1 00:00:00,116 --> 00:00:01,529 Anterior pe "costume" ... 2 00:00:01,530 --> 00:00:03,397 Două conflicte de interese derogări care vă dau 3 00:00:03,432 --> 00:00:05,764 lumina verde să se decoleze mănușile și intrați în ring. 4 00:00:05,765 --> 00:00:07,565 Îl vei lăsa să ne împingă în jur de asta? 5 00:00:07,600 --> 00:00:08,678 Mergem în instanță și îți voi curăța ceasul. 6 00:00:08,702 --> 00:00:10,435 Aduceți-l. 7 00:00:10,470 --> 00:00:11,580 Andrew, asta e între tu și cu mine, nu Jessica. 8 00:00:11,604 --> 00:00:13,271 Ea a recunoscut că este o parte la fraudă 9 00:00:13,306 --> 00:00:14,617 în fața Baroul de Stat din New York. 10 00:00:14,641 --> 00:00:15,840 Fecior de curva. 11 00:00:15,875 --> 00:00:17,186 Asta e privirea Am venit să văd. 12 00:00:17,210 --> 00:00:19,310 Singurul lucru mai bun ar fi dacă aș putea fi acolo 13 00:00:19,346 --> 00:00:20,878 cand ai să-i spui lui Jessica Pearson 14 00:00:20,914 --> 00:00:23,047 că ai costat-o dreptul de a practica legea. 15 00:00:23,083 --> 00:00:26,484 Harvey mi-a cerut, în principiu impodobește Samantha Wheeler. 16 00:00:26,519 --> 00:00:28,619 Dacă Harvey te vrea pentru a face acest lucru, de ce nu o facem? 17 00:00:28,655 --> 00:00:31,089 În afară de a nu vrea să ajungă pe partea rea ​​a lui Samantha, 18 00:00:31,124 --> 00:00:32,835 Louis a spus că, dacă prea multe oamenii s-au implicat, 19 00:00:32,859 --> 00:00:34,859 lupta lor s-ar putea rupe firma separată. 20 00:00:34,894 --> 00:00:36,494 Am dovezi compania de ambalare 21 00:00:36,529 --> 00:00:38,529 înrădăcinat pe materiale și clientul dvs. a știut despre asta. 22 00:00:38,565 --> 00:00:40,231 Dumnezeule, Robert! 23 00:00:40,266 --> 00:00:42,311 Ce o să ia pentru tine să coborâți de pe margine? 24 00:00:42,335 --> 00:00:43,813 Robert e pe cale să-i spună lui Harvey că se va ridica 25 00:00:43,837 --> 00:00:45,636 Numele lui Samantha în locul lui Alex. 26 00:00:45,672 --> 00:00:47,216 Dacă nu facem ceva, suntem nu va avea o firmă mâine. 27 00:00:47,240 --> 00:00:48,673 Vom avea un război pe mâinile noastre. 28 00:00:48,708 --> 00:00:49,674 Harvey și Robert nu ar vota niciodată 29 00:00:49,709 --> 00:00:51,442 să mă facă partener de conducere. 30 00:00:51,478 --> 00:00:53,111 Mi-ai lăsat asta. 31 00:00:53,146 --> 00:00:54,390 Crezi că ai făcut-o ce este nevoie pentru a rula această firmă? 32 00:00:54,414 --> 00:00:56,347 Știu că o fac și pe prima mea ordine de afaceri 33 00:00:56,383 --> 00:00:58,282 promovează Alex și Samantha in acelasi timp. 34 00:00:58,318 --> 00:00:59,650 Deci, ce va fi? 35 00:00:59,686 --> 00:01:01,185 O decizie divizată, 36 00:01:01,221 --> 00:01:02,264 sau o să facem acest lucru în unanimitate? 37 00:01:09,195 --> 00:01:11,162 Bună dimineața, Harvey. Cafea? 38 00:01:11,197 --> 00:01:13,064 Nu mă deranjează dacă o fac. 39 00:01:13,967 --> 00:01:15,266 Donna, cafeaua asta e rece. 40 00:01:15,301 --> 00:01:17,402 Era fierbinte în urmă cu două ore. 41 00:01:17,437 --> 00:01:19,837 Harvey, cum ai putut să te uiți astăzi din toate zilele? 42 00:01:19,873 --> 00:01:21,005 Îți spun cum. 43 00:01:21,041 --> 00:01:22,151 Am avut un coșmar aseară 44 00:01:22,175 --> 00:01:23,419 că l-am făcut pe Louis partenerul de conducere, 45 00:01:23,443 --> 00:01:25,443 și nu am putut să mă întorc să dormi până în zori. 46 00:01:25,478 --> 00:01:27,345 Nu a fost un coșmar. și știi asta. 47 00:01:27,380 --> 00:01:29,392 Și în loc să apară târziu, ce ar trebui să faceți 48 00:01:29,416 --> 00:01:31,482 îl întrebi pe Ludovic cum poți face viața mai ușoară. 49 00:01:31,518 --> 00:01:32,950 Ei bine, ce voi face facem 50 00:01:32,986 --> 00:01:34,719 este lovitura rahaturilor din Andy Malik. 51 00:01:34,754 --> 00:01:36,320 - Ce? - Nu m-am uitat. 52 00:01:36,356 --> 00:01:38,000 Am petrecut dimineața săpat într-un articol 53 00:01:38,024 --> 00:01:39,223 despre cel mai nou client al lui Malik. 54 00:01:39,259 --> 00:01:42,827 Deci vei reprezenta tipul pe care îl urmează 55 00:01:42,862 --> 00:01:44,162 să-l facă să plătească pentru Jessica. 56 00:01:44,197 --> 00:01:46,664 - Exact. - Harvey ... 57 00:01:47,534 --> 00:01:48,699 Nimeni nu te-ar putea aprecia 58 00:01:48,735 --> 00:01:51,669 l-au lăsat în corner și pe Andrew Malik mai mult decat mine, 59 00:01:51,704 --> 00:01:53,905 dar este prima zi a domniei lui Louis adevăr cel mai bun moment? 60 00:01:53,940 --> 00:01:55,573 E timpul perfect. 61 00:01:55,608 --> 00:01:57,253 De fapt, îi fac o favoare lăsându-i să-și dea seama 62 00:01:57,277 --> 00:01:59,844 cum vrea să conducă acest loc în felul său unic. 63 00:01:59,879 --> 00:02:01,123 Cu alte cuvinte, îl duci pe el. 64 00:02:01,147 --> 00:02:02,580 Da, asta am spus. 65 00:02:02,615 --> 00:02:04,449 Deci, ce spui mă ajuți cu Malik? 66 00:02:04,484 --> 00:02:07,118 Lasă-mă să ghicesc o ceașcă de cafea fierbinte? 67 00:02:07,153 --> 00:02:09,787 E ca și cum nu ai plecat niciodată. Va deranjeaza? 68 00:02:09,823 --> 00:02:11,389 Desigur că nu. 69 00:02:11,424 --> 00:02:13,069 Este chestia asta mică o bucătărie. 70 00:02:13,093 --> 00:02:14,992 Treci doar pe hol recepție trecută 71 00:02:15,028 --> 00:02:16,939 și luați un stânga la "Nu am mai făcut-o încălzi cafeaua 72 00:02:16,963 --> 00:02:18,596 și nu sunt de acord pentru a începe acum. " 73 00:02:19,566 --> 00:02:20,566 Deci, asta nu e. 74 00:02:24,471 --> 00:02:26,104 Scuză-mă, frumos. 75 00:02:26,139 --> 00:02:27,171 Ai auzit stirile? 76 00:02:27,207 --> 00:02:29,207 De ce nu, Louis, nu am. Ce știri? 77 00:02:29,242 --> 00:02:30,908 Oh, nici un biggie, tocmai te uiți 78 00:02:30,944 --> 00:02:32,510 cel mai nou partener de conducere in oras. 79 00:02:32,545 --> 00:02:33,578 Pleacă din oraș! 80 00:02:33,613 --> 00:02:34,946 Saul și puștiul lui Naomi? 81 00:02:34,981 --> 00:02:37,615 Așa e, fetiță. Înseși. 82 00:02:37,650 --> 00:02:39,283 Ooh-ha! 83 00:02:39,319 --> 00:02:42,320 Uită-te la cele mai noi partener de conducere în oraș! 84 00:02:42,355 --> 00:02:44,122 Vorbesti cu mine? 85 00:02:44,157 --> 00:02:45,189 Sunt singura aici. 86 00:02:45,225 --> 00:02:47,125 In regula, atunci tot ce trebuie să spun este ... 87 00:02:47,160 --> 00:02:48,226 Sa mergem. 88 00:03:16,189 --> 00:03:18,523 - Gretchen. - Louis. 89 00:03:18,558 --> 00:03:19,568 Nu-mi spune că ai fost mers pe jos prin locul 90 00:03:19,592 --> 00:03:21,392 ca și cum o dețineți, a face Dumnezeu știe ce 91 00:03:21,427 --> 00:03:22,660 tuturor celor pe care îi vezi. 92 00:03:22,695 --> 00:03:23,828 Nu mers pe jos, ciudat 93 00:03:23,863 --> 00:03:25,263 și de înaltă fiving și lovitură de pumn 94 00:03:25,298 --> 00:03:26,642 și puțin din acest ... 95 00:03:26,666 --> 00:03:29,100 Cum ar trebui, Dl Managing Partner. 96 00:03:29,135 --> 00:03:31,636 - Asta spun eu ... - Nici măcar nu te gândi la asta. 97 00:03:31,671 --> 00:03:34,272 - Gândește-te la ce? - În regulă, Louis, două lucruri. 98 00:03:34,307 --> 00:03:36,541 Felicitări, Sunt mandru de tine, 99 00:03:36,576 --> 00:03:38,287 și am nevoie de o majorare. - Sunt trei lucruri. 100 00:03:38,311 --> 00:03:39,355 "Felicitări, Sunt mandru de tine" 101 00:03:39,379 --> 00:03:41,512 face parte din același lucru. 102 00:03:41,548 --> 00:03:43,726 Și un alt lucru, nu voi face nimic beți mai mult cafeaua, 103 00:03:43,750 --> 00:03:45,883 obținerea mașinii dvs. spălată, sau tăiați părul gâtului. 104 00:03:45,919 --> 00:03:47,796 Gretchen, n-ai făcut niciodată oricare dintre aceste lucruri. 105 00:03:47,820 --> 00:03:49,587 Și niciodată nu o voi face. 106 00:03:50,523 --> 00:03:51,800 Îmi dai doar rahat, nu esti tu. 107 00:03:51,824 --> 00:03:53,858 Mm-hmm. 108 00:03:53,893 --> 00:03:56,327 Louis, nu am nevoie un plug nichel. 109 00:03:56,362 --> 00:03:58,629 Am fost aici pentru tine înainte. 110 00:03:58,665 --> 00:04:00,398 Sunt aici cu tine acum, orice ai nevoie. 111 00:04:01,267 --> 00:04:02,967 Mulțumesc, Gretchen, 112 00:04:03,002 --> 00:04:04,635 și tot ce am nevoie este pentru oameni să știe 113 00:04:04,671 --> 00:04:06,504 că ar putea fi o nouă persoană în vârf, 114 00:04:06,539 --> 00:04:09,173 dar vreau să fie această firmă la fel cum a fost vreodată. 115 00:04:14,380 --> 00:04:16,013 Acum, mișcați picioarele. Haide,! 116 00:04:16,049 --> 00:04:17,515 Jim Allen. 117 00:04:17,550 --> 00:04:19,483 Da, asa este. Cine ești tu? 118 00:04:19,519 --> 00:04:20,663 Eu sunt tipul va câștiga cazul tău 119 00:04:20,687 --> 00:04:23,221 împotriva lui Andrew Malik. 120 00:04:23,256 --> 00:04:25,890 E amuzant, pentru că eu deja a luat un tip să facă asta. 121 00:04:25,925 --> 00:04:28,292 Ai un tip care spune poate, dar ar trebui să știi 122 00:04:28,328 --> 00:04:29,994 că doar pentru că un tip vorbeste un joc mare 123 00:04:30,029 --> 00:04:32,041 nu înseamnă că nu va ajunge bătut în runda a treia. 124 00:04:32,065 --> 00:04:33,364 Deci, de ce să cred 125 00:04:33,399 --> 00:04:34,977 că puteți face acest lucru dacă tipul meu nu poate? 126 00:04:35,001 --> 00:04:37,134 - Ai văzut "Rocky IV"? - Numai de 30 de ori. 127 00:04:37,170 --> 00:04:39,237 Ei bine, Ivan Drago din Malik, 128 00:04:39,272 --> 00:04:40,905 și vechiul meu mentor este Apollo Creed. 129 00:04:40,940 --> 00:04:43,174 Lasa-ma sa ghicesc, ești Rocky. 130 00:04:43,209 --> 00:04:46,711 Sunt Rocky, Clubber Lang, și Apollo s-au rostogolit într-una 131 00:04:46,746 --> 00:04:49,680 pentru că Malik a făcut o leagăn la oamenii cărora le pasă. 132 00:04:49,716 --> 00:04:50,982 A bătut unul. 133 00:04:51,017 --> 00:04:51,916 Și nimeni nu luptă mai tare 134 00:04:51,951 --> 00:04:53,551 decât cineva care caută pentru returnare. 135 00:04:53,586 --> 00:04:54,819 Și, pe lângă toate acestea, 136 00:04:54,854 --> 00:04:57,088 Sunt cel mai bun într-o zi proastă. 137 00:04:57,123 --> 00:04:59,957 Deci esti inauntru? 138 00:04:59,993 --> 00:05:01,425 Sunt în. 139 00:05:01,461 --> 00:05:03,261 Apoi, singurul lucru rămas pentru mine să întreb este, 140 00:05:03,296 --> 00:05:05,062 exista ceva trebuie să-mi spui? 141 00:05:05,098 --> 00:05:07,231 Adică eu aruncă acea luptă? 142 00:05:07,267 --> 00:05:08,532 Ascultă-mă. 143 00:05:08,568 --> 00:05:09,734 Îmi place acest sport. 144 00:05:09,769 --> 00:05:11,068 N-aș face nimic să-i rănești, 145 00:05:11,104 --> 00:05:12,470 și dacă nu mă credeți, 146 00:05:12,505 --> 00:05:14,939 poți să faci acel costum fantezist de aici chiar acum. 147 00:05:14,974 --> 00:05:16,874 Am avut nevoie să te aud spunând. 148 00:05:16,909 --> 00:05:18,376 Pentru înregistrare, Am văzut lupta. 149 00:05:18,411 --> 00:05:20,845 Alonzo la prins mortal. 150 00:05:20,880 --> 00:05:22,747 Ar putea fi o lovitură o dată în viață, 151 00:05:22,782 --> 00:05:25,149 dar nu există nici un fel de Ricky a falsificat să coboare. 