1
00:01:55,194 --> 00:01:56,696
Hazır mısın?

2
00:01:59,305 --> 00:02:00,998
Bana ne yapacaksın?

3
00:02:01,717 --> 00:02:03,010
Sadece bekle.

4
00:02:14,755 --> 00:02:15,944
Neredeyiz?

5
00:02:18,837 --> 00:02:21,014
Benden kaçamazsın.

6
00:02:29,051 --> 00:02:30,513
Şok!

7
00:02:34,436 --> 00:02:37,576
Martin! Burası bizim mi?

8
00:02:38,696 --> 00:02:40,907
Kira satın al.

9
00:02:47,955 --> 00:02:49,373
Beğendim!

10
00:02:50,791 --> 00:02:52,668
Onu seviyorum onu ​​seviyorum!

11
00:03:00,968 --> 00:03:02,178
Seni seviyorum.

12
00:03:04,305 --> 00:03:05,973
Ve seni daha çok seviyorum.

13
00:03:06,933 --> 00:03:09,018
Seni daha çok seviyorum, seni daha çok seviyorum.

14
00:03:17,360 --> 00:03:18,778
Canım...

15
00:03:20,529 --> 00:03:22,615
Gitmeme izin vermek istemiyor musun?

16
00:03:25,368 --> 00:03:26,369
HAYIR.

17
00:03:27,995 --> 00:03:30,081
Sonsuza kadar aşk kölem olacaksın.

18
00:03:46,472 --> 00:03:48,349
Çifte kadeh kaldırmak
 Yeni "birlikte yaşamak"!

19
00:03:48,349 --> 00:03:50,943
Şerefe!

20
00:03:51,894 --> 00:03:53,609
Teşekkür ederim teşekkür ederim.

21
00:03:54,180 --> 00:03:56,015
Burada olduğun için teşekkür ederim.

22
00:03:56,290 --> 00:03:58,484
Özellikle sen kardeşim. Teşekkür ederim, ben
gerçekten sana borçluyum.

23
00:03:58,509 --> 00:04:00,928
Ah, hadi ama. Bunu kaçırmayacağım.

24
00:04:01,028 --> 00:04:03,781
Kardeşim sonunda başardım
evet diyen kız mı?

25
00:04:03,906 --> 00:04:05,283
Bu harika, arkadaşlar.

26
00:04:05,491 --> 00:04:07,660
Bu yüzden geldim
 doğrudan havaalanından buraya.

27
00:04:08,069 --> 00:04:10,279
Dedim kendi kendime
kendim... Bunu görmem lazım.

28
00:04:10,475 --> 00:04:13,102
Gerçekten kızlarla tanışmak istiyorum
 kardeşim bunu sallamayı başardı.

29
00:04:15,418 --> 00:04:18,254
Ciddi misin. Bu bizim için çok şey ifade ediyor

30
00:04:18,254 --> 00:04:20,548
çünkü seni seçtik

31
00:04:20,573 --> 00:04:22,825
işlemin tanığı olarak.

32
00:04:22,886 --> 00:04:23,892
Ve Anj,

33
00:04:23,917 --> 00:04:25,877
çünkü sen benim kuzenim ve en iyi arkadaşımsın.

34
00:04:25,902 --> 00:04:27,915
Ah, çok etkilendim!

35
00:04:27,940 --> 00:04:31,110
Ve ayrıca Leo, senin yüzünden
 Martin'in en sevdiği kardeşi.

36
00:04:31,430 --> 00:04:33,730
Başka seçeneği yoktu. BEN
onun tek kardeşi.

37
00:04:35,121 --> 00:04:37,623
Bu işlemin tanığı olarak

38
00:04:37,648 --> 00:04:39,699
Martin ve ben anlaştık.

39
00:04:40,403 --> 00:04:46,105
imzanı at
 Bu iki sayfayı hazırladım.

40
00:04:47,158 --> 00:04:48,158
Ne?

41
00:04:49,543 --> 00:04:52,405
Vay! Bu çok resmi!

42
00:04:52,430 --> 00:04:54,849
Neden onu sadece evlilik cüzdanı yapmıyoruz?

43
00:04:54,967 --> 00:04:57,957
Uygun! Bu ilk defa duydum
 bunu yapan insanlar var.

44
00:04:58,169 --> 00:04:59,963
İnanın bana bu Mel'in fikriydi.

45
00:04:59,988 --> 00:05:01,213
Başvurdum.

46
00:05:01,353 --> 00:05:03,249
Diz çökmek ve her şey.

47
00:05:03,629 --> 00:05:04,984
Evet? Seni reddetti mi?

48
00:05:05,009 --> 00:05:06,839
Aniden çoraplarını giydi.

49
00:05:07,178 --> 00:05:08,402
Çorap?

50
00:05:08,619 --> 00:05:11,043
Kardeşim, ayakları aniden üşüdü!

51
00:05:20,066 --> 00:05:21,942
Ama bu sefer Mel,

52
00:05:23,540 --> 00:05:24,999
benimle kalmak ister misin?

53
00:05:27,362 --> 00:05:28,821
Evet evet!

54
00:05:33,899 --> 00:05:35,407
beklediğin için teşekkürler.

55
00:05:36,009 --> 00:05:37,469
Bunu hemen kabul edeceğim.

56
00:05:38,209 --> 00:05:39,852
sen yanımda olduğun sürece

57
00:05:40,336 --> 00:05:41,634
bu evde...

58
00:05:42,546 --> 00:05:43,546
Şimdi.

59
00:05:51,923 --> 00:05:53,841
Şerefe!

60
00:05:55,382 --> 00:05:57,050
Öpücük! Birbirinize öpücük verin!

61
00:05:58,018 --> 00:06:01,691
- Şimdi sarıl! Sarılmak! - Bunun gibi?

62
00:06:01,716 --> 00:06:05,637
- İşte başlıyoruz... - Karşılıklı olarak
 böyle sarılıyor!

63
00:06:05,662 --> 00:06:08,873
Bekleyin bekleyin! Bir,
iki, üç, gülümse!

64
00:06:08,898 --> 00:06:10,525
Gülümsemek! Evet.

65
00:06:10,613 --> 00:06:12,660
Sıra sende, sıra sende.

66
00:06:13,591 --> 00:06:16,277
Bir, iki, üç, gülümse!

67
00:06:16,806 --> 00:06:17,932
Bu heyecan verici!

68
00:06:17,957 --> 00:06:19,480
Tamam, son olarak.

69
00:06:19,505 --> 00:06:20,824
Hayır, tamam!

70
00:06:22,711 --> 00:06:25,423
Tamam aşkım. Bir, iki, üç, gülümse!

71
00:06:25,629 --> 00:06:27,216
Sana katılacağım.

72
00:06:27,241 --> 00:06:31,004
- Hadi fotoğraf çekelim! - Tamam aşkım. Bir, iki, üç...

73
00:08:44,019 --> 00:08:46,146
Hepinize teşekkür ederim canım...

74
00:08:49,024 --> 00:08:51,569
Bunun benim için ne anlama geldiğini bilmiyorsun.

75
00:08:53,862 --> 00:08:58,075
Sen planlıyorsun
her şey en ince ayrıntısına kadar.

76
00:09:07,126 --> 00:09:10,379
Ve bunu beklemiyordum
 bana bir yüzük vereceksin.

77
00:09:12,896 --> 00:09:14,103
Yüzük birlikte mi kalacak?

78
00:09:17,106 --> 00:09:19,118
Ve senin hoşuma giden şey de bu.

79
00:09:21,599 --> 00:09:23,100
Sürprizlerle dolusun.

80
00:10:31,289 --> 00:10:32,832
Ah, ne güzel bir kanepe!

81
00:10:32,857 --> 00:10:34,818
Efendim, onu buraya, pencerenin yanına koyun.

82
00:10:34,843 --> 00:10:36,219
Gerek yok, yerinde olur.

83
00:10:38,008 --> 00:10:40,240
Bu ideal değil!

84
00:10:40,819 --> 00:10:42,279
Orası çok kalabalık!

85
00:10:42,304 --> 00:10:44,306
Canım! Aslında kapıya yakın olması daha iyi.

86
00:10:44,331 --> 00:10:46,771
Böylece misafirler geldiğinde
gel hemen oturabilirler.

87
00:10:49,066 --> 00:10:50,607
Canım,

88
00:10:51,480 --> 00:10:54,162
Buradaki iç mimar kim?

89
00:10:54,860 --> 00:10:56,708
Ben?

90
00:10:58,099 --> 00:10:59,642
Tamam tamam!

91
00:10:59,667 --> 00:11:01,748
Prensesin neyi seveceğini seçeceğiz.

92
00:11:02,693 --> 00:11:04,065
Teşekkürler hayatım.

93
00:11:04,211 --> 00:11:05,211
Elbette.

94
00:11:08,664 --> 00:11:10,216
Harika görünüyor!

95
00:11:10,241 --> 00:11:12,368
Arzun benim için emirdir!

96
00:11:12,751 --> 00:11:13,751
Seni seviyorum!

97
00:11:16,004 --> 00:11:18,329
- Şöyle koysak iyi olur...
- Anne, bunu nereye koyayım?

98
00:11:18,786 --> 00:11:21,205
Nereye gitmeliyim?

99
00:11:21,260 --> 00:11:23,020
İşte efendim. Buraya koy... buraya.

100
00:11:27,433 --> 00:11:28,593
Gel bak burada ne var...

101
00:11:28,684 --> 00:11:29,977
Oraya geri koy.

102
00:11:38,819 --> 00:11:39,820
Orada...

103
00:11:41,255 --> 00:11:42,506
Biraz uzaktasın.

104
00:11:42,531 --> 00:11:43,657
Yaklaşın efendim.

105
00:11:43,682 --> 00:11:45,818
Evet! Tamam, göğsünü dışarı çıkar!

106
00:11:47,004 --> 00:11:49,179
Tamam iyi.

107
00:11:49,204 --> 00:11:50,223
Bu doğru mu Koç?

108
00:11:50,247 --> 00:11:51,790
şununla yaparsın
 Tamam, evet. İyi iş.

109
00:11:51,815 --> 00:11:52,815
Bekle, çeneni kaldır!

110
00:11:53,083 --> 00:11:54,168
İyi.

111
00:11:54,427 --> 00:11:55,437
Tamam aşkım.

112
00:11:55,461 --> 00:11:56,490
Tamam aşkım.

113
00:11:56,954 --> 00:11:58,607
İyi yaptın,
gerçekten iyi iş.

114
00:11:59,506 --> 00:12:00,674
Nefes almayı unutma, tamam mı?

115
00:12:00,699 --> 00:12:02,517
Hala iki setiniz daha var. Beklemek.

116
00:12:02,542 --> 00:12:05,490
- Tamam Koç.
 - Sen! İyi ki uğradın.

117
00:12:05,674 --> 00:12:07,779
Elbette!
Spor salonumuza bir göz atmak istiyorum.

118
00:12:07,866 --> 00:12:09,576
Kontrol etmek? Yoksa araştırmak mı?

