1 00:00:06,000 --> 00:00:12,074 Bu yerda mahsulot yoki brendingizni reklama qiling Bugun www.OpenSubtitles.org bilan bog'laning 2 00:01:09,600 --> 00:01:12,320 - Salom, Leysi! - Hey! 3 00:02:08,560 --> 00:02:09,840 Rayan? 4 00:02:11,560 --> 00:02:12,840 Rayan! 5 00:02:20,120 --> 00:02:22,800 - Men bomba ushlab turardim! - Qani! 6 00:02:22,880 --> 00:02:24,400 Kechirasiz, bolalar. 7 00:02:24,480 --> 00:02:30,160 Uy egasi bugun xaridorlarni yuboradi shuning uchun... shimingizni kiying. 8 00:02:30,240 --> 00:02:34,520 Balki qilmasam, Bu ularni qo'rqitadi va biz shu erda qolishimiz mumkin. 9 00:02:34,600 --> 00:02:37,960 Variant emas, Rayan. To'rt hafta ichida ijara muddati tugaydi. 10 00:02:38,040 --> 00:02:40,080 Hey, men seni o'ylayapman. Mening boradigan joyim bor. 11 00:02:40,840 --> 00:02:44,560 Neytning xonadoshi Feniksda ishga joylashdi shuning uchun men uning o'rnini olaman. 12 00:02:45,640 --> 00:02:47,840 - Xop. - Endi sekin poke kim? 13 00:02:47,920 --> 00:02:53,360 Men... tushlik paytida ba'zi joylarni ko'ryapman. Keyinroq ushlaymiz. 14 00:02:58,600 --> 00:03:00,600 Kechirasiz, bu mening singlim edi. 15 00:03:01,920 --> 00:03:04,360 Ha. Ha, ishonamanki, siz buni yaxshi ko'rasiz. 16 00:03:10,720 --> 00:03:12,000 Yasemin choyi? 17 00:03:22,280 --> 00:03:25,480 Va bu bitta Brushed Suede. 18 00:03:26,440 --> 00:03:28,120 U bilan kuki istaysizmi? 19 00:03:28,200 --> 00:03:31,800 - Uyda. - Ajoyib eshitiladi. 20 00:03:37,160 --> 00:03:39,920 - Ertaga ko'rishguncha, JJ. - Ko'rishguncha, Leysi. 21 00:03:41,080 --> 00:03:45,200 Oh, men sizning bolangizni ko'rdim yong'in shlyapasida hozir! Juda shirin! 22 00:03:45,280 --> 00:03:47,840 Ha, u haqiqatan ham nimadir. 23 00:04:34,760 --> 00:04:35,640 Hmm. 24 00:05:12,760 --> 00:05:14,280 Salom, Leysi! 25 00:05:14,360 --> 00:05:17,720 - Bets, sizni ko'rganimdan xursandman! - Sen ham. 26 00:05:29,240 --> 00:05:30,560 Pancakes qanday? 27 00:05:30,640 --> 00:05:34,840 U quvnoq. Bunday kulgili mushuk. Faqat eng yaxshisi. 28 00:05:38,960 --> 00:05:41,040 - Siz hali ham Xoddikerdamisiz? - Mm-hmm. 29 00:05:41,120 --> 00:05:44,160 - Ha. Bu juda zo'r ketmoqda. - Eshitganim yaxshi. 30 00:05:44,240 --> 00:05:46,400 - Xo'sh, sizni bu erga nima olib keldi? - Yangi ish, birinchi kun. 31 00:05:46,480 --> 00:05:48,920 - Birinchi kun? - Blankman-Harperda. 32 00:05:49,000 --> 00:05:51,840 Voy! Yuqori qavat! Bu... 33 00:05:51,920 --> 00:05:55,280 - Mayli, omad. - Men bilaman, to'g'rimi? 34 00:05:56,640 --> 00:05:59,680 Hali ham baxtli ekanligingiz juda yaxshi Xoddikerda. 35 00:05:59,760 --> 00:06:02,000 - Xo'sh, balki abadiy emas. - Yo'q, abadiy emas. 36 00:06:02,080 --> 00:06:03,720 - Lekin hozircha... - Hozircha hammasi joyida. 37 00:06:03,800 --> 00:06:07,360 Hozircha bu ajoyib, ha. Ha shunaqa. 38 00:07:04,440 --> 00:07:07,320 Lacie, men senga smeti berdim. 39 00:07:07,400 --> 00:07:11,160 Hamma uchun bittasi bor, aslida. Hali ham ulardan bir to'dasi olish uchun. 40 00:07:12,720 --> 00:07:15,040 Ular organik do'kondan dehqon bozorida. 41 00:07:15,120 --> 00:07:16,600 Albatta. Xop. 42 00:07:22,840 --> 00:07:24,920 Mmm! 43 00:07:31,360 --> 00:07:33,360 Rahmat. Rahmat. 44 00:07:37,800 --> 00:07:40,080 Biz Ches bilan gaplashmayapmiz. 45 00:07:41,360 --> 00:07:45,200 - 3.1? Nima bo'ldi? - U va Gordon ajralishdi. 46 00:07:45,280 --> 00:07:46,720 Oh... 47 00:07:46,800 --> 00:07:49,680 - Bechora shaxmat. - Yo'q, yo'q, biz hammamiz Gordon tarafidamiz. 48 00:07:49,760 --> 00:07:52,440 Albatta! Shubhasiz. 49 00:07:52,520 --> 00:07:56,040 Shaxmat eshakni o'pmoqda. O'zini orqaga qaytarishga harakat qilmoqda. 50 00:07:56,120 --> 00:08:00,520 Albatta, agar u ikki-beshdan pastga tushsa, keyin... xayr. 51 00:08:31,440 --> 00:08:32,840 Salom? 52 00:08:32,920 --> 00:08:35,840 - Ha, olishyapti. - JSSV? 53 00:08:35,920 --> 00:08:39,160 Uy egasi yuborgan er-xotin. Men ularning gaplashayotganini eshitdim. 54 00:08:39,240 --> 00:08:40,280 Xop. 55 00:08:42,560 --> 00:08:47,320 Shunday qilib, endi biz yorug'lik maydoniga o'tamiz. 56 00:08:47,400 --> 00:08:51,280 Yaqinlaringiz bilan maxsus vaqtlar uchun ideal. 57 00:08:51,360 --> 00:08:55,320 - Ajoyib taom, ajoyib kompaniya. - Mm-hmm! 58 00:08:57,720 --> 00:09:00,480 Voy! 59 00:09:00,560 --> 00:09:03,040 Uni yaratish uchun sizning foto oqimingizdan namuna oldi. 60 00:09:04,120 --> 00:09:05,600 Ajoyib sochlar! 61 00:09:05,680 --> 00:09:07,720 Bepul uslubda a'zolar salonida. 62 00:09:09,480 --> 00:09:11,680 Yo Xudo. 63 00:09:13,200 --> 00:09:14,920 Bu kulgili! 64 00:09:15,000 --> 00:09:17,640 U sizga yoqadimi? 65 00:09:17,720 --> 00:09:20,760 - U yaxshi. - U kvartira bilan kelmaydi. 66 00:09:24,240 --> 00:09:28,080 Ammo bar va restoran mavjud saytda, faqat ijarachilar. 67 00:09:28,160 --> 00:09:32,280 Bizda misli ko'rilmagan ko'rsatkichlar mavjud romantik genlar haqida. 68 00:09:32,360 --> 00:09:33,400 Uh-uh. 69 00:09:33,480 --> 00:09:36,920 Men aytishim kerak, bu joylar "shunday" ketmoqda. 70 00:09:37,000 --> 00:09:41,120 - Agar qiziqsangiz, kechiktirmang. - Oh, men ko'proq qiziqaman. 71 00:09:41,200 --> 00:09:45,000 Standart yashash kamida olti oylik shartnoma bo'yicha, 72 00:09:45,080 --> 00:09:48,520 Biz juda ko'p ... gaplashamiz. 73 00:09:50,080 --> 00:09:52,800 - To'lovlar qanchalik tez-tez amalga oshiriladi? - Bu haftalik. 74 00:09:53,680 --> 00:09:55,160 Xop. 75 00:09:55,240 --> 00:09:57,600 - Kutilganidan biroz ko'proqmi? - Ha. 76 00:09:57,680 --> 00:09:58,880 Variantlar bor. 77 00:09:58,960 --> 00:10:01,360 Bizning Prime Influencers dasturimizni bilasizmi? 78 00:10:01,440 --> 00:10:04,160 - Men bunga loyiqmanmi? - Yo'q, yo'q. 79 00:10:05,000 --> 00:10:07,360 Bizga 4,5 atrofida kerak bo'ladi. 80 00:10:09,040 --> 00:10:11,360 4,5? 81 00:10:11,440 --> 00:10:14,600 4,5 ni bosing va 20% chegirma mavjud. 82 00:10:18,640 --> 00:10:20,520 - 4.5. - Bu to'g'ri. 83 00:11:15,800 --> 00:11:20,400 Pelikan ko'rfazi? Bu nima? Evgenika dasturi? 84 00:11:20,480 --> 00:11:25,400 - Hayot tarzi jamiyati. - Hech kim bunchalik baxtli emas. 85 00:11:25,480 --> 00:11:27,920 Ikki yashar bolakayda shari bor bu baxtli emasmi. 86 00:11:28,000 --> 00:11:30,640 Bu aslida juda ajoyib joy. 87 00:11:32,360 --> 00:11:34,800 Siz hatto malakaga ega bo'lganingiz kabi. 88 00:11:41,360 --> 00:11:42,960 Men hech narsa qila olmayman, ser. 89 00:11:43,040 --> 00:11:45,480 Xo'sh, bu umidsiz emas, siz aniq urinuvchisiz. 90 00:11:45,560 --> 00:11:49,040 Siz faqat... mendan shunday tuyg'u olasizmi? 91 00:11:49,120 --> 00:11:51,720 Vakil hisobotingiz tahlilidan. 92 00:11:51,800 --> 00:11:55,360 Agar biz raqamlarga chuqurroq kirsak, Bu yerda sizda kuchli mashhurlik yoyi bor. 93 00:11:55,440 --> 00:11:58,920 Kuchli umumiy traektoriya. Keling, oxirgi 24 soatni ko'rib chiqaylik. 