1 00:00:12,941 --> 00:00:14,651 "Sea (Chevering)" 2 00:00:14,776 --> 00:00:16,778 "De smalle zee" 3 00:00:17,153 --> 00:00:19,114 "(Kings Landing)" 4 00:00:31,126 --> 00:00:32,711 "Killin's dood" 5 00:00:39,801 --> 00:00:41,678 "(En Anterval)" 6 00:00:59,195 --> 00:01:00,613 "The Wall" 7 00:01:14,169 --> 00:01:15,545 "(Bravos)" 8 00:01:29,476 --> 00:01:30,852 "(Mirren)" 9 00:02:15,910 --> 00:02:17,273 Hier zijn we 10 00:02:25,407 --> 00:02:26,783 Klaar? 11 00:02:32,455 --> 00:02:36,084 - "Regen (Castermeer)" - Ben je doof? 12 00:02:36,292 --> 00:02:40,547 Denk elke keer dezelfde fout Luister, idioot! 13 00:02:45,385 --> 00:02:47,595 "The Bear and the Beautiful Virgin" 14 00:02:49,097 --> 00:02:50,682 Deze man verbetert het gehoor 15 00:02:50,974 --> 00:02:53,935 Het is jammer dat je penis De maat van de vingernagel 16 00:02:55,478 --> 00:02:59,107 De eerste keer dat ik je zag zonder een broek Ik dacht dat je geprivatiseerd was 17 00:03:00,233 --> 00:03:04,654 Ik zag hem meisjes Als een kleine slak die uit zijn schelp kijkt 18 00:03:18,918 --> 00:03:20,962 Je kind huilde vanmorgen 19 00:03:26,801 --> 00:03:28,178 Zijn huilen maakte me wakker 20 00:03:29,721 --> 00:03:31,973 - Hoor je me? - Ja 21 00:03:32,390 --> 00:03:36,728 - Nou, heb je wat je zegt? - Het spijt me, want hij heeft je wakker gemaakt 22 00:03:38,021 --> 00:03:40,148 Het maakt me niet uit als je onder de indruk bent 23 00:03:40,857 --> 00:03:44,027 Houd het kind stil Anders zal ik dit doen 24 00:03:44,444 --> 00:03:46,112 Raak hem niet aan 25 00:03:48,031 --> 00:03:50,533 O barbaarse val 26 00:03:51,326 --> 00:03:53,703 Het had bij de zonen van uw volk moeten worden bewaard 27 00:03:55,997 --> 00:03:58,291 - Hoor je me? - Doe je mond dicht 28 00:03:58,500 --> 00:03:59,876 Wat? 29 00:04:02,212 --> 00:04:05,674 - Het is de val van de domme eend - Nee, niet Puma 30 00:05:54,574 --> 00:05:56,451 Wat ik daar moest verlaten 31 00:05:56,993 --> 00:05:59,829 - Moesten niet leren - Natuurlijk moest ik het weten 32 00:06:00,747 --> 00:06:04,751 - Ze waren aan het veranderen in nabijgelegen dorpen - En we zullen hier zitten terwijl we onze broeders verslaan 33 00:06:04,876 --> 00:06:06,961 Onze broers kregen opdracht om in het "Zwarte Kasteel" te blijven 34 00:06:07,087 --> 00:06:11,591 Is dat goed dan? (Black Jack) en (Kiggs) En (Molly) worden verscheurd omdat ze de regels hebben overtreden 35 00:06:11,716 --> 00:06:14,511 Ik heb dat niet gezegd, maar ik zeg het Het was niet wat ze daar heen moesten gaan 36 00:06:14,636 --> 00:06:18,306 - We zwoeren om onze wereld te bewaken - Ze stierf door mij 37 00:06:18,431 --> 00:06:21,977 - We kunnen niet wachten tot (Mulztown) - Je weet dat we ze niet kunnen achtervolgen 38 00:06:22,560 --> 00:06:23,937 Dat is wat ze willen 39 00:06:24,479 --> 00:06:28,692 En het kind (Sam), alsof ik hem met mijn hand doodde 40 00:06:29,025 --> 00:06:30,902 Misschien kon ze zich verbergen 41 00:06:31,027 --> 00:06:34,614 