119
00:12:09,947 --> 00:12:12,943
Kardeşim, sadece genişlemeyi görmek istiyorum
 son zamanlarda ne yaptın?

120
00:12:14,245 --> 00:12:17,874
Tamam aşkım. Yeni makineler aldık.

121
00:12:17,899 --> 00:12:19,177
Senin için yeterli?

122
00:12:19,645 --> 00:12:21,513
- Masrafı iade edebilir miyiz?
- Affedersin?

123
00:12:21,762 --> 00:12:22,764
Sen!

124
00:12:22,789 --> 00:12:25,458
Spor salonunun olacağını düşünüyorsun
 bir gecede ünlü mü oldun?

125
00:12:26,195 --> 00:12:28,447
Kardeşim sen çok sabırsızsın.

126
00:12:28,472 --> 00:12:31,185
Hepsinin zamana ihtiyacı var. Yapamayız
işe acele edin.

127
00:12:32,247 --> 00:12:33,857
Başka sorunuz var mı?

128
00:12:34,249 --> 00:12:36,631
Ben sadece merak ediyorum,
Sen. Sadece bu.

129
00:12:37,861 --> 00:12:39,446
Bu işlerden anlamadığımı biliyorsun.

130
00:12:39,471 --> 00:12:40,898
Siz bir girişimcisiniz.

131
00:12:40,923 --> 00:12:42,670
Bu yüzden para meseleleri söz konusu olduğunda,

132
00:12:42,695 --> 00:12:43,896
Sana inanıyorum.

133
00:12:45,761 --> 00:12:47,670
Kardeşler arasında önemli olan paradır.

134
00:12:48,388 --> 00:12:50,217
Geriye kalan tek aile biziz.

135
00:12:52,048 --> 00:12:55,177
Ama konu kadınlara gelince durum farklı.

136
00:12:55,938 --> 00:12:58,051
İyi ki elimizde
farklı kadınların zevkleri.

137
00:12:58,076 --> 00:12:59,849
Tamam, müşterimin yanına döneceğim.

138
00:12:59,920 --> 00:13:00,974
Tamam kardeşim.

139
00:13:01,792 --> 00:13:04,211
Aman Tanrım, Mel!

140
00:13:04,330 --> 00:13:08,042
Çok büyük! Çok güçlü!.

141
00:13:08,116 --> 00:13:11,232
Eminim burada dönüyordur
gerçek mutluluktur!

142
00:13:11,620 --> 00:13:12,943
Bu harika hissettiriyor!

143
00:13:13,497 --> 00:13:15,189
Hareket et!

144
00:13:15,214 --> 00:13:17,174
Martin ve ben yapmadık
 Bu yatağı hiç denediniz mi?

145
00:13:19,787 --> 00:13:21,289
Bu cennet!

146
00:13:21,314 --> 00:13:23,566
Her gece sarılacak biri.

147
00:13:23,762 --> 00:13:25,271
Artık barda buluşmak yok.

148
00:13:25,296 --> 00:13:28,091
Beklemek. Onu alan ben değilim
İlk adım... Arkadaşlar.

149
00:13:28,136 --> 00:13:29,795
Bana bedava içki verenler onlardı.

150
00:13:30,272 --> 00:13:31,756
Ve bedava seks!

151
00:13:33,152 --> 00:13:34,743
Kapa çeneni,

152
00:13:34,768 --> 00:13:38,052
Martin seni duyabilir
 çünkü açık sözlüydü.

153
00:13:38,386 --> 00:13:40,221
Hayatımın o kısmını bilmiyor.

154
00:13:42,297 --> 00:13:44,215
Açık sözlü olan sadece benim dilim değil.

155
00:13:44,653 --> 00:13:45,653
Garip insanlar!

156
00:13:47,680 --> 00:13:50,008
Beni zorlama!
 Cesaret etme!

157
00:13:52,343 --> 00:13:55,609
Demek istediğim... Martin, o iyi bir adam.

158
00:13:55,760 --> 00:13:59,555
Ve şimdi buldum
hayatımdaki iyi adam

159
00:13:59,877 --> 00:14:02,234
Ben de onun için değişmek istiyorum.

160
00:14:02,542 --> 00:14:05,211
Ne? Bunu doğru mu duydum?

161
00:14:05,943 --> 00:14:06,986
Değişecek misin?

162
00:14:08,393 --> 00:14:09,769
Sorun bu.

163
00:14:09,865 --> 00:14:12,086
Temiz bir sayfayla başlamak için,

164
00:14:12,676 --> 00:14:14,258
geçmişi silmek lazım.

165
00:14:14,391 --> 00:14:15,641
Şimdi bile,

166
00:14:16,232 --> 00:14:18,151
güzel anılar yaratmalıyız

167
00:14:18,176 --> 00:14:21,656
geleceğimiz mutlu ve parlak olsun diye.

168
00:14:22,597 --> 00:14:24,953
Merhaba kuzen? Bu gerçekten sen misin?

169
00:14:25,347 --> 00:14:27,432
seni tanımayabilirim
senin kutsal perdenin içinde.

170
00:14:27,823 --> 00:14:29,750
Artık erkeklerle kaşınmayacak mısın?

171
00:14:29,987 --> 00:14:32,188
Yapmasan iyi olur
 kötü bir etki olabilir.

172
00:14:32,966 --> 00:14:34,384
Seni biliyorum.

173
00:14:36,998 --> 00:14:39,041
Evet kardeş.

174
00:14:39,066 --> 00:14:41,819
Seni günah uçurumuna sürüklemeyeceğim.

175
00:14:42,295 --> 00:14:44,453
Bu yüzden? Şimdi mutlu musun?

176
00:14:46,318 --> 00:14:48,529
Bak yüzün kızarmış!

177
00:14:48,759 --> 00:14:50,052
Her neyse...

178
00:14:52,179 --> 00:14:53,179
Ah...

179
00:15:20,179 --> 00:15:45,179
%50 Bonus Kazanın - Otomatik Sultan Olun
= SADECE LXWHITELABEL.COM'DA =

180
00:16:42,807 --> 00:16:45,518
Mel... Kahvaltım.

181
00:16:48,628 --> 00:16:50,297
Saat kaç?

182
00:16:50,796 --> 00:16:52,173
Saat zaten 6.

183
00:16:52,495 --> 00:16:54,330
Saat 7'de spor salonunda olmam gerekiyor.

184
00:16:54,355 --> 00:16:55,355
Uyanmak!

185
00:17:01,729 --> 00:17:02,729
Mel, uyan!

186
00:17:22,320 --> 00:17:24,395
- Neden henüz bitmedi? - Hazır.

187
00:17:25,364 --> 00:17:26,391
Onu bana ver.

188
00:17:26,416 --> 00:17:28,614
- Onu koyacağım...
 - Gerek yok. Geciktim.

189
00:17:31,937 --> 00:17:34,349
Bir dahaki sefere üç dakika daha hızlı yap, tamam mı?

190
00:17:36,504 --> 00:17:37,504
Martin!

191
00:17:43,193 --> 00:17:45,568
Evet hanımefendi! Kesin.

192
00:17:46,389 --> 00:17:49,396
Yastık teslimatı Çarşamba günü planlanıyor.

193
00:17:52,718 --> 00:17:56,755
Evet, güvenceye aldım
Seçtiğiniz kumaşın iki metresi.

194
00:17:56,809 --> 00:17:59,019
Yani genel olarak...

195
00:17:59,044 --> 00:18:00,552
sekiz yastık.

196
00:18:04,185 --> 00:18:06,497
Mavi ve altın! Evet, mavi ve altın.

197
00:18:07,636 --> 00:18:08,935
Teşekkürler anne.

198
00:18:17,259 --> 00:18:18,259
Donna!

199
00:18:18,460 --> 00:18:20,503
- Evet hanımefendi? - Bu lamba güzel görünüyor.

200
00:18:20,528 --> 00:18:22,475
Onu alacağım. O olacak
yatağımıza uyuyor.

201
00:18:22,500 --> 00:18:24,617
Elbette hanımefendi. yapacağım
senin için sardım.

202
00:19:08,639 --> 00:19:09,639
Merhaba Melanie.

203
00:19:13,752 --> 00:19:14,836
Beni Hatırla?

204
00:19:15,973 --> 00:19:17,741
Üzgünüm hayır.

205
00:19:20,155 --> 00:19:21,590
Bu senin problemin.

206
00:19:21,615 --> 00:19:22,866
Sen bir kullanıcısın!

207
00:19:23,450 --> 00:19:26,382
Sen kimsin?

208
00:19:27,297 --> 00:19:28,673
Seni tanımıyorum bile!

209
00:19:33,293 --> 00:19:35,843
Bu. Hatırla bunu?

210
00:19:37,418 --> 00:19:39,170
Horoz alaycı orospu.

211
00:19:40,587 --> 00:19:42,339
Koruma! Yardım!

212
00:19:42,364 --> 00:19:45,158
Burada neler oluyor?
Yakalayın onu, çabuk!

213
00:19:45,637 --> 00:19:47,598
Anne! İyi misin?

214
00:19:47,623 --> 00:19:50,250
Ben iyiyim.

215
00:20:08,745 --> 00:20:10,413
9:00. Uyku zamanı.

216
00:20:10,794 --> 00:20:13,308
İzlemeyi bitirmeyecek misin?

217
00:20:13,450 --> 00:20:15,327
Erken uyuyun, erken kalkın.

218
00:20:49,869 --> 00:20:51,288
Bunu hatırlıyor musun?

219
00:20:51,621 --> 00:20:53,138
Horoz alaycı orospu.

220
00:20:55,481 --> 00:20:57,024
Yardım!

221
00:20:57,423 --> 00:20:58,887
Koruma!

222
00:23:06,575 --> 00:23:08,452
Bu filmden çıkardığım sonuç...

223
00:23:08,477 --> 00:23:10,437
ceza suça uygun olmalıdır.

224
00:23:12,779 --> 00:23:14,781
Bence bu birinin kendiliğinden tepkisi

225
00:23:14,806 --> 00:23:16,891
intikam olarak tazminat isteyen.

226
00:23:17,750 --> 00:23:19,377
Peki ya suçlular?

227
00:23:19,377 --> 00:23:22,297
Mahkeme dikkate almalı
temel sorun.

228
00:23:22,297 --> 00:23:24,591
Ona sebep olan şeyler
suçu işledi, değil mi?

229
00:23:24,616 --> 00:23:26,701
Durum her zaman siyah ve beyaz değildir.

230
00:23:27,051 --> 00:23:28,051
Doğru!

231
00:23:28,076 --> 00:23:29,869
Dünya griyle dolu.

232
00:23:30,201 --> 00:23:33,162
Sen olunca böyle oluyor
siyah ve beyazı birleştiriyor.

233
00:23:35,233 --> 00:23:38,987
Bana göre suç suçtur.
Eğerler yok, amalar yok.

234
00:23:40,189 --> 00:23:42,208
Bu argümanın çok basit olduğunu düşünüyorum.

