1
00:00:07,440 --> 00:00:08,440
Uh...

2
00:00:09,400 --> 00:00:11,400
- Mund të të jap një pije?
- Sigurisht.

3
00:00:11,920 --> 00:00:13,760
- Uh...
- Ku i ke të gjitha mobiljet?

4
00:00:13,760 --> 00:00:16,200
Um, nuk kam qenë këtu për kaq shumë kohë.

5
00:00:16,200 --> 00:00:20,440
Ish-gruaja ime ende jeton në shtëpinë e familjes,
kështu që nuk kam shumë gjëra.

6
00:00:20,440 --> 00:00:23,960
Ne jemi ndarë
për gati një vit tashmë.

7
00:00:23,960 --> 00:00:27,160
Është, um... ka qenë mjaft rregullim.

8
00:00:27,160 --> 00:00:30,400
Michael, nuk dua vërtet
flisni për ish-gruan tuaj.

9
00:00:31,200 --> 00:00:32,640
Na vjen keq. Po.

10
00:00:34,560 --> 00:00:36,640
Pse të mos pimë më pas?

11
00:00:37,560 --> 00:00:38,600
Pas çfarë?

12
00:00:42,920 --> 00:00:43,840
Ah! Oh! Uh...

13
00:00:43,840 --> 00:00:45,400
Uh... uh... Oh. Oh!

14
00:00:45,400 --> 00:00:46,680
Mmph! Oh... Mmm!

15
00:00:46,680 --> 00:00:49,440
Ah! Uh Oh...

16
00:00:49,440 --> 00:00:50,360
Uh. Ah!

17
00:00:50,360 --> 00:00:51,560
- Oh! Oh!

18
00:00:51,560 --> 00:00:52,840
Ah!

19
00:00:52,840 --> 00:00:55,000
- Ah! Oh! Ah!
- Ah! Oh!

20
00:00:55,000 --> 00:00:57,080
- Oh, po. Oh, kjo është ajo!

21
00:00:57,760 --> 00:00:59,000
Ah! Ah!

22
00:00:59,000 --> 00:00:59,920
Oh, rri.

23
00:00:59,920 --> 00:01:00,880
- Oh. Oh.

24
00:01:00,880 --> 00:01:04,000
Na vjen keq. Ah! Na vjen keq.
Na vjen keq. Më duhet vetëm një moment. Um...

25
00:01:04,920 --> 00:01:07,840
Ndonjëherë kam probleme
duke performuar në rënien e një kapele.

26
00:01:07,840 --> 00:01:09,480
A keni ndonjë pilulë të vogël blu?

27
00:01:09,480 --> 00:01:13,960
Eh... jo. Por e provova një herë
kur ish-gruaja ime...

28
00:01:13,960 --> 00:01:14,880
- Michael.

29
00:01:14,880 --> 00:01:16,440
Nuk dua të mendoj për ty

30
00:01:16,440 --> 00:01:18,240
- dhe ish-gruaja jote tani.
- Mm-hmm.

31
00:01:19,320 --> 00:01:21,160
- Eja. Ti mund ta besh kete.
- Uh-huh.

32
00:01:21,160 --> 00:01:23,320
- Mm-hmm. Mm-hmm.
- Po?

33
00:01:23,320 --> 00:01:25,320
- Mm-hmm.

34
00:01:25,320 --> 00:01:26,480
Mirë, po.

35
00:01:27,880 --> 00:01:29,680
Eja. Eja.

36
00:01:29,680 --> 00:01:31,240
Oh, kjo është... Oh!

37
00:01:31,240 --> 00:01:32,440
- Eja!
- Nuk mundem.

38
00:01:33,240 --> 00:01:34,600
- Eja!

39
00:01:35,360 --> 00:01:36,760
- Ah!

40
00:01:36,760 --> 00:01:38,720
- Në rregull.
- <i>♪ Kur diçka nuk shkon ♪</i>

41
00:01:38,720 --> 00:01:39,960
<i>♪ Duhet ta rrahni... ♪</i>

42
00:01:41,000 --> 00:01:41,960
<i>♪ Tani rrihni atë! ♪</i>

43
00:01:42,760 --> 00:01:44,520
Nuk do të ndodhë, apo jo?

44
00:01:45,840 --> 00:01:46,840
Eh, ndoshta...

45
00:01:47,760 --> 00:01:50,200
Ose ne mund të thjesht
në vend të kësaj bëni një përqafim të këndshëm.

46
00:01:50,200 --> 00:01:54,000
Faleminderit për darkën, Michael,
por kam nevojë për një burrë të duhur në dhomën e gjumit.

47
00:01:54,000 --> 00:01:56,600
- Dikush që dëshiron të më shqyejë rrobat.
- Ah!

48
00:01:58,240 --> 00:02:00,240
Oh! Ah! Uh... Hmm.

49
00:02:01,440 --> 00:02:02,640
Uh, po, absolutisht.

50
00:02:03,360 --> 00:02:05,040
- Më vjen mirë që të shoh.

51
00:02:05,040 --> 00:02:07,120
<i>- Përshëndetje.</i>
- Denis. Është Gloria.

52
00:02:07,120 --> 00:02:08,480
Dëshironi një pije të shpejtë tek unë?

53
00:02:08,480 --> 00:02:10,720
<i>- Dreq, po!</i>
- Oh, po.

54
00:02:11,680 --> 00:02:13,840
-  Po. Unë do të jem gjysmë ore.

55
00:02:39,960 --> 00:02:43,080
<i>♪ Kam ëndërruar një ëndërr ♪</i>

56
00:02:43,080 --> 00:02:45,960
<i>- ♪ Apo ishte e vërtetë? ♪</i>
- Ajo është këtu.

57
00:02:47,280 --> 00:02:48,480
- Përshëndetje.
- Hej!

58
00:02:48,480 --> 00:02:49,600
Oh!

59
00:02:50,160 --> 00:02:51,520
Oh, ky është një përqafim i mirë.

60
00:02:52,320 --> 00:02:54,400
- Si ishte Amerika?
- Mirë. Megjithatë, më ka marrë malli për ty.

61
00:02:54,400 --> 00:02:56,720
Elsie, mund të marrësh
Çanta e Maeve në makinë?

62
00:02:56,720 --> 00:02:57,720
Oh ju falenderoj.

63
00:02:59,120 --> 00:03:00,720
- Si ishte?
- E gjatë.

64
00:03:00,720 --> 00:03:02,800
<i>♪ Kam ëndërruar për ty... ♪</i>

65
00:03:03,440 --> 00:03:04,280
Po.

66
00:03:04,280 --> 00:03:07,200
- Unë e kam dhomën tënde të rregulluar në shtëpi.
- Faleminderit.

67
00:03:07,200 --> 00:03:11,320
<i>♪ Flladi më i ngrohtë kundër veshit tim ♪</i>

68
00:03:11,320 --> 00:03:16,600
<i>♪ Deti dhe qielli kaq blu ♪</i>

69
00:03:17,960 --> 00:03:23,920
<i>♪ Një parajsë brenda mendjes sime ♪</i>

70
00:03:24,440 --> 00:03:29,040
<i>♪ Kam ëndërruar për ty ♪</i>

71
00:03:52,000 --> 00:03:53,040
Jackson?

72
00:03:53,040 --> 00:03:56,560
- Hej.
- Hej, thjesht, uh... duke u kontrolluar.

73
00:03:56,560 --> 00:03:58,560
Po, jam mirë. Ju?

74
00:03:58,560 --> 00:04:01,520
Uh, pata një bisedë me mamin tuaj, um ...

75
00:04:01,520 --> 00:04:02,520
Po?

76
00:04:03,520 --> 00:04:06,400
Nëse dëshironi të qëndroni në shtëpi, mundeni.

77
00:04:06,400 --> 00:04:10,520
Jo. Unë dua të shkoj në kolegj.
Nuk ka kuptim të shqetësohesh për këtë.

78
00:04:11,560 --> 00:04:13,240
- Xhekson.
- Po.

79
00:04:13,800 --> 00:04:14,800
Më shiko mua.

80
00:04:14,800 --> 00:04:16,080
Do të jetë në rregull.

81
00:04:16,760 --> 00:04:17,920
Po, e di.

82
00:04:17,920 --> 00:04:18,880
Të dua.

83
00:04:38,600 --> 00:04:40,960
Unë jam nikoqiri juaj, Dr. Jean Milburn.

84
00:04:40,960 --> 00:04:42,120
Ky është hosti juaj.

85
00:04:42,120 --> 00:04:45,440
Unë jam nikoqiri juaj, Dr. Jean Milburn,

86
00:04:46,080 --> 00:04:50,160
dhe doja te filloja sot
duke folur për shëndetin mendor të mashkullit.

87
00:04:50,160 --> 00:04:51,600
Shpërndarja e kafeinës!

88
00:04:51,600 --> 00:04:53,640
- Sh! Sapo e bëra të qetësohej.
- O dreq. Na vjen keq.

89
00:04:53,640 --> 00:04:55,160
-  Faleminderit.
- Ja ku shkojmë.

90
00:04:56,160 --> 00:04:57,040
Oh.

91
00:04:58,360 --> 00:04:59,480
Oh!

92
00:05:00,880 --> 00:05:02,360
- Mmph.
- Pra, Jo.

93
00:05:02,360 --> 00:05:03,400
- Mmm?
- Uh...

94
00:05:03,400 --> 00:05:06,520
Më është kërkuar të vij herët
në stacion sot pasdite.

95
00:05:06,520 --> 00:05:08,360
- A do ta shikoje Joy?
- Nuk mundem.

96
00:05:08,360 --> 00:05:09,280
Pse?

97
00:05:09,280 --> 00:05:12,680
Unë kam një datë
me këtë djalë që takova në bankë.

98
00:05:12,680 --> 00:05:14,240
Oh Zoti im.

99
00:05:14,240 --> 00:05:15,840
- Çfarë?

100
00:05:16,400 --> 00:05:20,280
Epo, nuk e di. Thjesht ndoshta mos e bëj
gjëja që bëni gjithmonë?

101
00:05:20,280 --> 00:05:22,680
- Thjesht hidhuni në një marrëdhënie tjetër.

102
00:05:22,680 --> 00:05:25,400
- Mmm.
- Merr frymë. Huh?

103
00:05:25,400 --> 00:05:26,560
Mund të flisni.

104
00:05:26,560 --> 00:05:28,880
- Thjesht po them.
- A e dini, unë... Unë vërtet...

105
00:05:28,880 --> 00:05:31,680
Unë nuk kam nevojë që ju të bëni
e gjithë gjëja e nënës tani.

106
00:05:31,680 --> 00:05:32,720
- Është vetëm një takim.
- Sh.

107
00:05:32,720 --> 00:05:33,640
- Mirë.

108
00:05:33,640 --> 00:05:36,240
- Nuk mund ta marrësh Gëzimin me vete?
- Jo, nuk mundem.

109
00:05:36,240 --> 00:05:38,800
Kam frikë se do të më pushojnë sot.

110
00:05:38,800 --> 00:05:40,160
Çfarë?

111
00:05:40,160 --> 00:05:42,520
Une nuk e di.
Shfaqja nuk ka ecur shumë mirë.

112
00:05:43,040 --> 00:05:45,840
Ka qenë shumë keq, në fakt.

113
00:05:45,840 --> 00:05:48,040
Dhe unë thjesht... nuk mund ta gjej ritmin tim.

114
00:05:48,040 --> 00:05:52,280
Dhe thjesht nuk duhet ta kisha marrë kurrë punën
Ne vend te pare.

115
00:05:55,480 --> 00:05:57,160
Mirë. është mirë.

116
00:05:57,160 --> 00:05:59,600
- Është në rregull.
- Jo, mirë. Mund ta riorganizoj datën time.