Ik dacht dat je dood was Je ging naar het noorden met (Mormant) en niemand ging weg 42 00:06:34,823 --> 00:06:36,491 Het was lang geleden 43 00:06:36,908 --> 00:06:38,576 Maar je bent terug 44 00:06:40,203 --> 00:06:44,124 Ik heb overleefd van (Custer) Hij is de ergste schurk die ik ooit heb ontmoet 45 00:06:44,416 --> 00:06:46,584 De lange reis naar de "muur" 46 00:06:46,710 --> 00:06:49,629 En overleefde een van de "witte hooligans" 47 00:06:51,297 --> 00:06:53,133 Misschien heb je het overleefd 48 00:06:55,593 --> 00:06:57,137 misschien 49 00:06:59,055 --> 00:07:03,101 Zolang ze aanvielen (Molzetown) De rol is van ons 50 00:07:06,438 --> 00:07:09,899 - Manes en zijn leger moeten in de buurt zijn - Honderdduizend mannen 51 00:07:10,025 --> 00:07:12,902 Hoeveel van ons zijn? We bleven 105 52 00:07:13,111 --> 00:07:15,572 Reken je Blackjack, Kiggs en Molly? 53 00:07:16,614 --> 00:07:17,991 Wij zijn 102 54 00:07:18,950 --> 00:07:21,745 Hoe kunnen 102 mannen Om 100 duizend te vechten? 55 00:07:25,623 --> 00:07:30,003 Laat de laatste van hen die aan ons sterven vrijgevig zijn En verbrand de rest van ons 56 00:07:30,587 --> 00:07:35,216 Wanneer ik deze wereld verlaat Ik wil niet terug naar hem gaan 57 00:08:36,861 --> 00:08:40,240 - Denk je dat hij je bespioneerde? - Nee, niet spioneren 58 00:08:40,365 --> 00:08:43,743 Dotharkians vinden buitenstaanders absurd Omdat ze zich schamen voor het naakte lichaam 59 00:08:43,868 --> 00:08:47,247 Ze oefenen liefde onder de sterren Laat ze de hele stam zien 60 00:08:49,040 --> 00:08:53,211 - Ja, Hare Majesteit - Maar je bent geen Dotharkian 61 00:08:54,337 --> 00:08:55,714 geen 62 00:08:56,923 --> 00:08:59,759 Ik denk niet dat dit belangrijk is GrayWorm is niet geïnteresseerd 63 00:08:59,884 --> 00:09:02,971 Niemand van "Wederopstanding" Hij geeft erom wat er onder onze kleding ligt 64 00:09:05,890 --> 00:09:09,519 - Hij was geïnteresseerd - Wat? 65 00:09:12,480 --> 00:09:14,816 Ik denk dat hij geïnteresseerd was 66 00:09:17,068 --> 00:09:20,739 Wanneer de kinderen van de delinquenten behoren Verwijderen ze alles? 67 00:09:21,573 --> 00:09:22,949 Alles? 68 00:09:23,325 --> 00:09:27,370 Ik bedoel alle geslachtsdelen? 69 00:09:30,540 --> 00:09:32,000 Ik weet het niet, Majesteit 70 00:09:33,376 --> 00:09:34,919 Heb je je hier nooit over afgevraagd? 71 00:09:38,631 --> 00:09:40,925 Ja, majesteit 72 00:09:58,401 --> 00:09:59,861 (Misanda) 73 00:10:03,740 --> 00:10:06,743 Ik kwam om me te verontschuldigen 74 00:10:06,868 --> 00:10:09,120 Je hoeft je niet te verontschuldigen 75 00:10:09,245 --> 00:10:12,540 Ik hoop dat ik je niet bang heb gemaakt 76 00:10:12,874 --> 00:10:14,250 geen 77 00:10:16,169 --> 00:10:18,797 De lessen die je Anna geeft In de spreektaal 78 00:10:21,257 --> 00:10:24,719 - Het is waardevol voor ons - waarde voor mij 79 00:10:24,844 --> 00:10:28,390 - Lee, - Ik kan me niet herinneren dat ik je het woord 'waarde' heb geleerd 80 00:10:28,515 --> 00:10:31,601 (Jura) Ibn (Hindal) Ik heb geleerd ... 