1 00:00:00,116 --> 00:00:01,529 Nelle puntate precedenti di "Suits" ... 2 00:00:01,530 --> 00:00:03,397 Due conflitti di interesse rinuncia a darti 3 00:00:03,432 --> 00:00:05,764 la luce verde da decollare i guanti e salire sul ring. 4 00:00:05,765 --> 00:00:07,565 Lascerai che ci spinga in giro così? 5 00:00:07,600 --> 00:00:08,678 Andiamo in tribunale e io pulirò il tuo orologio. 6 00:00:08,702 --> 00:00:10,435 Prendilo. 7 00:00:10,470 --> 00:00:11,580 Andrew, questo è tra tu ed io, non Jessica. 8 00:00:11,604 --> 00:00:13,271 Ha ammesso di essere una parte alla frode 9 00:00:13,306 --> 00:00:14,617 di fronte a il bar dello Stato di New York. 10 00:00:14,641 --> 00:00:15,840 Figlio di puttana. 11 00:00:15,875 --> 00:00:17,186 Ah, questo è il look Sono venuto qui per vedere. 12 00:00:17,210 --> 00:00:19,310 L'unica cosa migliore sarebbe se potessi essere lì 13 00:00:19,346 --> 00:00:20,878 quando hai per dire a Jessica Pearson 14 00:00:20,914 --> 00:00:23,047 che ti è costata la sua licenza per esercitare la legge. 15 00:00:23,083 --> 00:00:26,484 In pratica, Harvey mi ha chiesto di farlo impersonare Samantha Wheeler. 16 00:00:26,519 --> 00:00:28,619 Se Harvey ti vuole per fare questo, perché non farlo? 17 00:00:28,655 --> 00:00:31,089 Altro che non voler ottenere sul lato negativo di Samantha, 18 00:00:31,124 --> 00:00:32,835 Louis ha detto che se troppi le persone sono state coinvolte, 19 00:00:32,859 --> 00:00:34,859 la loro lotta potrebbe strappare la ditta a parte. 20 00:00:34,894 --> 00:00:36,494 Ho delle prove la società di imballaggio 21 00:00:36,529 --> 00:00:38,529 lesinato sui materiali e il tuo cliente lo sapeva. 22 00:00:38,565 --> 00:00:40,231 Che diavolo, Robert! 23 00:00:40,266 --> 00:00:42,311 Cosa ci vorrà per te uscire dai margini? 24 00:00:42,335 --> 00:00:43,813 Robert sta per dire ad Harvey che sta per montare 25 00:00:43,837 --> 00:00:45,636 Il nome di Samantha invece di Alex. 26 00:00:45,672 --> 00:00:47,216 Se non facciamo qualcosa, lo siamo non avrò una ditta domani. 27 00:00:47,240 --> 00:00:48,673 Lo avremo una guerra tra le mani. 28 00:00:48,708 --> 00:00:49,674 Harvey e Robert non voterebbe mai 29 00:00:49,709 --> 00:00:51,442 per farmi managing partner. 30 00:00:51,478 --> 00:00:53,111 Lascialo a me. 31 00:00:53,146 --> 00:00:54,390 Pensi di avere cosa serve per gestire questa azienda? 32 00:00:54,414 --> 00:00:56,347 So che lo faccio, e il mio primo ordine del giorno 33 00:00:56,383 --> 00:00:58,282 sta promuovendo Alex e Samantha allo stesso tempo. 34 00:00:58,318 --> 00:00:59,650 Quindi cosa sarà? 35 00:00:59,686 --> 00:01:01,185 Una decisione divisa, 36 00:01:01,221 --> 00:01:02,264 o lo faremo questa cosa è unanime? 37 00:01:09,195 --> 00:01:11,162 Buongiorno, Harvey. Caffè? 38 00:01:11,197 --> 00:01:13,064 Non importa se lo faccio. 39 00:01:13,967 --> 00:01:15,266 Donna, questo caffè è freddo. 40 00:01:15,301 --> 00:01:17,402 Bene, faceva caldo due ore fa. 41 00:01:17,437 --> 00:01:19,837 Harvey, come potresti dormire troppo oggi di tutti i giorni? 42 00:01:19,873 --> 00:01:21,005 Ti dirò come 43 00:01:21,041 --> 00:01:22,151 Ho avuto un incubo la scorsa notte 44 00:01:22,175 --> 00:01:23,419 che abbiamo fatto Louis socio dirigente, 45 00:01:23,443 --> 00:01:25,443 e non potevo tornare indietro dormire fino all'alba. 46 00:01:25,478 --> 00:01:27,345 Quello non era un incubo. e tu lo sai. 47 00:01:27,380 --> 00:01:29,392 E invece di presentarsi tardi, cosa dovresti fare 48 00:01:29,416 --> 00:01:31,482 sta chiedendo a Louis come puoi rendergli la vita più facile. 49 00:01:31,518 --> 00:01:32,950 Bene, cosa sto andando star facendo 50 00:01:32,986 --> 00:01:34,719 sta prendendo a calci la merda fuori da Andy Malik. 51 00:01:34,754 --> 00:01:36,320 - Che cosa? - Non ho dormito troppo. 52 00:01:36,356 --> 00:01:38,000 Ho trascorso la mattinata scavando in un articolo 53 00:01:38,024 --> 00:01:39,223 a proposito del nuovo cliente di Malik. 54 00:01:39,259 --> 00:01:42,827 Quindi tu rappresenterai il ragazzo che sta cercando 55 00:01:42,862 --> 00:01:44,162 per fargli pagare per Jessica. 56 00:01:44,197 --> 00:01:46,664 - Esattamente. - Harvey ... 57 00:01:47,534 --> 00:01:48,699 Nessuno ti apprezzerebbe 58 00:01:48,735 --> 00:01:51,669 abbattendo Andrew Malik più di me, 59 00:01:51,704 --> 00:01:53,905 ma è il primo giorno del regno di Louis davvero il momento migliore? 60 00:01:53,940 --> 00:01:55,573 È il momento perfetto 61 00:01:55,608 --> 00:01:57,253 In effetti, gli sto facendo un favore lasciandolo capire 62 00:01:57,277 --> 00:01:59,844 come vuole gestire questo posto nel suo modo unico 63 00:01:59,879 --> 00:02:01,123 In altre parole, lo stai schivando. 64 00:02:01,147 --> 00:02:02,580 Sì, è quello che ho detto. 65 00:02:02,615 --> 00:02:04,449 Allora cosa ne dici mi aiuti con Malik? 66 00:02:04,484 --> 00:02:07,118 Fammi indovinare, ricevendoti una tazza di caffè caldo? 67 00:02:07,153 --> 00:02:09,787 È come se non fossi mai partito. Ti dispiace? 68 00:02:09,823 --> 00:02:11,389 Ovviamente no. 69 00:02:11,424 --> 00:02:13,069 C'è questa piccola cosa chiamato una cucina. 70 00:02:13,093 --> 00:02:14,992 Basta camminare lungo il corridoio ricezione passata 71 00:02:15,028 --> 00:02:16,939 e svoltare a sinistra in "Non ho mai riscaldato il tuo caffè 72 00:02:16,963 --> 00:02:18,596 e io non sono circa per iniziare ora. " 73 00:02:19,566 --> 00:02:20,566 Quindi questo è un no. 74 00:02:24,471 --> 00:02:26,104 Mi scusi, bello. 75 00:02:26,139 --> 00:02:27,171 Hai sentito la notizia? 76 00:02:27,207 --> 00:02:29,207 Perché no, Louis, non l'ho fatto. Che notizie? 77 00:02:29,242 --> 00:02:30,908 Oh, niente da fare, stai solo guardando 78 00:02:30,944 --> 00:02:32,510 il nuovo socio di gestione nella città. 79 00:02:32,545 --> 00:02:33,578 Esci dalla città! 80 00:02:33,613 --> 00:02:34,946 Il figlio di Saul e Naomi? 81 00:02:34,981 --> 00:02:37,615 Esatto, bambina piccola. Proprio quello. 82 00:02:37,650 --> 00:02:39,283 Ooh-ah! 83 00:02:39,319 --> 00:02:42,320 Guarda il più recente managing partner in città! 84 00:02:42,355 --> 00:02:44,122 Tu sai parlando con me? 85 00:02:44,157 --> 00:02:45,189 Sono l'unico qui. 86 00:02:45,225 --> 00:02:47,125 Bene allora tutto quello che devo dire è-- 87 00:02:47,160 --> 00:02:48,226 Andiamo. 88 00:03:16,189 --> 00:03:18,523 - Gretchen. - Louis. 89 00:03:18,558 --> 00:03:19,568 Non dirmi che sei stato camminando attraverso il posto 90 00:03:19,592 --> 00:03:21,392 come se tu fossi tu, facendo Dio sa cosa 91 00:03:21,427 --> 00:03:22,660 a tutti quelli che vedi. 92 00:03:22,695 --> 00:03:23,828 Non camminare, impettito 93 00:03:23,863 --> 00:03:25,263 e alto-fiving e pugno-urto 94 00:03:25,298 --> 00:03:26,642 e un po 'di questo ... 95 00:03:26,666 --> 00:03:29,100 Come dovresti, Mr. Managing Partner. 96 00:03:29,135 --> 00:03:31,636 - Questo è quello che sto dicendo-- - Non pensarci nemmeno. 97 00:03:31,671 --> 00:03:34,272 - Pensare a cosa? - Va bene, Louis, due cose. 98 00:03:34,307 --> 00:03:36,541 Congratulazioni, Sono fiero di te, 99 00:03:36,576 --> 00:03:38,287 e ho bisogno di un aumento. - Sono tre cose. 100 00:03:38,311 --> 00:03:39,355 "Congratulazioni, Sono fiero di te" 101 00:03:39,379 --> 00:03:41,512 fa parte della stessa cosa 102 00:03:41,548 --> 00:03:43,726 E un'altra cosa, non lo farò più a prendere il caffè, 103 00:03:43,750 --> 00:03:45,883 facendo lavare la tua auto, o taglia i capelli sul collo. 104 00:03:45,919 --> 00:03:47,796 Gretchen, non l'hai mai fatto una di quelle cose. 105 00:03:47,820 --> 00:03:49,587 E non lo farò mai. 106 00:03:50,523 --> 00:03:51,800 Mi stai solo cagando, non sei tu 107 00:03:51,824 --> 00:03:53,858 Mm-hmm. 108 00:03:53,893 --> 00:03:56,327 Louis, non ho bisogno un plug nichel. 109 00:03:56,362 --> 00:03:58,629 Sono stato qui per te prima. 110 00:03:58,665 --> 00:04:00,398 Sono qui con te ora, qualunque cosa ti serva. 111 00:04:01,267 --> 00:04:02,967 Grazie, Gretchen, 112 00:04:03,002 --> 00:04:04,635 e tutto ciò di cui ho bisogno è per le persone da sapere 113 00:04:04,671 --> 00:04:06,504 che ci possa essere una nuova persona in cima, 114 00:04:06,539 --> 00:04:09,173 ma voglio che questa ditta sia lo stesso di sempre. 115 00:04:14,380 --> 00:04:16,013 Ora sposta quei piedi. Dai,! 116 00:04:16,049 --> 00:04:17,515 Jim Allen. 117 00:04:17,550 --> 00:04:19,483 Si, è esatto. Tu chi sei? 118 00:04:19,519 --> 00:04:20,663 Sono il ragazzo vincerà il tuo caso 119 00:04:20,687 --> 00:04:23,221 contro Andrew Malik. 120 00:04:23,256 --> 00:04:25,890 È divertente, perché io ha già un ragazzo per farlo. 121 00:04:25,925 --> 00:04:28,292 Hai un ragazzo che dice lui può, ma dovresti saperlo 122 00:04:28,328 --> 00:04:29,994 questo solo perché un ragazzo parla un grande gioco 123 00:04:30,029 --> 00:04:32,041 non significa che non otterrà eliminato al terzo turno. 124 00:04:32,065 --> 00:04:33,364 Quindi, perché dovrei credere 125 00:04:33,399 --> 00:04:34,977 che puoi gestire questo se il mio ragazzo non può? 126 00:04:35,001 --> 00:04:37,134 - Hai visto "Rocky IV"? - Solo circa 30 volte. 127 00:04:37,170 --> 00:04:39,237 Bene, Ivank Drago di Malik, 128 00:04:39,272 --> 00:04:40,905 e il mio vecchio mentore è Apollo Creed. 129 00:04:40,940 --> 00:04:43,174 Lasciami indovinare, sei Rocky. 130 00:04:43,209 --> 00:04:46,711 Sono Rocky, Clubber Lang, e Apollo tutto in uno 131 00:04:46,746 --> 00:04:49,680 perché Malik ha fatto un salto alle persone a cui tengo. 132 00:04:49,716 --> 00:04:50,982 Ne ha buttato fuori uno. 133 00:04:51,017 --> 00:04:51,916 E nessuno combatte più duramente 134 00:04:51,951 --> 00:04:53,551 di qualcuno che guarda per il rimborso. 135 00:04:53,586 --> 00:04:54,819 E oltre a tutto ciò, 136 00:04:54,854 --> 00:04:57,088 Sono il migliore che ci sia in una brutta giornata 137 00:04:57,123 --> 00:04:59,957 Quindi sei dentro? 138 00:04:59,993 --> 00:05:01,425 Sono dentro. 139 00:05:01,461 --> 00:05:03,261 Quindi l'unica cosa rimasta per me chiedere è, 140 00:05:03,296 --> 00:05:05,062 c'è qualcosa hai bisogno di dirmelo? 141 00:05:05,098 --> 00:05:07,231 Vuoi dire ho fatto io buttare quella lotta? 142 00:05:07,267 --> 00:05:08,532 Ascoltami. 143 00:05:08,568 --> 00:05:09,734 Adoro questo sport 144 00:05:09,769 --> 00:05:11,068 Non farei mai niente ferirlo, 145 00:05:11,104 --> 00:05:12,470 e se non mi credi, 146 00:05:12,505 --> 00:05:14,939 puoi marciare quel costume fuori di qui in questo momento. 147 00:05:14,974 --> 00:05:16,874 Ho solo bisogno per sentirti dire 148 00:05:16,909 --> 00:05:18,376 Per il record, Ho visto la lotta. 149 00:05:18,411 --> 00:05:20,845 Alonzo lo catturò senza sosta. 150 00:05:20,880 --> 00:05:22,747 Potrebbe essere uno scatto irripetibile, 151 00:05:22,782 --> 00:05:25,149 ma non c'è modo Ricky falso andando giù. 152 00:05:25,184 --> 00:05:26,395 Allora perché non tu smettila di dirmelo 153 00:05:26,419 --> 00:05:27,952 qualcosa che già so 154 00:05:27,987 --> 00:05:29,553 e vai là fuori e provarlo? 