117
00:05:59,600 --> 00:06:00,520
Nr.

118
00:06:02,880 --> 00:06:05,520
- Nëse mund të bësh diçka për mua?

119
00:06:05,520 --> 00:06:07,720
- Unë kam nevojë që ju të gënjeni vërtet pa lëvizur.

120
00:06:07,720 --> 00:06:09,840
- Oh, jo, jo, jo.
- Do të të bëj pordhë në kokë.

121
00:06:09,840 --> 00:06:11,160
- Do të jetë e ndyrë.
- Jo!

122
00:06:11,160 --> 00:06:13,240
- Unë jam duke u nisur.

123
00:06:13,880 --> 00:06:16,640
- E bukur.
- Më falni, po i bëja pordhë mamasë suaj në kokë.

124
00:06:17,640 --> 00:06:19,880
Maeve është kthyer, por nëna e saj është në spital.

125
00:06:19,880 --> 00:06:21,320
Po kolegj, e dashur?

126
00:06:21,320 --> 00:06:23,920
Epo, është vetëm një ditë.
Mami, ajo me të vërtetë ka nevojë për mua.

127
00:06:24,680 --> 00:06:26,680
- Argëtohu.
- Epo, më telefono më vonë.

128
00:06:29,160 --> 00:06:31,360
- Oh.
- Ky ishte padyshim faji i tij, jo i imi.

129
00:06:32,720 --> 00:06:36,120
- Gëzimi im! Hej, fëmijë! Hej!

130
00:06:50,120 --> 00:06:51,120
Kush është ai?

131
00:06:52,120 --> 00:06:54,440
Është Jem. Babai është pronar i vendit.

132
00:06:54,440 --> 00:06:56,040
- Shume e bukur.

133
00:06:56,960 --> 00:06:59,040
A është ajo? Uh... nuk e vura re.

134
00:07:00,040 --> 00:07:02,040
Hm... Nuk kam nevojë për ashensor.

135
00:07:02,560 --> 00:07:05,400
- Babi do të më japë një mësim tjetër.
- Oh mirë.

136
00:07:06,520 --> 00:07:11,120
Oh, um... do të pyesja.
A ka shkuar ndonjëherë babai juaj në atë takim?

137
00:07:11,120 --> 00:07:13,240
Jo, nuk e di. PSE te intereson?

138
00:07:13,920 --> 00:07:15,320
Uh unë... nuk më intereson.

139
00:07:15,320 --> 00:07:18,120
Dua të them, unë jam vetëm, um... vetëm, uh...

140
00:07:18,120 --> 00:07:21,080
vërtet i lumtur për të
se ai po ecën përpara, kjo është e gjitha.

141
00:07:24,720 --> 00:07:26,480
- Kalofshi një ditë të bukur.
- Mm-hmm.

142
00:07:31,400 --> 00:07:34,040
Mund të më takoni në stilolapsin e kalërimit
pas drekës, në rregull?

143
00:07:45,080 --> 00:07:46,680
- Hmm.

144
00:07:55,120 --> 00:07:58,160
Kur të takova, nuk isha veçse nxënësi.

145
00:07:58,160 --> 00:08:00,680
Tani unë jam mjeshtër.

146
00:08:11,160 --> 00:08:12,600
Mund ta merrni atë?

147
00:08:17,560 --> 00:08:19,560
Zoti im, Jean!

148
00:08:19,560 --> 00:08:22,640
- Oh!
- Jo, unë jam... Unë jam Xhoana.

149
00:08:22,640 --> 00:08:23,760
Unë jam motra e Zhanit.

150
00:08:23,760 --> 00:08:25,400
- Oh!
- Në fakt, sapo e kam marrë këtë gjë.

151
00:08:25,400 --> 00:08:30,280
Supozohet të rrisë kolagjenin tim
dhe më bën të dukem sërish 17 vjeç.

152
00:08:30,280 --> 00:08:32,800
Shpresoj se funksionon,
sepse ishte vërtet shumë e shtrenjtë.

153
00:08:32,800 --> 00:08:34,800
Oh Zoti im! Tingëllon përrallore.

154
00:08:35,760 --> 00:08:37,400
Më falni, kush jeni ju?

155
00:08:37,400 --> 00:08:39,280
- Oh, unë jam... Unë jam Eriku.
- E drejta.

156
00:08:39,280 --> 00:08:42,240
- Uh, unë jam shoku i Otis. A është ai këtu?
- Oh. Eh, jo, ai nuk është.

157
00:08:42,240 --> 00:08:45,800
Dikush i quajtur "Mavis" sapo është kthyer,
kështu që ai ka shkuar për ta parë atë.

158
00:08:46,760 --> 00:08:47,640
Huh.

159
00:08:48,360 --> 00:08:49,440
Mirë.

160
00:08:50,160 --> 00:08:53,040
- Të përcjell një mesazh? Ose...
- Eh, jo. Jo, jo.

161
00:08:53,040 --> 00:08:55,960
- Um, jam mirë që të njoha, Joana.
- Edhe ti, Erik.

162
00:08:55,960 --> 00:08:58,800
- Suksese me kolagjenin.
- Faleminderit. Unë kam vërtet nevojë për të.

163
00:09:03,280 --> 00:09:05,840
Faleminderit që më njoftove, Otis!

164
00:09:36,560 --> 00:09:38,640
Maeve, Aimee është këtu.

165
00:09:43,240 --> 00:09:45,440
- Oh.
- Ames, me ke munguar.

166
00:09:46,120 --> 00:09:47,280
Faleminderit që më dhatë një ashensor.

167
00:09:48,760 --> 00:09:49,960
- Shkojme.
- Po.

168
00:09:51,560 --> 00:09:53,480
- Oh, po vjen Otis?
- Jo.

169
00:09:55,040 --> 00:09:56,200
- Përshëndetje.
- Hej.

170
00:09:57,240 --> 00:09:58,560
Cfare po ben ketu?

171
00:09:59,240 --> 00:10:01,720
Thjesht mendova se do të vija
dhe ju jap një mbështetje.

172
00:10:02,920 --> 00:10:05,000
Më falni, a kam bërë gjënë e gabuar?

173
00:10:05,560 --> 00:10:09,240
Uh... Jo, jo. Kjo është shumë e bukur ...
kjo është me të vërtetë e bukur nga ju.

174
00:10:09,240 --> 00:10:11,400
Thjesht nuk kam bërë dush
që nga avioni.

175
00:10:11,400 --> 00:10:14,480
Shpresoja të të shihja
pak më i zbukuruar, por unë nuk jam...

176
00:10:14,480 --> 00:10:15,800
Eshte ne rregull. Une jam...

177
00:10:16,760 --> 00:10:18,840
është mirë. Unë mund të kthehem. Mos u shqetësoni.

178
00:10:19,440 --> 00:10:20,840
Kenaqesi qe te shoh.

179
00:10:21,800 --> 00:10:23,680
Mos shko, në fakt. Ju lutem.

180
00:10:24,680 --> 00:10:27,040
- Më ke munguar.
- Me ke munguar.

181
00:10:27,040 --> 00:10:28,480
- Oh!
- Më fal.

182
00:10:28,480 --> 00:10:31,440
Mbaje sepse më vdesin këmbët
i djersitur kur drejtoj makinën. Knock out veten.

183
00:10:34,000 --> 00:10:35,040
Hyp brenda.

184
00:10:37,120 --> 00:10:38,120
Lulja e freskët?

185
00:10:44,160 --> 00:10:45,200
Dreqin e dreqit.

186
00:11:13,960 --> 00:11:14,920
Çfarë?

187
00:11:20,320 --> 00:11:21,840
E neveritshme.

188
00:11:32,320 --> 00:11:34,280
- Ne dërguam mesazhe gjatë gjithë fundjavës.
- Ah!

189
00:11:34,280 --> 00:11:36,960
- Mendoj se më pëlqen shumë.
- Shiko, të thashë.

190
00:11:37,720 --> 00:11:39,800
Ai është si shpirti juaj binjak.

191
00:11:39,800 --> 00:11:41,480
Ai madje i tha babait të tij për mua.

192
00:11:41,480 --> 00:11:43,240
Ata janë si shokët më të mirë.

193
00:11:43,240 --> 00:11:44,520
- Sa e ëmbël është?

194
00:11:44,520 --> 00:11:45,760
- Po.
- Po!

195
00:11:45,760 --> 00:11:47,480
- Çfarë? Çfarë?

196
00:11:47,480 --> 00:11:48,560
Asgje'.

197
00:11:49,680 --> 00:11:54,040
Viv, ju keni një rast të keq të përmend-itis.

198
00:11:54,040 --> 00:11:55,760
- Nuk mund të ndalosh së foluri për të.
- Ndalo!

199
00:11:55,760 --> 00:11:58,240
- Mirë, do të ndaloj.
- Jo, jo, shiko, jam i lumtur për ty.

200
00:11:59,000 --> 00:12:00,280
- Unë jam.

201
00:12:03,200 --> 00:12:04,240
Hej, um...

202
00:12:06,360 --> 00:12:10,080
Më duhet të flas me ju për diçka.
Është pak e sikletshme. Gjeta një gungë.

203
00:12:11,440 --> 00:12:12,640
Si, në thesin tim me top.

204
00:12:13,720 --> 00:12:15,000
Çfarë do të thuash? A je mirë?

205
00:12:15,000 --> 00:12:16,680
- Po.
- Po?

206
00:12:18,600 --> 00:12:19,520
Nr.

207
00:12:20,560 --> 00:12:23,200
I çmendur jashtë. Por ata po bëjnë teste, kështu që ...

208
00:12:24,360 --> 00:12:26,520
Doja t'ju njoftoja,
ti je shoku im më i mirë.

209
00:12:27,040 --> 00:12:28,120
Mirë, mirë, um...

210
00:12:29,440 --> 00:12:32,760
Faleminderit qe me tregove.
Jam këtu për ty.

211
00:12:33,520 --> 00:12:34,520
Faleminderit.

212
00:12:42,760 --> 00:12:44,000
Eja.

213
00:12:51,760 --> 00:12:53,560
Videoja e tij ishte shumë e ngjashme.

214
00:12:53,560 --> 00:12:57,280
Videoja e O ishte shumë e shndritshme.
Ndjehem sikur nuk e njohim kurrë.

215
00:13:01,360 --> 00:13:02,480
Po, kjo është çmenduri.

216
00:13:02,480 --> 00:13:05,160
Unë jam thjesht, si, me të vërtetë kruarje.
Nuk e di se çfarë ka ndodhur.

217
00:13:09,440 --> 00:13:12,000
Më falni. Asnjë kërcim në radhë.

218
00:13:12,000 --> 00:13:14,600
Qetë. Unë jam duke kërkuar për Otis.
Unë jam menaxheri i fushatës së tij.

219
00:13:14,600 --> 00:13:16,880
Nëse jeni menaxheri i fushatës së tij,
atëherë ku është ai?

220
00:13:16,880 --> 00:13:19,640
Më lejoni të kthehem tek ju për këtë.
- Cili është qëllimi i rezervimit?

221
00:13:19,640 --> 00:13:21,360
<i>♪ Mes meje dhe teje ♪</i>

222
00:13:21,360 --> 00:13:23,800
<i>♪ Pra, ejani dhe më shihni
Për një zbulim seksual... ♪</i>

223
00:13:23,800 --> 00:13:25,880
- Përshëndetje.
<i>- ♪ Kështu që votoni O për Cavendish ♪</i>

224
00:13:26,680 --> 00:13:28,680
<i>- ♪ Terapisti juaj seksual... ♪</i>
- Um...