81 00:10:32,102 --> 00:10:34,938 Hij leert me dit woord 82 00:10:36,439 --> 00:10:38,942 Ken je de naam nog? Welke heb je genoemd naar je geboorte? 83 00:10:39,359 --> 00:10:43,154 Ik kan me niets herinneren Behalve dat ik van "verzoening" ben 84 00:10:43,446 --> 00:10:44,823 En als ik je test 85 00:10:46,491 --> 00:10:48,576 Weet je dit nog? 86 00:10:50,370 --> 00:10:51,913 Het spijt me 87 00:10:52,956 --> 00:10:57,293 - Het spijt me, omdat ze jou dit hebben aangedaan - Waarom? Waarom spijt het je? 88 00:10:57,419 --> 00:10:59,838 Het is verschrikkelijk om dit vet te doen 89 00:11:05,385 --> 00:11:09,848 Als de meesters mij niet aangingen Omdat het "verzoening" is geworden 90 00:11:10,098 --> 00:11:12,976 Toen ik in de "Square of Pride" stond 91 00:11:13,101 --> 00:11:17,105 Toen ze ons "Denneres" dochter van de storm gaf " Om "meesters" te doden 92 00:11:17,522 --> 00:11:20,483 Omdat ik werd gekozen voor de "coup" 93 00:11:21,443 --> 00:11:25,488 Toen ik Missandi van Nath Island ontmoette, 94 00:11:42,339 --> 00:11:44,257 Het spijt me dat ik ... 95 00:11:46,051 --> 00:11:47,427 Voor wat er vandaag is gebeurd 96 00:11:48,762 --> 00:11:50,138 Het spijt me 97 00:11:58,355 --> 00:11:59,731 (Grijze worm) 98 00:12:05,403 --> 00:12:07,697 Ik ben blij dat je me hebt gezien 99 00:12:10,408 --> 00:12:12,202 Ik ben ook 100 00:12:36,138 --> 00:12:37,515 Alkrakn 101 00:12:38,724 --> 00:12:41,602 Monsters zijn sterk zolang ze op zee zijn 102 00:12:42,076 --> 00:12:45,705 Maar als je uit het water komt Ze zijn zonder botten 103 00:12:45,830 --> 00:12:49,959 Samenvouwen onder zijn enorme gewicht De stapel wordt waardeloos 104 00:12:50,543 --> 00:12:55,089 Je denkt misschien dat ze dit weet Maar het is helaas niet slim 105 00:12:56,466 --> 00:12:58,009 Wat ga je hen vertellen? 106 00:12:59,010 --> 00:13:03,681 Ik (Thion Grigoy) zoon (Belon) Erfgenaam van de troon van de "Iron Islands" 107 00:13:03,806 --> 00:13:06,267 - Wie ben je echt? - I (Rick) 108 00:13:07,435 --> 00:13:08,811 Weet je het zeker? 109 00:13:09,782 --> 00:13:12,452 Lijk veel op een meester 110 00:13:12,660 --> 00:13:15,663 Majestueus en trots 111 00:13:17,665 --> 00:13:19,751 - I (Rick) - Hoe lang? 112 00:13:20,960 --> 00:13:22,336 altijd 113 00:13:22,795 --> 00:13:24,672 - Voor altijd - Dat is waar 114 00:13:25,882 --> 00:13:28,051 Totdat ze ondergronds rotten 115 00:13:31,387 --> 00:13:34,724 Onthoud wie je bent Dat is het niet 116 00:13:35,600 --> 00:13:37,185 Hij bracht mij (dood Kellen) 117 00:14:07,340 --> 00:14:09,050 Kom niet dichterbij 118 00:14:12,303 --> 00:14:13,679 Wie ben jij? 119 00:14:52,593 --> 00:14:56,472 I (Kenning) Commandant van dit militaire garnizoen 120 00:14:58,850 --> 00:15:01,769 - En jij zegt je (Thion Grigoy) - Ja 121 00:15:03,730 --> 00:15:05,606 En waarom zou ik dit geloven? 