,717 --> 00:20:19,762
<i> Ideja je izaći van i igrati se. </ i>

366
00:20:19,845 --> 00:20:24,058
Jer uvijek se nađe netko voljan
da zauzme tvoje mjesto.

367
00:20:26,059 --> 00:20:27,353
<i> Jedna utakmica u ponedjeljak, </ i>

368
00:20:27,436 --> 00:20:33,359
<i> Bio sam na rubu
umora i frustracije, </ i>

369
00:20:34,151 --> 00:20:37,405
a kolega mi kaže: "Imam Adderall".

370
00:20:37,487 --> 00:20:42,368
Uzela sam tablete
i osjetio sam kako mi se život vraća.

371
00:20:42,451 --> 00:20:45,246
<i> Bio je to tok energije
koja je tekla unutra. </ i>

372
00:20:45,329 --> 00:20:48,458
<i> Osjetio sam da um
a tijelo je oživjelo. </ i>

373
00:20:48,540 --> 00:20:52,045
Osjećao sam da mogu odgovoriti na prvo dodavanje,

374
00:20:52,127 --> 00:20:55,465
i da sam mogao brže reagirati
Da su ostali.

375
00:20:55,547 --> 00:20:57,425
Mogao sam vidjeti što se događa.

376
00:20:57,508 --> 00:20:59,260
Vidio sam uglove.

377
00:21:00,802 --> 00:21:03,556
Stimulans je lijek koji stimulira.

378
00:21:03,639 --> 00:21:05,391
DOKTOR KOGNITIVNE NEUROZNANOSTI

379
00:21:05,474 --> 00:21:08,520
Čini da se osjećate budnijima i budnijima.

380
00:21:08,602 --> 00:21:12,315
A to također povećava euforiju.

381
00:21:12,397 --> 00:21:14,400
To su vrlo pozitivne stvari.

382
00:21:14,483 --> 00:21:16,736
Zato pijemo kofein ujutro.

383
00:21:16,818 --> 00:21:20,406
<i> Postoje dvije osnovne vrste stimulansa. </ i>

384
00:21:20,489 --> 00:21:24,035
<i> Amfetamin i metilfenidat. </ i>

385
00:21:24,117 --> 00:21:29,457
<i> Metilfenidat je osnovna komponenta
Ritalina i Concerta, </ i>

386
00:21:29,540 --> 00:21:32,794
<i> dvije najčešće korištene droge. </ i>

387
00:21:32,876 --> 00:21:37,340
<i> Amfetamin, s druge strane,
to je osnovna komponenta Adderall-a. </ i>

388
00:21:37,422 --> 00:21:41,761
Svi ti lijekovi
smatraju stimulansima

389
00:21:41,844 --> 00:21:44,430
djeluju u kateholaminskom sustavu.

390
00:21:45,180 --> 00:21:47,725
<i> Ovaj sustav sastoji se od dva dijela. </ i>

391
00:21:47,808 --> 00:21:52,272
<i> Jedan je norepinefrin,
kolokvijalno poznato </ i>

392
00:21:52,354 --> 00:21:55,191
<i> kao noradrenalin ili adrenalin. </ i>

393
00:21:55,274 --> 00:21:57,110
<i> A drugi je dopamin. </ i>

394
00:21:57,192 --> 00:22:00,613
<i> Što ti lijekovi obično rade
u mozgu </ i>

395
00:22:00,696 --> 00:22:05,493
<i> je povećati otpuštanje
kateholamina </ i>

396
00:22:05,576 --> 00:22:08,037
<i> ili blokirati njegovu reapsorpciju. </ i>

397
00:22:08,120 --> 00:22:10,373
<i> Povećajte vrijeme reakcije, </ i>

398
00:22:10,455 --> 00:22:13,126
<i> može povećati toleranciju na bol </ i>

399
00:22:13,208 --> 00:22:15,295
<i> tijekom atletskog natjecanja. </ i>

400
00:22:15,377 --> 00:22:19,007
<i> Mala doza amfetamina
ili neki drugi sličan lijek </ i>

401
00:22:19,089 --> 00:22:22,218
<i> može napraviti dijete ili odrasla osoba </ i>

402
00:22:22,301 --> 00:22:25,305
<i> postati razboritiji i metodičniji. </ i>

403
00:22:25,387 --> 00:22:28,016
Oni će težiti da ostanu
u aktivnosti,

404
00:22:28,098 --> 00:22:30,101
iako ovo nije zanimljivo.

405
00:22:31,602 --> 00:22:37,567
Adderall je imao
pozitivan holistički učinak

406
00:22:37,649 --> 00:22:39,444
u mom životu, tada.

407
00:22:40,944 --> 00:22:44,782
<i> Pomogao mi je na sastancima,
za analizu igara, videa. </ i>

408
00:22:44,865 --> 00:22:47,452
<i> Pomoglo mi je da se nosim s boli. </ i>

409
00:22:48,535 --> 00:22:51,623
To je ono što me potaknulo na razmišljanje:

410
00:22:51,705 --> 00:22:55,502
"Moram imati pristup ovome,

411
00:22:55,584 --> 00:23:00,340
i to na pravi način
kako ne bi pao na doping testovima.

412
00:23:00,422 --> 00:23:01,508
Ne želim to.

413
00:23:01,590 --> 00:23:03,718
Ali to je nešto što mi može pomoći. "

414
00:23:03,800 --> 00:23:07,013
<i> Ako ste profesionalni sportaš
u Sjedinjenim Državama, </ i>

415
00:23:07,095 --> 00:23:10,808
<i> Ne možete uzimati stimulanse
osim ako nemate iznimku. </ i>

416
00:23:10,891 --> 00:23:14,395
Liječnik mora potvrditi
da imate pravi slučaj ADHD-a

417
00:23:14,478 --> 00:23:17,398
a da stimulansi nisu
za izvedbu,

418
00:23:17,481 --> 00:23:19,025
ali tretman.

419
00:23:19,650 --> 00:23:21,778
<i> Nisam bio tako velik. </ i>

420
00:23:21,860 --> 00:23:27,784
Bio sam sretan jer je bilo očito
da kada ga uzimate tijekom dana,

421
00:23:27,866 --> 00:23:29,661
zatim u noći

422
00:23:29,743 --> 00:23:32,872
Napravio sam točno ono što sam htio
napraviti.

423
00:23:32,955 --> 00:23:36,251
Iznio sam smeće
i bez odlaganja oprao suđe.

424
00:23:36,333 --> 00:23:40,880
Organizirao sam svoju kolekciju DVD-a,
po redatelju, abecednim redom.

425
00:23:40,963 --> 00:23:44,592
Mislim da sam nazvao mamu i rekao:

426
00:23:44,675 --> 00:23:45,885
"Ovo je super.

427
00:23:45,968 --> 00:23:49,806
Eb je dijagnosticiran ADD
a on pere suđe. "

428
00:23:49,888 --> 00:23:53,142
Pomislio sam: "Ovo je jako dobro.

429
00:23:54,226 --> 00:23:55,687
Usrećujem je.

430
00:23:55,769 --> 00:24:02,485
Radim više od bacanja na kauč. "

431
00:24:08,824 --> 00:24:10,618
<i> Prvi put kad sam uzeo Adderall, </ i>

432
00:24:10,701 --> 00:24:14,122
<i> imao simptome ADHD-a,
Posavjetovao sam se s vojnim liječnikom, </ i>

433
00:24:14,204 --> 00:24:16,916
i on mi ga je propisao. Nije mi se svidjelo.

434
00:24:16,999 --> 00:24:19,669
Više sam se koncentrirao na svoje smetnje

435
00:24:19,751 --> 00:24:22,172
nego što je trebao učiniti.

436
00:24:22,796 --> 00:24:26,301
<i> Nisam ga ponovno koristio do ove godine. </ i>

437
00:24:26,383 --> 00:24:30,513
<i> Radio sam u intenzivnoj radionici
programiranja. </ i>

438
00:24:30,596 --> 00:24:33,349
Netko mi je ponudio. Bilo je 1:00 ujutro.

439
00:24:33,432 --> 00:24:37,187
Pomislio sam: "Prepisano mi je,
tako da se ne osjećam loše zbog toga. "

440
00:24:37,269 --> 00:24:39,480
Prihvatio sam ponudu i stvarno je pomoglo.

441
00:24:41,815 --> 00:24:43,818
<i> Bilo je to kao gorivo za reaktore. </ i>

442
00:24:43,901 --> 00:24:46,821
<i> Nije mi trebalo puno.
Uzimao sam 5 ili 10 mg dnevno. </ I>

443
00:24:46,904 --> 00:24:49,949
<i> Problemi koje sam vidio
kao naporan </ i>

444
00:24:50,032 --> 00:24:54,454
ili možda nepremostiv,
sada su se činili zanimljivim izazovima.

445
00:24:55,412 --> 00:24:57,582
<i> Mogao bih prekinuti posao bez problema, </ i>

446
00:24:57,664 --> 00:24:59,959
<i> idi kući u 11:00,
i za 10 minuta, </ i>

447
00:25:00,042 --> 00:25:02,045
<i> uzmi nešto, operi se i spavaj. </ i>

448
00:25:02,127 --> 00:25:04,672
I pomislio sam: "Adderall.

449
00:25:04,755 --> 00:25:07,759
Oprez: Moguće posljedice
genijalan u svemu. "

450
00:25:07,841 --> 00:25:10,553
Osjetio sam.

451
00:25:10,636 --> 00:25:13,681
<i> Mislim da bi mnogi rekli ili povjerovali, </ i>

452
00:25:13,764 --> 00:25:15,350
<i> ili je možda istina, </ i>

453
00:25:15,432 --> 00:25:19,187
<i> koji pokušavaju biti
najbolji programeri. </ i>

454
00:25:19,269 --> 00:25:22,398
Ali za većinu,
Pravi cilj je novac.

455
00:25:25,484 --> 00:25:29,364
Bok. Hvala vam. Slažem se. Doviđenja.

456
00:25:30,405 --> 00:25:31,825
UMJETNIČKI PREDSTAVNIK

457
00:25:31,907 --> 00:25:34,369
<i> Prvi put sam uzeo Adderall </ i>

458
00:25:34,451 --> 00:25:36,704
Osjetio sam da je netko otvorio zavjesu,

459
00:25:36,787 --> 00:25:40,583
a sada sam mogao vidjeti
u svakom članu javnosti.

460
00:25:40,666 --> 00:25:42,877
Pa, reci mu da je Blue zvao.

461
00:25:42,960 --> 00:25:45,213
Adderall vas čini boljim kapitalistom.

462
00:25:45,295 --> 00:25:48,716
<i> Kad uzmem Adderall,
Spremam se riješiti probleme. </ i>

463
00:25:48,799 --> 00:25:51,010
Pokažu mi problem i ja ću ga riješiti.

464
00:25:51,093 --> 00:25:52,554
Rekla je 175.

465
00:25:52,636 --> 00:25:53,680
Reći ću ti.

466
00:25:53,762 --> 00:25:58,142
<i> Imao sam sreću raditi
s Outkastom, CeeLo Greenom i Nickom Cannonom. </ i>

467
00:25:58,225 --> 00:26:00,144
<i> Lidije s različitim ljudima. </ i>

468
00:26:00,227 --> 00:26:01,604
Lidija s voditeljima,

469
00:26:01,687 --> 00:26:03,731
marke, računovođe, agenti.

470
00:26:03,814 --> 00:26:07,110
Kada uzmete Adderall,
lakše je zapamtiti druge

471
00:26:07,192 --> 00:26:09,487
i uzvratiti pozive.

472
00:26:09,570 --> 00:26:11,072
Pozdrav Mario. Govori plavo.

473
00:26:11,154 --> 00:26:13,783
Ako ne uzmem,
Uzvraćanje poziva košta me.

474
00:26:13,866 --> 00:26:15,994
Dobri predstavnici su
iz New Yorka.

475
00:26:17,286 --> 00:26:19,330
Radit ćemo na prezentaciji

476
00:26:19,413 --> 00:26:21,958
<i> za zabave u bazenima
od Wild 'n Out. </ i>

477
00:26:22,040 --> 00:26:25,336
Dogovaram se
podijeliti sponzore

478
00:26:25,419 --> 00:26:26,796
s hotelom.

479
00:26:26,879 --> 00:26:28,131
Postoji li rok?

480
00:26:28,213 --> 00:26:32,552
Danas je ponedjeljak. Srijeda bi bila idealna.

481
00:26:32,634 --> 00:26:34,804
Puff bi to želio za srijedu.

482
00:26:34,887 --> 00:26:37,891
Kad se vratim iz Chicaga,
Želim taj prostor.

483
00:26:37,973 --> 00:26:40,018
- S tortom od sira.
- Hvala vam.

484
00:26:40,100 --> 00:26:43,479
ODRASLI OBRAZAC NAJVIŠE
STANOVNIŠTVA

485
00:26:43,562 --> 00:26:46,399
ŠTO JE POTREBNO STIMULANSI NA RECEPT

486
00:26:46,481 --> 00:26:51,821
ONI SU SEGMENT TRŽIŠTA LIJEKOVA
ZA LIJEČENJE ADHD-a KOJI SVE RASTE

487
00:26:54,656 --> 00:26:58,495
U srednjoj školi,
Znao sam o Adderall-u

488
00:26:58,577 --> 00:27:01,080
jer je tako bilo propisano
Mojoj braći.

489
00:27:01,747 --> 00:27:04,292
Ali nitko ga nije uzeo
učiti ili tulumariti.

490
00:27:04,374 --> 00:27:07,795
Jako je teško,
unatoč etičkom problemu,

491
00:27:07,878 --> 00:27:11,174
Znajte da se lako može dobiti.

492
00:27:11,256 --> 00:27:13,968
Samo to ignoriraš.

493
00:27:14,051 --> 00:27:16,554
Pristajete na niže note

494
00:27:16,637 --> 00:27:19,224
ne plaćajući dva dolara po tableti.

495
00:27:19,306 --> 00:27:23,269
Niti se brineš da ćeš biti uhvaćen,

496
00:27:23,352 --> 00:27:26,189
budući da ste netko
s problemima učenja.

497
00:27:26,271 --> 00:27:29,859
Ti nisi narkoman.
Niste ga kupili ilegalno.

498
00:27:29,942 --> 00:27:31,569
Vidim toliko

499
00:27:31,652 --> 00:27:35,240
zabrinuti su da moraju kupiti
ili prodavati ilegalne droge.

500
00:27:35,322 --> 00:27:39,244
Kao da kupuju heroin.

501
00:27:39,326 --> 00:27:40,870
Da razumiju.

502
00:27:40,953 --> 00:27:42,831
Ali za ljude poput jednog,

503
00:27:42,913 --> 00:27:46,292
nema smisla brinuti
da te policija uhvati

504
00:27:46,375 --> 00:27:48,795
ili da vam profesor kaže,

505
00:27:48,877 --> 00:27:52,257
jer ti to jednostavno ne vidiš
poput droge.