94 00:12:00,000 --> 00:12:00,920 Ko'ryapsizmi, hatto ... 95 00:12:01,280 --> 00:12:05,160 Nima u? 8:40 Siz ijtimoiy tarmoqlarda ko'p ishlayapsiz. 96 00:12:05,240 --> 00:12:07,200 - U erda juda oz miqdorda qabul qilish. - Xop. 97 00:12:07,280 --> 00:12:10,560 U erda bir nechta kichik buzilishlar. Siz tirbandlikda kimnidir to'xtatdingizmi? 98 00:12:10,640 --> 00:12:13,480 Oh, shunchaki ish joyidagi narsa. 99 00:12:13,560 --> 00:12:16,520 Xop. Keling, sizning ta'sir doirangizni tekshiramiz. 100 00:12:16,600 --> 00:12:18,640 Menga bu yerni kattalashtirishga ruxsat bering. 101 00:12:19,600 --> 00:12:22,920 Ajoyib periferiya qurilmalari. Siz kabi begonalar, bu ortiqcha. 102 00:12:23,000 --> 00:12:27,560 - Sog'lom ichki doira. Bu yaxshi. - Rahmat. 103 00:12:27,640 --> 00:12:31,200 Borishning yo'llari bor, lekin 4,5 ga albatta erishish mumkin. 104 00:12:31,920 --> 00:12:33,240 Qancha vaqt deb o'ylaysiz? 105 00:12:33,320 --> 00:12:34,440 - 4,5 ga urish uchunmi? - Mm-hmm. 106 00:12:34,520 --> 00:12:36,520 Xo'sh, katta muvaffaqiyatsizlikka yo'l qo'ymasdan, 107 00:12:36,600 --> 00:12:40,760 ommaviy sharmandalik bitimi, Men 18 oy yoki undan ko'proq vaqtni aytaman. 108 00:12:41,920 --> 00:12:46,240 Oh, menga qisqa muddat kerak. Xuddi... yana ko'p. 109 00:12:46,320 --> 00:12:47,600 Keyin sizga kuch kerak bo'ladi. 110 00:12:48,480 --> 00:12:50,680 - Qanday kuchayish? - Xo'sh... 111 00:12:52,160 --> 00:12:54,920 O'zaro munosabatlaringizning aksariyati cheklangan sizning ichki doirangizga 112 00:12:55,000 --> 00:12:59,440 va ular asosan muddatni kechiradilar, o'rta va past darajadagi odamlar. 113 00:12:59,520 --> 00:13:00,880 Sizning tashqi doirangiz bilan bir xil. 114 00:13:00,960 --> 00:13:04,160 Sizda bir tonna o'zaro besh yulduz bor xizmat ko'rsatish sohasi xodimlaridan, 115 00:13:04,240 --> 00:13:06,120 lekin boshqa ko'p narsa yo'q. 116 00:13:06,200 --> 00:13:07,920 Hech bo'lmaganda men ko'rganimcha. 117 00:13:08,000 --> 00:13:10,760 Shunday qilib, sifat jihatidan, Siz o'sha erda mushtni ishlatishingiz mumkin. 118 00:13:10,840 --> 00:13:14,000 Ideal holda, Bu sifatli odamlarning ovozi. 119 00:13:15,560 --> 00:13:17,480 - Sifatli odamlarmi? - Yuqori to'rtlik. 120 00:13:17,560 --> 00:13:21,120 Yuqori darajadagi odamlarni hayratda qoldiring, siz yoyingizda tezlikka ega bo'lasiz 121 00:13:21,200 --> 00:13:22,840 va sizning kuchingiz bor. 122 00:13:37,760 --> 00:13:40,400 - Oh, salom, JJ! - Salom, Leysi! 123 00:13:41,000 --> 00:13:42,560 - Keyt! Salom. - Lacie! 124 00:13:43,760 --> 00:13:45,760 - Bugun ajoyib ko'rinasiz. - Rahmat! 125 00:13:46,720 --> 00:13:50,640 - Eshik ochilmaydi. Men 2.4 daman. - Kechirasiz, Ches. Men kechikdim. 126 00:13:50,720 --> 00:13:52,640 Menga shunchaki yulduzlar kerak, iltimos! 127 00:13:54,560 --> 00:13:55,880 Jin ursin! 128 00:14:04,480 --> 00:14:07,080 - Oh, salom! - Salom! 129 00:14:07,160 --> 00:14:10,440 - Blankmanda vaziyat qanday? - Ajoyib. 130 00:14:10,520 --> 00:14:15,720 - Xo'sh, ishonamanki, siz ishlaysiz ... u erda yaxshi. - Rahmat. 131 00:14:20,280 --> 00:14:22,040 Kruvasan istaysizmi? 132 00:14:22,120 --> 00:14:24,240 Ular menga qahvaxonada qo'shimcha pul berishdi. 133 00:14:24,320 --> 00:14:27,440 - Yo'q, men allaqachon ovqatlanganman. - Yaxshi, albatta. Hammasi yaxshi. Ha. 134 00:14:27,520 --> 00:14:28,760 Ha. 135 00:14:30,800 --> 00:14:35,400 Mana men, shuning uchun... 136 00:14:43,080 --> 00:14:45,920 Ko'p urinmang. Hurmat qilish mumkin emas. 137 00:14:46,000 --> 00:14:50,440 Yuqori to'rtlik uning hidini bir mil uzoqlikda sezishi mumkin. Faqat siz bo'ling. 138 00:14:50,520 --> 00:14:52,760 Haqiqiy imo-ishoralar, bu kalit. 139 00:14:52,840 --> 00:14:56,280 - Vaqt tugadi, men sizni keyinroq tutaman. - Oh, so'rasam bo'ladimi... 140 00:15:59,440 --> 00:16:03,760 ..."Janob Rags". 141 00:16:42,760 --> 00:16:43,680 Jin! 142 00:16:53,880 --> 00:16:57,640 - Bu nima jinni? - Tapenada. Bir oz istaysizmi? 143 00:16:57,720 --> 00:16:59,400 Siz hatto kimsiz? 144 00:16:59,480 --> 00:17:01,960 Bu men iste'mol qilmoqchi bo'lgan narsa, Rayan. 145 00:17:06,320 --> 00:17:07,840 Yo Xudo. 146 00:17:09,280 --> 00:17:11,000 - Bu nima? - Naomi! 147 00:17:11,720 --> 00:17:12,800 Jin! 148 00:17:13,520 --> 00:17:18,080 Old school, el perfecto Naomi? Aloqada turasizmi? 149 00:17:18,640 --> 00:17:21,200 Rayan, ket! Bor! 150 00:17:27,080 --> 00:17:31,000 - Yo Xudo! - Yo'q, yaxshimisiz? 151 00:17:31,080 --> 00:17:33,400 Men shunchaki o'zimga gazak tayyorlagan edim. 152 00:17:33,480 --> 00:17:38,320 Oh, Dantel, shunchaki ayta olamanmi? Yuzingizni ko'rganimdan juda xursandman? 153 00:17:38,400 --> 00:17:41,160 - Men ham. Bu ... bo'ldi... - Juda uzoq. 154 00:17:41,240 --> 00:17:42,840 - Juda uzoq. - Va bu mening aybim. 155 00:17:42,920 --> 00:17:46,040 - Yo'q, meniki. Hammasi shunday... - Hammasi shunday... 156 00:17:46,120 --> 00:17:49,400 aqldan ozgan! Oh, sizni ko'rganim juda yaxshi. 157 00:17:49,480 --> 00:17:52,960 Janob Rags suratini joylaganingizda... 158 00:17:53,040 --> 00:17:54,960 Bilaman, janob Rags! 159 00:17:55,040 --> 00:17:56,960 Men qo'ng'iroq qilishim kerak edi 160 00:17:57,040 --> 00:18:00,280 va siz bilan gaplashing, chunki... 161 00:18:00,360 --> 00:18:02,280 Vu-u! 162 00:18:04,400 --> 00:18:06,600 Voy-buy! Bu... katta uzuk! 163 00:18:06,840 --> 00:18:11,520 Tabriklaymiz! Pol kim? 164 00:18:11,600 --> 00:18:15,120 U ajoyib. Juda aqlli. Shunchaki shirin. 165 00:18:15,200 --> 00:18:16,960 Men uni sevishingni bilaman. 166 00:18:17,040 --> 00:18:18,120 Uh-uh. 167 00:18:18,200 --> 00:18:19,880 Xullas, katta kun... 168 00:18:19,960 --> 00:18:21,120 Ha, qachon? 169 00:18:21,200 --> 00:18:22,640 Demak, biz bir oydan keyin turmushga chiqamiz 170 00:18:22,720 --> 00:18:23,800 oilasining mulkida 171 00:18:23,880 --> 00:18:25,080 Orolda yuqorida. 172 00:18:25,160 --> 00:18:27,880 Bu joy Port-Meri tashqarisi, Honeysuckle. Bu haqda eshitganmisiz? 173 00:18:27,960 --> 00:18:28,960 Yo'q, lekin ... 174 00:18:29,040 --> 00:18:30,880 Yaxshi, bu shaxsiy orol. 175 00:18:30,960 --> 00:18:35,200 Ko'ring! 176 00:18:35,280 --> 00:18:37,480 Voy! Anavi... 177 00:18:37,560 --> 00:18:41,960 Bilaman, to'g'rimi? Demak... siz bunga erisha olasizmi? 178 00:18:42,040 --> 00:18:44,480 Xazillashyapsizmi? Albatta. 179 00:18:45,120 --> 00:18:47,440 Ajoyib, zo'r, chunki men hayron edim, agar... 180 00:18:49,080 --> 00:18:50,960 Dantel, sizningcha... 181 00:18:52,080 --> 00:18:53,480 Mening xizmatkorim bo'larmidingiz? 182 00:18:54,360 --> 00:18:55,200 Jiddiymi? 183 00:18:57,280 --> 00:18:58,360 Yo Xudo. 184 00:19:01,040 --> 00:19:05,000 Aytmoqchimanki, hozir sizning ajoyib do'stlaringiz bor. Ishonchingiz komilmi? 185 00:19:05,080 --> 00:19:09,760 Biz o'zimizni rejalashtirganimizni eslang 11 yoshda bo'lganimizda to'ylarni orzu qilganmisiz? 