235
00:23:42,307 --> 00:23:45,211
Arada bir ayrım olmalı
 Tazminat ve intikam,

236
00:23:45,236 --> 00:23:47,655
veya fail sağlar
 mağdurlara tazminat.

237
00:23:47,680 --> 00:23:50,016
Adaleti bu şekilde yeniden tesis ederiz, değil mi?

238
00:23:51,576 --> 00:23:53,428
Peki ya iğrenç suçlar?

239
00:23:53,453 --> 00:23:55,371
Mesela cinayeti ele alalım.

240
00:23:55,722 --> 00:23:58,683
Bir katil nasıl verebilir?
Mağdurların ailelerine tazminat,

241
00:23:58,708 --> 00:24:00,318
Kurban çoktan ölmüş olsa bile mi?

242
00:24:00,668 --> 00:24:03,546
İncil'de yok mu?
 "Göze göz" diyor

243
00:24:05,134 --> 00:24:07,638
Kutsal yazılar harfiyen yorumlanmamalıdır.

244
00:24:07,675 --> 00:24:09,844
Yüzyıllar boyunca hukuk gelişti.

245
00:24:09,869 --> 00:24:11,871
ilgili kültür
ülke de önemlidir.

246
00:24:12,035 --> 00:24:13,114
Uygun!

247
00:24:13,139 --> 00:24:15,975
Japonya'daki gibi. İntihar etmeyin
suç sayılır.

248
00:24:16,225 --> 00:24:18,436
Ama Tanrı'nın gözünde...

249
00:24:18,513 --> 00:24:20,146
Ne kadar nefret ettiğimi biliyorsun
din fanatikleri.

250
00:24:20,171 --> 00:24:21,381
Bana böyle mi seslendin?

251
00:24:24,567 --> 00:24:26,692
Kusura bakmayın millet.

252
00:24:26,717 --> 00:24:28,302
Tuvalete gitmek için izin var mı?

253
00:24:28,782 --> 00:24:29,782
Ben de.

254
00:24:40,458 --> 00:24:43,169
Hey, sana ne oldu?

255
00:24:43,194 --> 00:24:45,379
Buraya geldiğimizden beri tuhaf davranıyorsun.

256
00:24:45,439 --> 00:24:48,442
Ve ellerine dokunduğumda ellerin buz gibi oluyor.

257
00:24:49,050 --> 00:24:50,301
Hasta mısın?

258
00:24:50,326 --> 00:24:52,262
Martin'le kavga mı ettin?
Söyle bana.

259
00:24:59,227 --> 00:25:00,227
Kuzenim...

260
00:25:02,170 --> 00:25:03,797
Bir takipçim var.

261
00:25:04,273 --> 00:25:05,316
Ne?

262
00:25:30,925 --> 00:25:32,009
Mel mi?

263
00:25:33,386 --> 00:25:34,804
Canım...

264
00:25:35,304 --> 00:25:37,640
Benimle oyna.

265
00:27:01,432 --> 00:27:07,104
Doğum günün kutlu olsun
Doğum günün kutlu olsun...

266
00:27:08,606 --> 00:27:12,527
Doğum günün kutlu olsun.

267
00:27:12,527 --> 00:27:14,904
Hepinize teşekkür ederim!
Çok teşekkür ederim!

268
00:27:14,904 --> 00:27:16,572
Haydi, bir dilek tut!

269
00:27:18,355 --> 00:27:20,065
Yaşasın!

270
00:27:20,090 --> 00:27:21,702
Doğum günün kutlu olsun aşkım.

271
00:27:21,727 --> 00:27:23,688
Teşekkürler seni seviyorum.

272
00:27:27,734 --> 00:27:31,029
Hadi yiyelim! Hadi!

273
00:27:47,728 --> 00:27:49,689
İşte atış!

274
00:27:52,024 --> 00:27:53,025
Hadi.

275
00:27:53,025 --> 00:27:54,652
Şerefe!

276
00:27:54,652 --> 00:27:55,820
Doğum günün kutlu olsun, Mel!

277
00:27:55,820 --> 00:27:57,238
Teşekkür ederim!

278
00:28:01,534 --> 00:28:02,827
Tekrar dolduracağım.

279
00:28:02,827 --> 00:28:03,827
Evet elbette.

280
00:28:05,496 --> 00:28:07,415
Haydi Leo! Hadi dans edelim!

281
00:28:07,440 --> 00:28:10,026
Önemli değil.
Burada sorun yok...

282
00:28:59,333 --> 00:29:02,345
Mel. Yeter, sarhoşsun.

283
00:29:10,695 --> 00:29:14,357
Bu adam çok salak.
O yorgun!

284
00:29:14,357 --> 00:29:16,584
Dans etmeyi pek sevmiyorum.

285
00:29:16,609 --> 00:29:19,156
Merhaba? Evet Bay Vincent.

286
00:29:19,181 --> 00:29:20,599
Bu aramaya cevap vermeliyim.

287
00:29:21,614 --> 00:29:25,242
Leo, dans et
Mel! Onun doğum günü!

288
00:29:25,509 --> 00:29:28,596
Sorun nedir? geldin mi
sadece somurtmak için mi buradasın?

289
00:29:28,621 --> 00:29:29,997
İyi.

290
00:29:31,123 --> 00:29:34,117
Beklemek. Düşebilirim.

291
00:29:34,148 --> 00:29:35,419
Sarıl bana.

292
00:29:35,419 --> 00:29:36,504
Affedersin.

293
00:29:36,504 --> 00:29:38,343
Gitmeme izin vermesen iyi olur.

294
00:29:38,368 --> 00:29:39,536
Alışkanlık.

295
00:31:04,120 --> 00:31:06,914
Kuzen, bu kişiyi tanıyor musun?

296
00:31:07,261 --> 00:31:09,263
Hayır, hiç görmedim.

297
00:31:09,764 --> 00:31:12,767
Doğru? Onun benim partimde ne işi var?

298
00:31:13,768 --> 00:31:15,853
Belli ki davetsiz bir misafirdi.

299
00:31:16,395 --> 00:31:19,815
Takipçi olduğuna emin misin
 bodrum otoparkında mı?

300
00:31:22,109 --> 00:31:24,862
Bana bakışını asla unutmayacağım.

301
00:31:25,404 --> 00:31:27,740
Sanki bakıyordu
doğrudan ruhuma.

302
00:31:28,157 --> 00:31:29,492
Korkutucu.

303
00:31:29,533 --> 00:31:32,772
Tüylerim diken diken oldu Mel.

304
00:31:33,443 --> 00:31:34,778
O kim?

305
00:31:35,000 --> 00:31:36,543
Neden sana kızgın görünüyor?

306
00:31:37,166 --> 00:31:39,502
Sen hiç
 onunla bir gecelik aşk mı?

307
00:31:41,312 --> 00:31:44,732
O gece biraz sarhoş olduğumu hatırlıyorum.

308
00:31:44,757 --> 00:31:46,175
Gerçekte ne olduğunu bilmiyorum.

309
00:31:46,200 --> 00:31:50,746
ama oynuyorum
tuvalette bir adamla.

310
00:31:51,102 --> 00:31:53,730
Ve ben durmak istediğimde o yaptı
bırakmayı reddetti.

311
00:31:53,755 --> 00:31:57,717
Ben de ona tokat attım.
Daha sonra onu bıraktım.

312
00:31:59,193 --> 00:32:02,066
Ve ondan sonra onu bir daha hiç görmedim.

313
00:32:03,010 --> 00:32:07,029
HAYIR! açıkçası ben yapmadım
O piçle bir gecelik ilişki!

314
00:32:07,209 --> 00:32:10,713
Yaparsam kesinlikle hatırlayacağım
bir gecelik aşk, değil mi?

315
00:32:11,283 --> 00:32:16,122
Gerçekten sarhoş olmadığın sürece
ve ne yaptığını bilmiyorum!

316
00:32:16,789 --> 00:32:19,358
Veya sana ilaç verdi.

317
00:32:20,765 --> 00:32:23,100
Yemin ederim kuzen. Bu seks.

318
00:32:23,125 --> 00:32:26,545
Uyuşturucu almış olsun ya da olmasın, ya da
 kötü, elbette hatırlıyorum.

319
00:32:26,921 --> 00:32:28,048
Peki ya sen?

320
00:32:28,398 --> 00:32:29,774
Tabiki biliyorum!

321
00:32:29,799 --> 00:32:31,826
Eğer konu seksse, unutulmazdır.

322
00:32:32,596 --> 00:32:35,224
O dönemde bize hiçbir şey olmadı.

323
00:32:35,432 --> 00:32:37,810
Bu sadece bir kez oldu kuzen.

324
00:32:39,603 --> 00:32:42,398
Bu her zaman içki içme seanslarımızda olur.

325
00:32:45,141 --> 00:32:47,268
Neden bu kadar etkilenmiş görünüyor?

326
00:32:47,361 --> 00:32:52,099
Belki onu yönlendirdiğini hissediyordur
ve sonra asılı bırakın.

327
00:32:52,844 --> 00:32:56,014
Aman Tanrım. Biliyorsun dostum.

328
00:32:56,039 --> 00:32:57,279
Çok kibirliler.

329
00:32:57,304 --> 00:32:59,014
Yüzünü kaybedemem.

330
00:32:59,039 --> 00:33:00,833
Bu iki yıl önceydi.

331
00:33:00,958 --> 00:33:03,460
Bunu unutamadı
ve bırakalım mı?

332
00:33:03,539 --> 00:33:05,655
Belki seni yeni buldu
 yakın zamanda Facebook'ta.

333
00:33:07,996 --> 00:33:09,029
Olası.

334
00:36:08,520 --> 00:36:09,521
Merhaba anne?

335
00:36:10,301 --> 00:36:12,720
Neden arıyorsun?

336
00:36:14,860 --> 00:36:19,345
Elbette yine biliyorum
Babamın yılı Pazar.

337
00:36:20,199 --> 00:36:21,689
Parti vermek?

338
00:36:24,237 --> 00:36:27,056
Ama orada olacağımdan emin değilim.

339
00:36:29,181 --> 00:36:31,141
Ona bir pasta göndereceğim.

340
00:36:36,548 --> 00:36:42,720
Eğer oraya gidersem, ben...
başörtüsü takmak zorundadır.

341
00:36:45,052 --> 00:36:48,930
Babamdan bir vaaz alabilirim.

342
00:36:52,091 --> 00:36:56,678
Onu tanırsın, çok muhafazakardır.

343
00:36:57,898 --> 00:37:00,817
Birlikte kalın diyor
Tanrı'nın gözünde bir günahtır.

344
00:37:05,369 --> 00:37:07,704
Babamın Pazar günü bir toplantısı var.

345
00:37:07,729 --> 00:37:08,900
Onun doğum günü.

346
00:37:10,285 --> 00:37:12,509
Ah hayatım!

347
00:37:12,810 --> 00:37:14,895
Yemek yememi bekleyebilirdin!

348
00:37:14,920 --> 00:37:16,314
Uzun zamandır arıyorsun

349
00:37:18,226 --> 00:37:20,861
Evet, annem birçok hikaye paylaştı.

