1
00:00:03,730 --> 00:00:05,893
புகை மற்றும் குடி
உடல் நலத்திற்கு தீங்கு விளைவிக்கும்

2
00:00:05,983 --> 00:00:08,289
அனைத்து கதாபாத்திரங்களும் மற்றும்
இந்த படத்தில் நடந்த சம்பவங்கள் கற்பனையே

3
00:00:51,575 --> 00:00:52,875
VlJAY

4
00:01:07,106 --> 00:01:09,298
பாகிஸ்தான்-ஆப்கானிஸ்தான் எல்லை

5
00:01:58,096 --> 00:02:00,621
நீங்கள் மட்டமான ஆங்கில மனிதன்!

6
00:02:00,713 --> 00:02:02,402
நீங்கள் எங்கள் கோரிக்கைகளை ஏற்க வேண்டும்

7
00:02:02,494 --> 00:02:04,297
... இல்லையென்றால் நாம் வேண்டும்
ஒருவரையொருவர் கொல்லுங்கள்

8
00:02:04,387 --> 00:02:07,025
எங்கள் ஆண்களை உண்டாக்கினீர்
மிகவும் பாதிக்கப்பட வேண்டும்

9
00:02:20,419 --> 00:02:23,949
Ulaganathan! தமிழ்நாடு உள்துறை மந்திரி!

10
00:02:24,761 --> 00:02:27,125
ஏனென்று உனக்கு தெரியுமா
நீங்கள் இங்கே அழைக்கப்பட்டிருக்கிறீர்களா?

11
00:02:27,377 --> 00:02:30,319
லிண்டியன் குடிமக்களின் சமாதானத்தை கெடுக்க வேண்டும்

12
00:02:30,551 --> 00:02:32,135
லிண்டியன் குடிமக்களின் சமாதானத்தை கெடுக்க வேண்டும்

13
00:02:32,221 --> 00:02:34,194
நாம் போதுமான குண்டுகள் செய்துள்ளோம் ...

14
00:02:34,280 --> 00:02:37,867
வடக்கில் டெல்லி மற்றும் பாம்பே
தேசத்தை அச்சுறுத்துவதற்கு

15
00:02:37,954 --> 00:02:41,703
எமது அடுத்த இலக்கு
தென்னாப்பிரிக்காவில் குண்டுவீச்சில் முழு பலம் ...

16
00:02:41,795 --> 00:02:45,657
... சென்னை, மிக முக்கியமான நகரம்,
யாரும் எதிர்பார்க்க முடியாது

17
00:02:45,747 --> 00:02:50,388
அது எனக்கு தெரியும்! நீ என்னை இங்கே கொண்டு வந்தாய்
எல்லாவற்றையும் செய்ய சரியான மனிதர்

18
00:02:50,479 --> 00:02:56,125
நீங்கள் ஒரு மோசமான பையனை கண்டுபிடிக்க முடியாது என்பதில் உறுதியாக இருக்கிறேன்
தமிழ்நாட்டில் என்னைப் போன்றது

19
00:02:58,439 --> 00:03:00,470
நீலகிரி கஞ்சா தோட்டங்களில் நிறைந்துள்ளது!

20
00:03:00,555 --> 00:03:03,136
அவர்கள் 4 தொழிற்சாலைகள் செய்கிறார்கள்
கலப்படம் வேலை

21
00:03:06,512 --> 00:03:09,482
முன்னாள் உள்துறை அமைச்சரை நீக்குவதன் மூலம்

22
00:03:09,573 --> 00:03:10,873
... வீட்டு மந்திரி ஆனார்

23
00:03:10,964 --> 00:03:13,488
அடுத்த ஆண்டு நமது ஆட்சி இருக்கும்

24
00:03:13,581 --> 00:03:16,723
நீங்கள் சொன்னபடி,
எனக்கு 5 பில்லியன்கணக்கான வங்கி சமநிலை தேவை

25
00:03:16,809 --> 00:03:18,337
... 50 பில்லியன்கள் ஆக வேண்டும்

26
00:03:20,984 --> 00:03:22,342
எல் என்ன செய்ய வேண்டும் என்று சொல்லுங்கள்

27
00:03:22,432 --> 00:03:26,237
குண்டு வெடிப்புகள் இருக்க வேண்டும்
பல்வேறு இடங்களில் சென்னையில் ஒரே நேரத்தில்

28
00:03:26,329 --> 00:03:30,637
முழு லிண்டியாவும் அச்சத்தால் நடுங்க வேண்டும்
சென்னையின் முடிவில் எங்களுக்கு ஏற்பட்டது

29
00:03:30,727 --> 00:03:34,816
அவ்வளவுதான்! நாம் மாற்றுவோம்
தமிழ்நாடு ஒரு கல்லறையில்!

30
00:03:34,902 --> 00:03:36,429
புனித போர் ...!

31
00:03:41,526 --> 00:03:43,167
CHENNAl

32
00:03:46,813 --> 00:03:48,171
மல்லிகை பூக்கள் ஒரு ரூபாய்க்கு 10 ரூபாய்

33
00:03:49,097 --> 00:03:50,179
சந்தானம்
சாரனி மோஹன்

34
00:03:54,607 --> 00:03:56,021
- கவனமாக இரு!
- சரி!

35
00:03:56,110 --> 00:03:57,078
எனக்கு ஒரு முத்தம் கொடுங்கள்

36
00:05:05,304 --> 00:05:06,774
சர்! சகோதரர் நன்றாக ஜொலிக்கிறார்
நடிப்பு, இல்லையா?

37
00:05:06,863 --> 00:05:08,723
உள்துறை மந்திரி உலுகன்நாதன் விரைந்தார்
சோகம் ஏற்பட்ட இடத்திற்கு

38
00:05:08,811 --> 00:05:13,006
அதை பார்க்க மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறது
நீங்கள் ஒரு பெரிய வேலை செய்திருக்கிறீர்கள்

39
00:05:13,097 --> 00:05:17,738
இது ஒரு புதிய வகையான வேலை என்றாலும்,
அவர்கள் அதை சரியான முறையில் செய்துள்ளனர்

40
00:05:17,829 --> 00:05:19,299
இது ஆரம்பம்தான்

41
00:05:19,388 --> 00:05:20,631
நாம் இப்போது நிறைய வேலை செய்ய வேண்டும்

42
00:05:20,724 --> 00:05:22,251
நாம் அதை பெரிய சகோதரன் செய்ய முடியும்

43
00:05:23,284 --> 00:05:26,985
பயங்கரவாத தாக்குதல்கள்
இப்போது வடக்கு லிண்டியாவில் மட்டுமே இருந்தது

44
00:05:27,070 --> 00:05:28,312
தாக்குதல்கள் பரவுகின்றன
தமிழ்நாடு கூட

45
00:05:28,406 --> 00:05:30,152
நீங்கள் அங்கு என்ன பார்க்கிறீர்கள்?
இங்கே பாருங்கள்

46
00:05:30,354 --> 00:05:32,603
இந்த இடத்தில் எடுக்கப்பட்டனர்,
நெருங்கிய தூரம்!

47
00:05:32,692 --> 00:05:35,833
lf இந்த dailies காட்டியது
இந்த பிறகு அவசரமாக!

48
00:05:36,812 --> 00:05:38,672
- பாரதி என்ன?
- இந்த ராகுவிற்கு இது ls

49
00:05:38,760 --> 00:05:41,901
... நாங்கள் ஃப்ரீலான்ஸ் வேலை செய்கிறோம்
எங்கள் வேலைகளை எறிந்த பிறகு

50
00:05:41,989 --> 00:05:43,374
அவர் தனது தந்தை விமானத்தில் பறந்து செல்லும் வரை
அவருடன் அவருடன் சென்றார்

51
00:05:43,463 --> 00:05:45,077
... அவர் அவளைப் பார்த்துக் கொள்வார் என்று சொன்னார்
நியூயார்க் காலங்களில் அனுபவம்

52
00:05:45,162 --> 00:05:46,016
இன்று காலை நீ பார்த்தாயா?

53
00:05:46,108 --> 00:05:47,663
நாம் அனைத்தையும் புறக்கணித்துவிட்டோம், நாம் செய்ய வேண்டும்
பத்திரிகையில் நல்லது

54
00:05:47,750 --> 00:05:50,142
நீ இதை கொடுக்கிறாய்
அதிக முக்கியத்துவம் வாய்ந்தது

55
00:05:50,672 --> 00:05:52,314
நீ என்ன சொல்கிறாய்?
இது பத்திரிகைதான்!

56
00:05:52,398 --> 00:05:55,122
நீங்கள் வெளியிட விரும்புகிறீர்களா?
இந்த புகைப்படங்கள் செய்தி போல?

57
00:05:55,209 --> 00:05:56,623
வாசகர்களை திருப்திப்படுத்துவதற்கு பதிலாக

58
00:05:56,713 --> 00:05:59,293
... நாம் ஒரு தீர்வை வழங்க முயற்சிக்க வேண்டும்
பிரச்சனையில் பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு

59
00:05:59,384 --> 00:06:01,330
அந்தச் செய்தியாளர்களின் வெற்றி!

60
00:06:01,416 --> 00:06:03,893
நாம் அதை நிரூபிக்கும்
எங்கள் முதல் திட்டம்

61
00:06:25,492 --> 00:06:27,656
இது ஒரு இடம் இல்லை
இப்போது வரை எந்த ஊடகமும்

62
00:06:32,645 --> 00:06:33,945
நாம் மிகவும் கவனமாக இருக்க வேண்டும்

63
00:06:52,629 --> 00:06:54,318
- பணத்தை வைத்து, பொருட்களை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்
- சரி அண்ணா

64
00:07:01,063 --> 00:07:02,115
இங்கே அனைத்தையும் வெளியேற்றவும்

65
00:07:02,204 --> 00:07:06,902
அவளை அழைத்து செல்! வாருங்கள்
அவளை தூக்கி எறியுங்கள்

66
00:07:09,246 --> 00:07:12,026
தயவு செய்து என்னை விட்டுவிடு
அடுத்த மாதம் என் திருமணம் நடக்கிறது

67
00:07:12,113 --> 00:07:12,920
தயவு செய்து என்னை விட்டுவிடு

68
00:07:15,063 --> 00:07:18,034
- நீ என்ன பார்க்கிறாய்?
- வா, நன்றாகக் காண்பி

69
00:07:18,988 --> 00:07:20,630
உருப்படி எப்படி இருக்கிறது
கடந்த ஒப்பிடும்போது?

70
00:07:21,493 --> 00:07:22,992
ஏன் கூடாது? இங்கே அந்த பெண்களை கொண்டு வா

71
00:07:23,413 --> 00:07:27,029
நீங்கள் எங்கே மறைக்கிறீர்கள்?
சேட், அவர்களை பாருங்கள்

72
00:07:30,789 --> 00:07:32,563
- அவள் எப்படி இருக்கிறாள்?
- பெண் அழகாக இருக்கிறாள்!

73
00:07:34,241 --> 00:07:37,572
- ஊடக மக்கள் நுழைந்துள்ளனர்
- அது பத்திரிகை செய்தி ஊடகம்?

74
00:07:37,970 --> 00:07:39,328
அவர்களது சடலங்கள் கூட வெளியே செல்லக்கூடாது

75
00:07:43,620 --> 00:07:44,531
பாரதி வா

76
00:07:50,523 --> 00:07:51,300
வாகனத்தைத் தொடங்குங்கள்

77
00:07:54,671 --> 00:07:55,553
நாம் ஒன்றாக செல்லமாட்டோம்

78
00:07:55,644 --> 00:07:57,171
ஸ்கை டிவி மக்களைக் காண்பி
நாங்கள் எதை சுட்டுக் கொண்டோம்

79
00:07:57,259 --> 00:07:58,901
ஹரி மற்றும் எல் போகும்
அருகில் உள்ள போலீஸ் நிலையத்திற்கு

80
00:08:05,497 --> 00:08:06,797
2 ஆண்கள் மற்றும் ஒரு பெண் ...

81
00:08:07,084 --> 00:08:09,219
-எந்த அடையாளம் ...?
- அவர்கள் நிருபர்கள் என நினைக்கிறார்கள்

82
00:08:14,599 --> 00:08:15,178
பாரதி சொல்

83
00:08:15,267 --> 00:08:17,544
அவர்கள் பொலிஸ் நிலையத்திற்கு வந்திருக்கிறார்கள்
நீங்கள் கவனமாக இருக்க வேண்டும்

84
00:08:19,692 --> 00:08:22,975
- அட கடவுளே! அவர்கள் இங்கே வந்திருக்கிறார்கள்
- நீ டேப்பில் வெளியே வந்தாய்

85
00:08:23,061 --> 00:08:24,000
பிடிக்காதே

86
00:08:28,042 --> 00:08:29,845
- நீ வெளியே வந்தாயா?
- நான் வழியில் இருக்கிறேன்

87
00:08:30,158 --> 00:08:32,075
நாங்கள் காத்திருக்கிறோம்
ரவுண்டானாவிற்கு அருகில்

88
00:08:38,229 --> 00:08:39,586
எனக்கு பயமாக இருந்தது
வேகமாக செல்லுங்கள்

89
00:08:39,844 --> 00:08:41,874
இல்லை, அதை செய்யாதீர்கள்

90
00:08:49,446 --> 00:08:50,300
எல்டி அவரது பைக்!

91
00:08:53,037 --> 00:08:53,786
பாரதி, காத்திருக்கவும்

92
00:08:55,626 --> 00:09:00,181
ராகவ் எங்களை விட்டுவிட்டார்!
பாரதி, அவர்கள் வந்திருக்கிறார்கள் ... வாருங்கள்

93
00:09:06,787 --> 00:09:08,229
- வா
- எல் முடியாது

94
00:09:13,299 --> 00:09:14,409
நாம் ஒரு தவறு செய்துவிட்டோம்

95
00:09:14,496 --> 00:09:16,973
நாங்கள் அணைக்க முயன்றோம்
அது தீ என்று நினைத்தேன்

96
00:09:17,057 --> 00:09:19,116
ஆனால் அவர்கள் ஒரு எரிமலை போல

97
00:09:19,200 --> 00:09:23,784
அவர்கள் கற்பனையில் மட்டுமே எதிர்கொள்ள முடியும்

98
00:09:23,876 --> 00:09:27,293
போ! பிடிக்காதே
அவர்கள் மூலம் அழிக்கப்பட்டுவிடும்

99
00:09:41,022 --> 00:09:42,995
நீங்கள் எப்போதும் செய்தித் தேடலைத் தேடுகிறீர்கள்

100
00:09:43,443 --> 00:09:44,857
இந்த விடயத்தை உங்களுக்கு விடமாட்டோம்!

101
00:09:44,946 --> 00:09:47,783
நேற்று முன்தினம்
காந்தி நகர் ஒரு குண்டு வெடிப்பு

102
00:09:48,231 --> 00:09:51,562
- நாங்கள் அங்கேயே வைத்திருந்தோம்
- இது ஆரம்பம்தான்

103
00:09:51,654 --> 00:09:53,400
அடுத்த வெள்ளியன்று இன்னொரு குண்டு வெடிக்கும்

104
00:09:53,491 --> 00:09:55,740
அதற்குப் பிறகு பல குண்டு வெடிப்புகளும் இருக்கும்

105
00:09:55,829 --> 00:09:59,132
எங்களைப் பற்றி தெரிந்துகொள்ளாமல் நீ எங்களைப் பிடிக்கிறாய்
மற்றும் எமது பின்னால் யார் இருக்கிறார்கள்

106
00:09:59,336 --> 00:10:00,807
அவர்கள் அனைவரும் பெரிய காட்சிகளில்!

107
00:10:03,288 --> 00:10:07,512
நேராக மேலே சென்று ஒளிபரப்பவும்
என்ன நடந்தது என்று செயற்கைக்கோள் மூலம்

108
00:10:17,094 --> 00:10:19,258
அந்தச் சடலத்தை எறியுங்கள்
எந்த ஆதாரமும் இருக்கக் கூடாது

109
00:11:00,625 --> 00:11:02,399
அடுத்த வெள்ளிக்கிழமை மற்றொரு குண்டு வெடிக்கும்!

110
00:11:02,490 --> 00:11:04,711
பின்னர், பல குண்டு வெடிப்புகளும் இருக்கும்
சென்னை ஒரு வரிசையில்

111
00:11:04,800 --> 00:11:05,938
உங்களுக்குப் போதுமான செய்தி?

112
00:11:06,164 --> 00:11:10,586
அவர்கள் கற்பனை மட்டுமே எதிர்கொள்ள முடியும்

113
00:11:11,007 --> 00:11:14,897
இப்போது கிடைத்த செய்தி,
இது ஒரு செய்தி விஷயத்தை விட்டு விடாது

114
00:11:19,384 --> 00:11:20,523
எச்சரிக்கை!

115
00:11:22,503 --> 00:11:25,615
3 பேர் கொல்லப்பட்டனர்
யார் அப்பாவி மக்களை கொன்றார்கள்

116
00:11:25,703 --> 00:11:28,123
நேற்று குண்டு வெடித்தது

117
00:11:28,654 --> 00:11:33,047
அவர்கள் சாப்பிடுவார்கள் என்று தெரியும்
வெள்ளிக்கிழமை ஒரு குண்டு வெடிக்கிறது

118
00:11:33,273 --> 00:11:34,601
l அதை நிறுத்திவிடும்

119
00:11:34,805 --> 00:11:38,695
அநீதிக்கு எதிரான ஆயுதமாக எப்போதும் ...

120
00:11:51,254 --> 00:11:52,477
வேலாயுதம்

121
00:12:10,487 --> 00:12:11,236
எச்சரிக்கை!

122
00:12:11,350 --> 00:12:14,434
இந்த 3 பேரை நான் கொன்றேன்
யார் அப்பாவி மக்களை கொன்றார்கள்

123
00:12:14,523 --> 00:12:15,633
நேற்று குண்டு வெடித்தது

124
00:12:15,803 --> 00:12:18,640
அவர்கள் சாப்பிடுவார்கள் என்று தெரியும்
வெள்ளிக்கிழமை ஒரு குண்டு வெடிக்கிறது

125
00:12:18,725 --> 00:12:21,306
l அதை நிறுத்திவிடும்
வேலாயுதம்

126
00:12:21,676 --> 00:12:25,093
ஒரு துணிச்சலான மனிதன் அழிக்க வந்திருக்கிறான்
யார் அட்டூழியத்தை செய்கிறார்கள்

127
00:12:28,133 --> 00:12:30,772
l பெரிய வேலையை ஆரம்பித்து விட்டது
உன்னை நம்புகிறேன்

128
00:12:30,861 --> 00:12:32,028
நீங்கள் எங்கே தவறு செய்தீர்கள்?

129
00:12:32,114 --> 00:12:34,638
இந்த விஷயத்தை யாருக்கும் தெரியாது
அந்த 4 பையன்கள் தவிர

130
00:12:34,730 --> 00:12:37,150
அவர் எழுதியது எப்படி என்று எனக்கு தெரியாது

131
00:12:37,930 --> 00:12:39,288
எங்கள் அடுத்த திட்டம் என்ன?

132
00:12:40,408 --> 00:12:43,881
நான் அரசாங்கத்திற்கு பயப்படவில்லை
எல் பயமுறுத்துகிற பையன் இல்லை

133
00:12:44,221 --> 00:12:46,052
திட்டத்தின் படி குண்டு தயாரிக்கும்

134
00:12:46,893 --> 00:12:49,531
யார் அதை நிறுத்தி வருகிறாரோ என்று பார்க்கிறேன்

135
00:13:26,389 --> 00:13:29,672
l மட்டும் அரிதாக பயன்படுத்த முடியும்
மக்களைக் கொல்லுங்கள், ஆனால் ஒரு ஆசனத்தை ஒதுக்கி வைக்க வேண்டும்

136
00:13:29,756 --> 00:13:31,834
நீங்கள் இருக்கையில் அமர்ந்துகொண்டிருக்கிறீர்களா?
நீங்கள் நன்கு அமர்ந்து விட்டீர்கள்

137
00:13:38,413 --> 00:13:39,380
நீ பாவி!

138
00:13:44,118 --> 00:13:47,316
- சகோதரி!
- சகோதரன்!

139
00:13:48,293 --> 00:13:49,679
அன்பே வா!

140
00:13:51,133 --> 00:13:52,376
உங்கள் இருக்கைக்குள் அரிசி வைக்கிறேன்
போய் உட்காரு

141
00:13:54,138 --> 00:13:55,305
அன்பே!

142
00:13:56,699 --> 00:13:59,811
எல்.எஃப்
என் மனநிலை மாறும்

143
00:13:59,900 --> 00:14:01,485
என் கையை மூடிவிடுவேன்

144
00:14:07,025 --> 00:14:09,692
- எல் நீங்கள் தொடவில்லை, இல்லையா?
- நீ ஏன் என்னை எதிர்த்து நிற்கிறாய்?

145
00:14:09,976 --> 00:14:11,637
எல்
வேறு யார் உங்களைத் தொடக்கூடாது?

146
00:14:11,729 --> 00:14:13,447
lt போதாது
நீங்கள் தனியாக உணர்கிறீர்கள்

147
00:14:13,649 --> 00:14:14,456
இங்கே கூட உணர வேண்டும்

148
00:14:14,874 --> 00:14:15,842
நீங்கள் இப்போது தெளிவாக உணர்கிறீர்கள்

149
00:14:16,015 --> 00:14:17,600
போய் உட்கார்
போய்

150
00:14:18,047 --> 00:14:19,708
- சற்று நகருங்கள்
- மாமா வா

151
00:14:20,107 --> 00:14:21,245
அந்த கையை தொடுவதில்லை
என் மகளைத் தொடாதே

152
00:14:21,331 --> 00:14:21,939
நான் நேர்மையானவன்

153
00:14:22,306 --> 00:14:22,913
அத்தை வா

154
00:14:24,727 --> 00:14:25,780
இங்கே, நாங்கள் வருகிறோம்

155
00:14:25,868 --> 00:14:26,836
சட்டப்பூர்வமாக உங்களை அழைக்க வேண்டுமா?

156
00:14:27,010 --> 00:14:28,309
- நீ வா, உன் கையை கொடு
- அவர் யார்?

157
00:14:28,791 --> 00:14:29,512
அடுத்து?

158
00:14:30,767 --> 00:14:31,678
யார் நீ?
நீங்கள் பட்டியலில் இல்லை

159
00:14:32,048 --> 00:14:33,130
நீங்கள் ஒரு டிக்கெட் சரிபார்ப்பை கேலி செய்கிறீர்களா?

160
00:14:33,690 --> 00:14:35,407
எனக்கு சீன செக்கர் தெரியும்
நீங்கள் என்ன?

161
00:14:35,638 --> 00:14:37,080
lt எனக்கு
நீ ஏன் ரயில் நிறுத்தினாய்?

162
00:14:37,531 --> 00:14:39,362
ஏன் சங்கிலியை இழுக்க வேண்டும்?
நீங்கள் எங்கள் கிராமத்தில் ரயில் நிறுத்தினால்?

163
00:14:39,451 --> 00:14:42,090
நீ ரயில் தடுத்துவிட்டாய், இல்லையா?
எனக்கு தண்டனையும் டிக்கெட் தொகையும் கொடுங்கள்

164
00:14:42,262 --> 00:14:43,534
- பணம்!
- உங்களுக்கு பணம் இல்லையா?

165
00:14:43,654 --> 00:14:44,508
பிறகு கீழே இறங்குங்கள்

166
00:14:46,326 --> 00:14:47,437
கீழே இறங்குவதற்கு நீ எப்படி அவரை கேட்க வேண்டும்?

167
00:14:47,940 --> 00:14:48,718
அவர் யார் என்று உனக்குத் தெரியுமா?

168
00:14:48,942 --> 00:14:50,385
- அவர் யார்?
- அவர் நம்முடைய ராஜா

169
00:14:50,473 --> 00:14:52,162
- என்ன?
- அவர் இந்த கிராமத்தின் சிங்கம்

170
00:14:52,394 --> 00:14:54,055
அவர் இந்த கிராமத்தையும் நம்முடைய இதயத்தையும் ஆளுகிறார்

171
00:14:54,147 --> 00:14:55,371
அவர் இதை ஆளுவார் ...

172
00:14:56,597 --> 00:14:57,707
நீ சொன்னதுபோல் நிறுத்துகிறேன்

173
00:14:57,821 --> 00:14:58,817
அவர் ஆட்சியாளர் என்றால் ...

174
00:14:58,990 --> 00:15:01,295
... அவர் இந்த கிராமத்தை கடக்க முடியும்
என்னிடம் இருந்து டிக்கெட் கிடைத்தால் மட்டுமே

175
00:15:01,384 --> 00:15:03,462
ஏன் அவரிடம் பேச வேண்டும்?
இந்த துண்டு பரவி

176
00:15:04,223 --> 00:15:05,494
இங்கே பணத்தை வைத்துக்கொள்

177
00:15:06,867 --> 00:15:08,423
வா

178
00:15:09,205 --> 00:15:10,761
எடுத்துக்கொள்
இரயில் தொடங்கும்

179
00:15:11,599 --> 00:15:12,738
டிரம்ஸ் அடிக்க

180
00:15:16,859 --> 00:15:17,799
அட கடவுளே!

181
00:15:18,363 --> 00:15:21,143
முழு கிராமமும் வந்துவிட்டது
அவரை பார்க்க

182
00:15:21,285 --> 00:15:22,139
அவர் ஒரு பெரிய மனிதர்?

183
00:15:22,315 --> 00:15:25,930
அவர்கள் அவரை பார்த்துக் கொண்டிருக்கிறார்கள்
அவரது சித்திரவதைகளை அகற்றுவதற்கு

184
00:15:26,545 --> 00:15:28,206
என்ன? அவர்கள் அவரை வெளியே அனுப்புகிறார்களா?
கிராமத்தில் இருந்து?

185
00:15:28,299 --> 00:15:32,389
ஆம்! அவர் பயப்படுவார் என்று அவர் நினைத்தார்
சில காரணங்களுக்காக ரயில் நிலையத்திலிருந்து இறங்குங்கள்

186
00:15:32,558 --> 00:15:33,781
அவர் என்ன செய்தார்?

187
00:15:34,339 --> 00:15:35,980
உங்கள் கையை கொடுங்கள்
நான் சொல்வேன்

188
00:15:36,175 --> 00:15:37,371
அழகான கிராமம்

189
00:15:39,599 --> 00:15:41,013
அமைதி அன்பான மக்கள்

190
00:15:43,913 --> 00:15:45,574
அவர் அவர்களைப் போல் இருக்க அனுமதிக்கவில்லை

191
00:15:48,116 --> 00:15:49,084
வள்ளி, ஓடாதே

192
00:15:54,379 --> 00:15:55,821
வள்ளி, அங்கு நிறுத்தவும்

193
00:15:55,909 --> 00:15:59,829
எதிராக போட்டியிடும் எதிர்க்கட்சித் மக்கள்
தேர்தலில் எனக்கு வாக்குகள் கேட்கவில்லை ...

194
00:16:00,140 --> 00:16:00,918
அட கடவுளே!

195
00:16:01,337 --> 00:16:04,308
- யாரோ சிவப்பு செங்கல் மூலம் நீங்கள் வெற்றி
- இந்த சதி எதிர் கட்சி மூலம் திட்டமிடப்பட்டுள்ளது

196
00:16:04,399 --> 00:16:05,480
கடவுளுக்கு நன்றி! ஆளும் கட்சி ஆதரிக்கிறது

197
00:16:05,623 --> 00:16:06,762
நீர் எனக்கு தண்ணீர் கொடுப்பாரா இல்லையா?

198
00:16:06,848 --> 00:16:08,433
நீங்கள் பைத்தியம்! டிவி பார்த்து என்னை அனுமதிக்க வேண்டாம்

199
00:16:08,518 --> 00:16:11,070
நீ காத்திருந்து பார்
ஒருநாள் டிவி உடைக்கப் போகிறது

200
00:16:11,803 --> 00:16:12,941
அட கடவுளே!

201
00:16:21,154 --> 00:16:22,872
- குளியலறையில் ஒரு ஆண் குரல்!
- lt என் வருங்கால கணவன்!

202
00:16:23,019 --> 00:16:25,571
அவ்வளவுதான்
அவருக்கு கீழ்ப்படியுங்கள்

203
00:16:26,637 --> 00:16:27,605
நீங்கள் என் மாமா அல்லது ...?

204
00:16:27,695 --> 00:16:29,413
நான் கௌரவத்துடன் வாழ்கிறேன்
அது 5 நிமிடங்கள் கூட

205
00:16:29,560 --> 00:16:30,803
நான் கோழி பிடிக்க வருகிறேன்

206
00:16:31,508 --> 00:16:32,922
அன்பே! எல்டி பிடிபட்டது
வந்து பிடிக்கவும்

207
00:16:33,067 --> 00:16:34,092
- நீங்கள் ஒதுக்கி நகர்த்துங்கள்
- ஆமாம், செல்லலாம்

208
00:16:34,375 --> 00:16:35,182
நீ நீ செல்வாய், இல்லையா?

209
00:16:36,741 --> 00:16:38,268
- நீங்கள் நகரும், இல்லையா?
- வா

210
00:16:38,355 --> 00:16:39,294
என்னை பிடி

211
00:16:42,363 --> 00:16:43,891
நீங்கள் எனக்கு வாய்ப்பு கிடைக்கவில்லை
அந்த கோழி பிடிக்க

212
00:16:46,761 --> 00:16:49,456
வீட்டில் யாரும் இல்லை
கோழி கறி தயார்

213
00:16:49,684 --> 00:16:51,012
சாப்பிட்ட பிறகு ...

214
00:16:51,604 --> 00:16:52,961
நீங்கள் பேசுகிறீர்கள் ...

215
00:16:53,998 --> 00:16:55,241
நீ எப்போது வந்தாய்
நான் உங்களைப் பற்றி சிந்திக்கிறேன்

216
00:16:55,334 --> 00:16:57,108
என் நேரம் இன்று நல்லது

217
00:16:59,425 --> 00:17:02,206
- மன்னிக்கவும் சகோதரர்! எலுமிச்சை கோளாறு
- ஆனால் என் இறைவன் இங்கே இறந்துவிட்டான்

218
00:17:04,658 --> 00:17:05,654
அதைப்பிடி

219
00:17:05,910 --> 00:17:07,437
சகோதரி!

220
00:17:08,248 --> 00:17:09,890
அவர் யார்?
ஏன் இப்படி மறைக்கிறார்?

221
00:17:10,420 --> 00:17:13,418
- அவர் என் விருந்தாளியாக இருக்கிறார்
- இந்த விருந்தோம்பல்?

222
00:17:13,843 --> 00:17:14,953
என் வீட்டிலிருந்து நீ ஏன் வெளியே வருகிறாய்?

223
00:17:15,040 --> 00:17:15,789
நீ எங்கு சென்றிருந்தாய்?

224
00:17:15,903 --> 00:17:17,231
இந்த விளக்கு வேலை செய்யவில்லை
l அதை சரி செய்தது

225
00:17:17,322 --> 00:17:18,347
நீங்கள் தெரிந்தே செய்திருக்கிறீர்களா?
அல்லது தெரியாமல்?

226
00:17:18,435 --> 00:17:19,906
- l தெரிந்தே செய்தது
- அதை உள்ளே எடுத்து

227
00:17:23,891 --> 00:17:25,636
கிருஷ்ணா!

228
00:17:36,750 --> 00:17:39,948
- நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்
கோழி பண்ணை? - வள்ளி!

229
00:17:51,056 --> 00:17:52,498
நீங்கள் ஒரு கோழிக்காக இதை செய்திருக்கிறீர்களா?

230
00:17:52,643 --> 00:17:54,303
இல்லை, என் சகோதரிக்கு

231
00:17:54,925 --> 00:17:56,452
- அவரது சகோதரி!
- ஆம்!

232
00:17:56,539 --> 00:17:57,763
அவரது சகோதரி கோழி வளர்ப்பு என வளர்க்கப்பட்டார்

233
00:17:57,931 --> 00:17:58,624
அது உனக்கு கிடைத்ததா?

234
00:17:59,712 --> 00:18:01,211
அது கிடைத்தது

235
00:18:07,311 --> 00:18:08,725
நீங்கள் ஏன் அதிர்ச்சியடைகிறீர்கள்?

236
00:18:08,953 --> 00:18:11,230
lf சகோதரன் மற்றும் சகோதரிஜியொன் ஒன்றாக
கிராமத்திற்கு ஆபத்து மட்டும் இல்லை

237
00:18:11,431 --> 00:18:12,901
... ஆனால் அது நன்றாக ஒரு ஆபத்து இருக்கும்

238
00:18:15,717 --> 00:18:16,988
சமுதாயத்திற்கு பால் கொடுத்திருக்கிறேன்

239
00:18:17,136 --> 00:18:18,664
இந்த பணத்தை டெபாசிட் செய்துள்ளேன்
நிதி நிறுவனத்தில்

240
00:18:20,058 --> 00:18:21,472
ஏன் நீ ஊற்றினாய்
தரையில் தண்ணீர்?

241
00:18:21,645 --> 00:18:23,258
அதை மனிதன் விடு
lf l சொல்ல, நீங்கள் அதை நம்ப மாட்டீர்கள்

242
00:18:23,343 --> 00:18:24,368
முதலில் நீ என்னிடம் சொல்

243
00:18:25,208 --> 00:18:26,451
கிணற்றில் தங்கம் உள்ளது

244
00:18:27,156 --> 00:18:30,516
- உண்மையில்?
- என் சகோதரியிடம் சத்தியம் செய்கிறேன்

245
00:18:30,607 --> 00:18:32,581
எங்கள் கிணற்றில் தங்கம் உள்ளது

246
00:18:33,753 --> 00:18:37,311
- வேலு மீது சத்தியம் செய்கிறார்
அவரது சகோதரி - எங்களுடைய கிணற்றிலுள்ள தங்கம்?