186 00:19:09,840 --> 00:19:13,520 - Bilaman, lekin bizda ... - Bilmayman, faqat janob Ragsni ko'rib turibman... 187 00:19:14,480 --> 00:19:18,120 Barcha xotiralar. U shunchaki narsalarni uyga olib keldi. 188 00:19:18,200 --> 00:19:19,280 Oh, yo'q-yo'q. 189 00:19:19,360 --> 00:19:21,960 Biz aloqada bo'lmaganimizni bilaman qanchalik hohlagan bo'lardim 190 00:19:22,040 --> 00:19:24,800 va bu butunlay mening aybim, lekin bu katta kun. 191 00:19:24,880 --> 00:19:30,520 Ajoyib hayot kuni va men eng keksaligimni xohlayman men bilan do'st, eng qadimgi do'stim. 192 00:19:30,600 --> 00:19:32,360 Men seni yonimda istayman. 193 00:19:33,440 --> 00:19:36,960 Yo Xudo. Rahmat. 194 00:19:38,520 --> 00:19:39,880 Men nima qilishim kerak ... 195 00:19:39,960 --> 00:19:42,240 Bu unchalik emas. Nutq, asosan. 196 00:19:42,320 --> 00:19:44,360 Nutq? Albatta! 197 00:19:44,440 --> 00:19:47,120 Mm-hmm. Olomon qancha? 198 00:19:47,200 --> 00:19:49,640 Oh, xudoyim, xuddi... yuzlab! 199 00:19:49,720 --> 00:19:53,240 Bu aqldan ozgan mehmonlar roʻyxati. Hozir yuboraman. 200 00:19:53,320 --> 00:19:56,240 Pol juda ko'p taklif qilingan, Men ularni katta bitimlar deb atashni xohlamayman, 201 00:19:56,320 --> 00:19:58,360 lekin ularning hammasi shunday 4.7 yoki undan yuqori. 202 00:20:00,440 --> 00:20:01,720 Uh-uh. 203 00:20:03,080 --> 00:20:07,000 Yo'q, men sizni xafa qilmayman. 204 00:20:07,080 --> 00:20:11,160 Ko'p terlamang! Faqat eski xotiralar haqida gapiring. 205 00:20:11,240 --> 00:20:13,760 - Albatta. - Qanday edik, eski narsalar. 206 00:20:13,840 --> 00:20:15,840 - Tushundim. - Men sizga ba'zi latifalar aytib beraman. 207 00:20:15,920 --> 00:20:18,080 - Bu ajoyib bo'lar edi. - Ko'ylak o'lchamingiz qancha? 208 00:20:18,160 --> 00:20:19,320 Oh... 209 00:20:19,400 --> 00:20:21,480 Men sizga nima deyman, Men sizga to'rttasini yuboraman. 210 00:20:21,560 --> 00:20:23,840 - Mukammal. - Bizga mos kelinlik liboslari bor. 211 00:20:23,920 --> 00:20:25,720 Xo'sh, baribir... 212 00:20:30,360 --> 00:20:31,480 Seni sevaman, Lay. 213 00:20:31,560 --> 00:20:34,800 Siz ham, Yo'q-Yo'q! 214 00:20:34,880 --> 00:20:35,680 Oh! 215 00:20:36,560 --> 00:20:37,440 Xayr. 216 00:20:44,000 --> 00:20:46,400 U nima edi; Nima bo'lgandi? F-so'zi? 217 00:20:47,520 --> 00:20:49,680 Siz ikki mushuk do'stingizmi? 218 00:20:50,280 --> 00:20:51,640 Ovozingni o'chir. 219 00:20:51,720 --> 00:20:55,000 - U sizga doim yomon munosabatda bo'lgan. - Yo'q, u emas edi. 220 00:20:55,080 --> 00:20:58,760 - Uning siz haqingizda shunday qofiyasi bor edi. - Bu o'yin edi. 221 00:20:58,840 --> 00:21:02,200 - U sochingizni kesganda-chi? - Men undan so'radim. 222 00:21:02,280 --> 00:21:03,840 U Gregni sikdi. 223 00:21:03,920 --> 00:21:08,880 U... Gregni sikmagan. 224 00:21:13,960 --> 00:21:15,760 U issiq ko'rinardi. Men unga buni beraman. 225 00:21:23,440 --> 00:21:24,520 Xop. 226 00:21:26,120 --> 00:21:27,480 Ta'sirli. 227 00:21:30,120 --> 00:21:34,880 - Uh-u. Iso. Ha, shunday bo'lardi. - Mm-hmm. 228 00:21:36,440 --> 00:21:37,680 Pelikan koʻrfazi. 229 00:21:37,760 --> 00:21:41,880 Kerol, bu Leysi. Joyni ko'rdim kecha. Men olmoqchiman. 230 00:21:41,960 --> 00:21:43,720 Bu ajoyib! 231 00:21:43,800 --> 00:21:47,680 Uh... Ko'ryapmanki, siz hali ham 4.2.dasiz. Bu shundaymi... 232 00:21:47,760 --> 00:21:51,600 Ha, men bunga tayyorman, faqat hozir depozitni o'tkazaman. 233 00:21:51,680 --> 00:21:52,880 - Mayli. - Ha! 234 00:21:54,640 --> 00:21:59,360 Bu dunyoda, biz hammamiz o'z boshimiz bilan o'ralganmiz. 235 00:22:01,040 --> 00:22:06,440 Haqiqiy narsani yo'qotish oson. Nima muhim. 236 00:22:08,760 --> 00:22:10,960 Ammo men bugun shu erda turganimda ... 237 00:22:12,000 --> 00:22:17,320 Pavlus keltirgan quvonchni ko'rib Naomi hayotiga, 238 00:22:19,400 --> 00:22:23,040 Bilaman, u kimdir Men uchun kim haqiqatan ham muhim. 239 00:22:25,680 --> 00:22:27,240 Yo'q - Yo'q, 240 00:22:27,760 --> 00:22:33,480 biz hozirgina bo'lganimizda kichkina qiz san'at lagerida besh yoshli bola, 241 00:22:33,560 --> 00:22:38,760 men bilan gaplasha boshladi chunki u mening qo'rqib ketganimni ko'rdi. 242 00:22:40,720 --> 00:22:46,720 - Janob Ragsni yasashda yordam bergan qiz. - U hali ham menda. 243 00:22:48,000 --> 00:22:49,960 U mening stolimda o'tiradi va ... 244 00:22:51,200 --> 00:22:54,680 Har kuni u menga Nay-Nayni eslatadi. 245 00:22:56,840 --> 00:23:00,440 U o'sha paytda va hozir men uchun nimani anglatardi. 246 00:23:02,720 --> 00:23:05,640 Men bu yerda ekanligimdan juda faxrlanaman 247 00:23:07,080 --> 00:23:12,800 va barchangizga baxt tilayman bu ahmoq dunyo to'plashi mumkin. 248 00:23:15,520 --> 00:23:17,720 Men seni sevaman, Nay-Nay. 249 00:23:19,520 --> 00:23:21,000 Ko'z yoshlari juda ko'pmi? 250 00:23:21,960 --> 00:23:24,920 Seni ahmoq sosiopat. 251 00:23:25,000 --> 00:23:30,000 - Rayan, mening mashinam shu yerda. Bu juda ko'pmi? - Nima, ko'z yoshmi, fotosuratmi, janob Rags? 252 00:23:30,080 --> 00:23:31,960 Men uni stolimda ushlab turaman. 253 00:23:32,040 --> 00:23:34,880 Qandli bor va keyin qandli diabet bor. 254 00:23:34,960 --> 00:23:37,760 Men uni shunchaki xursand qilmoqchiman uning to'y kunida. 255 00:23:37,840 --> 00:23:40,760 4-nuqta muqaddaslarning asirlari tomoshabinlari Besh yulduzli eshagini tashlab, 256 00:23:40,840 --> 00:23:41,920 bu shunchaki bonus. 257 00:23:42,000 --> 00:23:45,280 - Naomi bilan eng yaxshi do'st edik. - Qo'ysangchi; qani endi... 258 00:23:45,360 --> 00:23:48,240 Men unga yaxshilik tilayman va buni iloji boricha ifodalashni xohlayman. 259 00:23:48,320 --> 00:23:50,760 Va, ha, agar men nutq so'zlasam va besh yulduzli bo'ling 260 00:23:50,840 --> 00:23:53,240 yuzlab tub sonlar bo'yicha, nima? Bu g‘alaba qozonish. 261 00:23:53,320 --> 00:23:57,160 Nimaga umid qilyapsiz? 4.3, 4.4 kabimi? 262 00:23:57,240 --> 00:24:00,240 Unh-unh. Oʻyin oʻynagan doʻstlaringizdan ball olasiz. 263 00:24:00,320 --> 00:24:02,920 Xuddi shu narsa. Meni balandroq maqsad qilganim uchun xafa qilmang. 264 00:24:03,000 --> 00:24:04,240 Pelikan ko'rfazi balandmi? 265 00:24:04,320 --> 00:24:07,160 Pelican Cove bilan nima bo'ldi? Ular ajoyib kvartiralar! 266 00:24:07,240 --> 00:24:10,160 Ular soxta tabassumli qamoqxona kameralari. 267 00:24:10,240 --> 00:24:12,280 Ajoyib. Avtomobil bekor qilindi. 268 00:24:12,720 --> 00:24:16,120 Va u meni pastga belgiladi, shuning uchun endi men bor boshqa kitob uchun, va men bir ding oldi. 269 00:24:16,200 --> 00:24:19,840 - Ajoyib ish. - Kechirasiz, lekin oddiy sizni sog'indim. 270 00:24:19,920 --> 00:24:23,960 Bu obsesyondan oldin, Biz suhbatlashganimizda, esingizdami? 271 00:24:24,040 --> 00:24:25,040 Menga zaryadlovchi kerak. 272 00:24:25,120 --> 00:24:29,560 Bu butun reyting, faqat o'zingizni odamlar bilan solishtirish ... 