350
00:37:23,249 --> 00:37:26,753
Tam 7:30'da yemek yemem gerektiğini biliyorsun.

351
00:37:26,918 --> 00:37:28,767
zamanımı yakalamak için.

352
00:37:32,312 --> 00:37:36,817
Hey. Akşam yemeğine katıl.

353
00:37:37,257 --> 00:37:39,259
Neden tek başına yemek yiyemiyorsun?

354
00:37:49,371 --> 00:37:51,915
Ah evet, ne oldu
 takipçin mi? Hala orada mı?

355
00:37:51,940 --> 00:37:54,985
Ben de tam sana söylemek üzereydim!

356
00:37:55,085 --> 00:37:56,753
Onu yine barda gördüm!

357
00:37:57,045 --> 00:37:59,840
Bunun sadece bende olup olmadığından pek emin değilim
o zamanlar hayal kuruyordum.

358
00:37:59,865 --> 00:38:01,742
Çok sarhoşum.

359
00:38:01,884 --> 00:38:04,011
Sonra ortadan kayboldu.

360
00:38:04,344 --> 00:38:06,763
Belki de sadece paranoyaksın.

361
00:38:13,383 --> 00:38:14,535
Vay be.

362
00:38:15,548 --> 00:38:17,925
Adamın kolonyası çok güçlüydü.

363
00:38:18,066 --> 00:38:19,318
İğrenç.

364
00:38:23,934 --> 00:38:25,727
Kokusunu alabiliyor musun?

365
00:38:28,368 --> 00:38:29,882
Evet.

366
00:38:34,875 --> 00:38:37,419
Kolonyayla mı ıslandın?

367
00:38:37,897 --> 00:38:40,773
- Hoşuna gitti mi?
- Hangi kolonyayı sürüyorsun?

368
00:38:40,797 --> 00:38:42,405
Neden, beğenmedin mi?

369
00:38:43,211 --> 00:38:44,374
Severim.

370
00:38:45,386 --> 00:38:46,428
Severim.

371
00:38:48,430 --> 00:38:50,265
Bu seni tahrik ediyor mu?

372
00:38:51,139 --> 00:38:55,020
Yapma! O an biraz gıdıklandım.

373
00:38:58,128 --> 00:38:59,936
Senin çok güzel gözlerin var.

374
00:39:01,683 --> 00:39:03,421
O gözlere bakayım.

375
00:39:20,566 --> 00:39:22,481
Ne yapıyorsun?

376
00:39:22,506 --> 00:39:25,133
- Rahatlayın ve keyfini çıkarın. - Ne
Sana bunu yapmanı söyledim mi?

377
00:39:25,158 --> 00:39:27,302
Sadece rahatlayın ve keyfini çıkarın.

378
00:39:59,577 --> 00:40:01,061
Dermatoloğumla randevum var.

379
00:40:01,086 --> 00:40:02,713
Yerde buluşalım
 on dakikada altı.

380
00:40:02,738 --> 00:40:03,738
Anj!

381
00:40:39,916 --> 00:40:40,917
Sonra görüşürüz.

382
00:41:02,212 --> 00:41:03,212
Leo mu?

383
00:41:03,770 --> 00:41:07,023
Merhaba Mel. Günaydın.

384
00:41:08,172 --> 00:41:09,638
Günaydın.

385
00:41:10,679 --> 00:41:14,165
Sana sadece bunu vermek istiyorum.

386
00:41:18,563 --> 00:41:20,048
Ekler mi?

387
00:41:20,897 --> 00:41:24,067
Teşekkür ederim.

388
00:41:24,670 --> 00:41:27,005
Bunun benim favorim olduğunu nereden biliyorsun?

389
00:41:27,222 --> 00:41:28,352
Evet?

390
00:41:28,730 --> 00:41:29,982
Beni mi takip ediyorsun?

391
00:41:30,067 --> 00:41:32,361
Hayır, yemin ederim...

392
00:41:32,386 --> 00:41:33,637
Benim hakkımda araştırma mı yaptın?

393
00:41:33,662 --> 00:41:35,196
Hayır biliyorum.

394
00:41:35,517 --> 00:41:37,352
Bana aşıksın, değil mi?

395
00:41:38,947 --> 00:41:41,298
Aslında dün gece zaten satın almıştım.

396
00:41:41,323 --> 00:41:44,076
Beğenip beğenmediğinden bile emin değilim.

397
00:41:45,297 --> 00:41:47,549
Önemli olan niyettir.

398
00:41:48,660 --> 00:41:50,412
Girmek.

399
00:42:02,457 --> 00:42:04,668
Umarım seni rahatsız etmez.

400
00:42:04,785 --> 00:42:07,235
Olduğu gibi. Kahvaltı yapmadım.

401
00:42:07,260 --> 00:42:09,538
- Peki ya sen?
 - Sadece kahve içerim.

402
00:42:10,165 --> 00:42:12,209
Bu yüzden. Biraz bekle.

403
00:42:31,325 --> 00:42:33,285
- Kardeşim- - Martin-

404
00:42:36,429 --> 00:42:38,477
Sabah erkenden dışarı çıktı.

405
00:42:38,717 --> 00:42:41,094
Spor salonunda birinci olmak istiyor.

406
00:42:41,475 --> 00:42:44,353
Gelmekte ısrar etti
sabah 7'de, tam zamanında.

407
00:42:45,522 --> 00:42:47,107
Bu benim kardeşim, tamam.

408
00:42:47,194 --> 00:42:48,654
Fazla disiplinli.

409
00:42:53,243 --> 00:42:54,910
Mükemmel. Sanırım hazır.

410
00:43:50,471 --> 00:43:53,338
Lezzetli!

411
00:43:54,906 --> 00:43:55,906
Denemek.

412
00:43:55,980 --> 00:43:57,273
Tamam teşekkürler.

413
00:44:01,686 --> 00:44:02,741
Şerefe!

414
00:44:03,979 --> 00:44:04,979
Şerefe.

415
00:45:00,979 --> 00:45:25,979
%50 Bonus Kazanın - Otomatik Sultan Olun
= SADECE LXWHITELABEL.COM'DA =

416
00:46:40,735 --> 00:46:42,254
Tatlım, hiç meyve var mı?

417
00:46:42,279 --> 00:46:44,473
Mango ve biraz da üzüm var.

418
00:46:54,776 --> 00:46:56,885
Ekler mi? Nereden?

419
00:47:00,271 --> 00:47:02,982
Leo'dan.

420
00:47:03,611 --> 00:47:04,901
Dün buraya uğradı.

421
00:47:04,926 --> 00:47:06,203
Bana söylemedin.

422
00:47:07,181 --> 00:47:09,402
Az önce getirdi.
 Ondan hoşlandığını biliyor.

423
00:47:09,427 --> 00:47:11,178
Denemek! Güzel.

424
00:47:16,920 --> 00:47:17,947
HAYIR.

425
00:47:18,416 --> 00:47:20,133
Tatlı yiyecekleri kestim.

426
00:47:24,443 --> 00:47:25,501
Sen de.

427
00:47:28,011 --> 00:47:29,220
Daha da şişmanlıyorsun.

428
00:47:29,849 --> 00:47:31,267
Şu andan itibaren tatlıyı atla.

429
00:47:34,239 --> 00:47:36,204
Kilo vermeye çalış
vücut. Spor salonuna gitsen iyi olur.

430
00:47:40,972 --> 00:47:42,432
Martin, bekle!

431
00:48:07,157 --> 00:48:08,224
Burayı imzalayın.

432
00:48:09,342 --> 00:48:10,765
İşte, evet...

433
00:48:11,000 --> 00:48:12,544
Lütfen teşekkürler.

434
00:48:16,429 --> 00:48:18,233
Neden sadece hatırlamıyorsun?

435
00:48:18,768 --> 00:48:21,343
Çünkü o gece sarhoştum.

436
00:48:21,717 --> 00:48:24,219
Vücudumun kontrolünü kaybettim.

437
00:48:24,460 --> 00:48:27,213
Bu yüzden yapamam
ne yaptığımı hatırla.

438
00:48:27,638 --> 00:48:30,780
Ve yapamıyorum bile
yüzünü yeniden hatırladım.

439
00:48:30,805 --> 00:48:32,577
Ama gözleri...

440
00:48:33,338 --> 00:48:37,884
Kuzen, bu aslında onun kolonyası
bu hafızamı tetikledi.

441
00:48:39,421 --> 00:48:42,330
Peki sonra ne oldu?

442
00:48:43,751 --> 00:48:46,511
Bayıldığımı sanıyordum.

443
00:48:46,939 --> 00:48:49,901
Uyandım ve ben
banyodaydı.

444
00:48:50,296 --> 00:48:51,673
Bunu hatırlıyor musun?

445
00:48:51,714 --> 00:48:54,968
Birisi bile söyledi
İçerideydim, kusuyordum.

446
00:48:57,468 --> 00:49:01,514
Belki senden memnun değil
yani şimdi sana zor anlar yaşatıyor.

447
00:49:02,345 --> 00:49:03,401
Olası.

448
00:49:04,041 --> 00:49:07,034
- Gerçekten...
- Bakın burada kim var!

449
00:49:07,059 --> 00:49:08,081
MERHABA.

450
00:49:08,106 --> 00:49:10,500
Selam yakışıklı. Egzersiz yapmak için mi buradasınız?

451
00:49:10,525 --> 00:49:12,277
Aslında kardeşimi arıyorum.

452
00:49:12,302 --> 00:49:13,637
Bunu gördün mü?

453
00:49:13,662 --> 00:49:17,416
Onu yemeğe çıkarmayı planlıyorum.
Ona iyi haberlerim var.

454
00:49:17,661 --> 00:49:19,872
Neden katılmıyorsunuz?
bizimle? Ben ödedim.

455
00:49:19,897 --> 00:49:22,316
Elbette! Nasıl yapabiliriz?
sana hayır mı dedik?

456
00:49:25,331 --> 00:49:26,875
Ah, Martin?

457
00:49:27,072 --> 00:49:30,353
O ofiste. Diyor
  Sadece kısa bir duş alacağım.

458
00:49:30,378 --> 00:49:31,901
Tamam aşkım. Bekleyebilirim.

459
00:49:38,045 --> 00:49:39,297
Sayın?

460
00:49:40,238 --> 00:49:44,111
Bay. Git imzanı istiyor.
 Acil olduğunu söylüyor.

461
00:49:44,136 --> 00:49:47,515
Haberci sabahtan beri dışarıda bekliyordu.

462
00:49:50,800 --> 00:49:52,886
- Bu. - Teşekkür ederim.

463
00:49:53,714 --> 00:49:54,794
Bekleyin bekleyin.

464
00:49:56,617 --> 00:49:57,910
Tekrar göreyim.

465
00:50:07,519 --> 00:50:09,153
Efendim, bekleyin.

466
00:50:09,245 --> 00:50:10,661
Ne yapıyorsunuz bayım?