225
00:13:29,160 --> 00:13:32,520
A e dini se çfarë? Unë në fakt po marr
disa takime për vizitë sot,

226
00:13:32,520 --> 00:13:33,960
pasi Otis nuk është paraqitur.

227
00:13:33,960 --> 00:13:36,840
- Kam edhe disa bluza falas.
- Mmm. I ftohtë

228
00:13:36,840 --> 00:13:39,600
Ato janë bërë organike dhe etike.

229
00:13:39,600 --> 00:13:41,760
Mbani mend, votoni O!

230
00:13:42,400 --> 00:13:43,800
- Bluza falas!
- Po!

231
00:13:46,160 --> 00:13:48,120
Për ty. Dhe ka një për ju.

232
00:13:48,120 --> 00:13:51,880
- Dhe ti.
-  Faleminderit. Këto janë kaq të buta!

233
00:14:03,480 --> 00:14:05,240
Këtu është vëllai im kokëçar.

234
00:14:06,280 --> 00:14:07,880
A doni që ne të hyjmë me ju?

235
00:14:08,440 --> 00:14:09,760
Jo, është mirë.

236
00:14:09,760 --> 00:14:12,120
-  Je i sigurt?
- Po. Nuk do të zgjatem.

237
00:14:22,400 --> 00:14:23,640
Shpresoj se ajo është në rregull.

238
00:14:23,640 --> 00:14:25,920
E di. Edhe mua.

239
00:14:27,160 --> 00:14:29,080
A dini si të luani Scabby Queen?

240
00:14:30,080 --> 00:14:32,120
Hej, Froggy! Ribbit!

241
00:14:34,040 --> 00:14:36,040
- Ah!

242
00:14:39,840 --> 00:14:42,520
- Ku ke qene?
- Oh, vetëm me shokun tim, um... Mo.

243
00:14:42,520 --> 00:14:44,640
- E di, Mo. Ai ka...
- Jo.

244
00:14:44,640 --> 00:14:47,200
Nuk mund ta besoj se jeni kthyer
nga Amerika për këtë.

245
00:14:47,200 --> 00:14:49,600
- Më mirë të jetë e sëmurë këtë herë.
- Sean.

246
00:14:50,120 --> 00:14:52,680
A nuk ju kujtohet
hera e fundit që përfundoi në spital?

247
00:14:53,200 --> 00:14:56,600
Ajo shpëtoi. Në momentin që e kapën,
ajo ishte pranë stacionit të trenit.

248
00:14:56,600 --> 00:14:59,480
Po? Me asgjë tjetër veç një fustan spitali
me bythën e saj të varur jashtë.

249
00:14:59,480 --> 00:15:00,440
Nuk ishte qesharake.

250
00:15:00,440 --> 00:15:03,000
- Eja. Ishte pak qesharake.
- Nuk po qesh.

251
00:15:06,560 --> 00:15:09,400
Mos të lër të qeshësh në Amerikë,
bëjnë ata?

252
00:15:09,400 --> 00:15:12,080
Hej, um... mund të të çoj në klasë?

253
00:15:12,080 --> 00:15:13,560
- Gati? Buzëqeshni!
- Po.

254
00:15:13,560 --> 00:15:15,640
Po, um... thjesht doja të pyesja

255
00:15:15,640 --> 00:15:19,280
nëse ka ndonjë gjë që po ndodh
me ty dhe atë djalë Jackson?

256
00:15:19,800 --> 00:15:22,240
Sepse ju djema ishit përqafuar më herët,
dhe unë, um...

257
00:15:22,840 --> 00:15:26,560
Unë... nuk dua t'i shtie shpresat nëse je ti
tashmë i përfshirë me dikë tjetër.

258
00:15:26,560 --> 00:15:28,040
Jo.

259
00:15:28,840 --> 00:15:31,960
Jackson është shoku im më i mirë.
Ai po kalon disa gjëra personale.

260
00:15:31,960 --> 00:15:34,760
Por definitivisht nuk ka asgjë
po ndodh mes nesh.

261
00:15:34,760 --> 00:15:36,360
Mirë. Mirë, mirë.

262
00:15:36,360 --> 00:15:37,680
Mirë. me vjen... me fal.

263
00:15:37,680 --> 00:15:40,440
Më vjen keq. Unë thjesht...
Nganjëherë më futem në kokë dhe...

264
00:15:41,480 --> 00:15:42,680
Unë... më pëlqen shumë.

265
00:15:42,680 --> 00:15:46,280
E di që është e shpejtë,
por unë kam qenë duke menduar, në fakt.

266
00:15:46,280 --> 00:15:49,600
Nëse doje,
deshiron te jesh e dashura ime?

267
00:15:50,280 --> 00:15:53,720
- Nëse dëshironi. Un nuk--
- Do të doja të isha e dashura jote.

268
00:15:54,920 --> 00:15:55,760
Mirë. I ftohtë.

269
00:15:55,760 --> 00:15:57,200
- E ftohtë.
- Po.

270
00:15:57,200 --> 00:15:59,160
- E ftohtë. a do te...
- Klasa?

271
00:15:59,160 --> 00:16:01,480
- Klasa. Po.
- Klasa. Po. Ndoshta duhet.

272
00:16:01,480 --> 00:16:03,920
Po. Këtu është ky libër statistikash
Unë jam shumë i kënaqur.

273
00:16:03,920 --> 00:16:06,640
- Mënyra se si i analizon të dhënat...
- Oh, po, a e mbarove...

274
00:16:06,640 --> 00:16:10,920
Oh jo. Duhet ta provoni.
Është kaq gjallërues.

275
00:16:12,160 --> 00:16:15,000
- Nuk bëra eksfoliacion për një javë.
-  Shihemi!

276
00:16:15,000 --> 00:16:16,640
- Hej.
- Përshëndetje zonjushë.

277
00:16:21,480 --> 00:16:24,080
Po, vetëm një ide.
Um, homazh për telefonin tim.

278
00:16:24,080 --> 00:16:25,440
- Do të...

279
00:16:31,400 --> 00:16:32,760
- Hej.
- Hej.

280
00:16:32,760 --> 00:16:36,000
Më vjen keq për natën tjetër.
Unë isha aq e sikletshme.

281
00:16:36,600 --> 00:16:37,960
Jo, nuk ishe.

282
00:16:37,960 --> 00:16:40,600
Njerëzit mendojnë
Unë dua t'i puth gjatë gjithë kohës.

283
00:16:40,600 --> 00:16:42,520
Ju thjesht po e thoni këtë
që të ndihem më mirë.

284
00:16:43,200 --> 00:16:44,480
Vetëm pak.

285
00:16:48,240 --> 00:16:54,400
Um... desha të shpjegoj.
PK dhe unë jemi etikisht jo monogamë.

286
00:16:55,000 --> 00:16:57,240
Pra, po pyesja veten

287
00:16:57,240 --> 00:17:00,760
nëse dëshiron të shkosh
në një takim ndonjëherë me mua?

288
00:17:00,760 --> 00:17:02,080
Um...

289
00:17:03,320 --> 00:17:06,000
- Po, do të doja.
- Po!

290
00:17:29,640 --> 00:17:30,880
Hmm...

291
00:17:31,400 --> 00:17:33,000
- Bum.
- Mm-hmm.

292
00:17:36,200 --> 00:17:37,040
Heh-heh-heh.

293
00:17:37,040 --> 00:17:38,240
- Pauzë.

294
00:17:40,360 --> 00:17:41,400
Ahem.

295
00:17:44,600 --> 00:17:46,960
- Gjithçka në rregull?
- Po, është vetëm Isaku.

296
00:17:47,560 --> 00:17:50,520
- Nuk e dija që ishe miq.
- Nuk ishin të. Unë thjesht bëj klasën e artit me të.

297
00:17:50,520 --> 00:17:53,000
- Nuk është se më pëlqen ai apo diçka tjetër.
- Mirë. Sigurisht.

298
00:17:53,000 --> 00:17:54,960
Jo gjithçka është terapi, Otis.

299
00:18:00,760 --> 00:18:03,360
- Ti je Mbretëresha Skabi.
- Ju jeni si një lexues mendjesh.

300
00:18:06,840 --> 00:18:07,840
Çfarë të bëjmë tani?

301
00:18:10,880 --> 00:18:12,000
Mund të bëj foton tuaj?

302
00:18:12,920 --> 00:18:13,840
Sigurisht.

303
00:18:16,880 --> 00:18:17,840
Kjo është një aparat fotografik i bukur.

304
00:18:18,800 --> 00:18:21,600
E drejta. O Zot. Më merr çdo herë.

305
00:18:56,400 --> 00:18:58,720
- Çfarë?
- Nuk është vendi i përshtatshëm për të fishkëllyer.

306
00:19:08,800 --> 00:19:09,760
Sean.

307
00:19:13,280 --> 00:19:14,280
Na vjen keq.

308
00:19:15,800 --> 00:19:18,240
- Më fal.
- Maeve dhe Sean Wiley?

309
00:19:18,240 --> 00:19:19,280
Eja me mua.

310
00:19:26,120 --> 00:19:27,760
Nëse dëshironi të kaloni.

311
00:19:52,560 --> 00:19:53,560
Ku është nëna ime?

312
00:19:53,560 --> 00:19:55,840
Merrni një vend,
dhe ne mund të bëjmë një bisedë.

313
00:19:55,840 --> 00:19:58,000
Unë nuk dua të ulem.
Çfarë po bën? Cohu.

314
00:19:58,000 --> 00:20:00,560
- Sean. Uluni. Uluni.
- Humbëse, ngrihu. Cohu.

315
00:20:09,360 --> 00:20:13,080
Më vjen shumë keq t'ju informoj
se nëna juaj ka ndërruar jetë.

316
00:20:16,520 --> 00:20:18,720
Menjëherë pasi ajo u shtrua në ICU,

317
00:20:18,720 --> 00:20:21,920
ajo humbi ndjenjat
dhe ra në koma.

318
00:20:21,920 --> 00:20:24,680
Ishte shumë e papritur...

319
00:20:25,920 --> 00:20:28,600
Ndërsa ajo fillimisht ishte e qëndrueshme,
ajo u përkeqësua shpejt,

320
00:20:28,600 --> 00:20:30,480
dhe zemra e saj pushoi së punuari.

321
00:20:31,640 --> 00:20:35,080
Ne bëmë gjithçka për ta shpëtuar atë,
por kam frikë se ishim të pasuksesshëm.

322
00:20:35,080 --> 00:20:37,440
E humbëm rreth 20 minuta më parë.

323
00:20:38,520 --> 00:20:40,360
Më vjen shumë keq për humbjen tuaj.

324
00:20:40,360 --> 00:20:43,880
Merrni aq kohë sa ju nevojitet.
Kjo dhomë është për ju.

325
00:20:44,600 --> 00:20:46,520
Një infermiere do të jetë për t'ju parë së shpejti.

326
00:21:00,600 --> 00:21:01,800
Oh!

327
00:21:02,960 --> 00:21:04,680
- Përshëndetje. Përshëndetje.
- <i>Hola.</i>

328
00:21:04,680 --> 00:21:06,880
- Ky është një fëmijë.
- Oh, po. Jo, ajo nuk është e imja.

329
00:21:06,880 --> 00:21:08,360
- Oh.
- Jo, ajo është mbesa ime.

330
00:21:08,360 --> 00:21:10,880
- Nuk mund të largohesha nga shikimi i saj, kështu që ...
- Oh.

331
00:21:10,880 --> 00:21:13,040
- Përshëndetje. Përshëndetje.
- Uh, zgjebe.

332
00:21:13,040 --> 00:21:14,880
- Epo, kjo ...
- Mmm!

333
00:21:14,880 --> 00:21:17,680
Ndoshta do të shfaq një tjetër atje
për fat të mirë.