152 00:05:25,184 --> 00:05:26,395 Atunci de ce nu tu oprește să-mi spui 153 00:05:26,419 --> 00:05:27,952 ceva ce deja știu 154 00:05:27,987 --> 00:05:29,553 și ieșiți acolo și dovedesc-o? 155 00:05:29,589 --> 00:05:31,155 Pentru că trebuie să fac foc vechiul meu avocat. 156 00:05:31,190 --> 00:05:34,258 Crede-mă, o să fie mult mai ușor când i-ai spus 157 00:05:34,294 --> 00:05:36,460 că omul care își ia locul 158 00:05:36,496 --> 00:05:37,628 este Harvey Specter. 159 00:05:38,000 --> 00:05:42,000 ? Costume 8x11? Rocky 8 Data originală a aerului pe 23 ianuarie 2019 160 00:05:42,101 --> 00:05:45,403 ? Vedeți banii, vrei să stai la masă? 161 00:05:45,438 --> 00:05:48,539 ? Luați o altă bucată de plăcintă pentru soția ta? 162 00:05:48,574 --> 00:05:52,076 ? Toată lumea vrea să știe cum se simte? 163 00:05:52,111 --> 00:05:55,446 ? Toată lumea vrea să vadă ce este? 164 00:05:55,481 --> 00:05:58,716 ? Voi mânca chiar și o plăcintă de fasole, Nu mă deranjează? 165 00:05:58,751 --> 00:06:02,586 ? Eu și Missy sunt atât de ocupați, ocupat de a face bani? 166 00:06:02,622 --> 00:06:04,255 ? In regula ? 167 00:06:04,290 --> 00:06:04,827 ? Toate pas înapoi, Mă duc să dansez? 168 00:06:04,828 --> 00:06:09,828 == sincronizare, corectată de elderman == @elder_man 169 00:06:09,829 --> 00:06:11,195 ? Boogie-ul dolarului? 170 00:06:14,472 --> 00:06:15,939 Robert. 171 00:06:15,974 --> 00:06:18,308 E oficial. 172 00:06:18,343 --> 00:06:20,176 Tocmai am semnat conducerea firmei 173 00:06:20,212 --> 00:06:21,511 la Louis în această dimineață. 174 00:06:21,546 --> 00:06:23,279 - Și? - Trebuie să spun, 175 00:06:23,315 --> 00:06:24,792 este o greutate ridicată umerii mei. 176 00:06:24,816 --> 00:06:26,883 Nu arata o greutate. 177 00:06:26,918 --> 00:06:29,230 Vei spune serios asta pentru mine astăzi din toate zilele? 178 00:06:29,254 --> 00:06:31,087 Da, așa e puternic Cred că este legătura noastră. 179 00:06:31,123 --> 00:06:32,856 Esti sigur? 180 00:06:32,891 --> 00:06:34,335 Pentru că mă pot distra și aspectul fizic. 181 00:06:34,359 --> 00:06:37,093 Într-adevăr? Ce ai spune? 182 00:06:37,129 --> 00:06:38,628 Nu contează. 183 00:06:38,663 --> 00:06:40,396 Ascultă, am auzit pe care o luați 184 00:06:40,432 --> 00:06:42,332 care, caz de luptă fixă. 185 00:06:42,367 --> 00:06:43,933 - Vreau să intru. - Robert-- 186 00:06:43,969 --> 00:06:45,735 Ah, nu, dar Harvey. Stiu. 187 00:06:45,771 --> 00:06:48,805 Jessica a fost mentorul tău, dar ea a fost, de asemenea, prietenul meu. 188 00:06:48,840 --> 00:06:52,842 Și să nu mai vorbim, după 15 ani ca partener de conducere, 189 00:06:52,878 --> 00:06:55,011 Mă duc să mă retrag în acel inel. 190 00:06:55,046 --> 00:06:56,613 Înțeleg, 191 00:06:56,648 --> 00:06:58,426 nu vrei să fii ordonat de Louis fie. 192 00:06:58,450 --> 00:07:00,483 Omul intră biroul meu în această dimineață 193 00:07:00,519 --> 00:07:02,552 și mă întreabă despre întoarcere băile coed. 194 00:07:02,587 --> 00:07:05,789 Uita-te la mine. Arăt cum ar fi Vreau băi de coed? 195 00:07:05,824 --> 00:07:08,458 In regula, esti in. 196 00:07:08,493 --> 00:07:09,826 Dar să fie clar. 197 00:07:09,861 --> 00:07:11,795 Nu este vorba despre asta evitând pe Louis. 198 00:07:11,830 --> 00:07:13,730 Este vorba de predare Andrew Malik 199 00:07:13,765 --> 00:07:16,466 un mare knockout public. 200 00:07:16,501 --> 00:07:17,801 Tu ce crezi? 201 00:07:17,836 --> 00:07:19,068 Cred că este ceva 202 00:07:19,104 --> 00:07:21,371 Am așteptat o lungă perioadă de timp pentru a vedea. 203 00:07:21,406 --> 00:07:23,373 Nu ai nici o idee. 204 00:07:23,408 --> 00:07:25,008 Și ce să depășești cu tine 205 00:07:25,043 --> 00:07:26,776 dificultatile de a fi alb, 206 00:07:26,812 --> 00:07:28,322 trebuie să te gândești nu ai fi reușit niciodată. 207 00:07:28,346 --> 00:07:32,315 Și tu trebuie să te descurci luptele de a fi un om. 208 00:07:32,350 --> 00:07:33,817 Este un triumf a spiritului uman. 209 00:07:33,852 --> 00:07:34,617 Mm. 210 00:07:34,653 --> 00:07:36,252 Trebuie să spun, totuși, 211 00:07:36,288 --> 00:07:37,765 Sunt surprins că ai plecat cu Wheeler Williams. 212 00:07:37,789 --> 00:07:39,455 M-am gândit la asta, 213 00:07:39,491 --> 00:07:41,224 și un nume în mijloc s-ar putea pierde, 214 00:07:41,259 --> 00:07:44,160 ci un nume de familie se lipeste de oameni. 215 00:07:44,196 --> 00:07:46,362 Are mai multă putere. 216 00:07:46,398 --> 00:07:48,031 Sigur. 217 00:07:48,066 --> 00:07:49,666 Ca și Tonto, 218 00:07:49,701 --> 00:07:51,634 Robin, 219 00:07:51,670 --> 00:07:53,636 Garfunkel. 220 00:07:53,672 --> 00:07:56,573 Rahat, poate am nevoie pentru a regândi acest lucru. 221 00:07:56,608 --> 00:07:58,553 În timp ce te gândești despre asta, cum ai făcut-o? 222 00:07:58,577 --> 00:08:00,310 - Fă ce? - Știi ce. 223 00:08:00,345 --> 00:08:01,678 Ia dovezile. 224 00:08:01,713 --> 00:08:03,413 Samantha, ai făcut partener de nume. 225 00:08:03,448 --> 00:08:04,480 Am făcut partener de nume. 226 00:08:04,516 --> 00:08:05,982 Nu lăsa să te mănânce ceva 227 00:08:06,017 --> 00:08:07,684 că nici măcar nu contează mai. 228 00:08:07,719 --> 00:08:08,885 Lăsați-l să plece. 229 00:08:14,726 --> 00:08:16,526 Thomas, Gretchen a spus că ești aici. 230 00:08:16,561 --> 00:08:18,494 - Ai auzit vestea? - Sigur că am făcut-o. 231 00:08:18,530 --> 00:08:19,996 Doresc să fiu aici Să vă felicit, 232 00:08:20,031 --> 00:08:22,065 dar am o problemă, Louis. 233 00:08:22,100 --> 00:08:25,368 - A trebuit să-l trag pe Larry. - Ce? 234 00:08:25,403 --> 00:08:26,836 De ce? El a fost cu tine pentru totdeauna. 235 00:08:26,872 --> 00:08:28,638 Știu asta. 236 00:08:28,673 --> 00:08:30,351 Tocmai am semnat această afacere uriașă cu Winthrop Hotels, 237 00:08:30,375 --> 00:08:31,752 și le-a lăsat să alunece ceva în imprimarea fină 238 00:08:31,776 --> 00:08:33,343 despre reduceri de volum. 239 00:08:33,378 --> 00:08:35,378 Eu împlinesc această ordine, Mă duc afară. 240 00:08:35,413 --> 00:08:37,391 Și dacă nu, tu vă dau în judecată pentru încălcarea contractului. 241 00:08:37,415 --> 00:08:38,659 Rahat, asta este o infracțiune incendiară. 242 00:08:38,683 --> 00:08:42,418 Vreau să mă iei din contract. 243 00:08:42,454 --> 00:08:44,454 Desigur. Voi avea grijă de asta. 244 00:08:44,489 --> 00:08:46,856 Inca un lucru, Sunt ... 245 00:08:46,892 --> 00:08:48,858 O să am nevoie un avocat general interimar. 246 00:08:50,061 --> 00:08:51,928 Uite, știi Vreau să spun da, dar-- 247 00:08:51,963 --> 00:08:53,563 Louis, am nevoie de asta, 248 00:08:53,598 --> 00:08:56,199 doar până Mai găsesc pe altcineva. 249 00:08:56,234 --> 00:08:58,112 Bine, mă voi ocupa de lucruri pentru tine în timp 250 00:08:58,136 --> 00:08:59,480 și te vom găsi un nou consilier general. 251 00:08:59,504 --> 00:09:01,037 Multumesc prietene. 252 00:09:01,072 --> 00:09:02,772 Știam că pot conta pe tine. 253 00:09:08,880 --> 00:09:10,914 Nina, ce faci aici? 254 00:09:10,949 --> 00:09:13,016 Am venit să spun că nu este arata foarte bine 255 00:09:13,051 --> 00:09:14,729 dacă în aceeași zi numele dvs. ajunge pe perete, 256 00:09:14,753 --> 00:09:16,152 ai pierdut un client de miliarde de dolari. 257 00:09:16,187 --> 00:09:18,087 - Ce? - Nu-mi "ce-mi". 258 00:09:18,123 --> 00:09:20,957 Am pierdut 80 de milioane de dolari, și vreau banii mei înapoi. 259 00:09:20,992 --> 00:09:22,959 Sunt un avocat, nu un lucrător minunat. 260 00:09:22,994 --> 00:09:23,760 Ei bine, dacă nu vrei consiliul de etică 261 00:09:23,795 --> 00:09:25,762 căutând în ceea ce ați făcut, 262 00:09:25,797 --> 00:09:27,275 Vă sugerez să vă dați seama de o cale pentru a deveni un lucrător miracol. 263 00:09:27,299 --> 00:09:28,898 Ce vrei sa spui, ce am facut? 264 00:09:28,934 --> 00:09:30,266 Știi ce. 265 00:09:30,302 --> 00:09:31,834 Te-ai dus la înregistrările mele departament, 266 00:09:31,870 --> 00:09:33,202 a cerut o copie din acest raport, 267 00:09:33,238 --> 00:09:34,570 și l-au scurs la Alex Williams. 268 00:09:34,606 --> 00:09:37,173 Asculta-ma. N-am făcut-o niciodată. 269 00:09:37,208 --> 00:09:38,174 Ei bine, dacă nu erai tu, 270 00:09:38,209 --> 00:09:39,909 a fost altcineva de la firma dvs. 271 00:09:39,945 --> 00:09:41,455 Oricum, o să o faci adu-mi banii înapoi. 272 00:09:41,479 --> 00:09:43,112 Nu există nici o cale legală pentru a face asta. 273 00:09:43,148 --> 00:09:44,825 Ei bine, nu ai avut o problemă de încălcare a legii 274 00:09:44,849 --> 00:09:46,015 să-mi pierd 80 de milioane de dolari. 275 00:09:46,051 --> 00:09:47,862 Nu-mi spune că ai o problemă de încălcare a legii 276 00:09:47,886 --> 00:09:49,218 să-l înapoi. 277 00:09:54,359 --> 00:09:56,125 Harvey Specter, 278 00:09:56,161 --> 00:09:57,060 ce faci într-un loc 279 00:09:57,095 --> 00:09:58,828 unde oamenii cu munca de integritate? 280 00:09:58,863 --> 00:10:00,341 Am venit să vă spun ar fi trebuit să stai jos 281 00:10:00,365 --> 00:10:02,265 după ce te-am bătut ultima oara, 282 00:10:02,300 --> 00:10:04,300 pentru că eu reprezint Jim Allen. 283 00:10:04,336 --> 00:10:05,835 Ce surpriză 284 00:10:05,870 --> 00:10:07,481 că te-ar pasi în inelul cu o fraudă. 285 00:10:07,505 --> 00:10:09,005 Hei, vorbind despre fraude, uh, 286 00:10:09,040 --> 00:10:11,107 cum e Jessica Pearson te bucuri de Orașul Windy? 287 00:10:11,142 --> 00:10:12,675 Ea face bine, 288 00:10:12,711 --> 00:10:14,455 dar sunteți pe cale să ajungeți ce vine de la tine. 289 00:10:14,479 --> 00:10:15,723 Ei bine, atunci ai ales cazul greșit, 290 00:10:15,747 --> 00:10:17,680 pentru că nu există nici un fel un luptător în prim-plan 291 00:10:17,716 --> 00:10:19,749 pierde o vârstă mijlocie a fost-a fost. 292 00:10:19,784 --> 00:10:21,451 Și se întâmplă probleme tot timpul. 293 00:10:21,486 --> 00:10:24,754 Broadway Joe, Miracolul pe gheață, Eagles-Patrioții anul trecut. 294 00:10:24,789 --> 00:10:27,523 Ce credeți toți au fost strâmbați? 295 00:10:27,559 --> 00:10:29,625 Sport de echipă, ticălos. 296 00:10:29,661 --> 00:10:31,728 Cel mai simplu joc din lume pentru a repara este box, 297 00:10:31,763 --> 00:10:32,595 și toată lumea o știe. 298 00:10:32,630 --> 00:10:34,597 Așa că apăra-l tot ce vrei, 299 00:10:34,632 --> 00:10:35,898 dar nu mă împotrivesc. 300 00:10:35,934 --> 00:10:37,433 Nu cred că înțelegi. 301 00:10:37,469 --> 00:10:39,836 Nu îl apăr. Voi veni după tine. 302 00:10:39,871 --> 00:10:42,672 Pentru că mai degrabă o să te îmbraci un caz împotriva unui promotor 303 00:10:42,707 --> 00:10:44,207 decât să plece după un criminal adevărat. 304 00:10:44,242 --> 00:10:46,042 Jim Allen este un criminal real. 305 00:10:46,077 --> 00:10:47,643 El face un sport că eu iubesc, 306 00:10:47,679 --> 00:10:49,090 și nu o voi face lasă-l să scape cu ea. 307 00:10:49,114 --> 00:10:50,713 Îți place boxul? 