467
00:50:11,116 --> 00:50:13,785
Efendim, erkek arkadaşınız bizi dışarıdan görebilir.

468
00:51:31,886 --> 00:51:33,846
Merhaba, buradayız
kutlamak için, tamam mı?

469
00:51:33,871 --> 00:51:35,215
Yeni bir projem var.

470
00:51:35,470 --> 00:51:36,596
Hangi proje?

471
00:51:36,771 --> 00:51:40,150
Üniversitedeki sınıf arkadaşlarım karar verdi
onunla bir belgesel dizisi yapmalıyım.

472
00:51:40,325 --> 00:51:42,403
Ve teklifimiz az önce onaylandı.

473
00:51:42,428 --> 00:51:43,554
Tahminde bulun?

474
00:51:43,904 --> 00:51:45,698
Bunun için bize büyük bir bütçe verildi.

475
00:51:45,938 --> 00:51:48,066
Bu iyi haber!

476
00:51:48,091 --> 00:51:50,239
Harikasın Leo.

477
00:51:52,400 --> 00:51:53,488
Çak beşlik.

478
00:51:54,864 --> 00:51:56,949
Ablam için.

479
00:51:57,025 --> 00:51:58,340
Arkadaş.

480
00:51:58,910 --> 00:52:01,746
Dünyanın en iyi grafik tasarımcısı...

481
00:52:01,987 --> 00:52:03,371
yanlış olamaz.

482
00:52:04,832 --> 00:52:05,887
Şerefe.

483
00:52:06,292 --> 00:52:08,252
- Şerefe! - Şerefe.

484
00:52:12,256 --> 00:52:14,476
Kızarmış tavuğu dene Leo.

485
00:52:14,646 --> 00:52:16,164
Ölmek.

486
00:52:16,403 --> 00:52:19,072
Gerçekten mi? Ölmek için çok gencim.

487
00:52:19,097 --> 00:52:22,433
Neyse az önce bitirdim
bir milyon peso sözleşmesi.

488
00:52:23,017 --> 00:52:24,977
Bu proje ne kadar daha sürecek?

489
00:52:25,120 --> 00:52:27,116
Belki birkaç ay sanırım?

490
00:52:27,213 --> 00:52:29,773
Yani sanırım mecburum
Burada kalma süremi uzatacağım.

491
00:52:31,317 --> 00:52:34,320
Sen hâlâ buradayken,
hadi şehir dışına çıkalım.

492
00:52:34,687 --> 00:52:37,857
Daha da iyisi, hâlâ buradayken, hadi
 Size özel bir fitness programı oluşturun.

493
00:52:37,882 --> 00:52:39,050
Ciddi misin.

494
00:52:39,075 --> 00:52:41,119
Hadi şu karın kaslarını çalıştıralım. Bu çok utanç verici.

495
00:52:41,144 --> 00:52:43,020
Başka nasılsın
 bir kız arkadaş edinebilir misin?

496
00:52:43,045 --> 00:52:45,715
Elbette kardeşim. Hiçbir zarar yok
biraz esneme hareketi yap.

497
00:52:46,249 --> 00:52:49,468
Ama ciddi olarak öyle bir kız arıyorum ki
 zihnime aşık olacağım.

498
00:52:50,132 --> 00:52:51,717
Altılı paketimle değil.

499
00:52:52,033 --> 00:52:53,493
Her şeyden önce düşündüm.

500
00:52:54,076 --> 00:52:56,349
Kaslı, Aslan.

501
00:52:57,062 --> 00:52:58,647
Bu sadece bir ilk izlenim.

502
00:52:58,672 --> 00:53:00,049
Bu sadece fiziksel.

503
00:53:00,263 --> 00:53:03,558
Aşık oldun
 beyin. Ezbere değil.

504
00:53:04,058 --> 00:53:05,935
Birinden etkilendiğinde,

505
00:53:06,067 --> 00:53:10,238
nörotransmiterler ve hormonlar
 beyniniz üzerinde çalışır.

506
00:53:10,523 --> 00:53:12,185
Dopamin salgılar
 ve diğer kimyasallar-

507
00:53:12,210 --> 00:53:13,920
Kardeşim, biliyor musun?

508
00:53:14,610 --> 00:53:16,195
Sen başka kimsin?

509
00:53:16,696 --> 00:53:18,364
Çok akıllısın kardeşim.

510
00:53:18,783 --> 00:53:20,302
Hey kardeşim, hadi!

511
00:53:20,408 --> 00:53:21,784
Selam millet.

512
00:53:22,243 --> 00:53:26,808
Belki Martin işten yorulmuştu.

513
00:53:26,833 --> 00:53:28,374
Bu yüzden atmosfer
kalbi kötüleşti.

514
00:53:28,624 --> 00:53:30,753
Sadece dinlenmeye ihtiyacı var.

515
00:53:31,155 --> 00:53:33,449
Genellikle çabuk sakinleşir.

516
00:53:33,713 --> 00:53:35,131
O halde hadi kadeh kaldıralım!

517
00:53:36,382 --> 00:53:39,093
- Şerefe! - Şerefe.

518
00:53:39,303 --> 00:53:41,055
Geldiğiniz için teşekkürler millet.

519
00:53:42,286 --> 00:53:43,669
Tavuk nasıl?

520
00:53:43,982 --> 00:53:46,811
Ölmek istemiyorum.
Bu yüzden henüz denemedim.

521
00:53:48,580 --> 00:53:50,192
Denedim...

522
00:54:07,475 --> 00:54:08,643
Martin.

523
00:54:09,719 --> 00:54:11,638
Bunu yarın yapabilir miyiz?

524
00:54:12,376 --> 00:54:14,170
Çok uykum var.

525
00:54:15,171 --> 00:54:16,339
Lanet etmek.

526
00:54:17,006 --> 00:54:19,550
Uyku programımı ne zaman ayarlamalıyım?

527
00:54:19,685 --> 00:54:22,563
Hala ekstra enerjim var
 Bir sebepten dolayı 15 dakika

528
00:54:23,640 --> 00:54:24,808
Özür dilerim.

529
00:54:24,833 --> 00:54:26,336
Hadi sadece sarılalım, tamam mı?

530
00:54:33,453 --> 00:54:35,485
Kardeşimi çekici buluyor musun?

531
00:54:40,154 --> 00:54:41,364
Leo'yu mu kastediyorsun?

532
00:54:41,614 --> 00:54:44,134
Yani mesela görüyorsunuz.

533
00:54:44,509 --> 00:54:48,721
Beyniniz hormonlarla dolu mu?
Aşk"ı gördüğünde?

534
00:54:51,016 --> 00:54:52,669
O çirkin değil.

535
00:54:55,169 --> 00:54:57,755
Gözlerimin içine bak ve bana gerçeği söyle.

536
00:54:59,257 --> 00:55:01,175
Kim daha yakışıklı? Ben mi o mu?

537
00:55:01,768 --> 00:55:03,936
Tatlım, ciddi misin?

538
00:55:03,961 --> 00:55:05,571
Tabii ki seni seçiyorum!

539
00:55:06,367 --> 00:55:07,610
- İyi cevap. - Aptal.

540
00:55:07,822 --> 00:55:09,448
İyi cevap.

541
00:55:13,437 --> 00:55:15,481
Neden bunu düşünüyorsun?

542
00:55:15,982 --> 00:55:17,053
Hiç yok.

543
00:55:17,605 --> 00:55:19,940
Sadece onun senin tipinde bir kuzenin olup olmadığını bilmek istiyorum.

544
00:55:20,460 --> 00:55:21,467
Anj?

545
00:55:21,492 --> 00:55:22,659
Evet.

546
00:55:22,684 --> 00:55:26,396
Ayrıca, sadece şunu yapmak istiyorum
 Leo'nun da ondan hoşlanıp hoşlanmadığını bilmiyorum.

547
00:55:28,562 --> 00:55:30,397
Neden soruyorsun?

548
00:55:31,071 --> 00:55:33,574
Şunu yapsaydık mükemmel olmaz mıydı...
onları eşleştir?

549
00:55:34,139 --> 00:55:36,626
Senin kuzenin. Erkek kardeşim.

550
00:55:37,753 --> 00:55:40,881
Tatlım, onlar yetişkin.

551
00:55:41,108 --> 00:55:44,319
Eğer birbirlerinden hoşlanıyorlarsa öyle olsun.

552
00:55:45,194 --> 00:55:49,577
Neden? Kardeşin için endişeleniyor musun?
yaşlı bir bekar mı olacaksın?

553
00:55:49,602 --> 00:55:50,686
Mümkün değil.

554
00:55:50,763 --> 00:55:52,807
Sadece beni bırakmasını istiyorum.

555
00:55:54,730 --> 00:55:58,901
Biz olduğumuzda bile
Çocuklar, Leo her zaman sinir bozucudur.

556
00:55:59,409 --> 00:56:02,203
O her zaman rekabetçidir
 bazı şeyler için benimle.

557
00:56:03,617 --> 00:56:06,577
umarım geri döner
sonsuza kadar Avustralya'ya.

558
00:56:07,871 --> 00:56:11,792
Hadi. Sen çok daha yaşlısın
ondan. Onun kardeşi.

559
00:56:11,948 --> 00:56:14,784
Bitirmelisin
ikiniz arasındaki sorun.

560
00:56:14,820 --> 00:56:17,905
Sonuçta sadece birbirinize sahipsiniz.

561
00:56:30,806 --> 00:56:33,728
Merak etme. Onlar yetişkinler.

562
00:58:16,620 --> 00:58:18,166
Ateşli misin?

563
00:58:21,667 --> 00:58:23,754
Yüzünü silebilir miyim?

564
00:58:33,998 --> 00:58:35,291
Elbette!

565
00:58:35,890 --> 00:58:37,808
Önemli değil.

566
00:58:37,808 --> 00:58:40,269
Ben de senin gibi çok terliyorum.

567
00:58:46,484 --> 00:58:47,985
İyi misin?

568
00:58:48,587 --> 00:58:49,587
Hadi birkaç çekim yapalım!

569
00:58:49,612 --> 00:58:52,156
- Tekila var mı?
 - Bana bırak! Hadi!

570
00:58:53,324 --> 00:58:54,408
Hey!

571
00:58:55,342 --> 00:58:57,344
Ne giyiyorsun Mel?
Başka bir şey giy.

572
00:58:57,369 --> 00:58:58,871
Bundan hoşlanmıyorum.

573
00:59:14,720 --> 00:59:16,720
bulamıyorum
 Tekila, hadi şunu içelim.

574
01:00:08,406 --> 01:00:09,728
Merhaba?

575
01:00:21,155 --> 01:00:22,490
Merhaba?

576
01:00:34,958 --> 01:00:36,793
Mel, protein içeceğim nerede?

577
01:00:37,330 --> 01:00:39,624
Durun, hala bunu temizliyorum.

578
01:00:39,807 --> 01:00:41,434
Dün gece neden temizlemedin?

579
01:00:41,712 --> 01:00:43,832
Dün gece erkenden yattım.