273 00:24:29,640 --> 00:24:32,800 - Mening zaryadlovchimni ko'rdingizmi? - ...faqat baxtli bo'lib ko'ring. 274 00:24:32,880 --> 00:24:35,640 Men buni qarzga olma, dedim! 275 00:24:36,200 --> 00:24:39,840 Naomi kabi baland to'rtliklar, Ishonchim komilki, ular ichkarida o'z joniga qasd qilishadi. 276 00:24:39,920 --> 00:24:41,560 Mening mashinam shu yerda. Yana. 277 00:24:41,640 --> 00:24:43,760 Sizning Pelican Cove depozitingiz, qaytarib beriladimi? 278 00:24:43,840 --> 00:24:45,240 Masalan, bu ishlamasa-chi? 279 00:24:45,320 --> 00:24:48,280 - Mendan uzoqroq turolmaysizmi? - Sen mening singlimsan! 280 00:24:48,360 --> 00:24:51,120 Ha! Va agar siz bunga g'amxo'rlik qilsangiz, ehtimol siz payqagan bo'lardingiz 281 00:24:51,200 --> 00:24:55,120 siz bilan yashash bo'lmagan men uchun bitta katta kamalak sendvichi. 282 00:24:56,080 --> 00:24:58,800 Bilasizmi nega Men bu erga hech qachon yigitlarni olib kelmadimmi? 283 00:24:58,880 --> 00:25:02,360 Chunki men ularni xohlamadim Men skanky-eshak g'or baham edi bilish 284 00:25:02,440 --> 00:25:05,480 janob Three Point Fuck bilan. 285 00:25:07,240 --> 00:25:08,920 Ishingizga omad! 286 00:25:39,920 --> 00:25:44,960 Oh, salom, salom! Men kelyapman. Men kelyapman. 287 00:25:46,120 --> 00:25:48,440 - Iso Masih! - Oh, juda afsusdaman. 288 00:25:48,520 --> 00:25:50,560 Ajoyib. Shunchaki ajoyib. 289 00:25:56,960 --> 00:25:58,640 Oh... Salom. 290 00:26:09,120 --> 00:26:11,800 Yo'q - Yo'q! 291 00:26:11,880 --> 00:26:13,920 Salom, Lace! Hozirgina ro'yxatdan o'tmoqda. 292 00:26:14,000 --> 00:26:17,120 Men hozir aeroportga ketyapman. 293 00:26:17,200 --> 00:26:19,480 Yaxshi, yaxshi, hammasi yaxshi mashq kechki ovqat uchun? 294 00:26:19,560 --> 00:26:24,360 Ha, albatta. Parvoz, bir soatmi? Bu restoran juda zo'r ko'rinadi. 295 00:26:24,440 --> 00:26:28,280 - Uh-uh. Va siz ko'ylakni oldingizmi? - Mm-hmm. Mening holimda. 296 00:26:28,360 --> 00:26:29,640 - Men pushti rangni yaxshi ko'raman. - Uh-u. 297 00:26:29,720 --> 00:26:33,720 Shunday qilib, so'nggi loyiha nutqi ajoyib. 298 00:26:33,800 --> 00:26:35,760 Qo'lda yozish juda zo'r. 299 00:26:35,840 --> 00:26:39,400 Sahifaning o'sha skanerlari, Xudoyim, men o'sha paytda o'zimni to'ldirdim. 300 00:26:39,480 --> 00:26:43,000 - Oh, rahmat! - Hm... faqat bir fikr. 301 00:26:43,600 --> 00:26:46,080 Men sizga yordam beradigan joy ovqatlanish buzilishi bilan... 302 00:26:46,160 --> 00:26:48,320 - Sizningcha, bu biroz... - Bir oz haddan tashqari baham ko'rish, ha. 303 00:26:48,400 --> 00:26:50,360 Siz juda haqsiz. U ketdi. 304 00:26:50,440 --> 00:26:53,320 Yaxshi. Ajoyib. Xo'sh, bir necha soatdan keyin ko'rishamiz! 305 00:27:08,520 --> 00:27:13,320 Va sizning maslahatingiz. Rahmat. 306 00:27:15,320 --> 00:27:17,120 Oh, keling. 307 00:27:18,160 --> 00:27:20,600 E'tiboringizni qarataman... 308 00:27:28,520 --> 00:27:31,720 - Salom, yaxshimisiz? - Men ajoyibman. 309 00:27:34,400 --> 00:27:37,360 Kechirasiz, bu reys bekor qilindi. 310 00:27:38,160 --> 00:27:41,800 - Yo'q, yo'q, yo'q. - Boshqa tomonda mijoz hodisasi. 311 00:27:42,440 --> 00:27:45,200 Lekin... Xo'sh, keyingi parvoz qachon? 312 00:27:45,280 --> 00:27:48,280 Ha, ularning hammasi to‘la. 313 00:27:48,360 --> 00:27:51,960 Uh... Men buni haftalar oldin band qilgandim. Bu mening eng yaqin do'stimning to'yi. 314 00:27:52,040 --> 00:27:54,120 - Uzr so'rayman. - Men u erga borishim kerak. Men .. Kerak. 315 00:27:54,200 --> 00:27:56,040 Mayli... keling, nima qilishimiz mumkinligini ko'rib chiqaylik. 316 00:27:56,120 --> 00:27:58,160 Rahmat. Sizga katta rahmat. 317 00:28:05,160 --> 00:28:07,760 Qarasam, bitta kutish joyi bor boshqa samolyotda bugun kechqurun jo'naydi. 318 00:28:07,840 --> 00:28:09,440 Uh... 319 00:28:10,400 --> 00:28:13,040 Bu aʼzolar uchun ajratilgan Bizning asosiy parvoz dasturimiz. 320 00:28:13,120 --> 00:28:15,040 Saralash uchun siz 4,2 yoki undan yuqori bo'lishingiz kerak. 321 00:28:15,120 --> 00:28:17,400 - Oh, men... men 4,2. - Uh-u. 322 00:28:17,480 --> 00:28:20,560 Siz aslida 4.183 ekanligingizdan qo'rqaman. 323 00:28:23,760 --> 00:28:26,840 Oh. Xo'sh, bu mening aybim emas. Um... 324 00:28:26,920 --> 00:28:29,480 Ba'zi bir ayol meni cho'ktirdi... Siz shunchaki... 325 00:28:29,560 --> 00:28:32,000 Kechirasiz, bu menga buyurtma berishga ruxsat bermaydi to'g'ri reytingsiz. 326 00:28:32,080 --> 00:28:34,120 - Lekin juda yaqin. - Men hech narsa qila olmayman. 327 00:28:34,200 --> 00:28:35,880 - Masih, aytmoqchimanki, aniq. - Sizdan so'rashim kerak 328 00:28:35,960 --> 00:28:37,960 u erda tilingizni o'zgartirish uchun. 329 00:28:38,040 --> 00:28:39,360 Kechirasiz. Bu shunchaki... 330 00:28:41,320 --> 00:28:45,320 Men faxriy xizmatchiman. Men bu to'yni o'tkazib yubora olmayman. 331 00:28:45,400 --> 00:28:48,320 Va men bundan juda afsusdaman. 332 00:28:51,480 --> 00:28:53,160 - Nazoratchiga qo'ng'iroq qila olasizmi? - Men buni qila olmayman. 333 00:28:53,240 --> 00:28:54,800 - Nazoratchiga qo'ng'iroq qila olasizmi? - Men buni qila olmayman. 334 00:28:54,880 --> 00:28:56,720 - Qattiq nazoratchini chaqiring! - Mayli, bu haqorat. 335 00:28:56,800 --> 00:28:59,400 - Biz haqoratli so'zlarga mutlaqo toqat qilmaymiz. - Uzr so'rayman. Bu shunchaki... 336 00:28:59,480 --> 00:29:01,720 - Men keyingi mijozga xizmat qilishim kerak. - Yo'q, yo'q, yo'q. 337 00:29:01,800 --> 00:29:04,920 - Keta olasizmi, xonim? - Xudoyim, menga yordam ber! 338 00:29:05,000 --> 00:29:06,000 Ooh. 339 00:29:08,080 --> 00:29:09,400 Men juda afsusdaman. 340 00:29:10,200 --> 00:29:14,480 - Men xavfsizlikni chaqirdim. - Oh, yo'q, yo'q, yo'q. Iltimos, bunday qilmang. 341 00:29:14,560 --> 00:29:17,400 Men seni besh yulduzliman. Besh yulduz. 342 00:29:17,480 --> 00:29:20,040 - Bu erda nima muammo, Xanna? - Qo'rqitish va haqorat qilish. 343 00:29:20,120 --> 00:29:22,440 - Yo'q, yo'q. Men qo'rqitmagan edim. - Gapirmang, xonim. 344 00:29:22,520 --> 00:29:24,240 - Men shunchaki... - Xonim. 345 00:29:26,080 --> 00:29:28,840 Xop. Shunday qilib, xotirjamlikni tiklash uchun, 346 00:29:28,920 --> 00:29:31,160 Men o'z vakolatimga murojaat qilaman aeroport xavfsizligi sifatida 347 00:29:31,240 --> 00:29:34,160 Sizga bitta to'liq reyting nuqtasini ulash uchun jazo chorasi sifatida. 348 00:29:34,240 --> 00:29:36,080 - Bu vaqtinchalik chora. - Yo'q! 349 00:29:36,160 --> 00:29:38,800 - Sizning ballingiz 24 soat ichida normal holatga qaytadi. - Yo'q, yo'q, yo'q. Lekin menga hozir kerak. 350 00:29:38,880 --> 00:29:42,320 Bu davrda, barcha pastga ovoz ikki karra ko'paytmasiga bo'ysunadi. 351 00:29:42,400 --> 00:29:43,440 Ikki marta? 352 00:29:43,520 --> 00:29:45,520 Salbiy fikrlardan qochishingizni tavsiya qilamiz Ushbu paytda. 353 00:29:45,600 --> 00:29:46,600 Men ikki baravar zarar ko'ryapmanmi? 354 00:29:46,680 --> 00:29:49,760 Iltimos, o'zingizni olib tashlang aeroportdan darhol. 