506
00:27:54,842 --> 00:27:57,178
<i> Zaboravio sam uzeti lijek. </ i>

507
00:27:57,261 --> 00:28:01,099
<i> Ali ne Adderall. Možda je nepravedno. </ I>

508
00:28:01,181 --> 00:28:04,519
<i> Imam čudan način
razmisliti o tome, </ i>

509
00:28:04,601 --> 00:28:08,147
budući da je bila okružena ljudima
s mnogo više novca od mene.

510
00:28:08,230 --> 00:28:10,066
Morao sam raditi u srednjoj školi,

511
00:28:10,148 --> 00:28:13,403
<i> i nisam si mogao priuštiti privatne satove. </ i>

512
00:28:13,485 --> 00:28:17,073
S jedne strane činjenica da netko poput mene

513
00:28:17,156 --> 00:28:22,495
mogao uzeti Adderall
najuravnoteženiju situaciju.

514
00:28:22,578 --> 00:28:25,623
Ali kad je netko u pitanju
kao i ostali,

515
00:28:25,706 --> 00:28:29,294
uzeti samo ih stavlja
u povoljnijoj situaciji.

516
00:28:30,502 --> 00:28:34,883
<i> Ja sam sa srednjeg zapada, mjesta koje ima
problema s metamfetaminima. </ i>

517
00:28:34,965 --> 00:28:40,138
Vidite to u vijestima, jukstapozicija

518
00:28:41,096 --> 00:28:43,141
<i> ovisnika koji živi u prikolici, </ i>

519
00:28:43,223 --> 00:28:44,475
<i> kao što se vidi u DARE, </ i>

520
00:28:44,558 --> 00:28:48,271
i djeca čiji roditelji pobjeđuju
stotine tisuća dolara godišnje.

521
00:28:48,353 --> 00:28:51,024
U određenom smislu, oboje su drogirani.

522
00:28:51,106 --> 00:28:54,152
Opioidni analgetici su
heroin u tabletama...

523
00:28:54,234 --> 00:28:55,904
PSIHOTERAPEUT

524
00:28:55,986 --> 00:28:58,281
i lijek za ADHD
To je metamfetamin.

525
00:28:58,363 --> 00:29:02,869
S kemijskog gledišta,
metamfetamin

526
00:29:02,951 --> 00:29:07,081
<i> i amfetamin, aktivna komponenta
od Adderall, </ i>

527
00:29:07,164 --> 00:29:10,001
<i> samo se razlikuju </ i>

528
00:29:10,083 --> 00:29:14,130
<i> u dodatnoj prisutnosti metilne skupine
u metamfetaminu. </ i>

529
00:29:14,213 --> 00:29:17,258
Metamfetamin je legalan u SAD-u
Uz recept.

530
00:29:17,341 --> 00:29:20,803
<i> To je lijek klase II,
baš kao i Adderall. </ i>

531
00:29:20,886 --> 00:29:24,557
<i> Ali ne propisuju ga previše
zbog kolektivne histerije </ i>

532
00:29:24,640 --> 00:29:26,017
<i> o ilegalnom putu. </ i>

533
00:29:26,099 --> 00:29:27,352
<i> Imamo narudžbu. </ i>

534
00:29:27,434 --> 00:29:30,688
Rekli su da će mi "gol" pomoći
s ispitima.

535
00:29:32,940 --> 00:29:34,067
MINTIERON

536
00:29:34,149 --> 00:29:36,945
Mislimo na one koji imaju laboratorije

537
00:29:37,027 --> 00:29:40,365
i kod onih koji žive u ruralnim područjima
iz SAD-a

538
00:29:40,447 --> 00:29:42,659
Iz negativne perspektive.

539
00:29:42,741 --> 00:29:45,453
Ali u drugu ruku,
imamo amfetamin

540
00:29:45,536 --> 00:29:46,704
<i> sa sličnim učinkom. </ i>

541
00:29:46,787 --> 00:29:49,165
Djevojke, uzeti Adderall.

542
00:29:49,873 --> 00:29:52,585
Kad si se sinoć vratio?

543
00:29:52,668 --> 00:29:53,670
Kasno.

544
00:29:53,752 --> 00:29:56,130
I to vidimo iz druge perspektive.

545
00:29:56,213 --> 00:29:58,842
<i> Kad nam govore o ljudima
što Adderall uzima, </ i>

546
00:29:58,924 --> 00:30:00,468
<i> mislimo na studente, </ i>

547
00:30:00,551 --> 00:30:03,012
<i> mislimo na ljude koji nam se sviđaju. </ i>

548
00:30:03,095 --> 00:30:07,267
Uzeo sam šest Adderall tableta
slučajno.

549
00:30:07,349 --> 00:30:08,434
Nisam uopće spavao

550
00:30:08,517 --> 00:30:12,438
i udubila sam se u Facebook stranicu
autora Dilona Davidsona.

551
00:30:12,521 --> 00:30:13,356
Našao sam nešto.

552
00:30:13,438 --> 00:30:17,735
Bogati mladi ljudi imaju pristup
u apoteku amfetamin,

553
00:30:17,818 --> 00:30:22,240
dok drugi konzumiraju metamfetamin
obrađen na ulici.

554
00:30:22,322 --> 00:30:28,037
Dok je "gol" u kristalima ili dimljeni
moćniji je,

555
00:30:28,120 --> 00:30:30,832
učinak na neuroreceptore je isti.

556
00:30:33,333 --> 00:30:35,420
<i> Okružen sam privilegiranim ljudima, </ i>

557
00:30:35,502 --> 00:30:38,298
<i> bogatih ljudi SAD-a. </ i>

558
00:30:38,380 --> 00:30:40,049
<i> Imamo novca za testove </ i>

559
00:30:40,132 --> 00:30:42,886
i sredstva za liječenje
doživotno,

560
00:30:42,968 --> 00:30:46,181
<i> i time poboljšati performanse. </ i>

561
00:30:47,514 --> 00:30:51,060
Nacrtajte zdravstveni sustav
i pronaći prave liječnike

562
00:30:51,143 --> 00:30:53,479
To je i pitanje novca.

563
00:30:53,562 --> 00:30:56,566
Mnogi znaju kako se to radi, a drugi ne.

564
00:30:56,648 --> 00:30:59,736
Ako imate kontakte,
Ako znaš koga vidjeti,

565
00:30:59,818 --> 00:31:02,238
sve postaje lakše.

566
00:31:06,200 --> 00:31:09,787
Adderall je savršen za rad
u financijama ili na drugom poslu...

567
00:31:09,870 --> 00:31:11,372
FINANCIJSKI ANALITIČAR

568
00:31:11,455 --> 00:31:13,416
koji zahtijeva da bude trgovac na malo,

569
00:31:13,499 --> 00:31:15,418
E, takve su financije.

570
00:31:15,501 --> 00:31:17,003
<i> Kad sam bio u Goldmanu, </ i>

571
00:31:17,085 --> 00:31:21,299
<i> Nikad nikome nisam rekao
Imao sam više od 25 godina. </ i>

572
00:31:21,381 --> 00:31:25,470
<i> Morao si dobro razmisliti
prije nego što ste otkrili da uzimate Adderall. </ i>

573
00:31:25,552 --> 00:31:29,516
<i> Mislim da se mnogi boje da otkrivanjem toga, </ i>

574
00:31:29,598 --> 00:31:33,394
<i> neki ne znaju što je to ili ne razumiju. </ i>

575
00:31:33,477 --> 00:31:36,731
<i> Ili da vas vide kao nekoga slabog,
netko inferioran. </ i>

576
00:31:36,813 --> 00:31:40,443
<i> Da misle da se ne možete mjeriti. </ i>

577
00:31:40,526 --> 00:31:44,239
<i> Kad sam vidio da košta previše
kupiti od mojih prijatelja, </ i>

578
00:31:44,321 --> 00:31:47,408
<i> Odlučio sam pronaći liječnika u New Yorku. </ i>

579
00:31:47,491 --> 00:31:50,286
<i> Komunicirao sam porukom
s nekim prijateljima </ i>

580
00:31:50,369 --> 00:31:55,166
<i> i na kraju sam otišao u luksuzni ured
u Central Park South, </ i>

581
00:31:55,249 --> 00:31:57,210
<i> gdje je prisustvovao stariji čovjek. </ i>

582
00:31:57,292 --> 00:32:00,505
<i> Jedva je znao da radi
u Goldman Sachsu, </ i>

583
00:32:00,587 --> 00:32:01,506
<i> sigurno je pomislio: "Dobro. </ i>

584
00:32:01,588 --> 00:32:06,511
<i> Je li netko normalan
to se uklapa u moj ideal uspjeha. </ i>

585
00:32:06,593 --> 00:32:08,930
<i> Mogu ti prepisati što ti treba. "</ i>

586
00:32:09,763 --> 00:32:13,393
<i> Mislim šest ili sedam mojih prijatelja
sastaju se s njim. </ i>

587
00:32:20,899 --> 00:32:23,862
<i> Postoji sjajan izraz
iz komedije Silicijska dolina, </ i>

588
00:32:23,944 --> 00:32:28,366
gdje je jedan od zaposlenika trebao
Adderall i nije mogao dobiti,

589
00:32:28,448 --> 00:32:30,910
i kažu: „Izađi biciklom na ulicu.

590
00:32:30,993 --> 00:32:33,496
Mnoga djeca u Palo Altu ga uzimaju. "

591
00:32:33,579 --> 00:32:34,664
Bok.

592
00:32:36,582 --> 00:32:39,836
Uzima li netko od vas Adderall

593
00:32:39,918 --> 00:32:43,631
i želite zaraditi 50 dolara?

594
00:32:43,714 --> 00:32:46,134
To je generacija koja od 90-ih

595
00:32:46,216 --> 00:32:50,847
je bio izložen potrošnji
Adderall, Ritalin i Concerta,

596
00:32:50,929 --> 00:32:51,931
između prijatelja

597
00:32:52,014 --> 00:32:54,809
<i> Načrčkano u mojoj bilježnici
Nikad nisam radio zadaću </ i>

598
00:32:54,892 --> 00:32:56,853
<i> Malo pažnje
Adderall je najbolji </ i>

599
00:32:56,935 --> 00:33:00,607
Ja nisam liječnik, ali Ritalin vas drogira.

600
00:33:00,772 --> 00:33:03,151
Možda je to to. To je novi lijek.

601
00:33:03,233 --> 00:33:04,611
<i> To je nova droga. </ i>

602
00:33:04,693 --> 00:33:06,404
Moram izbaciti vašeg sina.

603
00:33:07,029 --> 00:33:10,408
Osim ako nisu voljni
pokušati riskantno ...

604
00:33:10,491 --> 00:33:13,786
- Čokoladica?
- Ne. Lijek koji se zove Focusyn.

605
00:33:13,869 --> 00:33:15,330
Droga?

606
00:33:16,997 --> 00:33:20,168
<i> Saznao sam za ADD nakon liječenja, </ i>

607
00:33:20,250 --> 00:33:22,879
pa nikad nisam znao kako je to

608
00:33:22,961 --> 00:33:24,464
Bilo je za školu.

609
00:33:25,047 --> 00:33:28,968
<i> To je bilo da ti olakšam posao
učiteljima </ i>

610
00:33:29,051 --> 00:33:32,680
<i> i moji roditelji,
i da prestane biti skandalozan. </ i>

611
00:33:32,763 --> 00:33:34,974
I valjda da se koncentriram.

612
00:33:35,057 --> 00:33:37,852
Međutim, škola me nikad nije zanimala.

613
00:33:37,935 --> 00:33:40,688
I koncentrirala sam se samo na ono što sam htjela.

614
00:33:40,771 --> 00:33:44,150
U mom slučaju čl.

615
00:33:44,233 --> 00:33:47,862
I čitati kad budem mogao,
što je oduzimalo vrijeme.

616
00:33:50,364 --> 00:33:53,952
Da vidimo. Kako je sve?
Kako je umjetnost?

617
00:33:54,034 --> 00:33:57,205
U redu. Moram pripremiti izložbu
za ovu godinu.

618
00:33:57,287 --> 00:34:00,083
Tako da ću biti jako zaposlen.

619
00:34:00,165 --> 00:34:01,501
- A lijekovi?
- U redu.

620
00:34:01,583 --> 00:34:02,583
Uzimate li ih?

621
00:34:02,626 --> 00:34:04,295
Da, ali ne toliko.

622
00:34:04,378 --> 00:34:07,131
U redu. Zatim sporadično,
kao prije.

623
00:34:07,214 --> 00:34:10,260
Da, i volio bih
Uskoro ih prestanite uzimati.

624
00:34:10,342 --> 00:34:12,804
- Slažem se.
- Ostavite ih potpuno.

625
00:34:12,886 --> 00:34:15,932
Ovo mora učiniti
s razvojem mozga.

626
00:34:16,014 --> 00:34:17,559
I dok odrastaš,

627
00:34:17,641 --> 00:34:21,145
zreli mozak
a neuroni ostvaruju svoje veze.

628
00:34:21,228 --> 00:34:22,313
Više neće biti potrebno.

629
00:34:22,396 --> 00:34:25,650
- Da, više mi ne bi trebao.
- Da vidimo.

630
00:34:26,400 --> 00:34:29,571
- Uzimam ih od trećeg razreda.
- da

631
00:34:32,364 --> 00:34:34,534
Radim li ove rajčice čiste?

632
00:34:34,616 --> 00:34:35,743
Ako ti pomognem?

633
00:34:35,826 --> 00:34:36,953
Da. Svojim rukama?

634
00:34:37,035 --> 00:34:40,081
Da, učini to svojim rukama.

635
00:34:40,664 --> 00:34:41,749
Dobro ti ide.

636
00:34:43,876 --> 00:34:46,171
Pažljivo.

637
00:34:46,253 --> 00:34:49,716
<i> Studirao sam u Montessori
kad sam bio mlađi, </ i>

638
00:34:49,798 --> 00:34:51,467
<i> s mojom sestrom i mojim rođacima. </ i>

639
00:34:51,550 --> 00:34:53,803
Znate li rezati kriške? Učinit ću to.

640
00:34:53,886 --> 00:34:54,721
Čisto.

641
00:34:54,803 --> 00:34:57,056
Dobro su prošli. Nisam ja.

642
00:34:57,139 --> 00:35:01,561
U djetinjstvu su svi znali abecedu
i brojevima.

643
00:35:01,685 --> 00:35:02,770
MAJKA JASPISA

644
00:35:02,853 --> 00:35:06,357
Ali nije razlikovao
brojevima slova.

645
00:35:07,024 --> 00:35:08,234
- Oprosti.
- Tiho.

646
00:35:08,317 --> 00:35:11,905
Tražili smo da nas pregledaju,
i rekli su da ima ADD.

647
00:35:11,987 --> 00:35:13,156
OTAC JASPISA

648
00:35:13,947 --> 00:35:16,743
Promijenili smo je u drugu školu koja je bila ...

649
00:35:16,825 --> 00:35:18,828
Vrlo dobra škola.

650
00:35:20,370 --> 00:35:22,624
<i> Vaša učiteljica trećeg razreda </ i>

651
00:35:22,706 --> 00:35:25,793
Rekao nam je nešto o nekim lijekovima.