580
01:00:43,909 --> 01:00:45,411
Sadece rahatla ve olmasına izin ver
Bunu bitirdim.

581
01:00:45,436 --> 01:00:48,482
Unut gitsin. sana güvenemiyorum
 en basit şeyler için bile.

582
01:00:50,941 --> 01:00:53,569
Biliyor musun Martin? Neden biz
 Sadece bir hizmetçi tutmuyor musun?

583
01:00:53,594 --> 01:00:57,598
yabancıları istemiyorum
sadece evimizde bir ileri bir geri gidip geliyoruz.

584
01:00:58,998 --> 01:01:01,996
Martin, bütün gün işte yorgunum.

585
01:01:02,143 --> 01:01:03,804
Durmaksızın dükkânda çalıştım.

586
01:01:03,829 --> 01:01:06,582
Eve geldiğimde sen hâlâ bekliyordun
 Bütün bunları ben mi yaptım? Artık yapamam.

587
01:01:06,607 --> 01:01:10,171
- Çok yorgunum.
- Mel, bu bir kadının işi. Sadece kabul et.

588
01:01:10,717 --> 01:01:12,790
Gerçekten disiplinden yoksunsun.

589
01:01:14,261 --> 01:01:15,343
Martin!

590
01:01:28,112 --> 01:01:30,323
- Selam kardeşim! - Sen!

591
01:01:30,459 --> 01:01:32,794
seni görüyorum
Çiçek satın Al! Kim için?

592
01:01:32,819 --> 01:01:36,060
Anne için. yapacağım
Onu Heritage Park'ta ziyaret edin.

593
01:01:36,085 --> 01:01:37,086
Ne?

594
01:01:37,114 --> 01:01:40,743
Neden? Bu onun ölüm yıldönümü mü?

595
01:01:41,024 --> 01:01:42,161
Yoksa doğum günü mü?

596
01:01:43,062 --> 01:01:45,693
HAYIR. Ama en son gittiğimde...
 orada üç yıl önce,

597
01:01:45,718 --> 01:01:47,416
evime son ziyaretimde.

598
01:01:48,112 --> 01:01:49,154
Vay.

599
01:01:49,754 --> 01:01:51,357
Çok çabalıyorsun.

600
01:01:53,784 --> 01:01:55,911
Sen her zaman onun en sevdiği, annesinin oğluydun.

601
01:01:56,141 --> 01:01:59,311
Sen, burada ne yapıyorsun? Ne
çiçek de alacak mısın?

602
01:01:59,336 --> 01:02:00,693
Elbette Mel için.

603
01:02:00,948 --> 01:02:02,783
Neden, hangi çerçeve?

604
01:02:02,847 --> 01:02:03,974
Hiç yok.

605
01:02:04,230 --> 01:02:06,566
Kardeşim olaya gerek yok
 özellikle bunu yapmak için.

606
01:02:06,688 --> 01:02:08,523
Kızı baştan çıkarmanın sadece bir parçası.

607
01:02:08,807 --> 01:02:10,684
Odadaki atmosferi sıcak tutun.

608
01:02:10,854 --> 01:02:14,190
Dostum, ne kadın
memnun etmek kolaydır.

609
01:02:15,804 --> 01:02:18,682
Bekle, neden Angie'ye çiçek almıyorsun?

610
01:02:18,736 --> 01:02:19,779
Ne?

611
01:02:19,861 --> 01:02:21,488
Onunla çıkmak istemiyor musun?

612
01:02:21,573 --> 01:02:23,032
Ama neden?

613
01:02:23,057 --> 01:02:27,854
Bilmemek. Muhtemelen çünkü
 sevimli mi, akıllı mı, seksi mi, baştan çıkarıcı mı?

614
01:02:28,389 --> 01:02:32,184
Senden gerçekten hoşlanıyor!
Onun gibisini bulamazsınız.

615
01:02:32,209 --> 01:02:33,552
Kardeşim bu nereden çıktı?

616
01:02:33,577 --> 01:02:36,099
yapmamızı istemez misin
 Angie'yle dörtlü mü?

617
01:02:36,271 --> 01:02:38,440
Dostum, siz birlikte çok iyi anlaşıyorsunuz.

618
01:02:38,465 --> 01:02:40,224
Sen olacaksın
eşleşen çift.

619
01:02:40,534 --> 01:02:43,177
Öyle düşünmüyorum. Ah evet, ilk ben gideceğim.

620
01:02:43,202 --> 01:02:44,263
Dikkat olmak.

621
01:02:44,288 --> 01:02:48,834
Düşünmek. Asla bilemezsin. Beynin
 muhtemelen çok fazla dopamin salgılıyor.

622
01:02:49,004 --> 01:02:50,381
Görüşürüz kardeşim!

623
01:03:02,116 --> 01:03:03,208
Mel mi?

624
01:03:05,358 --> 01:03:06,465
Seni seviyorum.

625
01:04:17,709 --> 01:04:18,739
Canım?

626
01:04:18,941 --> 01:04:20,724
Ah, Martin.

627
01:04:21,445 --> 01:04:22,863
Erken evde.

628
01:04:22,934 --> 01:04:24,005
Çiçekler senin için.

629
01:04:27,926 --> 01:04:29,239
Teşekkür ederim.

630
01:04:29,935 --> 01:04:32,479
Peki bu ne için?

631
01:04:33,136 --> 01:04:34,692
Sadece seni mutlu etmek istiyorum.

632
01:04:35,694 --> 01:04:37,685
Seni mutlu ediyorum, değil mi tatlım?

633
01:04:38,443 --> 01:04:39,778
Elbette!

634
01:04:41,624 --> 01:04:43,876
Batık ayak tırnağım acıyor.

635
01:04:45,150 --> 01:04:48,654
Tatlım, bana bir leğen su getirebilir misin?
Ayaklarımı Epsom tuzuna batıracağım.

636
01:04:48,679 --> 01:04:49,755
Beklemek!

637
01:04:49,893 --> 01:04:51,867
Bırak beni.
Ben hallederim.

638
01:04:53,177 --> 01:04:54,804
Ama biliyor musun?

639
01:04:54,987 --> 01:04:56,689
Daha iyi bir fikrim var.

640
01:08:41,883 --> 01:08:42,972
Leo mu?

641
01:08:45,542 --> 01:08:48,145
MERHABA. Kapıyı açık bıraktın.

642
01:08:48,983 --> 01:08:50,074
Ah!

643
01:08:51,489 --> 01:08:53,020
Kardeşin az önce gitti.

644
01:08:53,045 --> 01:08:54,176
Biliyorum.

645
01:08:54,479 --> 01:08:57,899
Ah evet, umarım çikolatayı seviyorsundur.

646
01:09:03,719 --> 01:09:05,846
Gerçekten istiyorsun
beni şişmanlat, öyle mi?

647
01:09:05,910 --> 01:09:07,412
Mükemmelsin.

648
01:09:07,437 --> 01:09:09,291
Tıpkı senin gibi.

649
01:09:09,343 --> 01:09:11,611
İçin teşekkür ederim

650
01:09:11,999 --> 01:09:14,760
güller ve kremalı puflar.

651
01:09:16,534 --> 01:09:17,830
Bir onur.

652
01:09:26,976 --> 01:09:30,295
Muhtemelen sıkılmışsındır.
 Hala resim yapıyorum.

653
01:09:30,931 --> 01:09:32,047
Önemli değil.

654
01:09:32,951 --> 01:09:34,633
Bütün gün seni izleyebilirim.

655
01:09:38,447 --> 01:09:41,116
Kendimi rahatsız hissediyorum...

656
01:09:41,543 --> 01:09:43,712
Rahatsız? Nasıl?

657
01:09:44,231 --> 01:09:49,820
Birisi beni izlediğinde
ben resim yaparken.

658
01:09:50,088 --> 01:09:53,216
Ya birisi seni izliyorsa?

659
01:09:55,059 --> 01:09:56,401
Bu farklı.

660
01:10:51,597 --> 01:10:52,697
Martin'i mi?

661
01:10:55,316 --> 01:10:57,345
Ah doğru!

662
01:10:57,472 --> 01:10:59,095
Üzgünüm unuttum.

663
01:10:59,235 --> 01:11:00,636
Şimdi gidiyorum.

664
01:11:04,282 --> 01:11:05,581
Üzgünüm, Leo.

665
01:11:05,817 --> 01:11:09,654
Martin ve benim bir randevumuz var
 saat 11'de dişçiyle.

666
01:11:09,970 --> 01:11:13,205
Tamam anladım.
Onu temizleyen benim.

667
01:11:13,441 --> 01:11:17,817
Gerçekten mi? Çok teşekkür ederim.
Sen bir kurtarıcısın.

668
01:11:18,011 --> 01:11:20,989
Çok sinirlendi
ev darmadağın olduğunda.

669
01:11:21,432 --> 01:11:22,576
Tamam

670
01:11:28,954 --> 01:11:31,583
- Şimdi duş alacağım. - Tamam aşkım.

671
01:12:39,679 --> 01:12:40,787
Leo!

672
01:12:41,630 --> 01:12:43,238
Beni şaşırttın.

673
01:12:43,386 --> 01:12:45,555
Seni düşündüm...

674
01:12:45,673 --> 01:12:46,758
DSÖ?

675
01:12:47,198 --> 01:12:49,950
Ne istiyorsun?

676
01:12:49,975 --> 01:12:51,413
Konuşabilir miyiz?

677
01:13:04,426 --> 01:13:05,510
Beklemek.

678
01:13:06,663 --> 01:13:07,834
Bekleyin bekleyin.

679
01:13:09,316 --> 01:13:10,891
İlk önce çiçekler.

680
01:13:12,280 --> 01:13:13,727
Sonra çikolata.

681
01:13:15,632 --> 01:13:17,230
Şimdi de beni öpmeye mi çalışıyorsun?

682
01:13:22,558 --> 01:13:24,133
Ne olmasını istiyorsun?

683
01:13:25,794 --> 01:13:28,366
Leo, benden ne istiyorsun?

684
01:13:29,104 --> 01:13:30,180
Mel...

685
01:13:30,772 --> 01:13:33,650
Zaten bildiğini sanıyordum
senden hoşlandığımı.

686
01:13:33,814 --> 01:13:36,984
Hayır bekle. Seni seviyorum!

687
01:13:37,117 --> 01:13:38,186
Devam etmek?

688
01:13:39,433 --> 01:13:41,810
Farklı olan ne
şu anki durumumuzla?

689
01:13:42,557 --> 01:13:43,965
Hiçbir şey, değil mi?

690
01:13:44,985 --> 01:13:49,948
Ve Leo. Kardeşinle bir ilişkim var.

691
01:13:51,860 --> 01:13:53,928
Hayatımda ilk kez,

692
01:13:55,041 --> 01:13:58,248
savunmak istiyorum
seçimlerim ve kararlarım.

693
01:13:58,639 --> 01:14:03,769
Ama Mel, birine bağlı
Bu o kişiye aşık olduğunuz anlamına gelmez.