355 00:30:13,520 --> 00:30:15,040 Yaxshi, sizning reytingingiz tufayli... 356 00:30:37,000 --> 00:30:39,920 Salom. Chak! Ajoyib ism. 357 00:30:40,000 --> 00:30:42,760 - Rahmat. - Umid qilamanki, siz ajoyib kechani o'tkazasiz. 358 00:30:42,840 --> 00:30:45,520 - Juda yaxshi. - Demak, menga mashina kerak. 359 00:30:45,600 --> 00:30:48,680 - Ko'nglingizda mashina bormi? - Har qanday narsa, albatta. 360 00:30:48,760 --> 00:30:51,400 Xo'sh, hozirgi reytingingiz tufayli, 361 00:30:51,480 --> 00:30:54,240 siz cheklangansiz bizning super tejamkor flotimizga. 362 00:30:54,320 --> 00:30:57,200 - Ha. Bu... Ha. - I-Cruiser 2? 363 00:30:57,280 --> 00:30:59,280 Ularda hali ham 2 bormi? 364 00:31:23,040 --> 00:31:26,400 Ey Ollohim. 365 00:31:43,480 --> 00:31:46,000 Oh, keling. 366 00:31:46,080 --> 00:31:47,800 Uh... 367 00:31:51,760 --> 00:31:54,760 Jin ursin! 368 00:32:16,320 --> 00:32:20,760 Kichkina qiz, biz ikkalamiz bo'lganimizda besh yoshda san'at lagerida, 369 00:32:20,880 --> 00:32:24,800 men bilan gaplasha boshladi chunki u mening qo'rqib ketganimni ko'rdi. 370 00:32:26,320 --> 00:32:29,680 Janob Ragsni yasashda yordam bergan qiz... 371 00:32:32,480 --> 00:32:37,320 Ko'z yoshi. Olomon vahshiy bo'lib ketadi. Siz buni qila olasiz. 372 00:32:43,120 --> 00:32:47,160 - Kechirasiz, mayli, qasam ichaman, men yo'ldaman. - Siz qanchalik uzoqdasiz? 373 00:32:47,880 --> 00:32:51,680 Uh... Juda yo'l. Men parvozga kech qoldim. 374 00:32:51,760 --> 00:32:54,280 - Nima? - Xo'sh, o'tkazib yubormadim, lekin ... 375 00:32:54,360 --> 00:32:56,200 Shunday qilib, siz qila olmaysiz mashq kechki ovqatmi? 376 00:32:57,240 --> 00:32:58,560 - Yo'q. - Lacie! 377 00:32:58,640 --> 00:33:01,480 Men judayam afsuslanyapman. Bu ... bo'ldi... 378 00:33:02,000 --> 00:33:04,440 Men ijaraga mashina oldim. Men haydayapman. 379 00:33:04,520 --> 00:33:08,360 Haydashmi? Bu to'qqiz soatga o'xshaydi. 380 00:33:08,440 --> 00:33:09,760 Men yaxshi vaqt o'tkazyapman, 381 00:33:09,840 --> 00:33:13,280 tunni o'tkazaman, undan sayohat qiling. 382 00:33:13,360 --> 00:33:14,720 Hammasi joyidami? 383 00:33:15,400 --> 00:33:17,480 Men o'rnini topa olaman agar biror narsa noto'g'ri bo'lsa. 384 00:33:17,560 --> 00:33:20,480 Yo'q. Yo'q. Yo'q. Men u erda bo'laman. Men janob Ragsga qasam ichaman. 385 00:33:20,560 --> 00:33:21,960 Ha ha ha! 386 00:33:22,040 --> 00:33:24,080 Mayli, xavfsiz haydang! 387 00:33:24,160 --> 00:33:25,760 Siz tikasiz. Men shunchaki... 388 00:33:34,880 --> 00:33:36,280 Qo'ysangchi; qani endi. 389 00:33:38,680 --> 00:33:39,800 Qo'ysangchi; qani endi. 390 00:33:39,880 --> 00:33:41,160 Iltimos. 391 00:33:47,800 --> 00:33:48,880 Xop. 392 00:34:15,640 --> 00:34:19,200 Nima xohlaysiz? 393 00:34:23,960 --> 00:34:27,920 Jin o'rsin. 394 00:35:00,080 --> 00:35:02,040 Salom. Kechirasiz. 395 00:35:06,720 --> 00:35:08,880 Sizning zaryadlovchingiz mening mashinamga mos kelmaydi. 396 00:35:11,280 --> 00:35:14,520 - Hozirgi kunda atrofdagilarni ko'p ko'rmang. - Bu ijara. 397 00:35:16,360 --> 00:35:20,560 Bizning zaryadlovchi qurilmalarimiz Q2Z, sizniki esa K1. Sizga adapter berishmadimi? 398 00:35:21,120 --> 00:35:24,320 Yo'q. Sizda bormi? 399 00:35:26,520 --> 00:35:30,080 - Bu yerda emas. Atrofdan so'rang. - Baribir rahmat. 400 00:35:30,160 --> 00:35:32,200 Siz juda foydalisiz. 401 00:35:44,760 --> 00:35:46,000 Ikki yulduz?! 402 00:35:47,040 --> 00:35:48,280 Ikki yulduzmi? 403 00:35:48,360 --> 00:35:50,480 Ma'noli uchrashuv bo'lmadi. 404 00:35:54,080 --> 00:35:55,920 Janob, kechirasiz. 405 00:35:56,000 --> 00:35:57,680 Kechirasiz, kechirasiz. 406 00:35:57,760 --> 00:36:01,440 Sizda K1 adapteringiz bormi, tasodifan? 407 00:36:02,560 --> 00:36:07,160 Xonim, siz-chi, K1 adapteri? Ehtimol, mashinangizning yukxonasida? 408 00:36:08,360 --> 00:36:09,240 Albatta. 409 00:36:11,080 --> 00:36:12,160 Ajoyib. 410 00:36:12,760 --> 00:36:16,880 Oh, xonim, salom. K1 adapteringiz bormi? 411 00:36:17,440 --> 00:36:20,200 Mening ijara mashinam bor. Bu... 412 00:37:05,600 --> 00:37:10,000 - Sekinlashish. Keling, uni haydab turaylik. - U 2,8 yoshda. 413 00:37:11,960 --> 00:37:13,200 Qo'ysangchi; qani endi! 414 00:37:20,320 --> 00:37:22,040 Men hech narsa qilmadim! 415 00:37:42,240 --> 00:37:44,440 Sizga minish kerakdek tuyuladi. 416 00:37:45,680 --> 00:37:47,240 Um... 417 00:37:47,320 --> 00:37:50,120 Aslida, men yaxshiman. 418 00:37:52,720 --> 00:37:57,760 Unga qaramang. Qo'ysangchi; qani endi. Men tishlamayman. 419 00:38:00,640 --> 00:38:05,080 Moviy termos - bu qahva, qizil viski. O'zingizga yordam bering. 420 00:38:05,160 --> 00:38:07,000 Men yaxshiman. rahmat. 421 00:38:08,040 --> 00:38:09,440 Qayoqqa ketyapsiz? 422 00:38:09,520 --> 00:38:14,320 Uh... Iloji boricha yaqinroq Port Meriga borish juda yaxshi bo'lardi. 423 00:38:23,040 --> 00:38:25,840 Xavfli belgilar uchun tasmani tekshiryapsizmi? 424 00:38:28,000 --> 00:38:32,920 Men buni juda ko'p tushunaman. 1.4 antisosial manyak bo'lishi kerak, to'g'rimi? 425 00:38:33,720 --> 00:38:36,200 - Senga o'xshaysan... - Oddiymi? 426 00:38:36,280 --> 00:38:38,480 - Ha. - Rahmat. 427 00:38:40,080 --> 00:38:44,560 Bu biroz harakat talab qildi. Sizga nima bo'ldi? 428 00:38:45,080 --> 00:38:49,320 Aytmoqchimanki, siz 2,8 yoshdasiz, lekin siz 2.8 ga o'xshamaysiz. 429 00:38:49,400 --> 00:38:51,000 Bu emas... Bu vaqtinchalik. 430 00:38:51,080 --> 00:38:53,200 - Men uni aylantiraman. - Uh-u. 431 00:38:53,280 --> 00:38:56,440 - Men to'yga ketyapman. Faxriy xizmatkor. - Yaxshi. 432 00:38:56,520 --> 00:38:58,080 Mening nutqimni eshitmoqchimisiz? 433 00:38:58,920 --> 00:38:59,880 Yo'q. 434 00:39:03,600 --> 00:39:05,880 Xo'sh, qanday qilib siz 2,8 bo'ldingiz? 435 00:39:05,960 --> 00:39:09,400 Xo'sh, men pastga belgilandim aeroportda baqirgani uchun, 436 00:39:09,480 --> 00:39:12,080 va ular menga ikki baravar zarar etkazishdi. 437 00:39:12,160 --> 00:39:15,320 - Bu qanday his qildi? - Dahshatli. 438 00:39:16,200 --> 00:39:17,640 Men qichqiriqni nazarda tutdim. 439 00:39:19,360 --> 00:39:21,560 Bilmadim. Men aqldan ozgan edim. 440 00:39:22,440 --> 00:39:24,640 Meni qayerga olib kelganiga qarang. 441 00:39:25,920 --> 00:39:29,800 Ammo to‘yga yetib borar ekanman, nutqni bajaring, 442 00:39:29,880 --> 00:39:32,280 ular 2.8 ga e'tibor bermaydilar. Men kelin bilan birgaman. 443 00:39:32,360 --> 00:39:34,360 Va agar men yaxshi ish qilsam, yaxshi, ularning hammasi to'rt oyoqli 444 00:39:34,440 --> 00:39:35,640 bu mening yoyimni tezlashtiradi. 445 00:39:35,720 --> 00:39:39,320 Va ular penaltini ko'tarishgandan so'ng, Xo'sh, mening o'rtacham ancha yuqori bo'ladi, 446 00:39:39,400 --> 00:39:41,960 va, ha, hammasi yaxshi bo'ladi. 447 00:39:45,200 --> 00:39:47,240 Xudo, sen meni eslatding. 