1 00:00:15,687 --> 00:00:19,236 FRJA LIKE EN DIAMOND 2 00:02:35,327 --> 00:02:37,522 - God ettermiddag. - Hvor skriver jeg? 3 00:02:37,847 --> 00:02:38,996 Her, vær så snill. 4 00:02:51,607 --> 00:02:54,201 - Har du noen identifikasjon? - Hva skjer, aksepter ikke kontanter? 5 00:02:54,567 --> 00:02:57,081 Vi aksepterer penger, men Vi trenger en identifikasjon. 6 00:03:07,567 --> 00:03:08,443 Takk 7 00:03:12,527 --> 00:03:13,403 404. 8 00:03:24,087 --> 00:03:27,762 - Kan jeg gjøre noe mer, sir? - Veldig bra, jeg vet hvor alt er. 9 00:03:28,087 --> 00:03:30,920 Takk, herr. Ha en god dag i Miami. 10 00:04:00,567 --> 00:04:01,920 Ja, jeg er her. 11 00:04:02,527 --> 00:04:05,917 Ja, kompis, gjør det raskere. Gjør det i kveld. I kveld. 12 00:04:08,007 --> 00:04:08,996 S. 13 00:04:11,647 --> 00:04:15,481 Vel, jeg er punktlig. Vi ser hverandre 14 00:04:36,447 --> 00:04:37,846 - Ta for deg. - Takk. 15 00:04:48,847 --> 00:04:50,246 Vær så snill, ikke stå opp. 16 00:04:55,527 --> 00:04:57,404 Jeg vil ikke forstyrre middagen din. 17 00:04:59,047 --> 00:05:03,916 Så han spiser. Kom igjen Kom igjen 18 00:05:06,007 --> 00:05:08,919 Hold hendene på bordet. 19 00:05:15,367 --> 00:05:19,645 Hva i helvete gjør du her? - Ikke snakk med munnen din fullt. 20 00:05:20,487 --> 00:05:21,636 Det er dårlig oppførsel. 21 00:05:37,447 --> 00:05:40,325 "I Tulio er ti." Hvem skal du se? 22 00:05:42,407 --> 00:05:43,601 Til en hore. 23 00:05:47,367 --> 00:05:52,487 C mete dine ting. Du kan ikke si at du hadde en trist slutt 24 00:06:06,567 --> 00:06:12,164 C mete reker. Tenk på de som ikke spiser. 25 00:06:12,767 --> 00:06:15,042 Har ikke moren din snakket med deg om det? Jeg pleide å si: 26 00:06:15,727 --> 00:06:20,005 «Sett den i en boks og send den til ham.» Og da slo hun meg. 27 00:06:20,927 --> 00:06:22,042 Stå opp. 28 00:06:28,527 --> 00:06:29,846 Din lommebok 29 00:06:43,007 --> 00:06:44,440 Ta av buksene dine 30 00:06:48,487 --> 00:06:50,045 Tikens sønn 31 00:06:58,007 --> 00:06:59,360 Avslutt slipset. 32 00:07:02,687 --> 00:07:06,919 Åpne skjorten din Ahead. 33 00:07:10,367 --> 00:07:11,686 Den delen av brystet. 34 00:07:16,207 --> 00:07:17,560 Jeg har det riktig, ikke sant? 35 00:07:18,847 --> 00:07:20,075 Akkurat der. 36 00:07:28,247 --> 00:07:32,240 Det er vakkert Et vidunder 37 00:07:32,567 --> 00:07:37,482 Det vil bli min slutt. Det blir min ende ... 38 00:07:41,647 --> 00:07:42,841 Til vasken. 39 00:07:50,927 --> 00:07:56,206 Du forstår ikke, det. Hvis du går Med isen er jeg en død mann. 40 00:07:56,607 --> 00:07:59,599 - Vennligst ... - Sitt i v'teren. 41 00:08:01,847 --> 00:08:02,916 Gi meg hånden din 42 00:08:07,527 --> 00:08:11,076 Sett det her. Den andre 43 00:08:24,167 --> 00:08:27,603 Ikke ring 404 i morges, forstå? 44 00:08:30,167 --> 00:08:31,316 Takk, kjære. 45 00:08:38,247 --> 00:08:41,842 De vil drepe meg! Bikersønn! 46 00:09:26,487 --> 00:09:29,399 Kjeden er løs. Adressen går ikke. 47 00:09:29,687 --> 00:09:33,077 Ikke karburatorer. Og sjekk Aksen fordi den går til høyre. 48 00:09:33,487 --> 00:09:35,159 Jeg lvalo. 49 00:09:37,447 --> 00:09:38,721 Faen. 50 00:09:48,167 --> 00:09:49,725 Du vil gjerne det, ikke sant? 51 00:10:11,567 --> 00:10:16,925 Andy Hammon, gå til kontoret Mr. Booth umiddelbart. 52 00:10:41,447 --> 00:10:43,722 - Er dette hvor jeg må gå? - Hva heter det? 53 00:10:44,447 --> 00:10:47,519 - Andy Hammond. - Rundt her. 54 00:10:48,327 --> 00:10:51,160 Hva skjer? 55 00:10:59,407 --> 00:11:00,760 Vil du se meg, sir? 56 00:11:02,167 --> 00:11:06,160 Ja, ung mann. Jeg har blitt fortalt det Det har vært motløs med datteren min. 57 00:11:06,487 --> 00:11:07,476 Hva? 58 00:11:08,567 --> 00:11:11,081 - Hvor mye er det her? - Ti dager. 59 00:11:11,367 --> 00:11:14,916 Så bærer det nok for vet at jeg ikke tolererer det dårlige språket 60 00:11:15,207 --> 00:11:17,357 - i nærvær av mine klienter - Ja, sir. 61 00:11:18,247 --> 00:11:21,398 Men han visste at datteren hans var hans datter og ikke klient. 62 00:11:21,767 --> 00:11:25,919 Ung mann, la meg ikke være et valg. Samle dine avgifter. 63 00:11:26,487 --> 00:11:29,604 - Han sier farvel? - Og hva mer forventet han? 64 00:11:30,407 --> 00:11:33,160 Jeg håpet at etter introduksjonen kom til frieri, 65 00:11:33,447 --> 00:11:37,645 bryllupet og det som ville være hans svigersønn. Og det Jeg ville ta vare på familiebedriften. 66 00:11:48,327 --> 00:11:49,760 Kom deg ut herfra. 67 00:12:20,327 --> 00:12:22,443 - Jeg skal gjøre det. - Okay. 68 00:12:28,047 --> 00:12:32,279 Hva i helvete gjør han? med bilen din? Sett meg med Jones. 