334
00:21:17,680 --> 00:21:19,240
Wow, ju keni erë të vërtetë ...

335
00:21:20,000 --> 00:21:21,960
...shumë bukur, në fakt.
Faleminderit shume!

336
00:21:21,960 --> 00:21:24,160
Erdhi këtu
në "motorbee-kay" tim.

337
00:21:24,160 --> 00:21:26,920
- Uau, një biçikletë. Kjo është, um ...

338
00:21:27,680 --> 00:21:29,360
- Oh jo.
- Është mirë.

339
00:21:29,360 --> 00:21:30,440
Na vjen keq.

340
00:21:30,440 --> 00:21:32,480
Oh, ajo është duke u trazuar gjatë gjithë mëngjesit.

341
00:21:32,480 --> 00:21:36,720
Mendova se mund ta lija në shtëpi,
por motra ime duhej të punonte, kështu që...

342
00:21:36,720 --> 00:21:39,800
Po, ndoshta duhet ta ushqej.

343
00:21:39,800 --> 00:21:41,440
- Më fal.
- Jo, mos kërko falje.

344
00:21:41,440 --> 00:21:42,960
Shkoni përpara. Unë i dua foshnjat.

345
00:21:42,960 --> 00:21:45,400
- Ata janë, ju e dini ... cool.
- Po, jam i sigurt që po.

346
00:21:45,400 --> 00:21:46,920
Unë bëj. Janë gjëra të shkëlqyera.

347
00:21:46,920 --> 00:21:48,960
Unë jam më i madhi nga gjashtë vëllezërit e motrat.

348
00:21:48,960 --> 00:21:50,600
- Oh ne rregull?
- A do ta besonit?

349
00:21:50,600 --> 00:21:53,760
Isha shumë rreth tyre. Vëllai im i vogël
Billi më thirri "Babi Vëllai".

350
00:21:53,760 --> 00:21:55,080
- Uh-huh.
- Jo në një rrëqethje...

351
00:21:55,080 --> 00:21:57,200
- Ne nuk ishim në një kult. Unë premtoj.
- E drejta.

352
00:21:57,200 --> 00:22:01,480
Vetëm një familje normale.
Prindërve të mi thjesht... u pëlqente të zhurmonin, mendoj.

353
00:22:01,480 --> 00:22:03,000
Hej! Përshëndetje.

354
00:22:03,000 --> 00:22:05,800
Kush je ti?
Ju jeni një djall i vogël i pashëm.

355
00:22:05,800 --> 00:22:07,160
Oh, ajo ju pëlqen.

356
00:22:07,160 --> 00:22:09,520
Pra, po ju?
Dëshiron të martohesh?

357
00:22:09,520 --> 00:22:10,800
Nxirrni disa foshnje? Pop!

358
00:22:10,800 --> 00:22:12,800
Uau! Pikërisht në pikën.

359
00:22:12,800 --> 00:22:16,200
Na vjen keq. E dini çfarë është?
Unë thjesht... shkoj në kaq shumë takime.

360
00:22:16,200 --> 00:22:17,640
Sinqerisht, unë thjesht dua të qetësohem,

361
00:22:17,640 --> 00:22:21,200
por shumica e grave me të cilat dal,
Ata janë të interesuar vetëm për...

362
00:22:21,200 --> 00:22:22,320
Mm-hmm.

363
00:22:22,320 --> 00:22:25,600
Kështu që unë jam... Po provoj këtë gjë të re
ku jam vërtet i sinqertë

364
00:22:25,600 --> 00:22:27,000
kështu që unë nuk e humb kohën e njerëzve.

365
00:22:27,000 --> 00:22:30,400
Po, unë...
Edhe unë dua të qetësohem.

366
00:22:30,400 --> 00:22:33,960
Por thjesht nuk më duket
për të bërë ndonjë gjë afatgjatë.

367
00:22:33,960 --> 00:22:36,320
E dini, është thjesht si,
personi i gabuar.

368
00:22:36,320 --> 00:22:38,920
- E drejta.
- Ose, e dini, koha e gabuar.

369
00:22:38,920 --> 00:22:40,600
Dhe gjithmonë ekziston ky rrezik

370
00:22:40,600 --> 00:22:44,040
të, si, duke kaluar poshtë të gjitha
mut juaj jofunksional për një foshnjë.

371
00:22:44,960 --> 00:22:47,320
Jo se kam shumë prej tij.
Vetëm një sasi normale.

372
00:22:47,320 --> 00:22:50,040
E drejtë, sigurisht. Si një sasi normale
e mutit jofunksional.

373
00:22:50,040 --> 00:22:52,240
Po, ndoshta kjo ishte përgjigja e gabuar.

374
00:22:52,840 --> 00:22:55,800
Nuk ishte fare. Është me të vërtetë...
Në të vërtetë nuk ishte.

375
00:23:04,200 --> 00:23:06,600
Nëse jeni të lumtur të prisni deri nesër
për të parë Otisin,

376
00:23:06,600 --> 00:23:09,360
ai do t'ju japë një takim të dyfishtë
dhe një vend të rregullt.

377
00:23:09,360 --> 00:23:11,160
Unë vetëm dua të ndaloj kruajtjen time të muffit.

378
00:23:11,160 --> 00:23:14,040
Në çdo kohë, unë jam këtu për këtë.
Mos harroni të votoni për O.

379
00:23:14,040 --> 00:23:15,760
- Mirupafshim. Faleminderit shume.
- Faleminderit.

380
00:23:15,760 --> 00:23:16,960
Mund t'ju ndihmoj?

381
00:23:16,960 --> 00:23:18,080
Po ti mundesh.

382
00:23:18,080 --> 00:23:20,400
- Mund të ndaloni marrjen e klientëve të Otis.

383
00:23:20,400 --> 00:23:23,920
<i>Do të ketë një këshilltar studentor
debat këtë të enjte në drekë.</i>

384
00:23:23,920 --> 00:23:27,640
<i>Ejani dhe dëgjoni Otis dhe O të bëjnë çështjen
pse e meritojnë votën tuaj.</i>

385
00:23:27,640 --> 00:23:29,720
<i>Ne do të kemi çantat pa pagesë
për këdo që vjen së bashku.</i>

386
00:23:29,720 --> 00:23:31,120
Çfarë është kjo për një debat?

387
00:23:31,120 --> 00:23:33,440
Me vjen shume keq. Kush jeni ju përsëri?

388
00:23:33,440 --> 00:23:36,320
Oh, ju lutem mos u shtirni
se ti nuk e di kush jam.

389
00:23:38,200 --> 00:23:40,680
- Pse nuk futemi brenda?
- Po, apo jo?

390
00:23:44,240 --> 00:23:45,280
Merrni një vend të vogël.

391
00:23:46,160 --> 00:23:48,880
Jo faleminderit.
Unë nuk dua të rrudh fundin tim.

392
00:23:52,440 --> 00:23:55,000
Pra, çfarë është me këtë debat?

393
00:23:55,000 --> 00:23:57,680
Oh, uh... Sapo mendova
mund të jetë një mundësi e mirë

394
00:23:57,680 --> 00:23:59,600
që unë dhe Otis t'i përcillnim pikët tona.

395
00:23:59,600 --> 00:24:02,120
- Do t'i tregoja nëse miratohej.
- Vë bast që ishe.

396
00:24:04,200 --> 00:24:06,280
Çfarë lidhje keni me Otisin?

397
00:24:06,280 --> 00:24:07,800
Pse ka rëndësi kjo?

398
00:24:08,800 --> 00:24:11,200
Thjesht duke u përpjekur të stërvitem
çfarë ka kjo për ju.

399
00:24:12,080 --> 00:24:14,880
Dua të them, ju duhet të jeni miq mjaft të mirë
për ta ndihmuar atë në këtë mënyrë.

400
00:24:14,880 --> 00:24:16,080
Po, ne jemi miq.

401
00:24:18,160 --> 00:24:20,480
Por ju ishit më shumë?

402
00:24:20,480 --> 00:24:22,280
U takuam shkurtimisht.

403
00:24:22,280 --> 00:24:24,720
Unë u ndava me të, natyrisht.

404
00:24:25,480 --> 00:24:27,640
Për shkak të ndjenjave të tij
nuk ishin aq te forte sa tuajat?

405
00:24:27,640 --> 00:24:30,200
Dhe ai ende mbante një pishtar për atë vajzë?

406
00:24:30,200 --> 00:24:33,720
Oh, si e ka emrin,
ai me të cilin është tani, ai në Amerikë?

407
00:24:34,680 --> 00:24:35,920
Maeve, apo jo?

408
00:24:36,440 --> 00:24:37,640
Unë thjesht hamendësoj këtu.

409
00:24:37,640 --> 00:24:41,560
Nuk e di, por do të shpjegonte
pse po vrapon pas tij.

410
00:24:41,560 --> 00:24:45,320
Ti po shpreson
se një ditë do të shohë dritën

411
00:24:46,280 --> 00:24:50,680
dhe kuptoni se ju jeni personi
që e di gjithmonë se sa i veçantë është,

412
00:24:50,680 --> 00:24:54,680
dhe ai do të thotë që të do
aq sa e ke dashur gjithmonë.

413
00:24:57,320 --> 00:24:58,280
Kjo nuk eshte e vertete.

414
00:24:59,760 --> 00:25:00,840
Mirë.

415
00:25:04,120 --> 00:25:05,640
Por unë do t'ju jap disa këshilla.

416
00:25:06,640 --> 00:25:11,520
Nëse dikush me të vërtetë ju pëlqen,
ata nuk duhet të luajnë asnjë lojë.

417
00:25:12,240 --> 00:25:14,560
Ata nuk duhet t'ju lënë të hutuar.

418
00:25:16,320 --> 00:25:17,240
Do të jetë e qartë.

419
00:25:18,760 --> 00:25:20,160
Faleminderit për këshillën.

420
00:25:24,080 --> 00:25:26,360
Tani, më lejoni t'ju jap disa.

421
00:25:26,880 --> 00:25:28,880
Filloni të përgatiteni për të humbur.

422
00:25:28,880 --> 00:25:31,440
Kur ishim dhjetë,
vendose ta bësh jetën time një ferr.

423
00:25:31,440 --> 00:25:35,560
Dhe tani, ju premtoj, po planifikoj
duke bërë pikërisht të njëjtën gjë me ju.

424
00:25:35,560 --> 00:25:38,760
- Ishte një kërcënim?
- Jo, është një premtim, Sarah.

425
00:25:39,680 --> 00:25:42,320
Tani kam një debat për t'u përgatitur.

426
00:25:44,200 --> 00:25:46,040
- Emri im është O.

427
00:25:47,400 --> 00:25:50,160
- Të të shikoj?
- Çfarë të duash.

428
00:25:50,160 --> 00:25:51,360
a duhet...

429
00:25:52,200 --> 00:25:54,000
Thjesht, disi, relaksohu.

430
00:25:58,320 --> 00:25:59,240
Cfare eshte kjo?

431
00:26:00,080 --> 00:26:03,240
Uh... Më fal. Unë isha thjesht...
Unë isha... po përpiqesha të pozoja.

432
00:26:04,360 --> 00:26:05,720
Ndoshta thjesht nuk bëni asgjë.

433
00:26:06,360 --> 00:26:07,280
Ahem. Mirë.

434
00:26:09,800 --> 00:26:12,440
- Më duket sikur po bën ende diçka.

435
00:26:22,360 --> 00:26:23,440
E çuditshme.

436
00:26:24,240 --> 00:26:25,240
Oh ne rregull.

437
00:26:25,840 --> 00:26:27,000
- Jo keq.
- Faleminderit.

438
00:26:27,000 --> 00:26:27,920
E çuditshme.

439
00:26:29,520 --> 00:26:31,240
A hyjnë këto në portofolin tuaj?