122 00:15:06,399 --> 00:15:08,693 Geboren in Pike naar Beilon Grigoy, 123 00:15:09,235 --> 00:15:11,070 Ik ben zijn derde en laatste levende zoon 124 00:15:11,487 --> 00:15:13,072 Ik ben je prins 125 00:15:13,364 --> 00:15:15,199 Ik zweer bij "de gezonken god" 126 00:15:15,742 --> 00:15:19,412 - "Dood kan niet sterven" - "Dood kan niet sterven" 127 00:15:19,912 --> 00:15:24,333 Als je Amiri bent Waarom ga je met het leger van Bolton? 128 00:15:24,459 --> 00:15:27,170 Lord (Bolton) heeft me gevangen genomen (Winterville) 129 00:15:27,628 --> 00:15:31,549 Stuur me om in goed vertrouwen met je af te spreken Als een zoon van "ijzeren eilanden" zoals jij 130 00:15:31,674 --> 00:15:33,718 Wat wil Lord (Bolten)? 131 00:15:36,637 --> 00:15:40,016 Je bent verzwakt door ziekte En je aantal is heel klein 132 00:15:40,141 --> 00:15:42,060 Ze zijn honderden kilometers verwijderd van de zee 133 00:15:42,185 --> 00:15:47,315 Lord Bolton doet een beroep op je om je mannen te beschermen En het fort dat niet kan worden bewaard, wordt verlaten 134 00:15:48,274 --> 00:15:52,487 Ik doe dit en het zal eerlijk zijn met jou Hij was ook eerlijk voor mij 135 00:15:55,073 --> 00:15:58,368 Bolton zorgt voor een veilige route Naar "Iron Beach" 136 00:15:58,493 --> 00:16:00,745 Hij wil dat we opgeven 137 00:16:00,870 --> 00:16:06,334 Mijn vader, je koning, heeft zich jaren geleden overgegeven L. (Robert Parathion) 138 00:16:06,876 --> 00:16:09,128 Ik zag hem knielen 139 00:16:09,462 --> 00:16:13,591 Het was geen schande Het heeft gevochten met eer terwijl je vocht 140 00:16:17,261 --> 00:16:19,722 "Het was geen schande Hij vocht met eer " 141 00:16:19,847 --> 00:16:21,641 Het spijt me, ik heb je niet gehoord 142 00:16:23,935 --> 00:16:26,687 "Het was geen schande Hij vocht met eer " 143 00:16:30,274 --> 00:16:32,902 Alleen een vernederend persoon Mag zo spreken 144 00:16:35,154 --> 00:16:36,572 Of een vrouw 145 00:16:37,949 --> 00:16:40,159 Ben je een vrouw, jongen? 146 00:16:40,410 --> 00:16:43,413 - Dat weet je niet - Zonen van de "ijzeren eilanden" zullen niet opgeven 147 00:16:43,538 --> 00:16:45,373 (Rick), mijn naam is (Rick) 148 00:16:45,498 --> 00:16:47,542 Ga dit aan je meester vertellen 149 00:16:47,667 --> 00:16:52,088 O (Thion Grigoy) of wat je ook bent 150 00:16:53,798 --> 00:16:55,466 Wat is er in godsnaam aan de hand? 151 00:16:58,594 --> 00:16:59,971 Ik (Rick) 152 00:17:07,019 --> 00:17:08,730 Als we het opgeven, zullen we leven? 153 00:17:09,105 --> 00:17:11,899 - Wat zeg je in dit artikel? - Ja 154 00:17:12,442 --> 00:17:15,153 Zeg tegen je mannen dat ze een witte vlag moeten opheffen Ze openen de poort 155 00:17:16,195 --> 00:17:17,947 Je gaat terug naar het huis 156 00:17:24,579 --> 00:17:27,040 Dacht ik dat ik ze zou laten overleven? 157 00:17:27,623 --> 00:17:30,543 Mode is niet langer villen zoals het was 158 00:17:30,668 --> 00:17:32,754 Dit is triest maar echt 159 00:17:33,087 --> 00:17:34,881 Tradities zijn belangrijk 160 00:17:35,590 --> 00:17:37,675 Wat zouden we zijn zonder onze geschiedenis? 