69 00:12:42,247 --> 00:12:48,038 - Andy, kom deg ut av denne bilen. - Frøken Booth Io vil ha fast. 70 00:12:48,847 --> 00:12:53,159 De har sparket deg. Gå nå ut eller jeg må kaste deg ut. 71 00:12:54,927 --> 00:12:56,360 Vel. 72 00:13:16,287 --> 00:13:18,482 Andy, sønn av ...! 73 00:13:22,167 --> 00:13:23,156 Adis. 74 00:13:37,847 --> 00:13:39,917 Vi har politiet få bilen tilbake! 75 00:16:17,767 --> 00:16:20,520 Hva er det Ha det gøy? 76 00:16:32,407 --> 00:16:35,001 - Eddie. - Hvor er Paula? 77 00:16:37,687 --> 00:16:42,124 Sønn, forstår du ikke for å ha det må du la henne gå først? 78 00:20:11,287 --> 00:20:12,197 Og vel? 79 00:20:13,647 --> 00:20:16,286 Jeg skal gi deg et tilbud at du ikke kan nekte. 80 00:20:16,727 --> 00:20:17,842 Virkelig? 81 00:20:19,687 --> 00:20:21,200 Jeg avviser det. 82 00:20:23,207 --> 00:20:24,526 Jeg vil knytte deg til. 83 00:20:25,487 --> 00:20:28,479 - Vet du hvordan du skal synge? - Nei, men jeg er en fantastisk mekaniker. 84 00:20:29,847 --> 00:20:31,997 - Du vet ikke hvordan du skal beholde jobben din. - Men jeg har andre problemer. 85 00:20:32,327 --> 00:20:35,080 - Ønsker du å kjøpe stjålet eiendom? - Av hvilken type? 86 00:20:35,407 --> 00:20:39,559 Fra Manhattan. Og pappa vet med meg og måten som 87 00:20:39,847 --> 00:20:42,281 du kjører bilen jeg kan gjøre at du er den første kvinnen 88 00:20:42,487 --> 00:20:45,559 - Vinn 500 kilometer fra Indian polis? - Jeg konkurrerer ikke med menn. 89 00:20:49,127 --> 00:20:52,563 Vel, vi vil ikke konkurrere. La oss møtes 90 00:20:53,527 --> 00:20:55,643 Hvem tror på ekteskap nå? 91 00:20:57,727 --> 00:21:00,924 Nei. Jeg prøver å være unik. 92 00:21:03,847 --> 00:21:05,838 Du prøver for mye. 93 00:21:06,367 --> 00:21:07,686 Det blir kjedelig. 94 00:21:10,527 --> 00:21:13,678 Jeg henter fra din holdning at Kjærlighet er ut av spørsmålet. 95 00:21:20,287 --> 00:21:23,518 Jeg fra deg, ville jeg gå der ute. 96 00:21:29,767 --> 00:21:31,758 Jeg må fortsatt snakke av virksomheten 97 00:21:32,247 --> 00:21:35,364 Jeg har noe å vise deg virkelig ekstraordinært. 98 00:21:37,487 --> 00:21:41,162 Hvorfor alt du sier høres skitten ut? 99 00:21:50,447 --> 00:21:51,516 Paula? 100 00:21:52,927 --> 00:21:54,155 Her over. 101 00:21:58,287 --> 00:21:59,606 Hvem er den bilen fra? 102 00:22:05,767 --> 00:22:07,917 Ok, hvem var det? Hva skjer? 103 00:22:09,007 --> 00:22:12,079 - Ingenting skjer. - Hvem var det? 104 00:22:12,407 --> 00:22:15,319 Han var mekaniker som jobbet før for min far. 105 00:22:15,647 --> 00:22:17,717 Han sparket ham ut og ønsker å gå tilbake til jobben sin. 106 00:22:21,207 --> 00:22:22,162 Eddie ... 107 00:22:25,487 --> 00:22:29,605 - Hvorfor forlot du festen? - Jeg dro fordi jeg ble lei. 108 00:22:30,167 --> 00:22:33,682 - En million takk. - Og hvorfor har du tatt så lenge? 109 00:22:35,847 --> 00:22:40,921 Jeg ringte Chicago. Jeg fortalte dem at mannen hans ikke ble vist. 110 00:22:44,527 --> 00:22:46,199 Vent litt, for Guds skyld! 111 00:22:46,487 --> 00:22:49,718 Hvor er kjedet? Hvor er det? 112 00:22:51,847 --> 00:22:53,280 Du har en partner, va? 113 00:22:54,407 --> 00:22:57,717 - Jeg kan ikke puste. Kan du ikke si det? 114 00:22:58,327 --> 00:22:59,680 Fortell oss hvor kjedet er! 115 00:22:59,927 --> 00:23:03,920 - nå! - Jeg vet ikke ... Jeg vet ikke. 116 00:24:10,327 --> 00:24:11,396 Vil det være ustabilt? 117 00:24:11,687 --> 00:24:13,917 Nei, sir. Dette er en av Gode ​​ting om denne bilen. 118 00:24:14,247 --> 00:24:15,157 Det er veldig stabilt. 119 00:24:16,127 --> 00:24:19,437 Hva er forholdet til endringer, forskyvning og komprimering? 120 00:24:19,687 --> 00:24:22,520 Vent litt, sir. Jeg vil få detaljene. 121 00:24:23,847 --> 00:24:26,680 Gearindeksen er 0.852 poeng. 122 00:24:27,047 --> 00:24:29,766 Fordelingen er 351 kubikk inches. 123 00:24:29,847 --> 00:24:32,759 Og kompresjonen er fra elleve til en. Ønsker du noe mer? 124 00:24:34,567 --> 00:24:35,556 S. 125 00:24:39,647 --> 00:24:41,365 Han vil gå til kontoret mitt, please? 126 00:24:43,327 --> 00:24:44,123 Veldig bra 127 00:24:52,327 --> 00:24:54,602 Jeg hadde følelsen av det Jeg ville se deg i morges, 128 00:24:55,327 --> 00:24:57,363 - venter på meg - Du er utrolig. 129 00:24:57,687 --> 00:24:59,405 Du har ekstrasensorisk oppfatning. 130 00:25:00,287 --> 00:25:03,199 Nei. Du er den med standard å henge her. 131 00:25:03,447 --> 00:25:04,846 Kan du gjøre noe med det? 132 00:25:07,927 --> 00:25:08,996 Veldig bra 133 00:25:10,047 --> 00:25:13,596 - Når? - Legg på klærne. 134 00:25:17,007 --> 00:25:19,077 - Skal du gjøre noen fast? - Det er ikke et leketøy. 