155 00:05:29,589 --> 00:05:31,155 Perché devo andare a fuoco il mio vecchio avvocato. 156 00:05:31,190 --> 00:05:34,258 Fidati di me, andrà molto più liscio una volta che glielo hai detto 157 00:05:34,294 --> 00:05:36,460 che l'uomo chi sta prendendo il suo posto 158 00:05:36,496 --> 00:05:37,628 è Harvey Spectre. 159 00:05:38,000 --> 00:05:42,000 ? Adatto 8x11? Rocky 8 Data originale dell'aria, 23 gennaio 2019 160 00:05:42,101 --> 00:05:45,403 ? Vedi i soldi, vuoi restare per il tuo pasto? 161 00:05:45,438 --> 00:05:48,539 ? Prendi un altro pezzo di torta per tua moglie? 162 00:05:48,574 --> 00:05:52,076 ? Tutti vogliono sapere come ti senti? 163 00:05:52,111 --> 00:05:55,446 ? Tutti vogliono vedere Come è ? 164 00:05:55,481 --> 00:05:58,716 ? Mangerò anche una torta di fagioli, Non mi dispiace? 165 00:05:58,751 --> 00:06:02,586 ? Me e Missy è così occupato, occupato a fare soldi? 166 00:06:02,622 --> 00:06:04,255 ? Tutto ok ? 167 00:06:04,290 --> 00:06:04,827 ? Tutti indietro, Sto ballando? 168 00:06:04,828 --> 00:06:09,828 == sincronizzazione, corretta da elderman == @elder_man 169 00:06:09,829 --> 00:06:11,195 ? Il biglietto verde? 170 00:06:14,472 --> 00:06:15,939 Roberto. 171 00:06:15,974 --> 00:06:18,308 Bene, è ufficiale. 172 00:06:18,343 --> 00:06:20,176 Ho appena firmato la gestione dell'azienda 173 00:06:20,212 --> 00:06:21,511 a Louis stamattina 174 00:06:21,546 --> 00:06:23,279 - E? - Beh, devo dire, 175 00:06:23,315 --> 00:06:24,792 è un peso sollevato le mie spalle 176 00:06:24,816 --> 00:06:26,883 Non sembra un peso fuori. 177 00:06:26,918 --> 00:06:29,230 Oh, dirai sul serio quello per me oggi di tutti i giorni? 178 00:06:29,254 --> 00:06:31,087 Sì, è così forte Penso che il nostro legame sia. 179 00:06:31,123 --> 00:06:32,856 Sei sicuro? 180 00:06:32,891 --> 00:06:34,335 Perché posso prendere in giro anche il tuo aspetto fisico. 181 00:06:34,359 --> 00:06:37,093 Veramente? Huh, cosa diresti? 182 00:06:37,129 --> 00:06:38,628 Non importa. 183 00:06:38,663 --> 00:06:40,396 Ascolta, ho sentito che stai prendendo 184 00:06:40,432 --> 00:06:42,332 questo, uh, risolto il caso di lotta. 185 00:06:42,367 --> 00:06:43,933 - Voglio entrare. - Roberto-- 186 00:06:43,969 --> 00:06:45,735 Ah, no ma, Harvey. Lo so. 187 00:06:45,771 --> 00:06:48,805 Jessica era il tuo mentore, ma era anche mia amica. 188 00:06:48,840 --> 00:06:52,842 E per non parlare, dopo 15 anni come socio amministratore, 189 00:06:52,878 --> 00:06:55,011 Sto morendo dalla voglia di fare un passo indietro in quell'anello. 190 00:06:55,046 --> 00:06:56,613 Capisco, 191 00:06:56,648 --> 00:06:58,426 tu non vuoi essere ordinato anche da Louis. 192 00:06:58,450 --> 00:07:00,483 L'uomo entra il mio ufficio stamattina 193 00:07:00,519 --> 00:07:02,552 e mi chiede di girare i bagni coed. 194 00:07:02,587 --> 00:07:05,789 Guardami. Ti sembro Voglio bagni coed? 195 00:07:05,824 --> 00:07:08,458 Tutto ok, sei in. 196 00:07:08,493 --> 00:07:09,826 Ma siamo chiari. 197 00:07:09,861 --> 00:07:11,795 Non si tratta di evitando Louis. 198 00:07:11,830 --> 00:07:13,730 Si tratta di consegnare Andrew Malik 199 00:07:13,765 --> 00:07:16,466 un grande, grasso knockout pubblico. 200 00:07:16,501 --> 00:07:17,801 Cosa pensi? 201 00:07:17,836 --> 00:07:19,068 Penso che sia qualcosa 202 00:07:19,104 --> 00:07:21,371 Ho aspettato molto tempo per vedere. 203 00:07:21,406 --> 00:07:23,373 Non avete idea. 204 00:07:23,408 --> 00:07:25,008 E con te che stai superando 205 00:07:25,043 --> 00:07:26,776 le difficoltà di essere bianco, 206 00:07:26,812 --> 00:07:28,322 devi aver pensato non ce la faresti mai. 207 00:07:28,346 --> 00:07:32,315 E tu hai a che fare con le difficoltà di essere un uomo. 208 00:07:32,350 --> 00:07:33,817 È un trionfo dello spirito umano. 209 00:07:33,852 --> 00:07:34,617 Mm. 210 00:07:34,653 --> 00:07:36,252 Devo dire, però, 211 00:07:36,288 --> 00:07:37,765 Sono sorpreso che tu sia andato con Wheeler Williams. 212 00:07:37,789 --> 00:07:39,455 Beh, ci ho pensato, 213 00:07:39,491 --> 00:07:41,224 e un nome nel mezzo potrebbe perdersi, 214 00:07:41,259 --> 00:07:44,160 ma un cognome si attacca con le persone. 215 00:07:44,196 --> 00:07:46,362 Ha più potere ad esso. 216 00:07:46,398 --> 00:07:48,031 Sicuro. 217 00:07:48,066 --> 00:07:49,666 Come Tonto, 218 00:07:49,701 --> 00:07:51,634 Robin, 219 00:07:51,670 --> 00:07:53,636 Garfunkel. 220 00:07:53,672 --> 00:07:56,573 Cazzo, potrei aver bisogno ripensare a questo. 221 00:07:56,608 --> 00:07:58,553 Bene, mentre stai pensando a riguardo, come hai fatto? 222 00:07:58,577 --> 00:08:00,310 - Fare? - Sai cosa. 223 00:08:00,345 --> 00:08:01,678 Ottieni quelle prove. 224 00:08:01,713 --> 00:08:03,413 Samantha, hai fatto il nome del partner. 225 00:08:03,448 --> 00:08:04,480 Ho fatto il nome del partner. 226 00:08:04,516 --> 00:08:05,982 Non lasciare che qualcosa ti mangi 227 00:08:06,017 --> 00:08:07,684 questo non ha nemmeno importanza più. 228 00:08:07,719 --> 00:08:08,885 Lasciarlo andare. 229 00:08:14,726 --> 00:08:16,526 Tommaso, Gretchen ha detto che eri qui. 230 00:08:16,561 --> 00:08:18,494 - Hai sentito le notizie? - L'ho fatto certamente. 231 00:08:18,530 --> 00:08:19,996 Vorrei essere qui congratularmi con te, 232 00:08:20,031 --> 00:08:22,065 ma ho un problema, Louis. 233 00:08:22,100 --> 00:08:25,368 - Ho dovuto licenziare Larry. - Che cosa? 234 00:08:25,403 --> 00:08:26,836 Perché? È stato con te per sempre. 235 00:08:26,872 --> 00:08:28,638 Oh, lo so. 236 00:08:28,673 --> 00:08:30,351 Abbiamo appena firmato questo enorme affare con gli hotel Winthrop, 237 00:08:30,375 --> 00:08:31,752 e li lasciò scivolare qualcosa nella stampa fine 238 00:08:31,776 --> 00:08:33,343 sugli sconti sul volume. 239 00:08:33,378 --> 00:08:35,378 Adempia questo ordine, Io finisco gli affari. 240 00:08:35,413 --> 00:08:37,391 E se non lo fai, loro citare in giudizio per violazione del contratto. 241 00:08:37,415 --> 00:08:38,659 Cazzo, questo è un reato punibile. 242 00:08:38,683 --> 00:08:42,418 Ho bisogno che tu mi prenda fuori da quel contratto. 243 00:08:42,454 --> 00:08:44,454 Ovviamente. Me ne prenderò cura. 244 00:08:44,489 --> 00:08:46,856 Un'altra cosa, Io sono, uh ... 245 00:08:46,892 --> 00:08:48,858 Ho bisogno di un consiglio generale provvisorio. 246 00:08:50,061 --> 00:08:51,928 Beh, guarda, lo sai Voglio dire di sì, ma-- 247 00:08:51,963 --> 00:08:53,563 Louis, ho bisogno di questo, 248 00:08:53,598 --> 00:08:56,199 solo fino a Trovo qualcun altro 249 00:08:56,234 --> 00:08:58,112 Ok, gestirò le cose per te nel frattempo 250 00:08:58,136 --> 00:08:59,480 e ti troveremo un nuovo consiglio generale. 251 00:08:59,504 --> 00:09:01,037 Grazie amico mio. 252 00:09:01,072 --> 00:09:02,772 Sapevo che potevo contare su di te. 253 00:09:08,880 --> 00:09:10,914 Nina, Cosa stai facendo qui? 254 00:09:10,949 --> 00:09:13,016 Sono venuto per dire che non lo è andando a guardare molto bene 255 00:09:13,051 --> 00:09:14,729 se lo stesso giorno il tuo nome sale sul muro, 256 00:09:14,753 --> 00:09:16,152 hai perso un cliente da un miliardo di dollari. 257 00:09:16,187 --> 00:09:18,087 - Che cosa? - Non "cosa" io. 258 00:09:18,123 --> 00:09:20,957 Abbiamo perso $ 80 milioni, e voglio indietro i miei soldi 259 00:09:20,992 --> 00:09:22,959 Sono un avvocato, non un miracolo. 260 00:09:22,994 --> 00:09:23,760 Bene, a meno che tu non voglia la commissione etica 261 00:09:23,795 --> 00:09:25,762 esaminando ciò che hai fatto, 262 00:09:25,797 --> 00:09:27,275 Ti suggerisco di trovare un modo diventare un miracolo. 263 00:09:27,299 --> 00:09:28,898 Cosa intendi, cosa ho fatto? 264 00:09:28,934 --> 00:09:30,266 Sai cosa. 265 00:09:30,302 --> 00:09:31,834 Sei andato nei miei archivi Dipartimento, 266 00:09:31,870 --> 00:09:33,202 ha chiesto una copia di quella relazione, 267 00:09:33,238 --> 00:09:34,570 e trapelato ad Alex Williams. 268 00:09:34,606 --> 00:09:37,173 Ascoltami. Non l'ho mai fatto. 269 00:09:37,208 --> 00:09:38,174 Bene, se non fossi tu, 270 00:09:38,209 --> 00:09:39,909 era qualcun altro dalla tua ditta. 271 00:09:39,945 --> 00:09:41,455 In ogni caso, lo farai riprendimi i miei soldi. 272 00:09:41,479 --> 00:09:43,112 Non c'è un modo legale fare quello. 273 00:09:43,148 --> 00:09:44,825 Beh, non l'hai fatto un problema che infrange la legge 274 00:09:44,849 --> 00:09:46,015 perdermi $ 80 milioni. 275 00:09:46,051 --> 00:09:47,862 Non dirmi che hai un problema che infrange la legge 276 00:09:47,886 --> 00:09:49,218 per riaverlo. 277 00:09:54,359 --> 00:09:56,125 Harvey Spectre, 278 00:09:56,161 --> 00:09:57,060 cosa stai facendo in un posto 279 00:09:57,095 --> 00:09:58,828 dove le persone con integrità lavoro? 280 00:09:58,863 --> 00:10:00,341 Sono venuto a dirtelo avresti dovuto restare giù 281 00:10:00,365 --> 00:10:02,265 dopo che ti ho buttato fuori l'ultima volta, 282 00:10:02,300 --> 00:10:04,300 perché sto rappresentando Jim Allen. 283 00:10:04,336 --> 00:10:05,835 Oh, che sorpresa 284 00:10:05,870 --> 00:10:07,481 in cui entreresti l'anello con una frode. 285 00:10:07,505 --> 00:10:09,005 Ehi, a proposito di frodi, uh, 286 00:10:09,040 --> 00:10:11,107 come sta Jessica Pearson godendo la città ventosa? 287 00:10:11,142 --> 00:10:12,675 Sta andando bene, 288 00:10:12,711 --> 00:10:14,455 ma stai per ottenere cosa ti sta succedendo. 289 00:10:14,479 --> 00:10:15,723 Bene, allora hai scelto il caso sbagliato, 290 00:10:15,747 --> 00:10:17,680 perché non c'è modo un combattente nel fiore degli anni 291 00:10:17,716 --> 00:10:19,749 perde un uomo di mezza età è stato. 292 00:10:19,784 --> 00:10:21,451 E i capricci accadono tutto il tempo. 293 00:10:21,486 --> 00:10:24,754 Broadway Joe, Miracle on Ice, Eagles-Patriots l'anno scorso. 294 00:10:24,789 --> 00:10:27,523 Cosa ne pensi erano tutti storti? 295 00:10:27,559 --> 00:10:29,625 Sport di squadra, stronzo. 296 00:10:29,661 --> 00:10:31,728 Il gioco più facile del mondo riparare è il pugilato, 297 00:10:31,763 --> 00:10:32,595 e tutti lo sanno. 298 00:10:32,630 --> 00:10:34,597 Quindi difendilo tutto ciò che vuoi, 299 00:10:34,632 --> 00:10:35,898 ma non sto facendo marcia indietro. 300 00:10:35,934 --> 00:10:37,433 Non penso che tu capisca. 301 00:10:37,469 --> 00:10:39,836 Non lo sto solo difendendo. Vengo dopo di te. 302 00:10:39,871 --> 00:10:42,672 Perché preferiresti avere successo un caso contro un promotore 303 00:10:42,707 --> 00:10:44,207 che andare dietro a un vero criminale. 304 00:10:44,242 --> 00:10:46,042 Jim Allen è un vero criminale. 