247
00:18:37,900 --> 00:18:38,592
வேகமாக வாருங்கள்

248
00:18:40,294 --> 00:18:42,211
வேலு மிகவும் அன்பானவர்

249
00:18:42,381 --> 00:18:45,019
அவரை வைத்து இல்லாமல்
அவர் முழு கிராமத்துடனும் பகிர்ந்து கொள்கிறார்

250
00:18:45,108 --> 00:18:48,886
எங்கள் மூத்தவர்கள் எங்கள் கிராமத்தை பவானுரு என்று பெயரிட்டனர்
அது தங்கத்தின் நீரூற்று என்பதால் தெரிந்தது

251
00:18:49,979 --> 00:18:51,032
நீங்கள் முழு கிராமத்திலிருந்தும் பால் குடிப்பீர்கள்

252
00:18:51,149 --> 00:18:52,088
நீங்கள் வெற்று நீர் வெளியே இழுக்க கூடாது

253
00:18:53,319 --> 00:18:54,932
நீ போ, நாங்கள் அதை கவனித்துக்கொள்வோம்

254
00:18:55,184 --> 00:18:56,124
பேசாதே
விரைவில் தண்ணீரை வரையவும்

255
00:18:56,548 --> 00:18:58,465
ஏய், அது தங்கம்
தங்கம் ஒளிர்கிறது

256
00:18:58,942 --> 00:19:01,523
சற்று நகருங்கள்
அங்கே பார்

257
00:19:04,313 --> 00:19:06,449
lt தங்கம் இல்லை
அது அவரது முட்டாள் தலை

258
00:19:06,541 --> 00:19:07,480
- முட்டாள்! அவனை எடுத்துக்கொள்
- என் வணக்கம்

259
00:19:07,570 --> 00:19:08,348
அவரை தாக்க

260
00:19:12,163 --> 00:19:13,074
அதை நிறுத்து

261
00:19:13,471 --> 00:19:15,160
நீங்கள் பைத்தியம்! நீ வெட்கப்படவில்லையா?

262
00:19:16,226 --> 00:19:17,782
நீங்கள் இதை செய்ய விரும்புகிறீர்கள்
முழு நீரோட்டத்தை நீ எப்பொழுது வெளிப்படுத்துவாய்?

263
00:19:17,896 --> 00:19:19,092
பம்ப் அமைக்க மற்றும் தண்ணீர் வரைய பயன்படுத்தவும்

264
00:19:21,459 --> 00:19:22,986
வாருங்கள், தங்கத்தை பிடிக்கலாம்
அது எங்காவது செல்லும் முன்

265
00:19:23,157 --> 00:19:23,707
நீயும் அதை பிடிக்கிறாய்

266
00:19:23,797 --> 00:19:25,068
எல்எப் இதைப் பிடித்துக் கொண்டால், நாம் எப்படி இருக்க முடியும்?
அதை சரியாகப் பற்றிக் கொள்ளுங்கள்

267
00:19:26,052 --> 00:19:28,719
முதலில் நீங்கள் உங்கள் உடலை மறைக்கிறீர்கள்
தங்கத்தை கவனிப்போம்

268
00:19:30,227 --> 00:19:31,754
என் தலையை உடைக்காதே

269
00:19:34,040 --> 00:19:35,957
அது கிடைத்தது

270
00:19:37,018 --> 00:19:38,991
உனக்கு தங்கம் கிடைத்ததா?
எங்கே?

271
00:19:39,829 --> 00:19:43,056
l சகோதரியின் வளையம் கிடைத்தது

272
00:19:52,298 --> 00:19:55,553
நீ முழு கிராமத்தையும் அழைத்தாய்
200 ரூபாய் வளையம்

273
00:19:55,638 --> 00:19:57,165
... முழு கிராமத்தையும் முட்டாள்தனமாக!

274
00:19:57,253 --> 00:19:58,164
இது என்னுடைய உணர்வு வளையமாகும்

275
00:19:58,728 --> 00:20:00,673
இது முதல் விஷயம்
என் சகோதரன் எனக்கு விலைகொடுத்தார்

276
00:20:00,983 --> 00:20:04,428
நான் உண்மையில் ஈர்க்கப்பட்டேன்
நீங்கள் முழு கிராமத்தையும் அழைத்தீர்கள்

277
00:20:05,853 --> 00:20:06,660
செழிப்பாக இருங்கள்!

278
00:20:08,554 --> 00:20:12,919
அந்த அடிப்பதன் காரணமாக அவர் திரும்பினார்
இரு நாட்களில் 2 நாட்களுக்கு பிறகு வீடு

279
00:20:13,953 --> 00:20:16,677
அத்தகைய ஒரு சகோதரரைக் காணவில்லை
'பாஸ் மலர்' ​​திரைப்படத்திலும் கூட சகோதரி பாசம்

280
00:20:17,070 --> 00:20:17,925
நல்லது என்றார்

281
00:20:18,795 --> 00:20:21,879
அவர்கள் என்ன நடந்தது என்று உங்களுக்குத் தெரியுமா?
'பாஸ் மலர்' ​​படம் பார்க்க சென்றதா?

282
00:20:22,303 --> 00:20:22,967
சகோதரன்!

283
00:20:24,530 --> 00:20:26,332
என்ன செல்லம்?.

284
00:20:34,410 --> 00:20:36,052
என் அக்காவை கவனித்துக் கொள்ளுங்கள்

285
00:20:36,748 --> 00:20:38,523
அவளுடைய கண்களில் கண்ணீர் கண்ணீரை பார்க்க வேண்டும்

286
00:20:38,614 --> 00:20:40,474
இந்த காட்சி மிகவும் தொட்டுவிட்டது!

287
00:20:41,230 --> 00:20:42,975
எல் ஒரு முறை காட்சியை பார்க்க வேண்டும்

288
00:20:43,095 --> 00:20:44,784
- ஹே ஆபரேட்டர்!
- என்னிடம் சொல்

289
00:20:44,903 --> 00:20:46,431
இந்த காட்சியை மீண்டும் ஒருமுறை விளையாடுங்கள்

290
00:20:46,741 --> 00:20:48,819
எப்படி நாம் பார்க்க முடியும்
மீண்டும் மீண்டும் காட்சி?

291
00:20:48,911 --> 00:20:52,973
ஏய் பூஜா! நீங்கள் பார்க்கவில்லையா?
ஆபாச வீடியோக்கள் 6 முறை?

292
00:20:53,086 --> 00:20:53,864
அமைதியாக இருங்கள்

293
00:20:53,950 --> 00:20:55,221
எப்படி நாம் பார்க்க முடியும்
மீண்டும் மீண்டும் காட்சி?

294
00:20:55,397 --> 00:20:56,061
அவர் யார்?

295
00:20:56,343 --> 00:20:58,288
அந்த நாள் நீ உன் கால்களை நீட்டினாய்
இந்த அரங்கத்தில் ...

296
00:21:00,268 --> 00:21:01,074
நீ வெட்கப்படவில்லையா?

297
00:21:01,159 --> 00:21:03,550
மரியாதையுடன் பேசுங்கள்
நான் ஆர்பிட்டர்

298
00:21:03,691 --> 00:21:05,409
நீங்கள் நினைத்திருக்க வேண்டும்
என்று குத்திக்கொள்வதற்கு முன்

299
00:21:05,501 --> 00:21:06,307
ஹே ஆபரேட்டர்!

300
00:21:06,642 --> 00:21:09,194
என் சகோதரி அந்த காட்சியை பார்க்க விரும்புகிறார்
அந்த காட்சியை இயக்கு

301
00:21:10,176 --> 00:21:11,761
என் அக்காவை கவனித்துக் கொள்ளுங்கள்

302
00:21:12,570 --> 00:21:14,430
அவளுடைய கண்களில் கண்ணீர் கண்ணீரை பார்க்க வேண்டும்

303
00:21:25,179 --> 00:21:27,237
நான் இந்த முழு சுழற்சியை உங்களுக்கு தருகிறேன்

304
00:21:27,350 --> 00:21:29,456
தயவு செய்து மீண்டும் இந்த தியேட்டருக்கு வர வேண்டாம்

305
00:21:29,549 --> 00:21:31,969
அட கடவுளே! அவர் உன்னை மிகவும் சித்திரவதை செய்தார்

306
00:21:32,109 --> 00:21:33,247
அவருக்கு அறிவுரை கூற யாரும் இல்லையா?

307
00:21:34,141 --> 00:21:35,583
நாள் முன்னும் பின்னும் வந்தது

308
00:21:35,894 --> 00:21:40,820
எங்கள் கிராமத்தின் சிங்கம் போகிறது
இயங்கும் இனம் பங்கேற்க

309
00:21:40,904 --> 00:21:43,931
அவர் ஒவ்வொரு ஆண்டும் முதல் பரிசு பெறுகிறார்

310
00:21:44,022 --> 00:21:46,498
நாம் நமது கண்ணியத்தை காப்பாற்ற வேண்டும்
எப்படியோ நீங்கள் வெற்றி பெற வேண்டும்

311
00:21:46,582 --> 00:21:48,272
- அவ்வளவுதான்!
- ஏன் இப்படி பேசுகிறாய்?

312
00:21:48,363 --> 00:21:50,053
என் கிராமத்தின் பெயர் சேமிக்கப்படும்

313
00:21:50,145 --> 00:21:52,119
l போட்டி போட்டது

314
00:21:52,205 --> 00:21:55,792
இந்த ஆண்டு வேப்பம்பட்டி மானி
போட்டியில் பங்கேற்க போகிறார்

315
00:21:55,878 --> 00:21:57,236
அவர் வேலுக்காக கடுமையான போட்டியாளராக இருப்பார்

316
00:21:57,326 --> 00:21:59,461
- எனவே போட்டியில் ஒரு கடினமான ஒரு இருக்கும்
- இது எப்படி இருக்கிறது?

317
00:21:59,887 --> 00:22:04,585
- முதல் பரிசு தேக்கு மர கட்டில் மற்றும் கோப்பை உள்ளது ...
- வா! இந்த கட்டை பார்க்கவும்

318
00:22:04,674 --> 00:22:07,540
lf என் வருங்கால முதல் பரிசு பெறுகிறார்,
அவரை பகிரங்கமாக முத்தமிட வேண்டும்

319
00:22:07,624 --> 00:22:10,708
- இந்த என் திருமண இரவு கொண்டாட
- நீங்கள் பகிரங்கமாக அதை செய்வீர்களா?

320
00:22:10,797 --> 00:22:12,296
l உங்களை கொன்றுவிடும்
உனக்கு எப்படி தைரியம்?

321
00:22:12,969 --> 00:22:16,271
நீங்கள் முத்தம் பற்றி பேசுகிறீர்கள் ...
நீங்கள் அவரை கன்னத்தில் முத்தமிடுவீர்களா?

322
00:22:16,364 --> 00:22:17,246
இல்லை, l உதட்டிற்கு உதடு

323
00:22:17,533 --> 00:22:19,507
- வா, செல்லலாம்
- புத்திசாலி பெண்! அவர் சிறப்பாக இருக்கும்!

324
00:22:20,539 --> 00:22:22,181
- நீ அவளுடைய அப்பா, இல்லையா?
- இல்லை, நான் மாமா!

325
00:22:22,487 --> 00:22:23,180
நான் வேலுக்காக மாமா

326
00:22:23,267 --> 00:22:25,184
- நீ வேலுக்காக மாமா,
அல்லது உலகம் முழுவதும்? - தொலைந்து போ!

327
00:22:25,271 --> 00:22:28,298
- போட்டி தொடங்கும்
- வேலு!

328
00:22:33,343 --> 00:22:37,376
எங்கள் கிராம போட்டியாளர் வேலு
இனம் ராகிங்

329
00:22:40,579 --> 00:22:46,169
முதல் பரிசு தேக்கு மரம் கவுட்
மற்றும் இரண்டாவது பரிசு கண்ணாடியில் பீரோ உள்ளது

330
00:22:46,257 --> 00:22:48,174
மூன்றாவது பரிசு சாணை

331
00:22:48,261 --> 00:22:51,288
நான்காவது பரிசு பெரிய கப்பல் ஆகும்
ஐந்தாவது பரிசு சிறிய பாத்திரமாகும்

332
00:22:51,546 --> 00:22:53,463
எங்கள் வேலு வெற்றி பெறுவார் ...

333
00:22:53,549 --> 00:22:56,462
சகோதரர், எனக்கு இரண்டாவது பரிசுப் பணியிடம் மட்டுமே வேண்டும்

334
00:22:58,226 --> 00:22:59,421
ஆமாம், நிச்சயமாக!

335
00:23:01,955 --> 00:23:03,540
அது என்ன?
அவர் பின்னோக்கி ஓடுகிறார்

336
00:23:03,625 --> 00:23:04,764
அவர் இனம் காண்பது

337
00:23:04,850 --> 00:23:08,770
- வேலு, முன்னோக்கி நகருங்கள்
- அன்பே, முன்னோக்கி செல்லுங்கள்

338
00:23:09,749 --> 00:23:11,779
நீ ஏன் இப்படி செய்தாய்?
எங்கள் கிராமத்துக்கு ஒரு வெட்கம்

339
00:23:11,864 --> 00:23:15,337
ஒவ்வொரு வருடமும் என் சகோதரன் ஓடுகிறான்
எங்கள் கிராமத்திற்கு முதல் பரிசு கிடைக்கிறது

340
00:23:15,426 --> 00:23:16,622
அவரை ரன் மற்றும்
என்னுக்கான பரிசை வெல்லுங்கள்

341
00:23:19,101 --> 00:23:21,131
- வேகமாக செல்லுங்கள்!
- உனக்கு சில திட்டங்கள் உள்ளன

342
00:23:21,216 --> 00:23:22,516
நீங்கள் ...! வேகமாக இயக்கவும்

343
00:23:23,331 --> 00:23:24,526
நன்றி அண்ணா!

344
00:23:25,279 --> 00:23:27,140
சகோதரனே, நீங்கள் 4 வது இடத்தில் இருக்கிறீர்கள்

345
00:23:27,228 --> 00:23:28,367
2 வது இடத்தை வேகமாக இயக்கவும்

346
00:23:32,126 --> 00:23:34,157
வேகமாக போ!

347
00:23:36,914 --> 00:23:38,944
நீங்கள் முதல் பரிசு களிப்பை இழந்தீர்கள்

348
00:23:39,697 --> 00:23:43,446
வேலு, நாங்கள் சகித்துக்கொள்ள முடியவில்லை
உங்கள் குழப்பம்

349
00:23:43,539 --> 00:23:48,293
நீங்கள் இதை மீண்டும் எடுத்தால், நீங்கள் சங்கடப்படலாம்
எதிர்வரும் திருவிழாவில் எங்கள் கிராமம்

350
00:23:48,381 --> 00:23:51,683
எனவே, நீங்கள் இருவரும் பண்டிகைக்கு தடை விதிக்கப்படுகிறீர்கள்

351
00:23:52,222 --> 00:23:53,750
இது என் தீர்ப்புதான்

352
00:23:54,449 --> 00:23:58,928
நடுவர், தயவு செய்து ... மாற்றாதே
தீர்ப்பு

353
00:23:59,681 --> 00:24:01,759
அவர்கள் திருவிழாவிற்கு வரவில்லையா?

354
00:24:02,186 --> 00:24:03,714
lt ஒரு பெரிய கதை

355
00:24:07,030 --> 00:24:09,335
நீங்கள் இன்னும் நடனத்தை ஏன் தொடங்கவில்லை?

356
00:24:12,930 --> 00:24:14,344
நாங்கள் எங்கள் வேலுக்காக காத்திருக்கிறோம்

357
00:24:15,213 --> 00:24:17,576
உங்கள் நடன நிகழ்ச்சியை அனுபவிக்க இங்கே வந்தோம்

358
00:24:17,662 --> 00:24:18,686
வா, செயல்திறனைத் தொடங்குங்கள்

359
00:24:18,775 --> 00:24:19,971
நீங்கள் எங்கள் நடனத்தை பார்க்க வந்தீர்கள்

360
00:24:20,056 --> 00:24:21,527
ஆனால் வேலு நடனத்தை பார்க்க இங்கே வந்தோம்

361
00:24:21,614 --> 00:24:22,971
ஆகையால், திருவிழா தொடங்கும்
வேலு வரும் வரை

362
00:24:23,061 --> 00:24:24,419
நாம் பண்டிகை கொண்டாட முடியும்

363
00:24:24,509 --> 00:24:25,979
ஆனால் வேலு வரவில்லை என்றால்,
திருவிழா

364
00:24:26,068 --> 00:24:27,709
எல்லோரும் நன்றாக ஆட முடியும்

365
00:24:27,794 --> 00:24:29,824
எல்.எல். வேலு வருகிறது,
அது ஒரு அதிர்ச்சி தரும் செயல்திறன்

366
00:24:30,131 --> 00:24:32,712
எங்களது வேலுவை எப்படி அழைப்பது என்று எனக்குத் தெரியும்
கோயில் விழா

367
00:24:32,804 --> 00:24:34,721
தெற்கு திசையில் உரத்த பேச்சாளராக இருங்கள்

368
00:24:37,479 --> 00:24:40,506
பூமி நடுங்குகிறது
வானம் இடிந்து ...

369
00:24:40,652 --> 00:24:44,183
நாங்கள் தங்க பதக்கம் பெற்றவர்கள்
சென்னை சங்கமம் நடன கலைஞர்

370
00:24:44,271 --> 00:24:47,184
நாங்கள் பாரம்பரிய நடன கலைஞர்கள்
காரைக்குடி முதல் ...

371
00:24:47,276 --> 00:24:52,363
... நீங்கள் அனைவருக்கும் கொடுக்க வேண்டும்
ஒரு அதிர்ச்சி தரும் செயல்திறன்

372
00:24:52,454 --> 00:24:56,374
எங்கள் கண்கள் தண்ணீர் போன்ற நடனம் ...

373
00:24:56,461 --> 00:24:58,710
டிரம்ஸ் மேடையில் ராக் தயார் ...

374
00:24:58,800 --> 00:25:01,969
... வந்து வாருங்கள்

375
00:25:02,056 --> 00:25:06,250
எங்கள் ராக் நட்சத்திரத்தை வரவேற்கிறோம் ...

376
00:25:07,456 --> 00:25:11,261
குழாய்கள் மற்றும் டிரம்ஸ் காத்திருக்கின்றன
உங்கள் செயல்திறன் ...

377
00:25:11,353 --> 00:25:14,551
திருநெல்வேலியில் இருந்து நாட்டுப்புற நடன குழு ...

378
00:25:14,637 --> 00:25:18,889
வான் காற்றைப்போல் ஆட ...

379
00:25:19,313 --> 00:25:23,896
நாங்கள் மேடையில் ராக் செய்ய தயாராக இருக்கிறோம்
ஒரு நாட்டுப்புற பாடல் மூலம் ...

380
00:25:24,017 --> 00:25:28,496
மேடையில் ராக் செய்ய வாருங்கள்
உங்கள் சிறந்த நடனம் ...

381
00:25:40,133 --> 00:25:42,628
வார்த்தைகள் வெளிப்படுத்த போதுமானதாக இல்லை ...

382
00:25:42,721 --> 00:25:45,473
... நீ என் மீது பொழிந்த பாசம்

383
00:25:50,792 --> 00:25:53,345
வார்த்தைகள் வெளிப்படுத்த போதுமானதாக இல்லை ...

384
00:25:53,437 --> 00:25:56,018
... நீ என் மீது பொழிந்த பாசம்

385
00:25:56,109 --> 00:26:01,310
நாங்கள் உடன்பிறந்தவர்கள் அல்ல
இன்னும் உன்னை காதலிக்கிறேன்

386
00:26:01,481 --> 00:26:04,005
இந்த மயக்கமடைந்த பெண் ஈர்க்கிறது
அவள் அழகை எல்லோரும்

387
00:26:04,097 --> 00:26:07,456
இங்கே உங்கள் காதலன் வருகிறது
உன்னால் உன்னால் முடியும்

388
00:26:09,496 --> 00:26:12,049
என் பெயர் வேலாயுதம்
என் விரல்கள் ஈட்டியைப்போல இருக்கும்

389
00:26:12,140 --> 00:26:15,282
என் விரைவான கால் நடனம்
ஒரு ஸ்டிங் சாதிக்கும்

390
00:26:17,485 --> 00:26:20,009
வார்த்தைகள் வெளிப்படுத்த போதுமானதாக இல்லை ...

391
00:26:20,101 --> 00:26:22,710
... நீ என் மீது பொழிந்த பாசம்

392
00:26:22,801 --> 00:26:28,116
நாங்கள் உடன்பிறந்தவர்கள் அல்ல
இன்னும் உன்னை காதலிக்கிறேன்

393
00:26:28,173 --> 00:26:30,754
இந்த மயக்கமடைந்த பெண் ஈர்க்கிறது
அவள் அழகை எல்லோரும்

394
00:26:30,845 --> 00:26:34,204
இங்கே உங்கள் காதலன் வருகிறது
உன்னால் உன்னால் முடியும்

395
00:27:03,215 --> 00:27:05,739
நீ என்னைப் பின்தொடர்ந்தாய்
பனை மரத்தின் மேல்

396
00:27:05,832 --> 00:27:08,716
...
எனக்கு இல்லாமல் சாப்பிடுவேன்

397
00:27:13,624 --> 00:27:16,263
எல்
மலர் பானை தலையில்

398
00:27:16,352 --> 00:27:18,876
ஆனால் அகந்தை இல்லை

399
00:27:18,969 --> 00:27:21,522
எல்
மற்றும் மேற்கத்திய நடனங்கள்

400
00:27:21,613 --> 00:27:24,252
ஆனால் தவறான முன்னேற்றங்கள் செய்யாதீர்கள்

401
00:27:24,340 --> 00:27:26,836
புலி மாறுவேடத்தைச் செய்பவர்

402
00:27:26,929 --> 00:27:29,568
ஆனால் மற்றவர்களை வெறுக்காதே

403
00:27:29,656 --> 00:27:32,295
ஒரு நிபுணர் போர் மற்றும் குத்துச்சண்டை வீரர்

404
00:27:32,384 --> 00:27:35,023
ஆனால் என் தைரியத்தை தவறாக பயன்படுத்துவதில்லை

405
00:27:35,112 --> 00:27:37,588
இந்த மயக்கமடைந்த பெண் ஈர்க்கிறது
அவள் அழகை எல்லோரும்

406
00:27:37,673 --> 00:27:40,785
இங்கே உங்கள் காதலன் வருகிறது
உன்னால் உன்னால் முடியும்

407
00:28:15,721 --> 00:28:21,035
துறைகளில் கடினமாக உழைக்கும் மக்கள்
என் ஒரே ஆதரவாளர்கள்

408
00:28:21,120 --> 00:28:26,406
l ஏதாவது செய்ய முடியும்
அவர்கள் மகிழ்ச்சியாக இருக்க வேண்டும்

409
00:28:26,492 --> 00:28:31,693
எல்லோருக்கும் நன்றியுடன் இருக்கிறேன்
யார் என் நிகழ்ச்சியை ஆதரிக்கிறார்கள் மற்றும் அனுபவிக்கிறார்கள்

410
00:28:31,781 --> 00:28:34,476
நான் உன் நீல நிறக் கண்களே
அன்பே என்னை நேசி

411
00:28:34,565 --> 00:28:37,117
உங்கள் ஆதரவை எப்பொழுதும் நீடிக்கும்

412
00:28:37,208 --> 00:28:39,761
இந்த மயக்கமடைந்த பெண் ஈர்க்கிறது
அவள் அழகை எல்லோரும்

413
00:28:39,852 --> 00:28:42,965
இங்கே உங்கள் காதலன் வருகிறது
உன்னால் உன்னால் முடியும்

414
00:28:45,224 --> 00:28:47,701
என் பெயர் வேலாயுதம்
என் விரல்கள் ஈட்டியைப்போல இருக்கும்

415
00:28:47,813 --> 00:28:51,115
என் விரைவான கால் நடனம்
ஒரு ஸ்டிங் சாதிக்கும்

416
00:28:58,056 --> 00:28:59,916
அவர் ஓட்ட பந்தயத்தில் கலந்து கொண்டார்
மற்றும் அவரது சகோதரிக்கு மட்டுமே நடனம் ஆட வேண்டும்

417
00:29:00,004 --> 00:29:01,361
அவர் ஏன் சென்னைக்கு போகிறார்?

418
00:29:01,591 --> 00:29:03,033
இது அவரது சகோதரியின் நிமித்தமே

419
00:29:05,348 --> 00:29:09,324
நீங்கள் தவறாக நினைக்கவில்லை
உங்கள் சகோதரர் உங்கள் திருமணத்திற்கு பிறகு

420
00:29:09,412 --> 00:29:10,436
கவலைப்படாதே! அவரை கவனித்துக்கொள்வார்கள்

421
00:29:10,525 --> 00:29:12,774
- அதிகம் உணராதே!
- அவருக்குப் பயன்படவில்லை

422
00:29:13,141 --> 00:29:13,996
கவனமாக!

423
00:29:17,650 --> 00:29:18,675
என்ன சகோதரர்?

424
00:29:23,996 --> 00:29:24,803
அது என்ன, அண்ணா?

425
00:29:25,611 --> 00:29:28,638
நீங்கள் கவலைப்படுகிறீர்கள்
நீங்கள் எங்கள் தாயின் முகத்தை பார்த்ததில்லை

426
00:29:31,010 --> 00:29:31,921
அங்கு பார்!

427
00:29:44,705 --> 00:29:46,678
நீங்கள் பெண்மையை விரும்புகிறீர்களா?

428
00:29:46,875 --> 00:29:49,039
உங்கள் குடும்பத்தைப் பற்றி நாங்கள் விசாரித்தோம்
கிராமவாசிகளுக்கு

429
00:29:50,438 --> 00:29:54,917
சகோதரி, நாங்கள் பிடிபட்டோம்
சில மணமகன்களை தேடலாம்

430
00:29:55,003 --> 00:29:57,811
உங்களைப் பற்றி யாரும் தவறாக எதையும் கூறவில்லை

431
00:29:58,454 --> 00:29:59,536
எங்களுக்கு குற்றம் இல்லை?

432
00:29:59,679 --> 00:30:01,814
நாங்கள் உங்களை எவ்வாறு குற்றம் சொல்ல முடியும்?

433
00:30:02,240 --> 00:30:04,270
நீங்கள் எங்களை வேட்டையாடினார்கள்

434
00:30:04,354 --> 00:30:07,553
ஆனால் நாங்கள் பாசத்தை பார்க்க முடியவில்லை
உங்களைப் போன்ற சப்ஸ்

435
00:30:08,335 --> 00:30:11,666
ஆம்! உங்கள் பெற்றோர் இறந்துவிட்டார்கள்
நீங்கள் 8 வயதாக இருக்கும்போது

436
00:30:11,758 --> 00:30:14,900
நீங்கள் எப்படி பாதிக்கப்பட்டீர்கள் என்று எங்களுக்குத் தெரியும்
அவளை அழைத்துக்கொண்டுபோய்,

437
00:30:16,546 --> 00:30:20,133
நீங்கள் ஒரு நல்ல உதாரணம்
எங்கள் குழந்தைகள்

438
00:30:20,721 --> 00:30:25,807
நீங்கள் தயாராக உள்ளீர்கள், நாங்கள் தயாராக இருக்கிறோம்
ஒரு பெரிய வழியில் திருமணம் செய்ய

439
00:30:25,898 --> 00:30:27,368
ஆமாம், அது எங்கள் மகிழ்ச்சி
அத்தகைய கூட்டணியைப் பெறுவதற்கு

440
00:30:27,568 --> 00:30:30,538
உங்கள் பெற்றோர் உயிருடன் இருக்கிறார்கள்,
அவர்கள் திருமணம் செய்துகொள்வார்கள்

441
00:30:30,630 --> 00:30:32,708
ஆனால் முழு கிராமமும் ஒன்று சேர்ந்துவிடும்
மற்றும் இந்த திருமணம் செய்ய

442
00:30:32,800 --> 00:30:34,878
நிதி பற்றி கவலைப்படவேண்டாம்

443
00:30:35,194 --> 00:30:39,731
நிதி நிறுவனத்தில் பணம் வைப்போம்
என் சகோதரியின் திருமணம்

444
00:30:39,815 --> 00:30:43,620
சென்னை அலுவலகத்தில் இருந்து தலைமை அலுவலகத்திலிருந்து அறிவிப்பு வந்தது
வந்து பணத்தை திரும்ப பெற

445
00:30:46,104 --> 00:30:48,800
அதனால் தான் நாங்கள் போகிறோம்
சென்னை குடும்பத்துடன்

446
00:30:48,888 --> 00:30:50,131
திருமணத்திற்கு நாங்கள் வாங்குகிறோம்

447
00:30:50,224 --> 00:30:51,866
- வா!
- என்ன பிரச்சினை?

448
00:30:51,949 --> 00:30:55,480
l இதுவரை அவரை பார்த்து
என் சகோதரி இருக்கையில் இருக்கிறார் ...

449
00:30:55,568 --> 00:30:57,039
- அவளுக்கு எதிரே உட்கார்ந்திருக்கிறாள்
- அது கிடைத்தது!

450
00:30:57,127 --> 00:31:02,442
- உனக்கு எப்படி தைரியம்?
- நீ அவளை எப்படி ஓக்கிறாய்?

451
00:31:04,642 --> 00:31:07,669
கவலை வேண்டாம், வேலு!
அவரை நான்காவது பிரிவில் அனுப்பினேன்

452
00:31:07,759 --> 00:31:09,002
அவர் எங்கள் சகோதரியிடம் இருந்தாரா?

453
00:31:09,095 --> 00:31:11,429
இல்லை, அவர் ogle இல்லை
ஆனால் அவர் அதை செய்யலாம்

454
00:31:12,296 --> 00:31:14,459
- அவர் ogle இருக்கலாம் ...
- சற்று நகருங்கள்!

455
00:31:14,550 --> 00:31:15,908
அவர் கழிவறையில் அவரை பூட்டியிருந்தார்

456
00:31:15,998 --> 00:31:18,361
ldiot! l உங்களை துளையிடச் செய்யும்

457
00:31:18,447 --> 00:31:20,136
- அன்பே, இங்கே வா!
- என்ன நடந்தது?

458
00:31:20,229 --> 00:31:22,980
அவர் என்னைக் கொன்றுவிட்டார்!
அவர் ஏன் இப்படி செய்கிறார் என்று அவரிடம் கேளுங்கள்?

459
00:31:23,346 --> 00:31:24,200
நீ அவளிடம் ஓக்கிறாயா?

460
00:31:24,292 --> 00:31:25,649
நீ அவளை விரும்புகிறாய்,
l உங்கள் திருமணம் செய்ய வேண்டும்

461
00:31:25,740 --> 00:31:27,657
இல்லை, இல்லையா ஒரு அமைதியான மற்றும் அமைதியான பெண் வேண்டும்

462
00:31:28,245 --> 00:31:31,329
கல்லறைக்குச் செல்,
அங்கே ஒரு பெண்ணை திருமணம் செய்து கொள்வீர்கள்

463
00:31:31,417 --> 00:31:34,169
ஒரு சாதாரண பெண்ணை யாரும் கேட்க மாட்டார்கள்
திருமணம் செய்து கொள்ள

464
00:31:34,368 --> 00:31:36,731
நாம் வாழ்க்கையில் சிக்கல்
ஆனால் அவர் ஒரு பெரிய சித்திரவதைதான்

465
00:31:36,817 --> 00:31:37,623
அது அன்பே!

466
00:31:43,998 --> 00:31:45,972
உங்கள் பாசத்திற்கு நன்றி
எங்களுக்கு உணவு உண்டு

467
00:31:46,058 --> 00:31:46,750
என்ன விருந்து?

468
00:31:46,837 --> 00:31:48,639
என் சகோதரி உணவு தயாரிக்கிறார்
பாசம் எங்களுக்கு

469
00:31:48,730 --> 00:31:49,536
சகோதரி தயாரா?

470
00:31:49,620 --> 00:31:51,984
- வா, வெளியே செல்லலாம்
- வெளியே வர வேண்டாம்! நீங்கள் காயப்படுவீர்கள்

471
00:31:52,070 --> 00:31:54,375
உங்கள் சகோதரியின் தயாரிப்பை நாங்கள் பெற்றிருக்கிறோம்,
நாம் இறந்து விடுவோம்

472
00:31:54,464 --> 00:31:55,878
ஆமாம், அது கொஞ்சம் சுவையாக இருக்கும்

473
00:31:55,967 --> 00:31:58,937
l இன்னும் சாப்பிடலாம்

474
00:31:59,028 --> 00:32:01,552
ஆனால் எல் சுவைக்க முடியவில்லை
உன் சகோதரியின் தயாரிப்பு

475
00:32:01,645 --> 00:32:04,169
ஆமாம், கடந்த முறை உங்கள் கொடுத்தது
ஒரு நாய் சகோதரியின் தயாரிப்பு

476
00:32:04,261 --> 00:32:05,950
- நாய் கொடுத்தது !?
- அது முக்கியம் இல்லை!

477
00:32:06,042 --> 00:32:07,569
ஒரு ஆணோ பெண்ணோ வாந்தி எடுத்தேன்

478
00:32:07,657 --> 00:32:09,574
ஆனால் முதல் முறையாக அந்த நாய் வாந்தி எடுத்தது

479
00:32:09,660 --> 00:32:11,521
தயவுசெய்து, எங்களை கட்டாயப்படுத்த வேண்டாம்

480
00:32:11,609 --> 00:32:14,693
நீங்கள் எப்போது கேட்கிறீர்கள் என்று உங்களுக்குத் தெரியவில்லை
இந்த கடைசி நேரத்தை விட மோசமாக கெஞ்சினேன்

481
00:32:14,782 --> 00:32:17,363
நீ என் சகோதரியின் தயாரிப்பை உண்ண வேண்டும்
அது சுவையாக இருந்தாலும் கூட

482
00:32:17,454 --> 00:32:19,703
- எல் ஒரு சிரித்த முகத்துடன் சாப்பிட வேண்டும்,
இல்லையா? - நிச்சயமாக

483
00:32:19,792 --> 00:32:24,328
ஒரு ஆஸ்கார் வென்ற செயல்திறனைப் பெற முடியாது
உன்னுடைய சகோதரியின் தயாரிப்பை சாப்பிட்ட பிறகு

484
00:32:24,412 --> 00:32:25,266
தயவுசெய்து, என்னை விடு

485
00:32:25,359 --> 00:32:26,716
- வேகமாக செல்லுங்கள்!
- நீ என்னை விட்டுவிடமாட்டாய்

486
00:32:26,806 --> 00:32:28,106
- தப்பிக்காதே!
- சகோதரனே, இல்லை!

487
00:32:28,532 --> 00:32:30,221
- அதைக் கொண்டே இரு!
- அட கடவுளே!