440
00:26:31,240 --> 00:26:32,920
Jo jo jo. Unë thjesht po praktikoj.

441
00:26:33,440 --> 00:26:35,680
Unë në fakt mendoj
Dua të bëj foto nga vetja.

442
00:26:35,680 --> 00:26:38,160
Isaku më tregoi këto
autoportrete të mahnitshme që më pëlqejnë shumë.

443
00:26:38,160 --> 00:26:40,000
Mendova se nuk ishe shok me Isakun?

444
00:26:40,960 --> 00:26:41,840
Po, nuk jam.

445
00:26:43,880 --> 00:26:46,360
Po, nuk e di vërtet
atë që po përpiqem të them akoma

446
00:26:46,360 --> 00:26:48,880
me autoportretet,
e cila është e bezdisshme.

447
00:26:49,400 --> 00:26:52,880
Si, të themi me veprën e Isakut, për shembull.
Me të vërtetë do të thotë diçka.

448
00:26:55,280 --> 00:26:59,040
Ndoshta po mendoni shumë për të.
Thjesht besoni instinkteve tuaja.

449
00:26:59,640 --> 00:27:01,720
Kjo është pikërisht ajo që thotë Isaku.

450
00:27:06,720 --> 00:27:08,480
Otis, do të më terapiosh?

451
00:27:09,800 --> 00:27:11,360
Eh, çfarë ka?

452
00:27:13,040 --> 00:27:14,480
E drejta. Um...

453
00:27:15,120 --> 00:27:16,040
Thuaj...

454
00:27:17,280 --> 00:27:20,720
nëse keni menduar
po ndiheshe për dikë

455
00:27:20,720 --> 00:27:23,480
kush është shoku juaj më i mirë
dikur kisha një gjë me,

456
00:27:24,080 --> 00:27:26,640
a mendoni se do ta bënit
duhet t'i tregosh shokut tënd më të mirë

457
00:27:26,640 --> 00:27:31,040
ju po merrnit ndjenja për personin
që dikur e kishin atë gjë?

458
00:27:35,520 --> 00:27:36,440
Unë mendoj...

459
00:27:37,520 --> 00:27:41,480
Unë mendoj se nëse këto ndjenja janë të vërteta,
dhe ju doni të veproni sipas tyre, atëherë ...

460
00:27:42,520 --> 00:27:44,600
Po, duhet të jesh përpara
me shokun tuaj.

461
00:27:47,960 --> 00:27:51,320
- Mmm.
- Nëse nuk ua thua atyre dhe ata e marrin vesh,

462
00:27:52,400 --> 00:27:53,640
do të jetë shumë më keq.

463
00:27:56,360 --> 00:27:57,320
Po.

464
00:28:00,160 --> 00:28:02,240
Meqë ra fjala, nuk po flisja për Isakun.

465
00:28:03,680 --> 00:28:05,880
- Nuk e mendoja se ishe.
- Kjo eshte e mire. Mbajeni atë.

466
00:28:05,880 --> 00:28:07,160
- Ahem...

467
00:28:08,000 --> 00:28:11,400
- E ndryshove sërish.
- Më vjen keq. Unë e bëra. E di që e bëra.

468
00:28:15,640 --> 00:28:18,560
Përshëndetje. Unë jam duke bërë një sondazh
për zgjedhjen e këshilltarit studentor.

469
00:28:18,560 --> 00:28:22,840
A mendoni se O ka kaluar ndonjëherë një vijë
apo trajtuar keq dikë?

470
00:28:22,840 --> 00:28:24,840
- Jo.
- Mirë.

471
00:28:26,840 --> 00:28:30,480
A ka qenë ndonjëherë sjellja e O
jo gjithëpërfshirëse apo mesatare?

472
00:28:30,480 --> 00:28:32,040
- Jo.
- Jo.

473
00:28:32,040 --> 00:28:33,920
- Jo.
- Jo, aspak.

474
00:28:33,920 --> 00:28:37,240
A ju ka dhënë ndonjëherë këshilla O
që ishte e dëmshme apo e gabuar?

475
00:28:37,240 --> 00:28:38,920
- Jo.
- Jo.

476
00:28:38,920 --> 00:28:40,680
Jo. Jo. Jo. Jo.

477
00:28:40,680 --> 00:28:42,440
- Jo!
- Mirë.

478
00:28:51,920 --> 00:28:55,840
Për sa i përket një bamirësie, ne duhet të rrisim
për diçka ndryshe këtë vit.

479
00:28:55,840 --> 00:28:59,600
Përshëndetje. Unë jam duke bërë një sondazh
për zgjedhjen e këshilltarit studentor.

480
00:28:59,600 --> 00:29:02,080
- Mund të bëj disa pyetje?
- Jemi në mes të një takimi.

481
00:29:02,080 --> 00:29:03,320
Do të duhet vetëm një sekondë.

482
00:29:03,320 --> 00:29:08,560
Pra, a mendoni se O ka ndonjëherë
kaloi kufirin apo trajtoi keq dikë?

483
00:29:09,200 --> 00:29:12,200
Um... Jo. Ajo në fakt më ka ndihmuar
me shumë probleme.

484
00:29:12,200 --> 00:29:13,520
Ne mendojmë se ajo është e mrekullueshme.

485
00:29:14,360 --> 00:29:16,080
Na vjen keq. Nuk e kuptova atë që thua.

486
00:29:16,080 --> 00:29:18,040
Mos u shqetëso, zemër. Do te ta them me vone.

487
00:29:18,040 --> 00:29:20,040
A keni ndonjë pyetje më shumë?

488
00:29:20,040 --> 00:29:26,080
Po. A e ndjen sjelljen e O
ka qenë ndonjëherë jo gjithëpërfshirës apo i poshtër?

489
00:29:26,680 --> 00:29:29,400
- E fundit...
- Shiko, tani po ndihet shumë keq.

490
00:29:29,400 --> 00:29:31,480
Oh, hajde.

491
00:29:31,480 --> 00:29:35,640
Unë e di që ju nuk blini në të vërtetë
gjë që nuk flet pas shpinës së njerëzve

492
00:29:35,640 --> 00:29:38,560
dhe se, për shembull, të jesh i sjellshëm është,
ju e dini, marka juaj.

493
00:29:38,560 --> 00:29:39,640
E dua atë.

494
00:29:39,640 --> 00:29:42,920
Por, nuk do t'i tregoj askujt.
Ju mund të më jepni goss.

495
00:29:42,920 --> 00:29:45,560
Të jesh i sjellshëm nuk është markë.
Është gjëja e duhur për të bërë.

496
00:29:45,560 --> 00:29:48,840
Um... ne vërtet kemi nevojë
për të vazhduar me takimin tonë,

497
00:29:48,840 --> 00:29:50,200
por fat të mirë me sondazhin tuaj.

498
00:29:56,800 --> 00:29:59,680
Energjia e asaj vajze
është kaq e lodhshme emocionalisht.

499
00:30:03,040 --> 00:30:05,080
Aishe, kjo nuk është thashetheme. Është fakt.

500
00:30:09,400 --> 00:30:10,760
Oh! Eriku.

501
00:30:11,720 --> 00:30:14,000
E keni parë Otisin?
Sepse ai po injoron tekstet e mia.

502
00:30:14,000 --> 00:30:16,520
Eh, jo. Jo, ai më ngriti këtë mëngjes.

503
00:30:17,080 --> 00:30:19,880
Sepse e diftuat
nga gjëja e natës së klubit?

504
00:30:19,880 --> 00:30:22,600
- Më falni?
- Jo, nuk po të gjykoj, Eric.

505
00:30:22,600 --> 00:30:25,800
Më beso. Unë nuk i ftoj njerëzit e pakëndshëm
nga gjërat gjatë gjithë kohës.

506
00:30:25,800 --> 00:30:27,680
Thjesht mendoj se ai ishte pak i mërzitur.

507
00:30:27,680 --> 00:30:32,080
Oh Zoti im! Nr.
Jo, sepse Maeve është kthyer në qytet.

508
00:30:32,080 --> 00:30:35,000
Dhe sa herë që ajo është pranë,
asgjë tjetër nuk ka rëndësi për të.

509
00:30:37,280 --> 00:30:39,240
Nuk të ka thënë që ajo është kthyer?

510
00:30:39,240 --> 00:30:40,520
Oh, unë jam ...

511
00:30:41,360 --> 00:30:43,280
- Jo, është mirë. Po.
- Po... Po?

512
00:30:43,280 --> 00:30:46,880
- Mirë, mirë. Po faleminderit. Faleminderit.
- Sepse unë-- Mirë, po. Po, në rregull.

513
00:30:59,440 --> 00:31:00,720
Çfarë më ka munguar?

514
00:31:01,400 --> 00:31:02,240
Rubin.

515
00:31:04,440 --> 00:31:05,280
Sigurisht.

516
00:31:05,280 --> 00:31:08,240
Ne ende duhet të zgjedhim
një bamirësi për mbledhjen e fondeve.

517
00:31:08,240 --> 00:31:09,560
A kemi ndonjë ide?

518
00:31:11,960 --> 00:31:13,760
Lart. Jo. Vazhdo.

519
00:31:23,680 --> 00:31:27,040
Pra, çfarë po kalon nëpër kokën tuaj
kur shikon mesnate?

520
00:31:27,040 --> 00:31:28,360
Uh...

521
00:31:29,480 --> 00:31:33,320
“Nëse bie, do të më shtypësh
me këmbët e tua të vogla metalike."

522
00:31:34,960 --> 00:31:36,440
E drejta. Epo, merrni frenat.

523
00:31:38,280 --> 00:31:40,840
Duhet ta njoftoni kalin
ju nuk keni frikë.

524
00:31:42,040 --> 00:31:44,080
Eja. Ne do të ecim së bashku.
Eja.

525
00:31:46,200 --> 00:31:47,640
Jepini asaj një tërheqje. Eja.

526
00:31:48,320 --> 00:31:51,920
Provoni dhe... akordoni në ritmin e kalit.

527
00:31:57,840 --> 00:31:58,760
Mirë.

528
00:32:01,440 --> 00:32:02,280
Shiko.

529
00:32:02,800 --> 00:32:04,480
Ai nuk është aq i frikshëm, apo jo?

530
00:32:07,400 --> 00:32:09,040
Mirë, le t'ju marrim.

531
00:32:09,040 --> 00:32:12,200
- A nuk kam nevojë për një mësim tjetër?
- Epo, ju e dini thënien e vjetër.

532
00:32:12,200 --> 00:32:15,160
“Të menduarit nuk e kapërcen frikën.
Veprimi bën." Lart.

533
00:32:19,720 --> 00:32:22,160
Gati? Të të ndihmoj?

534
00:32:24,000 --> 00:32:26,200
Mirë. Një dy tre.

535
00:32:26,200 --> 00:32:27,280
- Ah.
-  Mirë.

536
00:32:28,640 --> 00:32:29,880
- Ti mirë?
- Uh-huh.

537
00:32:30,480 --> 00:32:32,040
- Vazhdo.
- Uf! Mirë.

538
00:32:32,040 --> 00:32:33,480
- Megjithatë, ngadalë.
- Në rregull.

539
00:32:33,480 --> 00:32:35,440
- E ke.
- Ngadalesoje.

540
00:32:36,360 --> 00:32:37,520
- Ngadalë.
- Mirë.

541
00:32:37,520 --> 00:32:38,600
Ja ku shkojmë, djalë.

542
00:32:39,520 --> 00:32:40,600
Kjo eshte. Djalë i mirë.

543
00:32:43,480 --> 00:32:45,120
Mirë. Gati?

544
00:32:45,120 --> 00:32:48,120
- Do të ecësh tani. Eja.
- Jo. Mendoj se duhet të zbres.