135 00:25:19,367 --> 00:25:22,006 - Men du har det av en eller annen grunn. - Ja, det skal vise seg. 136 00:25:23,487 --> 00:25:25,205 Våpene frykter meg. 137 00:25:29,127 --> 00:25:32,517 Du er ikke en skytespiller, du er ikke en god mekaniker, 138 00:25:33,167 --> 00:25:35,522 og en seksuell galakse. 139 00:25:37,047 --> 00:25:38,196 Hva gjør du? 140 00:25:40,287 --> 00:25:44,917 - Bedrifter med stjålet eiendom. - Bra. 141 00:25:45,847 --> 00:25:47,758 Spargriser, informasjonskapsler 142 00:25:56,847 --> 00:25:57,643 Bonito. 143 00:25:59,287 --> 00:26:02,484 Veldig vakkert 144 00:26:05,487 --> 00:26:08,126 - Hvor fikk du det? - Secret of the guild. 145 00:26:08,847 --> 00:26:10,519 Men jeg forlater deg til en fantastisk pris. 146 00:26:35,327 --> 00:26:37,283 Ja, jeg kommer tilbake på tre. 147 00:26:37,607 --> 00:26:40,405 - God morgen, kjære. - Vi var bekymret. 148 00:26:41,047 --> 00:26:44,244 Beklager, det er fryktelig trafikk. - Hvorfor ville du ikke at jeg skulle hente deg? 149 00:26:44,527 --> 00:26:46,358 Jeg har ikke noe imot kjøring. Hvor sent har jeg kommet? 150 00:26:46,607 --> 00:26:49,280 - De er sammen. - Pap , 151 00:26:50,367 --> 00:26:53,040 Kjenner du mekanikeren? Hva kastet du? 152 00:26:55,367 --> 00:26:58,404 Vel, du har prøvd selg meg et kjede. 153 00:26:59,847 --> 00:27:02,486 5 pæreformede diamanter 154 00:27:18,127 --> 00:27:21,563 - Vel, Hammond, la oss se. - Jeg er opptatt. 155 00:27:22,047 --> 00:27:23,366 Jeg har hørt det. 156 00:27:24,567 --> 00:27:27,559 Du trodde ikke i privatliv, ikke sant? 157 00:27:28,247 --> 00:27:31,922 - Kom igjen, jeg vil lære deg noe. - Bra. 158 00:27:45,127 --> 00:27:46,321 Er du kjent? 159 00:27:48,607 --> 00:27:51,326 Tony Lacava, fra Chicago. To arrestasjoner, besittelse av stjålet eiendom, 160 00:27:51,567 --> 00:27:52,841 men uten fordømmelse. 161 00:28:05,687 --> 00:28:10,078 300 dollar Del av saken 162 00:28:12,927 --> 00:28:17,318 Sett dette på med dine ting. Du er uheldig, Hammond. 163 00:28:17,607 --> 00:28:19,598 Du kommer hit og du forteller oss at du vil leke rent. 164 00:28:19,847 --> 00:28:21,758 Men jeg kjenner dine spill. Du, forsikringsselskapets, 165 00:28:22,087 --> 00:28:25,079 du vil ha din ti prosent mens vi forlater eselene våre. 166 00:28:25,287 --> 00:28:27,642 Tonter, du er interessert sette folk i fengsel. 167 00:28:27,927 --> 00:28:31,715 Du tenker dårlig Du tok kjedet. 168 00:28:32,367 --> 00:28:35,518 Hvis du hadde fortalt oss at han skulle komme Vi ville ha tatt vare på den fete mannen. 169 00:28:35,767 --> 00:28:38,235 Du ville ha knust ham, tapt og du ville ha mistet kjedet. 170 00:28:42,407 --> 00:28:44,318 Følg meg på kontoret, Hammond. 171 00:28:46,327 --> 00:28:48,682 Det er bedre at du kommer hvis du har begått en misdeed. 172 00:29:07,047 --> 00:29:10,403 Takk, kjære. Hammond. 173 00:29:12,607 --> 00:29:15,201 Tyler, gi dette til Simpson og gi meg selvmord 174 00:29:15,527 --> 00:29:18,997 fra Miami og Ilame til kapteinen til OCDC og se hva du vil. 175 00:29:19,247 --> 00:29:20,362 - Bra. - Takk. 176 00:29:26,247 --> 00:29:28,397 Send det til meg, Hammond. - Hva er saken? 177 00:29:29,047 --> 00:29:31,117 Halskjedet Ingen triks, jeg vil ha det. 178 00:29:31,367 --> 00:29:34,200 - Jeg trenger det. - Jeg vil ha det nå. 179 00:29:34,447 --> 00:29:37,723 - Lad opp ti prosent. - Og hva? Jeg trenger det I tillegg ... 180 00:29:38,087 --> 00:29:39,486 Hvor i helvete er det? 181 00:29:41,847 --> 00:29:43,838 Det er her jeg kan ha når jeg trenger det 182 00:29:44,127 --> 00:29:47,358 Sett det nå. Se, det kan jeg Arrester ham for væpnet ran. 183 00:29:51,087 --> 00:29:55,319 Hvis han kommer til å snakke med meg slik, blir det bedre enn Ha et offisielt papir i lommen. 184 00:30:06,207 --> 00:30:08,038 Det er et vakkert stykke. 185 00:30:09,207 --> 00:30:10,720 De fortalte meg at jeg måtte samarbeide med deg. 186 00:30:11,007 --> 00:30:12,645 Men de fortalte meg ikke før hvilket poeng. 187 00:30:13,567 --> 00:30:14,920 Kom nå ut herfra. 188 00:30:19,287 --> 00:30:20,356 Vel. 189 00:30:23,407 --> 00:30:24,920 Carlo, hva har du? 190 00:30:26,367 --> 00:30:29,245 Her er den siste informasjonen fra de mistenkte i smykker tyveri. 191 00:30:34,847 --> 00:30:41,844 Eddie Still, 35 år i Miami. Family. Vel infiltrert. 192 00:30:42,127 --> 00:30:46,359 Fortsatt uteksaminert fra universitetet av Miami, i forretninger. 193 00:30:46,647 --> 00:30:48,558 Deretter på Warden College av finans. 194 00:30:48,927 --> 00:30:50,645 Det er verdt rundt to millioner. 195 00:30:51,167 --> 00:30:55,843 Den har Pescader as Still, Tierra Fortsatt og et byggefirma. 196 00:30:57,487 --> 00:30:59,478 Sterke investeringer i ekte territorium. 197 00:31:00,367 --> 00:31:02,244 Det er Paula Booth, datteren. 198 00:31:02,687 --> 00:31:06,077 Han dro til engelsk privatskoler. Så til Radclief. 