652
00:35:25,876 --> 00:35:29,088
Rekao sam: "Pa on ne uzima ništa."

653
00:35:29,171 --> 00:35:32,050
Ona odgovori:
"Svatko u ovom razredu uzima nešto."

654
00:35:32,132 --> 00:35:33,635
"Pa, nema", rekao sam.

655
00:35:33,717 --> 00:35:37,388
Ona odgovori:
"Onda bi trebao pokušati."

656
00:35:37,471 --> 00:35:41,184
Nakon dvije godine tamo,
Prepisan mi je Adderall.

657
00:35:41,266 --> 00:35:43,811
KOLIČINA DJECE KOJA UZIMA STIMULANSE

658
00:35:43,894 --> 00:35:46,898
PRIMJETNO JE USPIO
U POSLJEDNJIM DESETLJEĆIMA

659
00:35:46,980 --> 00:35:50,151
1990. GODINE 600 TISUĆA DJECE
TOMABAN STIMULANSI

660
00:35:50,234 --> 00:35:53,530
ZA 2011. POPIĆE SE NA 3,5 MILIJUNA

661
00:35:55,489 --> 00:35:58,451
TREĆINA DJECE S ADHD-om
DIJAGNOSTICIRAN JE PRIJE 6 GOD

662
00:35:58,534 --> 00:36:00,119
<i> Bila je to teška odluka </ i>

663
00:36:00,202 --> 00:36:03,373
jer sam mislio da će to utjecati
svoju kreativnost

664
00:36:03,455 --> 00:36:07,794
<i> Već od treće godine,
Vidjelo se da ima talenta. </ i>

665
00:36:07,876 --> 00:36:09,254
I nisam to želio uništiti.

666
00:36:10,462 --> 00:36:13,800
<i> Pokušali smo, i kod njega se primijetila razlika. </ i>

667
00:36:13,882 --> 00:36:16,886
<i> Sada se mogao više koncentrirati. </ i>

668
00:36:16,969 --> 00:36:19,806
I ja sam probao,
Htjela sam vidjeti učinak.

669
00:36:19,888 --> 00:36:23,017
Navodno sam i ja imao ADHD,
jer je djelovalo.

670
00:36:23,100 --> 00:36:27,021
Samo vam pomaže da se koncentrirate.

671
00:36:27,104 --> 00:36:28,940
Mislite li da imam ADD ili ...?

672
00:36:29,022 --> 00:36:32,402
Nećemo znati dok ne vidimo
ako vam Ritalin pomaže da se koncentrirate.

673
00:36:33,110 --> 00:36:37,073
<i> Nedavno je liječnički ceh mislio: </ i>

674
00:36:37,156 --> 00:36:39,868
"Nisam siguran
da ova djevojka ima ADHD.

675
00:36:39,950 --> 00:36:43,621
Nema konačnog dokaza.
Prepisat ću ti stimulans.

676
00:36:43,704 --> 00:36:46,749
Ako radi, imate ADHD.
Ako nije, onda nema ".

677
00:36:46,832 --> 00:36:48,918
Zanimljiva ideja, ali pogrešna.

678
00:36:49,001 --> 00:36:53,256
<i> Gotovo svi koji uzimaju stimulanse
Možete se bolje koncentrirati. </ i>

679
00:36:53,338 --> 00:36:54,883
<i> i raditi cijelu noć. </ i>

680
00:36:54,965 --> 00:36:56,551
Morala sam piti tablete.

681
00:36:56,633 --> 00:37:00,221
Ne radim to iz zabave.

682
00:37:00,304 --> 00:37:01,806
Radim to jer moram.

683
00:37:02,764 --> 00:37:05,977
<i> Kad sam bio u devetom razredu,
Uzimala sam 50 mg dnevno. </ i>

684
00:37:06,059 --> 00:37:09,397
Vraćao sam se kući i dalje osjećajući posljedice.

685
00:37:09,980 --> 00:37:11,566
<i> Otišao sam spavati u 6:00 ujutro, </ i>

686
00:37:11,648 --> 00:37:16,571
<i> nakon slikanja
cijelu noć, zahvaljujući učinku. </ i>

687
00:37:17,613 --> 00:37:21,326
Jedina razlika između djece i odraslih

688
00:37:21,408 --> 00:37:25,955
je da djeca ne vole koristiti
visoke doze lijeka.

689
00:37:26,038 --> 00:37:30,752
Kada povećavaju dozu, kažu:
"Osjećam se nervozno, osjećam se čudno."

690
00:37:30,834 --> 00:37:34,923
Nešto se događa usred adolescencije
koja dovodi mlade ljude

691
00:37:35,005 --> 00:37:39,052
a odrasli da kažu:
– Osjećam se velikim i moćnim.

692
00:37:39,635 --> 00:37:41,596
<i> Osjećao sam se jako posramljeno. </ i>

693
00:37:41,678 --> 00:37:43,389
<i> U javnoj školi, </ i>

694
00:37:43,472 --> 00:37:45,475
Rekao je: "Da, uzimam lijekove."

695
00:37:45,557 --> 00:37:50,438
Bilo mi je smiješno reći da jesam
nego piti tablete da me smire

696
00:37:51,522 --> 00:37:52,899
Uvijek sam mu vikala:

697
00:37:52,981 --> 00:37:55,318
<i> "Jesi li uzeo tablete?". </ i>

698
00:37:55,400 --> 00:38:00,156
<i> Ako nije obraćao pažnju na mene ili ako se loše ponašao, </ i>

699
00:38:00,239 --> 00:38:03,243
Postavio sam mu pitanje. Možda je to razlog

700
00:38:03,325 --> 00:38:05,829
Iskoristio je tu smetnju kao inspiraciju.

701
00:38:06,495 --> 00:38:08,498
JASPER NIJE PIO SVOJE TABLETE

702
00:38:08,580 --> 00:38:10,291
UZMI SVOJE TABLETE

703
00:38:11,875 --> 00:38:13,086
UZMI SVOJE TABLETE

704
00:38:13,168 --> 00:38:16,673
<i> Počeo sam pisati stvari poput:
"Uzmi svoje tablete." </ I>

705
00:38:16,755 --> 00:38:18,049
<i> Pokušao sam se prisiliti </ i>

706
00:38:18,131 --> 00:38:22,053
osjećati se ponosno na činjenicu
koncentrirati se na nešto

707
00:38:22,135 --> 00:38:24,138
i moći ignorirati sve ostalo.

708
00:38:24,221 --> 00:38:25,223
Osjećao sam ponos.

709
00:38:28,892 --> 00:38:30,603
<i> Ustati je bila opsesija. </ i>

710
00:38:30,686 --> 00:38:34,482
Izađite s drugim ljudima i recite:
"To sam ja".

711
00:38:36,066 --> 00:38:38,528
<i> Prekrasne su. Volim ono što radi. </ I>

712
00:38:39,444 --> 00:38:43,533
<i> Slike se ne podudaraju
s idejom korištenja Adderall-a, </ i>

713
00:38:43,615 --> 00:38:46,911
<i> osim činjenice
da su vrlo pedantni </ i>

714
00:38:46,994 --> 00:38:49,164
i ponavljam ih opet i opet.

715
00:38:49,246 --> 00:38:53,501
To je veza koju ja opažam među njima
i Adderall,

716
00:38:53,584 --> 00:38:55,670
<i> Opsesivnost. </ i>

717
00:39:00,340 --> 00:39:02,886
<i> Svi iz nekog razloga kažu: </ i>

718
00:39:02,968 --> 00:39:04,762
"Svi imamo neki ADHD."

719
00:39:04,845 --> 00:39:07,807
To nije istina.
U životu postoje smetnje,

720
00:39:07,890 --> 00:39:11,686
ali nemamo svi mozak
nekoga s ADHD-om.

721
00:39:13,145 --> 00:39:16,357
<i> Jedno od mojih prvih sjećanja
treba dijagnosticirati. </ i>

722
00:39:16,440 --> 00:39:21,112
<i> Ne mislim da je pozitivno što ljudi govore
takve stvari, </ i>

723
00:39:21,195 --> 00:39:24,449
jer smanjuje legitimitet.

724
00:39:25,240 --> 00:39:30,538
Napor zahtijeva legitimitet

725
00:39:30,621 --> 00:39:33,708
i na moć da ADHD
Mogla bih imati nekoga.

726
00:39:33,790 --> 00:39:35,668
<i> To je poremećaj. </ i>

727
00:39:35,751 --> 00:39:39,130
Uzrokuje mnoge probleme
i stvara stigmu.

728
00:39:39,213 --> 00:39:42,133
Mislim da ljudi to umanjuju,

729
00:39:42,216 --> 00:39:45,553
kao da je ništa i svi su imali
malo, ali nije tako.

730
00:39:48,013 --> 00:39:52,435
<i> Mnogi ljudi misle da ga imaju
jer se ne možete koncentrirati. </ i>

731
00:39:52,518 --> 00:39:56,689
Ali ne možete se koncentrirati
jer nas društvo ne uči kako.

732
00:39:56,772 --> 00:39:58,566
To je sićušno društvo.

733
00:39:58,649 --> 00:40:01,319
Sve zahtijeva manje dugotrajan pristup.

734
00:40:03,821 --> 00:40:07,575
Društvo općenito ima ADD.

735
00:40:07,658 --> 00:40:11,871
Gdje je onda granica?
među onima koji su rođeni s poremećajem

736
00:40:11,954 --> 00:40:14,749
i oni koji su narasli
u partnerstvu s ADD?

737
00:40:14,832 --> 00:40:17,502
Na toj smo točki.

738
00:40:17,584 --> 00:40:19,838
Udaljavam se od bazena na sesiji.

739
00:40:19,920 --> 00:40:21,756
Nicku se čini da ga to košta.

740
00:40:21,839 --> 00:40:23,424
Težak radni dan

741
00:40:23,507 --> 00:40:25,260
Kakav težak život.

742
00:40:25,342 --> 00:40:28,221
Nisam mislio uzimati drogu
kad sam otišla liječniku.

743
00:40:28,303 --> 00:40:32,058
Znao sam da imam simptome ADHD-a.

744
00:40:32,140 --> 00:40:33,977
Vidio sam to kod Russella Simmonsa.

745
00:40:34,059 --> 00:40:36,855
I smjestio sam se unutar spektra.

746
00:40:37,813 --> 00:40:39,524
<i> Dvaput sam razgovarao s Russellom. </ i>

747
00:40:39,606 --> 00:40:42,694
<i> A on mi je rekao: "Ne uzimam lijekove.
Bavim se jogom. "</ I>

748
00:40:42,776 --> 00:40:43,778
S njim sam radila jogu.

749
00:40:43,861 --> 00:40:48,533
I pomislio sam: "Mislim da mi ovo ne služi."

750
00:40:49,116 --> 00:40:50,118
Spreman.

751
00:40:50,200 --> 00:40:53,454
<i> Nikad nismo razgovarali o njegovom TDA
kad sam bio dijete. </ i>

752
00:40:53,537 --> 00:40:54,747
MAJKA PLAVA

753
00:40:54,830 --> 00:40:56,875
Za mene to nije zahtijevalo etiketu.

754
00:40:56,957 --> 00:41:01,296
Što se mene tiče, on se morao naučiti razvijati
sposobnost da se nosi s tim.

755
00:41:01,378 --> 00:41:04,507
Nikad me nije odveo liječniku
kako bi me mogli liječiti

756
00:41:05,465 --> 00:41:07,969
Željela je da naučim funkcionirati

757
00:41:08,051 --> 00:41:10,680
<i> unutar onoga što ću biti kao osoba. </ i>

758
00:41:10,762 --> 00:41:14,726
Rays, jesam li se vratio u kadar?
To je bila moja krivica.

759
00:41:14,808 --> 00:41:16,811
Kao defektolog,

760
00:41:17,895 --> 00:41:19,939
Vidjela sam

761
00:41:20,022 --> 00:41:25,278
kako na sustavan način propisuju lijekove
obojenoj djeci.

762
00:41:25,360 --> 00:41:29,032
Vidjevši to, nisam htio...

763
00:41:29,114 --> 00:41:31,409
Moram dodati i latinoameričku djecu.

764
00:41:31,492 --> 00:41:33,912
Nisam to želio za svog sina.

765
00:41:33,994 --> 00:41:37,624
<i> Nisam bio sretan kad mi je rekao, </ i>

766
00:41:37,706 --> 00:41:40,585
nakon toliko godina bez lijekova,

767
00:41:40,667 --> 00:41:42,921
Trebala sam je.

768
00:41:43,003 --> 00:41:47,050
Kao dijete vjerovao sam da Ritalin jest
za ludu djecu.

769
00:41:47,132 --> 00:41:49,552
Nisam znao da mi tehnički treba.

770
00:41:49,635 --> 00:41:53,389
Svi su koristili Ritalin
kao trenutni lijek.

771
00:41:53,472 --> 00:41:57,185
Za mene to nije bio trenutni lijek.
Zato mi se nije svidjelo.

772
00:41:57,851 --> 00:41:59,812
Upravo sam počeo puno trčati.

773
00:42:01,021 --> 00:42:02,690
Ritalin je zbog ljubavi.

774
00:42:03,315 --> 00:42:08,112
<i> Igrao se znanstvenik u Švicarskoj
s određenim spojevima </ i>

775
00:42:08,195 --> 00:42:10,406
<i> i stvari poput amfetamina. </ i>

776
00:42:10,489 --> 00:42:15,119
<i> Našao je nešto čime će razveseliti svoju ženu </ i>

777
00:42:15,202 --> 00:42:19,332
<i> bolje igrati tenis
a nije se udebljao. </ i>

778
00:42:19,414 --> 00:42:21,376
Pomislio je: "Ovakva stvar djeluje."

779
00:42:21,458 --> 00:42:25,171
Zvala se Marguerite,
ali rekli su Rita.

780
00:42:25,254 --> 00:42:27,757
Otuda i naziv Ritaline.

781
00:42:27,840 --> 00:42:32,679
Kada je švicarska tvrtka Ciba
stavio ga je na tržište,

782
00:42:32,761 --> 00:42:37,475
uklonili su "E" na kraju
i preimenovan je u Ritalin.

783
00:42:37,558 --> 00:42:40,103
RITALIN VAM DAJE ENERGIJU

784
00:42:40,185 --> 00:42:43,106
VANZEMALJCI KRONIČNI UMOR I APATIJA

785
00:42:44,106 --> 00:42:46,234
<i> Na početku, </ i>

786
00:42:46,316 --> 00:42:49,988
zaljubljujemo se u kratkoročni učinak.

787
00:42:50,070 --> 00:42:51,990
JA VODIM PRVO STUDIJA O RITALINU

788
00:42:52,072 --> 00:42:54,117
<i> Bilo je vrlo korisno </ i>

789
00:42:54,199 --> 00:42:58,705
da je sutradan došao otac
ako je propisana tableta

790
00:42:58,787 --> 00:43:01,583
i rekao: "Ne mogu vjerovati.