448 00:39:47,320 --> 00:39:49,760 - Hmm. - Hozir emas. 449 00:39:51,640 --> 00:39:55,320 Men bir marta 4,6 yoshda edim. 450 00:39:57,400 --> 00:40:00,120 - 4,6? - Buning uchun yashagan. 451 00:40:01,400 --> 00:40:03,720 Men qilgan barcha ishlar ... 452 00:40:06,600 --> 00:40:09,880 Sakkiz yil oldin, Tom, erim saraton kasalligiga chalingan. 453 00:40:09,960 --> 00:40:15,200 Bu oshqozon osti bezi edi. Bu haqiqiy kaltak edi. Semptomlar kech paydo bo'ldi. 454 00:40:16,240 --> 00:40:17,760 Men juda afsusdaman. 455 00:40:18,960 --> 00:40:21,200 Siz meni tanimaysiz shuning uchun siz afsuslanmaysiz. 456 00:40:21,280 --> 00:40:25,520 Siz asosan noqulaysiz Chunki men sizga saraton haqida gapirib berdim. 457 00:40:26,640 --> 00:40:29,080 Qanday bo'lmasin, men har bir shifokorga besh yulduzcha qo'ydim, 458 00:40:29,160 --> 00:40:33,720 har bir hamshira, har bir yuqori-to'rt bizda bo'lgan maslahatchi. 459 00:40:33,800 --> 00:40:35,560 Ding. Ding. Ding. Sizga katta rahmat. 460 00:40:35,640 --> 00:40:38,360 Saraton hech narsa bermadi. U shunchaki o'sishda davom etdi. 461 00:40:39,440 --> 00:40:43,480 Bir necha oy o'tdi, biz eshitdik Ushbu eksperimental davolash haqida. 462 00:40:43,560 --> 00:40:47,240 Bu juda qimmat edi. Bu juda eksklyuziv edi. 463 00:40:48,280 --> 00:40:52,240 Men qo'limdan kelgan hamma narsani qildim unga joy olish uchun. 464 00:40:53,560 --> 00:40:56,720 Tom 4.3 edi. 465 00:40:58,680 --> 00:41:01,200 Ular uning to'shagini 4,4 ga berishdi. 466 00:41:06,200 --> 00:41:10,360 Shunday qilib, u vafot etganida, men o'yladim. 467 00:41:12,080 --> 00:41:14,760 Men xohlaganimni ayta boshladim, men xohlaganimda. 468 00:41:14,840 --> 00:41:16,320 Shunchaki tashlab yuboring. 469 00:41:17,400 --> 00:41:18,880 Odamlarga bu har doim ham yoqmaydi. 470 00:41:19,840 --> 00:41:23,160 Bu aql bovar qilmaydigan narvondan qanchalik tez tushasiz 471 00:41:23,240 --> 00:41:24,920 buni qilishni boshlaganingizda. 472 00:41:25,000 --> 00:41:29,520 Bu mening do'stlarim ko'p bo'ldi halollikka ahamiyat bermasdi. 473 00:41:31,600 --> 00:41:35,840 Menga o'zimni yomon ko'rgandek muomala qildim ularning nonushta stolida. 474 00:41:35,920 --> 00:41:39,920 Lekin, Iso Masih, bu juda yaxshi tuyuldi. 475 00:41:40,000 --> 00:41:42,480 Bu ahmoqlarni to'kish. 476 00:41:43,560 --> 00:41:46,240 Qattiq oyoq kiyimlarini yechishga o'xshardi. 477 00:41:46,720 --> 00:41:49,920 - Balki sinab ko'rarsiz? - Qani. 478 00:41:50,000 --> 00:41:51,280 Nega yo'q? 479 00:41:51,360 --> 00:41:56,000 Men oyoq kiyimimni yechishga qodir emasman va er yuzida yoki boshqa narsada yuring. 480 00:41:56,080 --> 00:41:59,440 - Urinishmaguningizcha bilmaysiz. - Oh, bu shunchaki... 481 00:42:01,800 --> 00:42:04,760 Qarang, hayotingizda nimadir bor edi, 482 00:42:04,840 --> 00:42:10,520 haqiqiy narsalar, yaxshi narsalar, va siz hammasini yo'qotdingiz va men kechirasiz. 483 00:42:10,600 --> 00:42:15,160 Demak, endi yo‘qotadigan hech narsangiz qolmadi. 484 00:42:15,240 --> 00:42:18,080 Lekin menda hech narsa yo'q yo'qotishga arziydi, hali emas. 485 00:42:18,160 --> 00:42:21,600 Bilasiz, Aytmoqchimanki, men hali ham buning uchun kurashaman. 486 00:42:23,440 --> 00:42:28,800 - Va "bu" nima? - Bilmadim. Qoniqish uchun yetarlimi? 487 00:42:29,880 --> 00:42:35,160 Atrofga qarash va o'ylash kabi, yaxshi, menimcha, yaxshiman. 488 00:42:35,920 --> 00:42:40,760 Faqat nafas olish uchun, kabi his qilmaslik ... kabi ... 489 00:42:42,080 --> 00:42:48,120 Xuddi... Va bu juda uzoq, yo'l, yo'l kabi. 490 00:42:48,200 --> 00:42:51,040 Va u erga borgunimcha, Men raqamlar o'yinini o'ynashim kerak. 491 00:42:51,680 --> 00:42:55,840 Biz hammamiz shunday qilamiz, biz ham shundaymiz. Bu la'nat dunyosi shunday ishlaydi. 492 00:42:57,400 --> 00:43:01,880 Qarang, eslamassan, Bilasizmi, siz buni olish uchun juda yoshsiz. 493 00:43:03,960 --> 00:43:05,960 Bu qanday eshitiladi, demoqchi emasman. 494 00:43:08,280 --> 00:43:11,000 Xavotir olmang. Men sizga ovoz bermayman. 495 00:43:35,720 --> 00:43:39,120 - Jonginam. - Soat nechi bo'ldi? 496 00:43:39,200 --> 00:43:43,440 Men bu yerdan sharqqa qarab ketyapman, shunday deb o‘ylayman o'zingizga yana bir sayohat qilishingiz kerak. 497 00:43:43,520 --> 00:43:46,600 - Biz qayerdamiz? - Port Meridan taxminan 30 milya. 498 00:43:46,680 --> 00:43:49,920 Bu erda ko'plab avtobuslar to'xtaydi shuning uchun siz yaxshi bo'lishingiz kerak. 499 00:43:50,000 --> 00:43:53,240 - Mayli, rahmat. - Nutqingizga omad. 500 00:43:55,840 --> 00:43:58,640 Men u erga ozgina narsa qo'ydim Siz uchun. 501 00:43:58,720 --> 00:44:01,760 - Sen qilding? - Favqulodda qochish lyuk! 502 00:44:05,560 --> 00:44:06,480 Xayr. 503 00:44:21,240 --> 00:44:24,520 Bu dunyoda, biz hammamiz ushlanib qoldik ... 504 00:44:24,600 --> 00:44:26,760 ... o‘z dramalarimizda. 505 00:44:26,840 --> 00:44:30,000 - Demak, dadam shunday edi... - Muhim narsani unutish oson. 506 00:44:30,080 --> 00:44:31,280 U shou haqida hech qachon eshitmagan. 507 00:44:31,360 --> 00:44:33,640 Men: “Siz hech qachon eshitmagansiz Tinchlik dengizi?" 508 00:44:33,720 --> 00:44:36,360 Masalan, birinchi raqamli fantaziya, 509 00:44:36,440 --> 00:44:38,360 va u hamma narsaga o'xshaydi: "Nima jinni?" Nima bo'lganda ham! 510 00:44:38,440 --> 00:44:40,600 Menimcha, bu binafsha rangga allergiyam bor. 511 00:44:40,680 --> 00:44:43,920 Shunday qilib, men shundayman: "Xo'sh, men boraman Port Meri shahridagi Tranquility Conga. 512 00:44:44,000 --> 00:44:46,600 Shuning uchun men kiyinganman leytenant Duster kabi." 513 00:44:46,680 --> 00:44:49,520 U shunday dedi: “Uh... Port Meri milya uzoqlikda." 514 00:44:49,600 --> 00:44:50,640 Yadda, yadda, yadda. 515 00:44:50,720 --> 00:44:55,520 U menga bir yulduz qo'ydi. Rahmat, ota. 516 00:44:55,600 --> 00:44:59,000 - Yana ko'rishguncha. - Xop. 517 00:45:02,680 --> 00:45:06,600 Bolalar, siz Tranquility Conga boryapsizmi? 518 00:45:06,680 --> 00:45:09,640 - SizTinchlik dengizidasiz? - To'liq. 519 00:45:09,720 --> 00:45:11,240 Men borishga tayyor edim. 520 00:45:11,320 --> 00:45:17,040 Do'stim, u erda allaqachon kostyumim bor, lekin mashinam buzilib qoldi. 521 00:45:17,720 --> 00:45:20,400 Xo'sh, RVda biroz bo'sh joy bor. 522 00:45:29,360 --> 00:45:31,360 - Salom. - Hey! 523 00:45:31,440 --> 00:45:33,520 - Siz Trankning boshisiz, a? - Kechirasizmi? 524 00:45:33,600 --> 00:45:35,840 Trank boshi. Tinchlik dengizi muxlisimi? 525 00:45:35,920 --> 00:45:39,480 Ha, albatta. Men qayerdanman Transterlar deymiz. 526 00:45:39,560 --> 00:45:43,120 - Sevimli qahramoningiz kim? - Leytenant Duster bo'lishim kerak. 527 00:45:43,200 --> 00:45:44,960 - U ajoyib. - U? 528 00:45:45,040 --> 00:45:47,240 U! Men xato qildim. 529 00:45:47,320 --> 00:45:50,000 Leytenant Dusterning aniq jinsi yo'q. 530 00:45:50,080 --> 00:45:53,600 Men bilaman va shuning uchun ham eslash juda qiyin, to'g'rimi? 531 00:45:53,680 --> 00:45:55,640 Kechirasiz. Buni olish kerak. 