308 00:10:50,749 --> 00:10:52,382 Campionul de greutate medie, Estul Long Island 309 00:10:52,417 --> 00:10:54,217 doi ani la rând. 310 00:10:54,252 --> 00:10:55,563 Atunci ce spui tu le punem în sus 311 00:10:55,587 --> 00:10:57,320 și rezolvă asta în inel? 312 00:10:57,355 --> 00:10:59,066 Vorbit ca un avocat cu un om vinovat pentru un client. 313 00:10:59,090 --> 00:11:01,824 Vorbește ca cineva ca mi-e frica de mine in sala de gimnastica 314 00:11:01,860 --> 00:11:03,493 așa cum ar trebui să fie în sala de judecată. 315 00:11:03,528 --> 00:11:04,861 Ai terminat? 316 00:11:04,896 --> 00:11:07,430 Nu. Dar tu ești. 317 00:11:07,465 --> 00:11:09,465 Pur și simplu nu știi încă. 318 00:11:12,804 --> 00:11:16,205 Louis, ce faci? Te ascunzi aici? 319 00:11:16,241 --> 00:11:18,207 Lucrez la ceva. 320 00:11:19,277 --> 00:11:21,577 Este ceva de făcut pentru Thomas Kessler 321 00:11:21,613 --> 00:11:23,746 care ar fi trebuit să fie exploatată la altcineva? 322 00:11:23,782 --> 00:11:25,481 Donna, e unul dintre cei mai vechi clienți. 323 00:11:25,517 --> 00:11:26,883 El tocmai a pierdut consilierul său general. 324 00:11:26,918 --> 00:11:28,484 Nu-l atârg să se usuce. 325 00:11:28,520 --> 00:11:29,385 Nu spun că ar trebui îl agăță să se usuce. 326 00:11:29,421 --> 00:11:31,220 Spun delegat. 327 00:11:31,256 --> 00:11:32,600 Pentru că am un stack de lucruri în biroul meu 328 00:11:32,624 --> 00:11:33,768 că nu ai nici măcar sa uitat încă. 329 00:11:33,792 --> 00:11:35,558 Ei bine, atunci tu te descurci cu ei. Tu ești COO. 330 00:11:35,593 --> 00:11:37,427 Nu pot. Statutele statuează explicit 331 00:11:37,462 --> 00:11:39,228 acestea sunt chestiunea al partenerului de conducere. 332 00:11:39,264 --> 00:11:40,630 Cine dracu a decis asta? 333 00:11:40,665 --> 00:11:42,143 Ai făcut-o când tu a pus-o în regulamentele 334 00:11:42,167 --> 00:11:43,210 că acestea sunt competența al partenerului de conducere. 335 00:11:43,234 --> 00:11:45,935 Donna, Nu pot să-i las pe clienții mei jos. 336 00:11:45,970 --> 00:11:47,003 Nu este doar în mine. 337 00:11:47,038 --> 00:11:48,049 Nu ai vrea l-ai lăsat jos. 338 00:11:48,073 --> 00:11:49,116 Îl vei da catre cineva 339 00:11:49,140 --> 00:11:50,406 care îl pot ocupa mai aproape. 340 00:11:50,442 --> 00:11:53,009 Și despre găsirea un avocat general de înlocuire? 341 00:11:53,044 --> 00:11:54,555 - Cine o să facă asta? - Louis, tocmai ne-am găsit 342 00:11:54,579 --> 00:11:55,823 un nou partener gestionar; Cred că mă pot descurca 343 00:11:55,847 --> 00:11:58,047 găsirea lui Thomas Kessler un nou consilier general. 344 00:11:58,083 --> 00:12:00,183 Acum, cea mai bună întrebare este, 345 00:12:00,218 --> 00:12:02,852 te poți ocupa de această slujbă pe care ați fost de acord să le luați? 346 00:12:11,728 --> 00:12:16,131 "Mare conducere este atunci când liderii cred 347 00:12:16,166 --> 00:12:19,734 "în măreție la cei de sub ei 348 00:12:19,770 --> 00:12:23,204 și de partea lor, delegând foarte mult "- 349 00:12:23,240 --> 00:12:24,372 Ai un accident vascular cerebral? 350 00:12:24,408 --> 00:12:26,074 - Citez pe Churchill. - Într-adevăr? 351 00:12:26,109 --> 00:12:27,487 Pentru că sună mai mult te citesti. 352 00:12:27,511 --> 00:12:28,921 Ei bine, Churchill, eu, aceeasi diferenta. 353 00:12:28,945 --> 00:12:31,313 Ideea este, este că Thomas Kessler 354 00:12:31,348 --> 00:12:33,315 are un contract de care are nevoie a iesi din 355 00:12:33,350 --> 00:12:34,761 si tu esti cel mai bun om pentru slujba. 356 00:12:34,785 --> 00:12:36,262 Donna ți-a spus să delege, nu-i așa? 357 00:12:36,286 --> 00:12:38,186 Nu, nu, poate. Da, a făcut-o. 358 00:12:38,221 --> 00:12:39,854 Adevarul este, 359 00:12:39,890 --> 00:12:41,222 esti cel mai bun om pentru serviciu, 360 00:12:41,258 --> 00:12:42,324 cu excepția mea. 361 00:12:42,359 --> 00:12:44,192 Louis, dacă nu vrei să-mi dai-- 362 00:12:44,227 --> 00:12:45,872 Motivul pentru care cred Mai bine e, Thomas Kessler 363 00:12:45,896 --> 00:12:47,662 este unul dintre cei mai vechi clienți ai mei. 364 00:12:47,698 --> 00:12:49,375 Nu-l scoatem din asta, el iese din afacere. 365 00:12:49,399 --> 00:12:51,032 Dacă aș fi fost eu, Acolo nu este nimic 366 00:12:51,068 --> 00:12:52,734 Nu aș face-o să țin asta să se întâmple. 367 00:12:52,769 --> 00:12:54,836 Louis, Te aud tare și clar. 368 00:12:54,871 --> 00:12:56,271 Nu-mi pasă ce e nevoie. 369 00:12:56,306 --> 00:12:57,872 Acest om nu merge afară de afaceri. 370 00:12:57,908 --> 00:12:59,607 Mulțumesc, Alex. 371 00:13:07,484 --> 00:13:09,250 Vă pot ajuta? 372 00:13:09,286 --> 00:13:11,252 Da, mă uit pentru Thomas Kessler. 373 00:13:12,522 --> 00:13:14,155 Felicitări, l-ai găsit. 374 00:13:14,191 --> 00:13:16,024 Oh. 375 00:13:16,059 --> 00:13:18,193 Sunt Donna Paulsen. Sunt de la Zane Spectre - 376 00:13:18,228 --> 00:13:20,528 Nu, știu cine ești. 377 00:13:20,564 --> 00:13:22,197 Și ce pot face pentru tine, Donna? 378 00:13:22,232 --> 00:13:23,876 De fapt, sunt aici să faci ceva pentru tine. 379 00:13:23,900 --> 00:13:25,734 O să vă găsesc un nou consilier general. 380 00:13:25,769 --> 00:13:27,469 Apreciez oferta, dar, um, 381 00:13:27,504 --> 00:13:29,371 Am primit deja Korn Ferry lucrează la asta. 382 00:13:29,406 --> 00:13:30,338 Și Louis Litt vrea să se asigure 383 00:13:30,374 --> 00:13:32,073 că te simți îngrijit, 384 00:13:32,109 --> 00:13:33,319 și este treaba mea să văd că se întâmplă asta. 385 00:13:33,343 --> 00:13:34,743 Ascultă, nici o ofensă, Donna, 386 00:13:34,778 --> 00:13:36,556 dar ei sunt cei mai buni headhunters din lume. 387 00:13:36,580 --> 00:13:37,757 Ce poti face că nu pot? 388 00:13:37,781 --> 00:13:39,681 O sa iti spun eu ce. o să te prind 389 00:13:39,716 --> 00:13:41,494 primii zece candidați în oraș până mâine. 390 00:13:41,518 --> 00:13:43,596 Și crede-mă, când termin, vrei să mă angajezi. 391 00:13:43,620 --> 00:13:44,552 Declarație îndrăzneață de la cineva 392 00:13:44,588 --> 00:13:45,665 care nici măcar nu știe treaba mea. 393 00:13:45,689 --> 00:13:46,999 Ei bine, nu pot să proiect o abajur 394 00:13:47,023 --> 00:13:48,957 dacă asta e ce ajungeți la, 395 00:13:48,992 --> 00:13:50,492 dar știu asta 396 00:13:50,527 --> 00:13:52,026 40% din afacerea dvs. este comercială 397 00:13:52,062 --> 00:13:54,496 și ai trecut pe un cumpărat anul trecut 398 00:13:54,531 --> 00:13:56,664 pentru că ați vrut să urmăriți acest hotel este situat într- 399 00:13:56,700 --> 00:13:57,732 de aceea ești acum 400 00:13:57,768 --> 00:13:59,601 caută un nou consilier general. 401 00:13:59,636 --> 00:14:01,369 Cred că știți treaba mea. 402 00:14:01,405 --> 00:14:04,806 Și pentru înregistrare, Pot să proiectez și o abajur. 403 00:14:04,841 --> 00:14:06,386 Dar te găsesc consilierul general drept 404 00:14:06,410 --> 00:14:08,543 nu este doar despre cunoscând afacerea dvs. 405 00:14:08,578 --> 00:14:10,545 Nu, e vorba de chimie. 406 00:14:10,580 --> 00:14:12,547 - Da, este. - Mm-hmm. 407 00:14:12,582 --> 00:14:13,448 De unde știi tipul meu? 408 00:14:13,483 --> 00:14:16,217 Ei bine, să vedem. 409 00:14:16,253 --> 00:14:18,186 Purtați un costum este destul de drăguț 410 00:14:18,221 --> 00:14:20,588 pentru a ascunde faptul că nu faceți asta chiar grija de costum, 411 00:14:20,624 --> 00:14:22,101 și motivul nu-ți pasă de asta 412 00:14:22,125 --> 00:14:23,436 este pentru că nu vrei angajații dvs. 413 00:14:23,460 --> 00:14:24,726 crezând că ești deasupra lor, 414 00:14:24,761 --> 00:14:26,761 ceea ce înseamnă că într-adevăr o faceți grija de costum. 415 00:14:26,797 --> 00:14:30,331 Dar despre ce iti pasa chiar mai mult este poporul tău. 416 00:14:31,468 --> 00:14:32,934 Spui costumul meu arata ieftin? 417 00:14:32,969 --> 00:14:34,903 Spun că arată ascuțit ca naiba, 418 00:14:34,938 --> 00:14:37,872 dar spun și eu că sunteți un CEO 419 00:14:37,908 --> 00:14:40,074 care are nevoie de un GC care vă înțelege POV. 420 00:14:40,110 --> 00:14:41,709 Da, știu. 421 00:14:41,745 --> 00:14:42,822 Asta nu a ieșit bine. 422 00:14:42,846 --> 00:14:44,446 Puncte pentru încercare. 423 00:14:44,481 --> 00:14:48,983 Deci, Thomas, am eu treaba sau nu? 424 00:14:49,019 --> 00:14:51,286 Ascultă, dacă Louis vrea să mă îngrijesc, 425 00:14:51,321 --> 00:14:53,288 atunci cine să spun - 426 00:14:53,323 --> 00:14:55,390 Voi avea candidații pentru tine până mâine. 427 00:14:59,830 --> 00:15:02,263 Aș fi crezut, având în vedere timpul petrecut la Rand Kaldor, 428 00:15:02,299 --> 00:15:04,299 ai fi învățat mai bine decât să mă încurc cu mine. 429 00:15:04,334 --> 00:15:05,767 Am aflat că, 430 00:15:05,802 --> 00:15:06,946 și nu am intenția de a te încurca cu tine. 431 00:15:06,970 --> 00:15:08,903 Atunci permiteți-mi să vă povestesc o poveste. 432 00:15:08,939 --> 00:15:11,239 Tocmai am pierdut un caz imens pentru clientul meu. 433 00:15:11,274 --> 00:15:12,607 Dexhart. 434 00:15:12,642 --> 00:15:13,886 Îmi place să mă gândesc de clientul meu ca Nina 435 00:15:13,910 --> 00:15:16,511 pentru că asta e femeia Întotdeauna am fost loial. 436 00:15:16,546 --> 00:15:18,646 Atunci când ma acuzat Nina de a trăda, 437 00:15:18,682 --> 00:15:20,515 Știam că ceva nu era în regulă. 438 00:15:20,550 --> 00:15:23,818 Se pare, o femeie blondă au cerut dosarele lor. 439 00:15:23,854 --> 00:15:27,021 Nu a spus numele ei că era partener senior. 440 00:15:27,057 --> 00:15:28,590 - Samantha-- - Ceea ce înseamnă că a fost 441 00:15:28,625 --> 00:15:29,769 o mișcare inteligentă, pentru că nu a încălcat legea, 442 00:15:29,793 --> 00:15:31,626 dar a fost, de asemenea, prost, 443 00:15:31,661 --> 00:15:34,028 pentru că nu a fost greu să afle cine a fost. 444 00:15:35,198 --> 00:15:36,998 Știu la ce te gândești. 445 00:15:37,033 --> 00:15:39,601 Nu ai făcut-o singură. Vi sa dat o comandă. 446 00:15:39,636 --> 00:15:40,746 Și dacă te gândești O să-ți spun 447 00:15:40,770 --> 00:15:42,103 care mi-a dat ordinul - 448 00:15:42,138 --> 00:15:43,471 Nu-mi pasă cine la dat. 449 00:15:43,507 --> 00:15:44,884 Ceea ce imi pasa este, acum te duci 450 00:15:44,908 --> 00:15:46,908 să iau o comandă de la mine. 451 00:15:46,943 --> 00:15:47,954 Despre ce vorbesti? 452 00:15:47,978 --> 00:15:48,910 Clientul tău Kappa Financial 453 00:15:48,945 --> 00:15:50,612 negociază acum 454 00:15:50,647 --> 00:15:53,047 o decontare de 70 de milioane de dolari cu SEC 455 00:15:53,083 --> 00:15:55,416 că Dexhart este pe cârlig pentru. 