305 00:10:46,077 --> 00:10:47,643 Sta macchiando uno sport che io amo, 306 00:10:47,679 --> 00:10:49,090 e non lo farò lascia che se ne vada. 307 00:10:49,114 --> 00:10:50,713 Ami la boxe? 308 00:10:50,749 --> 00:10:52,382 Campione dei pesi medi, Eastern Long Island 309 00:10:52,417 --> 00:10:54,217 due anni di fila. 310 00:10:54,252 --> 00:10:55,563 Allora cosa dici li allacciamo 311 00:10:55,587 --> 00:10:57,320 e sistemare questo sul ring? 312 00:10:57,355 --> 00:10:59,066 Parlato come un avvocato con un uomo colpevole per un cliente. 313 00:10:59,090 --> 00:11:01,824 Parlato come qualcuno che è come paura di me in palestra 314 00:11:01,860 --> 00:11:03,493 come dovrebbe essere in aula. 315 00:11:03,528 --> 00:11:04,861 Tu hai finito? 316 00:11:04,896 --> 00:11:07,430 No. Ma tu lo sei. 317 00:11:07,465 --> 00:11:09,465 Non lo sai ancora. 318 00:11:12,804 --> 00:11:16,205 Louis, cosa stai facendo? Ti stai nascondendo qui? 319 00:11:16,241 --> 00:11:18,207 Sto lavorando a qualcosa. 320 00:11:19,277 --> 00:11:21,577 È qualcosa che funziona per Thomas Kessler 321 00:11:21,613 --> 00:11:23,746 che avrebbe dovuto essere allevato a qualcun altro? 322 00:11:23,782 --> 00:11:25,481 Donna, lui è uno dei miei più vecchi clienti. 323 00:11:25,517 --> 00:11:26,883 Ha appena perso il suo consiglio generale. 324 00:11:26,918 --> 00:11:28,484 Non lo sto impiccando asciugare. 325 00:11:28,520 --> 00:11:29,385 Non sto dicendo che dovresti appendilo ad asciugare. 326 00:11:29,421 --> 00:11:31,220 Sto dicendo delegato. 327 00:11:31,256 --> 00:11:32,600 Perché ho preso una pila di cose nel mio ufficio 328 00:11:32,624 --> 00:11:33,768 che non hai nemmeno guardato ancora. 329 00:11:33,792 --> 00:11:35,558 Bene, allora li gestisci. Sei il COO. 330 00:11:35,593 --> 00:11:37,427 Non posso Il regolamento afferma esplicitamente 331 00:11:37,462 --> 00:11:39,228 sono la visione del managing partner. 332 00:11:39,264 --> 00:11:40,630 Chi diavolo l'ha deciso? 333 00:11:40,665 --> 00:11:42,143 L'hai fatto quando tu mettilo nel regolamento 334 00:11:42,167 --> 00:11:43,210 che sono di competenza del managing partner. 335 00:11:43,234 --> 00:11:45,935 Donna, Non posso deludere i miei clienti. 336 00:11:45,970 --> 00:11:47,003 Non è solo in me. 337 00:11:47,038 --> 00:11:48,049 Non lo faresti lascialo cadere. 338 00:11:48,073 --> 00:11:49,116 Lo daresti a te a qualcuno 339 00:11:49,140 --> 00:11:50,406 chi può gestirlo più strettamente. 340 00:11:50,442 --> 00:11:53,009 E che dire trovare un sostituto del consiglio generale? 341 00:11:53,044 --> 00:11:54,555 - Chi lo farà? - Louis, ci ho appena trovato 342 00:11:54,579 --> 00:11:55,823 un nuovo socio dirigente; Penso di poter gestire 343 00:11:55,847 --> 00:11:58,047 trovare Thomas Kessler un nuovo consiglio generale. 344 00:11:58,083 --> 00:12:00,183 Ora, la domanda migliore è, 345 00:12:00,218 --> 00:12:02,852 puoi gestire questo lavoro che hai accettato di prendere? 346 00:12:11,728 --> 00:12:16,131 "Grande leadership è quando i leader credono 347 00:12:16,166 --> 00:12:19,734 "nella grandezza in quelli sotto di loro 348 00:12:19,770 --> 00:12:23,204 e al loro fianco, delegando molto "- 349 00:12:23,240 --> 00:12:24,372 Stai avendo un ictus? 350 00:12:24,408 --> 00:12:26,074 - Sto citando Churchill. - Veramente? 351 00:12:26,109 --> 00:12:27,487 Perché sembra più simile stai citando te stesso. 352 00:12:27,511 --> 00:12:28,921 Bene, Churchill, io, stessa differenza. 353 00:12:28,945 --> 00:12:31,313 Il punto è, è questo Thomas Kessler 354 00:12:31,348 --> 00:12:33,315 ha un contratto di cui ha bisogno per uscire da 355 00:12:33,350 --> 00:12:34,761 e tu sei l'uomo migliore per il lavoro. 356 00:12:34,785 --> 00:12:36,262 Donna ti ha detto di delegare, non è lei? 357 00:12:36,286 --> 00:12:38,186 No, non - forse. Sì, lo ha fatto. 358 00:12:38,221 --> 00:12:39,854 La verità è, 359 00:12:39,890 --> 00:12:41,222 tu sei l'uomo migliore per il lavoro, 360 00:12:41,258 --> 00:12:42,324 con l'eccezione di me. 361 00:12:42,359 --> 00:12:44,192 Louis, se non vuoi per darmi il-- 362 00:12:44,227 --> 00:12:45,872 La ragione per cui penso Sto meglio, Thomas Kessler 363 00:12:45,896 --> 00:12:47,662 è uno dei miei più vecchi clienti. 364 00:12:47,698 --> 00:12:49,375 Non lo tiriamo fuori da questo, lui fallisce. 365 00:12:49,399 --> 00:12:51,032 Se fossi in me, non c'è niente 366 00:12:51,068 --> 00:12:52,734 Non lo farei per mantenerlo dall'accaduto. 367 00:12:52,769 --> 00:12:54,836 Louis, Ti sento forte e chiaro. 368 00:12:54,871 --> 00:12:56,271 Non mi interessa cosa ci vuole 369 00:12:56,306 --> 00:12:57,872 Quest'uomo non sta andando fuori dal mercato. 370 00:12:57,908 --> 00:12:59,607 Grazie, Alex. 371 00:13:07,484 --> 00:13:09,250 Posso aiutarla? 372 00:13:09,286 --> 00:13:11,252 Sì, sto guardando per Thomas Kessler. 373 00:13:12,522 --> 00:13:14,155 Congratulazioni, l'hai trovato. 374 00:13:14,191 --> 00:13:16,024 Oh. 375 00:13:16,059 --> 00:13:18,193 Sono Donna Paulsen. Sono di Zane Spectre-- 376 00:13:18,228 --> 00:13:20,528 No, so chi sei. 377 00:13:20,564 --> 00:13:22,197 E cosa posso fare per te, Donna? 378 00:13:22,232 --> 00:13:23,876 In realtà, sono qui fare qualcosa per te 379 00:13:23,900 --> 00:13:25,734 Ti troverò un nuovo consiglio generale. 380 00:13:25,769 --> 00:13:27,469 Bene, apprezzo l'offerta, ma, um, 381 00:13:27,504 --> 00:13:29,371 Ho già preso Korn Ferry lavorando su quello. 382 00:13:29,406 --> 00:13:30,338 E Louis Litt vuole essere sicuro 383 00:13:30,374 --> 00:13:32,073 che ti senti preso cura di 384 00:13:32,109 --> 00:13:33,319 ed è il mio lavoro da vedere quello che succede 385 00:13:33,343 --> 00:13:34,743 Bene, ascolta, senza offesa, Donna, 386 00:13:34,778 --> 00:13:36,556 ma sono i migliori cacciatori di teste nel mondo. 387 00:13:36,580 --> 00:13:37,757 Cosa sai fare che non possono? 388 00:13:37,781 --> 00:13:39,681 Ti dirò cosa. ti prendero 389 00:13:39,716 --> 00:13:41,494 i primi dieci candidati in città entro domani. 390 00:13:41,518 --> 00:13:43,596 E credimi, quando avrò finito, vuoi assumermi. 391 00:13:43,620 --> 00:13:44,552 Grassetto da parte di qualcuno 392 00:13:44,588 --> 00:13:45,665 chi non lo sa nemmeno i miei affari. 393 00:13:45,689 --> 00:13:46,999 Beh, non posso progettare un paralume 394 00:13:47,023 --> 00:13:48,957 se è questo stai arrivando, 395 00:13:48,992 --> 00:13:50,492 ma lo so 396 00:13:50,527 --> 00:13:52,026 40% della tua attività è commerciale 397 00:13:52,062 --> 00:13:54,496 e tu sei passato su un buyout l'anno scorso 398 00:13:54,531 --> 00:13:56,664 perché volevi inseguirti questo hotel, 399 00:13:56,700 --> 00:13:57,732 ed è per questo che sei ora 400 00:13:57,768 --> 00:13:59,601 alla ricerca di un nuovo consiglio generale. 401 00:13:59,636 --> 00:14:01,369 Immagino tu sappia i miei affari. 402 00:14:01,405 --> 00:14:04,806 E per la cronaca, Posso progettare anche un paralume. 403 00:14:04,841 --> 00:14:06,386 Ma trovarti il consiglio generale giusto 404 00:14:06,410 --> 00:14:08,543 non è solo circa conoscendo il tuo business. 405 00:14:08,578 --> 00:14:10,545 No, si tratta di chimica. 406 00:14:10,580 --> 00:14:12,547 - Sì. - Mm-hmm. 407 00:14:12,582 --> 00:14:13,448 Come conosci il mio tipo? 408 00:14:13,483 --> 00:14:16,217 Bene vediamo. 409 00:14:16,253 --> 00:14:18,186 Stai indossando un vestito è abbastanza carino 410 00:14:18,221 --> 00:14:20,588 per nascondere il fatto che non lo fai mi interessa davvero la tuta, 411 00:14:20,624 --> 00:14:22,101 e la ragione non ti importa di questo 412 00:14:22,125 --> 00:14:23,436 è perché non vuoi i tuoi dipendenti 413 00:14:23,460 --> 00:14:24,726 pensando che tu sia sopra di loro, 414 00:14:24,761 --> 00:14:26,761 il che significa che lo fai davvero cura della tuta. 415 00:14:26,797 --> 00:14:30,331 Ma a cosa tieni ancora di più è il tuo popolo. 416 00:14:31,468 --> 00:14:32,934 Stai dicendo il mio vestito sembra a buon mercato? 417 00:14:32,969 --> 00:14:34,903 Sto dicendo che sembra forte come l'inferno, 418 00:14:34,938 --> 00:14:37,872 ma sto anche dicendo che sei un amministratore delegato 419 00:14:37,908 --> 00:14:40,074 chi ha bisogno di un GC che capisce il tuo POV. 420 00:14:40,110 --> 00:14:41,709 Sì, io DOO. 421 00:14:41,745 --> 00:14:42,822 Non è venuto fuori bene. 422 00:14:42,846 --> 00:14:44,446 Punti per provare. 423 00:14:44,481 --> 00:14:48,983 Quindi, Thomas, ho il lavoro o no? 424 00:14:49,019 --> 00:14:51,286 Bene, ascolta, se Louis vuole che mi prenda cura di me, 425 00:14:51,321 --> 00:14:53,288 allora chi sono io per dire ... 426 00:14:53,323 --> 00:14:55,390 Avrò i candidati per te entro domani. 427 00:14:59,830 --> 00:15:02,263 Avrei pensato dato il tuo tempo a Rand Kaldor, 428 00:15:02,299 --> 00:15:04,299 avresti imparato meglio che intrecciare con me. 429 00:15:04,334 --> 00:15:05,767 L'ho imparato, 430 00:15:05,802 --> 00:15:06,946 e non ho intenzione di aggrovigliare con te. 431 00:15:06,970 --> 00:15:08,903 Allora lascia che ti racconti una storia. 432 00:15:08,939 --> 00:15:11,239 Ho appena perso un caso enorme per il mio cliente. 433 00:15:11,274 --> 00:15:12,607 Dexhart. 434 00:15:12,642 --> 00:15:13,886 Mi piace pensare del mio cliente come Nina 435 00:15:13,910 --> 00:15:16,511 perché quella è la donna Sono sempre stato fedele a 436 00:15:16,546 --> 00:15:18,646 Quindi, quando Nina mi ha accusato di tradirla, 437 00:15:18,682 --> 00:15:20,515 Sapevo che c'era qualcosa di sbagliato. 438 00:15:20,550 --> 00:15:23,818 Risulta, una donna bionda è venuto a chiedere i loro file. 439 00:15:23,854 --> 00:15:27,021 Non ha detto il suo nome, giusto che era un socio anziano. 440 00:15:27,057 --> 00:15:28,590 - Samantha-- - Il che significa che lo era 441 00:15:28,625 --> 00:15:29,769 una mossa intelligente, perché non ha infranto la legge, 442 00:15:29,793 --> 00:15:31,626 ma era anche stupido, 443 00:15:31,661 --> 00:15:34,028 perché non era difficile per capire chi fosse. 444 00:15:35,198 --> 00:15:36,998 So cosa stai pensando. 445 00:15:37,033 --> 00:15:39,601 Non l'hai fatto da solo. Ti è stato dato un ordine. 446 00:15:39,636 --> 00:15:40,746 E se stai pensando Sto per dirti 447 00:15:40,770 --> 00:15:42,103 chi mi ha dato questo ordine-- 448 00:15:42,138 --> 00:15:43,471 Non mi interessa chi l'ha dato. 449 00:15:43,507 --> 00:15:44,884 Quello che mi interessa è, ora stai andando 450 00:15:44,908 --> 00:15:46,908 per prendere un ordine da me. 451 00:15:46,943 --> 00:15:47,954 Di cosa stai parlando? 452 00:15:47,978 --> 00:15:48,910 Il tuo cliente Kappa Financial 453 00:15:48,945 --> 00:15:50,612 sta negoziando ora 454 00:15:50,647 --> 00:15:53,047 un accordo da $ 70 milioni con la SEC 455 00:15:53,083 --> 00:15:55,416 Dexhart è sul gancio per. 456 00:15:55,452 --> 00:15:56,784 Li otterrai fuori dai guai 457 00:15:56,820 --> 00:15:58,753 ottenendo Kappa ammettere la colpa 458 00:15:58,788 --> 00:16:00,266 - Non lo faranno mai. - Allora immagino che qualcuno sia 459 00:16:00,290 --> 00:16:03,091 dovrò farlo scivolare dentro l'accordo senza che loro se ne accorgano. 