791
00:43:01,665 --> 00:43:03,710
To je stvarno normalno.

792
00:43:04,501 --> 00:43:06,129
On je fin dečko. "

793
00:43:06,211 --> 00:43:08,464
Dobra cura.

794
00:43:08,547 --> 00:43:12,927
<i> Keith Conners je ključna figura
u povijesti ADHD-a. </ i>

795
00:43:13,010 --> 00:43:16,055
<i> Razvio prvu ljestvicu </ i>

796
00:43:16,138 --> 00:43:19,893
<i> koriste liječnici za razumijevanje </ i>

797
00:43:19,975 --> 00:43:22,187
<i> klinička slika u djece. </ i>

798
00:43:22,269 --> 00:43:26,608
Radio za farmaceutske tvrtke
ocjenjivanje novih lijekova.

799
00:43:26,690 --> 00:43:29,319
Nitko nije znao ništa o tim stvarima.

800
00:43:29,401 --> 00:43:33,364
<i> Stvarno su napravili razliku
u mentalnom zdravlju. </ i>

801
00:43:33,447 --> 00:43:36,284
Liječnici na Johns Hopkinsu

802
00:43:36,366 --> 00:43:39,454
htjeli su saznati postoji li još jedna tableta,

803
00:43:39,536 --> 00:43:42,123
osim amfetamina,
na lošem glasu,

804
00:43:42,206 --> 00:43:44,709
<i> da mogu pomoći ovoj djeci. </ i>

805
00:43:44,791 --> 00:43:47,462
Ali kako su namjeravali doći do metilfenidata?

806
00:43:47,544 --> 00:43:50,173
Jedini način je bio kod onih koji su to prodali,

807
00:43:50,255 --> 00:43:51,758
švicarska tvrtka Ciba.

808
00:43:51,840 --> 00:43:55,011
Rekli su: “Ciba, da li nam
milijun tableta? "

809
00:43:55,093 --> 00:44:00,975
Poslali su punu bačvu
tableta Ritalina

810
00:44:01,058 --> 00:44:04,604
<i> Johns Hopkins učiniti
testovi. </ i>

811
00:44:04,686 --> 00:44:10,902
<i> U to vrijeme si mogao ići
vidjeti redatelja i komentirati: </ i>

812
00:44:10,984 --> 00:44:14,030
"Iskušavamo novi lijek."

813
00:44:14,112 --> 00:44:15,949
A ja sam ti govorio: "O, Bože,

814
00:44:16,031 --> 00:44:20,286
Bilo bi divno moći se smiriti
svim tim deristima. "

815
00:44:21,286 --> 00:44:24,999
<i> Organiziramo studiju na mjestu </ i>

816
00:44:25,082 --> 00:44:28,753
<i> i napravili smo dvotjedni test. </ i>

817
00:44:28,836 --> 00:44:32,131
<i> Djeca su ih zvala pilule
matematike, </ i>

818
00:44:33,215 --> 00:44:35,343
jer po prvi put

819
00:44:35,425 --> 00:44:39,180
Mogli su sjediti, računati i učiti.

820
00:44:39,263 --> 00:44:43,476
Hiperaktivnost i nedostatak pažnje
U djeci

821
00:44:43,559 --> 00:44:45,854
Dugo se poznaju.

822
00:44:45,936 --> 00:44:48,189
Takva su neka djeca.

823
00:44:48,272 --> 00:44:51,526
<i> Jedno od prvih imena
radilo se o minimalnom oštećenju mozga. </ i>

824
00:44:51,608 --> 00:44:55,238
Mislilo se da je frajer
oštećenja mozga,

825
00:44:55,320 --> 00:44:57,532
kongenitalne ili encefalitisom.

826
00:44:57,614 --> 00:45:01,119
Ali onda su vidjeli da to nije tako.

827
00:45:01,201 --> 00:45:05,290
Predložili su: „Kako si?
minimalna moždana disfunkcija? "

828
00:45:06,123 --> 00:45:10,211
Tek 1980. godine
kada su počeli primjećivati

829
00:45:10,294 --> 00:45:13,882
u konceptu nedostatka pažnje
U djeci.

830
00:45:13,964 --> 00:45:17,886
<i> Predložili su "nered".
deficita pažnje. "</ i>

831
00:45:17,968 --> 00:45:22,640
Dobilo je ime
koje su ljudi bili voljni prihvatiti

832
00:45:22,723 --> 00:45:27,020
<i> i dopustiti kao uzrok da se liječi. </ i>

833
00:45:27,102 --> 00:45:31,357
<i> Godine 1996. vratila se još jedna tvrtka
lansirati amfetamin </ i>

834
00:45:31,440 --> 00:45:33,568
<i> za liječenje deficita pažnje, </ i>

835
00:45:33,650 --> 00:45:35,820
u Sjedinjenim Državama, poput Adderall-a.

836
00:45:35,903 --> 00:45:39,824
<i> Od tada, popularnost
Enormno je narasla. </ i>

837
00:45:39,907 --> 00:45:44,996
METILFENIDAT
AMFETAMIN

838
00:45:47,498 --> 00:45:51,294
TRENUTNA POTROŠNJA STIMULANSA
PREMAŠUJE VRHUNSKE RAZINE ŠEZDESETICE

839
00:45:51,376 --> 00:45:56,216
Izvorni naziv
od Adderall-a bio je Obetrol.

840
00:45:57,257 --> 00:46:02,472
<i> Farmaceutski poduzetnik vidio je
koji su koristili Obetrol </ i>

841
00:46:02,554 --> 00:46:06,559
<i> za ono što je na engleskom bilo poznato kao ADD, </ i>

842
00:46:08,143 --> 00:46:12,565
<i> i odatle je bio inspiriran
nazvati ga Adderall. </ i>

843
00:46:13,315 --> 00:46:15,026
Tako je nastao naziv.

844
00:46:16,109 --> 00:46:20,865
DANAS STIMULANSI PREDSTAVLJAJU
POSAO OD 13 MILIJARDI DOLARA

845
00:46:20,948 --> 00:46:26,162
Jedan od zanimljivih fenomena
je čuti stručnjake

846
00:46:26,245 --> 00:46:28,289
uključeni u početak ovoga.

847
00:46:28,372 --> 00:46:29,624
Kao Keith Conners,

848
00:46:29,706 --> 00:46:35,463
<i> koji sada dovodi u pitanje rezultate
onoga što su učinili. </ i>

849
00:46:35,546 --> 00:46:38,132
Liječiti svakodnevni život,

850
00:46:38,215 --> 00:46:41,511
misliti da svi imaju
potencijalni poremećaj,

851
00:46:41,593 --> 00:46:44,639
što na kraju trivijalizira cijeli proces,

852
00:46:44,721 --> 00:46:49,394
a društvo stavlja u ruke
liječnika i farmaceutske industrije.

853
00:46:49,476 --> 00:46:52,522
Smatrate li da je
u ADHD poslu?

854
00:46:52,604 --> 00:46:54,399
Ili je to bilo u nekom trenutku?

855
00:46:54,481 --> 00:46:56,860
Mislim da sam se bavio ADHD poslom,

856
00:46:56,942 --> 00:47:02,282
ali nisam bio svjestan diplome
u koji je bio uključen.

857
00:47:03,198 --> 00:47:06,202
Puno je novca za liječnike

858
00:47:06,285 --> 00:47:11,082
koji propisuju lijekove
svojim pacijentima u žurbi,

859
00:47:11,165 --> 00:47:15,920
bez poznavanja nuspojava.

860
00:47:16,837 --> 00:47:20,091
Neki su pozitivni,
ali drugi su prilično loši.

861
00:47:20,674 --> 00:47:24,345
Sjedinjene Države su jedna
dvije razvijene zemlje...

862
00:47:24,428 --> 00:47:25,263
NOVI ZELAND - SAD

863
00:47:25,345 --> 00:47:27,891
<i> To omogućuje oglašavanje </ i>

864
00:47:27,973 --> 00:47:29,517
kontroliranih tvari.

865
00:47:29,600 --> 00:47:31,394
<i> S lijekovima za ADHD, </ i>

866
00:47:31,476 --> 00:47:34,647
<i> cilj nije bio ograničen
hiperaktivnoj djeci, </ i>

867
00:47:34,730 --> 00:47:37,567
<i> da se nisu mogli koncentrirati na sat. </ i>

868
00:47:37,649 --> 00:47:40,528
<i> Također su htjeli pružiti udobnost
majkama. </ i>

869
00:47:40,611 --> 00:47:43,531
“Bože moj, moj sin sada iznosi smeće!

870
00:47:43,614 --> 00:47:46,826
Kakav predivan svijet,
zahvaljujući Adderall XR. "

871
00:47:46,909 --> 00:47:49,370
<i> Svaka će majka biti zavedena
za reklamu ... </ i>

872
00:47:49,453 --> 00:47:50,722
ZADATAK DO VISINE VAŠE INTELIGENCIJE

873
00:47:50,746 --> 00:47:54,334
<i> koji obećava bolje ocjene
s tabletom </ i>

874
00:47:54,416 --> 00:47:56,753
i bolje ocjene s dijagnozom.

875
00:47:56,835 --> 00:48:02,258
<i> Bilo je groteskno to što su učinili
te tvrtke zbog novca. </ i>

876
00:48:02,341 --> 00:48:05,428
ODRASLE OSOBE S ADHD-om DVA PUTA
POŽELJNIJE ZA RAZVOD

877
00:48:14,478 --> 00:48:17,774
Dođi u zagrljaj. Bok. Hvala što ste došli.

878
00:48:17,856 --> 00:48:20,819
Drago mi je vidjeti te. Sve dobro?

879
00:48:20,901 --> 00:48:23,613
Ja sam dr. Corey Hebert
i radim mnoge stvari.

880
00:48:23,695 --> 00:48:24,906
PEDIJATAR

881
00:48:24,988 --> 00:48:26,616
Prije svega, ja sam liječnik.

882
00:48:26,698 --> 00:48:29,369
Vratio sam se. To sam ja, seoski doktor.

883
00:48:29,451 --> 00:48:32,080
Morate se osloboditi stresa.
On će te ubiti.

884
00:48:32,162 --> 00:48:34,290
Savjetujem jednog pacijenta za drugim,

885
00:48:34,373 --> 00:48:37,460
a na kraju dana promijenio sam se
život 30 ljudi

886
00:48:37,543 --> 00:48:39,128
a možda i od svojih obitelji.

887
00:48:39,211 --> 00:48:43,466
Ali kad sam u mrežama,
Komuniciram s milijun ljudi.

888
00:48:43,549 --> 00:48:48,137
<i> Dr. Corey Hebert je liječnik
u LSU Health Sciences Center. </ i>

889
00:48:49,763 --> 00:48:51,307
<i> Vlastita slika djeteta </ ​​i>

890
00:48:51,390 --> 00:48:53,434
i njegov način ophođenja sa svijetom,

891
00:48:53,517 --> 00:48:54,978
zajedno s vašim samopoštovanjem i samopouzdanjem,

892
00:48:55,060 --> 00:48:58,439
Jako je važno za vaš uspjeh
kao i tvoje zdravlje,

893
00:48:58,522 --> 00:49:00,859
budući da je ADHD medicinski problem.

894
00:49:00,941 --> 00:49:02,819
PEDIJATRIJA

895
00:49:04,903 --> 00:49:07,991
Brate, drago mi je vidjeti te. Kako si?

896
00:49:08,073 --> 00:49:09,993
- U redu.
- Izgledaš dobro.

897
00:49:10,075 --> 00:49:13,872
Ozdravit ću svoje pacijente
i uspjeti

898
00:49:13,954 --> 00:49:17,375
s alatima koje imam
u mom arsenalu.

899
00:49:17,457 --> 00:49:20,628
To je cilj. To je ono što bih trebao učiniti.

900
00:49:20,711 --> 00:49:22,380
Znam da neki kažu:

901
00:49:22,462 --> 00:49:26,050
"Pa, ne biste trebali koristiti toliko lijekova."

902
00:49:26,133 --> 00:49:28,052
Dođi i sjedni u moju stolicu.

903
00:49:28,135 --> 00:49:32,307
Treba postaviti ispravnu dijagnozu,

904
00:49:32,389 --> 00:49:35,518
Nemojte postavljati dijagnozu ili pretjerivati.

905
00:49:35,601 --> 00:49:37,770
- Kako ti je u školi?
- U redu.

906
00:49:37,853 --> 00:49:39,063
SREDNJOŠKOLAC

907
00:49:39,146 --> 00:49:40,523
Što znači "dobro"?

908
00:49:40,606 --> 00:49:42,901
Imaš li dobre ocjene?

909
00:49:42,983 --> 00:49:45,695
<i> Sviđa mi se što s vama ne razgovaram kao liječnik. </ i>

910
00:49:46,278 --> 00:49:47,739
<i> Čini se da je važno. </ i>

911
00:49:47,821 --> 00:49:49,657
Ostali doktori

912
00:49:49,740 --> 00:49:52,744
<i> procijenite sve i dogovorite termin. </ i>

913
00:49:52,826 --> 00:49:54,412
"Vrati se za mjesec dana."

914
00:49:54,495 --> 00:49:56,039
Doktor Hebert nije takav.

915
00:49:56,121 --> 00:49:57,999
A nuspojave?

916
00:49:58,081 --> 00:50:01,044
Jeste li se osjećali umorno?
Reci mi kako si se osjećao.

917
00:50:01,126 --> 00:50:02,045
- Nemoj.
- Nemoj.

918
00:50:02,127 --> 00:50:03,922
Glavobolja, bol u trbuhu?

919
00:50:04,004 --> 00:50:06,090
- Glavobolje, da.
- Daju ti?

920
00:50:06,173 --> 00:50:07,091
Frekvencija?

921
00:50:07,174 --> 00:50:09,928
Sa šest godina dijagnosticiran mu je ADD.

922
00:50:10,844 --> 00:50:12,472
Znao sam svu stigmu,

923
00:50:12,554 --> 00:50:14,807
i kako je učinio da se ta droga osjeća kod djece.

924
00:50:14,890 --> 00:50:17,352
Za dvije godine,
Prestala sam mu davati lijekove.

925
00:50:17,434 --> 00:50:21,564
Pokušavamo terapiju i druge stvari.
Ništa nije uspjelo.

926
00:50:21,647 --> 00:50:23,066
Ponavljao je vrtić.

927
00:50:23,148 --> 00:50:26,569
Jeste li uzeli lijek
i onda si prestao to raditi?

928
00:50:26,652 --> 00:50:27,654
Da.

929
00:50:27,736 --> 00:50:31,032
Prijatelju, ne može biti.

930
00:50:31,114 --> 00:50:34,077
Kad su opet počeli, jesu li krenuli
glavobolje?

931
00:50:34,159 --> 00:50:35,537
- da
- Vrlo dobro.

932
00:50:35,619 --> 00:50:37,080
Moraš mi reći.

933
00:50:37,162 --> 00:50:40,458
Prvi lijekovi mi se nisu svidjeli.