456 00:15:55,452 --> 00:15:56,784 Îi vei lua scăpat ca prin urechile acului 457 00:15:56,820 --> 00:15:58,753 prin obținerea Kappa să recunoască vina. 458 00:15:58,788 --> 00:16:00,266 - Niciodată nu vor face asta. - Atunci cred că e cineva 459 00:16:00,290 --> 00:16:03,091 va trebui să-l alunecă afacerea fără a le observa. 460 00:16:03,126 --> 00:16:05,360 Și tu ai spus-o singur, Nu am încălcat legea. 461 00:16:05,395 --> 00:16:07,028 Nu e nimic poți să-mi faci. 462 00:16:07,063 --> 00:16:08,140 Și tu ai spus-o singur, 463 00:16:08,164 --> 00:16:09,531 nu vroiai să mă încurc cu mine. 464 00:16:09,566 --> 00:16:11,699 Și dacă crezi că nu găsesc ceva în viața ta 465 00:16:11,735 --> 00:16:15,136 unde ai traversat linia, 466 00:16:15,171 --> 00:16:17,839 bine, atunci nu ai făcut-o să fiți atenți. 467 00:16:19,709 --> 00:16:21,242 In regula, Înțeleg că suntem aici 468 00:16:21,278 --> 00:16:22,610 din cauza unei mișcări să respingă? 469 00:16:22,646 --> 00:16:23,945 Așa e, dle Honor. 470 00:16:23,980 --> 00:16:26,347 Nu are dovezi pe clientul meu a înșelat pe oricine. 471 00:16:26,383 --> 00:16:27,682 Nu? 472 00:16:27,717 --> 00:16:28,995 Atunci ce ai spune? o scară înainte de o luptă? 473 00:16:29,019 --> 00:16:31,786 Dacă vorbești lupta Watkins-Lopez, 474 00:16:31,821 --> 00:16:33,288 care a fost acum 15 ani, 475 00:16:33,323 --> 00:16:36,758 și Omar Watkins era un copil care a făcut o greșeală de cinci lire. 476 00:16:36,793 --> 00:16:38,905 Sau Jim Allen este un promotor care au lăsat un luptător în exces 477 00:16:38,929 --> 00:16:42,163 încalcă regulile și apoi plătesc să-l minte 50.000 de dolari. 478 00:16:43,066 --> 00:16:45,667 Alonzo, sunt Robert Zane. 479 00:16:45,702 --> 00:16:47,435 Fii fan de mult timp. Ia loc. 480 00:16:47,470 --> 00:16:48,403 Uite, voi avea un loc, domnule, 481 00:16:48,438 --> 00:16:49,337 dar permiteți-mi să vă salvez ceva timp. 482 00:16:49,372 --> 00:16:51,272 Ricky nu sa scufundat. 483 00:16:51,308 --> 00:16:52,507 Sună destul de sigur. 484 00:16:52,542 --> 00:16:54,943 Sunt sigur pentru că m-am simțit mănușa îmi smulge fața. 485 00:16:54,978 --> 00:16:56,744 Apărarea are dreptate, domnule Malik. 486 00:16:56,780 --> 00:16:59,347 Dovezi circumstanțiale din Acum 15 ani nu este suficient. 487 00:16:59,382 --> 00:17:01,394 Atunci ce zici de fapt că a fost plasat un pariu imens 488 00:17:01,418 --> 00:17:03,017 chiar înainte de această luptă? 489 00:17:03,053 --> 00:17:04,730 Au fost plasate multe pariuri înainte de această luptă. 490 00:17:04,754 --> 00:17:07,455 Nu 100.000 de dolari pentru cei care nu au ajuns în ultima secundă. 491 00:17:07,490 --> 00:17:09,591 Știți pe toți ma numarat? 492 00:17:09,626 --> 00:17:12,193 Singurul lucru ei numără la zece 493 00:17:12,228 --> 00:17:14,896 pentru că am renunțat la cocoșul ăla, pur si simplu. 494 00:17:14,931 --> 00:17:16,698 - 100.000 de dolari? - Așa e, dle Honor. 495 00:17:16,733 --> 00:17:18,533 Toate în incremente de 9.900 de dolari. 496 00:17:18,568 --> 00:17:19,867 Incrementele? 497 00:17:19,903 --> 00:17:21,614 Atunci nu știi că a fost aceeași persoană. 498 00:17:21,638 --> 00:17:24,172 Ca să nu mai vorbim despre faptul că 9.900 de dolari 499 00:17:24,207 --> 00:17:26,007 este sub incidența legii cerințele de raportare. 500 00:17:26,042 --> 00:17:28,176 Cu 100 de dolari, ceea ce este extrem de convenabil 501 00:17:28,211 --> 00:17:29,422 dacă încercați să încalce legea 502 00:17:29,446 --> 00:17:31,946 și nu atrage atenția asupra acesteia, ca Jim Allen. 503 00:17:31,982 --> 00:17:33,615 Jim Allen nu e murdar. 504 00:17:33,650 --> 00:17:35,683 Nu-mi pasă ceea ce spune avocatul. 505 00:17:35,719 --> 00:17:37,251 Nu m-am scufundat. 506 00:17:37,287 --> 00:17:38,297 Și îți voi spune altceva. 507 00:17:38,321 --> 00:17:40,488 Am un rematch cu acea bucată de rahat, 508 00:17:40,523 --> 00:17:42,924 O să-l las ca o piatra. 509 00:17:42,959 --> 00:17:44,993 Adevărul este că ai găsit doar ceva suspect 510 00:17:45,028 --> 00:17:46,761 făcând ceva suspect. 511 00:17:46,796 --> 00:17:47,996 Mi-am făcut treaba. 512 00:17:48,031 --> 00:17:49,931 Treaba ta nu este să te uiți la pariuri sub 10.000 $. 513 00:17:49,966 --> 00:17:51,399 Hei, mă uit la ceea ce vreau, 514 00:17:51,434 --> 00:17:52,712 și când aflu care a făcut aceste pariuri, 515 00:17:52,736 --> 00:17:55,136 O să-ți fac scuze client mort de drepturi. 516 00:17:55,171 --> 00:17:56,604 Este de ajuns. 517 00:17:56,640 --> 00:17:57,750 Dovezile sunt suficiente a merge înainte. 518 00:17:57,774 --> 00:18:00,108 - Onorați - - Destul, d-le Spectre. 519 00:18:00,143 --> 00:18:01,876 Acest caz va fi judecat. 520 00:18:09,485 --> 00:18:11,853 Ghicitoare care arata pe fata ta, 521 00:18:11,888 --> 00:18:12,654 vom merge la proces. - Noi suntem. 522 00:18:12,689 --> 00:18:14,122 Judecătorul ne-a respins mișcarea 523 00:18:14,157 --> 00:18:16,090 pentru Malik a făcut Jim să se uite vinovat. 524 00:18:16,126 --> 00:18:18,059 - Crezi că e? - Nu. 525 00:18:18,094 --> 00:18:19,538 El ma privit în ochi, mi-a spus că este nevinovat, 526 00:18:19,562 --> 00:18:20,795 și eu îl cred. 527 00:18:20,830 --> 00:18:23,231 Eu simt acelasi lucru despre acei luptători. 528 00:18:23,266 --> 00:18:25,066 Ei bine, următorul lucru trebuie sa facem ... 529 00:18:25,101 --> 00:18:26,545 Harvey, următorul lucru trebuie să facem 530 00:18:26,569 --> 00:18:28,770 spune lui Louis ce se întâmplă. 531 00:18:28,805 --> 00:18:31,539 Dacă există vreo șansă că putem pierde acest lucru, 532 00:18:31,574 --> 00:18:33,274 merită să știe. 533 00:18:33,309 --> 00:18:35,388 Îi spun asta, o să facă spune-mi să renunț la acest lucru, 534 00:18:35,412 --> 00:18:36,978 pe care nu o voi face, 535 00:18:37,013 --> 00:18:38,579 și cum este asta o să-l facă să se simtă? 536 00:18:38,615 --> 00:18:40,848 Îți spun cum, ca un partener de conducere, 537 00:18:40,884 --> 00:18:43,184 pentru că Louis este alergând acum la această firmă. 538 00:18:43,219 --> 00:18:46,054 Și trebuie să-l respectăm suficient pentru a-i spune în fața lui. 539 00:18:46,089 --> 00:18:49,757 Deci, dacă nu o să-i spui ce se întâmplă cu asta ... 540 00:18:49,793 --> 00:18:51,693 Eu voi. 541 00:18:51,728 --> 00:18:54,028 În regulă, îi spun. 542 00:18:55,899 --> 00:18:57,465 Louis, pot să vorbesc cu tine Pentru o secundă? 543 00:18:57,500 --> 00:18:58,933 Da, desigur, Harvey. 544 00:18:58,968 --> 00:18:59,979 Știi că ușa mea e mereu deschisă pentru tine. 545 00:19:00,003 --> 00:19:01,402 Bun. 546 00:19:01,438 --> 00:19:04,338 Robert și cu mine luăm un caz că nu ți-ar plăcea, 547 00:19:04,374 --> 00:19:06,107 și de când ești asociat acum - 548 00:19:06,142 --> 00:19:07,942 Ei bine, Harvey, permiteți-mi să vă opresc aici. 549 00:19:07,977 --> 00:19:09,343 Deja? 550 00:19:09,379 --> 00:19:11,012 Da, nu am nevoie să mai auzim. 551 00:19:11,047 --> 00:19:12,413 Mult noroc cu cazul tău. 552 00:19:12,449 --> 00:19:14,126 Deci nici nu vrei să afle ce este 553 00:19:14,150 --> 00:19:16,217 înainte să spui că ești bun cu mine? 554 00:19:16,252 --> 00:19:18,519 Nu, nu, pentru că esti bine cu tine. 555 00:19:18,555 --> 00:19:21,189 Louis, dacă este așa un fel de truc de minte Jedi 556 00:19:21,224 --> 00:19:22,724 că Lipschitz te-a învățat - 557 00:19:22,759 --> 00:19:24,003 Nici nu știu care Jed Mindtrick este, 558 00:19:24,027 --> 00:19:25,526 dar ceea ce știu este că 559 00:19:25,562 --> 00:19:27,328 Intenționez să fiu cel mai bun delegator din lume, 560 00:19:27,363 --> 00:19:28,874 și dacă o să fac asta, nu există nici o cale 561 00:19:28,898 --> 00:19:30,498 încercați să vă îmblânziți. - Ei bine, în acel caz ... 562 00:19:30,533 --> 00:19:31,811 Și ceea ce cu siguranță nu pot faceți este o șață pe tine, 563 00:19:31,835 --> 00:19:34,702 mult mai puțin încercați să te călăuzești. 564 00:19:34,738 --> 00:19:35,837 Ce mai faci acum? 565 00:19:35,872 --> 00:19:37,505 Bareback. 566 00:19:37,540 --> 00:19:40,808 Am spus să te plimbi înapoi. 567 00:19:40,844 --> 00:19:42,643 Te rog nu ... 568 00:19:42,679 --> 00:19:43,911 nu spuneți din nou "bareback". 569 00:19:43,947 --> 00:19:44,979 De ce nu? 570 00:19:45,014 --> 00:19:46,347 Harvey ... 571 00:19:49,419 --> 00:19:51,419 Asculta-ma. 572 00:19:51,454 --> 00:19:54,088 Ești un armăsar sălbatic, 573 00:19:54,124 --> 00:19:56,858 și armasarii sălbatici trebuie să ruleze liber. 574 00:19:56,893 --> 00:19:58,392 Louis, Nu mă simt confortabil 575 00:19:58,428 --> 00:20:00,428 cu unde conversația merge. 576 00:20:00,463 --> 00:20:03,030 Nu Nu. 577 00:20:04,234 --> 00:20:08,336 Tot ce spun este asta tu esti un steed magnific 578 00:20:08,371 --> 00:20:11,572 care gallops oriunde vântul îl ia, 579 00:20:11,608 --> 00:20:13,274 și nu o voi face te plimbi cu greu 580 00:20:13,309 --> 00:20:15,576 până când, știi, puteți începe 581 00:20:15,612 --> 00:20:16,978 mișcă sub mine. 582 00:20:17,013 --> 00:20:18,279 Acum, spune-mi, 583 00:20:18,314 --> 00:20:20,114 cum este posibil incomod? 584 00:20:20,150 --> 00:20:23,050 Nimic, Louis. Nimic nu este inconfortabil. 585 00:20:23,086 --> 00:20:25,720 Atunci giddyup, Harvey. 586 00:20:25,755 --> 00:20:27,388 Giddyup. 587 00:20:30,960 --> 00:20:31,960 Hiyah! 588 00:20:34,664 --> 00:20:36,798 Katrina, este după ora 10:00. 589 00:20:36,833 --> 00:20:38,032 Ce faci aici? 590 00:20:38,067 --> 00:20:39,801 Tocmai am promovat, Donna. 591 00:20:39,836 --> 00:20:41,469 Nu o să iau piciorul meu de pe gaz. 592 00:20:41,504 --> 00:20:43,704 Nu m-aș aștepta să o faceți. 593 00:20:43,740 --> 00:20:46,240 Deci, a cărui tabără te aprinzi? 594 00:20:46,276 --> 00:20:47,909 Ce? 595 00:20:47,944 --> 00:20:49,977 Cine este clientul? 596 00:20:50,013 --> 00:20:51,813 Kappa Financial. 597 00:20:51,848 --> 00:20:54,248 Am crezut că a fost o înțelegere blocat pentru închiderea mâine. 598 00:20:54,284 --> 00:20:56,350 Făcând doar câteva ultimele modificări. 599 00:20:58,855 --> 00:21:00,655 Katrina, ce se întâmplă? 600 00:21:01,624 --> 00:21:02,868 De ce ar fi ceva se întâmplă? 601 00:21:02,892 --> 00:21:04,937 Pentru că dacă erai just făcând ultimele modificări, 602 00:21:04,961 --> 00:21:07,094 apoi fie Brian ar face-o, 603 00:21:07,130 --> 00:21:08,930 sau un paralegal ar fi. 604 00:21:10,400 --> 00:21:11,544 Samantha mă vrea pentru a face bine 605 00:21:11,568 --> 00:21:13,434 pe ce am făcut pentru Alex. 606 00:21:13,469 --> 00:21:14,547 Adică ceea ce Harvey te-a cerut să faci 607 00:21:14,571 --> 00:21:16,137 și ce ți-am sfătuit să faci 608 00:21:16,172 --> 00:21:17,383 chiar dacă nu ați vrut să o facă? 609 00:21:17,407 --> 00:21:19,140 Asta voiam sa spun. 610 00:21:19,175 --> 00:21:21,776 Și nu-mi spuneți, nu e chiar etic. 611 00:21:21,811 --> 00:21:23,311 Nu, nu este, 612 00:21:23,346 --> 00:21:25,112 dar dacă o fac bine, 613 00:21:25,148 --> 00:21:28,082 cel mai rău lucru care se va întâmpla este, vom pierde un client. 