460 00:16:03,126 --> 00:16:05,360 E l'hai detto tu stesso, Non ho infranto la legge. 461 00:16:05,395 --> 00:16:07,028 Non c'è niente puoi farmi. 462 00:16:07,063 --> 00:16:08,140 E l'hai detto tu stesso, 463 00:16:08,164 --> 00:16:09,531 non volevi intrecciare con me. 464 00:16:09,566 --> 00:16:11,699 E se pensi che io non possa trovare qualcosa nella tua vita 465 00:16:11,735 --> 00:16:15,136 dove hai attraversato la linea, 466 00:16:15,171 --> 00:16:17,839 bene, allora non hai stato prestando attenzione 467 00:16:19,709 --> 00:16:21,242 Tutto ok, Capisco che siamo qui 468 00:16:21,278 --> 00:16:22,610 a causa di una mozione dismettere? 469 00:16:22,646 --> 00:16:23,945 Esatto, vostro onore. 470 00:16:23,980 --> 00:16:26,347 Non ha prove per il mio cliente mai defraudato nessuno. 471 00:16:26,383 --> 00:16:27,682 Mai? 472 00:16:27,717 --> 00:16:28,995 Allora cosa chiameresti? truccare una scala prima di un combattimento? 473 00:16:29,019 --> 00:16:31,786 Se stai parlando la lotta Watkins-Lopez, 474 00:16:31,821 --> 00:16:33,288 quello era 15 anni fa, 475 00:16:33,323 --> 00:16:36,758 e Omar Watkins era un bambino questo ha fatto un errore di cinque sterline. 476 00:16:36,793 --> 00:16:38,905 Oppure Jim Allen è un promotore chi ha lasciato un combattente sovrappeso 477 00:16:38,929 --> 00:16:42,163 infrangere le regole e poi pagare lui $ 50.000 a mentire su di esso. 478 00:16:43,066 --> 00:16:45,667 Alonzo, sono Robert Zane. 479 00:16:45,702 --> 00:16:47,435 È stato un fan per molto tempo. Siediti. 480 00:16:47,470 --> 00:16:48,403 Guarda, mi siedo, signore, 481 00:16:48,438 --> 00:16:49,337 ma lascia che ti salvi un po 'di tempo. 482 00:16:49,372 --> 00:16:51,272 Ricky non ha fatto un tuffo. 483 00:16:51,308 --> 00:16:52,507 Sembri abbastanza sicuro. 484 00:16:52,542 --> 00:16:54,943 Sono sicuro perché ho sentito il mio guanto gli spacca la faccia. 485 00:16:54,978 --> 00:16:56,744 La difesa ha ragione, signor Malik. 486 00:16:56,780 --> 00:16:59,347 Prove circostanziali da 15 anni fa non è abbastanza. 487 00:16:59,382 --> 00:17:01,394 Allora come va il fatto che è stata piazzata una scommessa enorme 488 00:17:01,418 --> 00:17:03,017 proprio prima di questa lotta? 489 00:17:03,053 --> 00:17:04,730 Sono state piazzate molte scommesse prima di questa lotta. 490 00:17:04,754 --> 00:17:07,455 Non $ 100.000 sul perdente all'ultimo secondo. 491 00:17:07,490 --> 00:17:09,591 Conosci tutti mi ha contato? 492 00:17:09,626 --> 00:17:12,193 Ora l'unica cosa stanno contando fino a dieci 493 00:17:12,228 --> 00:17:14,896 perché ho lasciato cadere quel coglione chiaro e semplice. 494 00:17:14,931 --> 00:17:16,698 - $ 100.000? - Esatto, vostro onore. 495 00:17:16,733 --> 00:17:18,533 Tutto in incrementi di $ 9,900. 496 00:17:18,568 --> 00:17:19,867 Incrementi? 497 00:17:19,903 --> 00:17:21,614 Allora non sai che era la stessa persona a tutti 498 00:17:21,638 --> 00:17:24,172 Per non parlare di il fatto che $ 9,900 499 00:17:24,207 --> 00:17:26,007 è legale requisiti di segnalazione. 500 00:17:26,042 --> 00:17:28,176 Di $ 100, che è terribilmente conveniente 501 00:17:28,211 --> 00:17:29,422 se ci stai provando infrangere la legge 502 00:17:29,446 --> 00:17:31,946 e non attirare l'attenzione su di esso, come ha fatto Jim Allen. 503 00:17:31,982 --> 00:17:33,615 Jim Allen non è sporco. 504 00:17:33,650 --> 00:17:35,683 Non mi interessa quello che dice quell'avvocato. 505 00:17:35,719 --> 00:17:37,251 Non ho fatto un tuffo. 506 00:17:37,287 --> 00:17:38,297 E te lo dirò qualcos'altro. 507 00:17:38,321 --> 00:17:40,488 Ho una rivincita con quel pezzo di merda, 508 00:17:40,523 --> 00:17:42,924 Lo lascero 'cadere come una pietra. 509 00:17:42,959 --> 00:17:44,993 Il fatto è che hai trovato solo qualcosa di sospetto 510 00:17:45,028 --> 00:17:46,761 facendo qualcosa di sospetto. 511 00:17:46,796 --> 00:17:47,996 Stavo facendo il mio lavoro. 512 00:17:48,031 --> 00:17:49,931 Il tuo lavoro non è quello di guardare a scommesse inferiori a $ 10.000. 513 00:17:49,966 --> 00:17:51,399 Ehi, guarderò a qualunque cosa voglio, 514 00:17:51,434 --> 00:17:52,712 e quando lo scoprirò chi ha fatto quelle scommesse, 515 00:17:52,736 --> 00:17:55,136 Avrò il tuo fraudolento cliente morto per diritti. 516 00:17:55,171 --> 00:17:56,604 È abbastanza. 517 00:17:56,640 --> 00:17:57,750 Le prove sono sufficienti procedere. 518 00:17:57,774 --> 00:18:00,108 - Onore-- - Basta, signor Spectre. 519 00:18:00,143 --> 00:18:01,876 Questo caso sta andando alla prova. 520 00:18:09,485 --> 00:18:11,853 Sto indovinando da quello sguardo sul tuo viso, 521 00:18:11,888 --> 00:18:12,654 stiamo andando alla prova. - Noi siamo. 522 00:18:12,689 --> 00:18:14,122 Il giudice ha respinto la nostra mozione 523 00:18:14,157 --> 00:18:16,090 perché Malik fece sembrare Jim colpevole. 524 00:18:16,126 --> 00:18:18,059 - Pensi che sia? - No. 525 00:18:18,094 --> 00:18:19,538 Mi ha guardato negli occhi, mi ha detto che era innocente, 526 00:18:19,562 --> 00:18:20,795 e io gli credo 527 00:18:20,830 --> 00:18:23,231 Mi sento allo stesso modo su quei combattenti. 528 00:18:23,266 --> 00:18:25,066 Bene, la prossima cosa dobbiamo fare-- 529 00:18:25,101 --> 00:18:26,545 Harvey, la prossima cosa dobbiamo fare 530 00:18:26,569 --> 00:18:28,770 è dire a Louis cosa sta succedendo. 531 00:18:28,805 --> 00:18:31,539 Se c'è qualche possibilità che potremmo perdere questa cosa, 532 00:18:31,574 --> 00:18:33,274 merita di sapere. 533 00:18:33,309 --> 00:18:35,388 Glielo dico, lo farà dimmi di lasciar perdere, 534 00:18:35,412 --> 00:18:36,978 che non farò, 535 00:18:37,013 --> 00:18:38,579 e come è lo farai sentire? 536 00:18:38,615 --> 00:18:40,848 Ti dirò come, come un socio amministratore, 537 00:18:40,884 --> 00:18:43,184 perché Louis è gestendo questa ditta ora. 538 00:18:43,219 --> 00:18:46,054 E dobbiamo rispettarlo abbastanza da dirgli in faccia. 539 00:18:46,089 --> 00:18:49,757 Quindi se non glielo dirai cosa sta succedendo con questo ... 540 00:18:49,793 --> 00:18:51,693 Lo farò. 541 00:18:51,728 --> 00:18:54,028 Va bene, glielo dirò. 542 00:18:55,899 --> 00:18:57,465 Louis, posso parlarti per un secondo? 543 00:18:57,500 --> 00:18:58,933 Sì, certo, Harvey. 544 00:18:58,968 --> 00:18:59,979 Conosci la mia porta sempre aperto a te. 545 00:19:00,003 --> 00:19:01,402 Buono. 546 00:19:01,438 --> 00:19:04,338 Robert e io stiamo prendendo una causa che potrebbe non piacerti, 547 00:19:04,374 --> 00:19:06,107 e da quando lo sei amministratore delegato ora-- 548 00:19:06,142 --> 00:19:07,942 Bene, Harvey, lascia che ti fermi proprio lì. 549 00:19:07,977 --> 00:19:09,343 Già? 550 00:19:09,379 --> 00:19:11,012 Sì, non ho bisogno per saperne di più. 551 00:19:11,047 --> 00:19:12,413 Buona fortuna con il tuo caso. 552 00:19:12,449 --> 00:19:14,126 Quindi non lo vuoi nemmeno per sentire di cosa si tratta 553 00:19:14,150 --> 00:19:16,217 prima di dire che stai bene con me prendendolo? 554 00:19:16,252 --> 00:19:18,519 No, non lo faccio, perché sei bravo con te a prenderlo. 555 00:19:18,555 --> 00:19:21,189 Louis, se questo è una specie di trucco mentale Jedi 556 00:19:21,224 --> 00:19:22,724 che Lipschitz ti ha insegnato-- 557 00:19:22,759 --> 00:19:24,003 Non lo so nemmeno chi è Jed Mindtrick, 558 00:19:24,027 --> 00:19:25,526 ma quello che so è questo 559 00:19:25,562 --> 00:19:27,328 Ho intenzione di essere il miglior delegato del mondo, 560 00:19:27,363 --> 00:19:28,874 e se lo farò, non c'è modo che io possa 561 00:19:28,898 --> 00:19:30,498 prova a domare te. - Beh, in quel caso-- 562 00:19:30,533 --> 00:19:31,811 E quello che non posso assolutamente fare è mettere una sella su di te, 563 00:19:31,835 --> 00:19:34,702 molto meno provare cavalcare a poppa. 564 00:19:34,738 --> 00:19:35,837 Ride me cosa, ora? 565 00:19:35,872 --> 00:19:37,505 Bareback. 566 00:19:37,540 --> 00:19:40,808 Ho detto di cavalcare a pelo. 567 00:19:40,844 --> 00:19:42,643 Per favore, non ... 568 00:19:42,679 --> 00:19:43,911 non dire "bareback" di nuovo. 569 00:19:43,947 --> 00:19:44,979 Perchè no? 570 00:19:45,014 --> 00:19:46,347 Harvey ... 571 00:19:49,419 --> 00:19:51,419 Ascoltami. 572 00:19:51,454 --> 00:19:54,088 Sei uno stallone selvaggio, 573 00:19:54,124 --> 00:19:56,858 e stalloni selvaggi devo correre gratis. 574 00:19:56,893 --> 00:19:58,392 Louis, Non sono davvero a mio agio 575 00:19:58,428 --> 00:20:00,428 con dove questo la conversazione sta andando 576 00:20:00,463 --> 00:20:03,030 No, no. 577 00:20:04,234 --> 00:20:08,336 Tutto quello che sto dicendo è questo sei un magnifico destriero 578 00:20:08,371 --> 00:20:11,572 che galoppa ovunque il vento lo porta, 579 00:20:11,608 --> 00:20:13,274 e non lo farò cavalca forte 580 00:20:13,309 --> 00:20:15,576 finché, sai, sei in grado di iniziare 581 00:20:15,612 --> 00:20:16,978 bucking sotto di me. 582 00:20:17,013 --> 00:20:18,279 Adesso mi dici, 583 00:20:18,314 --> 00:20:20,114 com'è possibile? scomodo? 584 00:20:20,150 --> 00:20:23,050 Niente, Louis. Niente è a disagio. 585 00:20:23,086 --> 00:20:25,720 Quindi giddyup, Harvey. 586 00:20:25,755 --> 00:20:27,388 Giddyup. 587 00:20:30,960 --> 00:20:31,960 Hiyah! 588 00:20:34,664 --> 00:20:36,798 Katrina, sono le 10:00. 589 00:20:36,833 --> 00:20:38,032 Cosa stai facendo qui? 590 00:20:38,067 --> 00:20:39,801 Sono appena stato promosso, Donna. 591 00:20:39,836 --> 00:20:41,469 Non ho intenzione di prendere il mio piede fuori dal gas. 592 00:20:41,504 --> 00:20:43,704 Non mi aspetto che tu lo faccia. 593 00:20:43,740 --> 00:20:46,240 Quindi, di chi tab stai correndo? 594 00:20:46,276 --> 00:20:47,909 Che cosa? 595 00:20:47,944 --> 00:20:49,977 Chi è il cliente? 596 00:20:50,013 --> 00:20:51,813 Kappa Financial. 597 00:20:51,848 --> 00:20:54,248 Pensavo che fosse un accordo chiuso a chiave per la chiusura di domani. 598 00:20:54,284 --> 00:20:56,350 Ne ho fatti alcuni modifiche all'ultimo minuto. 599 00:20:58,855 --> 00:21:00,655 Katrina, cosa sta succedendo? 600 00:21:01,624 --> 00:21:02,868 Perché dovrebbe qualcosa andare avanti? 601 00:21:02,892 --> 00:21:04,937 Perché se tu fossi giusto fare ritocchi all'ultimo minuto, 602 00:21:04,961 --> 00:21:07,094 poi Brian lo farei, 603 00:21:07,130 --> 00:21:08,930 o qualche paralegal lo farebbe. 604 00:21:10,400 --> 00:21:11,544 Samantha mi vuole per fare bene 605 00:21:11,568 --> 00:21:13,434 su quello che ho fatto per Alex. 606 00:21:13,469 --> 00:21:14,547 Intendi cosa Harvey ti ho chiesto di fare 607 00:21:14,571 --> 00:21:16,137 e cosa ti ho consigliato di fare 608 00:21:16,172 --> 00:21:17,383 anche se non volevi per farlo? 609 00:21:17,407 --> 00:21:19,140 Questo è ciò che intendo. 610 00:21:19,175 --> 00:21:21,776 E non dirmi, non è esattamente etico. 