199 00:31:07,087 --> 00:31:10,363 Eddie gir ham flying leksjoner. Det er hans fly. 200 00:31:11,167 --> 00:31:15,365 Korte flyreiser til Nassau. Noen ganger sier jeg bare en natt. 201 00:31:16,447 --> 00:31:20,076 Det er der Peter Brinker er fra. Den unge kontinentale typen. 202 00:31:20,367 --> 00:31:22,927 Eksport og import av edelstener av stor verdi. 203 00:31:23,727 --> 00:31:30,838 Paul Booth, 66 år gammel, enkemann. En sønn, jente. 204 00:31:31,367 --> 00:31:34,916 Vi vet at han lever som en konge, røveriene 205 00:31:36,207 --> 00:31:37,765 De fanget ham i spørsmålet om Ritcher Corporation. 206 00:31:38,207 --> 00:31:41,916 Det kom ut av håret. Jeg mistet din penger kjemper mot. 207 00:31:42,487 --> 00:31:46,446 Han kom til Nassau. etter Ett år flyttet han til Miami. 208 00:31:47,007 --> 00:31:50,841 Pag 600.000 dollar for virksomheten. Vi prøver fortsatt å finne ut 209 00:31:51,167 --> 00:31:52,600 Hvor kom pengene fra? 210 00:31:53,607 --> 00:31:56,565 $ 175.000 for dette huset. 211 00:31:57,647 --> 00:32:01,276 Men fortell meg hvorfor? De drepte budbringeren? 212 00:32:02,047 --> 00:32:06,404 Dette er ikke første gang det varer kommer ikke omgående. 213 00:32:06,727 --> 00:32:10,925 - Jeg ringte Chicago. - Har du ringt? Men hvorfor? 214 00:32:11,647 --> 00:32:13,763 Å fortelle deg at hans mann har falt. 215 00:32:14,847 --> 00:32:19,284 - Og din venn gjorde det. - Dette er utrolig. 216 00:32:20,287 --> 00:32:24,075 Nå dreper de ham. - Du mister ikke mye. 217 00:32:26,847 --> 00:32:28,121 Jeg forstår deg ikke 218 00:32:28,407 --> 00:32:31,240 Denne fyren er sikkert en amatør som jobber alene. 219 00:32:31,487 --> 00:32:33,557 På gaten sier de det er ikke relatert 220 00:32:33,767 --> 00:32:35,917 Han gikk for å finne det stykket og i morgen skal jeg finne resten. 221 00:32:36,167 --> 00:32:39,045 - Vi må få ham ut av veien. - Nei. 222 00:32:40,287 --> 00:32:45,600 Vi kan ikke la han fly. Ikke med tre millioner av våre varer. 223 00:32:46,247 --> 00:32:47,441 Nei. 224 00:32:51,007 --> 00:32:52,759 T la ham være alene. 225 00:32:58,447 --> 00:33:01,325 Hva mener du, la det være i fred? Hvorfor beskytte ham? 226 00:33:02,367 --> 00:33:07,077 Du glemmer vår avtale. Du kan ikke drepe folk. 227 00:33:07,367 --> 00:33:09,164 A helvete med det! Dette er annerledes! 228 00:33:10,727 --> 00:33:12,718 Ingenting er så annerledes. 229 00:33:13,047 --> 00:33:17,837 Og hvis det er, vil det være slutten på alt. All. 230 00:34:42,327 --> 00:34:43,282 Hvor er det? 231 00:34:43,687 --> 00:34:45,200 Hvor er det halskjedet? 232 00:34:45,927 --> 00:34:48,202 Calm down, si det litt. Nå skal han snakke med oss 233 00:35:09,727 --> 00:35:11,922 Det kommer til å skade deg hvis du ikke snakker. 234 00:35:18,607 --> 00:35:21,167 Du gikk over linjen med den fete sønnen av en tisse. 235 00:35:22,447 --> 00:35:23,596 Se for å se. 236 00:35:34,207 --> 00:35:35,640 Vi er ikke ferdige med deg. 237 00:36:04,767 --> 00:36:07,156 - Ring til lege. - Nei. 238 00:36:09,927 --> 00:36:13,317 Ikke gjør det. Ikke gjør det. 239 00:36:14,407 --> 00:36:15,840 Legen vil ikke gjøre noe. 240 00:36:19,647 --> 00:36:21,603 - En pose med is? - Nei. 241 00:36:22,447 --> 00:36:26,076 - En varm komprimering? - En transplantasjon. 242 00:36:31,447 --> 00:36:34,519 Du har en veldig aggressiv venn. 243 00:36:52,567 --> 00:36:53,636 Hvem er du? 244 00:36:55,927 --> 00:37:00,842 - Du mener hva jeg gjør? - Ja, hva gjør du? 245 00:37:01,567 --> 00:37:07,244 Du kan være noen veldig smart eller Du kan være en heldig fan. 246 00:37:07,567 --> 00:37:11,116 Jeg kunne være en klar amatør og med flaks 247 00:37:11,447 --> 00:37:13,039 Stopp å leke med meg. 248 00:37:13,567 --> 00:37:15,523 - Du er ikke fra Miami. - Høyre. 249 00:37:17,207 --> 00:37:20,358 - Ja, du har vært her i tre uker. - Høyre. 250 00:37:21,407 --> 00:37:23,284 - Fra Chicago? - Høyre. 251 00:37:25,407 --> 00:37:27,841 Jeg har holdt kjedet av diamanter for deg. 252 00:37:30,287 --> 00:37:33,916 - Det var flott. - Ok, en fjerdedel av en million. 253 00:37:35,687 --> 00:37:38,326 Jeg har kommet til resten av varene til Chicago? 254 00:37:45,647 --> 00:37:48,445 - En politimann? - Nei. 255 00:37:52,567 --> 00:37:56,321 Perfekt. En etterforsker av forsikringsselskapet. 256 00:37:58,847 --> 00:38:01,122 Ja jobb for ti prosent. 257 00:38:03,767 --> 00:38:08,602 Vet du hva som skjedde med deg? I det kan jeg ikke hjelpe deg. 258 00:38:10,927 --> 00:38:12,565 Og du vil gjerne det, ikke sant? 259 00:38:57,007 --> 00:38:58,918 Department of Florida av rettshåndhevelse. 260 00:38:59,207 --> 00:39:00,765 Ford Pierce, vær så snill. 