614 00:21:28,117 --> 00:21:30,017 Și dacă faceți asta greșit, vei fi dezactivat. 615 00:21:30,053 --> 00:21:32,186 Ce mai conteaza? Nu am de ales. 616 00:21:32,222 --> 00:21:34,655 Nu va face nimic dacă refuzi să o faci. 617 00:21:34,691 --> 00:21:37,592 Te-ai întâlnit Samantha Wheeler? 618 00:21:37,627 --> 00:21:39,560 Nu o să fac un dușman din ea. 619 00:21:39,596 --> 00:21:42,163 Am cunoscut-o, și pot să vorbesc cu ea despre ... 620 00:21:42,198 --> 00:21:43,709 Și nu te vreau luptând luptele pentru mine. 621 00:21:43,733 --> 00:21:45,499 Apoi, 622 00:21:45,535 --> 00:21:47,201 pentru că ești un partener senior acum, 623 00:21:47,237 --> 00:21:49,148 și trebuie să decideți ce tipul de avocat pe care vrei să îl faci. 624 00:21:49,172 --> 00:21:53,274 Vreau să fiu așa avocat care își conduce propria firmă. 625 00:21:53,309 --> 00:21:57,278 Uitați-vă la cei care au: Jessica, Robert, Harvey. 626 00:21:57,313 --> 00:21:59,947 Toți fac rău așa. 627 00:21:59,983 --> 00:22:02,016 Poate că o fac, 628 00:22:02,051 --> 00:22:05,586 dar știi ce altceva toți au în comun? 629 00:22:05,622 --> 00:22:07,488 Niciunul dintre ei nu este purtător de cuvânt. 630 00:22:13,396 --> 00:22:15,730 Patru lovituri curate în rând. 631 00:22:15,765 --> 00:22:17,932 Crosby nu pare a fi înclinat. 632 00:22:17,967 --> 00:22:19,667 - Vorbește cu Louis? - Am facut. 633 00:22:19,702 --> 00:22:21,135 Și? 634 00:22:21,170 --> 00:22:22,637 Evident, Sunt un armăsar sălbatic 635 00:22:22,672 --> 00:22:24,472 care trebuie să ruleze gratuit. 636 00:22:24,507 --> 00:22:26,741 Cu alte cuvinte, suntem gestionat de o persoană nebună. 637 00:22:26,776 --> 00:22:28,075 Vorbind de a fi gestionat, 638 00:22:28,111 --> 00:22:29,388 este frumos să vezi că pot conta pe tine 639 00:22:29,412 --> 00:22:31,512 pentru a vă rostogoli mânecile în absența mea. 640 00:22:31,547 --> 00:22:33,592 Crezi că mă uit la asta lucru pentru amuzamentul meu? 641 00:22:33,616 --> 00:22:35,527 Sigur că nu crezi că ești planificând o revenire. 642 00:22:35,551 --> 00:22:37,551 Mă uitam să văd dacă m-am jucat. 643 00:22:37,587 --> 00:22:39,186 Despre ce vorbesti? 644 00:22:39,222 --> 00:22:40,900 Vorbesc despre toate pariurile ultimului minut 645 00:22:40,924 --> 00:22:42,456 doar timid de limită. 646 00:22:42,492 --> 00:22:43,836 Asta nu ar fi putut fi doar coincidență, 647 00:22:43,860 --> 00:22:46,394 așa că am sunat într-o favoare, și am ceva particularități. 648 00:22:46,429 --> 00:22:47,840 Adică Samantha a sunat într-o favoare pentru tine? 649 00:22:47,864 --> 00:22:49,530 Eu, Samantha, nu contează. 650 00:22:49,565 --> 00:22:51,999 am aflat care a plasat aceste pariuri, 651 00:22:52,035 --> 00:22:54,702 și fiecare dintre acestea oamenii sunt conectați la Jim. 652 00:22:54,737 --> 00:22:56,582 Robert, ți-am spus, L-am privit pe om în ochi - 653 00:22:56,606 --> 00:22:58,039 Lasă-mă să termin. 654 00:22:58,074 --> 00:23:00,207 Câștigurile totale din acele fotografii lungi 655 00:23:00,243 --> 00:23:02,343 a fost de 2 milioane de dolari, și amândoi știm 656 00:23:02,378 --> 00:23:04,912 Jim Allen ar fi prost dacă își risca imperiul 657 00:23:04,948 --> 00:23:06,213 pentru o plată atât de mică. 658 00:23:06,249 --> 00:23:07,715 Și Jim Allen nu este prost, 659 00:23:07,750 --> 00:23:09,283 care ne pune înapoi la pătrat. 660 00:23:09,319 --> 00:23:11,118 Nu, Harvey, 661 00:23:11,154 --> 00:23:13,120 ne pune imediat înapoi în ring. 662 00:23:13,156 --> 00:23:15,289 Pentru că dacă toți acești oameni sunt în orbita lui Jim-- 663 00:23:15,325 --> 00:23:17,224 Sunt în Ricky Crosby și pe orbită. 664 00:23:17,260 --> 00:23:19,293 Și este nevoie doar de un singur om să arunce o luptă. 665 00:23:19,329 --> 00:23:21,696 Crezi că te-a cântat. 666 00:23:21,731 --> 00:23:23,864 Cred că există doar o modalitate de a afla. 667 00:23:23,900 --> 00:23:25,933 Și pentru înregistrare, 668 00:23:25,969 --> 00:23:30,104 playbook-ul meu este mult mai profund decât doar Samantha Wheeler. 669 00:23:30,139 --> 00:23:31,505 Așa că a făcut-o pentru tine, atunci. 670 00:23:31,541 --> 00:23:33,207 Da, exact așa ceea ce spun. 671 00:23:34,310 --> 00:23:35,576 Alex, unde ai fost? 672 00:23:35,611 --> 00:23:36,755 M-am uitat pentru tine toată ziua. 673 00:23:36,779 --> 00:23:38,179 O să-ți spun unde am fost. 674 00:23:38,214 --> 00:23:39,224 Am fost înșelat de către Winthrop Hotels 675 00:23:39,248 --> 00:23:40,292 și imaginarea ce să faceți despre asta. 676 00:23:40,316 --> 00:23:41,560 Ce vrei sa spui, obișnuit? 677 00:23:41,584 --> 00:23:44,352 Adică am intrat acolo cu o duzină de oferte câștigătoare 678 00:23:44,387 --> 00:23:45,653 și au împușcat pe fiecare. 679 00:23:45,688 --> 00:23:47,154 Ați amenințat litigii? 680 00:23:47,190 --> 00:23:47,955 Le-am amenințat Cu totul 681 00:23:47,991 --> 00:23:49,056 dar chiuveta de bucătărie. 682 00:23:49,092 --> 00:23:50,891 Dar, de fapt, acest contract este etanș, 683 00:23:50,927 --> 00:23:52,159 și ei o știu. 684 00:23:52,195 --> 00:23:54,095 Și ce anume o să faci a 685 00:23:54,130 --> 00:23:55,207 Pentru că dacă Thomas are pentru a onora acest contract, 686 00:23:55,231 --> 00:23:56,797 el nu mai are afaceri. 687 00:23:56,833 --> 00:23:58,399 Nu, Louis, nu este. 688 00:23:58,434 --> 00:23:59,734 Despre ce vorbesti? 689 00:23:59,769 --> 00:24:01,113 Vorbesc despre felierea și tăierea. 690 00:24:01,137 --> 00:24:02,903 Vrei să fugi așa de mine din nou? 691 00:24:02,939 --> 00:24:03,671 - tăierea și tăierea este - Știi, știu ce 692 00:24:03,706 --> 00:24:05,606 felierea și tăierea este, Alex. 693 00:24:05,641 --> 00:24:07,219 Îmi spui asta ideea mare este să vă despărțiți 694 00:24:07,243 --> 00:24:08,909 divizia sa comercială din vânzarea cu amănuntul? 695 00:24:08,945 --> 00:24:10,489 Pentru că ți-am spus supraviețuirea societății sale 696 00:24:10,513 --> 00:24:11,479 a fost important pentru mine. - Știu asta, Louis, 697 00:24:11,514 --> 00:24:12,780 dar aceasta este singura cale de ieșire. 698 00:24:12,815 --> 00:24:15,216 Tăiați brațul cuiva nu este o ieșire. 699 00:24:15,251 --> 00:24:16,917 Este în cazul în care viața lor depinde de asta. 700 00:24:16,953 --> 00:24:18,397 Și așa avem o șansă de a obține Winthrop 701 00:24:18,421 --> 00:24:19,965 înapoi la masă înainte de a tăia ceva. 702 00:24:19,989 --> 00:24:21,822 Alex, ascultă-mă. 703 00:24:21,858 --> 00:24:24,625 Nu ne întoarcem la Thomas spunând: "Felicitări, 704 00:24:24,660 --> 00:24:26,160 acum ești un câine cu trei picioare. 705 00:24:26,195 --> 00:24:28,429 Și îți spun eu aceasta este singura piesă. 706 00:24:28,464 --> 00:24:30,131 You're-- 707 00:24:30,166 --> 00:24:31,866 Știi ce? 708 00:24:31,901 --> 00:24:33,834 A fost o greșeală. 709 00:24:33,870 --> 00:24:35,202 Eu iau întreaga responsabilitate pentru asta. 710 00:24:35,238 --> 00:24:36,281 Lucrurile au fost bine așa cum au fost, 711 00:24:36,305 --> 00:24:38,572 și nu-i vreau a schimba. 712 00:24:38,608 --> 00:24:39,985 Louis, nu contează indiferent dacă te ocupi de asta sau de mine - 713 00:24:40,009 --> 00:24:42,043 Dumnezeule, Alex, 714 00:24:42,078 --> 00:24:43,711 s-ar putea singurul joc pentru tine, 715 00:24:43,746 --> 00:24:45,780 dar nu este pentru mine! 716 00:24:45,815 --> 00:24:49,116 Acum ți-am spus că o să fac orice să-l țină în viață, 717 00:24:49,152 --> 00:24:51,919 si o sa inceapa cu mine luând înapoi acest caz. 718 00:24:56,424 --> 00:24:58,024 Louis-- 719 00:24:58,059 --> 00:24:59,103 Gretchen, indiferent ce este, Nu am timp 720 00:24:59,127 --> 00:25:00,270 Pentru ca Alex rahatul patului cu Thomas 721 00:25:00,294 --> 00:25:01,494 și trebuie să o rezolv. 722 00:25:01,529 --> 00:25:04,330 Mai bine ai face timp, pentru că Andrew Malik 723 00:25:04,365 --> 00:25:07,566 tocmai a distrus această firmă în "Jurnalul". 724 00:25:07,602 --> 00:25:09,502 La naiba, așa că este ceea ce face. 725 00:25:09,537 --> 00:25:10,714 Vrei să-l iau pe Harvey aici? 726 00:25:10,738 --> 00:25:12,738 Nu, este cazul lui. 727 00:25:12,774 --> 00:25:13,851 Nu vreau a se implica. 728 00:25:13,875 --> 00:25:14,907 Dacă mă întrebi, 729 00:25:14,942 --> 00:25:17,109 trebuie să îl lăsați pe Alex să-și gestioneze afacerea 730 00:25:17,145 --> 00:25:19,712 și începeți să vă asigurați Harvey nu distruge a ta. 731 00:25:19,747 --> 00:25:21,881 Gretchen, te apreciez aducându-mi acest lucru, 732 00:25:21,916 --> 00:25:23,282 dar ceea ce am nevoie este să-mi conduc firma 733 00:25:23,317 --> 00:25:24,950 cum simt că ar trebui să fie condus, 734 00:25:24,986 --> 00:25:26,886 și chiar acum, asta înseamnă având grijă de Thomas 735 00:25:26,921 --> 00:25:30,056 și încrederea lui Harvey va avea grijă de el însuși. 736 00:25:30,091 --> 00:25:31,824 Tu esti seful. 737 00:25:39,133 --> 00:25:40,032 Ei bine, a fost rapid. 738 00:25:40,068 --> 00:25:42,968 Ti-am spus, Sunt bun la ceea ce fac. 739 00:25:43,004 --> 00:25:45,037 Acestea sunt primele trei candidații din oraș. 740 00:25:45,073 --> 00:25:47,973 Nu vei găsi mai mult avocat calificat oriunde. 741 00:25:48,009 --> 00:25:50,376 - Wow. Bine. - Dar ar trebui să-l angajați pe acesta. 742 00:25:53,381 --> 00:25:56,048 Îmi pare rău, mă vrei să treci pe acești super-eroi 743 00:25:56,084 --> 00:26:00,286 pentru un tip care a absolvit mijlocul din clasa sa de la SUNY Buffalo? 744 00:26:00,321 --> 00:26:02,099 Ați verificat dacă doriți Nana mea e disponibilă? 745 00:26:02,123 --> 00:26:04,457 Thomas, el nu a mers la Harvard 746 00:26:04,492 --> 00:26:07,626 și el a absolvit mijlocul anului clasa sa din același motiv. 747 00:26:07,662 --> 00:26:10,096 Lucra cu normă întreagă să se treacă prin școală. 748 00:26:10,131 --> 00:26:11,497 Și dacă-i dai o șansă, 749 00:26:11,532 --> 00:26:14,033 el va merge până la capăt a pământului pentru tine. 750 00:26:14,068 --> 00:26:16,068 Și, în plus, îl vei iubi. 751 00:26:16,104 --> 00:26:17,303 El este ca tine. 752 00:26:17,338 --> 00:26:18,938 - Frumos. - Prost. 753 00:26:18,973 --> 00:26:20,272 Dar e amuzant? 754 00:26:20,308 --> 00:26:21,741 Pentru că nu poate fi mai amuzant decât mine. 755 00:26:21,776 --> 00:26:23,743 Nu putem avea asta aici. E rău pentru moral. 756 00:26:23,778 --> 00:26:25,089 Nu atât de mulți oameni, este doar al meu, 757 00:26:25,113 --> 00:26:26,912 dar totuși, știi. 758 00:26:26,948 --> 00:26:28,114 Pot pleca acum? 759 00:26:28,149 --> 00:26:30,349 Da, poti. 760 00:26:30,384 --> 00:26:32,151 Și ascultă, multumesc pentru asta. 761 00:26:32,186 --> 00:26:33,831 Mă voi întâlni cu Brendon cât mai curând posibil. 762 00:26:33,855 --> 00:26:35,454 Grozav. 