488
00:32:31,537 --> 00:32:32,392
போதும்!

489
00:32:34,711 --> 00:32:35,565
கொஞ்சம் சிரி \ சிரியுங்கள்!

490
00:32:36,214 --> 00:32:38,795
இந்த உணவு எனக்கு என் விதி,
உங்கள் திருமணம் செய்ய

491
00:32:39,999 --> 00:32:42,523
- அப்பா, சாப்பிட முடியாது!
- நிச்சயமாக, நானும்

492
00:32:42,615 --> 00:32:44,361
உங்கள் வருங்கால மனைவிக்கு உணவு உண்டு
எனவே நீங்கள் அவரிடம் இதை சாப்பிட வேண்டும்

493
00:32:44,452 --> 00:32:45,144
பைத்தியக்கார பெண்!

494
00:32:45,232 --> 00:32:46,589
l கூட விஷம் நுகர்வு முடியும்
அவரை திருமணம் செய்து கொள்ள

495
00:32:46,679 --> 00:32:47,647
ஆனால் இதை சாப்பிட முடியவில்லை

496
00:32:47,848 --> 00:32:48,759
அது சுவையாக இருக்கிறதா?

497
00:32:50,186 --> 00:32:50,878
இது எப்படி இருக்கிறது, அண்ணா?

498
00:32:51,355 --> 00:32:52,825
நீங்கள் சமையல் ஒரு நிபுணர்

499
00:32:52,914 --> 00:32:53,938
நாங்கள் பரம்பரையாக இருக்கிறோம்

500
00:32:54,027 --> 00:32:56,779
நீங்கள் தயாராக இருந்தால் lt நன்றாக இருக்கும்
துள்ளல் இல்லாமல் புளி அரிசி

501
00:32:56,866 --> 00:32:58,896
சகோதரன்! இது புளி அரிசி அல்ல!

502
00:32:58,981 --> 00:32:59,892
இது வறுத்த ராவா (அரிசி மாவு) கலவை ஆகும்

503
00:33:01,375 --> 00:33:03,510
- வறுத்த ராவா?
- மிகவும் மோசமானது!

504
00:33:03,602 --> 00:33:05,405
அரிசி மாவுகளில் புளி சேர்த்து கலந்து விடாதீர்கள்

505
00:33:05,495 --> 00:33:06,909
அதை விடு! அது சுவையாக இருக்கிறதா?

506
00:33:06,997 --> 00:33:09,521
- ஆமாம், மிகவும் சுவையாகவும் ருசியும்
- பாருங்கள், அவன் பொய் சொல்கிறான்

507
00:33:09,614 --> 00:33:11,531
உனக்கு ஏன் அது இல்லை?

508
00:33:11,617 --> 00:33:14,816
என் தயாரிப்பு எனக்கு பிடிக்கவில்லை
கூட அது மிகவும் சுவையாக இருக்கிறது

509
00:33:14,902 --> 00:33:17,180
என் சகோதரர் எனக்கு பிர்யானி (இறைச்சி அரிசி)
கடைசி நிலையத்தில்

510
00:33:18,020 --> 00:33:20,772
- நீங்கள் எப்போது செய்தீர்கள்?
- அதை திருட்டுத்தனமாக செய்தார்

511
00:33:22,362 --> 00:33:23,443
- அன்பே!
- இதைப் பற்றிக் கொள்ளுங்கள்

512
00:33:23,753 --> 00:33:25,945
நீ ஏன் மிகவும் மந்தமானவன்?

513
00:33:26,035 --> 00:33:29,955
lf l திருமணம்,
யார் உங்களுக்கு ஒரு சுவையான உணவு கொடுப்பார்கள்?

514
00:33:31,324 --> 00:33:33,013
அந்த நம்பிக்கையில், இன்னமும் வாழ்ந்து கொண்டிருக்கிறேன்

515
00:33:33,105 --> 00:33:33,854
நீ ஏன் அதை புரிந்து கொள்ளவில்லை?

516
00:33:33,940 --> 00:33:37,357
சகோதரர் சகோதரர் lf,
சகோதரி ஒரு விளக்கு!

517
00:33:37,447 --> 00:33:39,250
- சார், நான் பசியாக இருக்கிறேன்!
-அந்த பிச்சைக்காரன் எங்களை காப்பாற்ற வந்தான்

518
00:33:39,340 --> 00:33:40,365
நாம் அவருக்கு உணவு கொடுக்க வேண்டும்

519
00:33:40,676 --> 00:33:43,314
- மாமா, என்ன நடக்கிறது?
- பிச்சைக்காரர்களுக்கு உணவை வழங்குவது நல்லது

520
00:33:43,403 --> 00:33:47,826
- வா, கொடு!
- இல்லை, எல் கொடுக்க மாட்டேன்! lt மிகவும் சுவையாக இருக்கிறது

521
00:33:47,912 --> 00:33:50,493
- ஆமாம், எனக்கு தெரியும்
- அதைக் கொண்டே இரு!

522
00:33:50,585 --> 00:33:55,064
யாரும் எனக்கு இந்த உணவு வழங்கவில்லை
நீங்கள் செழிப்பாக இருப்பீர்கள்

523
00:33:55,149 --> 00:33:57,010
உயிருடன் இருக்கும் வரை நீங்கள் மறக்க மாட்டீர்கள்

524
00:33:57,097 --> 00:33:57,951
நீங்கள் நன்றி தெரிவிக்க வேண்டும்
நீங்கள் உயிருடன் இருந்தால் மட்டுமே

525
00:33:58,044 --> 00:34:00,046
கவலைப்படாதே! l இன்னும் ஒரு பெட்டி இருக்கிறது

526
00:34:06,505 --> 00:34:08,422
எல் ஒரு பிச்சைக்காரர் ஆனார்
அது ஆபத்தானது அல்ல என்று நினைத்துக்கொள்கிறேன்

527
00:34:08,509 --> 00:34:09,980
ஆனால் இது மிகவும் ஆபத்தானது
சற்று நகருங்கள்

528
00:34:10,068 --> 00:34:12,544
சகோதரி! உங்கள் கைகளை கழுவ வேண்டும்
செல்லலாம் வா

529
00:34:12,656 --> 00:34:13,709
அவள் உண்ணவில்லை, ஆனால் அவள் கைகளை கழுவ போகிறாள்

530
00:34:14,271 --> 00:34:15,742
யாராவது கொல்ல பல வழிகள் உள்ளன

531
00:34:15,829 --> 00:34:17,300
ஆனால் நீங்கள் ஏன் கொடுத்தீர்கள்?
என்னைக் கொல்ல இந்த உணவு?

532
00:34:17,388 --> 00:34:20,975
என்னுடன் வா, நான் உனக்கு சேவை செய்கிறேன்
அடுத்த பெட்டியில் ஒரு சுவையான உணவு

533
00:34:21,062 --> 00:34:22,362
அவர் ஒரு சுவையான உணவு பரிமாறும் என்று கூறினார்
செல்லலாம் வா

534
00:34:22,454 --> 00:34:25,263
Lt பிச்சை பாராட்டினார் தெரிகிறது
அவளுடைய தயாரிப்பு பற்றி நிறைய

535
00:34:25,682 --> 00:34:28,263
அவர் இறந்துவிட்டார், நாம் செய்வோம்
கொலை குற்றச்சாட்டுகளில் கைது செய்யப்பட்டார்

536
00:34:29,273 --> 00:34:32,746
FRlDAYMORNlNG
வேலாயுதம் முன்கூட்டியே ...

537
00:34:32,835 --> 00:34:35,255
... குண்டுகள் இன்று வெடிக்கும்
நகர வாழ்க்கை மிகவும் பாதிக்கப்பட்டுள்ளது

538
00:34:35,340 --> 00:34:40,399
கோயில்கள், பூங்காக்கள் மற்றும் கடற்கரைகள்
கூட்டமாக சாதாரணமாக காணப்படுவது காலியாக உள்ளது

539
00:34:40,768 --> 00:34:43,910
கல்லூரிகள் மற்றும் பள்ளிகள் உள்ளன
ஒரு விடுமுறை அறிவிக்கப்பட்டது

540
00:34:44,860 --> 00:34:46,966
நாளுக்கு நம் வாழ்வாதாரத்தை பாதிக்கிறான்

541
00:34:47,226 --> 00:34:49,674
- இன்று குண்டு வெடிப்பு வெடிக்கும்?
- யாருக்கும் எதுவும் தெரியாது

542
00:34:49,758 --> 00:34:51,836
- குண்டுகள் இருக்க வேண்டும்
- நீ என்ன சொல்கிறாய்?

543
00:34:51,929 --> 00:34:54,036
ஆமாம் அம்மா, குண்டுகள் இருக்க வேண்டும்
வேலாயுதம் அதை அகற்ற வேண்டும்

544
00:34:54,156 --> 00:34:55,817
பின்னர் குண்டுகள் நடத்தியவர்கள் மட்டுமே
அவரை முற்றிலும் பயமுறுத்தும்

545
00:34:55,909 --> 00:34:57,209
அனைத்து பத்திரிகைகளும் இங்கு உள்ளன

546
00:34:57,329 --> 00:34:59,303
ஒரு குண்டு வெடிப்புக்காக
அவர்கள் எங்களை முற்றிலும் விமர்சித்தனர்

547
00:34:59,444 --> 00:35:00,915
நீங்கள் எந்த நடவடிக்கையும் எடுக்கவில்லையா?
இந்த பிரச்சனையை தீர்ப்பதற்கு

548
00:35:01,003 --> 00:35:04,505
இறுக்கமான கட்டளைகளை வழங்கியிருக்கிறேன்
நகரின் அனைத்து மூலைகளிலும் பாதுகாப்பு

549
00:35:08,991 --> 00:35:11,325
எல் எங்கள் தொழிலை கற்று
எங்கள் 3 மகன்களுக்கும் இதேபோல்

550
00:35:11,412 --> 00:35:14,221
இந்த 2 பேர் திருட கடினமாக உழைக்கிறார்கள்
நமது செல்வத்தை அதிகரிக்கவும்

551
00:35:14,308 --> 00:35:17,724
எங்கள் குடும்பம் புகழ் பெற்றது
நம்மிடம் பதிவுகள் தேவைப்படுகிறது

552
00:35:17,814 --> 00:35:21,069
ஆனால் அந்த 3 வது மகன்
ஒரு பிட் அறிவிப்பில் வரவில்லை

553
00:35:21,154 --> 00:35:22,293
தீமைகளை ஜாக்கிரதை

554
00:35:22,379 --> 00:35:24,856
உனக்கு என்ன குறைவு?
நீங்கள் ஒரு ராஜா (ராஜா)

555
00:35:24,940 --> 00:35:26,629
நிச்சயமாக நீங்கள் மில்லியன் கணக்கான பணத்தை திருட வேண்டும்

556
00:35:30,702 --> 00:35:31,897
அவர் மிகவும் விழிப்புடன் இருக்கிறார்

557
00:35:35,822 --> 00:35:38,318
இந்த திருட பையை தூக்கி எறிவேன்
என் தந்தையின் முகத்தில்

558
00:35:38,411 --> 00:35:41,134
நீ என்னை எப்போதும் திட்டுகிறாய்
l empty கைப்பிடியை வா

559
00:35:41,222 --> 00:35:42,161
இன்று நீ என்ன சொல்வாய்?

560
00:35:46,176 --> 00:35:47,201
உண்மையில் இது ஒரு வெற்று கை

561
00:35:47,429 --> 00:35:51,074
மக்கள் பயப்படக் கூடாது
அந்த குண்டு இன்று வெடிக்கும்

562
00:35:51,159 --> 00:35:55,220
பாதுகாப்பு இறுக்கப்பட்டுள்ளது
எல்லா இடங்களிலும் நகரத்தில்

563
00:35:55,306 --> 00:35:58,305
குண்டு என்பதை பொது மக்கள் பயப்படுகிறார்கள்
வெடிக்கும் அல்லது இல்லை ...

564
00:35:58,479 --> 00:36:02,816
அவர்கள் ஆவலுடன் காத்திருக்கிறார்கள்
வேலாயுதம் அதை அகற்றுவதற்காக வந்துவிட்டது

565
00:36:07,330 --> 00:36:10,272
- சகோதரன்! என் பையை ரயில் பெட்டியில் மறந்துவிட்டேன்
- இது என்ன, அன்பே?

566
00:36:10,893 --> 00:36:13,759
மாமா! நீ அங்கே போய் சாமான்களுடன் உட்காருகிறாய்
நான் போய் பையை கொண்டு வருகிறேன்

567
00:36:13,954 --> 00:36:15,093
நீ அவர்களுடன் போ

568
00:36:18,074 --> 00:36:21,329
வேகமாக வளையல்களை அகற்று
பிஸ்கட் நன்றாக வேலை செய்கிறது

569
00:36:23,807 --> 00:36:25,581
சர்! நீங்கள் இங்கே என்ன செய்கிறீர்கள்?

570
00:36:26,006 --> 00:36:26,974
நாங்கள் பயணிகள் எழுந்திருக்கிறோம்
யார் தூங்குகிறார்கள்?

571
00:36:27,064 --> 00:36:29,844
நீங்கள் திருடுவது போல் தெரிகிறது
மற்றும் அவர்கள் எழுந்திருக்கவில்லை

572
00:36:29,931 --> 00:36:32,455
நாங்கள் யார் என்று எங்களுக்கு தெரியாது
இடத்திலிருந்து வெளியேறவும்

573
00:36:32,547 --> 00:36:34,577
பார்க்க! நீங்கள் யார் என்று எனக்கு தெரியாது

574
00:36:34,662 --> 00:36:36,522
நீ யார்?
நீங்கள் ஒரு ****?

575
00:36:36,611 --> 00:36:38,528
வா, என்னைக் காட்டு

576
00:36:38,614 --> 00:36:42,201
எல்
ஆனால் நீ இப்போது என்னை வலியுறுத்துகிறாய்

577
00:36:42,289 --> 00:36:43,589
அதை செய்ய மனிதன் வா

578
00:36:46,074 --> 00:36:47,099
அவரைத் துரத்திவிடு

579
00:37:21,060 --> 00:37:22,531
அமைதியாக இருங்கள்
நாம் தப்பித்து விடுவோம்

580
00:37:22,619 --> 00:37:25,039
- பிஸ்கட் !?
- இல்லை

581
00:37:25,653 --> 00:37:26,706
இந்த வயதில் ...

582
00:37:27,462 --> 00:37:28,515
என்ன நடக்கிறது?

583
00:37:29,801 --> 00:37:32,667
தயவு செய்து சார் வா
அவர்கள் மட்டுமே போதை பிஸ்கட் கொடுத்தனர்

584
00:37:32,973 --> 00:37:35,003
- கவனிப்போம், எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்
- நன்றி அன்பே

585
00:37:35,144 --> 00:37:37,536
கவனமாக இரு
ஏய்! lt என் பையில் உள்ளது

586
00:37:39,208 --> 00:37:40,204
அட கடவுளே! அவர் என்னைக் கண்டார்

587
00:37:45,498 --> 00:37:48,668
நீங்கள் ஒரு பெரிய வேலை செய்தீர்கள்
உங்கள் பெயரைக் கூறுங்கள்

588
00:37:48,755 --> 00:37:53,538
- வேல் ... வேலாயுதம்
- வேலாயுதம்!

589
00:37:58,302 --> 00:37:59,022
ஏய் மஞ்சள் சட்டை

590
00:37:59,888 --> 00:38:00,771
சற்று நகருங்கள்

591
00:38:02,254 --> 00:38:03,108
அவர் பைக்கை எப்படிப் பெற்றார்?

592
00:38:03,201 --> 00:38:04,586
வேலாயுதம் அங்கு செல்கிறான்
அவனை பிடியுங்கள்

593
00:38:04,759 --> 00:38:07,368
அவரைப் பிடிப்போம், பதவி உயர்வு கிடைக்கும்
ஆனால் அவர் என்னை போன்ற எதையும் ரன் செய்கிறது

594
00:38:11,912 --> 00:38:13,022
நீங்கள் எப்படி வருவீர்கள்?
பைக் இந்த வழியில்?

595
00:38:30,867 --> 00:38:33,809
முன்பு கூறியது போல்,
வேலாயுதம் நம் அனைவரையும் காப்பாற்றியது

596
00:38:36,406 --> 00:38:38,901
ஒரு ஒலிம்பிக் போட்டி போன்ற ரன் எடுத்தது
ஒரு சிற்றுண்டி பேக்?

597
00:38:40,720 --> 00:38:43,975
எல் எதையும் சமாளிக்க முடியும்
எங்கள் திறமை

598
00:38:44,060 --> 00:38:44,752
வேகமாக இயக்கவும்

599
00:38:45,395 --> 00:38:46,838
உங்கள் தின்பண்டங்கள் பையில் இங்கே இருக்கிறது
இங்கே வா

600
00:38:47,150 --> 00:38:48,421
அவன் எங்கே?
அவர் தப்பிவிட்டாரா?

601
00:38:48,569 --> 00:38:51,349
அந்த திருடன் நடந்து செல்வாரா?
அவர் ஏற்கனவே தப்பிவிட்டார்

602
00:38:51,575 --> 00:38:53,321
மிக்க நன்றி
என் பையை சேமித்து அதை என்னிடம் திருப்பிக்கொள்

603
00:38:53,468 --> 00:38:55,574
நீ ஏன் மிகவும் துரத்துகிறாய்?
ஒரு சிற்றுண்டி பேக் நியாயமா?

604
00:38:55,666 --> 00:38:58,609
lf சமோசா (edibles),
நீங்கள் ஹெலிகாப்டரில் துரத்துவீர்களா?

605
00:38:58,700 --> 00:39:00,531
நீங்கள் நினைப்பது போல, இது இல்லை
ஒரு சிற்றுண்டி பையில்

606
00:39:00,621 --> 00:39:02,206
lt 1 .5 மில்லியன் ரூபாய்

607
00:39:02,569 --> 00:39:04,600
1 மில்லியன் ரூபா!
நீ என்ன சொல்கிறாய்?

608
00:39:04,685 --> 00:39:08,272
சி சிட் ஃபண்டில் 1.5 மில்லியன் ரூபாவை வைத்துள்ளது
என் சகோதரியின் திருமணத்திற்கான நிறுவனம்

609
00:39:08,414 --> 00:39:09,885
இந்த பையில் lt இன் ரசீது உள்ளது

610
00:39:10,307 --> 00:39:12,110
அந்த பணத்தை பெற நான் விரும்புகிறேன்
அதனால் தான் சென்னைக்கு வந்தேன்

611
00:39:12,200 --> 00:39:15,312
- எப்படியாவது அவனை முட்டாளாக்கிக் கொள்ளலாம், அந்த பணம் கிடைக்கும்
- சரி, நான் செல்கிறேன்

612
00:39:15,400 --> 00:39:17,402
நீங்கள் உங்கள் வழியில் செல்லலாம்
எங்கு வந்து உங்களிடம் தேடலாம்?

613
00:39:17,487 --> 00:39:18,151
எதற்காக?

614
00:39:18,406 --> 00:39:20,902
நாளை நீ போகிறாய்
1.5 மில்லியன் ரூபாய் திரும்பப் பெறுகிறது

615
00:39:20,994 --> 00:39:23,993
சென்னை ஒரு அமைதியான இடம் அல்ல
நீங்கள் நினைக்கிறீர்கள், அது திருடர்கள் நிறைந்திருக்கிறது

616
00:39:24,725 --> 00:39:27,609
ஏன் நீ என்னை பார்க்கின்றாய்?
சென்னை அந்த பக்கத்தில் இருக்கிறது, அங்கே பார்

617
00:39:28,454 --> 00:39:30,314
lt தான் சரி! நான் என் குடும்பத்துடன் வருகிறேன்

618
00:39:30,402 --> 00:39:32,176
நாளை பணம் கிடைக்கும்
இந்த நகரத்தை விட்டு வெளியேறவும்

619
00:39:32,267 --> 00:39:34,659
நானும் அதே சொல்றேன்
நாளை வரை என்னுடன் இருங்கள்

620
00:39:34,745 --> 00:39:36,462
பணம் கிடைத்தவுடன்
நீங்கள் நகரத்தை விட்டு வெளியேறலாம்

621
00:39:36,553 --> 00:39:38,166
- என்னை தூண்ட வேண்டாம் ...
- சரி, போ

622
00:39:38,474 --> 00:39:40,335
உங்கள் பையை சேமித்து அதை உங்களிடம் திருப்பி அனுப்பினேன்
இன்னும் நீங்கள் என்னை நம்பவில்லை

623
00:39:40,422 --> 00:39:42,367
நீ என் முகத்தை ஏன் பார்க்கிறாய்?
நீ என்னுடன் தங்கமாட்டாயா?

624
00:39:42,454 --> 00:39:43,678
சரி, என் இறந்த உடலை கடந்து செல்

625
00:39:43,790 --> 00:39:45,062
- சரி, நாங்கள் உங்களுடன் தங்குவோம்
- இது ls?

626
00:39:45,516 --> 00:39:46,958
என்ன!? குண்டா?

627
00:39:47,687 --> 00:39:50,629
- ஸ்டேஷன்?
- குண்டு வெடித்து விட்டதா?

628
00:39:51,054 --> 00:39:52,136
எத்தனை பேர் இறந்தனர், தலைவர்?

629
00:39:52,224 --> 00:39:54,976
கடவுளுக்கு நன்றி! யாரும் இறந்துவிட்டார்கள்
வேலாயுதம் அவர்கள் அனைவரையும் காப்பாற்றினார்

630
00:39:55,063 --> 00:39:58,982
அவர் அதை செய்யவில்லை
நாங்கள் எங்கள் அமைச்சர்கள் இழந்துவிட்டோம்

631
00:39:59,238 --> 00:40:01,543
- அவர்கள் வேலாயுதம் பிடிக்கவில்லையா?
- அவர்கள் அவரை இழந்தனர்

632
00:40:01,632 --> 00:40:03,966
அதை விட முக்கியமானது, நாம் கண்டுபிடிக்க வேண்டும்
குண்டுகளை நடத்திய குற்றவாளிகள்

633
00:40:04,053 --> 00:40:06,027
- சீக்கிரம்
- சரி தலைவர்

634
00:40:06,697 --> 00:40:10,170
ஏற்பட்ட 3 வரிசையாக்கிகளைக் கொன்றது
அப்பாவிகளின் மரணம்

635
00:40:10,259 --> 00:40:12,955
... சமீபத்தில் குண்டு வெடிப்பு மற்றும்
அவரது கடிதத்தில் எழுதியது போல

636
00:40:13,043 --> 00:40:15,710
... வேலாயுதம், அடுத்த குண்டு வெடித்தது
அது பயங்கரவாதிகளால் நடப்பட்டிருந்தது

637
00:40:15,798 --> 00:40:17,905
... பல மக்களைக் காப்பாற்றியது

638
00:40:18,081 --> 00:40:19,694
பைக் எங்களுக்கு அடுத்ததாக இருந்தது

639
00:40:19,806 --> 00:40:23,555
வேலாயுதம் அந்த தூரத்தை எடுத்தது
ஆபத்திலிருந்து நம்மை காப்பாற்றியது

640
00:40:26,515 --> 00:40:29,267
அவர் எங்களுடன் இருந்தபோதிலும்
அவருடைய முகத்தைக் காண முடியவில்லை

641
00:40:29,354 --> 00:40:30,711
கடவுள் அவரை ஆசீர்வதிப்பாராக

642
00:40:30,857 --> 00:40:32,327
நாராயணனை மட்டுமே வேலாயுதம் பார்த்தார்

643
00:40:32,415 --> 00:40:33,525
அவர் அங்கு இருந்தபோது அந்த பைக்கில் சென்றார்

644
00:40:36,757 --> 00:40:38,446
சர்! எந்த போராளி குழு எடுத்தது
குண்டு வெடிப்புக்கான பொறுப்பு?

645
00:40:38,901 --> 00:40:40,286
நாங்கள் விசாரணை செய்கிறோம்

646
00:40:40,542 --> 00:40:42,848
எங்களுக்கு சுதந்திரம் கிடைத்தது
நள்ளிரவில் நம் நாட்டு ...

647
00:40:42,936 --> 00:40:46,239
தமிழ்நாட்டின் சூப்பர் ஹீரோ
நள்ளிரவில் கிடைத்தது வேலாயுதம்

648
00:40:48,225 --> 00:40:49,449
என் தாத்தா தனது இரண்டு மனைவிகள் பிரச்சனை உள்ளது

649
00:40:49,672 --> 00:40:50,697
அந்த வீட்டை விற்க விரும்புகிறார்

650
00:40:50,785 --> 00:40:52,815
இப்போது நீ அங்கேயே தங்கியிருக்கிறாய்
பின்னர் அதை விற்க வேண்டும்

651
00:40:54,766 --> 00:40:56,455
ஏன் நீங்கள் கீழே உருட்டிக்கொண்டு இருக்கிறீர்கள்
பசுவின் கர்ப்பத்திலிருந்து வெளியே வருவது போல?

652
00:40:56,713 --> 00:40:57,681
- அது எவ்வளவு?
- ரூ. 250

653
00:40:57,771 --> 00:40:59,432
நீங்கள் ஒரு விருந்தாளி வீட்டில் இருக்கின்றீர்கள்
நீங்கள் பணத்தை செலவிடக் கூடாது

654
00:40:59,525 --> 00:41:00,824
உங்கள் செல்பேசிகளுடன் என்னை நன்றாகப் பாதிக்கலாம்

655
00:41:00,917 --> 00:41:01,828
நீ என்னை அவமானப்படுத்துகிறாய்

656
00:41:01,919 --> 00:41:04,614
ஏன் நீ இதை மிகவும் ஆழமாக பேசுகிறாய்?
நீங்கள் அவரை செலுத்த வேண்டும்

657
00:41:04,702 --> 00:41:06,505
பாருங்கள்! இந்த பணம் உங்களுக்கு உள்ளது

658
00:41:06,817 --> 00:41:08,506
தயவு செய்து வாருங்கள்
lt என் பாட்டி வீட்டில்

659
00:41:08,599 --> 00:41:09,538
lt ஒரு பெரிய வீடு தெரிகிறது

660
00:41:09,628 --> 00:41:11,630
- முதல் கழிப்பறை பார்க்க
- அன்பே! நாங்கள் இருவருமே அந்த அறையில் தங்கலாமா?

661
00:41:11,716 --> 00:41:12,987
உன்னை உதைக்கிறேன்
போய்விடு

662
00:41:13,915 --> 00:41:16,942
- இந்த வீட்டில் தங்க முடியாது
- என்ன நடந்தது?

663
00:41:17,032 --> 00:41:19,309
- நாங்கள் இங்கு தங்க முடியாது
- நானும் கூட

664
00:41:19,398 --> 00:41:20,641
எந்த மனிதரும் இங்கே தங்கலாமா?
இது ஒரு வீடு இல்லையா?

665
00:41:20,734 --> 00:41:23,040
அது அமேசான் காடு?
எல்டி ஒரு வீடு, ஜன்னல்கள் மற்றும் கதவுகள் உள்ளன

666
00:41:23,127 --> 00:41:25,604
- இங்கு பொழுதுபோக்கு இல்லை
- Wastrels பொழுதுபோக்கு வேண்டும்

667
00:41:25,688 --> 00:41:27,994
- உங்கள் சாமான்களை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்
- சார் நில்லுங்கள்

668
00:41:28,249 --> 00:41:28,913
அமைதியாக இருங்கள் மாமா

669
00:41:29,836 --> 00:41:31,781
நீங்கள் சொல்வது என்னவென்றால் அவர்கள் தவறுகளை கண்டுபிடிப்பார்கள்

670
00:41:31,867 --> 00:41:34,144
நீங்கள் கவலைப்படாதீர்கள்
நாம் வேறு சில வீடுகளைக் கண்டுபிடித்து கண்டுபிடிப்போம்

671
00:41:34,317 --> 00:41:36,347
போய், என் உடலை கடந்து செல்

672
00:41:36,683 --> 00:41:38,760
திரைப்படங்களில் இருப்பது போலவே நீ ஏன் இப்படி செய்கிறாய்?

673
00:41:38,853 --> 00:41:40,798
பின் என்ன? நீ எனக்கு இன்பம் அளித்தாய்
நீ என் வீட்டில் தங்குவாய் என்று

674
00:41:40,885 --> 00:41:42,774
ஆனால் நீங்கள் திடீரென்று வெளியேறினால்
நான் பதற்றமடைவேன்

675
00:41:42,861 --> 00:41:44,835
நீங்கள் செய்யும் செயல்களை பார்க்கும்போது ...

676
00:41:44,921 --> 00:41:46,695
... நீ என்னை நினைவுபடுத்துகிறாய்
எங்கள் கிராமத்தின் பஜான்லால் சைட்

677
00:41:46,786 --> 00:41:49,367
-என்னை நினைத்துக்கொள்
- இன்னும் ...

678
00:41:49,458 --> 00:41:51,650
பணம் பற்றி கவலைப்பட வேண்டாம்
இன்று காலை சென்று நாளை வாருங்கள்

679
00:41:52,046 --> 00:41:53,602
- உங்கள் பணத்தை நீங்கள் பெறமாட்டீர்கள்
நாளை சிட் நிதியிலிருந்து? - ஆம்

680
00:41:53,689 --> 00:41:54,988
நீ போய் ஓய்வெடு

681
00:41:55,219 --> 00:41:57,412
நீ போ! அவர்களை கவனிப்போம்
சொல்! உங்களுக்கு என்ன வேண்டும்?

682
00:41:59,617 --> 00:42:02,701
இந்த பணப்பையை பின்னர் பணம் முழு இருந்தது
இப்போது அவர்கள் காலியாகிவிட்டனர்

683
00:42:02,818 --> 00:42:03,785
உங்களிடம் ஏதாவது கேட்கலாமா?

684
00:42:03,876 --> 00:42:05,289
என் வருங்கால கணவன் என்னைக் கவனிக்கவில்லை

685
00:42:05,379 --> 00:42:07,656
அவர் எப்பொழுதும் என்னை வட்டமிட்டிருக்க வேண்டும்

686
00:42:07,800 --> 00:42:10,410
- எனக்கு ஒரு யோசனை கொடுங்கள்
- அவர் உன்னை நெருங்கி வரவில்லையா?

687
00:42:10,500 --> 00:42:13,252
நீங்கள் வெண்ணெய் செய்யப்பட்ட ஒரு சிலை போல

688
00:42:13,339 --> 00:42:16,869
உங்கள் தோற்றம் கருப்பு நிறம் கொண்டது,
உடைந்த நாற்காலி போன்ற ஒரு மூக்கு ...

689
00:42:16,957 --> 00:42:21,019
... ஒரு குகை போன்ற வாய்
இடிக்கப்பட்ட பங்களா போன்ற முகம்

690
00:42:21,104 --> 00:42:22,603
நீங்கள் அவரைப் போன்றவராக இருந்தால் அவர் உங்களைத் தவிர்க்கலாம்

691
00:42:23,108 --> 00:42:24,721
இந்த பின்னணி இசை என்ன?

692
00:42:26,004 --> 00:42:27,559
அவர் கமல் எனும் குள்ளம் போல் உணர்கிறார்
'அபூர்வா சகோடர்கல்' படம்

693
00:42:27,645 --> 00:42:29,173
அவர் நம்மை இரகசியமாக கேட்கிறார்
மற்றும் முழங்கால் மீது நடைபயிற்சி

694
00:42:29,260 --> 00:42:29,981
எழுந்து செல்லுங்கள்

695
00:42:44,318 --> 00:42:45,760
வாழ்த்துக்கள் பை!

696
00:42:49,773 --> 00:42:51,747
சர்! உங்கள் பங்குதாரர் வருகிறார்

697
00:42:53,001 --> 00:42:54,444
என் பங்குதாரர் இதைப் பற்றி தெரியாதே

698
00:42:54,616 --> 00:42:57,672
வேகமாக ஏற்றவும்
கதவை மூடு

699
00:43:01,853 --> 00:43:03,181
வந்து பாருங்கள்

700
00:43:06,306 --> 00:43:08,137
lt போலி குறிப்புகள் போல் இல்லை
lt இருக்கிறது

701
00:43:08,254 --> 00:43:10,171
என் அதிகாரத்தை பயன்படுத்தி இந்த இங்கே வரை வந்தது

702
00:43:10,259 --> 00:43:12,735
உங்கள் வணிக திறமை பயன்படுத்தி
அதை இரட்டை செய்ய முயற்சி

703
00:43:13,097 --> 00:43:17,291
கிங் தசரத இந்த விதை கலவை பயன்படுத்தினார்
அவரது 62 ஆயிரம் மனைவிகளுடன் காதலிக்க வேண்டும்

704
00:43:17,940 --> 00:43:19,743
அவரை காத்துக்கொள்ளும்படி உங்களை கேட்டுக்கொண்டார்
ஆனால் இந்த வாசனை இல்லை

705
00:43:19,833 --> 00:43:21,304
நீங்கள் அதை குடிக்கலாம்
போய்விடு

706
00:43:21,391 --> 00:43:23,033
- கோபப்படாதே, அண்ணா
- இதை எடுத்து- எனக்கு கொடு

707
00:43:23,117 --> 00:43:25,091
அவரை இந்த பால் குடிக்கச் செய்யுங்கள்

708
00:43:25,177 --> 00:43:26,647
எல்லாம் நடக்கும்
திட்டத்தின் படி

709
00:43:27,236 --> 00:43:30,463
- அன்பே! நீ இன்று என்னுடன் ஒட்டிக்கொண்டிருக்கிறாய்
- அன்பே! - என்ன அப்பா?

710
00:43:34,529 --> 00:43:35,828
அவள் இப்போது சிங்கரை அடிக்க போகிறாளா?

711
00:43:35,921 --> 00:43:38,141
நீங்கள் சுய மரியாதை வேண்டும்,
இந்த மண்டபத்தில் நீங்கள் தற்கொலை செய்து கொள்ள வேண்டும்

712
00:43:38,231 --> 00:43:39,283
... எல் கலந்து போது
பால் கொண்ட தூள்

713
00:43:39,817 --> 00:43:42,654
நான் உன்னைக் கடிந்துகொள்கிறேன் ஆனால் நீ சிரிக்கிறாய்
நீங்கள் சில விருதை பெற்றிருக்கிறீர்கள்

714
00:43:43,380 --> 00:43:45,544
- உங்களிடம் மற்றொரு தூள் பாக்கெட் இருக்கிறதா?
- எதற்காக?