261 00:39:01,047 --> 00:39:02,321 Hvem ringer, vær så snill? 262 00:39:02,567 --> 00:39:03,522 Andy Hammond 263 00:39:03,847 --> 00:39:05,041 Et øyeblikk 264 00:39:06,847 --> 00:39:07,916 Hva vil du ha, Hammond? 265 00:39:08,367 --> 00:39:12,519 Når som helst kommer de til Utfør Chicago-affære. 266 00:39:12,847 --> 00:39:14,041 Hvordan vet du? 267 00:39:16,367 --> 00:39:19,325 - Jeg hadde en reaksjon. - For Guds kjærlighet. 268 00:39:19,567 --> 00:39:23,845 Limirte å se på dem. Til alle av dem. 269 00:39:24,127 --> 00:39:25,196 Jenta også? 270 00:39:27,087 --> 00:39:31,126 S. Ja, jenta også. 271 00:40:54,647 --> 00:40:55,636 Skynd deg, venn! 272 00:40:56,007 --> 00:40:58,919 Kom, hendene opp! Kom igjen! 273 00:40:59,927 --> 00:41:05,763 As, kom inn! Kom igjen, skynd deg! 274 00:41:06,607 --> 00:41:11,123 Gå inn, kom igjen! 275 00:41:47,847 --> 00:41:50,759 Gjør et prioriteringsanrop til Chicago. Jeg vil ha hele listen. 276 00:41:51,167 --> 00:41:52,919 Ta ut hva du kan fra store kjøpere 277 00:41:53,287 --> 00:41:55,596 Og gi meg detaljer om alt de mistenkte. 278 00:41:57,167 --> 00:42:00,921 Send dette til Puerto Rico og til Bahamas og Jomfruøyene. 279 00:42:44,927 --> 00:42:45,916 Kom igjen 280 00:42:57,367 --> 00:42:59,323 Han går mot de mekaniske trappene. 281 00:43:01,687 --> 00:43:04,360 Vi er på toppnivå. Vi vil se herfra. 282 00:43:32,567 --> 00:43:33,682 Vi har mistet det. 283 00:43:34,247 --> 00:43:35,919 Badness! Fortsett å se. 284 00:43:37,447 --> 00:43:38,482 Kom igjen 285 00:43:48,607 --> 00:43:50,518 Det må være her. 286 00:43:51,287 --> 00:43:55,075 Det kan ikke ha forsvunnet så vel som så. 287 00:43:58,847 --> 00:44:00,439 Vi finner vår mann. 288 00:44:01,407 --> 00:44:08,563 Går til trappene. Gå nå ned igjen. Kom igjen 289 00:44:49,167 --> 00:44:50,520 Hva skjer, Carlo? 290 00:44:51,367 --> 00:44:54,086 Han kjører vekk. Vi følger ham. 291 00:44:58,847 --> 00:45:00,405 Hva i helvete? 292 00:45:03,487 --> 00:45:06,445 Hvordan kunne du følge ham? Han kom nettopp inn i en taxi. 293 00:45:06,727 --> 00:45:08,558 Jeg har fulgt det for to uker 294 00:45:08,847 --> 00:45:10,405 For nå vet jeg hva som er hans ansikt. 295 00:45:10,687 --> 00:45:12,723 Jeg vet at jeg har fyren det vi leter etter Jeg vet det 296 00:45:13,207 --> 00:45:17,439 Følg din. Jeg vil følge min. En av dem må være. 297 00:45:56,127 --> 00:45:57,003 Kom igjen 298 00:45:58,527 --> 00:46:03,317 Shit, en felle! Det rømmer oss på 27th Avenue. 299 00:51:52,927 --> 00:51:55,600 - Ti tusen. - Du tuller. 300 00:51:55,927 --> 00:51:59,636 Ti tusen for ti karat med en farge som ste? 301 00:52:00,007 --> 00:52:03,238 Jeg vil gi deg 20.000 hvis jeg ikke hadde taras. 302 00:52:03,487 --> 00:52:06,285 Vel. Gi oss en pris for resten. 303 00:52:14,007 --> 00:52:21,482 Totalt er 406 tusen. rett? 406 tusen. 304 00:52:21,847 --> 00:52:27,001 Ikke i det hele tatt, senorita. Så nei. Det er derfor i New York de vil gi meg 450. 305 00:52:28,167 --> 00:52:31,284 Sannsynligvis riktig. Gå til New York. 306 00:52:32,207 --> 00:52:35,597 - Ikke bekymre deg. Vi kan flytte dem. - Veldig bra. 307 00:52:35,927 --> 00:52:37,997 Hva sier det? En kjøper, en pakt? 308 00:52:39,927 --> 00:52:41,918 La meg se pengene dine. 309 00:53:07,167 --> 00:53:09,362 Men hva i helvete gjør han? 310 00:53:14,247 --> 00:53:17,717 Vær så snill. Vi er partnere. 311 00:53:25,927 --> 00:53:30,443 Han skylder meg mer. Prese! Han har ikke betalt meg nok. 312 00:53:31,287 --> 00:53:33,642 Vi er partnere, demoner. 313 00:54:55,927 --> 00:55:01,285 Det har vært guddommelig. Perfekt. Stor. 314 00:55:01,727 --> 00:55:04,639 Alle ting i Nassau i tide. 315 00:55:05,127 --> 00:55:07,243 Jeg går dit i morgen å snakke med nederlandsk. 316 00:55:07,687 --> 00:55:10,759 I dag har jeg gode ideer å sette noen stykker sammen 317 00:55:11,287 --> 00:55:13,005 Du vet, å gjøre det er viktigere. 318 00:55:13,287 --> 00:55:15,642 Jeg ser, jeg vil ha deg ... 319 00:55:18,927 --> 00:55:20,155 Hva skjer? 320 00:55:22,087 --> 00:55:24,999 Vel, ingenting. Jeg vil stoppe alt sto. 321 00:55:27,847 --> 00:55:29,166 Kanskje du burde gjøre det. 322 00:55:31,567 --> 00:55:34,718 Hvorfor fokuserer du ikke i bilbransjen? 323 00:55:35,207 --> 00:55:39,246 Det gir deg veldig bra og jeg kunne takle Io. 324 00:55:39,687 --> 00:55:42,679 Jeg vil at du skal stoppe nå. 325 00:55:44,407 --> 00:55:50,118 Når øyeblikket kommer, går jeg. Jeg lover. 326 00:55:51,687 --> 00:55:52,483 Da vil vi ha ... 327 00:55:53,167 --> 00:55:54,759 bra, mye penger. 328 00:56:12,487 --> 00:56:17,481 Fly 37 til Nassau. Innstigning ved døren 10. 329 00:56:38,927 --> 00:56:43,205 Ms Booth? Jeg har en ordre som Han anklager henne for besittelse av narkotika. 