763 00:26:35,490 --> 00:26:36,934 Oh, și i-ai spune Louis pe care o voi trimite 764 00:26:36,958 --> 00:26:38,035 aceste contracte la sfarsitul zilei? 765 00:26:38,059 --> 00:26:39,258 - Louis? - Da. 766 00:26:39,293 --> 00:26:41,327 Trebuie să spun, Apreciez cu adevărat acest lucru 767 00:26:41,362 --> 00:26:43,662 că el nu are doar m-au predat altcuiva. 768 00:26:43,698 --> 00:26:45,431 Nu m-am gândit că mă va păstra, 769 00:26:45,466 --> 00:26:47,478 având în vedere că are un întreg firma să ruleze acum, dar ... 770 00:26:47,502 --> 00:26:48,934 destul de uimitor tip. 771 00:26:48,970 --> 00:26:50,736 Da el este. 772 00:26:52,340 --> 00:26:53,717 Lasă-mă să știu cum merge cu Brendon. 773 00:26:53,741 --> 00:26:55,775 Se va face. 774 00:26:56,677 --> 00:26:59,011 Pow pow! Pow, pow, pow, pow! 775 00:26:59,046 --> 00:27:01,714 Am terminat, iubito. 776 00:27:01,749 --> 00:27:03,182 Privind bine, campion. 777 00:27:03,217 --> 00:27:04,650 Pregătește-te pentru un rematch? 778 00:27:04,685 --> 00:27:06,552 - Ești avocatul lui Jim, nu? - Eu sunt. 779 00:27:06,587 --> 00:27:08,320 Voi avea nevoie de ajutorul tău cu apărarea sa, 780 00:27:08,356 --> 00:27:10,200 dar trebuie să vă spun, Am fost boxat timp de 30 de ani, 781 00:27:10,224 --> 00:27:12,324 și nu este deseori vei ajunge să faci față în față 782 00:27:12,360 --> 00:27:13,859 cu cei ce vă plac. 783 00:27:13,895 --> 00:27:15,405 Voi încercați să vă testați, este o idee rea. 784 00:27:15,429 --> 00:27:17,029 Sunt aici pentru a-ți alege creierul. 785 00:27:17,064 --> 00:27:18,942 Tipul cu care mă lupt, ori de câte ori îmi aruncă un cârlig, 786 00:27:18,966 --> 00:27:20,677 Niciodata nu vad cum vine. - Vezi, uite ce e. 787 00:27:20,701 --> 00:27:23,302 Nu trebuie să vezi cum vine atâta timp cât vă mutați înăuntru. 788 00:27:23,337 --> 00:27:24,937 Spui că lucrezi corpul? 789 00:27:24,972 --> 00:27:26,672 Te spun ... 790 00:27:26,707 --> 00:27:28,185 Acest rinichi drept destul de multe ori, el nu aruncă acel cârlig. 791 00:27:28,209 --> 00:27:30,142 Da, dar te duci la corp prea des ... 792 00:27:30,178 --> 00:27:31,544 Ce zici de top-ul? 793 00:27:31,579 --> 00:27:32,823 Da, de asta trebuie Stick și muta. 794 00:27:32,847 --> 00:27:33,957 Dar dacă rămâi și te miști, 795 00:27:33,981 --> 00:27:35,948 ai putea merge bine în crucea stângă. 796 00:27:35,983 --> 00:27:38,095 Asta nu te poate face atâta timp pe măsură ce țineți mâinile sus. 797 00:27:38,119 --> 00:27:39,885 Atunci lasă-mă să te întreb ceva, Ricky. 798 00:27:39,921 --> 00:27:42,099 De ce dracu nu ai păstrat mâinile tale împotriva lui Alonzo? 799 00:27:42,123 --> 00:27:43,856 Ce? 800 00:27:43,891 --> 00:27:45,836 Ți-ai scăpat mâinile împotriva lui Alonzo și știu de ce. 801 00:27:45,860 --> 00:27:47,560 Ai făcut o scufundare. 802 00:27:47,595 --> 00:27:50,029 Da, ce ---- îmi spui tu, omule? 803 00:27:50,064 --> 00:27:52,075 Pentru că oricine mă cunoaște știe că nu aș face asta niciodată. 804 00:27:52,099 --> 00:27:53,732 Într-adevăr? 805 00:27:53,768 --> 00:27:55,078 Pentru că am o listă întreagă de oameni care te cunosc, 806 00:27:55,102 --> 00:27:56,613 și dacă trebuie să le pun pe standul martor, 807 00:27:56,637 --> 00:27:59,438 vor da mărturie că tu le-a spus să parieze împotriva ta. 808 00:27:59,473 --> 00:28:01,707 Deci, dacă nu mi-ai spus că Jim era în el - 809 00:28:01,742 --> 00:28:03,275 Jim nu a avut nimic de a face cu ea. 810 00:28:03,311 --> 00:28:05,556 Atunci ar trebui să suni un avocat și mai bine să sunați un repede. 811 00:28:05,580 --> 00:28:07,780 Stai, stai! 812 00:28:07,815 --> 00:28:10,516 Aș fi ucis să fie în pantofii tăi. 813 00:28:10,551 --> 00:28:12,852 Ai avut întreaga carieră inaintea ta. 814 00:28:12,887 --> 00:28:15,187 N-am avut rahat înainte de mine! 815 00:28:15,223 --> 00:28:16,488 Despre ce vorbesti? 816 00:28:19,427 --> 00:28:21,260 Acum trei luni, M-am dus să plec 817 00:28:21,295 --> 00:28:23,896 fiica mea din grădiniță, in regula? 818 00:28:23,931 --> 00:28:25,371 La un moment dat, Nu mi-am amintit 819 00:28:25,399 --> 00:28:27,867 de ce eram în mașină sau unde mergeam. 820 00:28:27,902 --> 00:28:31,804 A condus aproximativ o oră, încercând să vă amintiți, 821 00:28:31,839 --> 00:28:34,373 până la școală în cele din urmă mi-a sunat. 822 00:28:34,408 --> 00:28:37,142 Sunt 35 de ani, omule. Știi cât de greșit e asta? 823 00:28:37,178 --> 00:28:38,477 Știu cât de încurcat este 824 00:28:38,512 --> 00:28:41,647 să-l lase pe Jim să fie judecat pentru o crimă pe care ați comis-o. 825 00:28:41,682 --> 00:28:43,749 Ei bine, Jim nu a fost prinzându-și capul 826 00:28:43,784 --> 00:28:45,718 de când avea 15 ani, bine? 827 00:28:45,753 --> 00:28:48,254 Și - și trebuie să le ofer pentru familia mea. 828 00:28:48,289 --> 00:28:51,123 Pentru că eu sunt gon în zece ani, nu? 829 00:28:51,158 --> 00:28:53,559 O să fiu în stare să-ți ții un loc de muncă? 830 00:28:53,594 --> 00:28:56,328 Voi avea nevoie de cineva să-mi ștergi fundul? 831 00:28:56,364 --> 00:28:57,897 Nu știu, Ricky. 832 00:28:57,932 --> 00:29:00,266 Tot ce știu este, Jim este nevinovat. 833 00:29:00,301 --> 00:29:02,868 Și treaba mea este să mă asigur lumea o știe. 834 00:29:07,008 --> 00:29:08,574 Louis? 835 00:29:08,609 --> 00:29:10,009 Tocmai am vorbit cu Thomas, și el a zis 836 00:29:10,044 --> 00:29:11,121 ai reluat dosarul de la Alex. 837 00:29:11,145 --> 00:29:11,944 Da, am făcut, pentru că dorea 838 00:29:11,979 --> 00:29:13,646 pentru a mutila compania omului, 839 00:29:13,681 --> 00:29:14,480 și nu-l voi lăsa fa aia. 840 00:29:14,515 --> 00:29:15,648 Cum rămâne cu compania dvs.? 841 00:29:15,683 --> 00:29:17,383 Pentru că sunt dispus să pariez întregul meu salariu 842 00:29:17,418 --> 00:29:18,751 că nici măcar nu te-ai uitat 843 00:29:18,786 --> 00:29:19,997 la stiva fișierelor că te-am părăsit. 844 00:29:20,021 --> 00:29:21,520 Lucrez la asta, Donna. 845 00:29:21,555 --> 00:29:23,856 Apoi Gretchen a intrat cu ... 846 00:29:23,891 --> 00:29:25,758 Cu ce? 847 00:29:30,564 --> 00:29:31,931 Nu cred asta. 848 00:29:31,966 --> 00:29:32,932 Ce o sa faci despre asta? 849 00:29:32,967 --> 00:29:34,199 N-am de gând să fac nimic. 850 00:29:34,235 --> 00:29:35,834 Malik ne face să arătăm ca rahat, 851 00:29:35,870 --> 00:29:37,714 și cel puțin vei face asta vorbește cu Harvey despre asta? 852 00:29:37,738 --> 00:29:39,305 Nu, nu sunt. 853 00:29:39,340 --> 00:29:40,584 Și o să-ți spun exact ceea ce i-am spus lui Gretchen. 854 00:29:40,608 --> 00:29:43,309 Eu conduc această firmă după cum mi se pare potrivit. 855 00:29:43,344 --> 00:29:45,444 Atunci îți spun eu ce ar trebui să aibă Gretchen. 856 00:29:45,479 --> 00:29:46,545 Faceți o slujbă răutăcioasă. 857 00:29:46,580 --> 00:29:48,180 Scuzati-ma? 858 00:29:48,215 --> 00:29:49,927 Faceți o slujbă răutăcioasă ca partener de conducere, 859 00:29:49,951 --> 00:29:51,194 și nu voi lăsa asta să se întâmple o altă secundă. 860 00:29:51,218 --> 00:29:53,352 Nu o să lăsați asta ... Sunt șeful tău! 861 00:29:53,387 --> 00:29:54,498 Da, pentru că Te pun acolo! 862 00:29:54,522 --> 00:29:56,855 Nu, nu mi-ai pus rahat! 863 00:29:56,891 --> 00:29:59,191 M-ai rugat să salvez această firmă, și am făcut-o. 864 00:29:59,226 --> 00:30:01,794 Apoi, în timp ce vorbim despre această firmă și sefii, 865 00:30:01,829 --> 00:30:03,896 și tu ești șeful lui Harvey și tu ești șeful lui Robert, 866 00:30:03,931 --> 00:30:05,597 și nu ați fost supravegherea acestora. 867 00:30:05,633 --> 00:30:07,900 Ai spus să delegeți, și asta este exact ceea ce am făcut. 868 00:30:07,935 --> 00:30:08,946 Nu ați delegat, Louis. 869 00:30:08,970 --> 00:30:10,369 Ai abdicat. 870 00:30:11,672 --> 00:30:13,172 Și tu folosești cazul lui Thomas 871 00:30:13,207 --> 00:30:15,007 pentru a rămâne în zona dvs. de confort Decat-- 872 00:30:15,042 --> 00:30:17,609 Nu renunț clientii mei. 873 00:30:19,246 --> 00:30:20,757 Îmi pare rău să-ți spun asta, Louis, 874 00:30:20,781 --> 00:30:22,881 dar ce vrei nu mai contează. 875 00:30:22,917 --> 00:30:24,817 Și îți voi spune altceva. 876 00:30:24,852 --> 00:30:26,585 Nu este vorba de clienții tăi oricum. 877 00:30:26,620 --> 00:30:30,889 Este vorba de direcția navei. 878 00:30:30,925 --> 00:30:32,825 Și tu nu ai fost fie la direcție. 879 00:30:39,867 --> 00:30:41,400 Katrina. 880 00:30:41,435 --> 00:30:43,202 Amuzant, tocmai vin să te văd. 881 00:30:43,237 --> 00:30:44,703 Ei bine, asta nu se va întâmpla fi necesar. 882 00:30:44,739 --> 00:30:46,739 Presupun că asta înseamnă ați făcut ce am cerut. 883 00:30:46,774 --> 00:30:49,241 Nu. Am făcut ceea ce a cerut Donna. 884 00:30:49,276 --> 00:30:51,844 Ea a dat seama ce a fost a continuat și a vrut să intre. 885 00:30:51,879 --> 00:30:53,212 Și lasă-mă să ghicesc, 886 00:30:53,247 --> 00:30:54,847 ai spus că preferi să mă ocupi de tine. 887 00:30:54,882 --> 00:30:56,582 Am facut. 888 00:30:56,617 --> 00:30:58,584 Și așa cum am spus, 889 00:30:58,619 --> 00:31:00,352 asta nu mi-ai cerut a face. 890 00:31:00,388 --> 00:31:01,920 Atunci ce este? 891 00:31:01,956 --> 00:31:03,255 am trecut prin Fișierele lui Dexhart 892 00:31:03,290 --> 00:31:05,057 și a găsit 10 milioane de dolari în economii 893 00:31:05,092 --> 00:31:07,393 prin închiderea lacunelor în excluderile lor de politică. 894 00:31:07,428 --> 00:31:09,094 Au pierdut 80 de milioane de dolari. 895 00:31:09,130 --> 00:31:11,030 Și dacă nu puteți explica lor 896 00:31:11,065 --> 00:31:12,576 că acesta este doar vârful a aisbergului 897 00:31:12,600 --> 00:31:15,734 în a le face întregi, e pe tine. 898 00:31:15,770 --> 00:31:19,638 Ceea ce e pe mine este să spun pe care nu o vei determina 899 00:31:19,673 --> 00:31:21,740 tipul de avocat Vreau să fiu. 900 00:31:21,776 --> 00:31:23,709 Ce este asta ar trebui să însemne? 901 00:31:23,744 --> 00:31:27,212 Înseamnă că m-am uitat la ele detalii ca Louis ar fi. 902 00:31:27,248 --> 00:31:29,214 Am găsit o altă cale cum ar fi Harvey. 903 00:31:29,250 --> 00:31:34,686 Și vrei să accept asta cum ar fi cine? 904 00:31:34,722 --> 00:31:37,122 Pentru că l-ai lăsat pe Robert. 905 00:31:37,158 --> 00:31:38,502 Și nu cred că, dacă i-ai făcut-o 906 00:31:38,526 --> 00:31:40,325 ce mi-ai făcut, ar accepta. 907 00:31:40,361 --> 00:31:42,061 Și nu cred Robert ar fi făcut-o 908 00:31:42,096 --> 00:31:44,997 ce mi-ai făcut in primul loc. 909 00:31:45,032 --> 00:31:46,598 Dar, pe lângă aceasta, 910 00:31:46,634 --> 00:31:48,500 Sunt dispus să spun Îți rămân dator. 911 00:31:48,536 --> 00:31:51,370 Deci fă-mi un dușman sau nu. 912 00:31:51,405 --> 00:31:53,272 E cel mai bun vei ajunge. 