545
00:32:48,120 --> 00:32:50,640
- Oh moj! Oh! Hej.

546
00:32:50,640 --> 00:32:54,040
Ah! Hej! Oh! Topat e mi! Topat e mi!

547
00:32:55,080 --> 00:32:57,400
- Thjesht përshtatuni në ritmin e tij.
- Unë jam duke hipur. Mirë.

548
00:32:57,920 --> 00:33:00,240
Mirë, ja ku shkoni.
Në të vërtetë jeni duke u ushqyer.

549
00:33:00,240 --> 00:33:02,080
- Mirë? Po!
- Mirë.

550
00:33:02,760 --> 00:33:04,520
Unë jam duke hipur. Unë jam duke hipur mbi një kalë.

551
00:33:04,520 --> 00:33:06,640
Po ju jeni.

552
00:33:10,800 --> 00:33:14,400
Ne po e zhvendosim nënën tuaj në morg.
Do të mund ta shihni së shpejti.

553
00:33:14,400 --> 00:33:16,520
Këtu janë gjërat e saj.

554
00:33:19,920 --> 00:33:22,320
A mendoni se është e çuditshme
nëse mbaroj ëmbëlsirat?

555
00:33:23,320 --> 00:33:25,400
Ajo vështirë se do të ketë nevojë për to tani, apo jo?

556
00:33:28,800 --> 00:33:30,360
Askush nuk mund ta durojë më një shaka?

557
00:33:31,160 --> 00:33:33,160
A ju kujtohet kur vdiq xhaxhai Pat?

558
00:33:33,680 --> 00:33:34,600
Um...

559
00:33:34,600 --> 00:33:37,880
Po, disi. Varrimi i tij
ishte hera e parë që pija birrë.

560
00:33:37,880 --> 00:33:39,880
- Ti ishe tetë.
- Po.

561
00:33:39,880 --> 00:33:43,640
Ma dha e dashura e xha Patit.
Tani ajo mund të merrte një shaka. E mbani mend?

562
00:33:48,480 --> 00:33:50,880
Mbaj mend që e pashë të vdekur.
Nuk i ngjante vetes.

563
00:33:50,880 --> 00:33:54,440
Pas kësaj, nuk mbaja mend
si dukej Xha Pati i gjallë.

564
00:33:56,080 --> 00:33:58,320
Nuk mendoj se mund ta shoh mamin ashtu.

565
00:34:00,080 --> 00:34:01,000
Nëse kjo është në rregull.

566
00:34:03,640 --> 00:34:04,480
Po.

567
00:34:08,240 --> 00:34:10,160
Në rregull.

568
00:34:15,840 --> 00:34:17,640
- Celia?

569
00:34:17,640 --> 00:34:19,040
Na vjen keq. Do te kthehem.

570
00:34:19,040 --> 00:34:22,160
Jo. Jo, jo, jo, jo.
Jam zgjuar. Dremitje me fuqi.

571
00:34:22,160 --> 00:34:23,320
Mirë.

572
00:34:23,320 --> 00:34:24,800
Dremitje me fuqi. Hyni brenda.

573
00:34:26,320 --> 00:34:29,200
Hyni brenda. Uluni.
Uluni, uluni. Uluni.

574
00:34:35,000 --> 00:34:37,760
Si thua të kthehesh, sy të shndritshëm?

575
00:34:38,880 --> 00:34:41,400
- Nuk po lëviz. Ky jam unë për pak.
- Oh ne rregull.

576
00:34:42,120 --> 00:34:43,080
Mirë.

577
00:34:43,080 --> 00:34:45,520
Duhet të flasim për shfaqjet tuaja të fundit.

578
00:34:45,520 --> 00:34:47,280
- Po.
- Nuk kanë qenë të shkëlqyer.

579
00:34:47,280 --> 00:34:49,040
E di që nuk kanë qenë shumë të mirë.

580
00:34:49,040 --> 00:34:52,440
Dhe, um, sapo po gjej këmbët e mia,

581
00:34:52,440 --> 00:34:55,800
por unë kam bërë disa përgatitje shtesë,
dhe mendoj se kam gjetur një mënyrë.

582
00:34:55,800 --> 00:34:58,080
Ndoshta pak vonë për këtë.

583
00:34:58,080 --> 00:35:02,520
Kam frikë nga shefi i madh, Terry,
është pak i shqetësuar për formatin.

584
00:35:02,520 --> 00:35:04,080
Ai mendon se është e sheshtë.

585
00:35:04,080 --> 00:35:06,120
Pra, ajo që kam bërë është ...

586
00:35:06,120 --> 00:35:11,280
Kam gjetur disa të ftuar që do të shkojnë
hajde dhe bashkohemi me ju këtë javë, mirë?

587
00:35:11,280 --> 00:35:15,680
- E drejta. Çfarë... çfarë lloj të ftuarish?
- E di, njerëzit seksi e pëlqejnë veten.

588
00:35:15,680 --> 00:35:18,560
Unë kam një grua që bën gips

589
00:35:18,560 --> 00:35:20,160
nga vagina e saj.

590
00:35:20,160 --> 00:35:24,080
Eh, shiko.
Unë... e di që nuk kam qenë në formë,

591
00:35:24,080 --> 00:35:29,760
por me të vërtetë do të doja shansin për të
të jem në gjendje të gjej se si ta bëj vetë.

592
00:35:29,760 --> 00:35:31,160
Më vjen shumë keq, Jean.

593
00:35:31,680 --> 00:35:33,880
Nëse varet nga unë, absolutisht.

594
00:35:33,880 --> 00:35:36,000
Jam nën një presion të madh
për ta bërë këtë punë.

595
00:35:36,000 --> 00:35:39,360
Mund të lirojë gjërat.
Mund ta bëjë argëtuese.

596
00:35:39,360 --> 00:35:41,600
- E dini, kjo mund të jetë një gjë e mirë.

597
00:35:41,600 --> 00:35:43,280
- Përshëndetje!
- Oh. O!

598
00:35:43,280 --> 00:35:46,200
Ky është emri i saj, jo një pasthirrmë.
Hajde brenda.

599
00:35:46,200 --> 00:35:49,160
- Oh, ky është Zhan. O.
- Oh.

600
00:35:49,160 --> 00:35:50,080
O... Jean, përshëndetje.

601
00:35:50,080 --> 00:35:51,640
- O. Bashkëpritës.
- Uh...

602
00:35:52,560 --> 00:35:53,960
Po. Oh, o mikpritës!

603
00:35:53,960 --> 00:35:57,600
Duhet të shikoni kanalin e saj.
Videot janë të shkëlqyera.

604
00:36:01,400 --> 00:36:03,440
Mirë. Jo. Mos harroni të tregoni.

605
00:36:03,960 --> 00:36:04,920
Aty rrotull.

606
00:36:07,960 --> 00:36:11,520
Dhe... Në rregull.
Tani le të provojmë një park paralel.

607
00:36:15,080 --> 00:36:17,640
Si shkoi takimi juaj
me mësuesin?

608
00:36:18,160 --> 00:36:20,480
Uh... nuk ishte më e mira.

609
00:36:21,800 --> 00:36:22,960
Cfare bere?

610
00:36:22,960 --> 00:36:25,640
Epo, është më shumë ajo që nuk bëra.

611
00:36:25,640 --> 00:36:27,520
- E le të paguajë darkën?
- Jo.

612
00:36:27,520 --> 00:36:32,200
Unë, uh... luftoj, e dini, ndonjëherë
për ta marrë atë në departamentin e penisit.

613
00:36:32,200 --> 00:36:34,000
- Kujdes!
- Oh Zoti im!

614
00:36:34,000 --> 00:36:36,440
- Pse ma the?

615
00:36:36,440 --> 00:36:38,800
Oh, imazhet. Jezus Krishti!

616
00:36:38,800 --> 00:36:43,160
- Më fal. Mendova të tregojmë gjëra tani.
- Jo ashtu! Asnjëherë atë.

617
00:36:43,160 --> 00:36:45,400
- Mendova se ke marrë Viagra.
- Unë po. Ajo...

618
00:36:46,240 --> 00:36:49,200
- Mbahu. Si e dinit?
- Nuk po flasim për këtë.

619
00:36:49,200 --> 00:36:51,600
Unë do të hyj.
Nuk do të flasim më kurrë për këtë.

620
00:37:00,880 --> 00:37:03,960
Mësimi i mirë. Na vjen keq për shpërndarjen e tepërt.
Nuk do të ndodhë më.

621
00:37:04,520 --> 00:37:06,320
Nuk mund ta besoj se do ta them këtë.

622
00:37:07,600 --> 00:37:10,120
Unë... Unë mendoj se ju keni ankth performancës.

623
00:37:10,880 --> 00:37:12,960
Të menduarit nuk e kapërcen frikën.

624
00:37:13,920 --> 00:37:15,160
Veprimi bën.

625
00:37:15,160 --> 00:37:17,080
Dhe kurrë mos merrni më shumë se një Viagra.

626
00:37:17,080 --> 00:37:18,600
Penisi juaj do të shpërthejë.

627
00:37:34,600 --> 00:37:39,480
Gloria, është Michael. Unë kam pak
pilula blu, dhe po ndihem burrëror.

628
00:38:03,200 --> 00:38:04,520
Epo, është padyshim mamaja.

629
00:38:05,640 --> 00:38:08,520
Dhe ajo është padyshim... e vdekur.

630
00:38:10,720 --> 00:38:12,800
Ata thanë që mund të shkojmë.

631
00:38:14,480 --> 00:38:16,080
Unë dua të përfundoj fjalëkryqin tim.

632
00:38:22,000 --> 00:38:26,040
Thjesht, uh... Mo po më jep një ngritje.

633
00:38:27,280 --> 00:38:31,120
- Dhe unë disi dua të iki nga këtu.
- Mmm. është në rregull. Ju mund të shkoni. Une jam mire.

634
00:38:32,520 --> 00:38:33,840
Mirë. Uh...

635
00:38:34,720 --> 00:38:38,160
- Çfarë doni t'u them shokëve tuaj?
- Thuaju se do të dal pas pak.

636
00:38:39,720 --> 00:38:41,080
Mirë. Uh...

637
00:38:44,440 --> 00:38:46,400
- Më telefononi nëse keni nevojë për ndonjë gjë.
- Mm-hmm.

638
00:39:21,160 --> 00:39:22,880
<i>♪ A je mjaft burrë? ♪</i>

639
00:39:22,880 --> 00:39:24,600
<i>♪ I madh dhe mjaft i keq? ♪</i>

640
00:39:24,600 --> 00:39:29,000
<i>♪ Do t'i lini t'i rrëzojnë? ♪</i>

641
00:39:29,000 --> 00:39:30,800
<i>- ♪ Kur e keqja fluturon... ♪</i>
- Gati?

642
00:39:30,800 --> 00:39:33,000
<i>♪ Dhe vëllai yt qan... ♪</i>

643
00:39:33,000 --> 00:39:36,480
- Absolutisht.
<i>- ♪ Do të jesh pranë? ♪</i>

644
00:39:37,000 --> 00:39:38,840
<i>♪ Dikush ka nevojë për një mik ♪</i>

645
00:39:38,840 --> 00:39:41,880
<i>- ♪ Vetëm rreth kthesës ♪
- ♪ Rreth kthesës... ♪</i>

646
00:39:41,880 --> 00:39:43,320
- Oh!
- Oh!

647
00:39:44,560 --> 00:39:47,160
<i>- ♪ A je mjaft burrë? ♪</i>
-  O Zot!

648
00:39:47,160 --> 00:39:50,040
<i>- ♪ Kur është e vështirë? ♪
- </i> Oh po!