611 00:21:21,811 --> 00:21:23,311 No non lo è, 612 00:21:23,346 --> 00:21:25,112 ma se lo faccio bene, 613 00:21:25,148 --> 00:21:28,082 il peggio che accadrà è, perderemo un cliente. 614 00:21:28,117 --> 00:21:30,017 E se lo fai male, verrai radiato. 615 00:21:30,053 --> 00:21:32,186 Che differenza fa? Non ho scelta. 616 00:21:32,222 --> 00:21:34,655 Non farà alcuna differenza se ti rifiuti di farlo. 617 00:21:34,691 --> 00:21:37,592 Hai incontrato Samantha Wheeler? 618 00:21:37,627 --> 00:21:39,560 Non ho intenzione di fare un nemico fuori di lei. 619 00:21:39,596 --> 00:21:42,163 L'ho incontrata, e posso parlarle di-- 620 00:21:42,198 --> 00:21:43,709 E io non ti voglio combattendo le mie battaglie per me. 621 00:21:43,733 --> 00:21:45,499 Allora combatterli da solo, 622 00:21:45,535 --> 00:21:47,201 Perché tu sei un socio anziano ora, 623 00:21:47,237 --> 00:21:49,148 e devi decidere cosa tipo di avvocato che vuoi essere. 624 00:21:49,172 --> 00:21:53,274 Voglio essere il tipo di avvocato che gestisce la propria azienda. 625 00:21:53,309 --> 00:21:57,278 E guarda quelli che hanno: Jessica, Robert, Harvey. 626 00:21:57,313 --> 00:21:59,947 Tutti fanno cose del genere. 627 00:21:59,983 --> 00:22:02,016 Forse lo fanno, 628 00:22:02,051 --> 00:22:05,586 ma sai cos'altro hanno tutti in comune? 629 00:22:05,622 --> 00:22:07,488 Nessuno di loro sono panieri. 630 00:22:13,396 --> 00:22:15,730 Quattro colpi puliti di fila. 631 00:22:15,765 --> 00:22:17,932 Crosby non sembra influenzato. 632 00:22:17,967 --> 00:22:19,667 - Parla con Louis? - L'ho fatto. 633 00:22:19,702 --> 00:22:21,135 E? 634 00:22:21,170 --> 00:22:22,637 Evidentemente, Sono uno stallone selvaggio 635 00:22:22,672 --> 00:22:24,472 chi ha bisogno di correre libero. 636 00:22:24,507 --> 00:22:26,741 In altre parole, siamo stati gestito da una persona pazza. 637 00:22:26,776 --> 00:22:28,075 A proposito di essere gestito, 638 00:22:28,111 --> 00:22:29,388 è bello da vedere che posso contare su di te 639 00:22:29,412 --> 00:22:31,512 per rimboccarsi le maniche in mia assenza. 640 00:22:31,547 --> 00:22:33,592 Pensi che io stia guardando questo cosa per il mio divertimento? 641 00:22:33,616 --> 00:22:35,527 Certo non penso che tu sia progettando di fare un ritorno. 642 00:22:35,551 --> 00:22:37,551 Lo stavo guardando per vedere se mi sono giocato. 643 00:22:37,587 --> 00:22:39,186 Di cosa stai parlando? 644 00:22:39,222 --> 00:22:40,900 sto parlando di tutte quelle puntate dell'ultimo minuto 645 00:22:40,924 --> 00:22:42,456 solo timido del limite. 646 00:22:42,492 --> 00:22:43,836 Quello non poteva essere stato solo una coincidenza, 647 00:22:43,860 --> 00:22:46,394 così ho chiamato un favore, e ho avuto alcuni dettagli. 648 00:22:46,429 --> 00:22:47,840 Intendi Samantha chiamato un favore per te? 649 00:22:47,864 --> 00:22:49,530 Io, Samantha, non importa. 650 00:22:49,565 --> 00:22:51,999 ho scoperto chi ha piazzato quelle scommesse, 651 00:22:52,035 --> 00:22:54,702 e ognuno di quelli le persone sono collegate a Jim. 652 00:22:54,737 --> 00:22:56,582 Robert, te l'ho detto, Ho guardato l'uomo negli occhi-- 653 00:22:56,606 --> 00:22:58,039 Lasciami finire. 654 00:22:58,074 --> 00:23:00,207 Le vincite totali di quei colpi lunghi 655 00:23:00,243 --> 00:23:02,343 era $ 2 milioni, e sappiamo entrambi 656 00:23:02,378 --> 00:23:04,912 Jim Allen sarebbe un idiota se avesse rischiato il suo impero 657 00:23:04,948 --> 00:23:06,213 per un pagamento così piccolo. 658 00:23:06,249 --> 00:23:07,715 E Jim Allen non è stupido, 659 00:23:07,750 --> 00:23:09,283 che ci rimette per quadrare uno. 660 00:23:09,319 --> 00:23:11,118 No, Harvey, 661 00:23:11,154 --> 00:23:13,120 ci riporta indietro sul ring. 662 00:23:13,156 --> 00:23:15,289 Perché se tutte quelle persone sono nell'orbita di Jim-- 663 00:23:15,325 --> 00:23:17,224 Sono di Ricky Crosby orbita anche 664 00:23:17,260 --> 00:23:19,293 E ci vuole solo un uomo lanciare una lotta. 665 00:23:19,329 --> 00:23:21,696 Pensi che ti abbia giocato. 666 00:23:21,731 --> 00:23:23,864 Penso che ci sia solo un modo per scoprirlo. 667 00:23:23,900 --> 00:23:25,933 E per la cronaca, 668 00:23:25,969 --> 00:23:30,104 il mio playbook è molto più profondo di Samantha Wheeler. 669 00:23:30,139 --> 00:23:31,505 Quindi l'ha fatto per te, allora. 670 00:23:31,541 --> 00:23:33,207 Sì, è esattamente cosa sto dicendo. 671 00:23:34,310 --> 00:23:35,576 Alex, dove sei stato? 672 00:23:35,611 --> 00:23:36,755 Ho cercato per te tutto il giorno 673 00:23:36,779 --> 00:23:38,179 Vi dirò dove sono stato. 674 00:23:38,214 --> 00:23:39,224 Ero fuori scopato di Winthrop Hotels 675 00:23:39,248 --> 00:23:40,292 e capire cosa fare al riguardo. 676 00:23:40,316 --> 00:23:41,560 Cosa intendi, farsi fregare? 677 00:23:41,584 --> 00:23:44,352 Voglio dire sono andato lì con una dozzina di offerte vantaggiose 678 00:23:44,387 --> 00:23:45,653 e hanno abbattuto tutti. 679 00:23:45,688 --> 00:23:47,154 Beh, hai minacciato contenzioso? 680 00:23:47,190 --> 00:23:47,955 Li ho minacciati con tutto 681 00:23:47,991 --> 00:23:49,056 ma il lavello della cucina. 682 00:23:49,092 --> 00:23:50,891 Ma il fatto è, a tenuta stagna del contratto, 683 00:23:50,927 --> 00:23:52,159 e loro lo sanno. 684 00:23:52,195 --> 00:23:54,095 E cosa esattamente farai un 685 00:23:54,130 --> 00:23:55,207 Perché se Thomas ha per onorare quel contratto, 686 00:23:55,231 --> 00:23:56,797 è fuori mercato. 687 00:23:56,833 --> 00:23:58,399 No, Louis, non lo è. 688 00:23:58,434 --> 00:23:59,734 Di cosa stai parlando? 689 00:23:59,769 --> 00:24:01,113 sto parlando di affettare e tagliare a dadini. 690 00:24:01,137 --> 00:24:02,903 Vuoi farlo di nuovo da me? 691 00:24:02,939 --> 00:24:03,671 - Affettare e tagliare a dadini è-- - Sai, so cosa 692 00:24:03,706 --> 00:24:05,606 affettare e tagliare a dadini è, Alex. 693 00:24:05,641 --> 00:24:07,219 Me lo stai dicendo? la tua grande idea è dividere 694 00:24:07,243 --> 00:24:08,909 la sua divisione commerciale dalla sua vendita al dettaglio? 695 00:24:08,945 --> 00:24:10,489 Perché te l'ho detto la sopravvivenza della sua compagnia 696 00:24:10,513 --> 00:24:11,479 era importante per me - Lo so, Louis, 697 00:24:11,514 --> 00:24:12,780 ma questa è l'unica via d'uscita. 698 00:24:12,815 --> 00:24:15,216 Tagliare il braccio a qualcuno non è una via d'uscita. 699 00:24:15,251 --> 00:24:16,917 È se la loro vita dipende da questo. 700 00:24:16,953 --> 00:24:18,397 E in questo modo, abbiamo una possibilità di ottenere Winthrop 701 00:24:18,421 --> 00:24:19,965 torna al tavolo prima di tagliare qualcosa. 702 00:24:19,989 --> 00:24:21,822 Alex, ascoltami. 703 00:24:21,858 --> 00:24:24,625 Non torneremo a Thomas dicendo: "Congratulazioni, 704 00:24:24,660 --> 00:24:26,160 ora sei un cane a tre zampe. " 705 00:24:26,195 --> 00:24:28,429 E te lo sto dicendo questa è l'unica opera. 706 00:24:28,464 --> 00:24:30,131 You're-- 707 00:24:30,166 --> 00:24:31,866 Sai cosa? 708 00:24:31,901 --> 00:24:33,834 Questo è stato un errore. 709 00:24:33,870 --> 00:24:35,202 Mi assumo la piena responsabilità per questo. 710 00:24:35,238 --> 00:24:36,281 Le cose andavano bene com'erano, 711 00:24:36,305 --> 00:24:38,572 e io non li voglio cambiare. 712 00:24:38,608 --> 00:24:39,985 Louis, non importa se tu gestisci questo o io-- 713 00:24:40,009 --> 00:24:42,043 Che diavolo, Alex, 714 00:24:42,078 --> 00:24:43,711 può essere l'unico gioco per te, 715 00:24:43,746 --> 00:24:45,780 ma non è per me! 716 00:24:45,815 --> 00:24:49,116 Ora, ti ho detto che lo avrei fatto qualsiasi cosa per tenerlo in vita, 717 00:24:49,152 --> 00:24:51,919 e comincerà con me riprendendo questo caso. 718 00:24:56,424 --> 00:24:58,024 Louis-- 719 00:24:58,059 --> 00:24:59,103 Gretchen, qualunque cosa sia, Non ho tempo 720 00:24:59,127 --> 00:25:00,270 perche 'Alex caga il letto con Thomas 721 00:25:00,294 --> 00:25:01,494 e ho bisogno di aggiustarlo 722 00:25:01,529 --> 00:25:04,330 Bene, faresti meglio a guadagnare tempo, perché Andrew Malik 723 00:25:04,365 --> 00:25:07,566 ha cestinato questa ditta nel "Journal". 724 00:25:07,602 --> 00:25:09,502 Merda, quindi è quello che sta facendo. 725 00:25:09,537 --> 00:25:10,714 Vuoi che io prenda Harvey qui? 726 00:25:10,738 --> 00:25:12,738 No, è il suo caso. 727 00:25:12,774 --> 00:25:13,851 Non voglio essere coinvolto. 728 00:25:13,875 --> 00:25:14,907 Bene, se me lo chiedi, 729 00:25:14,942 --> 00:25:17,109 hai bisogno di lasciare Alex gestire la sua attività 730 00:25:17,145 --> 00:25:19,712 e inizia a essere sicuro Harvey non sta rovinando il tuo. 731 00:25:19,747 --> 00:25:21,881 Gretchen, ti apprezzo portandomi questo, 732 00:25:21,916 --> 00:25:23,282 ma quello di cui ho bisogno è per gestire la mia azienda 733 00:25:23,317 --> 00:25:24,950 come mi sento dovrebbe essere eseguito, 734 00:25:24,986 --> 00:25:26,886 e adesso, questo significa prendersi cura di Thomas 735 00:25:26,921 --> 00:25:30,056 e confido che Harvey si prenderà cura di se stesso. 736 00:25:30,091 --> 00:25:31,824 Sei il capo. 737 00:25:39,133 --> 00:25:40,032 Bene, è stato veloce. 738 00:25:40,068 --> 00:25:42,968 Ti ho detto, Sono bravo in quello che faccio. 739 00:25:43,004 --> 00:25:45,037 Questi sono i primi tre candidati in città. 740 00:25:45,073 --> 00:25:47,973 Non ne troverai più avvocato qualificato ovunque. 741 00:25:48,009 --> 00:25:50,376 - Wow. Va bene. - Ma dovresti assumere questo. 742 00:25:53,381 --> 00:25:56,048 Mi dispiace, tu mi vuoi per trasmettere questi supereroi 743 00:25:56,084 --> 00:26:00,286 per un ragazzo che si è laureato a metà della sua classe da SUNY Buffalo? 744 00:26:00,321 --> 00:26:02,099 Hai controllato per vedere se mia nana è disponibile? 745 00:26:02,123 --> 00:26:04,457 Tommaso, non è andato ad Harvard 746 00:26:04,492 --> 00:26:07,626 e si è laureato a metà la sua classe per lo stesso motivo. 747 00:26:07,662 --> 00:26:10,096 Stava lavorando a tempo pieno mettersi a scuola. 748 00:26:10,131 --> 00:26:11,497 E se gli dai un colpo, 749 00:26:11,532 --> 00:26:14,033 lui andrà fino alla fine della terra per te. 750 00:26:14,068 --> 00:26:16,068 E per di più, lo amerai. 751 00:26:16,104 --> 00:26:17,303 È proprio come te. 752 00:26:17,338 --> 00:26:18,938 - Di bell'aspetto. - Stupido. 753 00:26:18,973 --> 00:26:20,272 Ma è divertente? 754 00:26:20,308 --> 00:26:21,741 Perché non può essere più divertente di me 755 00:26:21,776 --> 00:26:23,743 Non possiamo averlo qui. Fa male al morale. 756 00:26:23,778 --> 00:26:25,089 Non tante altre persone, è solo mio, 757 00:26:25,113 --> 00:26:26,912 ma ancora, lo sai. 758 00:26:26,948 --> 00:26:28,114 Posso andare ora? 759 00:26:28,149 --> 00:26:30,349 Si, puoi. 760 00:26:30,384 --> 00:26:32,151 E ascolta, grazie per questo. 761 00:26:32,186 --> 00:26:33,831 Um, mi incontrerò con Brendon appena posso. 762 00:26:33,855 --> 00:26:35,454 Grande. 