913 00:31:57,845 --> 00:31:58,610 Bine? 914 00:31:58,646 --> 00:32:00,646 "Deci ce? 915 00:32:00,681 --> 00:32:01,958 Tocmai am sunat de la Ricky spunându-mi ce sa întâmplat 916 00:32:01,982 --> 00:32:03,382 și mă întrebați ce vom face. 917 00:32:03,417 --> 00:32:04,950 Tu ce crezi o să facem? 918 00:32:04,985 --> 00:32:06,129 O să așteptăm pe Malik pentru a face un nebun de sine 919 00:32:06,153 --> 00:32:07,397 și apoi să arătați lumii a luat tipul cel rău. 920 00:32:07,421 --> 00:32:09,922 Cu alte cuvinte, aruncați Ricky sub autobuz. 921 00:32:09,957 --> 00:32:12,758 Cu alte cuvinte, în acele cuvinte exacte. 922 00:32:12,793 --> 00:32:14,726 Harvey, omul are leziuni ale creierului. 923 00:32:14,762 --> 00:32:16,829 Nu dau nimic ce are. 924 00:32:16,864 --> 00:32:18,797 O să-i lase pe mentorul său du-te în închisoare. 925 00:32:18,833 --> 00:32:19,843 Nu știți ceea ce ar fi făcut 926 00:32:19,867 --> 00:32:21,600 dacă ar fi ajuns la asta. 927 00:32:21,635 --> 00:32:23,447 Știu că a luptat în sportul pe care îl iubesc 928 00:32:23,471 --> 00:32:25,804 și ce se întâmplă cu el nu este problema mea. 929 00:32:25,840 --> 00:32:28,173 Trebuie să trăiești într-o casă frumoasă de sticlă, 930 00:32:28,209 --> 00:32:29,953 pentru că știu de fapt că ai aruncat o luptă 931 00:32:29,977 --> 00:32:31,388 în numele unuia clientilor dumneavoastra. 932 00:32:31,412 --> 00:32:32,856 Dacă vorbești despre Corpul Reformei-- 933 00:32:32,880 --> 00:32:35,180 Vorbesc despre William Sutter. 934 00:32:35,216 --> 00:32:36,760 Crezi că Rachel niciodată mi-a spus despre asta? 935 00:32:36,784 --> 00:32:38,195 Asta a fost pentru al obtine pe Mike din închisoare. 936 00:32:38,219 --> 00:32:41,386 Și Ricky a făcut o luptă să aibă grijă de familia sa. 937 00:32:41,422 --> 00:32:42,254 Uite, dacă ești atât de sigur din tine, 938 00:32:42,289 --> 00:32:43,622 ce crezi că ar trebui să facem? 939 00:32:43,657 --> 00:32:45,991 Ar trebui să mergem la Malik, spune-i că are tipul cel rău, 940 00:32:46,026 --> 00:32:47,960 și taie cea mai bună afacere putem pentru Ricky. 941 00:32:47,995 --> 00:32:49,461 Ti-ai iesit din minti? 942 00:32:49,497 --> 00:32:51,463 Am luat chestia asta pentru a obține o amortizare pentru Jessica. 943 00:32:51,499 --> 00:32:53,365 Ricky este cartea noastră atuică. 944 00:32:53,400 --> 00:32:55,000 Acum, dacă nu ești bine cu asta, 945 00:32:55,035 --> 00:32:56,502 ușa e chiar acolo. 946 00:32:56,537 --> 00:32:57,981 Nu ma duc nicaieri, și în acest caz 947 00:32:58,005 --> 00:33:00,172 este la fel de mult al meu așa cum este a ta. 948 00:33:00,207 --> 00:33:02,241 Nu este nici unul dintre ale tale. E al meu. 949 00:33:02,276 --> 00:33:04,309 - Scuzati-ma? - Am spus că este al meu. 950 00:33:04,345 --> 00:33:05,689 Nu te voi lăsa periclitează această firmă 951 00:33:05,713 --> 00:33:06,812 cu vendetta. 952 00:33:06,847 --> 00:33:09,548 Ce mi-s-a intamplat fiind un armăsar sălbatic? 953 00:33:09,583 --> 00:33:12,851 Ce sa întâmplat este, am fost de teamă să-ți spun adevărul. 954 00:33:12,887 --> 00:33:15,254 Și adevărul este, Eu conduc acest loc, 955 00:33:15,289 --> 00:33:16,800 și noi toți trebuie să ajungem la bord cu asta, 956 00:33:16,824 --> 00:33:19,658 și începe cu tine citește-mă. 957 00:33:19,693 --> 00:33:21,994 Bine, Louis. Vă vom citi. 958 00:33:22,029 --> 00:33:25,197 Dar nu sunt nici o cale lăsându-l pe Malik de pe cârlig. 959 00:33:27,156 --> 00:33:29,991 Uite, am trecut peste asta toată noaptea. 960 00:33:30,026 --> 00:33:31,337 Se ajunge la o alegere între tăierea lui Ricky o afacere 961 00:33:31,361 --> 00:33:34,028 și amortizarea cu Malik, și nu voi ... 962 00:33:34,064 --> 00:33:35,064 Asteapta o secunda. 963 00:33:35,098 --> 00:33:36,431 Payback. Asta e. 964 00:33:36,466 --> 00:33:38,299 Ce e asta, Louis? 965 00:33:38,335 --> 00:33:39,567 Unde te duci cu asta? 966 00:33:39,602 --> 00:33:40,935 Câte venituri a pierdut Jim 967 00:33:40,970 --> 00:33:42,503 deoarece aceste acuzații Au fost aduși? 968 00:33:42,539 --> 00:33:43,683 Nu știu. Licența lui este suspendată. 969 00:33:43,707 --> 00:33:44,950 El nu a reușit pentru a rezerva o luptă. 970 00:33:44,974 --> 00:33:46,140 De ce, ce vrei să spui? 971 00:33:46,176 --> 00:33:47,553 Ideea mea este, odată ce vom arăta că este nevinovat, 972 00:33:47,577 --> 00:33:49,911 cineva trebuie să plătească înapoi toate veniturile pe care le-a pierdut. 973 00:33:49,946 --> 00:33:51,713 Cineva este Andrew Malik. 974 00:33:51,748 --> 00:33:52,858 Louis, nu vreau să-și ia banii. 975 00:33:52,882 --> 00:33:54,515 Vreau să-i stric reputația. 976 00:33:54,551 --> 00:33:57,485 Ce spune Louis este că Malik nu o va plăti. 977 00:33:57,520 --> 00:33:58,720 Statul va. 978 00:33:58,755 --> 00:34:00,455 Ceea ce înseamnă că alegătorii vor. 979 00:34:00,490 --> 00:34:02,557 Vorbești despre prin care îl suge pentru despăgubire 980 00:34:02,592 --> 00:34:04,392 sub greșit acte de urmărire penală? 981 00:34:04,427 --> 00:34:05,571 Pun pariu dulceața ta sferturile din spate sunt. 982 00:34:05,595 --> 00:34:07,161 Ceea ce înseamnă fie el taie Ricky o afacere, 983 00:34:07,197 --> 00:34:09,597 sau orice birou superior aspirațiile pe care le are, 984 00:34:09,632 --> 00:34:11,132 sunt terminate. 985 00:34:11,167 --> 00:34:12,478 Crezi că Jim Allen va renunța la un proces 986 00:34:12,502 --> 00:34:14,836 doar pentru al obtine pe Ricky o afacere mai bună? 987 00:34:14,871 --> 00:34:16,582 Odată ce află afară de ce Ricky a făcut-o, da, va face. 988 00:34:16,606 --> 00:34:17,750 Stai, Harvey, există o singură problemă. 989 00:34:17,774 --> 00:34:20,174 Vroiai să-l ruinezi Reputația lui Malik. 990 00:34:20,210 --> 00:34:21,609 Această afacere nu va face asta. 991 00:34:21,644 --> 00:34:23,544 Mi-ai lăsat asta. 992 00:34:23,580 --> 00:34:25,446 Și, Louis, 993 00:34:25,482 --> 00:34:26,948 esti un geniu. 994 00:34:26,983 --> 00:34:28,583 Nu, Harvey. 995 00:34:28,618 --> 00:34:31,252 Eu sunt doar... 996 00:34:31,287 --> 00:34:33,821 un partener de conducere. 997 00:34:38,528 --> 00:34:39,861 Pentru ce este aia? 998 00:34:39,896 --> 00:34:41,207 Soția ta mi-a spus tu ai fost aici. 999 00:34:41,231 --> 00:34:43,531 Am vrut să iau cecul. 1000 00:34:43,566 --> 00:34:45,466 Îmi pare rău, Alex. 1001 00:34:45,502 --> 00:34:47,335 Ți-am dat cazul, și trebuie să am încredere 1002 00:34:47,370 --> 00:34:49,337 că o vei aduce acasă cum credeți de cuviință. 1003 00:34:49,372 --> 00:34:51,038 Îmi pare rău și eu. 1004 00:34:51,074 --> 00:34:52,284 - Ce vrei sa spui? - Am renunțat prea repede. 1005 00:34:52,308 --> 00:34:54,308 Dacă nu ar fi fost pentru tine împingându-mă, 1006 00:34:54,344 --> 00:34:55,821 N-aș fi închipuit calea din acest lucru. 1007 00:34:55,845 --> 00:34:57,879 - Calea afara? - Da, Louis, calea. 1008 00:34:57,914 --> 00:34:59,180 Pentru că m-am gândit. 1009 00:34:59,215 --> 00:35:00,648 Larry nu a făcut doar o greseala. 1010 00:35:00,683 --> 00:35:02,283 A făcut doi. 1011 00:35:02,318 --> 00:35:04,152 Nu a fugit niciodată contractul final de către dvs. 1012 00:35:04,187 --> 00:35:05,420 Doamne, nu a făcut-o. 1013 00:35:05,455 --> 00:35:06,632 Și întotdeauna o face pentru că știe - 1014 00:35:06,656 --> 00:35:07,989 Că vei prinde orice greșeală. 1015 00:35:08,024 --> 00:35:09,368 Ceea ce înseamnă că nu a făcut-o fa o greseala. 1016 00:35:09,392 --> 00:35:10,758 Nu, Louis, a fost cu intenție. 1017 00:35:10,794 --> 00:35:12,338 Și nu este o coincidență pe care Larry tocmai la semnat 1018 00:35:12,362 --> 00:35:15,229 un contract de muncă la o filială a Winthrop? 1019 00:35:15,265 --> 00:35:17,064 Alex, e genial. 1020 00:35:17,100 --> 00:35:18,711 Trebuie să le luăm pe telefon chiar acum. 1021 00:35:18,735 --> 00:35:20,134 Grijă deja, Louis. 1022 00:35:20,170 --> 00:35:21,836 Contractul este înapoi exact cum a fost. 1023 00:35:21,871 --> 00:35:25,773 Ei bine, cu o creștere de 25% și cu 25%, vreau să spun 40%. 1024 00:35:27,577 --> 00:35:28,876 Bună treabă, Alex. 1025 00:35:28,912 --> 00:35:30,478 Înapoi la tine, Louis. 1026 00:35:35,084 --> 00:35:36,684 Stai să văd dacă am înțeles bine. 1027 00:35:36,719 --> 00:35:38,586 Vei veni la mine pentru pierderile lui Jim Allen 1028 00:35:38,621 --> 00:35:41,155 dacă îl voi urmări pe Ricky Crosby, care știi că este vinovat 1029 00:35:41,191 --> 00:35:43,191 și nu a fost chiar clientul tău până astăzi? 1030 00:35:43,226 --> 00:35:44,459 Ceea ce era el nu este important. 1031 00:35:44,494 --> 00:35:46,093 Ce este el, este o înțelegere. 1032 00:35:46,129 --> 00:35:48,129 Așa că ia-ți medicamentul și numărați-vă norocoși 1033 00:35:48,164 --> 00:35:49,442 că suntem dispuși la comerțul cu cai. 1034 00:35:49,466 --> 00:35:51,833 Pentru că dacă nu eram, ai fi futut chiar acum. 1035 00:35:51,868 --> 00:35:54,335 Ceea ce sunteți oricum pentru că vei emite 1036 00:35:54,370 --> 00:35:56,804 o scuze publica pentru a merge după un om nevinovat. 1037 00:35:56,840 --> 00:35:58,439 În nici un caz. 1038 00:35:58,475 --> 00:36:00,119 Recunosc că, mă ruinează pentru birouri superioare. 1039 00:36:00,143 --> 00:36:01,676 Tu ce crezi Sunt aici pentru? 1040 00:36:01,711 --> 00:36:03,222 Nu ai fi în această poziție dacă nu ați făcut-o 1041 00:36:03,246 --> 00:36:04,966 du-te după un om nevinovat in primul loc. 1042 00:36:07,050 --> 00:36:10,384 Voi face o scuză primul lucru mâine. 1043 00:36:10,420 --> 00:36:12,420 Nu, tu o vei elibera acum. 1044 00:36:12,455 --> 00:36:14,567 Pentru că nu vă dăm o șansă de a fugi din asta. 1045 00:36:14,591 --> 00:36:16,791 Chiar ți-am făcut o solidă și a scris unul pentru tine. 1046 00:36:16,826 --> 00:36:18,759 Robert, știi tu Sunt 1047 00:36:18,795 --> 00:36:21,195 12 sinonime diferite pentru cuvântul "incompetent"? 1048 00:36:21,231 --> 00:36:24,198 După ce semnează acest lucru, va fi un al 13-lea: 1049 00:36:24,234 --> 00:36:25,234 "Malik." 1050 00:36:27,070 --> 00:36:28,736 Stii, crezi acest lucru este amuzant. 1051 00:36:28,771 --> 00:36:31,205 Dar povestea sobre sau nu, o crimă a fost comisă aici, 1052 00:36:31,241 --> 00:36:35,610 și îl folosiți să-mi distrug cariera. 1053 00:36:35,645 --> 00:36:37,011 Deci tu... 1054 00:36:38,748 --> 00:36:41,315 Ar fi bine să te uiți la spate. 1055 00:36:41,351 --> 00:36:43,885 Mâine va fi ce va fi mâine, Andy. 1056 00:36:43,920 --> 00:36:45,786 Dar pentru ziua de azi, 1057 00:36:45,822 --> 00:36:48,222 Jessica Pearson îi transmite cu plăcere. 1058 00:36:59,302 --> 00:37:00,935 Katrina. 1059 00:37:00,970 --> 00:37:02,681 Eram pe punctul de a ieși să-mi întâlnesc soția la cină. 1060 00:37:02,705 --> 00:37:04,517 Atunci vei avea pentru a împinge această rezervare, Alex, 1061 00:37:04,541 --> 00:37:06,619 pentru că nu voi sta despre asta pentru încă un minut. 1062 00:37:06,643 --> 00:37:07,775 Stai pe ce? 1063 00:37:07,810 --> 00:37:09,243 Faptul că m-ai vândut. 