934
00:50:40,541 --> 00:50:43,628
<i> Nije pričao, nije jeo niti spavao. </ i>

935
00:50:43,710 --> 00:50:46,756
Samo po sebi ne govori mnogo.
Imamo te Adderall.

936
00:50:46,839 --> 00:50:50,176
Kad sam krenuo u školu, uzimao sam ga svakodnevno

937
00:50:50,259 --> 00:50:53,638
a imao je prosjek 2,53.

938
00:50:53,720 --> 00:50:56,057
Ali sada pada,

939
00:50:57,266 --> 00:50:59,060
zbog neuzimanja lijekova.

940
00:50:59,142 --> 00:51:01,563
U njegovim godinama, neću ga forsirati.

941
00:51:01,645 --> 00:51:04,482
On zna razliku
a već je u srednjoj školi.

942
00:51:04,565 --> 00:51:08,153
On odlučuje želi li imati posla
s posljedicama.

943
00:51:09,236 --> 00:51:12,031
Međutim, ni ja ih ne volim
učinci.

944
00:51:13,824 --> 00:51:14,909
Oni mogu ići.

945
00:51:17,035 --> 00:51:19,455
Ako dijete ima ADHD,

946
00:51:19,538 --> 00:51:22,333
Dajemo sve od sebe da ga prihvatimo
na drugu razinu.

947
00:51:22,416 --> 00:51:25,962
Bilo lijekovima ili terapijom
ili nešto drugo.

948
00:51:26,044 --> 00:51:27,255
Nešto se mora dogoditi.

949
00:51:27,337 --> 00:51:30,425
<i> Bio sam prvi u obitelji
završiti srednju školu. </ i>

950
00:51:30,507 --> 00:51:33,303
<i> Uvijek kažem svojoj djeci:
"Ne budi poput mene.</ I>

951
00:51:33,385 --> 00:51:34,554
<i> Budite bolji. </ i>

952
00:51:34,636 --> 00:51:38,850
Budući da sam magistrirao,
onda moraju dobiti doktorat,

953
00:51:38,932 --> 00:51:40,435
da vam kažem doktore King. "

954
00:51:41,518 --> 00:51:43,146
Tamo je.

955
00:51:46,148 --> 00:51:47,525
Ovo je moj sin.

956
00:51:49,276 --> 00:51:51,154
<i> Kada ne uzimate lijek, </ i>

957
00:51:51,236 --> 00:51:55,450
<i> reagira bez razmišljanja
a ne mjeri posljedice. </ i>

958
00:51:55,532 --> 00:51:57,911
On zna da treba uzeti,

959
00:51:57,993 --> 00:52:00,163
ali ne voli efekte.

960
00:52:00,245 --> 00:52:02,624
<i> Prestanite ga uzimati između petka i nedjelje. </ i>

961
00:52:02,706 --> 00:52:05,835
Ako ga uzmete u ponedjeljak, to ga čini sporim,

962
00:52:05,918 --> 00:52:07,670
kao da je zombi.

963
00:52:07,753 --> 00:52:11,883
<i> Mnogi tvoji prijatelji se time ne bave. </ i>

964
00:52:11,965 --> 00:52:14,802
<i> I zbog toga se ne osjećate normalno. </ i>

965
00:52:14,885 --> 00:52:17,889
Zato ga radije ne uzima.

966
00:52:23,769 --> 00:52:26,564
<i> Što ste istraživali o Adderall-u? </ i>

967
00:52:26,647 --> 00:52:30,151
<i> Otišli smo liječniku, probali smo lijek
i nije uspjelo. </ i>

968
00:52:30,234 --> 00:52:33,613
Onda probamo ovo
i odmah smo primijetili razliku.

969
00:52:34,905 --> 00:52:36,074
Uđi.

970
00:52:37,032 --> 00:52:38,535
<i> Jesam li nešto istražio? </ i>

971
00:52:39,117 --> 00:52:40,578
Nažalost ne.

972
00:52:42,663 --> 00:52:44,624
<i> Ali djelovao je pod vodstvom ... </ i>

973
00:52:45,541 --> 00:52:49,921
Psiholog i njegov pedijatar.

974
00:52:50,003 --> 00:52:52,131
Učitelji škole.

975
00:52:52,798 --> 00:52:55,343
Moja sestra, koja je dala Ritalin svom sinu.

976
00:52:55,926 --> 00:52:59,764
Ne znam bih li to učinio danas.
Sad tražim kako da otvorim konzervu.

977
00:52:59,847 --> 00:53:01,099
Sve istražujem.

978
00:53:01,181 --> 00:53:06,104
Ali tada,
Mislim da mi to ne bi palo na pamet.

979
00:53:09,439 --> 00:53:11,442
<i> Sada to ne prihvaćam toliko. </ i>

980
00:53:11,525 --> 00:53:13,528
<i> Samo kad pišem. </ i>

981
00:53:14,153 --> 00:53:16,739
<i> To nije marihuana ili alkohol. </ i>

982
00:53:16,822 --> 00:53:19,576
To je metamfetamin. Utječe na vašu jetru.

983
00:53:19,658 --> 00:53:22,871
<i> Tijekom moje posljednje godine,
Nisam smio piti, </ i>

984
00:53:22,953 --> 00:53:25,415
<i> iz straha da neće uspjeti. </ i>

985
00:53:25,497 --> 00:53:29,252
<i> Krvni testovi nisu bili dobri.
Previše enzima. </ I>

986
00:53:29,334 --> 00:53:32,297
<i> Morao sam provjeriti boju stolice. </ i>

987
00:53:32,379 --> 00:53:34,841
Ako je tako, ne vrijedi.

988
00:53:37,426 --> 00:53:41,431
Koliko su ti stimulansi sigurni?

989
00:53:41,513 --> 00:53:44,392
Postoje kardiovaskularni rizici.

990
00:53:44,474 --> 00:53:47,604
I rizik od psihotičnih poremećaja.

991
00:53:47,686 --> 00:53:51,274
Čak i kod onih koji nemaju
povijest psihoze

992
00:53:51,356 --> 00:53:56,029
Postoji rizik od dugotrajne ovisnosti.

993
00:53:56,111 --> 00:53:59,532
Ovi lijekovi mogu izazvati ovisnost,

994
00:53:59,615 --> 00:54:03,077
a to je užasna situacija.

995
00:54:03,160 --> 00:54:05,330
Ne želite to ni vaš neprijatelj.

996
00:54:07,039 --> 00:54:08,625
<i> Na ovaj ili onaj način, </ i>

997
00:54:08,707 --> 00:54:11,586
<i> pričekaj da jedan uzme Adderall. </ i>

998
00:54:12,544 --> 00:54:15,840
<i> Savršeni zaposlenik
u investicijskom bankarstvu </ i>

999
00:54:15,923 --> 00:54:20,386
<i> ili u tehnološkoj tvrtki
On je taj koji nikad ne govori ne. </ i>

1000
00:54:24,515 --> 00:54:30,772
<i> Postoji kultura koja vas prisiljava
raditi 16 sati, sedam dana zaredom. </ i>

1001
00:54:31,396 --> 00:54:35,860
<i> Ako oni oko vas mogu proizvoditi
ove rezultate, </ i>

1002
00:54:35,943 --> 00:54:37,612
<i> i ti bi to trebao moći. </ i>

1003
00:54:38,487 --> 00:54:40,907
<i> Ali ako uzimaju Adderall, </ i>

1004
00:54:40,989 --> 00:54:43,076
<i> onda biste i vi to trebali učiniti. </ i>

1005
00:54:47,579 --> 00:54:52,210
<i> Imao sam nekoliko teških tjedana
na poslu. </ i>

1006
00:54:52,292 --> 00:54:55,129
<i> Radio sam s nekim teškim
s Wall Streeta, </ i>

1007
00:54:55,212 --> 00:54:59,259
<i> da je imao mene i još jednog analitičara
radi cijeli dan. </ i>

1008
00:54:59,341 --> 00:55:02,846
<i> Ostali smo dva i pol dana
budan s Adderallom. </ i>

1009
00:55:04,721 --> 00:55:09,060
<i> Predstavljamo vam glavnog menadžera
što smo učinili, </ i>

1010
00:55:09,142 --> 00:55:13,773
<i> Provjerio je i počeo govoriti: </ i>

1011
00:55:13,856 --> 00:55:18,111
<i> "Ovo nisam tražio.
Trebam ovo, ovo i ovo. "</ I>

1012
00:55:18,193 --> 00:55:22,240
<i> Biti pod efektima
o lijekovima rekao sam: </ i>

1013
00:55:22,322 --> 00:55:25,869
"Jebi se, to si tražio"

1014
00:55:27,035 --> 00:55:31,875
<i> Sljedeći dan sam se vratio u ured
prikriveno, </ i>

1015
00:55:31,957 --> 00:55:34,794
<i> i kolega dolazi i kaže: </ i>

1016
00:55:34,877 --> 00:55:37,088
<i> "Zar niste znali što se sinoć dogodilo? </ i>

1017
00:55:37,171 --> 00:55:39,924
<i> Dva ili tri sata nakon što ste otišli, </ i>

1018
00:55:40,007 --> 00:55:45,180
<i> drugi analitičar mu je dao napadaj
zbog umora, </ i>

1019
00:55:45,846 --> 00:55:47,265
<i> i on je hospitaliziran. "</ i>

1020
00:55:48,432 --> 00:55:50,059
<i> Odmah sam ga nazvao. </ i>

1021
00:55:50,142 --> 00:55:53,730
<i> Javio se na telefon,
i pitao sam ga kako je. </ i>

1022
00:55:53,812 --> 00:55:55,857
<i> "Moji roditelji žele da dam otkaz. </ i>

1023
00:55:55,939 --> 00:55:59,152
<i> Kažu da je dosta. </ i>

1024
00:55:59,234 --> 00:56:02,489
<i> Možete li mi poslati ovu datoteku?
Traže to od mene. "</ I>

1025
00:56:08,952 --> 00:56:10,955
<i> U srednjoj školi su mi rekli: </ i>

1026
00:56:11,038 --> 00:56:12,207
<i> "Na sveučilištu </ i>

1027
00:56:12,289 --> 00:56:14,459
<i> vidjet ćete predmete koji vam se sviđaju ". </ i>

1028
00:56:15,334 --> 00:56:18,671
<i> Volim administraciju, ali me ne ispunjava. </ i>

1029
00:56:18,754 --> 00:56:21,090
<i> Nosim ga jer je relevantan. </ i>

1030
00:56:21,882 --> 00:56:26,012
Prednosti stimulansa
Izgledaju mnogo prije oštećenja.

1031
00:56:26,803 --> 00:56:28,890
<i> Ratni piloti su ih uzeli. </ i>

1032
00:56:28,972 --> 00:56:31,100
Daju vam ono što tražite u kratkom roku,

1033
00:56:31,183 --> 00:56:35,271
i tjeraju vas da očekujete isti rezultat
sa sljedećom tabletom.

1034
00:56:36,021 --> 00:56:37,857
<i> "Drog mi je pomogao u učenju </ i>

1035
00:56:37,940 --> 00:56:39,776
<i> i dobio sam bolje ocjene. </ i>

1036
00:56:39,858 --> 00:56:41,110
Učinit ću to opet. "

1037
00:56:41,193 --> 00:56:44,572
Zatim: "Ne mogu spavati.
Ima li netko nešto za to? "

1038
00:56:44,655 --> 00:56:47,450
<i> Stimulansi se mogu zlorabiti. </ i>

1039
00:56:47,533 --> 00:56:48,368
<i> Mladi ljudi </ i>

1040
00:56:48,450 --> 00:56:51,246
<i> u mnogim slučajevima ih koriste kao drogu, </ i>

1041
00:56:51,328 --> 00:56:54,499
i kombinirati ih sa sedativima,
poput alkohola.

1042
00:56:54,581 --> 00:56:57,544
<i> Lako je zloupotrijebiti alkohol
ako uzimate stimulanse, </ i>

1043
00:56:57,626 --> 00:56:59,671
jer možeš uzeti više,

1044
00:56:59,753 --> 00:57:02,006
ali kada prestane, vi ste u nesvijesti.

1045
00:57:02,089 --> 00:57:05,426
Ljudi ga koriste za rad,
i misle da je to u redu.

1046
00:57:06,134 --> 00:57:08,221
<i> Imam prijatelje koji su stigli </ i>

1047
00:57:08,303 --> 00:57:11,891
<i> do te mjere da ne mogu raditi
bez uzimanja Adderall-a. </ i>

1048
00:57:11,974 --> 00:57:15,436
Navikneš se,
i onda ne možete raditi a da ga ne uzmete.

1049
00:57:15,519 --> 00:57:18,064
Ne možete biti produktivni. Vidio sam to.

1050
00:57:18,147 --> 00:57:22,402
Mnogi ljudi ne mogu uzimati amfetamin
a da ne postanete ovisni.

1051
00:57:22,484 --> 00:57:26,614
Previše je ljudi
koji je postao ovisan,

1052
00:57:26,697 --> 00:57:32,453
a neprihvatljivo je da društvo
staviti toliko amfetamina na ulicu.

1053
00:57:32,536 --> 00:57:36,166
Mi smo u jednoj od tih uzlaznih faza.

1054
00:57:36,248 --> 00:57:41,087
Mi sprijeda to primjećujemo
za osam ili deset godina.

1055
00:57:41,170 --> 00:57:43,464
trenutno,

1056
00:57:43,547 --> 00:57:47,468
epidemija opioida na recept
na naslovnici je,

1057
00:57:47,551 --> 00:57:50,722
ali Adderall je točno ispod

1058
00:57:50,804 --> 00:57:54,100
praga opioida.

1059
00:58:08,405 --> 00:58:12,035
<i> Jeste li svoj uspjeh pripisali Adderall-u? </ i>

1060
00:58:12,117 --> 00:58:15,413
Nije da sam mislio
varala sam,

1061
00:58:15,496 --> 00:58:17,457
ali nisam znao jesam li to još uvijek ja.

1062
00:58:18,040 --> 00:58:23,630
Trebam li se osjećati dobro što sam nešto postigao,

1063
00:58:23,712 --> 00:58:26,925
znajući da sam uzeo Adderall
i to mi je pomoglo

1064
00:58:27,007 --> 00:58:28,426
fokusirati se na to,

1065
00:58:28,509 --> 00:58:35,308
umjesto da se bori s boli
i umor?

1066
00:58:35,390 --> 00:58:38,144
Osobito nakon što ste imali
ove ozljede.

1067
00:58:38,227 --> 00:58:41,231
Iščašeno rame, lumbalna diskus hernija,

1068
00:58:41,313 --> 00:58:48,238
<i> LLI pukotina, pukotina tetive
tetive koljena, kvadricepsa. </ i>

1069
00:58:48,320 --> 00:58:50,824
Adderall mi je pomogao u svemu tome.

1070
00:58:53,575 --> 00:58:57,288
<i> Problem je bio taj osjećaj
produktivnosti, </ i>

1071
00:58:57,371 --> 00:59:00,750
<i> i osvojivši svijet tog dana, </ i>

1072
00:59:00,833 --> 00:59:06,506
<i> odveo me u spiralu depresije i ... </ i>

1073
00:59:06,588 --> 00:59:07,588
Bio je to pad.