694
01:14:03,794 --> 01:14:06,740
Tamam aşkım. Birbirinize sözler veriyorsunuz.

695
01:14:06,765 --> 01:14:09,449
Birlikte yaşayacaksınız.
Bir çift olacağınızı.

696
01:14:10,077 --> 01:14:12,202
Ama bu birbirinizi sevdiğiniz anlamına gelmiyor.

697
01:14:12,229 --> 01:14:14,731
Ve bu bileşen
en önemli.

698
01:14:14,756 --> 01:14:16,014
Eğer aşk yoksa...

699
01:14:21,086 --> 01:14:23,004
Aşkın olmadığını kim söylüyor?

700
01:14:24,029 --> 01:14:26,299
Kimsenin bana söylemesine gerek yok.

701
01:14:27,295 --> 01:14:29,633
Bunu görüyorum ve hissediyorum Mel.

702
01:14:33,539 --> 01:14:36,393
Ne olduğumu bilmiyorsun
ve kardeşin hissediyor.

703
01:14:36,946 --> 01:14:39,252
Özellikle sadece ikimiz olduğumuzda.

704
01:14:40,880 --> 01:14:43,900
Yargılamak için acele etmeyin.

705
01:14:44,844 --> 01:14:46,412
Ama mutlu musun?

706
01:14:47,539 --> 01:14:48,959
Sevildiğini hissediyor musun?

707
01:14:50,943 --> 01:14:52,296
Hadi Mel, söyle bana.

708
01:14:53,695 --> 01:14:54,879
Mutlu musun?

709
01:14:56,123 --> 01:14:57,187
Söyle bana!

710
01:14:59,088 --> 01:15:01,251
Lütfen.

711
01:15:03,889 --> 01:15:07,059
İlişkimi mahvetme
 kardeşinle.

712
01:15:07,084 --> 01:15:09,551
Dahası, ilişkiniz
 kardeş olarak.

713
01:15:49,476 --> 01:15:50,673
Leo, sana söylemedim mi...

714
01:15:50,698 --> 01:15:52,928
Mel, seni rahatsız etmeyeceğim
Tekrar. Söz veriyorum.

715
01:15:53,647 --> 01:15:56,984
Sadece istedim... Umarım sakıncası yoktur.

716
01:15:58,135 --> 01:16:00,477
Sadece belgelemek istiyorum
yaptığın duvar resmi.

717
01:16:00,672 --> 01:16:02,520
Projelerimde kullanabilirim.

718
01:16:06,185 --> 01:16:07,332
Önemli değil?

719
01:16:12,525 --> 01:16:13,823
Girmek.

720
01:18:00,823 --> 01:18:25,823
%50 Bonus Kazanın - Otomatik Sultan Olun
= SADECE LXWHITELABEL.COM'DA =

721
01:21:01,175 --> 01:21:02,175
Bir göz at.

722
01:21:23,263 --> 01:21:24,292
Mel mi?

723
01:21:25,849 --> 01:21:27,601
Mel, neredesin?

724
01:21:29,417 --> 01:21:31,360
- Mel!
-Martin mi?

725
01:21:32,085 --> 01:21:33,085
Mel mi?

726
01:21:33,211 --> 01:21:34,629
Martin!

727
01:21:36,378 --> 01:21:37,629
Mel mi?

728
01:21:37,670 --> 01:21:39,714
Erken evde!

729
01:21:43,246 --> 01:21:44,246
Ah!

730
01:21:45,921 --> 01:21:47,339
Neden orada yıkanıyorsun?

731
01:21:47,518 --> 01:21:52,199
Çünkü içim boyayla dolu ve ben
Banyomuzun kirlenmesini istemiyorum.

732
01:21:53,620 --> 01:21:56,753
İşiniz bittiğinde yapın
Zencefil ile karıştırılmış sıcak çayım var.

733
01:21:56,778 --> 01:21:57,824
Kendimi iyi hissetmiyorum.

734
01:21:58,704 --> 01:21:59,711
Elbette.

735
01:22:08,634 --> 01:22:09,802
Daha sonra.

736
01:22:29,761 --> 01:22:33,597
Hadi! Haydi bu şişeleri bitirelim!

737
01:22:33,830 --> 01:22:35,011
Bu Melanie!

738
01:22:35,036 --> 01:22:37,997
Angie, Angie... Bu kadar yeter.
Melanie artık içemez.

739
01:22:38,022 --> 01:22:39,519
Dalga mı geçiyorsun?

740
01:22:39,544 --> 01:22:41,879
Kuzenimi hiç sarhoş gördün mü?

741
01:22:41,904 --> 01:22:43,128
Kapa çeneni, Anj...

742
01:22:43,564 --> 01:22:47,808
Hadi! Leo! Haydi, bir şans ver!

743
01:22:47,870 --> 01:22:50,949
- Hadi! Hadi sarhoş olalım! - Şerefe!

744
01:22:51,282 --> 01:22:53,576
Leo, hadi!

745
01:22:53,924 --> 01:22:57,685
- Şerefe! - Doğum günün kutlu olsun!

746
01:23:02,747 --> 01:23:06,584
İşte burada! Daha uzun,
tadı ne kadar acıysa.

747
01:23:08,490 --> 01:23:09,868
İyi misin?

748
01:23:13,637 --> 01:23:15,579
Bir atış daha yapacağım.

749
01:23:22,126 --> 01:23:25,213
Tamam aşkım. Benim için hepsi bu.

750
01:23:25,577 --> 01:23:27,955
Yarın erken kalkmam gerekiyor.
 Doğum günün kutlu olsun, Anj.

751
01:23:28,049 --> 01:23:29,133
Teşekkür ederim.

752
01:23:29,158 --> 01:23:31,769
- Ben sürerim, tamam.
- Meli.

753
01:23:33,810 --> 01:23:36,146
Aşağıya ne aldın?

754
01:23:36,326 --> 01:23:38,036
Anahtarı aldım.

755
01:23:38,082 --> 01:23:40,418
Oraya gitmeyeli uzun zaman oldu.

756
01:23:40,731 --> 01:23:42,649
Martin, gerçekten konuştun
 sarhoş olduğunda boş.

757
01:23:42,674 --> 01:23:44,093
Hayır, ciddiyim.

758
01:23:44,315 --> 01:23:46,818
En son ne zaman yaptık
muhteşem seks?

759
01:23:46,929 --> 01:23:49,181
Ben denediğimde hep yoruluyorsun.

760
01:23:49,357 --> 01:23:51,317
Yorgun olmadığınızda başınız ağrır.

761
01:23:51,342 --> 01:23:53,751
Başınız ağrımıyorsa
uykulu dedin.

762
01:23:55,377 --> 01:23:56,504
Mutlu Yıllar kuzen!

763
01:23:56,529 --> 01:24:01,158
Teşekkür ederim Mel ve
Martin geldi.

764
01:24:01,183 --> 01:24:02,830
Geldiğiniz için teşekkür ederim.

765
01:24:02,855 --> 01:24:04,009
Leo'ya ne dersin?

766
01:24:06,561 --> 01:24:08,892
Leo mu? Hadi gidelim.

767
01:24:09,924 --> 01:24:12,501
Kız kardeşim hiçbir zaman alkole tahammül edemedi.

768
01:24:14,083 --> 01:24:15,542
O tamamen senin.

769
01:24:15,596 --> 01:24:18,099
Merak etme.
O emin ellerde.

770
01:24:18,177 --> 01:24:21,472
Mel. Onu rahat bırakın, o büyük bir çocuk. Hadi gidelim.

771
01:24:22,974 --> 01:24:24,767
Herkes dikkatli olsun!

772
01:24:26,623 --> 01:24:30,017
Bir adım. Dikkat olmak.

773
01:24:32,369 --> 01:24:35,665
Buraya gel. İşte Leo.

774
01:24:44,956 --> 01:24:47,793
Çok sarhoşsun.

775
01:24:48,463 --> 01:24:49,463
Beklemek.

776
01:25:07,962 --> 01:25:10,589
Biraz kahve alacağım. Beni bekle.

777
01:25:37,587 --> 01:25:40,506
Önce kahve iç. Kahve ister misin?

778
01:25:40,889 --> 01:25:42,350
Hadi.

779
01:25:47,323 --> 01:25:48,689
Şu anda uyanık mısın?

780
01:25:51,681 --> 01:25:53,736
İyi çocuk.

781
01:27:48,974 --> 01:27:51,352
Melanie...

782
01:27:57,717 --> 01:27:59,987
Yatağımdan çık!

783
01:28:07,738 --> 01:28:08,739
Şanssız.

784
01:28:10,665 --> 01:28:13,501
- Bunların hepsi senin eşyaların mı?
 Anne? - Evet. Teşekkür ederim.

785
01:28:13,526 --> 01:28:15,069
Rica ederim hanımefendi.

786
01:28:15,328 --> 01:28:17,539
Donna, yukarı gel.

787
01:28:17,564 --> 01:28:18,851
Bir müşteri bekliyor olabilir.

788
01:28:18,876 --> 01:28:20,650
Anladım hanımefendi. yapacağım
Dükkandaki her şeyi halledin.

789
01:28:20,675 --> 01:28:22,552
- Tamam, dikkatli ol. - Teşekkür ederim.

790
01:28:24,462 --> 01:28:26,714
İyi olacağım.

791
01:28:26,739 --> 01:28:28,415
Söz ver, benim için endişelenme.

792
01:28:28,440 --> 01:28:29,483
Sadece git.

793
01:28:29,508 --> 01:28:31,343
- Emin misin? - Evet evet.

794
01:28:31,493 --> 01:28:32,907
Dikkatli olun hanımefendi!

795
01:28:41,186 --> 01:28:42,187
Mel mi?

796
01:28:43,185 --> 01:28:44,895
Ah, Leo.

797
01:28:46,593 --> 01:28:47,899
Buraya yeni mi geldin?

798
01:28:48,028 --> 01:28:49,780
Ah, ben gideceğim.

799
01:28:49,807 --> 01:28:51,433
Bir şeye ihtiyacın var mı?

800
01:28:51,675 --> 01:28:54,678
hakkında konuşmak istiyorum
 aramızda ne oldu.

801
01:28:55,452 --> 01:28:58,747
Üzgünüm, şu anda acelem var.

802
01:28:58,772 --> 01:29:00,148
Başka zaman konuşabilir miyiz?

803
01:29:00,173 --> 01:29:01,900
Telefonumu da mağazada bıraktım.

804
01:29:01,925 --> 01:29:03,968
Bana izin ver. Bana izin ver
senin için al.

805
01:29:04,669 --> 01:29:06,384
Gerek yok. Benim.

806
01:29:06,409 --> 01:29:08,603
Lütfen beni rahat bırak.
 Burada bekle.

807
01:29:19,221 --> 01:29:20,431
Buraya gel.

808
01:29:20,456 --> 01:29:22,166
Şimdi benimle geliyorsun.

809
01:29:22,503 --> 01:29:25,131
Benimle gel!

810
01:29:27,384 --> 01:29:29,135
- Girmek! - Hey!