1064 00:37:09,279 --> 00:37:11,579 - N-am făcut așa ceva. - Da ai făcut. 1065 00:37:11,614 --> 00:37:13,314 Pentru că atunci când ai semnat Gavin Andrews, 1066 00:37:13,349 --> 00:37:15,583 Te-am întrebat specific pentru a vă asigura că Samantha 1067 00:37:15,618 --> 00:37:17,685 niciodată nu a aflat Ți-am dat numele. 1068 00:37:17,720 --> 00:37:19,131 Și nu a făcut-o niciodată pentru că nu i-am spus niciodată. 1069 00:37:19,155 --> 00:37:20,232 Păi, ai putea. 1070 00:37:20,256 --> 00:37:21,567 Deoarece acum două zile, ea a venit la mine 1071 00:37:21,591 --> 00:37:22,423 spunând că ea știa Eu am fost unul 1072 00:37:22,458 --> 00:37:24,692 care a primit dosarele pentru tine 1073 00:37:24,727 --> 00:37:26,338 și dacă nu am făcut-o niște rahaturi umbrite pentru ea ... 1074 00:37:26,362 --> 00:37:27,528 Rahat. 1075 00:37:27,564 --> 00:37:28,941 Katrina, o să o fac spuneți-i chiar acum 1076 00:37:28,965 --> 00:37:30,164 să-ți întorc dracu '. 1077 00:37:30,199 --> 00:37:31,933 Nu o vei face spune-i ceva. 1078 00:37:31,968 --> 00:37:33,267 M-am ocupat de asta. 1079 00:37:33,303 --> 00:37:34,802 Atunci de ce esti tu vine la mine? 1080 00:37:34,837 --> 00:37:36,382 Deoarece căptușeala de argint a întregului lucru 1081 00:37:36,406 --> 00:37:37,850 este că mi-a dat o șansă a-si da seama 1082 00:37:37,874 --> 00:37:39,941 ce fel de avocat Vreau să fiu. 1083 00:37:39,976 --> 00:37:41,943 Și tipul de avocat Vreau să fiu este una 1084 00:37:41,978 --> 00:37:46,347 care îți spune să nu mă pui niciodată în această poziție din nou. 1085 00:37:47,550 --> 00:37:49,850 - Destul de corect. - Bun. 1086 00:37:49,886 --> 00:37:51,552 - Asta e tot? - Nu. 1087 00:37:51,588 --> 00:37:53,321 Nu este. 1088 00:37:53,356 --> 00:37:56,924 Pentru că și eu vreau să fiu tipul care vă spune ... 1089 00:37:56,960 --> 00:37:58,359 imi esti dator. 1090 00:38:08,638 --> 00:38:09,638 Bună, prost. 1091 00:38:09,672 --> 00:38:10,605 Vrei să-mi spui 1092 00:38:10,640 --> 00:38:11,505 cum sa dus un anumit interviu? 1093 00:38:11,541 --> 00:38:14,408 Eu sunt. Sa întâlnit cu Brendon. 1094 00:38:14,444 --> 00:38:16,844 A fost grozav. L-am angajat pe loc. 1095 00:38:16,879 --> 00:38:19,714 - Cu alte cuvinte, sunt uimitor. - Tu esti. 1096 00:38:19,749 --> 00:38:21,782 Ceea ce mă aduce de ce Chiar chem. 1097 00:38:23,152 --> 00:38:24,018 Nu cred că e Brendon singurul 1098 00:38:24,053 --> 00:38:25,353 Am chimie cu. 1099 00:38:27,824 --> 00:38:29,523 - Thomas-- - Cina cu mine. 1100 00:38:29,559 --> 00:38:30,725 Thomas, sunt flatat, 1101 00:38:30,760 --> 00:38:32,693 dar ești client și ... 1102 00:38:32,729 --> 00:38:34,239 Înainte de a termina, permiteți-mi să vă întreb asta. 1103 00:38:34,263 --> 00:38:35,863 Dacă nu eram un client, ce-ai zice? 1104 00:38:37,400 --> 00:38:39,433 - Aș spune că da. - Bine atunci. 1105 00:38:39,469 --> 00:38:41,035 Iată ce voi face. 1106 00:38:41,070 --> 00:38:42,937 O să vă dau un pic de timp, 1107 00:38:42,972 --> 00:38:44,372 O să te mai întreb încă o dată, 1108 00:38:44,407 --> 00:38:45,940 și dacă mai simți la fel, 1109 00:38:45,975 --> 00:38:48,209 atunci îți promit Nu voi mai întreba niciodată. 1110 00:38:48,244 --> 00:38:49,977 Târg? 1111 00:38:50,013 --> 00:38:51,078 Târg. 1112 00:38:51,114 --> 00:38:52,346 Bun. 1113 00:38:52,382 --> 00:38:54,715 Și ascultați, Donna, oricum, 1114 00:38:54,751 --> 00:38:57,151 vă mulțumesc pentru păstrare afacerea mea merge. 1115 00:39:01,391 --> 00:39:03,224 Donna? 1116 00:39:03,259 --> 00:39:04,470 Pot să vorbesc cu tine pentru un minut? 1117 00:39:04,494 --> 00:39:05,459 Despre ce? 1118 00:39:05,495 --> 00:39:07,361 Despre Katrina. 1119 00:39:07,397 --> 00:39:09,263 Samantha, înainte să sari peste mine - 1120 00:39:09,298 --> 00:39:13,401 Sunt aici să spun că nu ar trebui au făcut ce am făcut. 1121 00:39:13,436 --> 00:39:15,436 - Dar? - Dar... 1122 00:39:15,471 --> 00:39:17,571 ai fi putut veni și mi-ai spus asta. 1123 00:39:17,607 --> 00:39:19,540 Poate. 1124 00:39:19,575 --> 00:39:20,608 Dar cu cât fac mai mult, 1125 00:39:20,643 --> 00:39:21,854 cu cât îmi dau seama mai mult că uneori 1126 00:39:21,878 --> 00:39:25,880 oamenii trebuie doar să învețe lucrurile pe cont propriu. 1127 00:39:25,915 --> 00:39:27,748 Cred că am avut nevoie să aflu asta singură. 1128 00:39:27,784 --> 00:39:29,116 Nu, vorbeam despre Katrina. 1129 00:39:29,152 --> 00:39:30,918 Și cu mine cum rămâne? 1130 00:39:30,953 --> 00:39:33,487 Tocmai spuneam ce un mare avocat vei fi. 1131 00:39:33,523 --> 00:39:35,623 Asta e amuzant, pentru că tocmai am venit 1132 00:39:35,658 --> 00:39:38,759 să-i spui lui Donna ce mare COO este. 1133 00:39:38,795 --> 00:39:40,439 Ei bine, de când suntem eliminând complimentele, 1134 00:39:40,463 --> 00:39:41,962 ce spui că o facem peste băuturi? 1135 00:39:41,998 --> 00:39:43,831 - Bine de mine. - Și eu. 1136 00:39:43,866 --> 00:39:45,900 Ce-ar fi să ne întâlnim în hol în 20 de minute? 1137 00:39:45,935 --> 00:39:47,112 Am ceva Trebuie să am grijă. 1138 00:39:47,136 --> 00:39:49,036 Și dacă intri în Gretchen, 1139 00:39:49,072 --> 00:39:51,105 Vă garantez că o vom avea un timp mult mai bun. 1140 00:39:54,310 --> 00:39:55,910 Hei. 1141 00:39:55,945 --> 00:39:57,578 - Aveți un minut? - Desigur. 1142 00:39:57,613 --> 00:39:59,547 Am fost de fapt aproape pentru a ajunge la ... 1143 00:39:59,582 --> 00:40:00,948 stiva de lucruri pe care ai plecat. 1144 00:40:00,983 --> 00:40:03,517 - Ascultă, Louis-- - Donna, îmi pare rău. 1145 00:40:03,553 --> 00:40:05,519 Tot ce ați spus a avut dreptate. 1146 00:40:05,555 --> 00:40:06,954 Evitam slujba. 1147 00:40:06,989 --> 00:40:09,156 Și dacă nu ar fi fost pentru tine, 1148 00:40:09,192 --> 00:40:11,525 Aș fi plecat chiar pe evitarea acesteia. 1149 00:40:11,561 --> 00:40:14,061 Eu înțeleg asta tu și Alex ați făcut-o. 1150 00:40:14,097 --> 00:40:18,165 - Noi am facut. - Și eu îmi pare rău. 1151 00:40:18,201 --> 00:40:21,001 Ți-am spus lucruri teribile, și nu am vrut să le spun, 1152 00:40:21,037 --> 00:40:22,381 și nu ar fi trebuit le-a spus și ... 1153 00:40:22,405 --> 00:40:24,004 Donna. 1154 00:40:24,040 --> 00:40:27,374 Știu că nu te-am făcut partener coordonator, Louis. 1155 00:40:27,410 --> 00:40:29,210 Dar am fost o parte din ea, 1156 00:40:29,245 --> 00:40:32,513 și m-am simțit responsabil pentru ea, și - 1157 00:40:32,548 --> 00:40:34,448 Nu ai vrut să regreți ceea ce face să se întâmple. 1158 00:40:34,484 --> 00:40:38,052 Dacă sunt cu adevărat cinstit, da. 1159 00:40:39,589 --> 00:40:43,390 Dar adevărul este că noi toți avem nevoie pentru a învăța în timpul nostru, 1160 00:40:43,426 --> 00:40:45,626 și tocmai am aflat Nu sunt altfel. 1161 00:40:45,661 --> 00:40:46,627 O sa iti spun eu ce. 1162 00:40:46,662 --> 00:40:47,762 Dacă păstrez scorul, 1163 00:40:47,797 --> 00:40:50,831 Aș spune că amândoi facem o treabă destul de bună. 1164 00:40:50,867 --> 00:40:54,502 Și chiar dacă nu ai făcut-o pune-mă aici ... 1165 00:40:54,537 --> 00:40:56,937 Donna, n-aș fi aici dacă nu ar fi pentru tine. 1166 00:40:58,674 --> 00:41:02,343 Deci ... parteneri co-gestionați? 1167 00:41:02,378 --> 00:41:03,878 Să nu fugim. 1168 00:41:03,913 --> 00:41:05,045 Bine. 1169 00:41:05,081 --> 00:41:06,614 Mulțumesc, Donna. 1170 00:41:06,649 --> 00:41:08,549 - Mulțumesc, Louis. - Haide, Red. 1171 00:41:08,584 --> 00:41:11,085 Trenul pleacă de la stație. Sa mergem. 1172 00:41:11,120 --> 00:41:13,521 - Deci sunteți înăuntru. - Tu glumesti? 1173 00:41:13,556 --> 00:41:15,156 Crezi O să stau aici 1174 00:41:15,191 --> 00:41:17,391 și ascultați ideile lui Louis pe bai 1175 00:41:17,426 --> 00:41:19,026 în timp ce voi nebuni ieși afară de băut, 1176 00:41:19,061 --> 00:41:20,895 ai mai venit ceva. - Asteapta o secunda. 1177 00:41:20,930 --> 00:41:22,396 Voi ieșiți? Pot sa vin? 1178 00:41:22,431 --> 00:41:23,798 - Nu. - E in regula. 1179 00:41:23,833 --> 00:41:25,077 Voi ieșiți și au un timp bun. 1180 00:41:25,101 --> 00:41:27,034 Am niște rahaturi interesante Trebuie să fac. 1181 00:41:27,870 --> 00:41:29,270 Trebuie să o dau pentru tine, Robert. 1182 00:41:29,305 --> 00:41:31,205 Chiar ai trecut prin. 1183 00:41:31,240 --> 00:41:33,007 Înapoi la tine, Harvey. 1184 00:41:33,042 --> 00:41:35,176 Aș spune că am făcut-o pe mama noastră mândră. 1185 00:41:35,211 --> 00:41:38,746 - Pentru Jessica. - Pentru Jessica. 1186 00:41:38,781 --> 00:41:40,080 Ce? 1187 00:41:40,116 --> 00:41:41,326 Știi, am fost doar gândire. 1188 00:41:41,350 --> 00:41:42,461 I-am vândut lui Jim acest caz a fost "Rocky IV", 1189 00:41:42,485 --> 00:41:43,529 dar sa dovedit pentru a fi "Rocky III". 1190 00:41:43,553 --> 00:41:45,452 Vrei să spui unul unde Apollo și Rocky 1191 00:41:45,488 --> 00:41:47,188 venim împreuna să-l bați pe domnul T? 1192 00:41:47,223 --> 00:41:49,067 Ei bine, sigur nu am fost vorbind despre "Rocky V." 1193 00:41:49,091 --> 00:41:51,036 Știi ce se întâmplă la sfârșitul "Rocky III." 1194 00:41:51,060 --> 00:41:53,294 Da, Rocky și Apollo du-te toe-to-toe. 1195 00:41:53,329 --> 00:41:54,829 Lasa-ma sa ghicesc, vă întrebați 1196 00:41:54,864 --> 00:41:56,375 ce s-ar întâmpla dacă ne-am dus la picioare. 1197 00:41:56,399 --> 00:41:57,498 Nu trebuie să mă întreb. 1198 00:41:57,533 --> 00:41:59,333 Știu ce s-ar întâmpla. Aș câștiga. 1199 00:41:59,368 --> 00:42:01,068 Orice vă primește in timpul zilei. 1200 00:42:01,103 --> 00:42:02,970 - Rahat. - Ce? 1201 00:42:03,005 --> 00:42:04,738 Suntem aici argumentând despre 1202 00:42:04,774 --> 00:42:08,409 cine este mai bun între tine și mine. 1203 00:42:08,444 --> 00:42:10,711 Ce se întâmplă dacă Louis se dovedește atât? 1204 00:42:10,746 --> 00:42:12,713 Iisuse Hristos, asta ar fi cel mai rău "Rocky" vreodată. 1205 00:42:12,748 --> 00:42:14,915 Nu, "Rocky V" este în continuare cel mai rău "Rocky" vreodată. 1206 00:42:14,951 --> 00:42:16,750 În cele din urmă, ceva putem fi de acord. 1207 00:42:16,786 --> 00:42:18,953 Adevărul trebuie spus, Nici măcar nu am văzut-o pe "Rocky VI". 1208 00:42:18,988 --> 00:42:20,754 Nici altcineva, Robert. 1209 00:42:20,790 --> 00:42:22,267 Tu stii, că noul "Creed" franciza, 1210 00:42:22,291 --> 00:42:24,425 oh, asta e destul un pic de ceva. 1211 00:42:24,460 --> 00:42:25,893 - Într-adevăr? - Mm-hmm. 1212 00:42:25,928 --> 00:42:26,939 Poate ar trebui să mă uit astă seară. 1213 00:42:26,963 --> 00:42:28,562 Vrei sa vii la mine? 1214 00:42:28,598 --> 00:42:29,708 Arăt ca și cum nu aș face-o nu au de ce să vină decât să vină 1215 00:42:29,732 --> 00:42:31,665 și urmăriți "Rocky VII" cu fundul tău singur? 1216 00:42:31,701 --> 00:42:34,001 Dar am luat floricele. 1217 00:42:34,036 --> 00:42:35,402 O să-l sun pe Laura.