161 00:17:38,676 --> 00:17:40,303 Ja meneer 162 00:17:40,928 --> 00:17:45,058 - Zullen we nu terugkeren naar het huis? - Ik denk van wel 163 00:17:45,641 --> 00:17:47,268 Onze nieuwe huizen 164 00:17:57,904 --> 00:18:00,615 Je draagt ​​buitenlands bloed Klopt dat niet, Bilisch? 165 00:18:00,740 --> 00:18:03,409 Mijn oudere grootvader (Bravos), ja 166 00:18:04,911 --> 00:18:08,873 Ik denk aan al onze voorouders Oorspronkelijk kwamen ze uit andere plaatsen 167 00:18:08,998 --> 00:18:12,543 Onze voorouders vestigden zich in (Phil) Voor duizenden jaren 168 00:18:12,668 --> 00:18:14,670 De indringers hebben ons sindsdien afgeschrikt 169 00:18:14,796 --> 00:18:19,050 De schoonheid (Phil) is onvergelijkbaar Maar de adel van hun families 170 00:18:19,384 --> 00:18:23,388 The Lady (Arin) Dat je werd gesteund door de Heer (Royce) 171 00:18:23,513 --> 00:18:26,391 Je hebt me niets over je verteld (Bilisch) 172 00:18:26,974 --> 00:18:29,227 Maar ik hoefde niets van je te horen 173 00:18:29,394 --> 00:18:31,270 Hoeren van Marabi en Simsar 174 00:18:31,396 --> 00:18:35,858 Ik likte lang geleden schoenen (Taiwanese Lanister) Ik vraag me af of je tong zwart is 175 00:18:35,983 --> 00:18:40,363 Toen hij jou (John Arin) als minister van Financiën benoemde Niemand gaf er om 176 00:18:40,738 --> 00:18:44,450 Het was altijd een verachtelijke baan Waarom niet een waardeloze man doen? 177 00:18:44,575 --> 00:18:48,788 Maar toen ik hoorde dat je hier zweefde Knuffel voor handen (Aren) 178 00:18:48,913 --> 00:18:53,501 Lady (Arin) heeft me gebeld Ik ben van kinds af aan dichtbij geweest 179 00:18:53,626 --> 00:18:56,212 Ja, we weten allemaal hoe dicht je bij elkaar bent 180 00:18:56,504 --> 00:18:59,048 De wensen van Lady (Arin) waren de zijne 181 00:18:59,173 --> 00:19:04,262 - Maar haar dood is onze zaak - Natuurlijk heeft haar zelfmoord ons allemaal pijn gedaan 182 00:19:04,387 --> 00:19:09,225 Ze was excentriek, iedereen wist dit Maar zelfmoord! 183 00:19:09,350 --> 00:19:14,981 Ze hield zoveel van haar zoon Ik denk niet dat ze zijn keuze opgeeft 184 00:19:15,106 --> 00:19:19,986 Het is vreemd dat je dagen na je aankomst bent Lady (Arin) 185 00:19:20,111 --> 00:19:24,657 - en het gebeurde vanuit de "deur van de maan" - Altijd vatbaar voor depressie 186 00:19:25,158 --> 00:19:28,161 Ze waren niet geschikt voor een wrede wereld als onze wereld 187 00:19:28,286 --> 00:19:32,790 - Er is ons verteld dat er een getuige was - Je nicht, denk ik 188 00:19:34,500 --> 00:19:38,212 Ze is een ongeschoold of intelligent meisje Ik verzeker je dat het je niet ten goede komt 189 00:19:38,337 --> 00:19:40,048 We willen met haar praten 190 00:19:42,842 --> 00:19:45,053 - Laat me het brengen - Niet nodig 191 00:19:45,344 --> 00:19:49,265 We horen haar getuigenis liever zonder enig effect 192 00:19:59,108 --> 00:20:00,735 Kom dicht bij mijn kind 193 00:20:00,860 --> 00:20:04,280 Het is niet nodig om bang voor ons te zijn Of ervan 194 00:20:04,739 --> 00:20:07,742 Is Lord (Belisch) je oom? 195 00:20:08,451 --> 00:20:10,912 Is jouw naam (Alain)? 