532 00:45:55,720 --> 00:45:58,400 Do'stim, anjumanda. 533 00:46:00,640 --> 00:46:02,480 Salom, Yo'q! 534 00:46:02,560 --> 00:46:07,840 Shunday ekan, ey Xudoyim, aqldan ozgan tun, lekin men hozir juda yaqinman. 535 00:46:07,920 --> 00:46:09,440 Kelmang. 536 00:46:09,520 --> 00:46:13,040 Nima? Yo'q. Yo'q. Men bir soatcha uzoqdaman. 537 00:46:13,120 --> 00:46:15,080 kelmang. Seni bu yerda istamayman. 538 00:46:15,160 --> 00:46:18,680 Bilmadim senga nima bo'ldi lekin men to'yimda 2,6 ololmayman. 539 00:46:18,760 --> 00:46:22,040 Yo'q, bu vaqtinchalik! Bu vaqtinchalik. 540 00:46:22,120 --> 00:46:24,360 To'y bugun shunday... 541 00:46:24,440 --> 00:46:26,920 - Lekin bu hech narsani o'zgartirmaydi. - Lacie... 542 00:46:27,000 --> 00:46:29,120 - Men hali ham xuddi shu nutqni qila olaman. - Lacie... 543 00:46:29,200 --> 00:46:32,440 - Va janob Rags bor! - Yo'q! 544 00:46:32,520 --> 00:46:35,120 Lekin... Lekin siz meni taklif qildingiz. 545 00:46:35,200 --> 00:46:37,800 Siz mehmonlar ro'yxatini ko'rdingiz. Ularning barchasi, masalan, 4,5 yoki undan yuqori. 546 00:46:37,880 --> 00:46:41,240 Ular 2,6 ballda g'azablanishadi, va men bunday zararni olmayman, 547 00:46:41,320 --> 00:46:43,960 Bundan tashqari, men suvga cho'mmaganman a 4,7 dyuym, olti oy kabi. 548 00:46:45,520 --> 00:46:48,960 Siz eng qadimgi do'stingizni xohlayotganingizni aytdingiz. 549 00:46:49,040 --> 00:46:52,120 Sizdan gapirishingizni so'raganimda, siz 4.2 edingiz, shundaymi? 550 00:46:52,200 --> 00:46:55,520 Va vintage rishtasining haqiqiyligi bu kalibrli yig'ilishda past to'rtta 551 00:46:55,600 --> 00:46:58,560 fantastik o'ynadi biz yugurgan barcha stimulyatsiyalar bo'yicha. 552 00:46:58,640 --> 00:47:00,840 Prognoz obro'li pog'ona edi minimal .2. 553 00:47:00,920 --> 00:47:04,440 Ammo endi siz uchdan kichiksiz. Kechirasiz. 554 00:47:04,520 --> 00:47:06,160 Bu shunchaki narsalarning hidini qo'yadi biroz ortiqcha. 555 00:47:06,240 --> 00:47:08,360 Bu biz uchun yomon o'ynaydi. 556 00:47:08,440 --> 00:47:10,840 Demak, bu siz uchun faqat raqamlar haqida edi? 557 00:47:10,920 --> 00:47:14,000 Oh, kes! Bu ikkalamiz uchun ham raqamlar edi. 558 00:47:14,080 --> 00:47:15,960 Siz ushbu asosiy ovozlarni olishni xohlaysiz, inkor qilmang. 559 00:47:16,040 --> 00:47:19,040 Siz ularni olishingiz mumkin emas o'zingizga. O'zimizni aldamaylik. 560 00:47:19,120 --> 00:47:21,480 Oh, men... Men bu ovozlarni olaman. 561 00:47:21,560 --> 00:47:24,840 Nima? Shunchaki bu yerda o‘ralasan va odamlarni sizga o'xshatadimi? 562 00:47:24,920 --> 00:47:29,520 - Bu to'g'ri. Men nutqimni qilyapman. - Yo'q, unday emassiz. 563 00:47:29,600 --> 00:47:33,960 Ha, menman. Va ular menga ovoz berishadi ular eshitganlarida tom orqali. 564 00:47:34,040 --> 00:47:39,040 - Ularning ko'zlarini yig'la! - Uyga bor! 565 00:47:39,120 --> 00:47:42,080 Salom? 566 00:47:42,160 --> 00:47:44,720 Jin ursin! 567 00:47:47,440 --> 00:47:50,560 Men hech qachon ko'rmaganman sizning ahmoqona ko'rsatuvingiz. 568 00:47:56,320 --> 00:47:58,960 Umid qilamanki, ular buni bekor qilishadi! 569 00:48:10,160 --> 00:48:12,560 Menga minish kerak! 570 00:48:15,160 --> 00:48:17,800 Jin ursin! 571 00:48:21,440 --> 00:48:22,920 Iso! 572 00:48:38,840 --> 00:48:41,000 Hey! Hey! 573 00:48:41,600 --> 00:48:42,640 Hey! 574 00:48:44,600 --> 00:48:47,000 - Velosipedingizni qarzga olsam bo'ladimi? - Nima? 575 00:48:47,080 --> 00:48:50,200 Velosipedingizni qarzga olsam bo'ladimi? 576 00:48:50,280 --> 00:48:55,200 Siz, Naomi Jeyn Blestou? bu odamni o'zingga er qilib ol, 577 00:48:55,280 --> 00:48:58,200 u bilan birga yashash nikoh ahdida? 578 00:48:59,120 --> 00:49:01,160 Uni sevish, tasalli berish, 579 00:49:01,240 --> 00:49:04,840 Uni hurmat qiling va saqlang, kasallikda va sog'lig'ida ... 580 00:49:04,920 --> 00:49:08,320 va boshqalarni tashlab, Unga sodiq bo'ling ... 581 00:50:13,120 --> 00:50:16,160 Mening eng yaxshi turmush o'rtog'im Entoni uchun. Keling, u uchun eshitaylik. 582 00:50:17,840 --> 00:50:21,240 Siz birinchi kundan boshlab u yerdasiz. Men seni sevaman, odam. Men sizni qadrlayman. 583 00:50:21,320 --> 00:50:24,800 Aytgancha, quvnoq nutq. Sizning standartlaringiz bo'yicha. 584 00:50:26,200 --> 00:50:29,040 - Poy! Poy! Poy! - Oh! Oh! Oh! 585 00:50:29,120 --> 00:50:32,720 Unda hali bir nechta o'q bor. Oh, odam. 586 00:50:32,800 --> 00:50:34,840 Oh, xudoyim, yaxshi, um... 587 00:50:37,560 --> 00:50:39,000 Jin! 588 00:50:39,560 --> 00:50:43,480 Bizda minnatdorchilik bildiradigan juda ko'p odamlar bor. Bizning go'zal kelinlarimiz. 589 00:50:43,560 --> 00:50:45,360 Lekin albatta, 590 00:50:45,440 --> 00:50:50,440 eng samimiy minnatdorchiligim, samimiy rahmat, 591 00:50:50,520 --> 00:50:53,800 Mening eng yaqin do'stim bo'lgan odam uchun, 592 00:50:55,080 --> 00:51:01,920 sevgilim va hozir, Men faxrlanaman, xotinim. 593 00:51:02,000 --> 00:51:04,520 Naomi! 594 00:51:06,760 --> 00:51:11,840 Bir ikki uch! Naomi! 595 00:51:13,320 --> 00:51:16,120 A jamoasi! 596 00:51:16,200 --> 00:51:17,560 Men seni juda yaxshi ko'raman, azizim. 597 00:51:17,640 --> 00:51:19,160 Vu-u-u-u-u-u! 598 00:51:19,240 --> 00:51:21,200 Tabriklaymiz, ser. 599 00:51:21,280 --> 00:51:23,080 - Rahmat. - Rahmat kerak emas. 600 00:51:23,160 --> 00:51:25,240 Bu yerga kel! 601 00:51:25,320 --> 00:51:26,840 Eshakni bu yerga olib kel. 602 00:51:26,920 --> 00:51:29,520 Bu yerga kiring, katta bola. 603 00:51:29,600 --> 00:51:31,640 Siz go'zalsiz! 604 00:51:33,600 --> 00:51:36,520 Ha! Menga beshta bering! Yaxshi tanlov! 605 00:51:36,600 --> 00:51:39,000 Siz bunga erishdingiz, odam. Siz bunga erishdingiz. 606 00:51:43,400 --> 00:51:45,160 Hammaga, salom! 607 00:51:45,240 --> 00:51:47,280 - Yo Xudo. - Men sizni sevaman. 608 00:51:51,280 --> 00:51:55,080 Hamma bir zum jim turishi mumkinmi? 609 00:51:57,200 --> 00:51:58,800 Rahmat. 610 00:52:00,160 --> 00:52:02,280 - Undan qutuling. - Bu dahshatli o'yin bo'lardi. 611 00:52:02,360 --> 00:52:03,600 U zo'r 1.1. 612 00:52:03,680 --> 00:52:09,040 Endi meni tanimaganlar uchun, bu... hammangiz... 613 00:52:09,120 --> 00:52:13,080 mening ismim Lacie Pound 614 00:52:13,160 --> 00:52:17,000 va ishoning yoki ishonmang, Men Naomining eng qadimgi do'stlaridan biriman. 615 00:52:17,600 --> 00:52:19,720 Salom, Nay-Nay! 616 00:52:21,000 --> 00:52:24,040 Siz bilan ham tanishganimdan xursandman, Pol. Siz haqingizda ko'p eshitganman. 617 00:52:24,120 --> 00:52:25,920 U juda katta ish, o'sha Pol. 618 00:52:26,000 --> 00:52:28,400 Juda katta ish. 619 00:52:28,480 --> 00:52:32,120 U o'zi lenta yasaydi! Ha. 620 00:52:32,200 --> 00:52:34,200 Uh... 621 00:52:36,480 --> 00:52:38,680 Nima bo'lganda ham... men... 622 00:52:40,360 --> 00:52:44,760 Naomiga qaradi deyarli butun hayotim. 