1074
00:59:07,631 --> 00:59:10,718
A prije tog niskog, uzeo sam malo više.

1075
00:59:10,801 --> 00:59:14,138
Jedno 70 miligrama ujutro,

1076
00:59:14,221 --> 00:59:17,767
koji je nadopunjen s dva od 20 miligrama

1077
00:59:17,850 --> 00:59:19,894
kroz dan.

1078
00:59:20,644 --> 00:59:24,399
<i> Međutim, pad ne nestaje
kad uzmeš više. </ i>

1079
00:59:24,481 --> 00:59:27,902
Ustaneš, ali onda se vratiš.

1080
00:59:30,779 --> 00:59:33,241
<i> Bilo je pomalo naporno. </ i>

1081
00:59:33,323 --> 00:59:38,580
Kako trčati
a da se tijelo ne pomakne.

1082
00:59:40,914 --> 00:59:44,127
<i> Osjećao sam se kao da isplivava iz mog tijela. </ i>

1083
00:59:47,171 --> 00:59:50,592
<i> Ako ste depresivni
i prestanete uzimati Adderall, </ i>

1084
00:59:50,674 --> 00:59:53,887
koji mogu naglasiti depresiju.

1085
00:59:54,469 --> 00:59:55,638
<i> To bi mogao biti moj slučaj. </ i>

1086
00:59:55,721 --> 00:59:57,307
<i> Kada ga ne uzmete, </ i>

1087
00:59:57,389 --> 01:00:01,686
<i> Lako se izgubiti u mislima. </ i>

1088
01:00:02,644 --> 01:00:05,356
<i> Ne volim to ne raditi sam. </ i>

1089
01:00:05,439 --> 01:00:06,608
To je zbog Adderall-a.

1090
01:00:07,191 --> 01:00:09,235
<i> To je natjecanje sa samim sobom. </ i>

1091
01:00:11,195 --> 01:00:14,532
<i> Imao sam krizu identiteta kad sam ga napustio. </ i>

1092
01:00:14,615 --> 01:00:17,452
Uzimanje i neuzimanje izazivalo je u meni osjećaj

1093
01:00:17,534 --> 01:00:19,579
kao dvije različite osobe.

1094
01:00:20,454 --> 01:00:22,248
<i> Vrlo različiti ljudi. </ i>

1095
01:00:22,331 --> 01:00:23,541
<i> Crveno tri! </ i>

1096
01:00:24,500 --> 01:00:26,211
Na pola puta.

1097
01:00:26,960 --> 01:00:31,257
Zato što je amfetamin,
ubrzava vaš metabolizam

1098
01:00:31,340 --> 01:00:35,136
<i> i ostavlja vas suhima. To vas dehidrira
mišiće i tkiva, </ i>

1099
01:00:35,219 --> 01:00:37,013
<i> a to privlači ozljede. </ i>

1100
01:00:37,095 --> 01:00:39,390
To mi je bio izazov,

1101
01:00:39,473 --> 01:00:44,479
baš kao i ostati hidriran
kad sam ga koristio

1102
01:00:44,561 --> 01:00:46,648
Stvarno sam vjerovao da imam ADD.

1103
01:00:46,730 --> 01:00:52,153
Činilo se kao medicinski problem
koji je zahtijevao liječenje.

1104
01:00:52,236 --> 01:00:54,864
Ali kad sam koristio Adderall
za studij

1105
01:00:54,947 --> 01:00:57,075
ili je to učinio neki poznanik,

1106
01:00:57,157 --> 01:01:00,453
za mene je to bila zlouporaba supstanci.

1107
01:01:00,536 --> 01:01:03,581
Međutim, ja to nisam tako vidio
ali do kasnije,

1108
01:01:03,664 --> 01:01:06,125
kad sam vidio da toliko pije.

1109
01:01:06,208 --> 01:01:11,005
Onda, kada je primijetio da ima problema
za spavanje

1110
01:01:11,088 --> 01:01:15,677
i da sam konzumirao druge tvari
Za to,

1111
01:01:16,426 --> 01:01:19,347
Pomislio sam: "Ovo nije dobar ciklus."

1112
01:01:20,514 --> 01:01:24,602
<i> Kad više nisam imao recept
za Adderall i Vyvanse, </ i>

1113
01:01:24,685 --> 01:01:28,022
<i> Odmah sam počeo uzimati Ritalin. </ i>

1114
01:01:28,105 --> 01:01:30,400
Oba služe za liječenje ADD-a/ADHD-a.

1115
01:01:30,482 --> 01:01:34,654
Za tu dijagnozu sam imao dopuštenje
uzeti Adderall.

1116
01:01:34,736 --> 01:01:36,948
Mislio sam da će biti isto.

1117
01:01:37,030 --> 01:01:41,327
<i> Međutim, onog dana kad sam uzeo Ritalin,
Pao sam na doping testu. </ i>

1118
01:01:41,410 --> 01:01:43,847
BRITTON JE BIO SUSPENDIRAN
PRVE ČETIRI UTAKMICE SEZONE

1119
01:01:43,871 --> 01:01:45,290
EBEN BRITTON SUSPENDIRAO 4 UTAKMICE

1120
01:01:45,372 --> 01:01:48,626
<i> Za njih su to bile dvije komponente
Jako različito. </ i>

1121
01:01:48,709 --> 01:01:51,254
I suspendirali su me na četiri utakmice.

1122
01:01:51,336 --> 01:01:53,673
<i> Američka zvijezda na nišanu. </ i>

1123
01:01:53,755 --> 01:01:55,925
<i> Tako je jak. </ i>

1124
01:01:56,008 --> 01:01:57,635
<i> Prema dokumentima koji su procurili, </ i>

1125
01:01:57,718 --> 01:02:00,388
<i> otkriven je metilfenidat
u Bilesu, 19 godina. </ i>

1126
01:02:00,470 --> 01:02:02,891
<i> Simone je priznao da je uzimao supstancu </ i>

1127
01:02:02,973 --> 01:02:06,311
<i> i da je imao medicinsko izuzeće
što mu je omogućilo da ga koristi. </ i>

1128
01:02:06,393 --> 01:02:10,106
<i> Još jedan sportaš koji se borio
protiv TDA je Michael Phelps. </ i>

1129
01:02:10,189 --> 01:02:11,691
<i> Ali neki se pitaju </ i>

1130
01:02:11,773 --> 01:02:15,695
ako su mu ti lijekovi dali prednost
Na Olimpijskim igrama.

1131
01:02:15,777 --> 01:02:20,658
MEDICINSKA OSLOBOĐENJA SU POVEĆANA
U MNOGIM PROFESIONALNIM SPORTOVIMA

1132
01:02:20,741 --> 01:02:23,703
2015. VEĆINA
MEDICINSKIH IZUZETKA

1133
01:02:23,785 --> 01:02:26,372
DAROVANE SU SPORTAŠIMA
NAS DA KORISTIMO STIMULANSE

1134
01:02:26,455 --> 01:02:28,224
ADDERALL JE POPULARAN MEĐU SPORTAŠIMA
KOJI TRAŽE KORIST

1135
01:02:28,248 --> 01:02:30,288
UPOTREBA ADDERALLA JE POVEĆANA
U VELIKIM LIGAMA

1136
01:02:31,335 --> 01:02:34,214
<i> Došli smo do tla
kontroverze. </ i>

1137
01:02:34,296 --> 01:02:37,008
Treba li svatko imati skrbnika
za studij?

1138
01:02:37,758 --> 01:02:40,887
To pomaže, ali malo obitelji
Mogu si priuštiti jedan.

1139
01:02:41,637 --> 01:02:43,431
<i> Trebaju li svi piti kavu? </ i>

1140
01:02:43,514 --> 01:02:46,226
To nadilazi psihijatriju
i psihologije.

1141
01:02:46,308 --> 01:02:47,644
To nadilazi mentalno zdravlje.

1142
01:02:48,227 --> 01:02:49,604
Postoje li uvjeti jednakosti?

1143
01:02:50,395 --> 01:02:54,234
Stimulansi i ADHD su
u središtu tih uvjeta.

1144
01:02:55,359 --> 01:02:57,237
<i> Raditi stvari kako treba, </ i>

1145
01:02:57,319 --> 01:03:01,950
morat ćemo ukloniti ADHD,
stigma mentalnog zdravlja

1146
01:03:02,032 --> 01:03:05,620
i korištenje droga u očima javnosti
i voditi debatu

1147
01:03:05,702 --> 01:03:09,082
o tome što si možemo priuštiti
za povećanje učinka

1148
01:03:09,164 --> 01:03:11,543
i koje stvari cijenimo u društvu.

1149
01:03:14,253 --> 01:03:19,050
<i> Kad netko provodi vrijeme pod lijekovima,
iskustvo se mijenja. </ i>

1150
01:03:19,132 --> 01:03:25,306
U početku je bilo kao gorivo,
i nije mi trebalo puno.

1151
01:03:25,389 --> 01:03:28,643
Uzimao sam pet ili deset miligrama dnevno
i bilo je dobro

1152
01:03:28,725 --> 01:03:34,524
Optimizma je bilo puno
i opsjednutost činjenjem stvari.

1153
01:03:34,606 --> 01:03:37,735
Bilo je zabavno, ali više nije tako.

1154
01:03:37,818 --> 01:03:39,195
Sada uzimam 40 dnevno.

1155
01:03:41,196 --> 01:03:43,491
<i> I činim stvari da ga osnažim. </ i>

1156
01:03:46,660 --> 01:03:47,662
<i> Kad sam ustao, </ i>

1157
01:03:47,744 --> 01:03:51,124
Pripremam proteinsku merengadu.

1158
01:03:52,499 --> 01:03:55,003
<i> Čaša soka od naranče </ i>

1159
01:03:55,085 --> 01:03:57,589
Bilo bi jako kiselo,

1160
01:03:57,671 --> 01:04:01,926
a to bi uništilo velik dio Adderall-a
prije nego što se apsorbira.

1161
01:04:08,515 --> 01:04:10,393
<i> PODCAST DRIVER, SMART DRUG SMARTS </ i>

1162
01:04:10,476 --> 01:04:13,938
<i> Hakiranje mozga je segment
biohakiranja. </ i>

1163
01:04:14,021 --> 01:04:17,525
<i> Na primjer: "Želim promijeniti svoj organizam
trčati više. "</ i>

1164
01:04:17,608 --> 01:04:18,776
<i> Film bez granica </ i>

1165
01:04:18,859 --> 01:04:21,779
<i> je odgovoran za nošenje
javnosti vjerovati </ i>

1166
01:04:21,862 --> 01:04:25,575
da postoje lijekovi koji mogu pospješiti
inteligencija.

1167
01:04:25,657 --> 01:04:28,870
<i> Informacije koje dopiru do mene
poput Nea u Matrixu. </ i>

1168
01:04:32,122 --> 01:04:33,333
Sada znam kung fu.

1169
01:04:33,415 --> 01:04:34,876
U posljednjih deset godina,

1170
01:04:34,958 --> 01:04:39,756
bilo je dosta rasprava
na kognitivno poboljšanje.

1171
01:04:39,838 --> 01:04:45,011
Mnogo toga o čemu se raspravljalo se okrenulo
oko etičkog aspekta.

1172
01:04:45,093 --> 01:04:46,179
Je li to varanje?

1173
01:04:46,261 --> 01:04:48,097
<i> Ili ako je sigurno. </ i>

1174
01:04:48,180 --> 01:04:50,600
<i> Ali čini se da svi to uzimaju zdravo za gotovo </ i>

1175
01:04:50,682 --> 01:04:53,478
što je kognitivno poboljšanje.

1176
01:04:53,560 --> 01:04:58,608
Pa smo odlučili napraviti test
saznati.

1177
01:04:58,690 --> 01:05:00,902
Ima zanimljivih činjenica,

1178
01:05:00,984 --> 01:05:04,989
Marthe Farah i laboratorija
sa Sveučilišta Pennsylvania,

1179
01:05:05,072 --> 01:05:08,618
o početnim testovima

1180
01:05:08,700 --> 01:05:11,579
s učenicima bez znakova ADHD-a

1181
01:05:11,662 --> 01:05:14,791
koji uzimaju stimulanse ili placebo

1182
01:05:14,873 --> 01:05:19,462
i provoditi tjedne testove
koji mjere učenje.

1183
01:05:19,545 --> 01:05:24,843
Ocjenjivao se raznoliki niz zadataka.

1184
01:05:24,925 --> 01:05:30,014
No, na kraju nije pronađen
Velika razlika

1185
01:05:30,097 --> 01:05:33,268
između Adderall-a i placeba,

1186
01:05:33,350 --> 01:05:36,479
osim jednog pitanja:

1187
01:05:36,562 --> 01:05:42,152
<i> "Osjećate li da je tableta danas?
Jeste li poboljšali kogniciju? ". </ i>

1188
01:05:43,944 --> 01:05:48,283
<i> Jedan od zaključaka je
da stimulansi služe za povećanje </ i>

1189
01:05:48,365 --> 01:05:51,077
povjerenje
u sposobnosti učenja.

1190
01:05:51,160 --> 01:05:54,747
Koriste se amfetamini
za inteligenciju, ali ne rade.

1191
01:05:54,830 --> 01:05:59,669
Drže te budnim,
kada bi trebao spavati,

1192
01:05:59,751 --> 01:06:03,798
i pomažu vam izdržati
dosadne zadatke.

1193
01:06:03,881 --> 01:06:07,760
Ali ne dodaju ništa,
nikakva vrsta spoznaje.

1194
01:06:07,843 --> 01:06:12,807
Najčešći učinak amfetamina,
Adderall,

1195
01:06:12,890 --> 01:06:18,271
to je osjetiti da se izvedba poboljšava.

1196
01:06:18,353 --> 01:06:24,194
A to je važno, budući da osjećate
taj radi nešto bolje

1197
01:06:24,276 --> 01:06:27,280
služi za motivaciju
i ojačati povjerenje.

1198
01:06:27,362 --> 01:06:28,948
Ako vjerujete u svoje sposobnosti

1199
01:06:29,031 --> 01:06:31,367
i osjećate se motivirani da učinite nešto,

1200
01:06:31,450 --> 01:06:33,453
to bi moglo biti poboljšanje,

1201
01:06:33,535 --> 01:06:38,708
čak i ako se vaš CI nije povećao
na konkretan način.

1202
01:06:38,790 --> 01:06:41,753
<i> Obično,
Adderall je ulazna točka </ i>

1203
01:06:41,835 --> 01:06:45,507
da sve saznam
na kognitivne pojačivače.

1204
01:06:50,177 --> 01:06:54,182
Kao mlada punoljetna osoba koja je studirala
na dobrom sveučilištu,

1205
01:06:54,264 --> 01:06:57,185
<i> i radio u investicijskim fondovima
i pokrivenost, </ i>

1206
01:06:57,267 --> 01:07:01,189
Nemoguće je izbjeći stimulanse.