715
00:43:46,887 --> 00:43:47,855
மனிதன் போ

716
00:43:51,841 --> 00:43:52,780
சரி, போ

717
00:43:53,956 --> 00:43:56,348
நான் வெளியேறேன்
நீ நன்றாக தூங்கினாய்

718
00:43:59,384 --> 00:44:01,215
எனக்கு ஏதோ நடக்கிறது

719
00:44:04,032 --> 00:44:05,390
நீ என்னுடன் ஏன் தூங்கிக்கொண்டிருக்கிறாய்?

720
00:44:05,842 --> 00:44:07,455
நீ தூங்க விடாதே
நிஜ வாழ்க்கையில் நீங்கள் அருகில்

721
00:44:07,539 --> 00:44:08,763
கனவுகள் கூட நீங்கள் அருகில் தூங்க முடியாது?

722
00:44:08,847 --> 00:44:11,153
- கனவுகள் !?
- ஆமாம் அன்பே!

723
00:44:12,605 --> 00:44:14,104
இல்லை, கனவு இல்லை

724
00:44:18,756 --> 00:44:20,587
நீ ஏன் உன் கைகளை என் மேல் வைக்கிறாய்?

725
00:44:21,289 --> 00:44:24,515
- நான் உங்களுக்கு சொல்கிறேன், இது ஒரு கனவு
- அப்படி எதுவும் இல்லை

726
00:44:24,768 --> 00:44:28,127
lt ஒரு கெட்ட கனவு!

727
00:44:32,673 --> 00:44:36,260
அட கடவுளே! அவள் என்னை தூண்டிவிட்டாள்!

728
00:44:52,435 --> 00:44:54,959
நீங்கள் இந்த மனிதனை மயக்கிவிட்டீர்கள்
உங்கள் சூனியம் கொண்ட

729
00:44:55,051 --> 00:44:57,632
நீ கிராமத்தில் உள்ளவள்
மற்றும் நகரம் குஞ்சு

730
00:44:57,723 --> 00:45:00,304
உங்கள் மூட்டுகள் இரைப்பை ஒத்திருக்கிறது
கண்களைக் கொண்டு நீங்கள் கண்ணை மூடுகிறீர்கள்

731
00:45:00,395 --> 00:45:02,891
நீங்கள் நெருக்கமாக வரும்போது
என் இரத்தம் கசிந்தது

732
00:45:02,984 --> 00:45:08,298
நாளிலிருந்து சன் மறைந்துவிடும்
இரவில் தனியாக இருக்கட்டும்

733
00:45:08,383 --> 00:45:13,670
உங்கள் புன்னகையுடன் புதிய விளையாட்டுகள் முயற்சிக்கவும்
என்ன வேண்டுமானாலும் செய்யுங்கள்

734
00:45:19,016 --> 00:45:21,683
நீங்கள் இந்த மனிதனை மயக்கிவிட்டீர்கள்
உங்கள் சூனியம் கொண்ட

735
00:45:21,771 --> 00:45:24,380
நீ கிராமத்தில் உள்ளவள்
மற்றும் நகரம் குஞ்சு

736
00:45:24,471 --> 00:45:26,919
உங்கள் மூட்டுகள் இரைப்பை ஒத்திருக்கிறது
கண்களைக் கொண்டு நீங்கள் கண்ணை மூடுகிறீர்கள்

737
00:45:27,004 --> 00:45:29,784
நீங்கள் நெருக்கமாக வரும்போது
என் இரத்தம் கசிந்தது

738
00:45:56,702 --> 00:46:01,931
என் உதட்டுச்சாயம் ஒட்டிக்கொண்டது

739
00:46:02,018 --> 00:46:07,161
தூண்டுவதற்காக வாருங்கள்
என் பத்து விரல் மோதல்கள்

740
00:46:07,251 --> 00:46:09,727
ஓ கூர்மையான முள் வீரரை வா!

741
00:46:09,811 --> 00:46:12,450
என்னை வேண்டவும் என்னை கொல்லவும்
உன்னுடைய கூர்மையான பட்டுடன்

742
00:46:12,539 --> 00:46:15,120
உங்கள் மந்திரவாதி தந்திரங்களை நான் மயக்கிவிட்டேன்

743
00:46:15,211 --> 00:46:20,526
உன்னுடைய நினைவிழந்த அம்புகளுடன் என்னை இறுகப் படுத்துங்கள்

744
00:46:58,297 --> 00:47:03,441
ஒரு மென்மையான கடற்பாசி பாட் உடன் இருக்கிறேன்
படுக்கையில் உங்கள் திறமையை காட்டுங்கள்

745
00:47:03,530 --> 00:47:08,560
ஒரு மெல்லிய இடுப்புடன் ஓ பெண்
எல்.எஃப்.எல் உங்களை எதிர்க்க மாட்டேன்

746
00:47:08,651 --> 00:47:11,260
ஓ கூர்மையான போர்வீரன்
என்னுடன் விளையாடு

747
00:47:11,351 --> 00:47:13,961
திருமணம் செய்ய வேண்டிய அவசியமில்லை
மகிழ்ச்சியாக இருங்கள்

748
00:47:14,051 --> 00:47:16,575
நீங்கள் இருவரும் அரைக்க முடியாத நிலையில் உள்ளீர்கள்

749
00:47:16,668 --> 00:47:22,030
நீங்கள் ஒற்றைப்படை விஷயங்களை செய்கிறீர்கள்
காட்டு கனவுகள் கிடைக்கும்

750
00:47:27,300 --> 00:47:29,967
நீங்கள் இந்த மனிதனை மயக்கிவிட்டீர்கள்
உங்கள் சூனியம் கொண்ட

751
00:47:30,055 --> 00:47:32,608
நீ கிராமத்தில் உள்ளவள்
மற்றும் நகரம் குஞ்சு

752
00:47:32,699 --> 00:47:35,280
உங்கள் மூட்டுகள் இரைப்பை ஒத்திருக்கிறது
கண்களைக் கொண்டு நீங்கள் கண்ணை மூடுகிறீர்கள்

753
00:47:35,371 --> 00:47:37,895
நீங்கள் நெருக்கமாக வரும்போது
என் இரத்தம் கசிந்தது

754
00:47:37,988 --> 00:47:43,274
நாளிலிருந்து சன் மறைந்துவிடும்
இரவில் தனியாக இருக்கட்டும்

755
00:47:43,359 --> 00:47:48,617
உங்கள் புன்னகையுடன் புதிய விளையாட்டுகள் முயற்சிக்கவும்
என்ன வேண்டுமானாலும் செய்யுங்கள்

756
00:48:05,766 --> 00:48:07,958
இது ஒரு கனவின் பகுதியாகவும் உள்ளது.

757
00:48:08,382 --> 00:48:11,020
- இல்லை - ஆமாம் அன்பே!
- நம்பிக்கை வேலு

758
00:48:12,696 --> 00:48:13,664
இது ஒரு கனவு

759
00:48:13,754 --> 00:48:15,671
அடுத்த அறையில் தூங்குகிறேன்

760
00:48:15,757 --> 00:48:17,788
ஆனால் நான் குளிர்சாதனப்பெட்டியில் இருந்து வருகிறேன்
ஒரு செய்தித்தாள் படித்துக்கொண்டிருக்கிறேன்

761
00:48:17,873 --> 00:48:19,040
நீ என்னை ஏமாற்றுகிறாய்

762
00:48:19,209 --> 00:48:21,098
உன் பெண் உனக்கு மிகவும் அருகில் இருக்கிறது

763
00:48:21,185 --> 00:48:22,875
நீ தீர்ப்பு வழங்க போகிறாயா?
அந்த கிண்ணத்தை பயன்படுத்துகிறீர்களா?

764
00:48:26,362 --> 00:48:28,782
எனக்கு காயம் இல்லை
lt ஒரு கனவு

765
00:48:30,899 --> 00:48:32,617
என் முகத்தை அடிக்க கிண்ணத்தை கொடுத்தீர்களா?

766
00:48:35,408 --> 00:48:40,077
பயம் கொள்ள ஒரு பெயர் எழுதினார்
தவறான இதயத்தில்

767
00:48:40,168 --> 00:48:44,894
ஆனால் நீங்கள் ஒரு உண்மையான மனிதனை அனுப்பியுள்ளீர்கள்
அந்த குற்றவாளிகளை அகற்ற வேண்டும்

768
00:48:45,567 --> 00:48:46,981
வேலாயுதம் யார்?

769
00:48:47,321 --> 00:48:49,209
எனக்கு தெரியாது
அதை நம்ப முடியுமா இல்லையா என்பது

770
00:48:49,882 --> 00:48:52,577
கேளுங்கள் முருக! l மாறாது
இப்போது என் வார்த்தைகள்

771
00:48:52,664 --> 00:48:54,163
என் வார்த்தைகள் எப்போதும் நிற்கின்றன

772
00:48:54,251 --> 00:48:55,304
என் காட்சி (கட்சி) வெற்றி பெற வேண்டும்

773
00:48:55,949 --> 00:48:57,638
என்ன அர்த்தம்?
என் தங்காட்சி (சகோதரி)

774
00:48:57,730 --> 00:48:59,116
அவரது வாழ்க்கை சந்தோஷமாக இருக்க வேண்டும்

775
00:48:59,317 --> 00:49:02,230
- அவளுக்காக அவளால் சேமிக்கப்பட்ட பணம் ...
- திருட ஒரு புதிய திட்டம் உள்ளது

776
00:49:02,407 --> 00:49:04,352
மரியாதைக்குரிய மேலாளர் திரு. உதயப்பன்

777
00:49:04,466 --> 00:49:06,772
என் கால்கள் முறிந்தன
எதிர்பாராத விதமாக ஒரு விபத்து

778
00:49:06,859 --> 00:49:10,636
எல் என் சிட்டை அளவு கொடுக்க நீங்கள் கேட்டுக்கொள்கிறேன்
இந்த வேகத்தில் ரூ .1 லட்சம்

779
00:49:10,728 --> 00:49:13,452
... யார் இந்த கடிதத்தை கொண்டு வருகிறார்கள்
மற்றும் ஒரு கௌரவமான நபர்

780
00:49:13,539 --> 00:49:15,400
சம்பந்தமாக
வேலு

781
00:49:15,488 --> 00:49:17,262
இன்று உங்கள் கால்கள் உடைந்து விடும்

782
00:49:18,939 --> 00:49:21,852
கவலை வேண்டாம், எல்லோரும் உங்களைப் பயன்படுத்துகிறார்கள்
உணவு சாப்பிடுவதற்காக

783
00:49:21,945 --> 00:49:24,279
ஆனால் ஒரு செல்வந்தராக ஆவதற்கு உன்னைப் பயன்படுத்துகிறேன்

784
00:49:32,327 --> 00:49:34,937
பால் பால் கலப்பதைக் குறிக்கிறது
அது எதற்கு?

785
00:49:35,249 --> 00:49:36,360
என்னை விடு

786
00:49:37,087 --> 00:49:38,833
இந்த கோவிலுக்கு சில தோழர்கள் வருகிறார்கள்!

787
00:49:41,958 --> 00:49:43,428
அங்கே நிறுத்துங்கள்

788
00:49:43,516 --> 00:49:45,793
அவர் திரும்பி வருகிறார்
ஒரு ரொட்டியைப் போல் மண்ணில் விழுந்தது போல

789
00:49:46,188 --> 00:49:47,326
நீ என்ன செய்து கொண்டிருக்கிறாய்?

790
00:49:47,385 --> 00:49:49,605
உங்கள் முதுகில் நிறத்தில் இருக்கும் குங்குமப்பூ
அதனாலேயே அது l அதைத் தள்ளியது

791
00:49:49,696 --> 00:49:50,777
அது அங்கே இருந்தால் நீ பாத்மா?

792
00:49:50,864 --> 00:49:52,809
நீங்கள் மற்றும் l மட்டுமே தெரியும்
என் கையைத் தொட்டது

793
00:49:52,896 --> 00:49:54,898
ஆனால் நீங்கள் அந்த வண்ண வடிவமைப்பு வெளியே சென்றால்
முழு இடம் தெரியும்

794
00:49:55,262 --> 00:49:57,985
உன்னை கொல்லுவேன்
போய்விடு

795
00:49:59,381 --> 00:50:00,681
நீங்கள் எல்லாவற்றிலும் சிறந்தவர்

796
00:50:02,777 --> 00:50:06,526
சர்! l விரும்புகிறேன்
வேலாயுதம் பற்றி ஒரு திட்டம்

797
00:50:08,566 --> 00:50:10,872
பல நல்ல மற்றும் உள்ளன
இந்த சேனலுடன் தொடர்புடைய மோசமான நபர்கள்

798
00:50:10,960 --> 00:50:11,814
கவனமாக இரு

799
00:50:13,465 --> 00:50:15,211
நீங்கள் பிறகு என்ன செய்வீர்கள்
பணத்தை திரும்பப்பெற வேண்டுமா?

800
00:50:15,302 --> 00:50:17,750
நகைகள், புடவைகள், பருத்தி மற்றும் வாங்க வாங்க
என் சகோதரியிற்கான பணியகம்

801
00:50:17,835 --> 00:50:19,134
அந்த பணத்தை திருடுவதற்கு முன்

802
00:50:19,783 --> 00:50:21,785
l நீங்கள் பணத்தை திரும்ப பெற வேண்டும்
அங்கிருந்து உட்கார்ந்து உட்காருங்கள்

803
00:50:28,022 --> 00:50:31,220
lf ஒரு பையன் உங்கள் மடியில் அமர்ந்துள்ளார்
நீங்கள் இங்கே ஒரு வம்பு செய்துவிட்டீர்கள்

804
00:50:31,334 --> 00:50:34,693
பார்க்க! எப்படி மென்மையான பையன்கள் நடந்து கொள்கிறார்கள்!
உட்கார்வதற்கு முன் பார்

805
00:50:34,757 --> 00:50:35,535
இப்போது உட்கார்

806
00:50:38,905 --> 00:50:41,657
lt கூறப்படுகிறது
நீங்கள் உட்கார்ந்து பார்க்க வேண்டும்

807
00:50:41,827 --> 00:50:43,269
- உங்களுக்கு உதவ முடியுமா?
- அகற்றாதே

808
00:50:43,358 --> 00:50:47,781
எனக்கு காயம்
என்னை மெதுவாக அகற்றினால்

809
00:50:48,981 --> 00:50:51,401
சர்! இது நம்முடையது
அதை வைத்து இங்கே போ

810
00:50:51,597 --> 00:50:52,403
உங்கள் நேர்மையையும் தாங்க முடியாது

811
00:50:52,487 --> 00:50:54,546
அது திருடவில்லை
நானே அதை நீக்கி, உனக்குக் கொடுப்பேன்

812
00:50:54,714 --> 00:50:56,299
- ஐயா! உங்கள் காசோலை தயாராக உள்ளது
- எனக்கு கொடுங்கள்

813
00:50:59,223 --> 00:51:01,672
- என்ன நோக்கத்திற்காக நீ இங்கு வந்தாய்?
- lt என் சகோதரியின் திருமணம்

814
00:51:01,756 --> 00:51:04,090
நான் பணத்தை திரும்பப் பெற வந்தேன்
அவளுடைய பெயரில் சேமிக்கப்படும்

815
00:51:04,178 --> 00:51:05,316
- சிறிது நேரம் காத்திருங்கள்
- சரி

816
00:51:05,402 --> 00:51:08,819
சகோதரன்! இப்போதெல்லாம் பெற்றோர்கள் கூட நினைக்கிறார்கள்
அந்த பெண் குழந்தைகள் சிக்கலானவர்களாவர்

817
00:51:08,909 --> 00:51:10,769
அன்புள்ள மக்களா?
இந்த நாட்களில் உங்களைப் போல்?

818
00:51:11,136 --> 00:51:12,939
- நீ! - எல்
என் மகளின் பெயரில்

819
00:51:13,028 --> 00:51:15,163
- அவள் திருமணத்திற்கு அது ls?
- அவரது திருமணத்திற்காக அதை காப்பாற்றியது ...

820
00:51:15,255 --> 00:51:16,451
ஆனால் இப்போது இப்பொழுது நான் புறப்படுவதில்லை

821
00:51:16,591 --> 00:51:18,669
என் மகள் ஒப்புக் கொண்டாள்
சென்னை மருத்துவமனையில்

822
00:51:18,762 --> 00:51:20,375
அவர் உயிரோடு இருப்பதாக டாக்டர்கள் தெரிவித்தனர்
அறுவை சிகிச்சை முடிந்தால் மட்டுமே

823
00:51:20,460 --> 00:51:21,703
- மண்ணியுங்கள்
- lt தான் சரி, அண்ணா

824
00:51:22,046 --> 00:51:22,853
என்ன நடந்தாலும்...

825
00:51:22,937 --> 00:51:26,582
அவள் அறுவை சிகிச்சை என்றால் நான் மகிழ்ச்சியாக இருப்பேன்
சீக்கிரமாக முடிகிறது

826
00:51:26,667 --> 00:51:28,697
- எல்லாம் சரியாகி விடும்
- நன்றி சகோதரா

827
00:51:29,199 --> 00:51:30,110
சர்! MD உங்களை அழைக்கிறது

828
00:51:30,758 --> 00:51:32,979
சரி சகோதரரே! நாளை வா
மற்றும் உங்கள் காசோலை கிடைக்கும்

829
00:51:34,182 --> 00:51:36,877
சர்! பல விஷயங்களை வாங்குவேன்
திருமணம்

830
00:51:36,965 --> 00:51:38,882
பணத்தால் அதை வாங்கினால் மகிழ்ச்சி அடைவீர்கள்

831
00:51:39,748 --> 00:51:40,327
சரி, ஒன்று செய்

832
00:51:40,416 --> 00:51:42,969
- நீங்கள் திங்களன்று வாருங்கள்
நான் உங்களுக்கு பணத்தை தருகிறேன் - சரி

833
00:51:49,295 --> 00:51:50,937
lt 12:30 PM மணிக்கு கூர்மையான கூர்மையானதாக இருக்கும்

834
00:51:55,892 --> 00:51:57,115
இன்று நீ ஏன் துச்சியை அணிந்தாய்?

835
00:51:57,200 --> 00:51:59,145
- அன்புடன் அழைக்கின்றோம்
- வாழ்த்துக்கள் ஐயா!

836
00:51:59,510 --> 00:52:01,341
நான் மிகவும் மகிழ்ச்சி அடைகிறேன்
நீ என் கடைக்கு வந்தாய்

837
00:52:01,514 --> 00:52:03,203
- அவர் நம்மை இங்கே கொண்டு வந்தார்
- இது ls?

838
00:52:03,296 --> 00:52:04,491
அவர் நம்மை நன்கு கவனித்துக் கொள்கிறார்
சென்னை

839
00:52:05,327 --> 00:52:05,716
நந்த்ரி (நன்றி) சகோதரன்

840
00:52:05,801 --> 00:52:07,936
இது எங்கள் நாடு (நேஷன்)
நாம் நாண்ட்ரி தேவையில்லை

841
00:52:08,389 --> 00:52:09,689
அவர் ஏன் இப்படி சிரிக்கிறார்?
ஒரு முட்டாள் நகைச்சுவைக்கு?

842
00:52:09,947 --> 00:52:11,000
பணம் தொந்தரவு செய்யாதே

843
00:52:11,089 --> 00:52:13,166
அது எந்த செலவும்
நீங்கள் விரும்பினால் என்ன வாங்க

844
00:52:13,539 --> 00:52:14,316
என்ன அன்னச்சி?

845
00:52:14,401 --> 00:52:15,843
நீ இங்கு வந்தாய்
உங்கள் சொந்தத்திலிருந்து மஞ்சள் பையில்

846
00:52:15,932 --> 00:52:17,792
இப்போது உங்கள் கடைகளின் பை ஒவ்வொரு வீட்டிலும் இருக்கிறது

847
00:52:17,880 --> 00:52:20,765
மக்கள் வீட்டு விஷயங்களை வாங்க போகிறார்கள்
அவர்கள் உங்கள் பையை எடுத்துக்கொள்கிறார்கள்

848
00:52:20,914 --> 00:52:23,695
எந்த நடிகை நீங்கள் புத்தகம் போகிறீர்கள்
இந்த ஆண்டு உங்கள் கடையின் விளம்பரத்திற்கு?

849
00:52:25,006 --> 00:52:28,061
எல்லாம் தெரியும்
lt ஒரு அற்புதமான புன்னகை

850
00:52:28,875 --> 00:52:31,351
- நீ ஏன் இங்கு நிற்கிறாய்?
- அவர்கள் உள்ளே செல்ல அனுமதிக்கவில்லை

851
00:52:31,435 --> 00:52:33,798
சரணடைந்தவர்கள் சரணடைந்தவர்கள்
மற்றும் வீட்டு வேலைக்காரிகள், அந்த பக்க போய்

852
00:52:33,885 --> 00:52:35,440
Sarees வாங்க மக்கள்
அவர்களுடைய சகோதரி இங்கே உட்கார வேண்டும்

853
00:52:35,526 --> 00:52:36,798
நீ ஏன் அவர்களை அனுப்புகிறாய்?

854
00:52:36,890 --> 00:52:39,168
அவர் ஒரு பெரிய கொள்முதல் செய்வார்
அவை அனைத்தையும் விடவும்

855
00:52:41,650 --> 00:52:43,007
- அது நன்றாக இருக்கிறதா?
- இந்த வண்ணம் எனக்கு பிடிக்கவில்லை

856
00:52:43,097 --> 00:52:45,593
- இந்த நிறம் நல்லது, அண்ணா
- ஆமாம், அது பரவாயில்லை

857
00:52:46,159 --> 00:52:47,819
மாமா! காவேரிக்கு இந்த புடவையை தேர்ந்தெடுத்தார்
இது எப்படி இருக்கிறது?

858
00:52:47,996 --> 00:52:50,521
யார் தேர்வு செய்கிறார்களோ அப்படியல்ல
lt எப்போதும் அவளை அழகாக இருக்கும்

859
00:52:50,612 --> 00:52:51,912
- எவ்வளவு செலவாகும்?
- நீ அவளிடம் கேட்கிறாய்

860
00:52:53,173 --> 00:52:54,786
நீங்கள் ஒரு பெரியவா?
நீ வெட்கப்படவில்லையா?

861
00:52:54,871 --> 00:52:56,873
அன்பே! இங்கே வா

862
00:52:59,435 --> 00:53:01,513
- நீ ஏன் என்னை அழைத்தாய்?
- உள்ளே வா - எல் வரவில்லை

863
00:53:01,607 --> 00:53:03,580
முதல் முறை சுரிதார் அணிந்திருந்தார்
அதை நீங்கள் காட்ட விரும்புகிறேன், உள்ளே வாருங்கள்

864
00:53:03,666 --> 00:53:05,555
- வெளியே வந்து என்னைக் காண்பி
- தயவுசெய்து வா, அன்பே

865
00:53:05,893 --> 00:53:08,701
- அன்பே வா
- காத்திருங்கள்

866
00:53:13,965 --> 00:53:17,324
- கண்ணே கண்ணே!
- பார்த்தேன்

867
00:53:17,666 --> 00:53:18,776
உனக்கு என்ன ஆயிற்று, வேலு?

868
00:53:20,561 --> 00:53:22,279
அதை நீங்கள் தாக்கிய பெண்
ஆலயத்தில் அவள் திரும்பி வந்திருக்கிறாள்?

869
00:53:22,370 --> 00:53:24,761
ஆமாம், இன்று அவளை பார்த்தேன்
சட்டை இல்லாமல்

870
00:53:25,571 --> 00:53:27,573
இனிமேல் நீங்கள் சொல்ல முடியாது
நீ அவளை சரியாக பார்க்கவில்லை என்று

871
00:53:28,243 --> 00:53:29,932
- நீ வெட்கப்படவில்லையா?
- இல்லை, அது மிகவும் நன்றாக இருக்கிறது

872
00:53:30,330 --> 00:53:31,972
அந்த நாள் நீ என் முதுகில் விழுந்து,
இன்று நீங்கள் டிரஸ்ஸிங் அறைக்கு வந்தீர்கள்

873
00:53:32,056 --> 00:53:34,552
- l அதை தவறு செய்துவிட்டேன்! - உங்களை விட்டு விடாதீர்கள்
நீங்கள் போலீஸ்காரர்களை அழைத்துக் கொண்டு ஒரு பாடம் கற்பிக்க வேண்டும்

874
00:53:34,645 --> 00:53:36,647
எல் என்ன தவறு செய்தார்?
என்னை பழிவாங்க என் நெஞ்சைப் பாருங்கள்

875
00:53:37,010 --> 00:53:39,459
- கவனமாக பாருங்கள்
- பைத்தியம் பையன்!

876
00:53:39,933 --> 00:53:44,185
நீங்கள் பார்த்தவற்றையும் பார்த்தேன்
அவள் இப்போது என்ன பார்த்தாள்?

877
00:53:44,442 --> 00:53:46,890
உங்களைப் போன்ற ஒரு கதாநாயகனை இதுவரை பார்த்ததில்லை
இது போன்ற பழிவாங்கல்

878
00:53:47,337 --> 00:53:48,361
நீங்கள் பழிவாங்கினீர்கள்

879
00:53:52,625 --> 00:53:53,868
- எல்லாவற்றிற்கும் மசோதா செய்யலாமா?
- சரி, அதை செய்

880
00:53:54,183 --> 00:53:56,603
- சகோதரி! எத்தனை புடவைகள் உங்களுடையது?
- பன்னிரண்டு

881
00:53:56,688 --> 00:53:58,330
- நீ வேட்டேகி?
- பதினைந்து

882
00:53:58,693 --> 00:54:01,189
நீங்கள் கவனமாக எடுத்துக்கொள்வீர்கள்
அதை நீங்கள் பாதுகாப்பாக வைத்துக் கொள்ளுங்கள்

883
00:54:01,281 --> 00:54:02,724
4 நாட்களுக்குள்,
மசோதாவைச் செலுத்துவதற்கும் அதைப் பெறுவதற்கும்

884
00:54:02,895 --> 00:54:04,926
சரி! அடுத்த கடைக்கு செல்லலாம்

885
00:54:05,484 --> 00:54:06,954
நீங்கள் மெட்டல் கடையில் வரவில்லையா?

886
00:54:07,210 --> 00:54:08,405
- அதைத் தேர்ந்தெடுத்து அதை பாதுகாப்பாக வைக்க வேண்டுமா?
- ஆம் ஆம்

887
00:54:08,490 --> 00:54:09,373
நீ போ, பிறகு வருகிறேன்

888
00:54:10,522 --> 00:54:12,743
Annachi! நாங்கள் போகிறோம்
உன் சகோதரனின் உலோக கடை

889
00:54:12,832 --> 00:54:14,521
- நான் ஐயாவை விட்டு செல்கிறேன்
- அட கடவுளே!

890
00:54:18,816 --> 00:54:20,705
சகோதரன்! யாரோ அந்த பெட்டியை வைத்திருந்தார்கள்
ஆனால் மறந்துவிட்டேன்

891
00:54:21,377 --> 00:54:23,436
- அது யார்?
- அந்த கண்ணாடியை பையன் அணிந்தான்

892
00:54:32,622 --> 00:54:33,732
நீங்கள் காமம் பேய்!

893
00:54:36,240 --> 00:54:39,267
- அவன் இங்கு இருக்கிறான்
- lt இங்கே தான் இருந்தது

894
00:54:41,250 --> 00:54:42,863
என் தொடை அகற்றாதே
காத்திருங்கள்

895
00:54:43,700 --> 00:54:46,034
- சூட்கேஸ் !? - யாரோ அதை மறந்துவிட்டார்கள்
நீ அதை உன்னுடன் பாதுகாத்தாய்

896
00:54:46,121 --> 00:54:47,677
- நீ சரியாக சொன்னாய்
- என்னிடம் கொடு, நான் அதை பையனிடம் ஒப்படைக்கிறேன்

897
00:54:49,072 --> 00:54:50,761
சர்! உங்கள் சூட்கேஸை மறந்துவிட்டீர்கள்

898
00:55:07,357 --> 00:55:08,240
என்ன சார்? ஐயா உனக்கு என்ன வேண்டும்?

899
00:55:08,332 --> 00:55:09,356
-என்னை உள்ளே செல்ல அனுமதி
- l இதை செய்ய முடியாது

900
00:55:09,445 --> 00:55:12,254
உள்ளே சென்ற பையன்
அந்த காரில் இருந்து இந்த பெட்டியை மறந்துவிட்டேன்

901
00:55:12,340 --> 00:55:14,313
- உன் பெயர் என்ன?
- வேலாயுதம்

902
00:55:19,298 --> 00:55:21,547
- என்ன நடந்தது?
- சரி, அது 10 வினாடிகளில் வெடித்து விடும்

903
00:55:21,637 --> 00:55:23,554
சர்! யாரோ என்னை கேட்டார்
இந்த சூட்கேஸை உங்களுக்கு வழங்குவதற்கு

904
00:55:23,640 --> 00:55:25,083
- அது யார்?
- வேலாயுதம்

905
00:55:25,727 --> 00:55:27,170
வேலாயுதம் !? வாருங்கள், ரன்

906
00:55:40,201 --> 00:55:41,975
சர்! யாரோ ஒருவர் கடைசியாக சுவாசிக்கிறார்

907
00:55:42,956 --> 00:55:43,924
இது எப்படி நடந்தது?

908
00:55:45,490 --> 00:55:47,207
- சொல்லுங்கள்
- வேலாயுதம்!

909
00:55:49,942 --> 00:55:51,660
- சில பரபரப்பான செய்தி உள்ளது
- அது என்ன?

910
00:55:51,780 --> 00:55:55,671
குண்டு வெடிப்பில் வேலாயுதம் வெடித்தது
போலி குறிப்புகள் வைத்திருந்த கோடையில்

911
00:55:55,760 --> 00:55:56,813
வேலாயுதம் !?

912
00:56:05,279 --> 00:56:09,255
சர்! வேலாயுதம் பார்த்த அந்த பையன்
மருத்துவமனையில் உயிருடன் உள்ளது

913
00:56:12,655 --> 00:56:14,012
அவர் மோசமான நிலையில் உள்ளார்

914
00:56:14,102 --> 00:56:15,763
அவரிடம் இருந்து எந்த தகவலையும் பெற முடியவில்லை

915
00:56:19,057 --> 00:56:21,420
அவரது பெயர் வேலு
அவரை சிட் ஃபண்டில் சந்தித்தேன் என்று சொன்னார்

916
00:56:21,506 --> 00:56:24,258
- அது உங்கள் சகோதரிக்கு திருமணம்?
- ஆமாம், 10 நாட்களில்

917
00:56:24,345 --> 00:56:25,455
எனக்கு தெரியாது
அதுவரை உயிருடன் இருக்க முடியுமா அல்லது இல்லையா

918
00:56:25,541 --> 00:56:26,566
அப்படி சொல்லாதே

919
00:56:26,655 --> 00:56:29,796
உங்கள் தந்தைகள் என்று வலிகள்
நீங்கள் சேமித்து வைப்பதில்லை

920
00:56:31,303 --> 00:56:34,473
வேலாயுதம் பார்த்தாயா?
அவர் எப்படி இருக்கிறார்?

921
00:56:34,671 --> 00:56:39,094
சொல்லுங்கள்! அவர் யார்?

922
00:56:40,321 --> 00:56:42,457
சொல்லுங்கள்! அவர் யார்?

923
00:56:51,678 --> 00:56:56,376
அதை அடக்க! அவர் என்னை முருகனுக்கு காண்பித்தார்
வேலாயுதம் பதிலாக

924
00:56:59,220 --> 00:57:02,219
உலகம் எனக்குப் பிறந்திருக்கிறது
சகோதரன்! எனக்கு ஒரு வலுவான தேநீர் கொடு

925
00:57:06,985 --> 00:57:08,484
ஏன் என் மடியில் உட்கார்ந்திருக்கிறாய்?
என் தலையில் உட்காரு

926
00:57:08,600 --> 00:57:10,821
- அங்கே அண்ணா உட்கார்ந்திருக்க முடியாது, அண்ணா
- இறங்கு

927
00:57:11,328 --> 00:57:13,217
எங்கு பார்த்தாலும் அது எழுதப்பட்டுள்ளது
வேலாயுதம் பற்றி!

928
00:57:13,304 --> 00:57:14,328
- பழனி வேலாயுதம் பற்றி அல்ல
- தொகுதி உயர்த்த

929
00:57:14,417 --> 00:57:17,719
சமீபத்தில் வேலாயுதம் பற்றி லதா
ரோடுடிகளோடு சேர்ந்து போலி குறிப்புகள் அழிக்கப்பட்டன

930
00:57:17,813 --> 00:57:19,615
நாம் என்ன செய்வோம் என்று நமக்கு தெரியாது
அடுத்த கணம் நடக்கும்

931
00:57:19,706 --> 00:57:21,508
ஆனால் அவர் சரியான நேரத்தில் வந்தார்
எங்கள் உயிரை காப்பாற்றியது

932
00:57:21,598 --> 00:57:24,293
- அவர் உண்மையான ஹீரோ
- அவர் உண்மையான மனிதர்

933
00:57:24,382 --> 00:57:26,185
நீங்கள் ஒரு சிறப்பு பாடல் ...
- சகோதரன்!

934
00:57:26,274 --> 00:57:27,744
என் பெயர் வேலாயுதம்

935
00:57:28,278 --> 00:57:30,252
அது நீ வேலாயுதம்?
நீங்கள் ஒரு நாயைக் காணும்போது நீங்கள் நடுங்கிவிட்டீர்கள்

936
00:57:30,338 --> 00:57:31,923
எல்லோரும் உங்களை கேலி செய்வார்கள்,
நீங்கள் வேலாயுதம் என்று சொன்னால்

937
00:57:32,008 --> 00:57:32,757
நகர்த்து!

938
00:57:35,069 --> 00:57:36,369
வேகம், எப்போது வந்தாய்?

939
00:57:36,461 --> 00:57:39,716
அவர் உன்னை தவறாக ஆக்குகையில் வந்தார்

940
00:57:39,801 --> 00:57:42,610
- ஏன் இதை முயற்சி செய்கிறாய்?
- என் பெயரை சொல்வதற்கு உரிமைகள் இல்லையா?