649
00:39:50,040 --> 00:39:51,760
- Oh! Ah!
- Ah!

650
00:39:51,760 --> 00:39:53,480
- Oh!
- Ah!

651
00:39:54,920 --> 00:39:56,400
- Ah! Ah!
- Krisht!

652
00:39:56,400 --> 00:39:57,800
Ah! Po!

653
00:39:57,800 --> 00:39:58,800
- Oh!
- Ah!

654
00:39:58,800 --> 00:40:00,600
Oh, uh... Më vjen shumë keq.

655
00:40:00,600 --> 00:40:04,000
Unë... nuk e di pse po ndodh kjo.
Oh, ndoshta do të kthehet.

656
00:40:05,680 --> 00:40:06,600
Uh...

657
00:40:06,600 --> 00:40:10,280
Po, uh... Më duhet të marr vajzën time
nga praktika e korit së shpejti.

658
00:40:11,800 --> 00:40:13,040
Uh...

659
00:40:13,040 --> 00:40:14,880
- Oh... Uh...

660
00:40:24,400 --> 00:40:29,240
<i>Përshëndetje.
Ky është nikoqiri juaj, Dr. Jean Milburn.</i>

661
00:40:29,240 --> 00:40:32,640
- Unë e dua mamin tuaj.
- <i>Dhe bashkimi me mua në</i> Seksologjia <i>sonte</i>

662
00:40:32,640 --> 00:40:37,160
<i>është një edukatore e re e shkëlqyer seksuale
dhe ndikues, O.</i>

663
00:40:37,160 --> 00:40:39,800
<i>Uau, faleminderit shumë.
Ishte një pritje shumë e ngrohtë.</i>

664
00:40:39,800 --> 00:40:42,200
- Jo... Jo!
<i>- </i> <i>Dhe mjaft kompliment nga vetja!</i>

665
00:40:42,200 --> 00:40:45,160
<i>Jam shumë i lumtur që jam këtu.
Nuk mund ta artikuloj aq sa duhet.</i>

666
00:40:45,160 --> 00:40:47,680
<i>Dhe mezi pres
për të marrë disa nga këto telefonata së bashku.</i>

667
00:40:48,640 --> 00:40:49,640
- Otis.
- <i>Dmth...</i>

668
00:40:49,640 --> 00:40:52,440
<i>Unë nuk e di për veten tuaj,
por duke punuar...</i>

669
00:40:54,080 --> 00:40:55,880
- Përshëndetje.
- Përshëndetje. Um...

670
00:40:56,920 --> 00:41:00,720
Unë do të largohem,
Uh, por Maeve është ende atje.

671
00:41:00,720 --> 00:41:02,520
Ajo sapo po përfundon fjalëkryqin e saj.

672
00:41:02,520 --> 00:41:04,840
Mirë. A është gjithçka në rregull?

673
00:41:06,320 --> 00:41:07,400
Jo, jo dhe aq.

674
00:41:08,240 --> 00:41:09,240
Nëna ime vdiq.

675
00:41:09,240 --> 00:41:10,200
dreqin.

676
00:41:10,200 --> 00:41:12,240
O Zot, Sean. Me vjen shume keq.

677
00:41:13,840 --> 00:41:15,240
A duhet të shkojmë të marrim Maeve?

678
00:41:15,240 --> 00:41:16,400
Um...

679
00:41:17,000 --> 00:41:18,000
Unë nuk do të.

680
00:41:19,400 --> 00:41:21,240
Unë thjesht do ta lija atë të bënte atë që ka.

681
00:41:21,240 --> 00:41:22,720
Dëshiron të ulesh me ne?

682
00:41:23,240 --> 00:41:24,320
Uh...

683
00:41:27,080 --> 00:41:28,080
- Jo.
- Je mirë?

684
00:41:28,080 --> 00:41:29,560
- Po. Jo, jam mirë.
- Sigurisht?

685
00:41:29,560 --> 00:41:32,120
- Kalofshi mirë djema

686
00:41:51,480 --> 00:41:52,720
Oh!

687
00:41:54,480 --> 00:41:55,600
Mami. Përshëndetje.

688
00:41:55,600 --> 00:41:59,040
Eric, a dëshiron të vish dhe të më ndihmosh
në kuzhinë supë sonte?

689
00:41:59,040 --> 00:42:02,720
Oh... nuk mundem. Po shkoj te Abbi.

690
00:42:02,720 --> 00:42:05,760
Po shikojmë <i>Trupin e Jenniferit</i>
dhe do të bëj pedikyr.

691
00:42:07,920 --> 00:42:09,040
Por ndoshta herën tjetër.

692
00:42:11,000 --> 00:42:13,000
<i>♪ Po po, po po... ♪</i>

693
00:43:06,320 --> 00:43:07,320
Shikoje kete.

694
00:43:12,240 --> 00:43:15,280
Çfarë? Jo. O zot.

695
00:43:16,480 --> 00:43:18,400
Pse më urrejnë zogjtë?

696
00:43:19,400 --> 00:43:21,120
Pse po qesh?

697
00:43:21,120 --> 00:43:23,760
Ky është zogu i dytë
që më ka goditur sot.

698
00:43:23,760 --> 00:43:25,280
Kjo do të thotë se ju jeni shumë me fat.

699
00:43:25,280 --> 00:43:27,040
Epo, nuk e di për këtë.

700
00:43:27,040 --> 00:43:29,520
Mund të kurseni ndonjë ndryshim
për një vakt sonte?

701
00:43:29,520 --> 00:43:31,080
Oh Zot. Unë nuk kam para për mua.

702
00:43:31,080 --> 00:43:34,680
Por ka një kuzhinë supë
në bashkinë e fshatit sonte.

703
00:43:34,680 --> 00:43:36,320
Nuk e di ku është. Me trego?

704
00:43:36,320 --> 00:43:38,720
nuk mundem. Nuk mund të shkoj i veshur kështu.

705
00:43:38,720 --> 00:43:43,720
Por, um... nëse ti... nëse merr këtë rrugë,
Merr majtas, do ta gjesh patjetër.

706
00:43:44,400 --> 00:43:47,200
Hajde, djalë me fat.
Ju mund të kurseni disa minuta nga koha juaj.

707
00:43:47,200 --> 00:43:50,560
Unë... jam vonë, por, po, po ecim.

708
00:44:09,280 --> 00:44:12,240
A kishte njeri që mund të telefonoja për ju
te vij te te marre?

709
00:44:13,160 --> 00:44:14,680
Jo, është në rregull. Unë kam një ashensor.

710
00:44:25,520 --> 00:44:29,040
Kjo drejtohet nga kisha ime,
kështu që ju do të merrni një vakt të mirë.

711
00:44:31,600 --> 00:44:32,800
O Zot i madh.

712
00:44:34,000 --> 00:44:35,240
Uh... Ah.

713
00:44:35,240 --> 00:44:37,680
Në rregull, kjo është kuzhina e supës.

714
00:44:38,320 --> 00:44:40,920
Shpresoj të keni një vakt të mirë sonte.
Duhet të shkoj, mirë?

715
00:44:40,920 --> 00:44:41,960
Po largohesh?

716
00:44:42,680 --> 00:44:45,240
- Po.
- Këtu bën pjesë.

717
00:44:47,080 --> 00:44:49,640
Eric! Ke ndryshuar mendje.

718
00:44:49,640 --> 00:44:51,440
Çfarë keni veshur?

719
00:44:51,440 --> 00:44:54,000
Nuk duhej të isha këtu, mami, apo jo?

720
00:44:54,000 --> 00:44:56,160
Ne jemi krejtësisht të larguar nga këmbët tona.

721
00:45:00,000 --> 00:45:01,480
Mirë. Unë do të bëj një telefonatë.

722
00:45:01,480 --> 00:45:02,720
Faleminderit, biri im.

723
00:45:04,480 --> 00:45:07,080
Hej, Abbi, kështu që unë jam duke ndihmuar
në bashkinë e fshatit,

724
00:45:07,080 --> 00:45:11,400
në kuzhinë supë sonte, dhe ata janë
me të vërtetë të pakët në staf, kështu që më vjen keq.

725
00:45:12,600 --> 00:45:13,640
Mos me urre.

726
00:45:14,440 --> 00:45:18,680
Të gjitha marrëdhëniet ndërpersonale
kanë kufij.

727
00:45:20,600 --> 00:45:23,600
Tani, nuk flitet shpesh për to,

728
00:45:23,600 --> 00:45:26,600
por ato kuptohen reciprokisht

729
00:45:26,600 --> 00:45:29,960
të jenë kufij brenda marrëdhënies.

730
00:45:30,760 --> 00:45:35,520
Tani, nëse një person
nuk i njeh kufijtë e vet,

731
00:45:35,520 --> 00:45:39,160
atëherë kjo mund të shkaktojë pakënaqësi
në marrëdhënie.

732
00:45:40,240 --> 00:45:41,120
- E kundërta--
- Uh...

733
00:45:41,120 --> 00:45:43,560
A mendoni se ndoshta
duhet të shkojmë te një telefonues tani?

734
00:45:45,160 --> 00:45:47,960
Po, kjo është një ide e mrekullueshme. Faleminderit, O.

735
00:45:47,960 --> 00:45:50,240
Në rregull. Kemi Martinin.

736
00:45:50,240 --> 00:45:51,840
Martin, ti je në linjë.

737
00:45:51,840 --> 00:45:53,040
<i>Po. Po. Ahem...</i>

738
00:45:53,040 --> 00:45:54,280
<i>Po. Përshëndetje.</i>

739
00:45:54,280 --> 00:45:58,240
<i>Po telefonoja
sepse kisha marrëdhënie</i>

740
00:45:58,240 --> 00:45:59,840
<i>me një shoqe të re,</i>

741
00:45:59,840 --> 00:46:02,560
<i>dhe unë po mundohesha të performoja.</i>

742
00:46:02,560 --> 00:46:05,000
Kam përdorur pak Viagra, por nuk bëri asgjë.

743
00:46:06,120 --> 00:46:07,640
A ka ndonjë problem me burrërinë time?

744
00:46:07,640 --> 00:46:13,160
Për dëgjuesit që nuk e dinë,
Viagra është emri i markës së sildenafil,

745
00:46:13,160 --> 00:46:17,680
që është një ilaç
përdoret për mosfunksionim erektil.

746
00:46:17,680 --> 00:46:20,200
Martin, kjo shoqe zonjë.

747
00:46:20,200 --> 00:46:22,560
Mund të na tregoni më shumë
për atë situatë?

748
00:46:22,560 --> 00:46:26,440
Epo, unë jam ndarë kohët e fundit
nga gruaja ime.

749
00:46:26,440 --> 00:46:29,200
Unë jetoj në një vend të ri,
dhe sapo kam filluar një punë të re.

750
00:46:29,200 --> 00:46:31,280
Wow, tingëllon si shumë ndryshime.

751
00:46:31,280 --> 00:46:34,520
<i>Epo, pyes veten nëse këto dy gjëra
janë ndoshta të lidhura?</i>

752
00:46:34,520 --> 00:46:37,600
Dhe unë jam duke marrë dremitje këtu
nga Dr. Milburn, kështu që...

753
00:46:37,600 --> 00:46:43,520
Po, lufton me ereksionet
shpesh mund të jetë psikologjike.

754
00:46:43,520 --> 00:46:47,120
Kështu që unë mendoj se është e rëndësishme
që ju shikoni në emocionale

755
00:46:47,120 --> 00:46:48,480
si dhe fizike.

756
00:46:48,480 --> 00:46:51,320
Ke problem te pyes
ku shkoi truri juaj gjatë seksit?

757
00:46:52,760 --> 00:46:54,320
Po mendoja për gruan time.