1207
01:07:01,271 --> 01:07:02,273
Ili njegova zloporaba.

1208
01:07:03,148 --> 01:07:06,486
<i> Je li se promijenio koncept lijekova. </ i>

1209
01:07:06,568 --> 01:07:09,781
Prije je bilo pobijediti bolest

1210
01:07:09,863 --> 01:07:15,537
a ne da koristim tehnički izraz
i nabavite kontroliranu tvar.

1211
01:07:15,619 --> 01:07:20,959
Neki prijatelji koristili su Adderall
u svrhe koje nisu preporučene,

1212
01:07:21,041 --> 01:07:24,337
<i> i nisu postizali dobre rezultate. </ i>

1213
01:07:24,419 --> 01:07:26,881
Vjerovali su da s njim mogu biti uspješni.

1214
01:07:26,964 --> 01:07:28,049
Pošto to nismo htjeli,

1215
01:07:28,131 --> 01:07:32,971
tražimo alternative
s lijekovima bez recepta.

1216
01:07:33,053 --> 01:07:38,143
Nismo se htjeli pretvarati da imamo ADHD.

1217
01:07:38,225 --> 01:07:42,355
Smislio sam vrlo jednostavnu stranicu.

1218
01:07:42,437 --> 01:07:43,731
Sa tri elementa.

1219
01:07:43,814 --> 01:07:48,111
Jedno pitanje, jedan gumb "Da".
i jedan od "Ne, hvala, dobro sam."

1220
01:07:48,193 --> 01:07:51,322
Mogli bismo pitati:
"Želiš li dobro spavati?"

1221
01:07:51,405 --> 01:07:54,159
"Da" ili "Ne, hvala, dobro sam."

1222
01:07:54,241 --> 01:07:57,787
Ako odaberete "Ne", idemo na:
"Želiš li se bolje koncentrirati?"

1223
01:07:57,870 --> 01:08:00,165
Ako odaberete "Da", idemo na OptiMind LP.

1224
01:08:03,041 --> 01:08:04,544
U tome mogu pomoći?

1225
01:08:05,294 --> 01:08:08,756
<i> Mislite li da mozak može više?
Da, možete. </ I>

1226
01:08:08,839 --> 01:08:13,386
Ponekad nas trpaju u istu vreću
uz propisane stimulanse.

1227
01:08:13,969 --> 01:08:15,763
<i> Ne sviđa mi se, jer nije tako. </ i>

1228
01:08:15,846 --> 01:08:19,350
Želimo pomoći zdravim ljudima
da postigne svoju svrhu.

1229
01:08:19,433 --> 01:08:21,352
<i> Nemam ADHD. </ i>

1230
01:08:21,435 --> 01:08:27,066
Ja sam zdrava osoba koja traži nešto
Pomozi joj

1231
01:08:27,149 --> 01:08:32,197
doći do najbolje verzije sebe.

1232
01:08:32,279 --> 01:08:33,448
<i> U pozadini, </ i>

1233
01:08:33,530 --> 01:08:37,702
<i> Mislim da svi želimo bolju verziju
od nas samih. </ i>

1234
01:08:37,784 --> 01:08:42,332
Osnovali smo AlternaScript
i koristimo proučene sastojke

1235
01:08:42,414 --> 01:08:45,084
po najboljim institutima
neuroznanosti.

1236
01:08:45,167 --> 01:08:47,003
Pitali smo rade li.

1237
01:08:47,669 --> 01:08:49,547
<i> Bilo je to kad je sve krenulo. </ i>

1238
01:08:51,048 --> 01:08:54,928
<i> Jednog dana pojavili smo se u članku
iz VICE vijesti, </ i>

1239
01:08:55,010 --> 01:08:58,640
<i> o popularnosti pilula
za spoznaju. </ i>

1240
01:08:58,722 --> 01:09:00,099
<i> Istraga je bila tu. </ i>

1241
01:09:00,182 --> 01:09:04,604
<i> Sada su poduzetnici imali
što tražiti put </ i>

1242
01:09:04,686 --> 01:09:06,231
da su se svakodnevno koristili.

1243
01:09:06,313 --> 01:09:10,777
<i> Um je nešto lijepo.
Dajte mu ruke. </ I>

1244
01:09:10,859 --> 01:09:11,859
Još nešto?

1245
01:09:12,653 --> 01:09:14,823
Rekli ste "uzbuđen i posvećen".

1246
01:09:14,905 --> 01:09:18,868
Tu prvu rečenicu bih malo promijenio.

1247
01:09:18,951 --> 01:09:21,287
I izabrao bih jedno ili drugo,

1248
01:09:21,370 --> 01:09:24,332
kako bi se poruka više naglasila.

1249
01:09:24,414 --> 01:09:26,793
- Što kažete na "emodedicado"?
- "Emodedicado"?

1250
01:09:28,544 --> 01:09:31,339
Zvuči kao nova droga.

1251
01:09:37,094 --> 01:09:40,056
Kognitivno poboljšanje je tu da ostane.

1252
01:09:40,764 --> 01:09:43,601
To je budućnost ljudske vrste.

1253
01:09:44,476 --> 01:09:46,020
<i> Sve je to neizbježno. </ i>

1254
01:09:46,103 --> 01:09:48,940
<i> Kretanje nootropika
i mikrodoze, </ i>

1255
01:09:49,022 --> 01:09:51,401
<i> korištenje modafinila, </ i>

1256
01:09:51,483 --> 01:09:55,864
vodi ljude do dosega
sljedeća razina,

1257
01:09:55,946 --> 01:09:58,992
<i> fizički ili kognitivno. </ i>

1258
01:10:00,951 --> 01:10:05,790
Mnogi u Silicijskoj dolini jesu
jako zainteresiran za mikrodoze

1259
01:10:05,873 --> 01:10:10,920
<i> LSD-a i psilocibina za poboljšanje
nastup. </ i>

1260
01:10:11,003 --> 01:10:16,968
<i> U kulturi u kojoj se daje prednost
inovacijama, </ i>

1261
01:10:17,050 --> 01:10:19,512
Zamišljam koristi koje bi to moglo imati

1262
01:10:19,595 --> 01:10:23,391
<i> za daljnje proširenje vizije stvari, </ i>

1263
01:10:23,474 --> 01:10:26,478
a ujedno iskoristiti pogodnosti
fokusirati se

1264
01:10:29,354 --> 01:10:33,526
Ne bi bilo kao vino, marihuana
ili ono što koristimo za opuštanje.

1265
01:10:33,609 --> 01:10:35,069
PODUZETNIČKO OGLAŠAVANJE

1266
01:10:35,152 --> 01:10:39,491
Vidim to više kao dodatak,
alat.

1267
01:10:41,325 --> 01:10:43,161
<i> Koristim mikrodozu svaka četiri dana. </ i>

1268
01:10:43,994 --> 01:10:48,625
<i> Samljem gljive dok se ne samelju u prah, </ i>

1269
01:10:48,707 --> 01:10:51,336
i stavljam ih u kapsule

1270
01:10:51,418 --> 01:10:55,381
<i> 0,2 grama. </ i>

1271
01:10:56,882 --> 01:11:00,011
Mikrodoza je desetina dvadesetine

1272
01:11:00,093 --> 01:11:04,140
konvencionalne doze
psihodelične tvari.

1273
01:11:04,223 --> 01:11:06,392
Klasične psihodelične supstance

1274
01:11:06,475 --> 01:11:11,606
poput LSD-a, psilocibina, gljiva,
meskalin, pejotl.

1275
01:11:11,688 --> 01:11:15,318
Nema psihodeličnog učinka.

1276
01:11:15,400 --> 01:11:17,737
Kamenje ni najmanje ne sija,

1277
01:11:17,820 --> 01:11:20,698
a cvijeće ne zanima jedno.

1278
01:11:20,781 --> 01:11:25,245
Štoviše, ako primijetite tako nešto,
Zatim morate smanjiti dozu.

1279
01:11:26,662 --> 01:11:29,874
<i> Na koledžu sam kupio Adderall
drugim ljudima. </ i>

1280
01:11:29,957 --> 01:11:32,001
<i> Nisam koristio vlastiti recept. </ i>

1281
01:11:32,835 --> 01:11:35,588
Kad sam diplomirao, osjetio sam taj rad

1282
01:11:35,671 --> 01:11:39,133
Prisilio me da koristim svoj recept,

1283
01:11:39,216 --> 01:11:42,303
to je bilo 90 miligrama dnevno.

1284
01:11:42,386 --> 01:11:44,764
Ovdje je kultura da je sve za jučer,

1285
01:11:44,847 --> 01:11:47,600
i da se sve mora obaviti brzo.

1286
01:11:47,683 --> 01:11:50,728
Mrzim to, ali svi oni tako govore.

1287
01:11:50,811 --> 01:11:53,064
Nije normalno imati 28 ili 29 godina i pričati

1288
01:11:53,147 --> 01:11:55,608
iscrpljenosti ili živčanog sloma.

1289
01:11:55,691 --> 01:11:58,653
ZAŠTO ŽENE UZIMAJU
MIKRODOZA LSD-A NA POSLU

1290
01:11:58,735 --> 01:12:01,823
Postoje li bolje, sigurnije tvari?

1291
01:12:01,905 --> 01:12:07,078
koji manje remete organizam,

1292
01:12:07,161 --> 01:12:09,247
i s boljim nuspojavama?

1293
01:12:09,329 --> 01:12:15,128
Supstanca nema nuspojava.
Ima efekte.

1294
01:12:15,210 --> 01:12:16,838
Ideja je odabrati ih...

1295
01:12:16,920 --> 01:12:19,924
Ako prodajete, apelirate na određene učinke.

1296
01:12:20,007 --> 01:12:23,553
Ako želite pomoći izmučenim ljudima

1297
01:12:23,635 --> 01:12:26,890
za svoje lijekove,
apelirate na druge efekte.

1298
01:12:26,972 --> 01:12:28,933
<i> Kada koristite Adderall, postoji hitnost </ i>

1299
01:12:29,016 --> 01:12:30,852
<i> koji vas brzo vodi na posao. </ i>

1300
01:12:30,934 --> 01:12:34,522
<i> Ali s ovim osjećaš
da možete odvojiti malo vremena </ i>

1301
01:12:34,605 --> 01:12:37,901
<i> i da možeš dobro raditi stvari,
mirno. </ i>

1302
01:12:37,983 --> 01:12:42,489
Ključ mi je došao prije nekoliko godina,
kad sam znao da je Albert Hofmann,

1303
01:12:42,571 --> 01:12:45,241
prvi sintetizirao LSD,

1304
01:12:45,991 --> 01:12:50,788
je rekao da niske doze
Gotovo da nisu učili.

1305
01:12:50,871 --> 01:12:55,293
I rekao je da ako Sandoz, njegova tvrtka,
Bio bih aktivniji,

1306
01:12:55,375 --> 01:12:57,629
ne bi bilo tržišta za Ritalin.

1307
01:12:57,711 --> 01:13:00,840
Umjesto toga, imamo
ova vrlo zarazna tvar

1308
01:13:00,923 --> 01:13:03,927
koji puni blagajne tvrtki
i liječnici.

1309
01:13:04,009 --> 01:13:06,346
LSD i gljive to ne čine.

1310
01:13:10,766 --> 01:13:14,938
Broji sa mnom do četiri.
Jedan dva tri četiri.

1311
01:13:15,020 --> 01:13:16,773
<i> Počnite u Disney Junioru. </ i>

1312
01:13:16,855 --> 01:13:17,855
Razumijem.

1313
01:13:19,817 --> 01:13:23,196
Što? Zašto je to lice?

1314
01:13:23,278 --> 01:13:28,743
<i> Nisam osjetio potrebu uzimati Adderall
od kada je moja karijera završila. </ i>

1315
01:13:28,826 --> 01:13:30,745
<i> Moje mentalno stanje se promijenilo. </ i>

1316
01:13:30,828 --> 01:13:36,918
Prije sam ovisio o toj energiji
i taj duševni kaos.

1317
01:13:37,876 --> 01:13:40,380
<i> Lako je zaboraviti da je glavna stvar </ i>

1318
01:13:40,462 --> 01:13:44,509
<i> je da smo živi i dišemo.
Možda ćemo imati problema... </ i>

1319
01:13:44,591 --> 01:13:50,807
<i> Sada mi je meditacija pomogla
usredotočiti se i tražiti mentalnu jasnoću. </ i>

1320
01:13:50,889 --> 01:13:55,145
Ima dana kada pomislim:
"Koji kurac, bio sam u NFL-u."

1321
01:13:56,061 --> 01:13:59,065
<i> Budući da sam novak u ligi,
Mnogi vam kažu: </ i>

1322
01:13:59,148 --> 01:14:01,192
“Nećeš igrati zauvijek.

1323
01:14:01,275 --> 01:14:03,903
Kratko ste u ligi. "

1324
01:14:03,986 --> 01:14:08,199
Ali ti imaš samo 21 godinu
i upravo ste ostvarili svoj san.

1325
01:14:08,282 --> 01:14:11,286
Sve to prolazi kroz jedno uho
a van drugoga.

1326
01:14:11,368 --> 01:14:14,372
<i> Učinio sam najbolje što sam mogao. </ i>

1327
01:14:14,454 --> 01:14:15,707
Reci sve što sam imao

1328
01:14:15,789 --> 01:14:19,210
do dana kada više nisam mogla.

1329
01:14:22,045 --> 01:14:25,425
<i> Kad je Eben trebao otići u mirovinu, </ i>

1330
01:14:25,507 --> 01:14:28,511
Rekao sam: "Što ćeš napisati?
Počni pisati. "

1331
01:14:32,264 --> 01:14:33,766
<i> Tijekom srednje škole, </ i>

1332
01:14:33,849 --> 01:14:37,812
Zaljubio sam se u ideju da budem pisac.

1333
01:14:37,895 --> 01:14:41,733
<i> Počeo sam čitati Manje od nule,
autora Breta Eastona Ellisa. </ i>

1334
01:14:41,815 --> 01:14:45,320
Bilo je visceralno. mislio sam
to kreativno pisanje bilo je za mene.

1335
01:14:45,402 --> 01:14:49,324
<i> Pa kad je moja karijera došla kraju, </ i>

1336
01:14:49,406 --> 01:14:51,284
<i> žena me ohrabrivala </ i>

1337
01:14:51,366 --> 01:14:55,538
pregledati sve te časopise

1338
01:14:55,621 --> 01:14:58,791
u kojem sam pisao o svom iskustvu
u ligi.

1339
01:15:00,042 --> 01:15:04,255
"Uzeti Adderall bilo je kao jahati munju.