196 00:20:11,871 --> 00:20:15,166 Rima voelt zich meer op zijn gemak Als de Heer (Belisch) de kamer verliet 197 00:20:15,291 --> 00:20:16,667 - Gebruikersnaam Mij onthouden? - Ik liep niet 198 00:20:16,793 --> 00:20:19,962 - Hij kan blijven - Verhoog uw stem, meisje, we horen u niet 199 00:20:20,088 --> 00:20:21,839 Vertel ons wat je zag 200 00:20:25,426 --> 00:20:29,722 Het spijt me, Lord (Belisch) Ik moet de waarheid vertellen 201 00:20:34,644 --> 00:20:40,483 - Ik zal je alles vertellen "Alstublieft, O (Alain), doe geen oog dicht 202 00:20:42,860 --> 00:20:45,279 Mijn naam is Lys (Allen) 203 00:20:45,571 --> 00:20:49,909 Maar (Sansa Stark) De oudste dochter van de Heer (Edward Stark) 204 00:20:50,660 --> 00:20:53,037 Lord (Royce) We ontmoetten elkaar toen ik er was (Winterville) 205 00:20:53,162 --> 00:20:56,082 Je gaat met je zoon mee Heer (Weimer) Naar de "muur" 206 00:20:56,374 --> 00:20:58,376 (Sansa Stark)? 207 00:20:59,460 --> 00:21:02,296 Lieg je tegen me, jij verachtelijk? 208 00:21:02,422 --> 00:21:05,466 Heer (Belisch) loog tegen vele leugens 209 00:21:08,302 --> 00:21:10,179 Ze waren allemaal om me te beschermen 210 00:21:11,764 --> 00:21:16,811 Sinds mijn vader werd geëxecuteerd Ik ben een gijzelaar in (Kings Landing) 211 00:21:17,186 --> 00:21:21,566 Game for (Geoffrey) martelt haar Of de koningin (Sircy) om haar te vervolgen 212 00:21:21,691 --> 00:21:26,446 Ze sloegen me en vernederden mij en mijn man 213 00:21:27,780 --> 00:21:30,324 Ik had geen vrienden bij (Kings Landing) 214 00:21:32,326 --> 00:21:33,703 Slechts één vriend 215 00:21:40,001 --> 00:21:41,794 Hij heeft me gered 216 00:21:42,503 --> 00:21:45,757 Hij vluchtte toen hij de kans had 217 00:21:47,050 --> 00:21:49,719 Ik wist dat ik hier veilig zou zijn In Erie, 218 00:21:49,844 --> 00:21:52,055 Met een persoon van mijn vlees en bloed Mijn tante (Lissa) 219 00:21:53,973 --> 00:21:58,019 Al (lanister) heeft overal vrienden Zelfs in (Phil) 220 00:21:58,144 --> 00:22:01,439 Hij liet me zweren het aan niemand te vertellen In mijn echte naam 221 00:22:01,731 --> 00:22:06,611 - Blijf veilig bij ons, mevrouw - Je vader is opgegroeid in deze kamers 222 00:22:06,736 --> 00:22:10,865 We gingen verschillende keren samen vissen Hij was een geweldige man 223 00:22:11,532 --> 00:22:15,119 Vertel me wat er met je is gebeurd (Sansa) 224 00:22:17,330 --> 00:22:20,458 Je weet het goed Dames en heren 225 00:22:20,917 --> 00:22:22,877 Je weet dat ze een getroebleerde vrouw is 226 00:22:23,002 --> 00:22:26,756 Ik heb altijd de Heer liefgehad (Bilisch) Ze heeft het me zelf verteld 227 00:22:26,881 --> 00:22:30,635 Vanaf het moment dat hij aan de poorten arriveerde (Reverran) op achtjarige leeftijd 228 00:22:30,760 --> 00:22:33,471 Hij houdt alles wat hij heeft in een klein tasje 229 00:22:34,472 --> 00:22:38,059 Ze herkende me Ze hield nooit van