941
00:57:44,087 --> 00:57:45,226
EXHlBlTlon CUM விற்பனை
கிங் செங்குக்சன் காலம்

942
00:57:45,312 --> 00:57:46,839
பாரம்பரிய ஆடைகள் மற்றும் நகைகள் கண்காட்சி

943
00:57:46,927 --> 00:57:50,571
தங்கம் மற்றும் வைரங்களுக்கு தள்ளுபடி சலுகை
சீக்கிரம்!

944
00:57:52,271 --> 00:57:53,856
இது என்ன?
ஏன் இங்கே போலீசார் நிற்கிறார்கள்?

945
00:57:53,941 --> 00:57:56,133
இந்த கண்காட்சியை நாங்கள் பெறுவோம்
பாரம்பரிய ஆடைகள் மற்றும் நகைகள்

946
00:57:56,223 --> 00:57:56,972
வாருங்கள், செல்லலாம்

947
00:57:57,058 --> 00:58:00,445
நீங்கள் கடையை கண்காட்சியாக பார்க்கிறீர்கள்
ஏன் கண்காட்சிக்கு செல்ல விரும்புகிறீர்கள்?

948
00:58:00,565 --> 00:58:02,206
பிரச்சனை இல்லை, தனியாக போகலாம்

949
00:58:02,291 --> 00:58:05,318
- போ! நீங்கள் எப்போதும் தனியாக செல்கிறீர்கள்
- ஆம்!

950
00:58:05,408 --> 00:58:06,993
- நீங்கள் நிதி நிறுவனத்திற்கு எப்படி செல்வீர்கள்?
- தனியாக போகும்

951
00:58:07,078 --> 00:58:08,767
l நீங்கள் செல்ல அனுமதிக்கும்,
நீங்கள் என் உடலை கடந்துவிட்டால் மட்டுமே

952
00:58:08,859 --> 00:58:11,383
இது என்ன?
உங்கள் நடவடிக்கைகள் எனக்கு நினைவூட்டுகிறது ...

953
00:58:11,476 --> 00:58:13,222
பாஜன்லால் சைட் நினைவில் இருக்கிறதா?
ஆம், அது எனக்கு இருக்கிறது

954
00:58:13,312 --> 00:58:15,390
நீ ஏன் எப்போதும் கோபப்படுகிறாய்?

955
00:58:15,817 --> 00:58:18,788
l உங்களுடன் இருப்பதாக நகைச்சுவையாக இருந்தது
நாம் செல்லலாம் வாருங்கள்

956
00:58:20,494 --> 00:58:24,584
இது பாரம்பரிய உடை
அரசர்கள் போர்கள் அணிய பயன்படுத்தப்படும் இது

957
00:58:25,671 --> 00:58:26,582
மன்னிக்கவும்!

958
00:58:26,673 --> 00:58:28,475
என் மகன்! மன்னிக்கவும், என் அப்பா!
நீங்கள் இங்கே என்ன செய்கிறீர்கள்?

959
00:58:28,565 --> 00:58:29,419
எனக்கு பதில் சொல்லட்டும்

960
00:58:29,512 --> 00:58:31,201
- நீ இங்கே என்ன செய்கிறாய், அண்ணா?
- எனக்கு பதில் சொல்லட்டும்

961
00:58:31,293 --> 00:58:33,096
- சகோதரா, நீ என்ன செய்கிறாய்?
- பதில் அளிப்பார்

962
00:58:33,408 --> 00:58:34,822
- உங்களைப் பற்றி பொலிசுக்கு தெரியப்படுத்துங்கள்
நிறுத்து!

963
00:58:34,912 --> 00:58:36,772
நீ ஏன் என்னை துன்புறுத்துகிறாய்?
நீ ஏன் இங்கு வந்தாய்?

964
00:58:36,859 --> 00:58:39,555
அங்கே பார்! நாம் அடைய வந்தோம்
150 மில்லியன் மதிப்புள்ள வைரங்கள்

965
00:58:39,699 --> 00:58:42,726
3 ldiots! lt உங்களுக்கு சாத்தியமில்லை
வீட்டிற்கு திரும்பி செல்

966
00:58:42,816 --> 00:58:44,676
மகனே, நீ எங்கள் திட்டம் தெரியாது
அவரை விளக்கவும்

967
00:58:44,764 --> 00:58:46,681
ஒரு மின்வணிகத்தின் மாறுவேடத்தில் நான் இருக்கிறேன்

968
00:58:46,768 --> 00:58:50,470
l லேசர் ஒளி இணைப்பு குறைக்கப்படும்
பாதுகாப்பு அலாரம் ஒலி நிறுத்த

969
00:58:50,554 --> 00:58:52,689
நான் வீட்டுப்பாடம் இன் மாறுவேடத்தில் இருக்கிறேன்
மண்டபத்தில் புகை பரவிவிடும்

970
00:58:52,780 --> 00:58:54,137
வெளியே காத்திருக்கும் ஜீப்பில் தயாராக இருங்கள்

971
00:58:54,228 --> 00:58:55,470
அவர்கள் வெளியே வந்து,
நாம் மகிழ்ச்சியுடன் தப்பித்துக்கொள்வோம்

972
00:58:55,564 --> 00:58:56,588
வைரங்களை யார் எடுப்பார்கள்?

973
00:58:56,844 --> 00:58:58,647
அட கடவுளே! மகனே, அதைப் பற்றி யோசிக்கவில்லை

974
00:58:58,737 --> 00:59:00,264
- யார் அதை செய்வார்?
- கவலைப்படாதே!

975
00:59:00,351 --> 00:59:02,714
வைரங்களை வைத்திருந்த எவரும்
அவர்கள் அதை அவருடன் திரும்பப் பெறுவார்கள்

976
00:59:02,800 --> 00:59:04,831
மகனே, ஏன் அதை திருடி, அதை கொடுக்கக் கூடாது?

977
00:59:04,916 --> 00:59:09,395
- நீ ஏன் எங்களுக்கு உதவி செய்யவில்லை?
- உங்களுக்கு மட்டுமே சூனியம் செய்ய வேண்டும்

978
00:59:09,480 --> 00:59:12,176
நீங்கள் என்னை பயனற்றதாக துஷ்பிரயோகம் செய்யவில்லையா?

979
00:59:12,264 --> 00:59:14,124
எல்.எல்.ஆர் உங்களுக்கு உதவுவார், நீ என்னைத் துதிப்பாயா?

980
00:59:14,769 --> 00:59:16,961
எல்
உங்கள் கேள்விகளில்

981
00:59:17,051 --> 00:59:18,911
ஆமாம், நீங்கள் அவர் தான் சரியானவர்
நீங்கள் காலணிகளை அடித்துக்கொள்வீர்கள்

982
00:59:18,999 --> 00:59:20,745
அதை உணர வேண்டாம்! உங்களுக்கு உதவுவேன்
வைரம் எடுப்பதற்கு

983
00:59:20,837 --> 00:59:21,586
இடத்தை அழிக்கவும்

984
00:59:21,672 --> 00:59:23,807
- அப்பா, நேரம் வரை!
- அதை திறக்க!

985
00:59:24,232 --> 00:59:25,702
ஏன் நேரம் குண்டு கொண்டு வந்தீர்கள்?
பொது இடத்தில்?

986
00:59:25,791 --> 00:59:28,096
இது குண்டு அல்ல,
அவர் எங்களை வீட்டிலிருந்து மதிய உணவுக்கு கொண்டு வந்தார்

987
00:59:28,184 --> 00:59:30,708
மதிய உணவு சாப்பிடுவோம்
மற்றும் எங்கள் வேலை செய்ய

988
00:59:30,801 --> 00:59:32,547
கண்காட்சி பார்க்க வந்த பொதுமக்கள்
அவர்களுடன் எதையும் கொண்டு வரவில்லை

989
00:59:32,638 --> 00:59:33,776
மதிய உணவு வேண்டும்
யார் வைரங்களை திருட வந்தார்கள்?

990
00:59:33,862 --> 00:59:34,773
- இல்லை, அதை தூக்கி எறியாதே!
- ஏன்?

991
00:59:34,864 --> 00:59:36,781
- செதில்கள் நசுக்கப்படும்
- நீங்கள் சீர்திருத்தமாட்டீர்களா?

992
00:59:39,874 --> 00:59:40,623
இந்த நெக்லஸ் விலை என்ன?

993
00:59:45,274 --> 00:59:48,634
நீ என்ன யோசிக்கிறாய்?

994
00:59:49,950 --> 00:59:51,477
எல் எப்படி வெளியேறுவது என்று யோசித்துக்கொண்டிருக்கிறேன்
இந்த வைரம்?

995
00:59:52,455 --> 00:59:53,755
இதை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்

996
00:59:53,902 --> 00:59:54,984
நீ ஏன் அதை எடுத்தாய்?
பொலிஸ் எங்களை சுடச் செய்யும்

997
00:59:55,072 --> 00:59:56,486
- அதை வைத்து!
- காவல்துறை நம்மை சுட்டுவிடுமா?

998
00:59:56,853 --> 00:59:58,152
ஓடாதே!

999
00:59:59,747 --> 01:00:01,161
- நீங்கள் அதை ls?
- இல்லை, இல்லை

1000
01:00:01,640 --> 01:00:03,111
நிறுத்து!

1001
01:00:03,199 --> 01:00:05,894
எல் சொந்த பாதுகாப்பிற்கு செல்ல வேண்டும்
எந்த வழக்கு மற்றும் புகார் இல்லாமல்

1002
01:00:07,819 --> 01:00:08,674
அவன் எங்கே?

1003
01:00:14,332 --> 01:00:16,078
lt ஒரு அழுக்கு மற்றும் stinking ஒன்று

1004
01:00:18,340 --> 01:00:19,754
நீங்கள் இங்கு நிற்கிறீர்களா?

1005
01:00:23,907 --> 01:00:25,738
சர், வேலாயுதம் போகிறது
அவனை பிடியுங்கள்

1006
01:00:38,992 --> 01:00:40,795
தவறுதலாக நீங்கள் மீது குதித்துவிட்டீர்கள்
மெதுவாக செல்

1007
01:00:40,885 --> 01:00:42,242
- வேலாயுதம் போகிறது ...
- வேலாயுதம்!

1008
01:00:42,332 --> 01:00:44,581
நீ ஏன் இவ்வளவு குதித்தாய்?

1009
01:00:44,782 --> 01:00:48,341
- வேலாயுதம் போகிறது ...
- வேலாயுதம்!

1010
01:00:57,391 --> 01:00:58,776
மெதுவாக செல்!

1011
01:00:58,866 --> 01:01:00,924
lt அதிகம் பயணம் செய்தால் lt தெரிகிறது
எல் என் வீட்டுக்கு வருவார்

1012
01:01:15,732 --> 01:01:18,399
-நீங்கள் பத்திரிகைகளா?
- நீங்கள் இங்கே ஒரு உளவு போல வந்திருக்கிறீர்களா?

1013
01:01:18,739 --> 01:01:20,428
இல்லை, என் அருகில் வர வேண்டாம்

1014
01:01:27,757 --> 01:01:28,393
வா!

1015
01:01:28,480 --> 01:01:31,061
அவர்கள் எப்படி சக்தியுடன் வருகிறார்கள் என்பதைப் பாருங்கள்
ஏனென்றால்

1016
01:01:31,403 --> 01:01:34,183
நான் அவர்களை உடனடியாக விளையாட அனுமதிக்கிறேன்

1017
01:03:01,277 --> 01:03:02,804
யாரோ நம் தோழர்களை அடிக்கிறார்கள்
வேகமாக செல்லுங்கள்

1018
01:03:23,433 --> 01:03:24,287
வா வா!

1019
01:03:29,555 --> 01:03:32,422
வேலாயுதம் நன்றாக திட்டமிட்டு நம்மை உருவாக்கியது
சிவப்பு கைப்பிடியை பிடிக்க இங்கே வரவும்

1020
01:03:45,978 --> 01:03:47,695
அது நீ வேலாயுதம்?

1021
01:04:07,186 --> 01:04:12,273
நீங்கள் உங்கள் மந்திரத்தை என் மீது பதியவைத்தீர்களா?
என் இதயம் மீண்டும் மீண்டும் காயப்படுத்துவதற்கு?

1022
01:04:13,142 --> 01:04:18,229
மெதுவாக என்னை கொல்ல வந்தாயா?
நீங்கள் ஒரு இனிமையான பதில் கொண்டு வந்தீர்களா?

1023
01:04:18,987 --> 01:04:24,852
என் கால்களை நீ அடித்துக்கொண்டாய்
மாற்றியமைக்கப்பட்ட l wondrously பார்த்து

1024
01:04:24,944 --> 01:04:30,866
நீ எனக்கு என்ன செய்தாய்?
l உங்களை வேண்டுமென்றே கேட்டுக்கொண்டார்

1025
01:04:30,956 --> 01:04:35,928
நீ என்னை மன்னித்தாய்
என் இதயத்தை மீண்டும் மீண்டும் தொடர வேண்டுமா?

1026
01:04:36,801 --> 01:04:41,944
மெதுவாக என்னை கொல்ல வந்தாயா?
நீங்கள் சரியான பதிலைக் கொண்டு வந்தீர்களா?

1027
01:04:54,559 --> 01:04:57,472
எல் ஒரு தோட்டத்தில் மாற்றப்பட்டது
என் கூந்தல் மொட்டுகள் மலர்ந்திருக்கும்

1028
01:04:57,565 --> 01:05:00,374
யானை சாப்பிட
l பசுமையான விருந்து!

1029
01:05:00,460 --> 01:05:03,373
காதல் அலைகள் கரையில்
l இன்னும் ஓட முயன்றது

1030
01:05:03,465 --> 01:05:06,378
ஹேக்கின் முனையில் Tenderhooks
என் வாழ்க்கையை நழுவ விடாதே

1031
01:05:06,471 --> 01:05:11,786
l தொலைவில் சிறிது தூரம் சென்றது
ஒரு மயக்க மயக்கத்தில் மின்சாரம்

1032
01:05:12,205 --> 01:05:18,070
என் பெயரை மறந்து, மயக்கத்தில்
ஒரு கல்லைப்போல, இன்னும் மிகுதியாக இருக்கிறது

1033
01:05:18,161 --> 01:05:23,248
நீங்கள் முற்றிலும் என்னை மயக்கிவிட்டீர்களா?
(t) என் இதயத்தை ஆழமாக நீக்கிவிடுமா?

1034
01:05:24,062 --> 01:05:30,098
மெதுவாக என்னை கொல்ல வந்தாயா?
நீங்கள் சரியான பதிலைக் கொண்டு வந்தீர்களா?

1035
01:05:53,677 --> 01:05:56,590
Ms அழகு, வைரம்
வியர்வை மணிகள் அல்ல

1036
01:05:56,683 --> 01:05:59,491
தமிழ் மொழியில் இல்லை
இதுவரை நீங்கள் விவரிக்க

1037
01:05:59,578 --> 01:06:02,491
தர்வா புல் போன்றது
உங்கள் மீசை

1038
01:06:02,583 --> 01:06:05,450
... என்று என் பற்கள் yearn
சிறுநீர் கழிக்க வேண்டும்

1039
01:06:05,534 --> 01:06:11,342
உன் அருகில், கூட முள்
ஒரு ரோஜா சீர்திருத்த தீர்மானிக்கிறது!

1040
01:06:11,435 --> 01:06:17,243
மலைகள் கூட இறங்குகின்றன
நீங்கள் ஒரு அணு என சிறிய முன்

1041
01:06:19,840 --> 01:06:20,646
வேலாயுதத்தை கைது செய்ய நீங்கள் இங்கு வந்தீர்கள்

1042
01:06:20,731 --> 01:06:23,008
ஆனால் அவர் 5 பயங்கரவாதிகள் பிடிக்க உதவியது
இன்னும் நீங்கள் ...

1043
01:06:23,096 --> 01:06:25,345
வேலாயுதம் ஒரு ஹீரோ என்று திட்டவட்டமாக நிறுத்துங்கள்

1044
01:06:25,741 --> 01:06:28,911
அந்த சமூகம் யார் என்று நாம் கண்டுபிடிக்க வேண்டும்
பயங்கரவாதிகளுக்கு எதிராக செயல்படும் உறுப்பு

1045
01:06:29,193 --> 01:06:29,714
வான் பெற!

1046
01:06:29,805 --> 01:06:31,551
வேலாயுதம் ஒரு போர்வீரனைப் போல வந்துள்ளார்

1047
01:06:31,642 --> 01:06:35,760
... கைது செய்ய போலீசார் உதவியது
பயங்கரவாதிகள் மற்றும் அவர்களின் ஆயுதங்கள் கீழே போயின

1048
01:06:35,844 --> 01:06:39,489
lt இறுதி எச்சரிக்கையாக இருக்கும்
குற்றவாளிகளுக்கு

1049
01:06:42,608 --> 01:06:43,385
வணக்கம், இங்கே இருக்கிறேன்!

1050
01:06:44,250 --> 01:06:46,309
- என்ன விசயம்?
- உங்களை சந்திக்க வந்தேன்

1051
01:06:46,393 --> 01:06:50,370
- நீங்கள் மிகவும் எளிது
- எப்பொழுதும் எளிமையாக இருக்கிறேன்

1052
01:06:50,457 --> 01:06:52,734
வேலாயுதம், எத்தனை குண்டுகள்
இன்று நீ கண்டுபிடித்தாயா?

1053
01:06:52,823 --> 01:06:54,265
இன்று எத்தனை பேரை நீங்கள் காப்பாற்றினீர்கள்?

1054
01:06:54,354 --> 01:06:56,830
என்னுடன் விளையாடாதே?
போ!

1055
01:06:57,304 --> 01:06:59,800
நீ ஏன் அந்த இடத்திற்கு மட்டுமே சென்றாய்
பிடிபட்டதா?

1056
01:06:59,892 --> 01:07:01,335
கஷ்டத்தில் ஈடுபடுவதில் பயமாக இருக்கிறது

1057
01:07:01,423 --> 01:07:02,809
அவர்கள் கூந்தலுக்கு அடிபணிந்தார்கள்
உங்கள் உயிரை காப்பாற்ற

1058
01:07:03,566 --> 01:07:06,793
- நீங்கள் ஸ்மார்ட் நடிப்பு
- என் கிராமத்தின் ராஜா

1059
01:07:06,879 --> 01:07:09,459
l அது பெரியதாக இருக்கும்
வெற்றி பெற்றால் அது நடனம் அல்லது சண்டை

1060
01:07:09,662 --> 01:07:11,351
- 2 சிறப்பு தேநீர்
- கிராமம்?

1061
01:07:11,443 --> 01:07:14,052
lt ஒரு சாதாரண கிராமம்
அத்தகைய ஒரு அற்புதமான இடம்

1062
01:07:14,811 --> 01:07:17,060
நான் பல பிரச்சினைகளை எதிர்கொள்கிறேன்
சென்னை வந்த பிறகு

1063
01:07:17,149 --> 01:07:21,154
எழும்பூர் ரயில் நிலையத்தில் இறங்கிய போது
என் சகோதரியின் பையை ஒருவர் பறித்துக்கொண்டார்

1064
01:07:21,408 --> 01:07:22,347
பைக் பற்றி என்ன?

1065
01:07:22,437 --> 01:07:25,408
ஆமாம், எல் பைக்கில் அவரை விரட்டியடித்தார்
மற்றும் பையை திரும்பப் பெற்றது

1066
01:07:25,917 --> 01:07:27,578
யா யாருடைய பைக் என்று தெரியாது

1067
01:07:28,004 --> 01:07:30,139
கி.மு.நாகர் நகர் நாட்களுக்கு முன்பு நீங்கள் சென்றீர்களா?

1068
01:07:30,565 --> 01:07:32,367
கிளா நகர்! ஆம்!

1069
01:07:32,569 --> 01:07:34,571
யாரோ அவரது சூட்கேஸை இழந்து போய்விட்டார்கள்

1070
01:07:34,656 --> 01:07:36,270
கி.எல்.டி.நகரில் அவருக்கு வழங்கப்பட்டது

1071
01:07:36,855 --> 01:07:38,440
பின்னர் நேற்று என்ன
குதிரையில் என்னை காப்பாற்ற வந்தவர் யார்?

1072
01:07:38,525 --> 01:07:41,467
l அதை ஓட்டவில்லை
எல்

1073
01:07:41,587 --> 01:07:42,810
உங்கள் வாழ்வை காப்பாற்றுவதற்கு LT பயனுள்ளதாக இருந்தது

1074
01:07:44,287 --> 01:07:46,004
இவை எல்லாம் உனக்கு எப்படி தெரியும்?

1075
01:07:51,050 --> 01:07:54,021
யாரோ வேலாயுதம் என்று அழைக்கப்பட்டார்கள்
இந்த நகரம் ஹீரோ

1076
01:07:54,112 --> 01:07:54,832
உனக்கு அது தெரியுமா?

1077
01:07:54,919 --> 01:07:57,367
ஆம், அவரைப் பற்றி கேள்விப்பட்டேன்
அவரை சந்தித்தீர்களா?

1078
01:07:57,452 --> 01:08:00,536
இன்று பொதுமக்கள் பேசுகிறார்கள், பாராட்டுகிறார்கள்
நகரம் வேலாயுதம் ஹீரோ

1079
01:08:00,987 --> 01:08:03,539
நீ வேறு யாரும் இல்லை, வேலாயுதம்

1080
01:08:08,808 --> 01:08:10,526
மத்திய அரசு ஒரு சிறப்பு குழு

1081
01:08:10,617 --> 01:08:13,141
கீழ் பயங்கரவாதிகள் எடுத்து வருகிறது
நாங்கள் அவர்களை காவலில் அடைத்தோம்

1082
01:08:13,233 --> 01:08:14,144
நீ என்ன சொல்கிறாய்?

1083
01:08:14,597 --> 01:08:16,153
கன்னசாசுராரம்
அவற்றை ஒப்படைக்கப் போகிறது

1084
01:08:16,240 --> 01:08:17,378
நாங்கள் உதவியற்றவர்கள்
எதுவும் செய்ய முடியாது

1085
01:08:21,750 --> 01:08:23,496
உள்துறை அமைச்சர் காத்திருக்கிறார்
வாகனத்தை நிறுத்தவும்

1086
01:08:27,457 --> 01:08:30,009
ஒப்படைக்க விமான நிலையத்திற்கு நாங்கள் செல்கிறோம்
நாங்கள் கோட்டையில் சிக்கிய பயங்கரவாதி

1087
01:08:55,067 --> 01:08:56,537
அவர் எங்கள் அடுத்த தலைவர்

1088
01:09:02,248 --> 01:09:04,554
நீங்கள் தற்கொலை செய்து கொள்ள வேண்டும்
நீங்கள் பிடிபட்ட போது

1089
01:09:06,034 --> 01:09:07,504
- LT மிகவும் தாமதமாக உள்ளது
- சுட வேண்டாம்

1090
01:09:13,604 --> 01:09:15,160
பைக் எங்களுக்கு அருகில் இருந்தது

1091
01:09:15,413 --> 01:09:18,800
அவர் அனைவரையும் காப்பாற்றினார்
அது நீண்ட தூரத்திற்கு தூக்கி எறியப்பட்டது

1092
01:09:18,892 --> 01:09:22,195
அந்த நாள் மட்டும் இல்லை
இன்று முதல் அவர் அவரை முதலில் பார்த்தார்

1093
01:09:24,821 --> 01:09:29,575
சந்திப்பதில்லை என்ற பயம் இல்லை
வேலாயுதம் பற்றிய பயம்

1094
01:09:29,664 --> 01:09:31,410
அவர் ஒரு குற்றவாளி
நாங்கள் அவரை கைது செய்வோம்

1095
01:09:31,640 --> 01:09:33,329
வேலாயுதம் சிறந்தது

1096
01:09:35,676 --> 01:09:37,118
lf l இது ஒரு அதிசயம் என்று நினைக்கிறேன்

1097
01:09:37,291 --> 01:09:41,571
நீங்கள் மக்களின் விதிகளை மாற்றிக்கொள்ள போகிறீர்கள்
அது விதியை வாழ்கிறது

1098
01:09:44,917 --> 01:09:45,723
ஏன் சிரிக்கிறாய்?

1099
01:09:45,835 --> 01:09:48,947
பிறகு? நீங்கள் ஏதாவது சொல்கிறீர்கள்
என்னைப் பற்றி உயர்வாக பேசுவது

1100
01:09:49,565 --> 01:09:54,348
l அடைய வரவில்லை
இந்த நாட்டை சீர்திருத்து இந்த மக்களை காப்பாற்றுங்கள்

1101
01:09:54,464 --> 01:09:56,049
என் சகோதரியின் திருமணம் காரணமாக ...

1102
01:09:56,161 --> 01:09:59,273
நான் பவானுரில் ஒரு சாதாரண பால் விற்பனையாளர்

1103
01:09:59,362 --> 01:10:02,779
நீ சாதாரண மனிதன் அல்ல
நீங்கள் நேர்மையாகவும் தைரியமாகவும் இருக்கிறீர்கள்

1104
01:10:02,925 --> 01:10:05,838
நல்ல விஷயம் நடந்தது
உங்கள் அறிவு இல்லாமல் நீங்கள் ...

1105
01:10:06,070 --> 01:10:08,016
... நீ ஏன் செய்யவில்லை
அனைத்தையும் தெரிந்துகொள்வதன் மூலம்?

1106
01:10:08,269 --> 01:10:10,518
வேலாயுதம் என நீங்கள் ஏன் மாறவில்லை
உன்னை நம்பும் மக்கள்

1107
01:10:11,358 --> 01:10:16,312
அது 10 நிமிடங்கள் முடிந்ததும் இல்லை
என் சகோதரி என்னை அழைக்கிறார்

1108
01:10:17,009 --> 01:10:18,204
- அன்பே சொல்
- நீ எங்கே இருக்கிறாய்?

1109
01:10:18,317 --> 01:10:20,926
- வேகமாக வாருங்கள்
- எல்

1110
01:10:21,267 --> 01:10:23,715
அவளுடைய உலகம்
அவள் என் உலகம்

1111
01:10:23,883 --> 01:10:27,413
நீங்கள் எதையாவது சொல்லுங்கள்
அது புரியவில்லை

1112
01:10:27,641 --> 01:10:30,554
நீ என்ன சொன்னாய்?

1113
01:10:31,009 --> 01:10:33,951
தமிழ்நாட்டிற்கு நீங்கள் எதையும் செய்யலாம்
என் டிரைவர்

1114
01:10:34,182 --> 01:10:36,516
யாரும் உங்களை கேள்வி கேட்கமாட்டார்கள்

1115
01:10:37,271 --> 01:10:39,074
அந்த நாள் நீ சொன்னாய்
யாரும் என்னை கேள்வி கேட்கமாட்டார்கள்

1116
01:10:39,219 --> 01:10:41,383
ஆனால் அவர் ஒருவரிடம் ஒருவர் கேள்வி கேட்கிறார்

1117
01:10:41,530 --> 01:10:44,443
அவர் அனைத்தையும் கெடுத்துவிட்டார்
அவர் யார்?

1118
01:10:45,955 --> 01:10:47,226
வேலாயுதம் ...

1119
01:10:47,431 --> 01:10:52,015
... ஆயிரக்கணக்கான மக்கள் அனுப்பியுள்ளனர்
என் அலுவலகத்திற்கு கடிதங்கள்

1120
01:10:54,334 --> 01:10:55,444
இதை நீங்கள் பார்த்தீர்களா?

1121
01:10:56,504 --> 01:10:57,975
அவர்கள் இதை இரத்தத்துடன் எழுதினார்கள்

1122
01:10:58,759 --> 01:11:01,179
அவர்களின் வேதனையை நீங்கள் புரிந்து கொள்ளவில்லையா?

1123
01:11:03,017 --> 01:11:06,073
நீங்கள் அவர்களைப் பற்றி கவலைப்படவேண்டாம்
யார் உன்னை நம்புகிறார்கள்?

1124
01:11:09,530 --> 01:11:13,393
இந்த உலகில் எவ்வித கலகலப்பும் இல்லை
நம்பிக்கை மட்டுமே

1125
01:11:13,760 --> 01:11:15,706
மனசாட்சி இல்லாமல் சில அரசியல்வாதி,
கல்வி கற்றவர்கள் ...

1126
01:11:15,792 --> 01:11:20,661
... பணக்காரர்கள், புனிதர்கள், பொலிஸ்,
மருத்துவர்கள், மற்றும் யாரோ ...

1127
01:11:22,333 --> 01:11:24,610
... அவர்கள் மக்கள் நம்பிக்கைடன் விளையாடுகிறார்கள்

1128
01:11:24,838 --> 01:11:28,425
நீ என்னை கேட்கிறாய்
அதையே செய்ய வேண்டும்

1129
01:11:28,540 --> 01:11:30,988
வேலாயுதம் என மாற்றுவதற்கு உங்களை நான் சொல்கிறேன்
அது உண்மையானது

1130
01:11:31,101 --> 01:11:34,802
அவை பல இடங்களாகும்
தவறான விஷயங்கள் நடக்கின்றன

1131
01:11:35,081 --> 01:11:36,855
அவற்றை அழிக்க முடியாது
வேலாயுதம் என மாற்றப்பட்டது

1132
01:11:37,503 --> 01:11:39,837
பத்து அவதாரங்கள் போதவில்லை
அநீதிகளை அழிக்க கடவுள் தானே

1133
01:11:40,676 --> 01:11:43,039
- எப்படி?
- நான் என்ன செய்யவேண்டும் என்று விரும்புகிறாய்?

1134
01:11:43,125 --> 01:11:44,320
நீ வேலாயுதம் கொல்லுகிறாய்

1135
01:11:45,742 --> 01:11:47,297
ஆமாம் வேலாயுதம்

1136
01:11:48,386 --> 01:11:50,863
உங்களுக்கு 3 சடலங்கள் கிடைத்தன
ஒரு வேலாயுதம் உருவாக்க ...

1137
01:11:51,002 --> 01:11:52,643
... இதேபோல் ஒரு சடலத்தைக் கண்டுபிடி
அவரை அழிக்க

1138
01:11:53,061 --> 01:11:55,139
நீங்கள் அவர்களை நம்புகிறீர்கள்
அவர் வேலாயுதம்

1139
01:11:55,789 --> 01:11:58,674
கதை முடிக்கிறீர்கள்
நீங்கள் ஆரம்பிக்கப்பட்டது

1140
01:12:04,362 --> 01:12:08,755
வேலாயுதம் உயிரோடு இல்லை

1141
01:12:09,595 --> 01:12:11,312
அவரை அடித்துக்கொள்
அவன் தலையில் மட்டுமே மண் உள்ளது

1142
01:12:11,515 --> 01:12:12,597
- காவேரி!
- ஆமாம் அண்ணா!

1143
01:12:12,739 --> 01:12:14,514
நாம் நமது கிராமத்திற்குச் செல்ல வேண்டும்
தயாராய் இரு

1144
01:12:14,605 --> 01:12:16,294
- சரி அண்ணா!
-அதற்கு முன்பு எங்கள் வேலை முடிந்து விட்டதா?

1145
01:12:16,608 --> 01:12:17,272
- lt முடிந்துவிடும்
- சரி

1146
01:12:17,360 --> 01:12:20,302
ஏன் பொலிஸ் வேண்டும்?
வேலாயுதம் எல்லாம் செய்யும் போது

1147
01:12:20,394 --> 01:12:24,342
அவர் சட்டத்திற்கு எதிராக 10 பேரை கொன்றார்
அனைவருக்கும் உதவுவது போல

1148
01:12:26,351 --> 01:12:27,793
நீ என்ன செய்து கொண்டிருக்கிறாய்
வேலாயுதம் பிடிக்க வேண்டுமா?

1149
01:12:27,937 --> 01:12:29,379
- நாம் தேடி வருகிறோம்
- நீங்கள் எதுவும் செய்ய முடியாது

1150
01:12:29,524 --> 01:12:31,972
உங்களுக்கு தகுதி இல்லை
பொலிஸ் இருக்க வேண்டும்

1151
01:12:32,084 --> 01:12:32,995
ஏன்?

1152
01:12:33,559 --> 01:12:36,758
5 வது வகுப்பு வரை படித்து முடித்த பிறகு,
எங்களை ஆளுவதற்கு நீங்கள் முயற்சி செய்கிறீர்களா?

1153
01:12:36,844 --> 01:12:40,488
உங்களை போன்ற மக்கள் காரணம்
எங்களுக்கு மோசமான பெயர் கிடைக்கும்

1154
01:12:40,796 --> 01:12:43,244
நீங்கள் பலரைக் கொன்றுவிட்டீர்கள்
அமைச்சர் பதவியை பெற

1155
01:12:43,357 --> 01:12:46,165
ஆனால் Velayudham 10 பேர் கொல்லப்பட்டனர்
10,000 பேரை காப்பாற்றியது

1156
01:12:46,307 --> 01:12:47,474
அவரை பிடிக்க வேண்டுமா?

1157
01:12:47,977 --> 01:12:49,866
உங்களை அடித்து நொறுக்க வேண்டும்

1158
01:12:52,040 --> 01:12:53,122
ஏய் ஃபெரோஸ் கான்

1159
01:12:53,710 --> 01:12:55,295
நீங்கள் ஏன் அமைதியாக இருக்கிறீர்கள்?

1160
01:12:55,492 --> 01:12:56,631
விரைவில் அவரை பிடிப்போம்

1161
01:12:56,856 --> 01:12:59,020
- நீங்கள் முழுமையாக ஈடுபட வேண்டும்
வேலாயுதம் பிடிக்க வேண்டும் - சரி சார்

1162
01:12:59,667 --> 01:13:01,698
- நீங்கள் எதையும் செய்ய முடியும்
- சரி ஐயா

1163
01:13:01,949 --> 01:13:03,505
உங்கள் விளம்பரத்தை கவனிப்போம்

1164
01:13:03,953 --> 01:13:08,318
எங்களுக்கு LT மிகவும் முக்கியமானது
பொலிஸை விட வேலாயுதம் பிடிக்க வேண்டும்

1165
01:13:08,407 --> 01:13:11,690
நீங்கள் 5 மில்லியன் கொடுக்க வேண்டும்
யார் அவரை கொலை செய்கிறார்கள்

1166
01:13:15,643 --> 01:13:18,224
- அதை நிறுத்து
- இது உங்கள் மனச்சோர்வினால் நிறுத்தப்படாது

1167
01:13:18,482 --> 01:13:20,123
நீங்கள் மட்டும் தான்
வேலாயுதம் யார்?