1340
01:15:04,338 --> 01:15:07,675
<i> Uzeo sam dva tog ponedjeljka,
prije početne reprodukcije ". </ i>

1341
01:15:10,344 --> 01:15:14,265
ISTRAŽIVAČ MEDVJEDA BEN BRITTON
OTKRIVA ADDERALL PROBLEM U NFL-u

1342
01:15:14,348 --> 01:15:16,618
ŠTO JE POTREBNO PRATITI U NFL-u?
NEĆETE ZNATI

1343
01:15:16,642 --> 01:15:20,647
Uzbudljivo je biti blizu otkrića

1344
01:15:20,729 --> 01:15:24,734
<i> što ću učiniti sa svojim životom
nakon nogometa. </ i>

1345
01:15:28,946 --> 01:15:31,950
<i> - Zdravo, sine.
- Da mama. </ I>

1346
01:15:32,032 --> 01:15:35,829
Nemoj mi pisati da si u igri.
Slušaj me kad te zovem.

1347
01:15:35,911 --> 01:15:38,164
Uvijek ti pokažem ovu sliku.

1348
01:15:38,247 --> 01:15:42,752
Kažem: "Vidiš, evo što se događa
kada ne uzimate lijek. "

1349
01:15:42,835 --> 01:15:46,714
Uvijek je završavao tučnjavom s drugima
u školi.

1350
01:15:46,797 --> 01:15:48,550
Razbili su mu nos.

1351
01:15:48,632 --> 01:15:52,303
Morao sam prijaviti drugo dijete.

1352
01:15:53,303 --> 01:15:58,226
Osjećao sam da to više ne mogu kontrolirati,

1353
01:15:58,308 --> 01:16:02,313
pa sam ga pustio da živi s ocem
u New Jerseyju.

1354
01:16:05,732 --> 01:16:08,236
To je njegov stariji brat. Ima 18.

1355
01:16:09,069 --> 01:16:13,449
Bilo je niz incidenata.
Kad je napunio 15 godina, ukrao mi je auto.

1356
01:16:14,908 --> 01:16:16,035
Raditi što?

1357
01:16:16,118 --> 01:16:18,079
Samo ga je ukrao.

1358
01:16:19,329 --> 01:16:22,625
Otišao sam po auto i nije ga bilo.

1359
01:16:22,708 --> 01:16:25,461
Roditelji plaču.
Kad dođu doktoru,

1360
01:16:25,544 --> 01:16:27,964
oni plaču Osjećaju bol.

1361
01:16:28,046 --> 01:16:29,674
Ne znaju što da rade

1362
01:16:29,756 --> 01:16:31,467
s ovim tipovima koji se tako ponašaju.

1363
01:16:32,050 --> 01:16:34,804
<i> Puno je negativnosti okolo, </ i>

1364
01:16:34,887 --> 01:16:38,224
a kaže se da ako dijete ovo mnogo radi
ili drugo,

1365
01:16:38,307 --> 01:16:41,811
liječnik automatski
dijagnosticiran vam je ADD ili ADHD

1366
01:16:41,894 --> 01:16:43,646
samo da ga liječim.

1367
01:16:43,729 --> 01:16:47,192
Kao majka nekoga tko to radi,

1368
01:16:47,274 --> 01:16:51,779
<i> Mogu uočiti razliku
između Rahiema i mog prvog sina. </ i>

1369
01:16:52,362 --> 01:16:56,534
Kao majka, ponekad se osjećam loše,

1370
01:16:59,119 --> 01:17:03,333
jer osjećam da ne radim
sve što mogu za svoju djecu.

1371
01:17:14,676 --> 01:17:16,721
<i> Odavde ga pokušavam ohrabriti. </ i>

1372
01:17:17,304 --> 01:17:18,598
Pitam ga:

1373
01:17:18,680 --> 01:17:22,644
"Jesi li uzeo lijek?"
A on kaže: "Da, mama, uzeo sam."

1374
01:17:22,726 --> 01:17:28,149
Samo se nadam da jest
Dobra odluka.

1375
01:17:28,899 --> 01:17:30,944
Jer mi stvarno treba.

1376
01:17:35,781 --> 01:17:38,701
<i> Bez Adderall-a ne bih završio
Srednja škola. </ i>

1377
01:17:38,784 --> 01:17:40,495
<i> Možda bih to završio, </ i>

1378
01:17:40,577 --> 01:17:42,580
ali ne bih stigao

1379
01:17:42,663 --> 01:17:44,457
gdje nema za to.

1380
01:17:44,540 --> 01:17:50,004
<i> Rekao bih da je jako ljut na mene,
što ste mu dali Adderall, </ i>

1381
01:17:50,087 --> 01:17:53,883
ali također mislim da cijeniš moju upornost,

1382
01:17:53,966 --> 01:17:57,011
jer inače...

1383
01:17:58,679 --> 01:18:00,306
Gdje bismo svi bili?

1384
01:18:04,810 --> 01:18:06,396
<i> Imam sreće. </ i>

1385
01:18:06,478 --> 01:18:11,568
Ovaj sam proces započeo u Novoj godini 2016.

1386
01:18:11,650 --> 01:18:15,113
Rekao sam svojoj djevojci, Erin,
Željela sam raditi radionicu.

1387
01:18:15,195 --> 01:18:20,118
<i> A onda sam učinio sve što sam morao </ i>

1388
01:18:20,200 --> 01:18:22,328
<i> da se to dogodi. </ i>

1389
01:18:22,411 --> 01:18:24,289
Kako uzimati Adderall.

1390
01:18:27,541 --> 01:18:29,294
<i> Imam sve što sam želio. </ i>

1391
01:18:29,376 --> 01:18:33,381
<i> Plaća je vrlo dobra,
i žele me regrutirati na Googleu. </ i>

1392
01:18:33,463 --> 01:18:36,885
Nevjerojatno je. Za mene jest.

1393
01:18:36,967 --> 01:18:39,387
<i> To bi bilo nemoguće postići </ i>

1394
01:18:39,470 --> 01:18:40,722
<i> bez lijekova. </ i>

1395
01:18:40,804 --> 01:18:44,350
Možda zato što jesam
teški slučaj ADHD-a,

1396
01:18:44,433 --> 01:18:47,770
i teško mi je raditi kako treba.

1397
01:18:47,853 --> 01:18:51,441
<i> Možda zato što je to bilo gorivo
koji me odveo tamo gdje sam trebao. </ i>

1398
01:18:51,523 --> 01:18:53,818
Ne brinem se da znam zašto.

1399
01:18:55,944 --> 01:18:59,073
Jeste li ikada koristili stimulanse?

1400
01:18:59,156 --> 01:19:02,911
Jednom, tijekom prvog studija
od Ritalina.

1401
01:19:02,993 --> 01:19:05,914
<i> Bilo je kasno poslijepodne. </ i>

1402
01:19:05,996 --> 01:19:11,085
<i> To sam osjetio onog dana kad sam se predao. </ i>

1403
01:19:12,127 --> 01:19:16,132
Zapravo, bilo je to dobro iskustvo,

1404
01:19:16,215 --> 01:19:21,638
ali hvala bogu nisam stavio
ruka opet u bačvu.

1405
01:19:26,517 --> 01:19:28,061
Dali su ti rezultate?

1406
01:19:28,143 --> 01:19:31,856
Samo od ispita koji sam napravio
jutros, u 10:00.

1407
01:19:32,689 --> 01:19:34,192
Izvukao sam "A."

1408
01:19:35,025 --> 01:19:37,946
<i> Stres nikada u potpunosti ne nestaje. </ i>

1409
01:19:38,028 --> 01:19:44,410
Ali nadam se da će nakon diplome,
Mogu to učiniti sa strane.

1410
01:19:45,702 --> 01:19:47,497
<i> Imam osjećaj </ i>

1411
01:19:47,579 --> 01:19:50,083
<i> koji ću prestati koristiti
Adderall. </ i>

1412
01:19:50,165 --> 01:19:54,504
Nadam se da, kao odrasla osoba,
Mogu bolje podnijeti svoje vrijeme,

1413
01:19:54,586 --> 01:19:58,967
a da nema potrebe
uzimati lijekove na recept

1414
01:19:59,049 --> 01:20:00,718
učiniti ono što dugujem.

1415
01:20:00,801 --> 01:20:01,886
<i> Nadam se da je kraj. </ i>

1416
01:20:01,969 --> 01:20:05,473
Ne znam gdje ću biti,
ali kad bolje razmislim,

1417
01:20:05,556 --> 01:20:07,976
Ne vidim sebe kako uzimam Adderall.

1418
01:20:09,017 --> 01:20:11,813
<i> Adderall mi služi za fokusiranje
na poslu. </ i>

1419
01:20:11,895 --> 01:20:14,941
<i> Ako prijeđem na stvar
gdje je samo tekao moj rad </ i>

1420
01:20:15,023 --> 01:20:18,027
i stvari su bile u redu,
Ja to ne bih uzeo.

1421
01:20:18,110 --> 01:20:20,405
Ako sutra osvojim 200 milijuna dolara,

1422
01:20:20,487 --> 01:20:21,948
Ne bih više uzimao Adderall.

1423
01:20:22,030 --> 01:20:23,992
Ali treba mi za igru,

1424
01:20:24,074 --> 01:20:27,036
jer inače,
Zaboravio sam igrati lutriju.

1425
01:20:29,288 --> 01:20:31,791
<i> Više sam dosadan kad sam na lijekovima. </ i>

1426
01:20:31,874 --> 01:20:33,793
<i> I još sam uzrujanija. </ i>

1427
01:20:33,876 --> 01:20:37,130
<i> Jučer sam morao učiti cijeli dan,
i uzeo sam Vyvanse </ i>

1428
01:20:37,212 --> 01:20:39,716
i Adderall. Bio sam pod lijekovima cijeli dan.

1429
01:20:39,798 --> 01:20:42,886
Osjećao sam se loše, ali jesam
što sam morao učiniti.

1430
01:20:42,968 --> 01:20:46,055
To je čin ravnoteže
što morate definirati

1431
01:20:50,434 --> 01:20:54,689
<i> Ovo o visokom obrazovanju
To me razočarava. </ i>

1432
01:20:54,771 --> 01:20:56,983
<i> Treba vam titula da biste bili netko. </ i>

1433
01:20:57,065 --> 01:21:00,862
Kao dvadesetogodišnjaci, drogirani smo
s lijekom za ADD,

1434
01:21:00,944 --> 01:21:03,198
natječu se među nama...

1435
01:21:03,280 --> 01:21:05,742
Za što? Dobiti dobre ocjene?

1436
01:21:07,117 --> 01:21:09,537
<i> Događa se dinamika </ i>

1437
01:21:09,620 --> 01:21:15,752
<i> gdje ljudi vode
opasne droge, </ i>

1438
01:21:15,834 --> 01:21:17,837
na neprikladan način.

1439
01:21:17,920 --> 01:21:21,466
I također nalikuje
malo do utrke u naoružanju,

1440
01:21:21,548 --> 01:21:26,513
<i> u kojem se vidi da je konkurencija
on to radi, </ i>

1441
01:21:26,595 --> 01:21:29,307
čovjek osjeća da i on to mora učiniti.

1442
01:21:30,265 --> 01:21:37,190
<i> Usredotočite se na korištenje ili zlouporabu,
ovisi o tome na koga mislite, </ i>

1443
01:21:37,272 --> 01:21:39,651
To je simptom nečeg većeg.

1444
01:21:40,818 --> 01:21:44,364
<i> Ovo visoko konkurentno okruženje, </ i>

1445
01:21:44,446 --> 01:21:48,368
<i> u kojem ljudi osjećaju da bi trebali </ i>

1446
01:21:48,450 --> 01:21:52,038
<i> natjecati se iznad svojih mogućnosti
istaknuti se. </ i>

1447
01:21:53,539 --> 01:21:56,334
<i> Ova obveza </ i>

1448
01:21:56,416 --> 01:22:01,172
<i> u materijalnom napretku
i produktivnost ... </ i>

1449
01:22:02,256 --> 01:22:03,967
Po kojoj cijeni?

1450
01:22:04,049 --> 01:22:07,303
Jesmo li spremni to platiti?

1451
01:22:08,428 --> 01:22:11,766
<i> Ne bih rekao da sam sretan što imam Adderall, </ i>

1452
01:22:11,849 --> 01:22:15,353
ali drago mi je
neka mu to bude opcija.

1453
01:22:18,939 --> 01:22:20,483
<i> Nemojte ga previše koristiti </ i>

1454
01:22:20,566 --> 01:22:24,529
<i> mi je omogućio da se osjećam ugodnije
sa sobom. </ i>

1455
01:22:27,573 --> 01:22:30,118
<i> Nikada ne bih dao Adderall svom sinu </ i>

1456
01:22:30,200 --> 01:22:32,245
<i> jer znam učinke, </ i>

1457
01:22:32,327 --> 01:22:34,747
<i> i uopće nisu smiješni. </ i>

1458
01:22:35,622 --> 01:22:36,875
<i> Smatram da je vrlo udoban </ i>

1459
01:22:36,957 --> 01:22:40,670
dajte svom djetetu nešto slično
na metamfetamin bez razmišljanja.

1460
01:22:41,587 --> 01:22:45,133
<i> Postoje alternative.
Možete ga naučiti kako se koncentrirati. </ I>

1461
01:22:51,638 --> 01:22:53,433
Ideja je bila biti najbolji.

1462
01:22:55,767 --> 01:23:02,734
NFL je simbol te razine.

1463
01:23:04,067 --> 01:23:08,907
Žalite li što ste uzeli Ritalin?

1464
01:23:11,492 --> 01:23:15,121
Ne. Napravio sam što sam morao.

1465
01:23:15,204 --> 01:23:20,543
I drago mi je da sam prošao
do ove faze mog života.

1466
01:23:20,626 --> 01:23:25,715
Nije to rupa iz koje ne možeš izaći.

1467
01:23:27,883 --> 01:23:31,012
<i> Adderall, droga našeg vremena. </ i>

1468
01:23:31,929 --> 01:23:36,976
<i> Pretpostavljam da smo svi uzeli Adderall, </ i>

1469
01:23:37,059 --> 01:23:40,230
<i> prestali bismo pitati:
– Koja je svrha svega? </ I>

1470
01:23:43,357 --> 01:23:45,151
Izgubio sam ideju jednu sekundu.

1471
01:23:45,234 --> 01:23:48,404
Imao sam primjer.

1472
01:23:49,863 --> 01:23:56,037
<i> To bi također bilo izgubljeno
što ljudi rade </ i>

1473
01:23:56,119 --> 01:24:00,500
<i> kada razmišljaju ili promišljaju, </ i>

1474
01:24:01,333 --> 01:24:03,920
<i> i kad um odluta. </ i>

1475
01:24:05,087 --> 01:24:06,464
Sada se sjećam.

1476
01:24:07,047 --> 01:24:10,009
<i> Što odatle proizlazi? </ i>

1477
01:24:10,092 --> 01:24:13,054
<i> Kreativnost, umjetnost, </ i>

1478
01:24:13,971 --> 01:24:17,308
<i> izvanredni trenuci
ljudskog kontakta. </ i>

1479
01:24:18,976 --> 01:24:23,648
Ali i intenzivne trenutke
boli i patnje.

1480
01:24:24,231 --> 01:24:29,529
To je dio iskustva
biti čovjekom.

1481
01:24:34,992 --> 01:24:36,119
NASTAVITI?
NEMOJ

1482
01:24:36,201 --> 01:24:38,288
DA