763 00:26:35,490 --> 00:26:36,934 Oh, e lo diresti Louis che manderò 764 00:26:36,958 --> 00:26:38,035 quei contratti finiti alla fine del giorno? 765 00:26:38,059 --> 00:26:39,258 - Louis? - Si. 766 00:26:39,293 --> 00:26:41,327 Devo dire Apprezzo davvero il fatto 767 00:26:41,362 --> 00:26:43,662 che non ha solo mi ha consegnato a qualcun altro. 768 00:26:43,698 --> 00:26:45,431 Non pensavo che mi avrebbe tenuto, 769 00:26:45,466 --> 00:26:47,478 considerando che ha un intero impresa da eseguire ora, ma ... 770 00:26:47,502 --> 00:26:48,934 ragazzo piuttosto sorprendente. 771 00:26:48,970 --> 00:26:50,736 Si lo è. 772 00:26:52,340 --> 00:26:53,717 Fammi sapere come va con Brendon. 773 00:26:53,741 --> 00:26:55,775 Andrà bene. 774 00:26:56,677 --> 00:26:59,011 Pow-Pow! Pow, pow, pow, pow! 775 00:26:59,046 --> 00:27:01,714 Ho finito, piccola. 776 00:27:01,749 --> 00:27:03,182 Stai bene, campione. 777 00:27:03,217 --> 00:27:04,650 Ti stai preparando per una rivincita? 778 00:27:04,685 --> 00:27:06,552 - Sei l'avvocato di Jim, giusto? - Sono. 779 00:27:06,587 --> 00:27:08,320 Ho bisogno del tuo aiuto con la sua difesa, 780 00:27:08,356 --> 00:27:10,200 ma devo dirtelo, Sono stato pugilato per 30 anni, 781 00:27:10,224 --> 00:27:12,324 e non è spesso puoi venire faccia a faccia 782 00:27:12,360 --> 00:27:13,859 con gente come te. 783 00:27:13,895 --> 00:27:15,405 Stai cercando di metterti alla prova, è una cattiva idea 784 00:27:15,429 --> 00:27:17,029 Sono qui solo per prendere il tuo cervello. 785 00:27:17,064 --> 00:27:18,942 Il ragazzo con cui ho sparato, ogni volta che mi lancia un gancio, 786 00:27:18,966 --> 00:27:20,677 Non lo vedo mai arrivare. - Vedi, ecco la cosa. 787 00:27:20,701 --> 00:27:23,302 Non devi vederlo arrivare finchè ti muovi dentro 788 00:27:23,337 --> 00:27:24,937 Stai dicendo di lavorare al corpo? 789 00:27:24,972 --> 00:27:26,672 Sto dicendo che ... 790 00:27:26,707 --> 00:27:28,185 Quel giusto rene abbastanza volte, non sta lanciando quel gancio. 791 00:27:28,209 --> 00:27:30,142 Sì, ma tu vai troppo spesso al corpo ... 792 00:27:30,178 --> 00:27:31,544 E l'uppercut? 793 00:27:31,579 --> 00:27:32,823 Sì, è per questo che devi bastone e muoviti. 794 00:27:32,847 --> 00:27:33,957 Ma se ti attacchi e ti muovi, 795 00:27:33,981 --> 00:27:35,948 potresti camminare a destra in quella croce sinistra. 796 00:27:35,983 --> 00:27:38,095 Questo non può farti male tanto a lungo mentre tieni le mani in alto. 797 00:27:38,119 --> 00:27:39,885 Allora lascia che ti chieda qualcosa, Ricky. 798 00:27:39,921 --> 00:27:42,099 Perché diavolo non l'hai tenuto le tue mani contro Alonzo? 799 00:27:42,123 --> 00:27:43,856 Che cosa? 800 00:27:43,891 --> 00:27:45,836 Hai lasciato cadere le mani contro Alonzo, e so perché. 801 00:27:45,860 --> 00:27:47,560 Hai fatto un tuffo. 802 00:27:47,595 --> 00:27:50,029 Yo, che cosa ---- mi dici solo, amico? 803 00:27:50,064 --> 00:27:52,075 Perché qualcuno che mi conosce sa che non lo farei mai. 804 00:27:52,099 --> 00:27:53,732 Veramente? 805 00:27:53,768 --> 00:27:55,078 Perché ho un'intera lista di persone che ti conoscono, 806 00:27:55,102 --> 00:27:56,613 e se devo metterli sul banco dei testimoni, 807 00:27:56,637 --> 00:27:59,438 loro lo renderanno testimonianza ho detto loro di scommettere contro di voi. 808 00:27:59,473 --> 00:28:01,707 Quindi a meno che non me lo stai dicendo che Jim ci stava dentro-- 809 00:28:01,742 --> 00:28:03,275 Jim non aveva niente a che fare con esso. 810 00:28:03,311 --> 00:28:05,556 Allora è meglio chiamare un avvocato e faresti meglio a chiamarne uno veloce. 811 00:28:05,580 --> 00:28:07,780 Aspetta, fermati! 812 00:28:07,815 --> 00:28:10,516 L'avrei ucciso essere nei tuoi panni 813 00:28:10,551 --> 00:28:12,852 Hai avuto tutta la tua carriera davanti a te. 814 00:28:12,887 --> 00:28:15,187 Non avevo una merda davanti a me! 815 00:28:15,223 --> 00:28:16,488 Di cosa stai parlando? 816 00:28:19,427 --> 00:28:21,260 Tre mesi fa, Sono andato ad andare a prendere 817 00:28:21,295 --> 00:28:23,896 mia figlia dall'asilo, Tutto ok? 818 00:28:23,931 --> 00:28:25,371 Ad un certo punto, Non ricordavo 819 00:28:25,399 --> 00:28:27,867 perchè ero nella mia macchina o dove stavo andando. 820 00:28:27,902 --> 00:28:31,804 Ha guidato circa un'ora, cercando di ricordare, 821 00:28:31,839 --> 00:28:34,373 fino alla scuola finalmente mi ha chiamato 822 00:28:34,408 --> 00:28:37,142 Yo, ho 35 anni, amico. Sai com'è incasinato? 823 00:28:37,178 --> 00:28:38,477 So quanto sia incasinato 824 00:28:38,512 --> 00:28:41,647 lasciare che Jim vada sotto processo per un crimine che hai commesso. 825 00:28:41,682 --> 00:28:43,749 Bene, Jim non è stato facendosi colpire la testa 826 00:28:43,784 --> 00:28:45,718 da quando aveva 15 anni, va bene? 827 00:28:45,753 --> 00:28:48,254 E - e ho bisogno di fornire per la mia famiglia. 828 00:28:48,289 --> 00:28:51,123 Perché dove sono? tra dieci anni, eh? 829 00:28:51,158 --> 00:28:53,559 Sarò in grado tenere premuto un lavoro? 830 00:28:53,594 --> 00:28:56,328 Avrò bisogno di qualcuno per asciugarmi il culo? 831 00:28:56,364 --> 00:28:57,897 Non lo so, Ricky. 832 00:28:57,932 --> 00:29:00,266 Tutto quello che so è, Jim è innocente. 833 00:29:00,301 --> 00:29:02,868 Ed è il mio lavoro assicurarmi il mondo lo sa. 834 00:29:07,008 --> 00:29:08,574 Louis? 835 00:29:08,609 --> 00:29:10,009 Ho appena parlato con Thomas, e lui ha detto 836 00:29:10,044 --> 00:29:11,121 hai ripreso il caso da Alex. 837 00:29:11,145 --> 00:29:11,944 Si l'ho fatto, perché lui voleva 838 00:29:11,979 --> 00:29:13,646 mutilare la compagnia dell'uomo, 839 00:29:13,681 --> 00:29:14,480 e non lo lascerò Fai quello. 840 00:29:14,515 --> 00:29:15,648 E la tua compagnia? 841 00:29:15,683 --> 00:29:17,383 Perché sono disposto a scommettere il mio intero stipendio 842 00:29:17,418 --> 00:29:18,751 che non hai nemmeno guardato 843 00:29:18,786 --> 00:29:19,997 nella pila di file che ti ho lasciato. 844 00:29:20,021 --> 00:29:21,520 Ci stavo lavorando, Donna. 845 00:29:21,555 --> 00:29:23,856 Poi Gretchen entrò con ... 846 00:29:23,891 --> 00:29:25,758 Con Cosa? 847 00:29:30,564 --> 00:29:31,931 Non ci credo. 848 00:29:31,966 --> 00:29:32,932 Cosa farai riguardo a questo? 849 00:29:32,967 --> 00:29:34,199 Non farò nulla. 850 00:29:34,235 --> 00:29:35,834 Malik ci sta facendo sembrare come merda, 851 00:29:35,870 --> 00:29:37,714 e almeno lo farai parla con Harvey a riguardo? 852 00:29:37,738 --> 00:29:39,305 No non sono. 853 00:29:39,340 --> 00:29:40,584 E te lo dirò esattamente quello che ho detto a Gretchen. 854 00:29:40,608 --> 00:29:43,309 Sto gestendo questa ditta come ritengo opportuno. 855 00:29:43,344 --> 00:29:45,444 Allora te lo dirò cosa dovrebbe avere Gretchen. 856 00:29:45,479 --> 00:29:46,545 Stai facendo un lavoro di merda. 857 00:29:46,580 --> 00:29:48,180 Scusami? 858 00:29:48,215 --> 00:29:49,927 Stai facendo un lavoro di merda come socio amministratore, 859 00:29:49,951 --> 00:29:51,194 e non lo lascerò capita per un altro secondo. 860 00:29:51,218 --> 00:29:53,352 Non lascerai questo-- Sono il tuo dannato capo! 861 00:29:53,387 --> 00:29:54,498 Sì, perché Ti ho messo lì! 862 00:29:54,522 --> 00:29:56,855 No, non mi hai fatto cagare! 863 00:29:56,891 --> 00:29:59,191 Mi hai pregato di salvare questa ditta, e l'ho fatto. 864 00:29:59,226 --> 00:30:01,794 Poi mentre stiamo parlando su questa azienda e capi, 865 00:30:01,829 --> 00:30:03,896 sei anche il capo di Harvey e tu sei il capo di Robert, 866 00:30:03,931 --> 00:30:05,597 e tu non sei stato sorvegliandoli. 867 00:30:05,633 --> 00:30:07,900 Hai detto di delegare, e questo è esattamente quello che ho fatto. 868 00:30:07,935 --> 00:30:08,946 Non stavi delegando, Louis. 869 00:30:08,970 --> 00:30:10,369 Stavi abdicando. 870 00:30:11,672 --> 00:30:13,172 E stai usando il caso di Thomas 871 00:30:13,207 --> 00:30:15,007 per rimanere nella tua zona di comfort piuttosto che-- 872 00:30:15,042 --> 00:30:17,609 Non mi arrendo i miei clienti 873 00:30:19,246 --> 00:30:20,757 Beh, mi dispiace per dirti questo, Louis, 874 00:30:20,781 --> 00:30:22,881 ma cosa vuoi non importa più 875 00:30:22,917 --> 00:30:24,817 E te lo dirò qualcos'altro. 876 00:30:24,852 --> 00:30:26,585 Non riguarda i tuoi clienti più o entrambi. 877 00:30:26,620 --> 00:30:30,889 Si tratta di guidare la nave. 878 00:30:30,925 --> 00:30:32,825 E tu non sei stato sterzando 879 00:30:39,867 --> 00:30:41,400 Caterina. 880 00:30:41,435 --> 00:30:43,202 Divertente, stavo arrivando per vederti. 881 00:30:43,237 --> 00:30:44,703 Bene, non sarà così essere necessario 882 00:30:44,739 --> 00:30:46,739 Suppongo che significhi hai fatto quello che ho chiesto. 883 00:30:46,774 --> 00:30:49,241 No. Ho fatto quello che ha chiesto Donna. 884 00:30:49,276 --> 00:30:51,844 Ha capito cosa fosse andando avanti e voluto intervenire. 885 00:30:51,879 --> 00:30:53,212 E fammi indovinare, 886 00:30:53,247 --> 00:30:54,847 hai detto che preferiresti gestiscimi da solo 887 00:30:54,882 --> 00:30:56,582 L'ho fatto. 888 00:30:56,617 --> 00:30:58,584 E come ho detto, 889 00:30:58,619 --> 00:31:00,352 questo non è quello che mi hai chiesto fare. 890 00:31:00,388 --> 00:31:01,920 Allora cos'è? 891 00:31:01,956 --> 00:31:03,255 attraversai I file di Dexhart 892 00:31:03,290 --> 00:31:05,057 e ha trovato $ 10 milioni in risparmio 893 00:31:05,092 --> 00:31:07,393 chiudendo le feritoie nelle loro esclusioni di politica. 894 00:31:07,428 --> 00:31:09,094 Hanno perso $ 80 milioni. 895 00:31:09,130 --> 00:31:11,030 E se non puoi spiegare a loro 896 00:31:11,065 --> 00:31:12,576 che questo è solo il consiglio dell'iceberg 897 00:31:12,600 --> 00:31:15,734 nel farli interi, quello è su di te. 898 00:31:15,770 --> 00:31:19,638 Cosa c'è su di me è dire che non determinerai 899 00:31:19,673 --> 00:31:21,740 il tipo di avvocato Voglio essere. 900 00:31:21,776 --> 00:31:23,709 Cos'è quello dovrebbe significare? 901 00:31:23,744 --> 00:31:27,212 Significa che ho esaminato quelli dettagli come avrebbe fatto Louis. 902 00:31:27,248 --> 00:31:29,214 Ho trovato un altro modo come avrebbe fatto Harvey. 903 00:31:29,250 --> 00:31:34,686 E tu vuoi che lo accetti come chi sarebbe? 904 00:31:34,722 --> 00:31:37,122 Perché hai omesso Robert. 905 00:31:37,158 --> 00:31:38,502 E non penso, se lo hai fatto a lui 906 00:31:38,526 --> 00:31:40,325 cosa mi hai fatto, lo accetterebbe. 907 00:31:40,361 --> 00:31:42,061 E non penso Robert avrebbe fatto 908 00:31:42,096 --> 00:31:44,997 cosa mi hai fatto innanzitutto. 909 00:31:45,032 --> 00:31:46,598 Ma oltre a questo, 910 00:31:46,634 --> 00:31:48,500 Sono disposto a dire Ti devo un favore. 911 00:31:48,536 --> 00:31:51,370 Quindi fai di me un nemico o no. 912 00:31:51,405 --> 00:31:53,272 Questo è il migliore hai intenzione di ottenere. 