758
00:46:55,600 --> 00:46:57,680
<i>Më falni. Ish gruaja ime.</i>

759
00:46:59,320 --> 00:47:00,720
Më mungon ajo.

760
00:47:01,520 --> 00:47:04,960
<i>Ajo ka vazhduar,
dhe mendova nëse mund të kisha një fëlliq,</i>

761
00:47:04,960 --> 00:47:06,680
<i>Mund të jem në gjendje të vazhdoj gjithashtu.</i>

762
00:47:07,200 --> 00:47:09,760
<i>Por ishte poshtëruese
dhe më bëri të ndihem patetik</i>,

763
00:47:09,760 --> 00:47:11,280
<i>sikur nuk jam një burrë i vërtetë.</i>

764
00:47:11,800 --> 00:47:13,600
Mund t'ju bëj një pyetje?

765
00:47:15,360 --> 00:47:18,680
A u ndje seksi sikur po tradhtonit?

766
00:47:18,680 --> 00:47:20,080
E bëri.

767
00:47:20,680 --> 00:47:21,920
Ndihej si një tradhti.

768
00:47:23,040 --> 00:47:24,760
Unë pyes veten, Martin,

769
00:47:24,760 --> 00:47:29,000
nëse mund të jesh dikush
i cili thjesht funksionon më mirë

770
00:47:29,000 --> 00:47:31,120
kur keni një lidhje të sigurt.

771
00:47:31,120 --> 00:47:36,000
Dhe kur ta bëni,
penisi juaj funksionon siç duhet.

772
00:47:36,760 --> 00:47:37,640
Do te thuash...

773
00:47:38,480 --> 00:47:40,240
Penisi im duhet të jetë i dashuruar?

774
00:47:40,240 --> 00:47:45,320
Unë mendoj se ju duhet të gjeni një mënyrë
për të ndërprerë të gjitha lidhjet emocionale me ish-in tuaj

775
00:47:45,320 --> 00:47:48,600
në mënyrë që penisi juaj të jetë i lirë
të lëshohesh dhe të vazhdosh.

776
00:47:50,800 --> 00:47:53,080
Mirë. Mirë.

777
00:47:53,080 --> 00:47:56,120
<i>Dhe pa dyshim,
burrëria jote është ende e paprekur,</i>

778
00:47:56,120 --> 00:47:58,760
<i>pavarësisht rrjedhjes së gjakut
në penisin tuaj.</i>

779
00:47:58,760 --> 00:48:00,840
- Uau.
- <i>Faleminderit për thirrjen tuaj, Martin.</i>

780
00:48:00,840 --> 00:48:03,160
- Zot, ata janë mirë bashkë.
- <i>Le të shkojmë te një tjetër.</i>

781
00:48:03,160 --> 00:48:04,880
- Oh. Na vjen keq.
- <i>Në vijim, kemi Susan.</i>

782
00:48:04,880 --> 00:48:06,800
<i>- Përshëndetje, Susan.</i>
- <i>Përshëndetje.</i>

783
00:48:06,800 --> 00:48:08,640
<i>Doja të flisja për lojën me role.</i>

784
00:48:08,640 --> 00:48:09,560
Ta.

785
00:48:10,720 --> 00:48:14,560
- Në rregull, Shpëtimtar, ku më do?
- Përshëndetje! Cfare po ben ketu?

786
00:48:14,560 --> 00:48:17,960
- Ju thatë se keni nevojë për ndihmë.
- A je i sigurt? Ju me të vërtetë nuk keni nevojë.

787
00:48:17,960 --> 00:48:19,400
- Po, dua.
- Po?

788
00:48:19,400 --> 00:48:22,040
Dikur bëja gjëra të tilla
me kishën time gjatë gjithë kohës.

789
00:48:22,040 --> 00:48:24,880
Mirë. Epo, nëna ime është atje.
Ajo është në një bluzë blu.

790
00:48:24,880 --> 00:48:27,240
Ajo është shefi. Ajo do t'ju tregojë
gjithçka që duhet të dini.

791
00:48:27,240 --> 00:48:29,280
- Mirë?
- Është Abbi, shoku i Erikut.

792
00:48:29,280 --> 00:48:32,360
- Oh, përshëndetje.
- Është shumë mirë që të takoj më në fund.

793
00:48:32,360 --> 00:48:34,400
Si duken ato patate?

794
00:48:34,400 --> 00:48:38,080
Është e mrekullueshme të kesh njerëz
jashtë kishës vijnë për të ndihmuar.

795
00:48:39,360 --> 00:48:43,920
Është shumë e trishtueshme që kemi humbur fondet tona,
kështu që ky vend do të duhet të mbyllet.

796
00:48:47,680 --> 00:48:50,120
Um... Më fal. Dëshironi pak delli?

797
00:48:50,120 --> 00:48:51,280
-  Po të lutem.
- Po?

798
00:48:51,880 --> 00:48:53,600
- Faleminderit.
- Ja ku shkoni. Mos u shqeteso.

799
00:48:54,160 --> 00:48:55,200
E drejta. Mirë. Kështu që...

800
00:49:05,080 --> 00:49:07,680
Ishte një kënaqësi e vërtetë, Dr. Milburn.

801
00:49:07,680 --> 00:49:08,800
Edhe ti, O.

802
00:49:10,080 --> 00:49:11,320
- Ajo është e mrekullueshme.
- Po.

803
00:49:11,320 --> 00:49:13,560
Dhe ke bërë shumë më mirë, gjithashtu,
djalë i vogël.

804
00:49:14,120 --> 00:49:15,200
Shihemi heren tjeter?

805
00:49:15,760 --> 00:49:17,360
- Shihemi heren tjeter.
- Grumbulli i vogëlushit.

806
00:49:27,040 --> 00:49:31,760
<i>♪ E gjatë ♪</i>

807
00:49:33,360 --> 00:49:36,560
<i>♪ Ora ♪</i>

808
00:49:36,560 --> 00:49:39,400
<i>♪ Iku... ♪</i>

809
00:49:42,200 --> 00:49:46,000
<i>♪ Shiko si ♪</i>

810
00:49:46,000 --> 00:49:48,680
<i>- ♪ Ne... ♪</i>

811
00:49:54,360 --> 00:49:59,760
<i>♪ Prisni ♪</i>

812
00:50:00,360 --> 00:50:06,960
<i>♪ Për çfarë? ♪</i>

813
00:50:11,720 --> 00:50:15,160
<i>- ♪ Ju lutem ♪</i>

814
00:50:15,800 --> 00:50:18,320
<i>- ♪ Na jep... ♪</i>
- Dashuri, a je mire?

815
00:50:18,320 --> 00:50:20,440
- Po, mbarova fjalëkryqin.
- <i>♪ Asgjë... ♪</i>

816
00:50:20,440 --> 00:50:22,360
- Kjo eshte e mire.
- Po.

817
00:50:23,120 --> 00:50:24,080
Mami vdiq.

818
00:50:25,160 --> 00:50:28,480
- Kështu që...
- <i>♪ Për të kuptuar... ♪</i>

819
00:50:28,480 --> 00:50:30,040
Ne jemi këtu për ju.

820
00:50:30,040 --> 00:50:31,280
Çfarëdo që ju nevojitet.

821
00:50:31,880 --> 00:50:33,800
Ndoshta duhet të kthehemi prapa
dhe thuaj Anës.

822
00:50:34,560 --> 00:50:36,880
Sigurisht, po.
Le të të kthejmë në shtëpi.

823
00:50:40,640 --> 00:50:45,840
<i>♪ E vështirë ♪</i>

824
00:50:46,840 --> 00:50:52,280
<i>♪ Herë... ♪</i>

825
00:50:55,880 --> 00:51:01,600
<i>♪ Eja trashë dhe shpejt... ♪</i>

826
00:51:02,320 --> 00:51:03,200
Përshëndetje, Martin.

827
00:51:07,320 --> 00:51:11,080
- Të dëgjova në radio.
<i>- ♪ Le ♪</i>

828
00:51:11,080 --> 00:51:13,360
<i>- ♪ Ata... ♪</i>
- O Zot.

829
00:51:13,360 --> 00:51:16,760
- Oh, kjo është kaq konfuze.
<i>- ♪ Float ♪</i>

830
00:51:16,760 --> 00:51:18,760
<i>♪ E kaluara... ♪</i>

831
00:51:18,760 --> 00:51:19,840
edhe mua me mungon.

832
00:51:46,040 --> 00:51:47,680
Çfarë po hani?

833
00:51:47,680 --> 00:51:49,960
Unë gjithmonë ha një Peperami para gjumit.

834
00:51:49,960 --> 00:51:51,440
Qëllimet, kjo është e neveritshme.

835
00:51:51,440 --> 00:51:53,280
Oh. Na vjen keq, është gati gati.

836
00:51:59,920 --> 00:52:01,080
Mmm.

837
00:52:13,320 --> 00:52:19,320
<i>- ♪ Ndërsa jam larg teje, bebi im... ♪</i>

838
00:52:20,880 --> 00:52:26,840
<i>- ♪ E di që është e vështirë për ty, foshnja ime... ♪</i>

839
00:52:27,680 --> 00:52:31,080
<i>- ♪ Sepse është e vështirë për mua... ♪
- </i> Natë, përkëdhelje. Të dua.

840
00:52:31,080 --> 00:52:33,480
- Natë, të dua.
<i>- ♪ Foshnja ime ♪</i>

841
00:52:33,480 --> 00:52:35,240
<i>♪ Dhe ora më e errët... ♪</i>

842
00:52:35,240 --> 00:52:39,440
- Natën, djema.
<i>- ♪ Është pak para agimit ♪</i>

843
00:52:40,760 --> 00:52:47,560
<i>♪ Çdo natë para se të shkoni në shtrat
Foshnja ime ♪</i>

844
00:52:47,560 --> 00:52:51,760
<i>♪ Pëshpëritni një lutje të vogël për mua ♪</i>

845
00:52:51,760 --> 00:52:54,680
<i>- ♪ Foshnja ime ♪
- ♪ Po ♪</i>

846
00:52:54,680 --> 00:53:01,280
<i>♪ Dhe tregojuni të gjithë yjeve lart ♪</i>

847
00:53:01,280 --> 00:53:06,960
<i>- ♪ Kjo i dedikohet atij që dua ♪
- ♪ Dashuria nuk mund të jetë kurrë ♪</i>

848
00:53:06,960 --> 00:53:10,520
<i>♪ Pikërisht siç duam të jetë ♪</i>

849
00:53:10,520 --> 00:53:14,280
<i>♪ Mund të jem i kënaqur ♪</i>

850
00:53:14,280 --> 00:53:17,720
<i>♪ Duke e ditur që më do ♪</i>

851
00:53:17,720 --> 00:53:20,600
<i>♪ Dhe ka një gjë që dua të bësh ♪</i>

852
00:53:20,600 --> 00:53:24,040
<i>♪ Sidomos për mua ♪</i>

853
00:53:24,040 --> 00:53:26,360
<i>♪ Dhe është diçka ♪</i>

854
00:53:26,360 --> 00:53:32,120
<i>♪ Që të gjithë kanë nevojë</i>

855
00:53:32,720 --> 00:53:39,320
<i>♪ Ndërsa jam larg teje, bebi im ♪</i>

856
00:53:39,320 --> 00:53:43,640
<i>♪ Pëshpëritni një lutje të vogël për mua ♪</i>

857
00:53:43,640 --> 00:53:46,520
<i>- ♪ Foshnja ime ♪
- ♪ Po ♪</i>

858
00:53:46,520 --> 00:53:53,280
<i>♪ Sepse është e vështirë për mua, foshnja ime ♪</i>

859
00:53:53,280 --> 00:53:57,280
<i>♪ Dhe ora më e errët
Është pak para agimit ♪</i>