811
01:29:29,344 --> 01:29:30,845
Seni p * ç!

812
01:29:35,366 --> 01:29:36,492
Gitmek!

813
01:29:36,517 --> 01:29:39,646
Koruma! Yardım!

814
01:29:39,671 --> 01:29:40,730
Sen kimsin?

815
01:29:40,755 --> 01:29:42,465
Bunu neden yapıyorsun?

816
01:29:42,690 --> 01:29:44,484
Hey! Sen!

817
01:29:45,109 --> 01:29:46,962
Hala vazgeçmedin değil mi?

818
01:29:50,031 --> 01:29:52,493
- Gitmeme izin ver! - Benimle gel!

819
01:29:53,087 --> 01:29:54,297
Kahretsin!

820
01:29:56,159 --> 01:29:57,785
İyi misin?

821
01:29:57,993 --> 01:29:59,203
Yavaş yavaş...

822
01:30:07,423 --> 01:30:08,463
İyi misin?

823
01:30:09,169 --> 01:30:10,629
Daha önce orada olmadığım için üzgünüm.

824
01:30:10,654 --> 01:30:11,827
Teşekkür ederim.

825
01:30:15,348 --> 01:30:16,457
Özür dilerim.

826
01:30:20,271 --> 01:30:24,345
Bu sadece bir beyin sarsıntısı.
 ama yine de gözlemlememiz gerekiyor.

827
01:30:24,370 --> 01:30:28,228
Baş dönmesi veya bayılma yaşıyorsanız,

828
01:30:28,394 --> 01:30:30,343
Muhtemelen tedavi edilmen gerekiyor, tamam mı?

829
01:30:30,670 --> 01:30:32,255
- Anladım. - Tamam aşkım.

830
01:30:32,280 --> 01:30:34,282
- Teşekkür ederim doktor. - Tamam aşkım.

831
01:30:34,463 --> 01:30:35,756
Teşekkürler Doktor.

832
01:30:40,723 --> 01:30:42,316
Nasıl hissediyorsun?

833
01:30:42,767 --> 01:30:45,048
Artık başım dönmüyor.

834
01:30:45,073 --> 01:30:46,454
Daha iyi hissediyorum.

835
01:30:47,285 --> 01:30:48,912
Bu adam kim?

836
01:30:49,134 --> 01:30:50,311
Onu tanıyor musun?

837
01:30:56,469 --> 01:30:57,524
HAYIR.

838
01:30:58,513 --> 01:31:03,045
Biliyor musun, ne yapacağımı bilmiyorum
eğer başına kötü bir şey gelirse.

839
01:31:15,851 --> 01:31:17,769
Teşekkür ederim Leo.

840
01:31:19,143 --> 01:31:22,521
Ne yapmam gerektiğini bilmiyorum
orada olmasaydın bunu yap.

841
01:31:23,108 --> 01:31:24,859
Beni kurtardın.

842
01:32:45,026 --> 01:32:46,440
Neler oluyor Mel?

843
01:32:47,332 --> 01:32:50,357
Toplantıdayım. Sen
beni buraya ne için çağırdın?

844
01:32:53,915 --> 01:32:57,326
- Bunu bitirmek istiyorum.
 Martin. - Ne demek istiyorsun?

845
01:33:00,533 --> 01:33:02,410
Hamileyim.

846
01:33:08,925 --> 01:33:10,798
Ve sen babası değilsin.

847
01:33:16,279 --> 01:33:19,365
Üzgünüm ama DNA testi yaptırdım.

848
01:33:19,390 --> 01:33:20,474
Ve ne?

849
01:33:20,830 --> 01:33:22,309
Leo beni köşeye mi sıkıştırdı?

850
01:33:24,910 --> 01:33:26,522
İronik, değil mi?

851
01:33:27,151 --> 01:33:28,941
Birinden taşındın
kardeş kardeşe mi?

852
01:33:37,643 --> 01:33:39,603
Ama şaşırmadım.

853
01:33:41,172 --> 01:33:45,260
Bu sadece başarısızlığıma bir ekleme.

854
01:33:45,896 --> 01:33:48,315
Leo'ya bir ödül daha.

855
01:33:51,449 --> 01:33:53,549
Bütün bunlar neden seninle ilgili, Martin?

856
01:33:56,419 --> 01:34:00,923
İkimizin de sorunları var ama sen harekete geçiyorsun
sanki tek acı çeken senmişsin gibi!

857
01:34:00,948 --> 01:34:02,808
Neden? Sen
gerçekten acıttın mı Mel?

858
01:34:04,035 --> 01:34:06,829
Sana benziyor ve...
 Leo birlikte vakit geçirmekten hoşlanıyor.

859
01:34:15,999 --> 01:34:17,333
Özür dilerim.

860
01:34:17,358 --> 01:34:19,444
Değiştiğini sanıyordum.

861
01:34:21,005 --> 01:34:22,715
Ne düşünüyorum?

862
01:34:23,071 --> 01:34:24,747
Senin gibi bir kadın mı?

863
01:34:27,527 --> 01:34:29,376
Alışkanlıkları kaybetmek zordur.

864
01:34:30,357 --> 01:34:32,379
Toplantıya geri dönmem gerekiyor.

865
01:35:45,194 --> 01:35:47,905
- Sonra görüşürüz. - Değin
Daha sonra. Dikkat olmak!

866
01:35:47,930 --> 01:35:49,084
Güle güle göğüs!

867
01:35:49,142 --> 01:35:50,893
- Sonra görüşürüz evlat!
- Sonra görüşürüz baba!

868
01:35:50,979 --> 01:35:53,148
Sonra görüşürüz!

869
01:35:55,135 --> 01:35:57,506
Babam işe gidiyor.

870
01:35:57,627 --> 01:35:59,796
Sonra görüşürüz!

871
01:35:59,959 --> 01:36:02,420
Sonra görüşürüz! Tekrar görüşürüz!

872
01:36:02,445 --> 01:36:03,943
- Sonra görüşürüz de!
 - Görüşürüz sevgilim!

873
01:36:04,277 --> 01:36:05,889
Hoşçakal, dikkatli ol!

874
01:36:10,465 --> 01:36:13,468
Görüşürüz! Görüşürüz!

875
01:36:15,139 --> 01:36:18,569
Artık yok baba! O gitti...

876
01:37:59,537 --> 01:38:00,621
Merhaba?

877
01:38:00,646 --> 01:38:02,398
Merhaba tatlı tavşan!

878
01:38:02,423 --> 01:38:05,509
Tatlı pastama tavşan mı diyeceğim?

879
01:38:05,930 --> 01:38:09,225
Durun, sanırım vuruldum
diyabet çünkü çok tatlı.

880
01:38:10,515 --> 01:38:12,054
Eve gittiğinizde?

881
01:38:13,826 --> 01:38:15,619
Saat 6 civarında mı?

882
01:38:15,770 --> 01:38:17,439
Neden? Nedir?

883
01:38:17,537 --> 01:38:20,039
Çok değil. Az önce hazırladım
 mum ışığında akşam yemeği.

884
01:38:21,098 --> 01:38:22,651
Yemek yapar mısın?

885
01:38:23,388 --> 01:38:25,265
Neden, hangi çerçeve?

886
01:38:25,749 --> 01:38:28,115
Bu gece sana olan aşkımı kutluyorum.

887
01:38:30,003 --> 01:38:33,537
Şeker seviyem yükseliyor, durun bir dakika!

888
01:38:34,071 --> 01:38:36,873
Önemli değil.
Geç kalma, tamam mı?

889
01:38:36,904 --> 01:38:39,073
Yoksa ne olur biliyor musun?

890
01:38:40,895 --> 01:38:43,464
Bu bir tehdit mi, yoksa bir söz mü?

891
01:38:43,543 --> 01:38:44,769
Seni seviyorum!

892
01:38:44,794 --> 01:38:46,921
Ben de seni seviyorum tatlı tavşanım!

893
01:38:54,465 --> 01:38:58,177
Ah, gülümsüyor musun?
 Babamı özlüyor musun?

894
01:39:02,057 --> 01:39:04,226
Evet tatlı tavşanım? Neredeyse hazırız.

895
01:39:04,251 --> 01:39:05,972
sadece hazırlanacağım
ben ve bebeğim.

896
01:39:06,124 --> 01:39:09,168
Duymuş gibiydi
sesin, gülüşüne bak-

897
01:39:10,820 --> 01:39:11,911
Merhaba?

898
01:39:17,302 --> 01:39:18,303
Merhaba?

899
01:39:18,458 --> 01:39:21,169
Başladığımız işi bitirelim...

900
01:39:21,555 --> 01:39:24,379
Eğer kötü şeyler istemiyorsan
 kocanızın ve çocuklarınızın başına geldi.

901
01:40:00,379 --> 01:40:25,379
%50 Bonus Kazanın - Otomatik Sultan Olun
= SADECE LXWHITELABEL.COM'DA =

902
01:41:28,100 --> 01:41:29,135
Merhaba?

903
01:41:32,611 --> 01:41:34,426
Yarın buluşalım.

904
01:41:36,779 --> 01:41:38,138
Aynı yer.

905
01:42:44,822 --> 01:42:46,706
Aslında oldukça yakışıklısın.

906
01:42:47,018 --> 01:42:49,854
Neden saklan
 maskenin arkasındaki yüz?

907
01:42:50,691 --> 01:42:52,921
Uzun zamandır buralardayım
bunun tekrar gerçekleşmesini sabırsızlıkla bekliyorum.

908
01:43:03,039 --> 01:43:04,766
Bu kadar harika mısın?

909
01:43:15,436 --> 01:43:18,655
Bitirmemiz gerektiğini söylemedin mi?
 neye başladık?

910
01:43:18,943 --> 01:43:20,782
Bu hoşuna gitti, değil mi?

911
01:43:28,599 --> 01:43:33,461
Bitirmek istiyorum
neyle başladık.

912
01:44:13,986 --> 01:44:17,740
İyi ki doğdun Yasemin!

913
01:44:17,765 --> 01:44:20,851
Yaşasın!

914
01:44:22,415 --> 01:44:29,839
Tamam aşkım! Hadi oturun, lütfen yiyin!

915
01:44:30,093 --> 01:44:31,428
Kendini evinde gibi hisset.

916
01:44:31,453 --> 01:44:35,123
- Doğum günün kutlu olsun! - Teşekkür ederim hala!

917
01:44:35,916 --> 01:44:40,546
- Dostum, hadi yemek yiyelim! - Yiyecek var.
ve daha fazlası! Yemek yemek!

918
01:44:40,571 --> 01:44:42,990
Orada hâlâ sandalyeler var.

919
01:44:50,722 --> 01:44:53,022
Doğum günün kutlu olsun kızım!

920
01:44:55,644 --> 01:44:58,146
Vay!

921
01:44:58,146 --> 01:44:59,398
Şuna bak!

922
01:44:59,398 --> 01:45:01,608
Lütfen!

923
01:49:20,608 --> 01:49:25,608
https://t.me/zarahh87officialsub