1168
01:13:20,208 --> 01:13:22,684
நீங்கள் அவரை மீண்டும் பார்க்கிறீர்கள்
நீங்கள் முதலில் எங்களுக்கு தெரிவிக்க வேண்டும்

1169
01:13:22,769 --> 01:13:24,771
அதனால்தான் நாம் ரூபாய் 0.5 மில்லியன் கொடுக்கிறோம்
இது முன்கூட்டியே தான்

1170
01:13:24,912 --> 01:13:26,154
நீ ஏன் அரிவாளை என்னிடம் காட்டினாய்?

1171
01:13:26,248 --> 01:13:27,633
நீங்கள் நாணயத்தை கொடுக்கிறீர்கள்
l அவரை காட்ட முடியும்

1172
01:13:27,723 --> 01:13:28,946
உனக்கு பணம் கிடைத்தது இல்லையா?
அவரை காட்டு

1173
01:13:29,031 --> 01:13:30,226
அவர் என்னை முன்னால் நடப்பாரா?

1174
01:13:31,146 --> 01:13:33,670
- வேலாயுதம் போகிறது
- எங்கே? - அந்த சிவப்பு நிற சட்டை

1175
01:13:35,182 --> 01:13:36,795
அவரை விட்டுவிடாதே
அவனை பிடியுங்கள்

1176
01:13:41,584 --> 01:13:43,055
யார் நீ?
ஏன் என்னை அடிக்கிறாய்?

1177
01:13:43,922 --> 01:13:45,393
- ஏய், அவனல்ல
- இல்லையா?

1178
01:13:45,480 --> 01:13:47,786
அவர் உங்களைத் தாக்கியதில்லை
அவர் வேலாயுதம் அல்ல என்பதை நீங்கள் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும்

1179
01:13:47,985 --> 01:13:49,731
- அந்த பக்கத்தை பாருங்கள்
- நீங்கள் எந்த வழியில் செல்ல வேண்டிய அவசியம் இல்லை

1180
01:13:49,851 --> 01:13:51,406
lf l மீண்டும் அவரை பார்க்க
உன்னை அழைக்கிறேன்

1181
01:13:51,492 --> 01:13:53,077
அவர்கள் யாரையாவது அடித்துக்கொண்டிருக்கிறார்கள்
அவர் வேலாயுதம் என்று நினைத்துக்கொண்டார்

1182
01:13:53,302 --> 01:13:56,244
எல்.எல்
அவர்கள் அவற்றை அகற்றத் தொடங்குவார்கள்

1183
01:13:56,614 --> 01:13:59,006
- அவர் என்னை அழைப்பார் என்று சொன்னார், இப்பொழுது செல்லலாம்
- வேறு எந்த சட்டையும் கிடைக்கவில்லையா?

1184
01:14:03,238 --> 01:14:04,852
வேலாயுதம் நம்மை பாதுகாக்கும்

1185
01:14:10,141 --> 01:14:12,504
என் பணத்தை நீங்கள் நம்பியிருந்தீர்கள் ...

1186
01:14:15,151 --> 01:14:15,616
இங்கிருந்து போ

1187
01:14:15,707 --> 01:14:18,013
நான் உங்களுக்கு சொல்கிறேன்
இங்கே பிரச்சனை உருவாக்க வேண்டாம்

1188
01:14:18,129 --> 01:14:20,710
இந்த இடத்திலிருந்து வெளியேறவும்
நான் சொல்வதை கேள்

1189
01:14:21,191 --> 01:14:24,333
- என் பணத்தை திரும்பக் கொடுங்கள்
- என் காலை விட்டு

1190
01:14:24,865 --> 01:14:26,507
என் மகளின் நிலை
மருத்துவமனையில் மிகவும் தீவிரமான

1191
01:14:26,591 --> 01:14:28,146
lf நீங்கள் பணம் கொடுக்கவில்லை
அவள் இறக்கும்

1192
01:14:28,594 --> 01:14:31,147
- உன்னை கெஞ்சிக் கேட்கிறேன்
- என் காலை விட்டு

1193
01:14:31,239 --> 01:14:32,263
- ஐயா
- எழு

1194
01:14:32,352 --> 01:14:34,488
- ஐயா
- இங்கிருந்து போ

1195
01:14:35,414 --> 01:14:36,742
- ஐயா
- சகோதரன்

1196
01:14:36,861 --> 01:14:38,750
அவர் எனக்கு இந்த காசோலை கொடுத்தார்
அவர் உங்கள் முன்னிலையில், அவர் இல்லையா?

1197
01:14:38,837 --> 01:14:40,697
வங்கியில் காசோலைகளை வைப்போம்
ஆனால் அது திருப்பியது

1198
01:14:40,786 --> 01:14:42,759
என் மகளின் நிலை
மருத்துவமனையில் மிகவும் தீவிரமான

1199
01:14:43,791 --> 01:14:45,955
முதலீட்டாளர்கள் தங்கள் பணத்தை கேட்கிறார்கள்
எங்கள் பணம் என்ன?

1200
01:14:46,046 --> 01:14:47,156
இது ஒரு மோசடி நிறுவனம்

1201
01:14:47,243 --> 01:14:48,770
அவர்கள் உங்கள் பணத்தை ஏமாற்றிவிட்டார்கள்
நீங்கள் உங்கள் பணத்தை திரும்ப பெறவில்லை

1202
01:14:48,857 --> 01:14:49,521
இது போதுமானதா? மனிதன் போ

1203
01:14:49,609 --> 01:14:51,079
நாம் இங்கிருந்து போக மாட்டோம்
நாங்கள் பணத்தை திரும்ப பெறும் வரை

1204
01:14:56,984 --> 01:14:59,537
l என்ன செய்ய முடியும் என்று எனக்கு தெரியாது

1205
01:15:05,390 --> 01:15:07,051
திடீரென்று நிறுவனம் மூடப்பட்டுவிட்டது

1206
01:15:07,255 --> 01:15:09,618
மிகவும் மோசமாக உணர்கிறேன்
முதலீட்டாளர்கள் பாடுபடுவதை பார்த்து

1207
01:15:09,705 --> 01:15:10,948
அவர்களுடைய சாபம் நம்மை விட்டு போகாது

1208
01:15:11,040 --> 01:15:13,820
அவர்களுடைய சாபம் உண்மையாக இருந்தது
நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு இறந்திருக்கலாம்

1209
01:15:13,907 --> 01:15:14,875
அவர்கள் முட்டாள்கள்

1210
01:15:14,965 --> 01:15:19,302
அவர்கள் தங்கள் பணத்தை முதலீடு செய்தனர்
அவர்களுடைய பணத்திற்கு அதிக ஆர்வம் காட்டிய போது

1211
01:15:19,390 --> 01:15:20,273
எல்லாவற்றையும் பார்த்துக்கொள்வோம்

1212
01:15:21,895 --> 01:15:23,755
என்ன? நீங்கள் நிதி நிறுவனத்தை மூடியிருக்கிறீர்களா?

1213
01:15:24,122 --> 01:15:27,321
இந்த நிதி நிறுவனத்தை வாங்கியது
சில பணம் சம்பாதிக்க மற்றும் அதை மூட

1214
01:15:27,407 --> 01:15:28,649
அது முன் மூடியது

1215
01:15:29,132 --> 01:15:32,274
உங்கள் ஒப்பந்தத்தை ஏற்றுக்கொண்டது
நீ என்னை போலி அடையாளங்களை கொடுக்கும் என்று சொன்னாய்

1216
01:15:32,361 --> 01:15:35,445
அந்த நேரத்தில் வேலாயுதம் நுழைந்தார்
மற்றும் அனைத்து போலி குறிப்புகளையும் எரித்தனர்

1217
01:15:35,840 --> 01:15:37,700
எல் ஒருவருக்கும் ஒரு பைஸா கொடுக்க மாட்டேன்

1218
01:15:37,789 --> 01:15:40,484
அதை விடு
நாம் எவ்வளவு கிடைக்கும்?

1219
01:15:40,571 --> 01:15:42,630
சுமார் 10 பில்லியன்கள்

1220
01:15:45,610 --> 01:15:46,302
அது யார்?

1221
01:15:52,122 --> 01:15:54,731
நீங்கள் 5 நிமிடங்களை தருவீர்கள்
நீங்கள் இங்கிருந்து செல்ல வேண்டும்

1222
01:15:54,878 --> 01:15:56,738
நீ உன் மீது கடுமையான நடவடிக்கை எடுக்க வேண்டும்

1223
01:15:57,578 --> 01:15:58,517
நீ என்னிடம் கேட்கவில்லையா?

1224
01:15:58,608 --> 01:16:01,160
எங்களுக்கு பாதுகாப்பை வழங்குவதற்கு lnstead
நீங்கள் விற்கப்படுகிறீர்கள், யாராவது ஒருவரை நேசிக்கிறீர்கள்?

1225
01:16:01,252 --> 01:16:01,944
நீ வெட்கப்படவில்லையா?

1226
01:16:02,115 --> 01:16:03,338
பொலிசுக்கு எதிராக நீங்கள் எப்படி தைரியமாக பேசுகிறீர்கள்?

1227
01:16:08,182 --> 01:16:10,043
lf நாம் பணம் கேட்கிறோம்
நீங்கள் பொலிசால் எங்களை அடித்துக்கொண்டிருக்கிறீர்கள்

1228
01:16:10,131 --> 01:16:11,488
நீ ஏன் அப்படி இப்படி செய்கிறாய்?

1229
01:16:21,180 --> 01:16:24,017
நிறுத்து
எல்லாம் போய்விட்டது

1230
01:16:24,409 --> 01:16:27,740
என் வாழ்க்கையை இழந்தேன்
என் மகளும் இறக்கப்போகிறது

1231
01:16:27,833 --> 01:16:30,053
ஏன் உயிருடன் இருக்க வேண்டும்?
என் மகளின் மரணத்திற்கு பிறகு?

1232
01:16:30,115 --> 01:16:34,784
அவள் ஒரு அனாதை என இறந்துவிட்டால் சிறந்தது
அவரது தந்தை உயிருடன் இருக்கும் போது இறக்கும் விட

1233
01:16:38,326 --> 01:16:40,518
இல்லை, செய்யாதே

1234
01:16:42,863 --> 01:16:45,254
உங்களிடம் சிர்ர்ர்ர்ர்ர்ர்ர்ர்ர்ர்ர்ர்ர்ர்ர்ர்ர்ர்ர்ர்ர்ன்

1235
01:16:46,509 --> 01:16:47,676
சர்!

1236
01:16:49,181 --> 01:16:49,958
சகோதரன்!

1237
01:17:00,454 --> 01:17:04,259
அவருடைய மரணத்திற்கான காரணம் உனக்கு கிடைத்தது
அரசு எங்களுக்கு உதவக்கூடாது

1238
01:17:04,350 --> 01:17:07,321
உங்கள் பொலிஸ்,
கடவுள் கூட நமக்கு உதவி செய்யக்கூடாது

1239
01:17:07,412 --> 01:17:09,632
ஆனால் யாராவது நம்மிடம் வருவார்கள்

1240
01:17:09,722 --> 01:17:10,718
வேலாயுதம்!

1241
01:17:11,865 --> 01:17:13,478
எங்கள் வேலாயுதம் வரும்

1242
01:17:13,702 --> 01:17:16,150
அவர் பழிவாங்குவார்
நாங்கள் பாதிக்கப்பட்ட அட்டூழியங்களுக்கு

1243
01:17:16,290 --> 01:17:19,707
நாங்கள் எங்கள் குர்ஆனில் கூறப்படுகிறோம்
எங்கள் வியர்வை உலர்வதற்கு முன்பு சம்பளத்தை வாங்குங்கள்

1244
01:17:19,992 --> 01:17:22,935
அல்லாஹ்வின் மீது ஆணையாக!
வேலாயுதம் வரும்

1245
01:17:23,750 --> 01:17:26,834
அவர் கணக்குகளை கேட்பார்
ஒவ்வொரு பைசாவும் எங்களை ஏமாற்றிவிட்டது

1246
01:17:27,535 --> 01:17:30,534
நீங்கள் பல தோழர்களுடன் வரலாம்
மற்றும் பல ஆயுதங்கள் கொண்ட

1247
01:17:30,625 --> 01:17:34,715
ஆனால் எங்கள் வேலாயுதம் அழிக்கப்படும்
ஒற்றை கை கொண்டு நீங்கள் அனைவரும்

1248
01:17:44,152 --> 01:17:47,094
வைகை எக்ஸ்பிரஸ் தயாராக உள்ளது
மதுரைக்கு செல்ல

1249
01:17:54,200 --> 01:17:56,449
குறைந்தபட்சம் என்னிடம் சொல்,
ஏன் எங்களை தனியாக வீட்டில் அனுப்புகிறாய்?

1250
01:17:56,677 --> 01:17:59,201
lt 2 அல்லது 3 நாட்கள் தாமதமாகலாம்
சிட்-ஃபண்ட் பணம் பெற

1251
01:17:59,321 --> 01:18:02,738
ஒரு வாரத்திற்கு மட்டுமே திருமணமாகிறது
நீங்கள் போய் ஏற்பாடுகள் செய்யுங்கள்

1252
01:18:02,800 --> 01:18:03,939
- விரைவில் மீண்டும் வருவேன்
- சரி

1253
01:18:06,224 --> 01:18:07,276
நீ சீக்கிரம் வா, இல்லையா?

1254
01:18:25,206 --> 01:18:26,952
வேலாயுதம் இறந்துபோகவில்லை

1255
01:18:43,493 --> 01:18:46,159
பிரச்சனை தீர்ந்துவிட்டதா?
பணத்தை கவனித்துக் கொள்ளுங்கள்

1256
01:18:46,554 --> 01:18:47,825
ஐயா, இது எங்கள் கோட்டை

1257
01:18:47,974 --> 01:18:50,498
ஒரு பறவை கூட இந்த நுழைய முடியாது
எங்களுக்கு அப்பால்

1258
01:18:59,859 --> 01:19:00,713
என்ன நடந்தது?

1259
01:19:01,028 --> 01:19:03,695
ஒரு கழுகு எங்கள் தொட்டியில் நுழைந்தது

1260
01:19:04,507 --> 01:19:06,566
- கழுகு!
- வேலாயுதம் வந்துவிட்டது

1261
01:20:45,013 --> 01:20:48,629
மக்கள் தங்கள் சேமிப்புக்களை டெபாசிட் செய்துள்ளனர்
உங்கள் நிறுவனத்தில்

1262
01:20:48,715 --> 01:20:51,240
... விரும்புவதற்கு அல்ல
உங்கள் 0.5% வட்டி பெற

1263
01:20:51,331 --> 01:20:54,444
ஒரு மகிழ்ச்சியான வாழ்க்கை வாழ ஒரு சிறிய நம்பிக்கை

1264
01:20:55,284 --> 01:20:58,168
கடின உழைப்பாளியின் வியர்வை அதிகம்
தாயின் பால் விட சக்தி வாய்ந்ததாக இருக்கிறது

1265
01:20:58,568 --> 01:21:00,342
நீங்கள் ஏன் தங்கள் பணத்தை ஏமாற்றினீர்கள்?

1266
01:21:05,972 --> 01:21:07,945
lf நாம் தாகத்தை உணர்கிறோம்
ஒரு குவளையில் தண்ணீர் குடிக்கலாம்

1267
01:21:09,089 --> 01:21:12,790
நீங்கள் மிகவும் பேராசை
அதை வைத்திருக்கவும்

1268
01:21:25,344 --> 01:21:27,346
இல்லை, எல் அவரது முகத்தை பார்க்க ஒரு வாய்ப்பு கிடைக்கவில்லை

1269
01:21:27,432 --> 01:21:31,493
ஆனால் பணத்தை விநியோகிக்க என்னை அவர் செய்தார்
நானே என் கண்ணியத்தை காப்பாற்றினேன்

1270
01:21:31,578 --> 01:21:34,662
எல்.எஃப்.எல் இந்த பணத்தை வாங்கவில்லை
என் குடும்பத்துடன் தற்கொலை செய்துகொண்டேன்

1271
01:21:34,751 --> 01:21:37,664
l என் சகோதரன் என்று
என் பணத்தை நான் இழந்துவிட்டேன் என்று சொல்லுங்கள்

1272
01:21:37,758 --> 01:21:38,810
ஆனால் அவர் அழைப்பை எடுக்கவில்லை

1273
01:21:39,038 --> 01:21:42,739
இந்த வேலாயுதம் பற்றி எனக்குத் தெரியாது
அவர் ஒரு பெரிய வேலை செய்துள்ளார்

1274
01:21:42,823 --> 01:21:45,822
இந்த பணம் என் 5 வருட சேமிப்பு

1275
01:21:45,913 --> 01:21:48,855
எல்எஃப் எல் இந்த பணத்தை பெறவில்லை,
என் மகன் துருவத்தில் என்னுடன் வேலை செய்திருப்பார்

1276
01:21:48,946 --> 01:21:52,392
l என் ஓய்வூதிய பணத்தை டெபாசிட் செய்தேன்
ஏனெனில் அது என் இறுதி நாட்களில் பயனுள்ளதாக இருக்கும்

1277
01:21:52,482 --> 01:21:54,370
அவர் வளமான இருக்க வேண்டும்
யார் இந்த பணத்தை திரும்ப பெற்றது

1278
01:21:56,378 --> 01:21:58,855
ஆபரேஷன் வெற்றி பெற்றது
நீ அவளை 2 நாட்களில் விடுவிக்க முடியும்

1279
01:21:58,939 --> 01:21:59,688
நன்றி டாக்டர்

1280
01:22:00,330 --> 01:22:05,673
எல்.எல்.எஃப் வேலாயுதம் பணம் திரும்பவில்லை,
என் சகோதரனின் மகளை இழந்திருப்பேன்

1281
01:22:05,758 --> 01:22:07,400
அவர் வளமான இருக்க வேண்டும்

1282
01:22:19,396 --> 01:22:22,233
Velayudham, இந்த மாய வார்த்தை உள்ளது
தமிழ்நாட்டின் பேச்சு

1283
01:22:22,542 --> 01:22:26,632
பணத்தை திரும்ப பெறும் வரலாறு இல்லை
ஏமாற்றப்பட்ட நிதி நிறுவனத்திலிருந்து

1284
01:22:26,717 --> 01:22:30,940
முதல் முறையாக, பொதுமக்கள் தங்கள் சேமிப்புகளை திரும்பப் பெற்றனர்
உதவி வேலாயுதம்

1285
01:22:31,365 --> 01:22:33,443
நீங்கள் தான் காரணம்
மகிழ்ச்சிக்காக

1286
01:22:34,203 --> 01:22:35,893
எனக்கு இல்லை
lt நீ தான்

1287
01:22:35,985 --> 01:22:38,956
வேலுவை வேலாயுதம் என்று மாற்றினீர்கள்

1288
01:22:41,051 --> 01:22:44,581
எனக்கு மட்டும் ...
ஆனால் என் 2 நண்பர்கள் கூட இருக்கிறார்கள்

1289
01:22:45,031 --> 01:22:50,061
அட்டூழியத்தை நிறுத்த கோபத்தைக் கொண்டிருந்தோம்
ஆனால் நமக்கு மனித சக்தி இல்லை

1290
01:22:50,180 --> 01:22:52,704
எங்களுக்கு போதுமான தைரியம் இருந்தது
ஆனால் நாம் ஒரு மாஸ்டர் திட்டத்தை உருவாக்க முடியவில்லை

1291
01:22:52,963 --> 01:22:57,917
இது மட்டுமல்ல! இது கொடுமை
நாங்கள் வெளி உலகத்தை வெளிப்படுத்த முயன்றோம்

1292
01:22:58,001 --> 01:23:00,279
... இன்னும் நடக்கிறது

1293
01:23:00,562 --> 01:23:02,621
உங்களுக்கு இதை சொல்ல பயமாக இருக்கிறது

1294
01:23:03,651 --> 01:23:07,513
இளம் பெண்கள் கடத்தப்படுகிறார்கள்
மற்றும் ஏலம்

1295
01:23:08,188 --> 01:23:11,994
தங்கள் வீட்டை விட்டு வெளியேறிய பெண்கள் உள்ளனர்
அவர்களின் பெற்றோருடன் ...

1296
01:23:12,085 --> 01:23:18,310
... மற்றும் அனாதை இல்லங்கள் மற்றும் பெண்கள்
தங்கள் காதலர்கள் ஏமாற்றி யார் பெண்கள்

1297
01:23:18,403 --> 01:23:22,352
சிறிய பெண்கள் ...
அந்தப் பெண்ணின் கண்களில் மரணத்தைப் பார்த்தேன்

1298
01:23:22,439 --> 01:23:26,330
... கடத்தப்பட்டவர்கள்

1299
01:23:31,568 --> 01:23:34,320
ஏன் நீ அழுகிறாய்?
சத்தம் வேண்டாம்

1300
01:23:35,716 --> 01:23:38,164
- அவர்களை வேகமாக அனுப்புங்கள்
- போ!

1301
01:23:40,280 --> 01:23:42,472
இது என்ன?
ஏன் நீ குருடனைக் கொண்டு வந்தாய்?

1302
01:23:42,702 --> 01:23:44,258
நாம் கூட முடியவில்லை
நல்ல பெண்கள் நல்ல விலை கிடைக்கும்

1303
01:23:44,427 --> 01:23:46,704
நான் வியாபாரம் செய்கிறேன்
அல்லது ஒரு பெண் விடுதி விடுதி இயங்கும்?

1304
01:23:47,294 --> 01:23:48,793
அவளை ஒதுக்கி வைத்துக்கொள்
அவள் அவளைப் பயன்படுத்துவாள்

1305
01:23:49,020 --> 01:23:52,607
நீங்கள் பைத்தியமா?
ஏன் ஒரு குருட்டுப் பெண் கேட்கிறாய்?

1306
01:23:52,694 --> 01:23:56,252
எல்லா பெண்களும் என் முகத்தை பார்த்து பயப்படுகிறார்கள்
மற்றும் என்னை துப்பி

1307
01:23:56,340 --> 01:23:58,788
அவள் கணவன்!
அவள் சிறிது நேரம் யோசித்துப் பார்க்கட்டும்

1308
01:23:58,873 --> 01:23:59,869
- வா!
- என்னை விடு!

1309
01:24:02,575 --> 01:24:06,381
அவளை விடு!
அவளை விட்டு விடுங்கள்

1310
01:24:06,471 --> 01:24:07,638
- அவரது வாழ்க்கையை கெடுக்க வேண்டாம்
- தொலைந்து போ

1311
01:24:08,781 --> 01:24:09,806
என்னை விடு!

1312
01:24:11,036 --> 01:24:14,395
நீ ஏன் ஒரு நாயைப் போல் நடந்து கொள்கிறாய்?
அவள் குருட்டுப் பெண்

1313
01:24:14,655 --> 01:24:15,878
நீங்கள் எவ்வளவு பெருமிதம் கொள்கிறீர்கள்!

1314
01:24:19,191 --> 01:24:20,832
- செல்லம்!
- என்னை விடு!

1315
01:24:25,314 --> 01:24:26,367
என்னை விடு

1316
01:24:42,543 --> 01:24:44,374
எங்கள் சகோதரன் வேலாயுதம்
எங்களை காப்பாற்ற வந்திருக்கிறது

1317
01:24:49,363 --> 01:24:53,918
அவருக்கு வலிமை காட்டுங்கள்
நீங்கள் உயிருடன் இருந்தால், நீங்கள் விரும்பியபடி செய்யுங்கள்

1318
01:24:54,011 --> 01:24:55,063
நாங்கள் இங்கே தங்குவோம்

1319
01:24:59,577 --> 01:25:00,516
உள்ளே போ!

1320
01:25:01,053 --> 01:25:02,742
போ, உன் வலிமையை காட்டு

1321
01:26:26,362 --> 01:26:27,026
என்னிடம் கொடு!

1322
01:26:59,233 --> 01:27:01,207
அவரை கூந்தல் அடித்துவிடு
அவரை தூற்றுவோம்

1323
01:27:39,759 --> 01:27:41,619
- யார் நீ?
- நான் வேலாயுதம்

1324
01:27:48,136 --> 01:27:50,661
எல்லோரும் ஆவலுடன் காத்திருக்கிறார்கள்
உங்கள் முகத்தை பார்க்க

1325
01:27:51,114 --> 01:27:54,417
நீ என் கண்களுக்கு முன்பாக நிற்கிறாய்
ஆனால் உங்கள் முகத்தை பார்க்க முடியவில்லை

1326
01:27:54,510 --> 01:27:57,035
இன்று என் குருட்டுத்தன்மை பற்றி மிகவும் வருத்தமாக இருக்கிறது

1327
01:27:57,126 --> 01:27:58,151
கவலைப்படாதே!

1328
01:27:58,240 --> 01:28:01,798
lt உலகத்தை பார்க்க மிகவும் அழகாக இருக்கிறது
கண்களை விட எங்கள் இதயத்தில் இருந்து

1329
01:28:11,044 --> 01:28:15,684
நாங்கள் உதவியற்றோம்
ஆனால் வேலாயுதம் நம்மை மீட்டெடுத்தது

1330
01:28:15,775 --> 01:28:17,939
வேலாயுதம் மிகவும் நன்றி
எங்களுக்கு ஒரு புதிய வாழ்க்கை கொடுத்தது

1331
01:28:18,642 --> 01:28:22,865
அவர் நம் வாழ்க்கையை காப்பாற்றிய பெரிய விஷயம் அல்ல
ஆனால் அவர் நம் கண்ணியத்தை காப்பாற்றினார்

1332
01:28:22,984 --> 01:28:24,645
அவருக்கு நன்றி தெரிவிப்பதில் ஆச்சரியமில்லை

1333
01:28:36,483 --> 01:28:39,681
சகோதரர் ... அண்ணா!

1334
01:28:41,437 --> 01:28:44,464
- சொல், சகோதரி! - நீ எப்போது
எங்கள் கிராமத்திற்குத் திரும்பிச் செல்வீர்களா?

1335
01:28:44,610 --> 01:28:45,692
விரைவில் வரும்

1336
01:28:45,779 --> 01:28:48,616
- திருமண ஏற்பாடுகள் பற்றி என்ன?
- lt மென்மையான நடக்கிறது

1337
01:28:48,702 --> 01:28:50,979
- ls யாராவது உங்களுக்கு அருகில்?
- ஆம், வேய்த்கி

1338
01:28:51,068 --> 01:28:52,092
அவளை தொலைபேசியில் கொடு

1339
01:28:52,265 --> 01:28:53,850
- எனக்கு கொடுங்கள்!
- பால் கரும்புகளை விடுவிப்போம், திரும்பி வாருங்கள்

1340
01:28:53,935 --> 01:28:54,817
என்னிடம் சொல், அன்பே!

1341
01:28:54,909 --> 01:28:57,604
நீ அவளை நன்றாக பார்த்துக்கொள்வாய் என்று நம்புகிறேன்!
அதனால்தான் நான் இங்கு தங்கியிருக்கிறேன்

1342
01:28:57,692 --> 01:28:59,049
அவளை கவனிப்போம்

1343
01:28:59,139 --> 01:29:00,050
- அன்பே!
- எனக்கு கொடுங்கள்

1344
01:29:00,865 --> 01:29:02,725
எப்படி இருக்கிறாய் சகோதரா?

1345
01:29:02,814 --> 01:29:06,733
கவலைப்படாதே!
என்னை பார்த்து கொள்ள ஒரு பெண் இங்கே

1346
01:29:06,989 --> 01:29:08,516
அவள் எனக்கு எல்லாமே

1347
01:29:09,132 --> 01:29:11,940
- அவள் ஒரு புதிய அர்த்தத்தை கொடுத்தாள்
என் வாழ்க்கையில் - அவள் யார்?

1348
01:29:12,026 --> 01:29:13,886
நான் அவளை என்னுடன் அழைத்து வருகிறேன்
கிராமத்திற்கு வரும்போது

1349
01:29:33,876 --> 01:29:38,574
மென்மையான மென்மையான ஒரு படப்பிடிப்பு
மிஸ் யுனிவர்ஸ் என நீங்கள் கிரீடம் பெற்றீர்கள்

1350
01:29:38,663 --> 01:29:43,142
ஓக்ரா போன்ற மெலிதான விரல்கள்
பரந்த பீன் போன்ற காதுகள்

1351
01:29:43,227 --> 01:29:45,647
ஒரு பச்சை மிளகாய் போன்ற மூக்கு
கடுகு மூக்கு-வளையம் சிறியது

1352
01:29:45,732 --> 01:29:49,822
காய்கறி சூடான வீடு
நீ என் இளவரசியா?

1353
01:29:52,579 --> 01:29:57,334
மென்மையான மென்மையான ஒரு படப்பிடிப்பு
மிஸ் யுனிவர்ஸ் என நீங்கள் கிரீடம் பெற்றீர்கள்

1354
01:29:57,422 --> 01:30:01,902
ஓக்ரா போன்ற மெலிதான விரல்கள்
பரந்த பீன் போன்ற காதுகள்

1355
01:30:01,987 --> 01:30:04,350
ஒரு பச்சை மிளகாய் போன்ற மூக்கு
கடுகு மூக்கு-வளையம் சிறியது

1356
01:30:04,437 --> 01:30:08,242
காய்கறி சூடான வீடு
நீ என் இளவரசியா?

1357
01:30:29,987 --> 01:30:34,524
நீங்கள் பதினைந்து மட்டுமே
மென்மையான மா, என் அருமை

1358
01:30:34,719 --> 01:30:39,359
என் ஏழை இதயம்
ஆறுதல் தேவை!

1359
01:30:39,451 --> 01:30:43,645
உன் கண்கள் என்னை மிகவும் வேகமாய்ப் பரப்பின
உங்கள் கேஸிங் டச் என்னைப் பிரிக்கிறது

1360
01:30:44,016 --> 01:30:48,324
என் பார்வைக்குள்ளே உன்னுடன் இருக்கிறேன்
என் நாட்கள் இரவிலே மாறிப்போம்.

1361
01:30:48,413 --> 01:30:53,386
எந்த கட்டுப்பாடுகளும் இல்லை
உங்கள் அழகு ஒத்துப்போகவில்லை

1362
01:30:53,479 --> 01:30:58,063
உங்கள் கண்களின் வாணலி
நீங்கள் என்னை ஆழ்ந்த வறுத்தெடுக்கிறீர்கள்

1363
01:30:58,155 --> 01:31:02,691
உங்கள் கண் இமைகள் மூடப்படாமல்
நீ எனக்கு கபில்தானின் அம்புகளை அனுப்புகிறாய்

1364
01:31:02,775 --> 01:31:07,311
5 வினாடிகளுக்குள் நீ என்னை அடக்கம் செய்தாய்
என் ஆத்மாவின் மங்கலான ஆழத்தில்

1365
01:31:07,396 --> 01:31:09,816
புதையல் உங்கள் உடல்
துரதிருஷ்டவசமாக நீ என்னை போற்றும்

1366
01:31:09,901 --> 01:31:12,036
நீ என்னை முத்தமிட்டாய்
நீங்கள் சலனமின்றிக் குதூகலிக்கிறீர்கள்!

1367
01:31:12,127 --> 01:31:14,433
புதையல் உங்கள் உடல்
துரதிருஷ்டவசமாக நீ என்னை பொறாமைப்படுத்துகிறாய்

1368
01:31:14,521 --> 01:31:16,770
தொடுப்புடன் நிபுணர் முத்தம்
திரு மீசை!

1369
01:31:16,859 --> 01:31:21,443
மென்மையான மென்மையான ஒரு படப்பிடிப்பு
மிஸ் யுனிவர்ஸ் என நீங்கள் கிரீடம் பெற்றீர்கள்

1370
01:31:21,535 --> 01:31:26,071
ஓக்ரா போன்ற மெலிதான விரல்கள்
பரந்த பீன் போன்ற காதுகள்

1371
01:31:44,776 --> 01:31:49,283
உங்கள் சாக்லேட் ஸ்மைல் மிகவும் அடிமையாக இருக்கிறது
என் தொடு வெடிக்கும் எதிர்வினை

1372
01:31:49,479 --> 01:31:54,178
இருள் தேனீ போன்ற உங்கள் கண்கள்
அதில் நுழைந்ததும், l

1373
01:31:54,267 --> 01:31:58,461
உங்கள் நகங்கள் என் மீது விழுந்தன
என் உடலில் காதல் வடுக்கள் உருவாக்குதல்

1374
01:31:58,832 --> 01:32:03,141
என் satiated அழ கேட்க
என் ஆசை அதிகரிக்கிறது

1375
01:32:03,285 --> 01:32:08,211
என் கனவுகள் நீ என்னைப் பற்றிக் கொள்கிறாய்
ஒவ்வொரு இரவும் வித்தியாசமாக

1376
01:32:08,295 --> 01:32:10,487
உங்கள் ஆடை சீர்குலைந்தது
என் வாழ்க்கை விலகிவிட்டது

1377
01:32:10,577 --> 01:32:12,769
l defragmented!

1378
01:32:12,860 --> 01:32:17,396
என் கட்டுப்பாட்டை இழக்காத வரை
நீ என்னை விழுங்கத் திட்டமிடுகிறாய்

1379
01:32:17,480 --> 01:32:19,843
உடல் ஒரு swiveling
வளையல்கள் ஒரு உடைத்து

1380
01:32:19,929 --> 01:32:22,178
நீங்கள் என்னை உடல் மற்றும் ஆன்மா எடுத்து

1381
01:32:22,267 --> 01:32:24,573
வெற்று மவுண்ட்
மிதமான சூறாவளி

1382
01:32:24,661 --> 01:32:26,854
வரவிருக்கும் வளைவுகள்
சூடான முத்தங்கள் நடும்

1383
01:32:26,944 --> 01:32:29,249
இனிப்பு
படுக்கையில் அமரர் முன்னேற்றங்கள்

1384
01:32:29,337 --> 01:32:31,529
கித் மற்றும் உறவினர் எல்.சி.
ஏதோவொன்றில்

1385
01:32:31,619 --> 01:32:36,203
மென்மையான மென்மையான ஒரு படப்பிடிப்பு
மிஸ் யுனிவர்ஸ் என நீங்கள் கிரீடம் பெற்றீர்கள்

1386
01:32:36,295 --> 01:32:40,832
ஓக்ரா போன்ற மெலிதான விரல்கள்
பரந்த பீன் போன்ற காதுகள்

1387
01:32:40,916 --> 01:32:43,279
ஒரு பச்சை மிளகாய் போன்ற மூக்கு
கடுகு மூக்கு-வளையம் சிறியது

1388
01:32:43,365 --> 01:32:47,674
காய்கறி சூடான வீடு
நீ என் இளவரசியா?