330 00:56:43,447 --> 00:56:45,324 Ford Pierce, spesialist. 331 00:56:48,527 --> 00:56:50,085 Vil du komme med meg? 332 00:57:02,007 --> 00:57:05,920 Vennligst les disse notatene. Du kan Bruk dine konstitusjonelle rettigheter. 333 00:57:06,247 --> 00:57:10,081 - Eventuelle spørsmål? - Ja, en, Mr. Pierce. 334 00:57:10,367 --> 00:57:15,157 Hvorfor denne forsinkelsen? Han vet det Jeg har ingenting å gjøre med stoffet. 335 00:57:15,447 --> 00:57:17,563 Vennligst tøm din veske her, på bordet. 336 00:57:20,647 --> 00:57:21,841 Og vesken din. 337 00:57:37,207 --> 00:57:39,596 Og nå, hvis du lar meg gå, Jeg vil ta flyet mitt. 338 00:57:40,767 --> 00:57:43,281 Vær så snill, gjør en oversikt personlig til Ms. Booth. 339 00:57:43,927 --> 00:57:46,202 Du vet at det ikke er nødvendig! 340 00:57:46,527 --> 00:57:49,758 Jeg er Fru Shaw, Hun er Miss Siever. 341 00:57:50,407 --> 00:57:53,922 Vær så snill, ikke vær voldelig. Jeg er en mor av voksne barn. 342 00:57:54,207 --> 00:57:55,720 Vil du kle av deg, vær så snill? 343 00:59:19,247 --> 00:59:22,364 Vil du sitte ved bordet? Det blir et øyeblikk. 344 00:59:33,287 --> 00:59:35,243 Tillatelse til et fly i Nassau. 345 00:59:36,767 --> 00:59:42,239 Hold deg oppdatert for disse mistenkte på vei til Nassau. 346 00:59:43,847 --> 00:59:50,844 Begge er relatert til emnet av de stjålne juvelene i Chicago. 347 00:59:52,487 --> 00:59:56,366 Det er mistenkt at diamanter De er i Nassau-området. 348 00:59:57,007 --> 01:00:01,603 Det bør overvåkes nøye til begge deler. 349 01:00:01,847 --> 01:00:06,238 Spesielt Andy Hammond, beskrevet som følger ... 350 01:01:08,487 --> 01:01:11,524 I 550 tusen er for lavt. 351 01:01:12,447 --> 01:01:15,086 Brikken er fantastisk. 352 01:01:15,407 --> 01:01:17,637 Sveitsiske francs, vakre, ingen franske franc. 353 01:01:18,487 --> 01:01:20,603 Jeg antar det er greit. 354 01:01:21,607 --> 01:01:23,563 Virkelig, det er vakkert. 355 01:01:24,207 --> 01:01:28,917 Min bror og jeg er veldig glad for å ha glede av henne. 356 01:01:29,327 --> 01:01:33,525 Jeg har noen tegninger og kombinasjon for kjedet 357 01:01:34,127 --> 01:01:38,837 med de løse øredobber, i blomsterkombinasjoner som sta. 358 01:01:39,687 --> 01:01:43,362 - O sta. Diamanter med smaragder - Kom igjen, la meg vise deg noe. 359 01:02:03,927 --> 01:02:05,838 Carbon dots 360 01:02:06,367 --> 01:02:08,597 Ja, men det er perfekt for laserbehandling. 361 01:02:09,087 --> 01:02:11,726 Utenfor steinen med små hull og fil med cido 362 01:02:12,087 --> 01:02:16,842 som eliminerer ufullkommenhetene til karbon. Og det er lettere å selge. 363 01:02:17,247 --> 01:02:19,636 New York smarte de gjør det alltid. 364 01:02:19,927 --> 01:02:22,157 - Takk til dem også. - Ja takk til dem. 365 01:02:22,487 --> 01:02:25,843 Og jeg er sikker på at i Paris Det er noen som også gjør det. 366 01:02:28,127 --> 01:02:30,402 - Caf ? - Ja, vær så snill. 367 01:02:31,247 --> 01:02:33,715 - Gi meg kaffe, Alfred. - Ja, selvfølgelig. 368 01:02:35,407 --> 01:02:38,638 Det vil koste meg tolv prosent. Du lager den pakt, 369 01:02:38,927 --> 01:02:43,079 pluss ytterligere 100.000 for meg over pris, kostnader og risiko. 370 01:02:43,367 --> 01:02:46,439 Bortsett fra det kan vi gå til femti prosent. 371 01:02:46,767 --> 01:02:50,396 Vi har alltid vunnet penger sammen. Hvorfor ikke? 372 01:03:06,287 --> 01:03:07,686 Du er en liten demon. 373 01:03:11,327 --> 01:03:13,636 - Vet du noe? - Hva? 374 01:03:13,927 --> 01:03:16,122 Eddie blir i et stort problem. 375 01:03:17,727 --> 01:03:19,365 Jeg foreslår at du forlater. 376 01:03:21,327 --> 01:03:25,002 - Du bryr deg ikke om noe. - Nei. Og du må være slik. 377 01:03:25,287 --> 01:03:27,198 - Men det er jeg ikke. - Jeg har mange svakheter, 378 01:03:27,447 --> 01:03:32,282 - Men jeg er ikke emosjonell. - Jeg vet. 379 01:03:34,087 --> 01:03:37,523 - Det er ditt problem. - Ja. 380 01:03:40,287 --> 01:03:41,481 Vend deg om 381 01:03:47,047 --> 01:03:54,317 Kjenner du noe? Når jeg ser på deg Jeg skjønner hvor vakker du er. 382 01:03:55,647 --> 01:03:57,126 Original. 383 01:03:58,287 --> 01:04:02,678 - Virginal? - Ja. 384 01:04:21,367 --> 01:04:23,927 Hva i helvete? Hvem i helvete er du? 385 01:04:37,687 --> 01:04:41,566 Jeg har blitt autorisert av mitt firma å tilby deg 500.000 dollar. 386 01:04:41,847 --> 01:04:44,156 Men det er det. De tillater ikke meg å klatre videre. 