913 00:31:57,845 --> 00:31:58,610 Bene? 914 00:31:58,646 --> 00:32:00,646 "Quindi cosa? 915 00:32:00,681 --> 00:32:01,958 Ho appena ricevuto una chiamata da Ricky dicendomi cosa è successo 916 00:32:01,982 --> 00:32:03,382 e chiedendomi cosa faremo. 917 00:32:03,417 --> 00:32:04,950 Cosa pensi faremo? 918 00:32:04,985 --> 00:32:06,129 Aspetteremo Malik per prendere in giro se stesso 919 00:32:06,153 --> 00:32:07,397 e quindi mostrare il mondo ha preso il tizio sbagliato 920 00:32:07,421 --> 00:32:09,922 In altre parole, butta Ricky sotto l'autobus. 921 00:32:09,957 --> 00:32:12,758 Non in altre parole, in quelle parole esatte. 922 00:32:12,793 --> 00:32:14,726 Harvey, l'uomo ha un danno al cervello 923 00:32:14,762 --> 00:32:16,829 Non me ne frega un cazzo quello che ha. 924 00:32:16,864 --> 00:32:18,797 Avrebbe lasciato il suo mentore andare in prigione. 925 00:32:18,833 --> 00:32:19,843 Non lo sai cosa avrebbe fatto 926 00:32:19,867 --> 00:32:21,600 se fosse arrivato a questo. 927 00:32:21,635 --> 00:32:23,447 So che ha litigato nello sport che amo 928 00:32:23,471 --> 00:32:25,804 e cosa gli succede non è un mio problema 929 00:32:25,840 --> 00:32:28,173 Devi vivere in una dannata bella casa di vetro, 930 00:32:28,209 --> 00:32:29,953 perché so per certo che hai lanciato un combattimento 931 00:32:29,977 --> 00:32:31,388 per conto di uno dei tuoi clienti. 932 00:32:31,412 --> 00:32:32,856 Se stai parlando about Reform Corp-- 933 00:32:32,880 --> 00:32:35,180 sto parlando di William Sutter. 934 00:32:35,216 --> 00:32:36,760 Pensi che Rachel non lo faccia mai me ne ha parlato? 935 00:32:36,784 --> 00:32:38,195 Quello era per ottenere Mike fuori di prigione. 936 00:32:38,219 --> 00:32:41,386 E Ricky ha lanciato una lotta prendersi cura della sua famiglia. 937 00:32:41,422 --> 00:32:42,254 Guarda, se ne sei così sicuro di te stesso, 938 00:32:42,289 --> 00:32:43,622 cosa pensi che dovremmo fare? 939 00:32:43,657 --> 00:32:45,991 Dovremmo andare a Malik, digli che ha il ragazzo sbagliato, 940 00:32:46,026 --> 00:32:47,960 e taglia l'affare migliore possiamo per Ricky. 941 00:32:47,995 --> 00:32:49,461 Sei fuori di testa? 942 00:32:49,497 --> 00:32:51,463 Abbiamo preso questa cosa per ottenere il rimborso per Jessica. 943 00:32:51,499 --> 00:32:53,365 Ricky è la nostra carta vincente. 944 00:32:53,400 --> 00:32:55,000 Ora, se non stai bene con questo, 945 00:32:55,035 --> 00:32:56,502 la porta è proprio lì. 946 00:32:56,537 --> 00:32:57,981 Non vado da nessuna parte, e questo caso 947 00:32:58,005 --> 00:33:00,172 è tanto mio come è tuo. 948 00:33:00,207 --> 00:33:02,241 Non è uno dei tuoi. È mio. 949 00:33:02,276 --> 00:33:04,309 - Scusami? - Ho detto che è mio. 950 00:33:04,345 --> 00:33:05,689 Non ti lascerò mettere a repentaglio questa ditta 951 00:33:05,713 --> 00:33:06,812 con qualche vendetta. 952 00:33:06,847 --> 00:33:09,548 Cosa mi è successo essere uno stallone selvaggio? 953 00:33:09,583 --> 00:33:12,851 Quello che è successo è che lo ero paura di dirti la verità. 954 00:33:12,887 --> 00:33:15,254 E la verità è, Sto gestendo questo posto, 955 00:33:15,289 --> 00:33:16,800 e tutti abbiamo bisogno di ottenere a bordo con quello, 956 00:33:16,824 --> 00:33:19,658 e inizia con te leggendomi 957 00:33:19,693 --> 00:33:21,994 Ok, Louis. Ti leggeremo in 958 00:33:22,029 --> 00:33:25,197 Ma non c'è modo che io sia lasciando libero Malik. 959 00:33:27,156 --> 00:33:29,991 Guarda, ci siamo finiti tutta la notte. 960 00:33:30,026 --> 00:33:31,337 Si tratta di una scelta tra il taglio di Ricky un patto 961 00:33:31,361 --> 00:33:34,028 e ritorno con Malik, e io non ho intenzione di-- 962 00:33:34,064 --> 00:33:35,064 Aspetta un secondo. 963 00:33:35,098 --> 00:33:36,431 Restituire. Questo è tutto. 964 00:33:36,466 --> 00:33:38,299 Cos'è "it", Louis? 965 00:33:38,335 --> 00:33:39,567 Dove stai andando con questo? 966 00:33:39,602 --> 00:33:40,935 Quante entrate Jim ha perso 967 00:33:40,970 --> 00:33:42,503 da quando queste accuse sono stati portati? 968 00:33:42,539 --> 00:33:43,683 Non lo so. La sua licenza è sospesa. 969 00:33:43,707 --> 00:33:44,950 Non è stato capace prenotare un combattimento. 970 00:33:44,974 --> 00:33:46,140 Perché, qual è il tuo punto? 971 00:33:46,176 --> 00:33:47,553 Il mio punto è, una volta che lo dimostriamo che è innocente, 972 00:33:47,577 --> 00:33:49,911 qualcuno ha bisogno di ripagare tutte le entrate che ha perso. 973 00:33:49,946 --> 00:33:51,713 Quel qualcuno è Andrew Malik. 974 00:33:51,748 --> 00:33:52,858 Louis, non voglio prendere i suoi soldi. 975 00:33:52,882 --> 00:33:54,515 Voglio rovinare la sua reputazione. 976 00:33:54,551 --> 00:33:57,485 Cosa sta dicendo Louis è che Malik non lo pagherà. 977 00:33:57,520 --> 00:33:58,720 Lo stato lo farà. 978 00:33:58,755 --> 00:34:00,455 Il che significa che gli elettori lo faranno. 979 00:34:00,490 --> 00:34:02,557 Stai parlando? citarlo per un risarcimento 980 00:34:02,592 --> 00:34:04,392 sotto l'ingiusto atto d'accusa? 981 00:34:04,427 --> 00:34:05,571 Scommetti il ​​tuo dolce I quarti posteriori sono. 982 00:34:05,595 --> 00:34:07,161 Il che significa che anche lui taglia Ricky un affare, 983 00:34:07,197 --> 00:34:09,597 o qualsiasi ufficio superiore aspirazioni che ha, 984 00:34:09,632 --> 00:34:11,132 loro sono finiti 985 00:34:11,167 --> 00:34:12,478 Tu pensi Jim Allen rinunciare a una causa 986 00:34:12,502 --> 00:34:14,836 solo per prendere Ricky un affare migliore? 987 00:34:14,871 --> 00:34:16,582 Una volta scopre perché Ricky lo ha fatto, sì, lo farà. 988 00:34:16,606 --> 00:34:17,750 Aspetta, Harvey, c'è solo un problema 989 00:34:17,774 --> 00:34:20,174 Volevi rovinare La reputazione di Malik. 990 00:34:20,210 --> 00:34:21,609 Questo accordo non lo farà. 991 00:34:21,644 --> 00:34:23,544 Lascialo a me. 992 00:34:23,580 --> 00:34:25,446 E, Louis, 993 00:34:25,482 --> 00:34:26,948 sei un genio. 994 00:34:26,983 --> 00:34:28,583 No, Harvey. 995 00:34:28,618 --> 00:34:31,252 Sono solo... 996 00:34:31,287 --> 00:34:33,821 un socio amministratore 997 00:34:38,528 --> 00:34:39,861 A cosa serve? 998 00:34:39,896 --> 00:34:41,207 Tua moglie me l'ha detto tu eri qui. 999 00:34:41,231 --> 00:34:43,531 Volevo prendere l'assegno. 1000 00:34:43,566 --> 00:34:45,466 Mi dispiace, Alex. 1001 00:34:45,502 --> 00:34:47,335 Ti ho dato il caso, e ho bisogno di fidarmi 1002 00:34:47,370 --> 00:34:49,337 che lo porterai a casa come lo ritieni opportuno 1003 00:34:49,372 --> 00:34:51,038 Bene, anche a me dispiace. 1004 00:34:51,074 --> 00:34:52,284 - Cosa intendi? - Ho rinunciato troppo in fretta. 1005 00:34:52,308 --> 00:34:54,308 Se non fosse per te spingendomi, 1006 00:34:54,344 --> 00:34:55,821 Non avrei capito la strada fuori da questa cosa. 1007 00:34:55,845 --> 00:34:57,879 - L'uscita? - Sì, Louis, la via d'uscita. 1008 00:34:57,914 --> 00:34:59,180 Perché ho avuto modo di pensare. 1009 00:34:59,215 --> 00:35:00,648 Larry non ha solo fatto un errore. 1010 00:35:00,683 --> 00:35:02,283 Ne ha fatti due. 1011 00:35:02,318 --> 00:35:04,152 Non ha mai corso il contratto definitivo da te. 1012 00:35:04,187 --> 00:35:05,420 Santo cielo, non l'ha fatto. 1013 00:35:05,455 --> 00:35:06,632 E lo fa sempre perché lui sa ... 1014 00:35:06,656 --> 00:35:07,989 Che tu prenderai qualsiasi errore 1015 00:35:08,024 --> 00:35:09,368 Il che significa che non l'ha fatto fare un errore. 1016 00:35:09,392 --> 00:35:10,758 No, Louis, era apposta. 1017 00:35:10,794 --> 00:35:12,338 E non è una coincidenza che Larry ha appena firmato 1018 00:35:12,362 --> 00:35:15,229 un contratto per lavorare presso una filiale di Winthrop? 1019 00:35:15,265 --> 00:35:17,064 Alex, questo è geniale. 1020 00:35:17,100 --> 00:35:18,711 Dobbiamo averli al telefono in questo momento. 1021 00:35:18,735 --> 00:35:20,134 Mi sono già preso cura di Louis. 1022 00:35:20,170 --> 00:35:21,836 Il contratto è tornato esattamente come era. 1023 00:35:21,871 --> 00:35:25,773 Bene, con un aumento del 25%, e del 25%, intendo il 40%. 1024 00:35:27,577 --> 00:35:28,876 Bel lavoro, Alex. 1025 00:35:28,912 --> 00:35:30,478 Proprio a te, Louis. 1026 00:35:35,084 --> 00:35:36,684 Fatemi capire bene. 1027 00:35:36,719 --> 00:35:38,586 Verrai da me per le perdite di Jim Allen 1028 00:35:38,621 --> 00:35:41,155 se perseguo Ricky Crosby, chi conosci è colpevole 1029 00:35:41,191 --> 00:35:43,191 e non era nemmeno il tuo cliente fino ad oggi? 1030 00:35:43,226 --> 00:35:44,459 Quello che era non è importante. 1031 00:35:44,494 --> 00:35:46,093 Quello che è, sta ottenendo un accordo. 1032 00:35:46,129 --> 00:35:48,129 Quindi prendi le tue medicine e conta te stesso fortunato 1033 00:35:48,164 --> 00:35:49,442 che siamo disposti fare commercio di cavalli. 1034 00:35:49,466 --> 00:35:51,833 Perché se non lo fossimo, Saresti scopato in questo momento. 1035 00:35:51,868 --> 00:35:54,335 Quale sei lo stesso perché stai per emettere 1036 00:35:54,370 --> 00:35:56,804 un pubblico scuse per andare dopo un uomo innocente. 1037 00:35:56,840 --> 00:35:58,439 Non c'è modo. 1038 00:35:58,475 --> 00:36:00,119 Lo ammetto mi rovina per un incarico superiore. 1039 00:36:00,143 --> 00:36:01,676 Cosa pensi Sono qui per? 1040 00:36:01,711 --> 00:36:03,222 Non lo saresti in questa posizione se non l'hai fatto 1041 00:36:03,246 --> 00:36:04,966 inseguire un uomo innocente innanzitutto. 1042 00:36:07,050 --> 00:36:10,384 Mi permetterò scuse prima cosa domani. 1043 00:36:10,420 --> 00:36:12,420 No, ne pubblicherò uno ora. 1044 00:36:12,455 --> 00:36:14,567 Perché non ti stiamo dando una possibilità di uscire da questo. 1045 00:36:14,591 --> 00:36:16,791 Ti abbiamo anche fatto un solido e ne ha scritto uno per te. 1046 00:36:16,826 --> 00:36:18,759 Robert, lo sapevi ci sono 1047 00:36:18,795 --> 00:36:21,195 12 diversi sinonimi per la parola "incompetente"? 1048 00:36:21,231 --> 00:36:24,198 Dopo aver firmato questo, ci sarà il 13: 1049 00:36:24,234 --> 00:36:25,234 "Malik." 1050 00:36:27,070 --> 00:36:28,736 Sai, pensi questo è divertente. 1051 00:36:28,771 --> 00:36:31,205 Ma la storia di un singulto o no, un crimine è stato commesso qui, 1052 00:36:31,241 --> 00:36:35,610 e tu lo stai usando per rovinare la mia carriera 1053 00:36:35,645 --> 00:36:37,011 Quindi tu... 1054 00:36:38,748 --> 00:36:41,315 Faresti meglio a guardarti le spalle. 1055 00:36:41,351 --> 00:36:43,885 Domani sarà cosa sarà domani, Andy. 1056 00:36:43,920 --> 00:36:45,786 Ma per oggi, 1057 00:36:45,822 --> 00:36:48,222 Jessica Pearson manda i suoi saluti. 1058 00:36:59,302 --> 00:37:00,935 Caterina. 1059 00:37:00,970 --> 00:37:02,681 Stavo uscendo per incontrare mia moglie per cena. 1060 00:37:02,705 --> 00:37:04,517 Allora hai intenzione di avere per spingere quella prenotazione, Alex, 1061 00:37:04,541 --> 00:37:06,619 perché non ho intenzione di sedermi su questo per un altro minuto. 