1389
01:32:51,242 --> 01:32:54,915
சூப்பர் ஹீரோ Velayudham பற்றி ஒரு சிறப்பு நிகழ்ச்சி
நல்லவர்கள் மீது நம்பிக்கை வைப்பவர்

1390
01:32:54,999 --> 01:32:56,195
... மற்றும் அவர் சட்டவிரோதமாக பயம் தூண்டியது

1391
01:33:03,488 --> 01:33:04,655
ஒரு போரை நடத்துவது ...

1392
01:33:04,741 --> 01:33:08,357
எல்எஃப் அவர்கள் பொருளாதார வீழ்ச்சியை நாட்டை உருவாக்குகிறது
புதுப்பிக்க பல ஆண்டுகள் போராடி

1393
01:33:08,443 --> 01:33:11,889
வேலாயுதம் போலி குறிப்புகளை தடுத்துள்ளது
நமது நாட்டின் பொருளாதார வீழ்ச்சி நிறுத்த வேண்டும்

1394
01:33:12,228 --> 01:33:14,837
என் மகன் நீண்ட காலமாக ஒரு ஹோட்டலை ஆரம்பிக்க விரும்பினான்

1395
01:33:14,928 --> 01:33:18,183
வேலாயுதம் காரணம்
ஹோட்டல் தொடங்கி

1396
01:33:18,268 --> 01:33:19,379
எனக்கு மட்டும் அல்ல

1397
01:33:19,465 --> 01:33:22,607
நீங்கள் மகிழ்ச்சியை வாங்க முடியாது
கோடிக்கணக்கான பணம் கொடுங்கள் ...

1398
01:33:22,694 --> 01:33:25,028
... நீங்கள் மகிழ்ச்சியை பார்க்க முடியும்
அவருக்கு உதவி கிடைத்தது

1399
01:33:25,115 --> 01:33:26,975
எனவே, யாராவது தவறான காரியத்தை செய்தால் ...

1400
01:33:27,064 --> 01:33:31,287
எல்எஃப் யாராவது தவறான காரியத்தை செய்ய நினைக்கிறார்கள்
முதலில் நீங்கள் இங்கிருந்து வெளியே செல்லலாம்

1401
01:33:31,378 --> 01:33:35,658
எமது வேலாயுதம்
ஒரு நாய் போல எல்லோரும் கொல்லப்படுவார்கள்

1402
01:33:45,044 --> 01:33:46,790
ஏன் என்னை தனியாக விட்டு விட்டாய்?

1403
01:33:48,078 --> 01:33:51,827
ஒரே மகன் பிறந்தான்
நீ என்னை தனியாக விட்டுவிட்டாய்

1404
01:33:54,591 --> 01:33:56,698
எனவே, இது உங்களுக்கு நடக்கும்
மற்றும் நீங்கள் நம்புகிறவர்கள்

1405
01:33:56,818 --> 01:33:58,431
குண்டுகளை கண்டுபிடிக்க
அது எங்கு வைக்கப்படுகிறது, நீங்கள்?

1406
01:33:58,515 --> 01:34:00,621
லில் வெடிகுண்டு தயாரித்துள்ளனர்
நகரத்தில் மூன்று இடங்கள்

1407
01:34:01,104 --> 01:34:02,156
நீங்கள் எல்எஃப் என்று எடுத்துக்கொள்ளுங்கள்

1408
01:34:03,025 --> 01:34:05,938
நீங்கள் ஹோட்டலைத் தொடங்கினீர்கள்
அவருக்கு வழங்கப்பட்ட பணத்தில்

1409
01:34:06,420 --> 01:34:08,840
- இப்போது நீ இறந்துவிட்டாய்
- உடலை கீழே போடு

1410
01:34:09,676 --> 01:34:11,565
- அவரது உறவினர்கள் வந்துவிட்டார்களா?
- அவனுடைய அம்மா வந்துவிட்டாள்

1411
01:34:12,905 --> 01:34:15,183
மூன்று இடங்களில் குண்டு வெடித்தது
கிருபா, உங்கள் அம்மாவைப் பார்க்கவும்

1412
01:34:15,494 --> 01:34:16,186
நீங்கள் அந்த குண்டு எடுத்துக்கொள்ளலாம்

1413
01:34:39,932 --> 01:34:41,070
ராஸ்கல்ஸ்

1414
01:34:43,216 --> 01:34:45,133
அம்மா!

1415
01:34:45,219 --> 01:34:47,696
- என் குழந்தை!
- அம்மா

1416
01:34:59,665 --> 01:35:01,668
நாம் வேறு குண்டுகள் கண்டுபிடிக்க வேண்டும்

1417
01:35:01,753 --> 01:35:03,110
தயவு செய்து என்னுடன் வாருங்கள்

1418
01:35:04,258 --> 01:35:05,197
எல் தேட வேண்டுமா?

1419
01:35:05,288 --> 01:35:07,679
பள்ளி, மருத்துவமனை, கடற்கரை,
கோவில் அல்லது சந்தை எங்கே?

1420
01:35:07,764 --> 01:35:10,289
எல்லா இடங்களிலும் நான் தேட வேண்டுமா?

1421
01:35:11,160 --> 01:35:13,296
குண்டு இல்லை! l கண்டுபிடிக்க வேண்டும்
அங்கு குண்டு வைத்திருந்தார்

1422
01:35:31,312 --> 01:35:32,973
வேலாயுதம்? எங்கே இடம்?

1423
01:35:48,429 --> 01:35:50,147
வேலாயுதம் எடுத்தேன்
நீங்கள் தேடுகிறீர்கள்

1424
01:35:50,239 --> 01:35:52,459
இந்த முறை அது தவறாது
அவருக்கு அவரை பூட்டியிருந்தது

1425
01:35:52,548 --> 01:35:55,433
எல் முன்கூட்டியே விரும்பவில்லை
உங்கள் முதலாளி முழுவதும் முழு அளவில் வாருங்கள்

1426
01:36:03,292 --> 01:36:04,535
மனிதனை வா

1427
01:36:05,185 --> 01:36:07,074
- அமைச்சர் சகோதரர்!
- உங்கள் பணத்தை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்

1428
01:36:07,161 --> 01:36:08,746
- அவன் எங்கே?
- அவர் உள்ளே இருக்கிறார்

1429
01:36:09,555 --> 01:36:11,528
அவரைக் கொன்று கொட்டுங்கள்

1430
01:36:13,090 --> 01:36:14,200
பையன்கள் வா

1431
01:36:18,601 --> 01:36:20,603
நீ கதவை ஏன் பூட்டினாய்?

1432
01:36:20,688 --> 01:36:22,434
நீ வேலாயுதம் யார் என்று கேட்கிறாய்

1433
01:36:22,525 --> 01:36:24,110
அவர் யார் என்று கேட்டார்
அவரை தேடும்

1434
01:36:28,009 --> 01:36:30,115
l அவரை காட்ட வேண்டும்
என்ன வேலாயுதம்?

1435
01:36:34,605 --> 01:36:36,075
யார்? அவருக்கு அவரைப் பிடிக்கும்

1436
01:36:40,617 --> 01:36:42,895
யார் அறிவித்தார்கள் என்று தெரிந்து கொள்ள விரும்பினர்
அவரை கொலை செய்ய 5 மில்லியன் கொடுக்க ...

1437
01:36:42,983 --> 01:36:44,093
அதனால்தான் ரூ .50 மில்லியனை எடுத்தது

1438
01:36:44,180 --> 01:36:48,488
இந்த பணம் ஒன்றும் இல்லை
வேலாயுதம் உதவியுடன் ஒப்பிட்டார்

1439
01:36:55,063 --> 01:36:56,420
நீங்கள் மற்ற இரண்டு குண்டுகள் எங்கே நடந்தது?

1440
01:36:57,623 --> 01:36:59,597
உங்கள் வாழ்க்கையை இழக்காதீர்கள்
அவனிடம் சொல்

1441
01:37:02,160 --> 01:37:04,409
நீங்கள் சாதாரணமாக மக்கள் கொல்ல எப்படி தைரியம்?

1442
01:37:06,613 --> 01:37:07,192
சொல்

1443
01:37:07,281 --> 01:37:08,581
இரண்டு பொய்களையும் அவர் வைத்திருக்கிறார் என்பது பொய்

1444
01:37:08,785 --> 01:37:10,474
லபாகிம் இதற்கு காரணம்

1445
01:37:10,566 --> 01:37:13,820
அவர் உங்களை பொலிசார் திசை திருப்பினார்
நகரில் குண்டுகள் உள்ளன என்று ...

1446
01:37:13,906 --> 01:37:16,041
... அவர்கள் ஒரு ரயிலை கடத்தினர்

1447
01:37:22,145 --> 01:37:25,978
எங்கள் திட்டத்தின்படி இந்த தொழிற்சாலைக்கு செல்வோம்

1448
01:37:26,124 --> 01:37:29,323
அவர்கள் ஆபத்தான உற்பத்தி செய்கிறார்கள்
மற்றும் நச்சு இரசாயனங்கள்

1449
01:37:31,914 --> 01:37:36,307
இந்த தொழிற்சாலை இரசாயனக் குண்டு வெடிப்பில் எல்.எஃப்
30 முதல் 40 கிராமங்கள் அழிக்கப்படும்

1450
01:37:36,395 --> 01:37:39,365
புதிதாக பிறந்த குழந்தைகள் குறைபாடு உள்ளவர்கள்

1451
01:37:39,457 --> 01:37:41,175
தொழிற்சாலைகளில் பாதுகாப்பு இறுக்கப்படும்

1452
01:37:42,018 --> 01:37:44,627
எல்.எஃப் ஆலைக்கு உள்ளே செல்ல வேண்டும்
நாம் பொருட்களை கண்காணிக்கும் வழியில் செல்ல வேண்டும்

1453
01:37:45,329 --> 01:37:46,800
இந்த 1000 டன் எடை போது
ரயில் குண்டுவெடிப்புகள் மற்றும் மோதல்கள் ...

1454
01:37:46,889 --> 01:37:50,248
... அந்த இரசாயன கொள்கலன் கொண்டு
200 கிமீ வேகத்தில் ...

1455
01:37:50,590 --> 01:37:52,839
... அதை பார்க்க ஒரு pleasing பார்வை இருக்கும்

1456
01:37:53,680 --> 01:37:55,596
இது ஒரு பெரிய சாதனை
ஜிஹாத் குழுவில்

1457
01:37:55,684 --> 01:37:59,015
அமீர் மற்றும் சுல்தான் சில நிமிடங்களில்
அடுத்த நிலையம் மாஸ்டர் கொல்லும்

1458
01:37:59,330 --> 01:38:02,832
எல்.எஃப்
இந்த ரயிலின் முழு கட்டுப்பாட்டையும் நாங்கள் பெறுவோம்

1459
01:38:17,226 --> 01:38:19,618
- அம்மா!
-உங்கள் அனைவரையும் கடந்த பிரிவுக்குச் செல்கிறீர்கள்

1460
01:38:23,629 --> 01:38:25,270
வேகமாக செல்லுங்கள்

1461
01:38:26,078 --> 01:38:26,855
என்னை விடு

1462
01:38:30,893 --> 01:38:34,451
அந்த பாதை நிலையம் மாஸ்டர் அல்ல
எங்களுக்கு தெரிவிக்க எங்களுக்கு பதில்

1463
01:39:55,924 --> 01:39:56,702
வேகம் குறையும்

1464
01:40:05,582 --> 01:40:06,721
ஹெலிகாப்டர் கொண்டு வாருங்கள்

1465
01:40:26,290 --> 01:40:28,986
நான் உனக்காகத் தேடுகிறேன்

1466
01:40:29,519 --> 01:40:31,995
நீங்கள் என்னை தேடவில்லை
ஆனால் மரணத்தின் கடவுள்

1467
01:42:05,127 --> 01:42:06,351
ரயில் எப்படி நிறுத்தப்படும்?

1468
01:42:08,021 --> 01:42:09,321
கருப்பு கம்பி இழு

1469
01:43:00,404 --> 01:43:03,212
நீங்கள் அழகிரிக்கு உரிமை இல்லை
அல்லாஹ்வின் பெயரை அல்லாஹ் கூற வேண்டும்

1470
01:43:03,298 --> 01:43:04,047
உனக்கு ஒன்று தெரியுமா?

1471
01:43:04,133 --> 01:43:07,189
நீங்கள் இந்துவை பார்க்க முடியாது
முஸ்லிம் நண்பன் இல்லை

1472
01:43:07,362 --> 01:43:08,634
நீங்கள் அதை கெடுக்க போகிறீர்கள்

1473
01:43:09,449 --> 01:43:10,227
மனிதனை வா

1474
01:43:13,040 --> 01:43:14,064
ஐயா, வாழ்த்துக்கள்

1475
01:43:14,153 --> 01:43:17,855
வேலாயுதம் என்னைக் கேட்டார்
அவரை உங்கள்மீது ஒப்படைக்கவும்

1476
01:43:18,495 --> 01:43:21,997
அவர் இந்த பையன் களிப்பு உணர்கிறேன் என்றார்
அரைமணிநேரம் அவரது அடிப்பதனால்

1477
01:43:22,085 --> 01:43:23,613
அவருக்கு சில நேரம் எடுக்கும்
உணர்வு பெற

1478
01:43:23,700 --> 01:43:25,807
அதனால்தான் அவரை பிடித்துக் கொண்டேன்
அவனை எடுத்துக்கொள்

1479
01:43:28,961 --> 01:43:34,379
வேலாயுதம் என்று அவரிடம் சொல்கிறேன்
மில்லியன்கணக்கான ரசிகர்கள் மத்தியில் அவரது ரசிகர் ஆவார்

1480
01:43:37,144 --> 01:43:37,998
சரி ஐயா

1481
01:43:52,257 --> 01:43:53,453
சகோதரன் வந்துவிட்டான்

1482
01:43:55,931 --> 01:43:56,785
அவ்வளவுதான்

1483
01:44:03,920 --> 01:44:07,981
- நீ ஏன் நடனமாடுகிறாய்?
- இல்லை, நம் இடத்தில் சில செல்வாக்கு இருக்கிறது

1484
01:44:08,095 --> 01:44:11,682
அவர்கள் என்னை மாலை அணிவிப்பதை செவிமடுக்க மாட்டார்கள்
அகற்றவும்

1485
01:44:11,768 --> 01:44:13,989
நீங்கள் வந்திருந்தால் நீங்கள் மரியாதை வேண்டுமா?
சகோதரியின் திருமணத்திற்கு 3 நாட்களுக்கு முன்பு?

1486
01:44:14,078 --> 01:44:15,909
- இது தான் மணமகன்
- மணமகன் வந்துவிட்டாரா?

1487
01:44:16,639 --> 01:44:17,663
ஒரு நிமிடம் அதை பிடி

1488
01:44:18,031 --> 01:44:20,166
என்னிடம் கொடு, எவ்வளவு காலம் ஆகும்
நீ இந்த மாலை வைத்திருப்பாயா?

1489
01:44:21,538 --> 01:44:23,037
என்ன மாப்பிள்ளை?
உங்கள் ஜெனரேனி எப்படி இருக்கிறாள்?

1490
01:44:23,125 --> 01:44:24,985
- இசை ஏற்பாடு நன்றாக இருக்கிறது
- மணமகன் வாருங்கள்

1491
01:44:26,074 --> 01:44:28,798
கூட்டத்தை பார்க்கும்போது,
அவர் இன்னும் பரிசுப் பணம் கிடைக்கும் என்று நினைக்கிறேன்

1492
01:44:29,248 --> 01:44:32,160
அன்பளிப்பு பணத்தை திருப்பிவிடுகிறேன்
மற்றும் என்ன இழந்துவிட்டாய் என்று

1493
01:44:34,509 --> 01:44:36,198
PUSHPATHOOR

1494
01:44:36,401 --> 01:44:37,956
எங்கள் இடத்தில் மக்கள்
ஆடு மற்றும் கோழி பிடிக்க

1495
01:44:38,043 --> 01:44:39,846
நீங்கள் இந்த நகையை உங்கள் தலையில் பிடிப்பீர்களா?

1496
01:44:39,936 --> 01:44:42,213
நீ என்னை கிண்டல் செய்கிறாயா?
நீங்கள் அதை அடக்கினீர்கள்!

1497
01:44:42,301 --> 01:44:45,025
நீங்கள் சிவாஜி போன்ற போஸ் கொடுக்கிறீர்கள்
இந்த இழிந்த வேலை செய்ய

1498
01:44:45,113 --> 01:44:46,137
மனிதன் போ

1499
01:44:46,922 --> 01:44:48,839
l கவனமாக மீட்டெடுக்க வேண்டும்
இந்த கிராமத்தில் என்ன இழக்கிறீர்கள்?

1500
01:44:49,288 --> 01:44:50,645
- அன்பே!
- வைதெகி

1501
01:44:50,735 --> 01:44:53,069
என் வருங்கால கணவர் பற்றி உனக்கு தெரியாதா?

1502
01:44:55,133 --> 01:44:57,382
அவர் ஆங்கிலம் தெரியாது
வாருங்கள்

1503
01:44:58,195 --> 01:44:59,334
நீ பாவி!

1504
01:45:04,346 --> 01:45:07,345
- சகோதரன்!
- கண்ணீர் பார்!

1505
01:45:10,023 --> 01:45:11,076
- மாமா
- மருமகனிடம் சொல்

1506
01:45:11,164 --> 01:45:12,995
நாம் எங்கு ஏற்பாடு செய்வோம்
மாப்பிள்ளை தங்க வேண்டுமா?

1507
01:45:13,086 --> 01:45:15,088
7 நாட்களுக்கு நான் சொல்வது
அவர் என் வீட்டில் தங்குவார் என்று

1508
01:45:15,173 --> 01:45:17,146
ஆனால் எங்கள் தலைவர்
அவன் வீட்டில் தங்க வேண்டும் என்று விரும்புகிறார்

1509
01:45:17,232 --> 01:45:19,813
அவர் எங்கு இருக்கிறார் என்று கவலைப்பட மாட்டார்
ஆனால் அவன் உணவை ஏற்பாடு செய்வான்

1510
01:45:19,905 --> 01:45:23,160
- இந்த அலங்காரங்கள் என்னுடையவை,
இது எப்படி இருக்கிறது? - lt நன்றாக இருக்கிறது

1511
01:45:23,245 --> 01:45:24,412
ஏற்பாடுகள் செய்யுங்கள்

1512
01:45:24,497 --> 01:45:25,996
மணமகன், என்னுடன் வா
நாங்கள் என் வீட்டுக்கு போவோம்

1513
01:45:26,084 --> 01:45:27,251
எல்லோரும் உங்களை விரும்புகிறார்கள், இல்லையா?

1514
01:45:27,336 --> 01:45:29,888
இந்த நன்றி எப்படி சொல்ல முடியும்?

1515
01:45:31,177 --> 01:45:33,957
- யாராவது சொல்லாதே
என்னை கவனித்துக் கொள்கிறாயா? - lt எனக்கு

1516
01:45:34,434 --> 01:45:35,316
அவள் தான்

1517
01:45:35,742 --> 01:45:37,544
- lt ஒரு பெரிய பிரச்சினையாக மாறி வருகிறது
- சரி

1518
01:45:38,275 --> 01:45:40,524
- எல் அப்படி போகவேண்டாம்
- நீங்கள் இல்லை

1519
01:45:41,976 --> 01:45:44,368
அன்பே, அவள் என் வீட்டில் தங்குவார்

1520
01:45:44,454 --> 01:45:47,841
நாம் நபரை கவனித்துக் கொள்ள வேண்டும்
யார் உன்னை கவனித்துக் கொண்டிருந்தார்கள்

1521
01:45:48,156 --> 01:45:50,547
பின்னர் எல் இங்கு இருப்பார்
l நிறைய திருமண வேலைகளை செய்ய வேண்டும்

1522
01:45:52,135 --> 01:45:55,020
நீ ஏன் வழியில் என்னை விட்டு செல்கிறாய்
ஒரு நொறுக்கப்பட்ட ஸ்லீப்பர் போல ?.

1523
01:45:55,309 --> 01:45:58,364
- சகோதரனே, வீட்டிற்கு வா
- என்னிடம் சொல், அவர்கள் உங்களை உங்கள் வீட்டில் அனுமதிக்கவா?

1524
01:45:58,453 --> 01:46:00,009
அவர்கள் என்னை அனுமதிக்கும்
நாம் ஒன்றாக தூங்குவோம்

1525
01:46:00,096 --> 01:46:02,174
l க்கு பதிலாக தூங்கலாம்
உன்னுடன் தூங்கு

1526
01:46:02,267 --> 01:46:04,184
நீங்கள் என்ன செய்யப் போகிறீர்கள்?
அந்த இழிந்த வேலை? மனிதன் போ

1527
01:46:04,605 --> 01:46:05,544
- சகோதரி!
- சகோதரன்!

1528
01:46:05,635 --> 01:46:07,799
- மல்லிகை புடவையை வைத்திருக்கிறார்கள்
இந்த பணியகத்தில் - சரி

1529
01:46:08,167 --> 01:46:09,828
பணம் இந்த பணியகத்தில் உள்ளது

1530
01:46:09,921 --> 01:46:11,144
அது எடுக்கும், இங்கிருந்து தப்பித்துவிடும்

1531
01:46:15,321 --> 01:46:16,792
நீ ஏன் நீண்ட நேரம் காத்திருந்தாய்?

1532
01:46:17,436 --> 01:46:18,735
நீங்கள் என்னை முன் பார்த்தீர்களா?

1533
01:46:18,856 --> 01:46:21,968
நீங்கள் பீரோவை திறந்து வைத்திருக்கிறீர்கள்
பணம் உள்ளே இருக்கும் போது

1534
01:46:22,056 --> 01:46:23,717
நான் இங்கு பாதுகாப்புக்காக நிற்கிறேன்

1535
01:46:23,810 --> 01:46:26,837
அந்த திருடன் தெரியும்
பணத்தை பணியகத்தில் தேட வேண்டும்

1536
01:46:26,928 --> 01:46:29,870
அதனால்தான் l வைத்திருக்கிறேன்
பணியகம் மேல் பணம்

1537
01:46:30,239 --> 01:46:30,988
இது எப்படி இருக்கிறது?

1538
01:46:35,918 --> 01:46:37,113
என்ன நடந்தது?
காத்திருங்கள், எல் எடுக்கும்

1539
01:46:37,198 --> 01:46:38,365
எல்.எஃப்
விரல்கள் குறைக்கப்படும்

1540
01:46:38,450 --> 01:46:41,562
எல் நாள் பணத்தை திருட முடியவில்லை
l இரவில் மட்டுமே திருட முடியும்

1541
01:46:42,598 --> 01:46:43,736
எல்எஸ் யாரோ?

1542
01:46:44,601 --> 01:46:45,740
வேகமாக வாருங்கள்

1543
01:46:45,826 --> 01:46:47,885
என்ன பாட்டி?
நீங்கள் ஏன் கத்தரிக்கிறீர்கள்?

1544
01:46:48,470 --> 01:46:50,112
என்ன நடந்தது?
அட கடவுளே!

1545
01:46:50,196 --> 01:46:51,667
நீங்கள் ஏன் கத்தரிக்கிறீர்கள்?

1546
01:46:51,839 --> 01:46:53,812
நான் ஒரு கொலைகாரன் ஆவேன்
ஒரு திருடன் முன்

1547
01:46:53,898 --> 01:46:54,647
என்ன பாட்டி?

1548
01:46:58,073 --> 01:47:00,103
அவர்கள் ஏன் இங்கே தூங்குகிறார்கள்?
என்ன பாட்டி நடந்தது?

1549
01:47:00,189 --> 01:47:03,415
நான் குருடாக இருக்கிறேன்
யாராவது ஒருவர் கழிப்பறைக்கு அழைத்துச் சென்றார்

1550
01:47:03,500 --> 01:47:06,755
எனக்கு முன்னால் குருட்டு பாட்டி இருக்கிறதா?

1551
01:47:07,008 --> 01:47:07,700
ஜீப்பை கொண்டு வாருங்கள்

1552
01:47:07,926 --> 01:47:08,922
- ஒரே ஒரு கேள்வி!
- நிறுத்துங்கள்

1553
01:47:09,012 --> 01:47:10,567
உங்களுக்கு என்ன சொல்ல வேண்டும் என்று நம்புங்கள்

1554
01:47:10,654 --> 01:47:13,766
என் சகோதரனை என் சகோதரன் ஆக்கினான்
பணம் காரணமாக

1555
01:47:13,855 --> 01:47:15,743
இணைப்பு இல்லை
இது என் சகோதரன்

1556
01:47:15,831 --> 01:47:17,472
அவரை இப்போது எப்படி முகம் பார்க்க முடியும்?

1557
01:47:17,556 --> 01:47:20,469
- எல் வாழ்வதற்கு எந்த உரிமையும் இல்லை
- நீ என்ன செய்து கொண்டிருக்கிறாய்?

1558
01:47:20,702 --> 01:47:23,397
நேற்று லப்ராம் கிடைத்தது
பயங்கரவாதத்தின் தலைவர் ...

1559
01:47:23,485 --> 01:47:25,563
... இந்த சூழ்நிலையில்
அவரைப் பற்றி நாங்கள் சந்தேகப்படுகிறோம்

1560
01:47:25,656 --> 01:47:27,762
... அவர் வேலை செய்தார்
ஒரு டிரைவர் என அமைச்சர் ...

1561
01:47:27,855 --> 01:47:33,112
அவரது சகோதரரின் அறிக்கையின் படி போலீசார் இருக்கிறார்கள்
அமைச்சரின் சகோதரனை விசாரிக்க திசை திருப்பினார்

1562
01:47:33,199 --> 01:47:36,673
வேலாயுதம் பாராட்டப்பட்டது
யார் பயங்கரவாதி பிடிபட்டார்

1563
01:47:36,929 --> 01:47:37,649
இதை நீங்கள் பார்த்தீர்களா?

1564
01:47:37,735 --> 01:47:40,212
அவர் ஒரு துணிச்சலான மனிதன்
அவர் என் சகோதரன் பேருக்குப் பெயர் வைத்தவர்

1565
01:47:45,529 --> 01:47:47,892
சீக்கிய பெண்!
அவளுடைய கண்களால் அவள் அவனைக் காப்பாற்றுகிறாள்

1566
01:47:48,061 --> 01:47:50,728
நான் உன் கண்களை பறித்துக்கொள்வேன்
பாருங்கள், என்ன செய்யப் போகிறேன்?

1567
01:47:51,903 --> 01:47:53,848
நீங்கள் என் வருங்கால கணவன்
பாண்ட் மற்றும் சட்டை அணிந்து?

1568
01:47:54,185 --> 01:47:56,349
நீங்கள் பாரதி
ஆனால் நான் ஆ ராதி (அழகு)

1569
01:47:59,251 --> 01:48:01,196
ஏன் இந்த தேங்காய்களை சிறியது
என் சகோதரியின் திருமணத்திற்கு?

1570
01:48:01,283 --> 01:48:03,342
தேங்காய் சிறியதாக இருக்கும்
அம்பானியின் சகோதரி கூட திருமணம் செய்துகொள்கிறார்

1571
01:48:03,426 --> 01:48:04,233
என்னை சித்திரவதை செய்யாதே

1572
01:48:28,003 --> 01:48:29,417
அன்பே, உண்மையில் ...

1573
01:48:36,575 --> 01:48:40,162
சூப்பர்! நீங்கள் கிராமத்தில் பெண்மணியாக மாறினீர்கள்
இதை விரும்புகிறேன்

1574
01:48:40,472 --> 01:48:42,161
இது நல்லது, இல்லையா?
ஆமாம் அவளிடம் கேட்டேன்

1575
01:48:43,033 --> 01:48:43,754
யார் அவள்?

1576
01:48:43,896 --> 01:48:45,973
- அன்பே!
- வைதெகி!

1577
01:48:46,234 --> 01:48:47,505
உனக்கு என்ன நடந்தது?

1578
01:48:47,736 --> 01:48:49,766
இது நீங்கள் அணிந்த உங்கள் சீருடை
உங்கள் 1st தர வகுப்பில், இல்லையா?

1579
01:48:49,852 --> 01:48:52,689
- ஆமாம் அண்ணா! lt அந்த சீருடையில் இருந்தது
- ஏன் உங்களுக்கு இது தேவை?

1580
01:48:52,774 --> 01:48:53,770
அவளை பார்! அவள் எப்படி இருக்கிறாள்?

1581
01:48:53,860 --> 01:48:56,555
அவளிடமிருந்து கற்றுக்கொள்ளுங்கள், செல்லுங்கள்
உங்கள் உடை மாற்ற, அப்பட்டமான!

1582
01:49:00,540 --> 01:49:02,988
- சகோதரர் வரிசையில் இருக்கிறார்
- என்னிடம் சொல்

1583
01:49:03,073 --> 01:49:04,487
l காலையில் சொன்னேன்
நீ என்ன சொன்னாய் என்று கேட்டாய்

1584
01:49:04,771 --> 01:49:06,963
எல்லோரும் அதை நம்பினர்
நீ இந்த விஷயத்தில் ஈடுபடவில்லை, இல்லையா?

1585
01:49:07,053 --> 01:49:09,302
நீங்கள் இறந்துவிட்டால், அவர்கள் சாவார்கள்
முழு மனதுடன் நம்புங்கள்

1586
01:49:09,391 --> 01:49:10,359
என்ன சகோதரர்?

1587
01:49:26,564 --> 01:49:29,706
ஒரு திருடன்? அல்லது ஏமாற்றப்பட்டிருக்கிறேன்
நானே ஒரு திருடன் என்று?

1588
01:49:32,437 --> 01:49:39,223
அது ஒரு பிரமிப்பு அல்லது துக்கம்
அல்லது மனதில் குழப்பம்?

1589
01:49:39,590 --> 01:49:44,677
உயிர்கள் பயப்படுகிறதா?
அது ஒரு பிரம்மாண்டமான அல்லது துயரத்தை ...

1590
01:49:44,767 --> 01:49:46,095
அதை நிறுத்து

1591
01:49:46,381 --> 01:49:48,745
ஜெமினி கணேசனின் மனசாட்சியும் கூட
தனித்தனியாக மட்டும் எரிச்சல்

1592
01:49:48,830 --> 01:49:51,023
பல படங்களை எனக்கு எரிச்சலூட்டுகிறாயா?
தொழில்நுட்ப வளர்ச்சியின் காரணமாக?

1593
01:49:51,113 --> 01:49:52,223
மனிதன் போ

1594
01:49:52,839 --> 01:49:54,082
ஒரு திருடன் என்று நீங்கள் காண்பிப்பீர்கள்

1595
01:49:56,708 --> 01:49:57,979
ஒரு திருடன் ஆனார்

1596
01:50:03,471 --> 01:50:06,698
ஏய் அழியா! அவர் அந்த பணத்தை திருடிவிட்டார்

1597
01:50:06,811 --> 01:50:08,529
நீங்கள் ஒன்று செய்கிறீர்கள்
நீங்கள் எங்கள் உறவினர்களிடம் தெரிவிக்கிறீர்கள்

1598
01:50:08,620 --> 01:50:10,451
lf திருடன் பிடிபட்டார்
அவர்கள் போலீஸ்காரர்களுக்கு தெரிவிப்பார்கள்

1599
01:50:10,541 --> 01:50:11,926
உங்கள் உறவினர்களுக்கு ஏன் தெரிவிக்கிறீர்கள்?

1600
01:50:13,630 --> 01:50:15,794
- சூப்பர்!
- உன் கையை கொடு

1601
01:50:16,191 --> 01:50:17,216
நீண்ட கால திருடன்!

1602
01:50:17,555 --> 01:50:19,691
ஒரு திருடனுக்கு முன்னால் உங்களுக்குத் தெரியுமா?

1603
01:50:19,865 --> 01:50:22,645
எனக்கு தெரியும்! நீங்கள் ஒரு திருடனாக இருப்பதற்கு தகுதியுடையவர் அல்ல

1604
01:50:22,926 --> 01:50:27,320
நீங்கள் செய்ய வேண்டியது
உங்களுக்கு வேலை பொருத்தமானது

1605
01:50:27,408 --> 01:50:30,274
- நீங்கள் புரிந்து கொண்டீர்களா?
- நீங்கள் 3 வது ரீல் தன்னை ஏன் சொல்லவில்லை ?.

1606
01:50:30,386 --> 01:50:33,860
கடின உழைப்பு மூலம் நீங்கள் திருடிய பணம்
உன்னால் கொடுக்க முடிந்திருக்கிறாய்

1607
01:50:33,949 --> 01:50:36,397
... சென்னை எங்களுக்கு பணம் செலவழித்து

1608
01:50:37,985 --> 01:50:40,509
என் பணத்தை திருட முயன்றீர்களா?

1609
01:50:40,879 --> 01:50:45,103
இல்லை திருடன் அவமானம் அடைந்திருக்கும்
ஆசியா முழுவதிலும் இது போன்றது

1610
01:50:46,557 --> 01:50:48,332
ஒரு சந்தேகம்

1611
01:50:48,422 --> 01:50:51,003
நீங்கள் அடிக்கடி என்னிடம் சொல்லுங்கள்
பஜான்லால் சாட் உங்களுக்கு ஞாபகப்படுத்துகிறது

1612
01:50:51,094 --> 01:50:52,897
அந்த சாட்டை பார்க்க முடியுமா?

1613
01:50:57,746 --> 01:51:00,717
போ! 10 பைசாவை வைத்து போ

1614
01:51:00,808 --> 01:51:03,675
நீ என் உடலை கடந்து செல்வாய்

1615
01:51:06,152 --> 01:51:07,376
என்னை!