387 01:04:44,847 --> 01:04:48,283 Det er et veldig godt tilbud. Du bør godta det. 388 01:04:48,567 --> 01:04:50,523 Jeg vet egentlig ikke hva du snakker med meg 389 01:04:54,447 --> 01:04:57,359 - Da antar jeg at jeg har mislyktes. - Det er sikkert ikke første gang. 390 01:04:58,247 --> 01:04:59,157 Nei. 391 01:05:02,527 --> 01:05:07,362 Det er sånn, så er det ingenting Du og jeg kan argumentere, kan vi? 392 01:05:08,727 --> 01:05:11,366 - Men, hva skjer? - Han ler fordi det ikke er noe 393 01:05:11,607 --> 01:05:12,722 Io hva du og jeg vi kan diskutere. 394 01:05:13,047 --> 01:05:14,719 Du har allerede fortalt meg alt Det jeg trengte å vite. 395 01:05:15,087 --> 01:05:16,566 Disse juvelene har en verdi på 3 millioner dollar. 396 01:05:16,927 --> 01:05:21,045 Jeg tilbød deg 500.000, som er en sjette, om lag 17 prosent. 397 01:05:21,327 --> 01:05:23,602 Hot is selges på 8 til 10 i ethvert marked. 398 01:05:23,847 --> 01:05:26,122 12 maksimum. Jeg tilbød deg fem flere poeng. 399 01:05:26,367 --> 01:05:30,076 Det betyr at du ikke selger dem som het is i intet marked. 400 01:05:30,327 --> 01:05:33,239 Du kutte ut de store steinene, du legger dem i andre rammer 401 01:05:33,567 --> 01:05:36,764 og du har noen butikk i noen nettsted, kanskje her. Jeg vet ikke. 402 01:05:37,047 --> 01:05:39,117 Vi bruker ikke stjålne varer fordi det ikke er nødvendig for oss. 403 01:05:39,367 --> 01:05:42,439 Mitt firma er godt etablert i USA og i Europa. 404 01:05:42,847 --> 01:05:46,726 Vi har mer enn 50 år i virksomheten. Vi er ... 405 01:05:47,047 --> 01:05:50,756 Et etablert firma, respektabelt, med et ubeskrivelig rykte. 406 01:05:53,047 --> 01:05:54,844 Jeg skal snakke med I. 407 01:05:55,487 --> 01:05:57,842 - Og jeg ringer deg senere. - Gjør det 408 01:05:58,687 --> 01:06:01,838 - "A votre plaisir, monsieur". - Jeg har det bra. 409 01:06:37,007 --> 01:06:43,401 - Jeg spør deg en gang. - Men du har mislyktes. 410 01:06:43,687 --> 01:06:45,200 Du har ikke noe sted å gå. 411 01:06:47,527 --> 01:06:51,315 Hvorfor kom du hit? Hvorfor meg? 412 01:07:29,327 --> 01:07:31,204 Buffalo Bill er død. 413 01:07:32,207 --> 01:07:35,119 Jeg pleide å ri en sjøhest av sølv og skudd 414 01:07:35,527 --> 01:07:37,836 til en, to, tre, fire, fem fugler. Så lett. 415 01:07:39,007 --> 01:07:40,838 Gud, hva en attraksjon det var. 416 01:07:42,407 --> 01:07:48,357 Hva jeg vil vite er hva tror du Nå med din blåøyne gutt. 417 01:07:55,847 --> 01:07:57,121 Ønsker du ikke å snakke? 418 01:07:59,527 --> 01:08:02,837 Poesi, filosofi, 419 01:08:05,087 --> 01:08:06,122 du og meg 420 01:08:08,607 --> 01:08:11,201 Menn snakker ikke til kvinner, husk? 421 01:08:11,447 --> 01:08:14,280 - Selvfølgelig gjør de det. - Nei, det gjør de ikke. 422 01:08:14,847 --> 01:08:18,840 Det er det jeg skal hør på deg 423 01:08:20,447 --> 01:08:21,721 og smil. 424 01:08:22,567 --> 01:08:24,205 Det er mer forførende. 425 01:08:27,687 --> 01:08:29,040 Kom igjen. 426 01:08:31,607 --> 01:08:36,158 Ser du? Det fungerer Nå vet du at jeg liker deg. 427 01:08:37,327 --> 01:08:41,115 Ja, det er sant. Jeg tror du likte meg 428 01:08:46,527 --> 01:08:47,926 Hvem er du egentlig? 429 01:08:48,367 --> 01:08:51,643 Vel, jeg kan være en eller to eller tre personer. 430 01:08:51,927 --> 01:08:58,162 Kanskje jeg er ingen, Ja stykker, fragmenter, 431 01:08:58,447 --> 01:09:03,043 alltid skiftende. Er det ikke sant for de fleste? 432 01:09:03,407 --> 01:09:07,525 - Nei. - Nei. 433 01:09:08,767 --> 01:09:10,837 Du vil vite alt om meg. 434 01:09:15,367 --> 01:09:18,564 - Ja. - Eller vil du føle deg komfortabel? 435 01:09:18,927 --> 01:09:24,923 Du vil føle noe dypt, varm og fantastisk. 436 01:09:26,687 --> 01:09:30,236 Du vil ha et forhold Intim med en kvinne. 437 01:09:39,447 --> 01:09:40,641 Hva skal du gjøre? 438 01:09:46,687 --> 01:09:48,598 Ta 500.000. Vil du gjøre det? 439 01:09:49,167 --> 01:09:55,515 Cgelos. Det er alt som jeg de vil gi. Det er maksimumet. 440 01:09:57,327 --> 01:09:58,726 Det er alt jeg har. 441 01:10:00,207 --> 01:10:03,244 Det er ikke alt jeg har. 442 01:10:04,647 --> 01:10:07,525 Jeg antar jeg gjør det. Med Brinker har du tjent penger. 443 01:10:09,327 --> 01:10:11,363 Sikkert du har vært Der om tre år. 444 01:10:11,647 --> 01:10:15,003 Femti prosent av netto tall, en million i året. 445 01:10:15,367 --> 01:10:17,483 Det gjør tre millioner. Det er mer enn nok. 446 01:10:17,727 --> 01:10:20,321 Du har alt du trenger. 447 01:10:20,927 --> 01:10:22,758 Du har prøvd alt Hva du måtte prøve. 448 01:10:23,487 --> 01:10:28,242 - Veldig bra. Beundringsverdig. - Og du vil ha det. 449 01:10:28,647 --> 01:10:31,605 Hvor fint, hvor spennende. 450 01:12:34,007 --> 01:12:36,475 Jeg trodde du likte dem situasjonsgrensen. 451 01:12:37,247 --> 01:12:39,317 - Nei, nei? - Shit. 452 01:12:42,927 --> 01:12:46,920 Du vil være rik, va? Jeg kan gjøre deg rik. 453 01:12:47,367 --> 01:12:49,835 - Slik at jeg kan pensjonere og ha det gøy? - Nei, nei. 454 01:12:50,127 --> 01:12:53,483 Du ville være nyttig. Vil du være nyttig? 