1062 00:37:06,643 --> 00:37:07,775 Siediti su cosa? 1063 00:37:07,810 --> 00:37:09,243 Il fatto che mi hai venduto 1064 00:37:09,279 --> 00:37:11,579 - Non ho fatto niente del genere. - Sì, l'hai fatto. 1065 00:37:11,614 --> 00:37:13,314 Perché quando hai firmato Gavin Andrews, 1066 00:37:13,349 --> 00:37:15,583 Ti ho chiesto espressamente per assicurarsi che Samantha 1067 00:37:15,618 --> 00:37:17,685 mai scoperto Ti ho dato il suo nome 1068 00:37:17,720 --> 00:37:19,131 E lei non l'ha mai fatto perché non le ho mai detto. 1069 00:37:19,155 --> 00:37:20,232 Bene, tanto vale che tu abbia. 1070 00:37:20,256 --> 00:37:21,567 Perché due giorni fa, lei è venuta da me 1071 00:37:21,591 --> 00:37:22,423 dicendo che lei lo sapeva Io ero quello 1072 00:37:22,458 --> 00:37:24,692 chi ha ottenuto quei file per te 1073 00:37:24,727 --> 00:37:26,338 e a meno che non l'abbia fatto qualche roba losca per lei-- 1074 00:37:26,362 --> 00:37:27,528 Merda. 1075 00:37:27,564 --> 00:37:28,941 Katrina, lo farò vai a dirlo proprio ora 1076 00:37:28,965 --> 00:37:30,164 per fare marcia indietro. 1077 00:37:30,199 --> 00:37:31,933 Non lo farai dille qualcosa. 1078 00:37:31,968 --> 00:37:33,267 L'ho gestito. 1079 00:37:33,303 --> 00:37:34,802 Allora perché sei tu venire da me? 1080 00:37:34,837 --> 00:37:36,382 Perché il rivestimento d'argento di questa intera faccenda 1081 00:37:36,406 --> 00:37:37,850 è che mi ha dato una possibilità per capire 1082 00:37:37,874 --> 00:37:39,941 che tipo di avvocato Voglio essere. 1083 00:37:39,976 --> 00:37:41,943 E il tipo di avvocato Voglio essere è uno 1084 00:37:41,978 --> 00:37:46,347 chi ti dice di non mettermi mai in questa posizione di nuovo. 1085 00:37:47,550 --> 00:37:49,850 - Giusto. - Buono. 1086 00:37:49,886 --> 00:37:51,552 - È tutto? - No. 1087 00:37:51,588 --> 00:37:53,321 Non è. 1088 00:37:53,356 --> 00:37:56,924 Perché anch'io voglio esserlo il tipo che ti dice ... 1089 00:37:56,960 --> 00:37:58,359 mi sei debitore. 1090 00:38:08,638 --> 00:38:09,638 Ciao, stupido. 1091 00:38:09,672 --> 00:38:10,605 Mi stai chiamando per dirmelo 1092 00:38:10,640 --> 00:38:11,505 come è andata una determinata intervista? 1093 00:38:11,541 --> 00:38:14,408 Sono. Ho incontrato Brendon. 1094 00:38:14,444 --> 00:38:16,844 È andato benissimo Lo ha assunto sul posto. 1095 00:38:16,879 --> 00:38:19,714 - In altre parole, sono incredibile. - Siete. 1096 00:38:19,749 --> 00:38:21,782 Il che mi porta al perché Sto davvero chiamando. 1097 00:38:23,152 --> 00:38:24,018 Non credo che sia di Brendon l'unico 1098 00:38:24,053 --> 00:38:25,353 Ho una chimica con. 1099 00:38:27,824 --> 00:38:29,523 - Tommaso-- - Cenati con me. 1100 00:38:29,559 --> 00:38:30,725 Thomas, sono lusingato, 1101 00:38:30,760 --> 00:38:32,693 ma tu sei un cliente, e-- 1102 00:38:32,729 --> 00:38:34,239 Prima che tu finisca, lascia che ti chieda questo 1103 00:38:34,263 --> 00:38:35,863 Se non fossi un cliente, cosa vorresti dire? 1104 00:38:37,400 --> 00:38:39,433 - Direi di si. - Ok, allora. 1105 00:38:39,469 --> 00:38:41,035 Ecco cosa farò. 1106 00:38:41,070 --> 00:38:42,937 Ti darò un po 'di tempo, 1107 00:38:42,972 --> 00:38:44,372 Ti chiederò ancora una volta, 1108 00:38:44,407 --> 00:38:45,940 e se senti ancora allo stesso modo, 1109 00:38:45,975 --> 00:38:48,209 allora lo prometto Non lo chiederò mai più. 1110 00:38:48,244 --> 00:38:49,977 Giusto? 1111 00:38:50,013 --> 00:38:51,078 Giusto. 1112 00:38:51,114 --> 00:38:52,346 Buono. 1113 00:38:52,382 --> 00:38:54,715 E ascolta, Donna, in entrambi i casi, 1114 00:38:54,751 --> 00:38:57,151 grazie per la conservazione la mia attività sta andando 1115 00:39:01,391 --> 00:39:03,224 Donna? 1116 00:39:03,259 --> 00:39:04,470 Posso parlarti per un minuto? 1117 00:39:04,494 --> 00:39:05,459 Riguardo a cosa? 1118 00:39:05,495 --> 00:39:07,361 A proposito di Katrina. 1119 00:39:07,397 --> 00:39:09,263 Samantha, prima di saltare tutto su di me-- 1120 00:39:09,298 --> 00:39:13,401 Sono qui per dire che non dovrei ho fatto quello che ho fatto. 1121 00:39:13,436 --> 00:39:15,436 - Ma? - Ma... 1122 00:39:15,471 --> 00:39:17,571 potevi venire e me l'hai detto tu stesso 1123 00:39:17,607 --> 00:39:19,540 Può essere. 1124 00:39:19,575 --> 00:39:20,608 Ma più lo faccio, 1125 00:39:20,643 --> 00:39:21,854 più mi rendo conto che a volte 1126 00:39:21,878 --> 00:39:25,880 le persone hanno solo bisogno di imparare le cose per conto proprio. 1127 00:39:25,915 --> 00:39:27,748 Credo di averne bisogno per impararlo da solo. 1128 00:39:27,784 --> 00:39:29,116 No, stavo parlando a proposito di Katrina. 1129 00:39:29,152 --> 00:39:30,918 Per quanto riguarda me? 1130 00:39:30,953 --> 00:39:33,487 Stavamo solo dicendo cosa un grande avvocato che sarai. 1131 00:39:33,523 --> 00:39:35,623 È divertente, perché stavo arrivando 1132 00:39:35,658 --> 00:39:38,759 per dire a Donna che grande COO è lei. 1133 00:39:38,795 --> 00:39:40,439 Bene, visto che siamo distribuendo complimenti, 1134 00:39:40,463 --> 00:39:41,962 cosa dici che lo facciamo oltre le bevande? 1135 00:39:41,998 --> 00:39:43,831 - Per me andava bene. - Anche a me. 1136 00:39:43,866 --> 00:39:45,900 Che ne dici di incontrarci nella hall in 20 minuti? 1137 00:39:45,935 --> 00:39:47,112 Ho qualcosa Ho bisogno di prendermi cura di 1138 00:39:47,136 --> 00:39:49,036 E se incontri Gretchen, 1139 00:39:49,072 --> 00:39:51,105 Ti garantisco che avremo un momento molto migliore. 1140 00:39:54,310 --> 00:39:55,910 Hey. 1141 00:39:55,945 --> 00:39:57,578 - Hai un minuto? - Ovviamente. 1142 00:39:57,613 --> 00:39:59,547 In realtà ero solo circa per arrivare al ... 1143 00:39:59,582 --> 00:40:00,948 pila di cose che hai lasciato. 1144 00:40:00,983 --> 00:40:03,517 - Ascolta, Louis-- - Donna, mi dispiace. 1145 00:40:03,553 --> 00:40:05,519 Tutto ciò che hai detto era giusto. 1146 00:40:05,555 --> 00:40:06,954 Stavo evitando il lavoro. 1147 00:40:06,989 --> 00:40:09,156 E se non fosse stato per te, 1148 00:40:09,192 --> 00:40:11,525 Me ne sarei andato proprio per evitarlo. 1149 00:40:11,561 --> 00:40:14,061 Prendo questo significa tu e Alex avete lavorato. 1150 00:40:14,097 --> 00:40:18,165 - Noi facemmo. - Beh, anche a me dispiace. 1151 00:40:18,201 --> 00:40:21,001 Ho detto cose terribili a te, e non intendevo loro, 1152 00:40:21,037 --> 00:40:22,381 e non avrei dovuto detto loro, e ... 1153 00:40:22,405 --> 00:40:24,004 Donna. 1154 00:40:24,040 --> 00:40:27,374 So di non averti fatto socio dirigente, Louis. 1155 00:40:27,410 --> 00:40:29,210 Ma io ne facevo parte, 1156 00:40:29,245 --> 00:40:32,513 e mi sentivo responsabile per questo, e-- 1157 00:40:32,548 --> 00:40:34,448 Non volevi rimpiangere facendolo accadere. 1158 00:40:34,484 --> 00:40:38,052 Se io sto facendo davvero onesto, sì 1159 00:40:39,589 --> 00:40:43,390 Ma la verità è che tutti abbiamo bisogno per imparare nel nostro tempo, 1160 00:40:43,426 --> 00:40:45,626 e ho appena scoperto Non sono diverso 1161 00:40:45,661 --> 00:40:46,627 Ti dirò cosa. 1162 00:40:46,662 --> 00:40:47,762 Se tengo il punteggio, 1163 00:40:47,797 --> 00:40:50,831 Direi che stiamo entrambi facendo un buon lavoro 1164 00:40:50,867 --> 00:40:54,502 E anche se non l'hai fatto mettimi qui ... 1165 00:40:54,537 --> 00:40:56,937 Donna, non sarei qui se non fosse per te. 1166 00:40:58,674 --> 00:41:02,343 Quindi ... co-gestendo i partner? 1167 00:41:02,378 --> 00:41:03,878 Non lasciarsi trasportare. 1168 00:41:03,913 --> 00:41:05,045 Va bene. 1169 00:41:05,081 --> 00:41:06,614 Grazie, Donna. 1170 00:41:06,649 --> 00:41:08,549 - Grazie, Louis. - Dai, Red. 1171 00:41:08,584 --> 00:41:11,085 Il treno sta lasciando la stazione. Andiamo. 1172 00:41:11,120 --> 00:41:13,521 - Quindi sei dentro - Stai scherzando? 1173 00:41:13,556 --> 00:41:15,156 Tu pensi Sto qui 1174 00:41:15,191 --> 00:41:17,391 e ascolta le idee di Louis sui bagni coed 1175 00:41:17,426 --> 00:41:19,026 mentre sei pazzo uscire a bere, 1176 00:41:19,061 --> 00:41:20,895 hai un'altra cosa in arrivo. - Aspetta un secondo. 1177 00:41:20,930 --> 00:41:22,396 Ragazzi, state uscendo? Posso venire? 1178 00:41:22,431 --> 00:41:23,798 - No. - Va bene. 1179 00:41:23,833 --> 00:41:25,077 Voi ragazzi uscite e divertiti 1180 00:41:25,101 --> 00:41:27,034 Ho una bella merda Devo fare. 1181 00:41:27,870 --> 00:41:29,270 Devo passarlo a te, Robert. 1182 00:41:29,305 --> 00:41:31,205 Sei davvero arrivato. 1183 00:41:31,240 --> 00:41:33,007 Proprio a te, Harvey. 1184 00:41:33,042 --> 00:41:35,176 Direi che abbiamo fatto la nostra ragazza orgogliosa. 1185 00:41:35,211 --> 00:41:38,746 - A Jessica. - A Jessica. 1186 00:41:38,781 --> 00:41:40,080 Che cosa? 1187 00:41:40,116 --> 00:41:41,326 Sai, ero solo pensiero. 1188 00:41:41,350 --> 00:41:42,461 Ho venduto a Jim questo caso era "Rocky IV" 1189 00:41:42,485 --> 00:41:43,529 ma si è scoperto essere "Rocky III". 1190 00:41:43,553 --> 00:41:45,452 Intendi quello dove Apollo e Rocky 1191 00:41:45,488 --> 00:41:47,188 venire insieme battere il signor T? 1192 00:41:47,223 --> 00:41:49,067 Beh, certo che non lo era parlando di "Rocky V." 1193 00:41:49,091 --> 00:41:51,036 Bene, sai cosa succede alla fine di "Rocky III". 1194 00:41:51,060 --> 00:41:53,294 Sì, Rocky e Apollo vai in punta di piedi. 1195 00:41:53,329 --> 00:41:54,829 Lasciami indovinare, ti stai chiedendo 1196 00:41:54,864 --> 00:41:56,375 cosa succederebbe se siamo andati in punta di piedi. 1197 00:41:56,399 --> 00:41:57,498 Non ho bisogno di chiedermi. 1198 00:41:57,533 --> 00:41:59,333 So cosa sarebbe successo. Vincerei. 1199 00:41:59,368 --> 00:42:01,068 Qualunque cosa ti prende attraverso il giorno. 1200 00:42:01,103 --> 00:42:02,970 - Santo cielo. - Che cosa? 1201 00:42:03,005 --> 00:42:04,738 Siamo qui discutere 1202 00:42:04,774 --> 00:42:08,409 chi è meglio tra te e me. 1203 00:42:08,444 --> 00:42:10,711 Cosa succede se Louis scopre entrambi? 1204 00:42:10,746 --> 00:42:12,713 Gesù Cristo, sarebbe il peggior "Rocky" di sempre. 1205 00:42:12,748 --> 00:42:14,915 No, "Rocky V" è immobile il peggior "Rocky" di sempre. 1206 00:42:14,951 --> 00:42:16,750 Finalmente qualcosa possiamo essere d'accordo. 1207 00:42:16,786 --> 00:42:18,953 A dire il vero, Non ho mai nemmeno visto "Rocky VI". 1208 00:42:18,988 --> 00:42:20,754 Neanche qualcun altro, Roberto. 1209 00:42:20,790 --> 00:42:22,267 Sai, quel nuovo franchise "Creed", 1210 00:42:22,291 --> 00:42:24,425 oh, è abbastanza un po 'di qualcosa. 1211 00:42:24,460 --> 00:42:25,893 - Veramente? - Mm-hmm. 1212 00:42:25,928 --> 00:42:26,939 Forse dovrei guardarlo stasera. 1213 00:42:26,963 --> 00:42:28,562 Vuoi venire? 1214 00:42:28,598 --> 00:42:29,708 Sembro che non lo faccio non ho niente da fare se non venire 1215 00:42:29,732 --> 00:42:31,665 e guarda "Rocky VII" con il tuo culo solitario? 1216 00:42:31,701 --> 00:42:34,001 Ma ho dei popcorn. 1217 00:42:34,036 --> 00:42:35,402 Chiamerò Laura.