623 00:52:44,840 --> 00:52:46,720 Biz besh yoshimizda uchrashdik, 624 00:52:46,800 --> 00:52:50,960 va to'g'ridan-to'g'ri bizninggacha o'smirlik yillarida, biz juda juft bo'ldik. 625 00:52:51,680 --> 00:52:53,920 Biz hamma narsa haqida gaplashamiz qizlar haqida gapiradi, 626 00:52:54,000 --> 00:53:00,280 Bilasizmi, o'g'il bolalar, sochlar, mahsulotlar, uh... yana o'g'il bolalar. 627 00:53:00,360 --> 00:53:03,920 Aytmoqchimanki, men ba'zida harakat qildim assortimentimizni biroz kengaytirish uchun 628 00:53:04,000 --> 00:53:08,680 va iqlim o'zgarishi haqida gapiring, lekin u shunday zerikarli tuyuldi ... 629 00:53:09,320 --> 00:53:10,680 Davom et. 630 00:53:10,760 --> 00:53:13,600 Ehtimol, u haq edi. Aytmoqchimanki, sayyorani sikish, to'g'rimi? 631 00:53:13,680 --> 00:53:15,200 voy! 632 00:53:15,280 --> 00:53:19,720 Ha, rahmat! Qo'ysangchi; qani endi. Keling, bu erda bir oz dam olaylik. 633 00:53:19,800 --> 00:53:22,320 Bilasanmi, sayyorani sik! 634 00:53:22,400 --> 00:53:24,800 Sayyorani o'ldir! 635 00:53:27,680 --> 00:53:29,640 Nima bo'lganda ham... 636 00:53:30,720 --> 00:53:37,680 Men... Naomiga qaradim deyarli butun hayotim, 637 00:53:37,760 --> 00:53:43,040 Bu u menga pastdan qaraganini anglatardi. 638 00:53:43,920 --> 00:53:46,880 Har doim tabassum bilan. 639 00:53:46,960 --> 00:53:51,520 Oliy maktabda, u yig'lash uchun mening yelkam edi. 640 00:53:51,600 --> 00:53:56,880 U bundan zavqlanayotganday tuyuldi. Yigitlar va men hech qachon ishlamaganmiz. 641 00:53:56,960 --> 00:54:01,520 Ular Naomini ko'rishadi va shunchaki... voy! Bilasizmi, shunday edi. 642 00:54:02,400 --> 00:54:08,240 Uning qattiq eshagi bor edi, 643 00:54:08,320 --> 00:54:11,440 ikki musht kabi. 644 00:54:11,520 --> 00:54:13,200 Uh-uh. 645 00:54:13,280 --> 00:54:16,320 Men hammasi shunday edim ... 646 00:54:19,960 --> 00:54:22,440 Men shunday edim... 647 00:54:22,520 --> 00:54:24,360 o'rta maktabda koridorlar orqali. 648 00:54:42,760 --> 00:54:44,480 Va u men uchun u erda edi. 649 00:54:46,920 --> 00:54:48,360 Sochlarimni orqaga ushlab... 650 00:54:50,000 --> 00:54:55,240 tiz cho'kib o'tirganimda, qusish, crapper oldida. 651 00:54:59,840 --> 00:55:03,320 Buning uchun rahmat, Naomi. 652 00:55:06,360 --> 00:55:08,240 Men doim siz bo'lishni xohlardim. 653 00:55:10,520 --> 00:55:11,800 Va... 654 00:55:12,760 --> 00:55:15,120 O'ylaymanki, shuning uchun meni yonimda ushlab turdingiz xayr? 655 00:55:18,320 --> 00:55:21,280 Yangi ishingizni olmaguningizcha 656 00:55:21,360 --> 00:55:26,320 va sizning yangi do'stlaringiz. 657 00:55:28,280 --> 00:55:30,640 Va bu ... 658 00:55:32,600 --> 00:55:35,720 ... la'nat... teshik! 659 00:55:36,640 --> 00:55:40,000 Va sen menga kerak emassan. Ehtimol sizda boshqa meni bor. 660 00:55:40,080 --> 00:55:45,440 Boshqa "hali Bet" bor deb o'ylayman siz sukkubus kabi harakat qildingiz. 661 00:55:45,520 --> 00:55:48,280 Men janob Ragsning oldiga boryapman, maylimi? Iso! 662 00:55:49,120 --> 00:55:52,040 Orqaga turing. 663 00:55:53,520 --> 00:55:56,520 Orqaga qoling! Men uni o'ldiraman! 664 00:55:56,600 --> 00:55:58,440 Men uning boshini kesib olaman va uni eshagimga yopishtiring! 665 00:56:00,840 --> 00:56:03,280 Vaqt tugaydi! 666 00:56:03,360 --> 00:56:04,480 - Hey! Tinchlaning. - Men... 667 00:56:04,560 --> 00:56:09,560 Men shunchaki aytmoqchi edim, bu dunyoda Shunday qilib, o'zimizning axlatimizga tushib qoldik, 668 00:56:09,640 --> 00:56:13,040 - nima muhimligini unutmaylik. - Hammasi joyida. Hammasi joyida. 669 00:56:13,720 --> 00:56:19,600 Baxt, jinni Pol va Naomi, va u ... 670 00:56:20,080 --> 00:56:24,200 U... Gregni sikdi! 671 00:56:25,960 --> 00:56:27,720 Bilaman, u shunday qilgan. 672 00:56:28,800 --> 00:56:31,680 - Bilaman, qilganingni. - Yo'q... 673 00:56:31,760 --> 00:56:34,040 Hatto rad etishga urinmang... 674 00:56:36,520 --> 00:56:41,880 Kichkina qiz, biz bo'lganimizda san'at lagerida faqat besh yoshda, 675 00:56:41,960 --> 00:56:45,640 men bilan gaplasha boshladi chunki u mening qo'rqib ketganimni ko'rdi 676 00:56:46,320 --> 00:56:48,760 va menga janob Rags yasashda yordam berdi. 677 00:56:48,840 --> 00:56:54,360 U menga seni eslatadi va men uchun nimani nazarda tutdingiz! 678 00:56:54,440 --> 00:56:58,000 Va men bu yerda ekanligimdan juda faxrlanaman bu axlatni ko'rish uchun! 679 00:56:58,920 --> 00:57:04,120 Men seni yaxshi ko'raman, Nay-Nay! Men seni doim sevganman! 680 00:57:05,160 --> 00:57:07,480 Men sizni sevaman! 681 00:59:52,680 --> 00:59:54,480 Nimaga qaraysan? 682 00:59:54,560 --> 00:59:56,600 Meni qiziqtirgan narsa. 683 00:59:57,160 --> 00:59:57,880 Xo'sh ... 684 00:59:59,840 --> 01:00:00,760 Yo'q! 685 01:00:01,520 --> 01:00:04,480 Yo'qmi? Ajablanmangmi? 686 01:00:04,560 --> 01:00:05,720 Uh-uh. 687 01:00:06,320 --> 01:00:11,440 - Ajablanarlisi yo'q zerikarli dunyo bo'lardi. - Men sizning dunyongiz haqida qayg'urmayman. 688 01:00:12,280 --> 01:00:14,200 Menga sutyeningiz yoqmaydi. 689 01:00:17,600 --> 01:00:19,080 Sening mo‘yloving menga yoqmaydi. 690 01:00:20,480 --> 01:00:22,280 Menga sizning aurangiz yoqmaydi. 691 01:00:22,360 --> 01:00:24,600 - Mening aurammi? - Ha. 692 01:00:26,320 --> 01:00:30,120 Menga sizning... boshingiz yoqmaydi. 693 01:00:30,200 --> 01:00:32,880 Sizning butun boshingiz men uchun kulgili. 694 01:00:32,960 --> 01:00:34,120 Haqiqatanmi? 695 01:00:34,200 --> 01:00:40,000 Siz alkogolga o'xshaysiz sobiq ob-havo mutaxassisi. 696 01:00:40,080 --> 01:00:42,560 Siz yo'qolgan qo'zichoqqa o'xshaysiz 697 01:00:42,640 --> 01:00:45,120 Endi Santa Klaus yo'qligini aytishdi. 698 01:00:46,360 --> 01:00:49,080 Qanday turdagi multfilm qahramoni onang sikishi kerakmidi 699 01:00:49,160 --> 01:00:50,760 seni qornida tarbiyalash uchunmi? 700 01:00:50,840 --> 01:00:52,520 Hech bo'lmaganda men tug'ilganga o'xshayman, 701 01:00:52,600 --> 01:00:57,080 ba'zi qiynalgan tomonidan shit emas er osti laboratoriyasida sigir mavjudot. 702 01:00:57,160 --> 01:00:58,840 Siz o'sha laboratoriyadan haydalgansiz. 703 01:00:58,920 --> 01:01:01,400 - Ha, albatta? - Ha, qizarib ketdi. 704 01:01:01,480 --> 01:01:04,320 - Ooh! - Axlatda! 705 01:01:04,400 --> 01:01:07,960 - Yuzingiz ahmoq... - Jin. 706 01:01:08,040 --> 01:01:11,920 Biologik avtohalokat 707 01:01:12,000 --> 01:01:14,000 Bu Pikassoni ko'zlarini qamashtirdi va ayting, 708 01:01:14,080 --> 01:01:15,560 "Xo'sh, bu mantiqqa to'g'ri kelmaydi." 709 01:01:17,440 --> 01:01:20,040 - Sen ahmoqsan. - Jin bo'lsin! 710 01:01:20,120 --> 01:01:22,800 - Kelgusi chorshanba kuni jin ursin. - Rojdestvo bayrami uchun jin ursin! 711 01:01:22,880 --> 01:01:27,720 - Jin bo'lsin! - Jin bo'lsin! 711 01:01:28,305 --> 01:01:34,752 Iltimos, ushbu subtitrni baholang www.osdb.link/82zbz Boshqa foydalanuvchilarga eng yaxshi subtitrlarni tanlashda yordam bering