1616
01:51:09,380 --> 01:51:12,464
l suffered and worried
எனவே, சீர்திருத்தப்பட்டது

1617
01:51:12,888 --> 01:51:13,856
வருகிறேன்

1618
01:51:15,754 --> 01:51:17,671
நீங்கள் அமைதியாக தூங்கிக்கொண்டிருக்கிறீர்களா?
என் வருத்தத்தை மறைக்க

1619
01:51:18,482 --> 01:51:19,620
இது சூனியம் மிக்கது

1620
01:51:19,762 --> 01:51:22,182
lf l உங்களுடன் இருக்க வேண்டும்
நீ என் வருத்தத்தை மறந்துவிடுவாய்

1621
01:51:22,267 --> 01:51:24,630
என் வருங்காலத்தை நீ மறந்துவிடுவாய்
அவள் அவனை மறக்க வேண்டும்

1622
01:51:31,981 --> 01:51:33,812
- அதை எடு
- இங்கே பல புடவைகள் போட்டுள்ளன

1623
01:51:33,930 --> 01:51:36,957
அவள் எப்படி இருக்கிறாள்?
குறைந்தபட்சம் அவள் நிறம் பற்றி சொல்லுங்கள்

1624
01:51:37,826 --> 01:51:38,851
அவள் நிறம் போல

1625
01:51:41,918 --> 01:51:44,110
lt உங்களுக்கு பொருந்துகிறது
அது அவளுக்கு பொருத்தமானது

1626
01:51:45,202 --> 01:51:46,426
என் வருங்கால மனைவியே

1627
01:51:47,234 --> 01:51:49,815
அவள் என்னை விட அதிகமாக நினைக்கிறாள்
அவள் அம்மாவைப் பற்றி நினைக்கிறாள்

1628
01:51:49,878 --> 01:51:52,374
அவள் என்னை மிகவும் நேசிக்கிறாள்
நானும் அவளை காதலிக்கிறேன்

1629
01:51:53,747 --> 01:51:55,607
நீ என் வாழ்க்கையில் ஒரு முக்கியமான நபராக இருக்கிறாய்

1630
01:51:55,918 --> 01:51:57,276
இந்த புடவை பரிசை வாங்க விரும்பினேன்
நீங்கள் எடுக்கும் ...

1631
01:51:57,366 --> 01:52:00,336
... என் சகோதரியின் திருமணம் முடிந்தவுடன்

1632
01:52:01,763 --> 01:52:03,453
... மற்றும் அவளுக்கு முன்மொழிகிறது

1633
01:52:03,544 --> 01:52:05,262
அந்த முன் ஒரு விளையாட்டு அவளுடன் விளையாட வேண்டும்

1634
01:52:05,493 --> 01:52:10,276
ஒன்றுமில்லை! நீங்கள் செயல்பட வேண்டும்
நீங்கள் என் நெருங்கிய நண்பர் என்றால்

1635
01:52:10,837 --> 01:52:14,092
இது அவளுடன் கடைசி விளையாட்டாக இருக்கும்
எங்கள் திருமணத்திற்கு முன்

1636
01:52:25,839 --> 01:52:28,563
உங்கள் புடவையை இந்த புடவை வாங்கியது
அவர் நேசிக்கும் ஒருவரை

1637
01:52:28,873 --> 01:52:32,735
நீங்கள் நினைப்பது போல அது இல்லை
அது நீ தான்

1638
01:52:35,581 --> 01:52:36,719
- உண்மையில்?
- ஆம்!

1639
01:52:37,251 --> 01:52:40,610
எனவே, உங்களுக்கு மாய மந்திரம் தேவையில்லை

1640
01:52:42,789 --> 01:52:43,539
என்னை மன்னிக்கவும்

1641
01:52:43,764 --> 01:52:47,019
- மைத்துனி!
- நீயும் அவளுடன் சேர்ந்தாய், இல்லையா?

1642
01:52:47,187 --> 01:52:49,796
அப்படியானால், என் சகோதரனை அவ்வளவு எளிதில் திருமணம் செய்துகொள்ள முடியுமா?

1643
01:52:50,054 --> 01:52:51,828
- அப்பா!
- கடவுள் உன்னை ஆசீர்வதிப்பாராக!

1644
01:52:53,589 --> 01:52:54,499
இது என்ன?

1645
01:52:54,590 --> 01:52:57,171
நீ எல்லாவற்றையும் சொல்லிவிட்டாய்
அவளை இன்னும் எரிச்சலடைய நினைத்தேன்

1646
01:52:57,263 --> 01:53:00,015
அன்பே!
ஓடாதே

1647
01:53:00,074 --> 01:53:00,852
அங்கே நில்!

1648
01:53:01,632 --> 01:53:03,018
- அம்மா?
- தயவுசெய்து யாரையாவது வாருங்கள்

1649
01:53:03,136 --> 01:53:04,274
யார் இங்கு வருவார்கள் என்று பார்க்கலாம்

1650
01:53:11,207 --> 01:53:14,766
உன் சகோதரியின் திருமண நாளை உனக்கு உண்டு
நீங்கள் இப்போது ஒரு முத்தம் எதிர்பார்க்கிறீர்களா?

1651
01:53:15,299 --> 01:53:16,351
பொறுப்புள்ளவராய் இருங்கள்

1652
01:53:18,472 --> 01:53:21,053
பாய், இப்போது உன்னை விடுதலை செய்ய முடியும்

1653
01:53:21,200 --> 01:53:24,559
CBL தீவிரமாக விசாரிக்கப்படுகிறது
என் சகோதரனின் கைதுக்குப் பிறகு

1654
01:53:24,650 --> 01:53:27,175
- அதுதான் பிரச்சனை
- என்ன சொல்றீங்க

1655
01:53:52,206 --> 01:53:54,929
ஓ என் இரத்த உறவு

1656
01:53:55,017 --> 01:53:58,490
என் அன்பார்ந்த சகோதரி ...

1657
01:53:58,579 --> 01:54:04,729
நீ என் இதயத்திற்கு அருகில் இருக்கிறாய்
நீயும் என் ஆத்துமா

1658
01:54:05,037 --> 01:54:08,149
நீங்கள் என் அம்மாவும் அப்பாவும் தான்

1659
01:54:08,238 --> 01:54:11,209
உங்களுக்காக மட்டுமே வாழ்கிறேன்

1660
01:54:11,300 --> 01:54:17,724
இறந்தவர்களையும் அடக்கம் செய்தாலும் கூட
என் இருப்பை நீங்கள் உணர முடியும்

1661
01:54:17,813 --> 01:54:24,010
ஓ என் இரத்த உறவு

1662
01:54:40,385 --> 01:54:43,413
அன்புக்கு மாற்று இல்லை

1663
01:54:43,503 --> 01:54:46,644
நீங்கள் எனக்கு கடவுளை விட குறைவாக இருக்கின்றீர்கள்

1664
01:54:46,732 --> 01:54:49,787
கடிகாரத்தின் ஊசி போல் உங்களைப் பின்தொடரும்

1665
01:54:49,877 --> 01:54:53,075
நீங்கள் இல்லாமல் உயிருடன் இருக்க முடியாது
ஒரு கணம் கூட

1666
01:54:53,161 --> 01:54:56,216
நீங்கள் விரும்பும் எதையும் நிறைவேற்றுவீர்கள்

1667
01:54:56,306 --> 01:54:59,419
நீங்கள் தாளங்களுக்கு ஆட வேண்டும்

1668
01:54:59,507 --> 01:55:05,875
இறந்தவர்களையும் அடக்கம் செய்தாலும் கூட
என் இருப்பை நீங்கள் உணர முடியும்

1669
01:55:31,516 --> 01:55:34,657
நீங்கள் ஒரு தங்க தாஜ் மஹால் கட்ட விரும்புகிறேன்

1670
01:55:34,744 --> 01:55:37,828
மேகங்களிலிருந்து ஒரு சாரி உங்களுக்கு உதவுவார்

1671
01:55:37,917 --> 01:55:41,059
நீங்கள் இருவரும் பொருந்தக்கூடிய எதுவும் இல்லை

1672
01:55:41,146 --> 01:55:44,173
என்னுடைய ஒரே ஆசை உங்கள் மணவாழ்வே

1673
01:55:44,318 --> 01:55:47,460
வானத்தின் நீலத்தைப் போல ...

1674
01:55:47,548 --> 01:55:50,717
பூமியில் இரைச்சலைப் போல ...

1675
01:55:50,804 --> 01:55:57,400
யாரும் நம் நித்திய பிணைப்பை பிரிக்க முடியாது

1676
01:56:15,993 --> 01:56:17,351
திருமண சாஸை ஆசீர்வதியுங்கள்

1677
01:56:49,115 --> 01:56:51,952
நகர்த்தாதே!
நிறுத்து! துப்பாக்கி கீழே

1678
01:56:56,157 --> 01:56:59,412
ஃபெரோஸ் கான்! நீங்கள் இஸ்லாமியரா?
நான் முஸ்லிமாக இருக்கிறேன்

1679
01:56:59,497 --> 01:57:00,436
நீ என்னை நிறுத்த முயற்சி செய்கிறாயா?

1680
01:57:00,555 --> 01:57:04,000
நான் முழுதும் போராடுகிறேன்
முஸ்லீம் சமூகம் மற்றும் நலன்புரி

1681
01:57:04,089 --> 01:57:06,585
- உங்களுக்காகவும் போராடுகிறேன்
- எதற்காக?

1682
01:57:06,678 --> 01:57:10,426
உங்கள் நாட்டோடு ஒப்பிடுகையில்
முஸ்லீம்கள் சுதந்திரமாகவும் பாதுகாப்பாகவும் வாழ்கிறார்கள்

1683
01:57:10,630 --> 01:57:13,325
நீங்கள் பின் லாடனை காப்பாற்ற முடியாது
நீங்கள் வாழ விரும்பினீர்கள்

1684
01:57:13,469 --> 01:57:16,164
ஆனால் பயங்கரவாதி கசாப் உயிரோடு இருக்கிறார்
நாம் யாரை ஏமாற்றினோம்?

1685
01:57:16,308 --> 01:57:17,418
என் அன்பான நாட்டிற்காக ...

1686
01:57:17,505 --> 01:57:20,086
உங்களைப் போன்ற ஒரு முஸ்லிம் பயங்கரவாதி கைது செய்ய வேண்டும்
என் அரசாங்கத்திற்கு ஒப்படைக்கிறேன்

1687
01:57:20,177 --> 01:57:22,236
நான் பெருமைப்படுகிறேன்
ஒரு உண்மையான முஸ்லீம் மட்டுமே

1688
01:57:27,775 --> 01:57:31,609
- நீங்கள் உங்கள் வாழ்க்கையை இழக்க போகிறீர்கள்
ஒரு lndian - நீங்கள் என்னை எளிதாக கொல்ல முடியும்

1689
01:57:32,006 --> 01:57:33,923
ஆனால் நீங்கள் மரணத்திலிருந்து தப்பிக்க முடியாது

1690
01:57:34,038 --> 01:57:37,597
வேலாயுதம் எல்லோரையும் அழித்துவிடும்

1691
01:57:39,911 --> 01:57:41,685
நீங்கள் தனியாக இறக்கும் கவலை இல்லை

1692
01:57:42,276 --> 01:57:44,640
எல்லா ஏற்பாடுகளையும் செய்துள்ளேன்
நீங்கள் வேலாயுதம் அனுப்ப வேண்டும்

1693
01:57:45,283 --> 01:57:47,617
முழு நகரமும் உங்களைப் பின்தொடரும்
அவர்களுக்கு காத்திருங்கள்

1694
01:57:51,072 --> 01:57:53,956
நீ என் இடுப்புக்கு என்னை ஊக்குவிக்கிறாய்,
எல்

1695
01:57:56,583 --> 01:57:57,390
போ!

1696
01:58:02,901 --> 01:58:04,344
இப்போது இறந்துவிட்டேன், இல்லையா?

1697
01:58:09,637 --> 01:58:11,136
நீங்கள் முறைகளை செய்ய வேண்டும்
உங்கள் தந்தையின் நிலையில்

1698
01:58:11,251 --> 01:58:12,940
சிறுவர்கள் கவனமாக இருக்க வேண்டும்
ஏற்பாடுகளில்

1699
01:58:13,032 --> 01:58:14,114
வா, இங்கே உட்கார

1700
01:58:16,372 --> 01:58:18,478
தீ மற்றும் வழிபாடு நீர் தெளி

1701
01:58:19,574 --> 01:58:22,155
சகோதரன்! இதை நிறுத்துங்கள்!

1702
01:58:22,301 --> 01:58:23,412
இதை உனக்கு அளித்தவர் யார்?
திருமணத்திற்கு முன்

1703
01:58:23,498 --> 01:58:25,556
- இதை யார் கொடுத்தார்?
- ஒரு மாமா அதை எனக்கு கொடுத்தார்

1704
01:58:25,641 --> 01:58:27,558
பயப்படாதே! அவளுக்கு அதை கொடு

1705
01:58:27,645 --> 01:58:29,391
lt தாமதமாக வருகிறது! l அனுப்ப வேண்டும்
மணமகன்

1706
01:58:33,880 --> 01:58:35,569
l நீங்கள் தப்பிக்க அனுமதிக்க மாட்டேன்

1707
01:58:35,661 --> 01:58:38,442
நீ தப்பிக்க முயற்சி செய்கிறாயா?
பரிசு கொடுத்த பிறகு?

1708
01:58:38,528 --> 01:58:39,410
- வா!
- என்னை போகவிடு

1709
01:58:39,502 --> 01:58:42,111
நீங்கள் இந்தி மொழியில் பேசுகிறீர்களே!
நீங்கள் மதிய உணவு மற்றும் நகர்த்த வேண்டும்

1710
01:58:42,202 --> 01:58:43,644
நீ வேலுவின் சகோதரி திருமணத்திற்கு வந்தாய்
நீங்கள் வயிற்றுடன் செல்லக்கூடாது

1711
01:58:43,733 --> 01:58:46,703
நான் சொல்வது எனக்குத் தேவையில்லை
ஏன் என்னை வற்புறுத்துகிறாய்?

1712
01:58:48,464 --> 01:58:49,271
என்ன பிரச்சனை?

1713
01:58:49,355 --> 01:58:51,661
எனக்கு என்ன தெரியாது
அவரை விருந்துக்கு கட்டாயப்படுத்தினார்

1714
01:58:51,749 --> 01:58:53,021
... அவர் என்னை பெரிதும் அடித்துக்கொண்டார்

1715
01:59:14,516 --> 01:59:15,844
நீங்கள் இங்கே என்ன செய்கிறீர்கள்?
என்னுடன் வாருங்கள்

1716
01:59:23,006 --> 01:59:26,507
- வெளியே வா!
- இல்லை, எல் வரவில்லை - lt தான் சரி!

1717
01:59:30,660 --> 01:59:34,409
வா, என்னை கொல்லுங்கள்!
நீங்கள் ஏன் உற்று நோக்குகிறீர்கள்?

1718
01:59:34,556 --> 01:59:37,223
உங்கள் வீடு சில நிமிடங்களில் வெடிக்கும்

1719
01:59:38,370 --> 01:59:39,091
பரிசு!

1720
01:59:42,016 --> 01:59:43,705
l மரணம் உங்களுக்கு கொடுத்தது

1721
01:59:44,521 --> 01:59:46,495
அந்த நாள் நீ காப்பாற்றினாய்
மரணம் பல மக்கள்

1722
01:59:46,581 --> 01:59:51,193
lf நீங்கள் உங்கள் குடும்பத்தாரையும் கிராமவாதியையும் காப்பாற்ற முடியும்,
வா

1723
01:59:51,618 --> 01:59:54,455
இன்னும் ஒரு நிமிடம்
போய், உன்னுடைய குடும்பத்துடன் இறந்துவிடு

1724
01:59:58,966 --> 02:00:02,326
சகோதரன்...!
ஏன் அவர் தனது மொபைல் இங்கே வைத்திருக்கிறார்?

1725
02:00:05,536 --> 02:00:07,613
அது என் சகோதரன் வேலாயுதம்?

1726
02:00:38,629 --> 02:00:40,185
சகோதரனே, அருகில் வர வேண்டாம்

1727
02:00:51,349 --> 02:00:53,066
சகோதரனே, நீ போ

1728
02:01:16,176 --> 02:01:18,312
ஓ கடவுளே!
நீங்கள் காவேரிக்கு என்ன ஆனது?

1729
02:01:22,105 --> 02:01:26,328
நீ வேலாயுதம்?
நீங்கள் நன்றாக இருக்கிறீர்களா?

1730
02:01:27,616 --> 02:01:30,093
உனக்கு எதுவும் நடக்காது

1731
02:01:31,346 --> 02:01:37,742
உங்கள் சகோதரியாக இருப்பதற்கு அதிர்ஷ்டம் இருக்க வேண்டும்

1732
02:01:38,248 --> 02:01:43,695
இப்போது வேலாயுதம் என்ற சகோதரி இருக்கிறார்
யார் எல்லா இடத்தையும் காப்பாற்றுகிறார்

1733
02:01:44,372 --> 02:01:46,536
அதை விட வேறு எதையும் விரும்பவில்லை

1734
02:01:50,773 --> 02:01:52,462
காவிரி! அன்பே!

1735
02:02:03,521 --> 02:02:06,463
குண்டு வெடிப்புக்குள்ளானது.
முழு கிராமமும் அழிக்கப்பட்டது

1736
02:02:07,195 --> 02:02:10,697
அவள் தன் உயிரை தியாகம் செய்தாள்
இந்த கிராம மக்களை காப்பாற்ற

1737
02:02:54,484 --> 02:02:56,761
ஒரு நல்ல செய்தியை உங்களுடன் பகிர்கிறேன்

1738
02:02:56,905 --> 02:03:00,739
அழிக்க வந்த பயங்கரவாத லிபரேம்
எங்கள் நாட்டில் விபத்து ஏற்பட்டது

1739
02:03:00,830 --> 02:03:04,303
நான் வேலாயுதம் தயாரிக்கப் போகிறேன்
சிவப்பு கைப்பிடியைப் பிடித்த அனைவருக்கும் முன்பாக

1740
02:03:04,393 --> 02:03:05,692
அனைவருக்கும் வரவேற்கிறோம்

1741
02:03:05,784 --> 02:03:09,675
அமைச்சர் அனைவரையும் அழைத்தார்
வேலாயுதம் வாழ

1742
02:03:09,820 --> 02:03:11,461
தகவல் நெருப்பு போன்ற பரவுகிறது

1743
02:03:11,657 --> 02:03:16,525
நாம் நிறைய மக்கள் எதிர்பார்க்கிறோம்
அவரை பார்க்க வருவார்கள்

1744
02:03:23,431 --> 02:03:24,541
ஒன்று அல்லது இரண்டு இல்லை ...

1745
02:03:24,906 --> 02:03:27,487
மில்லியன் கணக்கான மக்கள்
வேலாயுதம் சந்திப்போம்

1746
02:03:27,717 --> 02:03:30,326
அவர்கள் அவரை சந்திக்க மிகவும் ஆர்வமாக இருப்பார்கள்

1747
02:03:30,417 --> 02:03:33,891
நீங்கள் எந்த நடவடிக்கையும் எடுக்கக்கூடாது
நீங்கள் ஆர்டர் செய்யுங்கள்

1748
02:03:47,646 --> 02:03:50,142
வேலாயுதம் வாழ்க வாழ்க!

1749
02:03:54,855 --> 02:03:57,739
இது என்ன, வேலு?
யார் சந்திக்கப் போகிறார்கள்?

1750
02:03:58,056 --> 02:04:01,339
அவர்கள் எச்சரிக்கையாக இருக்க வேண்டும்
உண்மையான வேலாயுதம் யார்?

1751
02:06:23,596 --> 02:06:27,819
நீங்கள் எல்லாம் அழித்துவிட்டீர்கள்
என் செல்வம், ஆயுதங்கள் போன்றவை ...

1752
02:06:27,910 --> 02:06:32,722
ஆனால் நீங்கள் ஒரு சக்தி வாய்ந்த ஆயுதம் கொடுத்தீர்கள்
அதற்கு பதிலாக என் கையில்

1753
02:06:32,809 --> 02:06:34,137
இது வேலாயுதம் என்ற பட்டம்

1754
02:06:39,767 --> 02:06:44,797
ஒரு பயங்கரவாதி தான் எனக்கு தெரியும்
மற்றவர்களுக்கு நான் வேலாயுதம்

1755
02:06:45,640 --> 02:06:48,003
l அழிக்க வந்தேன்
இந்த நாட்டின் சமாதானம்

1756
02:06:49,092 --> 02:06:52,793
மக்கள் பேசுகிறார்கள்
தைரியம் மற்றும் நம்பிக்கை

1757
02:06:53,211 --> 02:06:54,824
நீங்கள் தைரியத்தை அளித்தவர்
மற்றும் அவர்களுக்கு நம்பிக்கை

1758
02:06:54,908 --> 02:06:58,239
நீ உன்னை அழிக்கிறாய்,
அது ஒரு பெரிய அழிவு

1759
02:06:58,332 --> 02:07:02,613
ஒருவர் வருவார் என்று யாரும் நம்பக்கூடாது
அவர்களுக்கு உதவ மற்றும் ஆபத்து இருந்து காப்பாற்ற

1760
02:07:04,511 --> 02:07:06,314
நீ எங்களை மிகவும் சித்திரவதை செய்துள்ளாய்

1761
02:07:08,770 --> 02:07:11,379
அந்த முட்டாள் யார்
பின்னால் இருந்து என்னை தாக்கலாமா?

1762
02:07:11,970 --> 02:07:13,356
lf நீங்கள் தைரியம்,
எனக்கு முன் வாருங்கள்

1763
02:07:13,640 --> 02:07:14,751
நான் ஒரு கோழை அல்ல

1764
02:07:15,589 --> 02:07:20,875
- நீங்கள் கோழை என என்னை துஷ்பிரயோகம் செய்கிறீர்களா?
- இந்த தூரத்திற்கு எல்எஸ்?

1765
02:07:29,005 --> 02:07:29,944
எனக்கு டேப்பை கொடு

1766
02:07:31,036 --> 02:07:33,703
எங்கள் நிர்வாக இயக்குனருடன் பேசவும்
சேனலில் இந்த நேரலை ஒளிபரப்ப அவரை கேளுங்கள்

1767
02:07:33,764 --> 02:07:35,842
ஸ்டேடியத்திற்கு சென்று
அனைவருக்கும் அதை வெளிப்படுத்துங்கள்

1768
02:07:45,928 --> 02:07:46,592
அவளை கவனித்துக் கொள்ளுங்கள்

1769
02:07:54,138 --> 02:07:57,365
இப்போது வேலாயுதம் யாருக்காக
நீங்கள் சந்திப்பதற்காக ஆவலுடன் காத்திருக்கிறீர்கள் ...

1770
02:07:57,450 --> 02:08:02,593
... நீங்கள் எல்லோருக்கும் முன்பாக தோன்றும்

1771
02:08:05,355 --> 02:08:06,551
உங்கள் வாழ்க்கையை இழக்காதீர்கள்

1772
02:08:06,718 --> 02:08:09,888
அவர்கள் எப்படி போகிறார்கள் என்பதை நீங்கள் பார்க்க வேண்டும்
உன்னை மிகவும் நம்பியவர்கள் இறந்துவிடுவார்கள்

1773
02:08:11,673 --> 02:08:16,845
உங்கள் வேலாயுதம் போகிறது
சில வினாடிகளில் இங்கே தோன்றும்

1774
02:08:17,045 --> 02:08:21,135
இங்கே அவர் ...
வேலாயுதம்

1775
02:08:30,405 --> 02:08:33,822
இங்கே உங்கள் வேலாயுதம்

1776
02:08:45,546 --> 02:08:48,185
வேலாயுதம் போன்ற அனைத்தையும் நீங்கள் அறிவீர்கள்

1777
02:08:48,413 --> 02:08:51,640
ஆனால் இப்போது இப்போது தெரிந்தது
நீ என்னை மிகவும் நேசிக்கிறாய்

1778
02:08:51,837 --> 02:08:53,450
இது பற்றி மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறேன்

1779
02:08:54,481 --> 02:08:57,005
இதுவரை என்ன செய்தாய்?
பெரியது ஒன்றும் இல்லை

1780
02:08:57,125 --> 02:09:03,133
ஆனால் இன்று நீங்கள் முழுமையாக திருப்தி அடைவீர்கள்
நீங்கள் நிறைய நம்பியிருக்கிறார்கள்

1781
02:09:05,670 --> 02:09:07,748
இல்லை, அவர் வேலாயுதம் அல்ல

1782
02:09:11,515 --> 02:09:12,682
அவர் நிச்சயம் வேலாயுதம் அல்ல

1783
02:09:13,686 --> 02:09:14,910
அவரது குரல் மிக நன்றாக தெரியும்

1784
02:09:17,666 --> 02:09:21,500
- அவர் வேலாயுதம் அல்ல
- ஆம், வேலாயுதம் இல்லை

1785
02:09:22,620 --> 02:09:25,144
பயங்கரவாதி முஸாபிர் இப்ராஹிம்

1786
02:09:27,936 --> 02:09:30,072
அழிக்க இங்கே வந்தது
உங்கள் சென்னை

1787
02:09:35,424 --> 02:09:37,644
வேலாயுதம் காப்பாற்றினான்
நீங்கள் எல்லாரும் மரணத்திலிருந்து வருகிறீர்கள்

1788
02:09:37,818 --> 02:09:42,790
ஆனால் இன்று உங்கள் வேலாயுதம்
உன்னுடன் இறக்கப் போகிறேன்

1789
02:09:43,634 --> 02:09:47,250
சகோதரன்...!

1790
02:10:47,457 --> 02:10:48,842
யாரும் உயிருடன் இங்கே இருந்து தப்பிக்க முடியாது

1791
02:10:48,931 --> 02:10:51,124
l குண்டு நடப்படுகிறது
இந்த அரங்கத்தின் ஒவ்வொரு முனையிலும்

1792
02:10:55,083 --> 02:10:58,281
lf l இந்த தொலைதூர செயல்பாட்டை செயல்படுத்துகிறது,
முழு அரங்கம் அழிக்கப்படும்

1793
02:11:16,626 --> 02:11:19,596
- நீங்கள் அனைவரும் இறக்க!
- அவசரப்படாதே!

1794
02:11:25,505 --> 02:11:27,032
நீண்ட தூரம் செல்லலாம்
மற்றும் அழுத்தவும் பொத்தானை அழுத்தவும்

1795
02:11:27,426 --> 02:11:28,925
எங்கே தேடுகிறீர்கள்
ஸ்டேடியத்தின் எல்சிடி திரைக்கு வெளியே வீடியோ?

1796
02:11:35,831 --> 02:11:36,827
இங்கே LCD அவுட் ஆகிறது

1797
02:11:58,432 --> 02:11:59,987
செய்யாதே! நாங்கள் இறந்துவிடுவோம்

1798
02:14:08,998 --> 02:14:14,313
அதை நிறுத்து! நீங்கள் எல்லோரும் இங்கே வந்தார்கள்
வேலாயுதம் சந்திப்பது இல்லையா?

1799
02:14:14,954 --> 02:14:16,596
யாரோ உங்களை ஏமாற்ற முயற்சித்தார்கள்
வேலாயுதம்

1800
02:14:16,680 --> 02:14:18,293
ஆனால் நீ அவருடைய வார்த்தைகளை நம்பினாய்
மற்றும் உங்கள் வாழ்க்கை இழக்க முடிவு

1801
02:14:19,074 --> 02:14:21,152
நீங்கள் பாராட்டத் தொடங்கினீர்கள்
நீ என்னை பார்க்கும்போது

1802
02:14:21,523 --> 02:14:24,607
நான் உங்கள் பிரச்சினைகளை திணிப்பேன்
தப்பிக்க முயற்சி செய்கிறாய், இல்லையா?

1803
02:14:24,947 --> 02:14:28,477
வேலாயுதம் வேறு யாரோ என்று நினைத்தேன்
மற்றும் எல்லா இடங்களிலும் தேடியது

1804
02:14:28,565 --> 02:14:30,454
ஆனால் இறுதியாக எல் கிடைத்தது
வேலாயுதம் யாரும் இல்லை

1805
02:14:30,541 --> 02:14:33,426
... என்னை உள்ளே guts
உண்மையான வேலாயுதம்

1806
02:14:34,159 --> 02:14:35,687
lf l முயற்சி செய்யவில்லை
உங்களுக்கு தெரியும் ...

1807
02:14:36,024 --> 02:14:39,640
என்னை நம்புவதில் எந்தப் பயனும் இல்லை
என் முயற்சி வீணாகிவிடும்

1808
02:14:40,172 --> 02:14:43,559
வேலாயுதம் ஒரு பொதுவான விஷயம்
நாம் சுவாசிக்கும் காற்று போன்றது

1809
02:14:44,208 --> 02:14:45,678
ஒரு பெண் இதை எனக்கு விளக்கினார்

1810
02:14:46,211 --> 02:14:48,574
எதிரிகளுக்கு எதிராகப் போராடுகிறார்
கடைசி நேரத்தில் கூட

1811
02:14:49,468 --> 02:14:51,964
அவள் கொண்டிருந்த தைரியம் அர்த்தம்
வேலாயுதம்

1812
02:14:53,031 --> 02:14:58,232
என் சகோதரி தன் உயிரை தியாகம் செய்தாள்
என்னையும் என் கிராமத்தையும் காப்பாற்றுவதற்காக

1813
02:14:59,600 --> 02:15:03,661
அவர் எங்களுக்கு செய்த தியாகம்
வேலாயுதம் என்பதற்கு அர்த்தம்

1814
02:15:04,999 --> 02:15:07,836
என் தோற்றத்தைக் காணாதே
என் உணர்ச்சிகளுக்கு வாழ்க்கை கொடுக்க முயற்சி செய்யுங்கள்

1815
02:15:08,394 --> 02:15:10,918
ஒரு முறை ஒரு சாதாரண பால்மணியாக இருந்தார்

1816
02:15:11,039 --> 02:15:13,231
என்னை நானே உணர்ந்தேன்
மற்றும் வெற்றியடைந்த ஒரே வேலாயுதம் தான்

1817
02:15:13,850 --> 02:15:16,127
உன்னை நீ உணர முடியாது?

1818
02:15:17,468 --> 02:15:18,740
நம் பசிக்கு உணவு உண்டு

1819
02:15:18,860 --> 02:15:19,827
நாங்கள் சோர்வாக இருக்கும்போது தூங்குகிறோம்

1820
02:15:19,973 --> 02:15:21,301
நம் வாழ்க்கையை அனுபவிக்கிறோம்

1821
02:15:21,754 --> 02:15:23,529
ஆனால் நாங்கள் கோபமாக உள்ளோம்
மற்றும் சில தவறுகளை கண்டுபிடி ...

1822
02:15:23,619 --> 02:15:26,115
யாராவது எங்களுடன் போராடுவதை ஏன் எதிர்பார்க்கிறோம்?

1823
02:15:26,932 --> 02:15:29,456
இல்லை, நம் உரிமைகளுக்காக போராட வேண்டும்

1824
02:15:29,993 --> 02:15:32,802
நாம் ஒருமுறை நமது கோபத்தை காட்டும்போது
5 ஆண்டுகளில் அரசாங்கம் மாறுகிறது

1825
02:15:33,333 --> 02:15:36,560
அடிக்கடி உங்கள் ஃபியூஃபியை காட்டுங்கள்
அரசியல் மாறும்

1826
02:15:37,619 --> 02:15:40,400
குண்டு வெடிப்பை தடுக்க முடியும் என்று அவர் கூறினார்
அவர் ஒரு இடத்தில் தாவரங்கள் இருந்தால்

1827
02:15:40,542 --> 02:15:42,601
பல வேலாயுதம் குண்டுகளை தகர்த்தெறிந்து விடும்,
அவர் பல இடங்களில் குண்டுகள் ஏற்றிச் சென்றால்?

1828
02:15:42,852 --> 02:15:47,407
நாம் ஆயிரக்கணக்கானவர்களை நிரூபிக்க வேண்டும்
வேலாயுதம் தேசத்தை காப்பாற்றுவார்

1829
02:15:48,057 --> 02:15:49,775
அவர் சொல்வது சரிதான்

1830
02:15:50,702 --> 02:15:54,260
கடவுளுக்கு நன்றி! வேலாயுதம் நம்மை காப்பாற்றியது
மற்றும் பயங்கரவாதிகளிடமிருந்து நம் நாட்டைக் கைப்பற்ற வேண்டும்

1831
02:15:54,348 --> 02:15:58,267
அவரது வார்த்தைகளை செயல்பாட்டில் காட்டுகிறேன்

1832
02:15:58,996 --> 02:16:02,497
நாங்கள் இருவருக்கும் ஒரே சிந்தனை இருக்கிறது
மக்களின் நலனுக்காக வேலை பாணியில்

1833
02:16:02,892 --> 02:16:06,175
உள்துறை அமைச்சர் கொல்லப்பட்டார்
இந்த இடுகையில் வந்தது

1834
02:16:06,260 --> 02:16:07,731
அவர் வரவில்லை ...

1835
02:16:07,847 --> 02:16:09,489
மக்கள் குறைக்க

1836
02:16:09,767 --> 02:16:12,320
என் வங்கி சமநிலை அதிகரிக்க திட்டமிடப்பட்டுள்ளது

1837
02:16:12,968 --> 02:16:15,103
ஆனால் நீங்கள் ஏன் குறுக்கிட்டீர்கள்?
என் திட்டத்தை கெடுக்கும்?

1838
02:16:15,250 --> 02:16:17,528
இன்று எல்லாம் அழிக்கப் போகிறது

1839
02:16:17,672 --> 02:16:19,532
இந்த அரங்கம் சூழப்பட்டுள்ளது
குண்டுகள் நிறைந்த நிலையில்

1840
02:16:20,093 --> 02:16:24,545
எங்காவது பறக்கிறோம்
இந்த நிலத்தை தொலைதூரமாக அழிக்கவும்

1841
02:16:24,630 --> 02:16:28,246
இதை பார்! அவர் எதிரி
அவர் தம்முடைய ஜனத்துக்கு உண்மையுள்ளவராக இருந்தார்

1842
02:16:28,833 --> 02:16:32,278
ஆனால் அவர் ஒரு துரோகி
தனது சொந்த தேசத்தை காட்டிக்கொடுக்கிறார்

1843
02:16:33,314 --> 02:16:34,538
எமது எதிரிகளை கொன்றது

1844
02:16:34,790 --> 02:16:36,479
எப்படி அவரை தண்டிக்க போகிறாய்?

1845
02:16:37,462 --> 02:16:39,492
ஹே!

1846
02:16:44,364 --> 02:16:46,139
இறங்கு!