455 01:12:54,487 --> 01:12:57,320 Det er et forslag eller et krav? 456 01:13:00,007 --> 01:13:02,316 Det er det samme blant mennesker Liker du og meg, tror du ikke? 457 01:13:04,007 --> 01:13:09,400 Jeg pinsatelo. Jeg tenker på det og jeg ringer deg. 458 01:13:51,687 --> 01:13:54,838 Vel. Politiet dekker alt herfra til salgsstedet. 459 01:13:55,487 --> 01:14:00,607 La forsikringsselskapet se bilder av hvert stykke og gi råd om verdiene. 460 01:14:00,927 --> 01:14:02,838 - Ja, sir. - Her går du. 461 01:14:17,927 --> 01:14:21,442 Collins, fortell Beauvier det Du vil se på flyplassen, med nøkkelen. 462 01:14:21,727 --> 01:14:23,922 Jeg sender deg en kabel. Ha en god tur. 463 01:14:33,007 --> 01:14:35,157 Om et par uker Vi vil vite hva situasjonen er. 464 01:14:36,367 --> 01:14:41,680 - Vil du vite hvor du skal finne meg? - Jo, jeg vet alltid hvor du skal finne deg. 465 01:14:43,127 --> 01:14:44,276 Adi, kjære. 466 01:15:08,447 --> 01:15:10,119 Åpne håndjernene. 467 01:15:51,167 --> 01:15:52,202 På vestsiden. 468 01:16:10,527 --> 01:16:11,721 Fire dollar, sir. 469 01:16:22,207 --> 01:16:24,004 - Fire dollar. - Takk, sir. 470 01:16:24,287 --> 01:16:30,635 Her er tipset. En, to, tre, fire, 500 dollar. 471 01:18:06,447 --> 01:18:08,597 Vet du, Hammond? Vi klandrer deg ikke. 472 01:18:08,847 --> 01:18:11,407 Vi vil at du skal forstå, Du har gjort det veldig bra. 473 01:18:11,647 --> 01:18:13,638 Selvfølgelig, i all rettferdighet. 474 01:18:13,927 --> 01:18:16,395 Politiet har opptrådt feil med oss 475 01:18:16,687 --> 01:18:20,726 Vi har et alvorlig dilemma. Bortsett fra det du kan bevise at de steinene 476 01:18:21,007 --> 01:18:24,079 - De er våre. - Tester, tester, tester. 477 01:18:24,327 --> 01:18:27,364 Utfordringen er at Brinker har en legitim etterspørsel. 478 01:18:27,847 --> 01:18:30,998 En legitim etterspørsel på tre millioner dollar. 479 01:18:31,287 --> 01:18:33,437 Men vi vil ikke betale det. 480 01:18:34,767 --> 01:18:39,716 - Vi vet at hun er dronningen. - Men vi kan ikke engang bevise det. 481 01:18:40,607 --> 01:18:44,122 Hun har oss veldig bra bundet hender. 482 01:18:44,447 --> 01:18:46,119 Og jeg vet ikke om de er bundet der oppe. 483 01:18:47,847 --> 01:18:51,237 Vel, jeg kan få en fullmakt å inngå en pakt med henne? 484 01:18:51,487 --> 01:18:56,197 Juridisk autorisasjon nr. Lovlig er du helt alene. 485 01:18:56,527 --> 01:18:59,166 Men hvis du fikk henne vil signere en bekreftelse 486 01:18:59,407 --> 01:19:04,765 identifisere disse steinene som varer vi har sikret ... 487 01:19:05,047 --> 01:19:06,196 Selvfølgelig Vi vil betale i overflod. 488 01:19:06,487 --> 01:19:08,842 - Cash, hvis du vil. - Og på vanlig måte. 489 01:19:09,087 --> 01:19:10,759 Uten spørsmål eller spørsmål. 490 01:19:15,247 --> 01:19:19,160 Hvis hun ikke gjør pakt, Du vil være alene. 491 01:20:09,127 --> 01:20:10,162 Business? 492 01:20:12,287 --> 01:20:13,720 Jeg har fortsatt juvelene. 493 01:20:15,927 --> 01:20:17,155 Jeg husker det. 494 01:20:18,727 --> 01:20:21,844 Etterspørselen av Brinker Det har blitt forsinket. De betaler ikke ham. 495 01:20:24,007 --> 01:20:25,838 De øker det de gjør De vil betale deg. 496 01:20:32,087 --> 01:20:35,124 Gi meg et tilbud Jeg kan ikke nekte. 497 01:20:45,247 --> 01:20:50,037 600.000 dollar og en avtale å ikke dømme deg 498 01:20:51,047 --> 01:20:57,122 hvis du signerer en uttalelse sverger at juvelene er det de forsikret. 499 01:21:01,847 --> 01:21:07,843 Dårlig Brinker. Du betaler ikke for kravet ditt. 500 01:21:09,047 --> 01:21:09,923 Nei. 501 01:21:14,207 --> 01:21:16,277 Men jeg måtte gjøre noe for I. 502 01:21:17,567 --> 01:21:18,841 Noe. 503 01:21:22,647 --> 01:21:24,683 Det vil selvsagt avhenge av deg. 504 01:21:27,927 --> 01:21:33,160 Veldig bra Jeg aksepterer tilbudet ditt. 505 01:21:36,447 --> 01:21:37,675 Jeg vil gjøre det. 506 01:21:41,167 --> 01:21:42,202 For deg 507 01:21:44,087 --> 01:21:45,406 Vel. 508 01:21:46,767 --> 01:21:48,200 Vel. 509 01:21:50,367 --> 01:21:51,197 Kom igjen. 510 01:26:04,927 --> 01:26:06,918 Dette er avtalen om ikke å dømme deg. 511 01:26:14,847 --> 01:26:16,838 Og dette er uttalelsen av juvelene. 512 01:26:31,007 --> 01:26:34,841 600.000 dollar Vil du telle dem? 513 01:26:37,727 --> 01:26:41,720 Det er ikke nødvendig. Jeg er en trygg sjel. 514 01:27:13,327 --> 01:27:16,478 - Hva gjør du? - Kom med meg. 515 01:27:17,647 --> 01:27:19,205 Fortell meg 516 01:27:28,407 --> 01:27:29,920 Jeg har laget en pakt. 517 01:29:48,447 --> 01:29:50,722 Det er visse dager som ...