Lord (Arin) 230 00:22:38,893 --> 00:22:42,355 Maar ze deed wat haar vader haar had opgedragen Zoals velen van ons deden 231 00:22:42,939 --> 00:22:47,735 En toen de goden het eindelijk toestonden Met Lord (Belisch) was ze heel gelukkig 232 00:22:48,319 --> 00:22:49,695 Voor een beperkte periode 233 00:22:50,613 --> 00:22:54,033 Mijn tante was een jaloerse vrouw 234 00:22:55,118 --> 00:22:59,580 Ze was doodsbang dat de Heer (Bilisch) Hij houdt niet langer van haar 235 00:22:59,706 --> 00:23:02,417 En dat hij haar zou verlaten voor een jongere vrouw 236 00:23:06,170 --> 00:23:12,385 - Op een dag zag ik hem me kussen - Lady (Sansa) 237 00:23:12,510 --> 00:23:15,555 Het was een snelle kus op de wang O Heer (Royce) niet meer 238 00:23:16,723 --> 00:23:20,143 Heer (Belic) is nu echt mijn oom geworden Door met mijn dochter te trouwen 239 00:23:20,518 --> 00:23:22,770 Hij was altijd aardig voor me 240 00:23:22,895 --> 00:23:27,316 Ik was zo blij om hier te zijn En omdat ik werd bevrijd, dit allemaal dankzij hem 241 00:23:28,067 --> 00:23:33,114 Maar mijn tante keerde zich tegen mij Ze heeft me vervloekt en me een hoer genoemd 242 00:23:33,239 --> 00:23:36,159 Ik zwoer mijn "deur van de maan" te gooien 243 00:23:36,701 --> 00:23:40,204 Toen de Heer (Bilisch) hem probeerde te kalmeren, sloeg hij hem 244 00:23:40,747 --> 00:23:44,083 Ze wilde het leven niet En stond op de rand van de "deur van de maan" 245 00:23:44,208 --> 00:23:48,379 Probeer het met haar te begrijpen, Hij verzekerde haar dat zij de enige was van wie ik hield 246 00:23:48,504 --> 00:23:53,217 Maar ze stak die deur over en ... 247 00:23:58,806 --> 00:24:01,392 Het is niet jouw schuld, jij zachte meid 248 00:24:05,980 --> 00:24:09,358 Het is niet jouw schuld 249 00:24:24,457 --> 00:24:26,751 Dat kon je zien Zoals de jongen hem heeft gebaard 250 00:24:26,876 --> 00:24:29,754 Ze heeft haar borst genaaid Hij is 10 jaar oud 251 00:24:29,879 --> 00:24:32,882 Heer (Royce)! Tijd is hier niet geschikt voor 252 00:24:33,007 --> 00:24:34,801 Sorry mevrouw 253 00:24:34,967 --> 00:24:38,262 Ik verontschuldig me ook voor jou (Belisch) We waren wreed tegen je 254 00:24:38,388 --> 00:24:40,014 U wilt gerechtigheid, Heer (Royce) 255 00:24:40,139 --> 00:24:43,518 Ik kan daar niet over klagen Ik wil ook gerechtigheid 256 00:24:43,643 --> 00:24:48,022 Er is geen rechtvaardigheid bij zelfmoord Is het niet? 257 00:24:48,147 --> 00:24:50,316 Waarschijnlijk niet voor (Lissa) Maar voor haar zoon 258 00:24:50,441 --> 00:24:54,320 Slechts 20 jaar geleden Knights (Phil) behind (John Arin) 259 00:24:54,445 --> 00:24:59,534 Ned Stark en Robert Parathion, En vochten samen om de "gekke koning" te overwinnen 260 00:24:59,659 --> 00:25:03,121 Sindsdien zijn de families (Arin), (Royce), (Kobrin) en (Winwood) 261 00:25:03,246 --> 00:25:08,668 Alle oude Phil-families keken van veraf Koud is bang in een bargevecht 262 00:25:08,960 --> 00:25:11,629 Twijfel je aan onze moed? 263 00:25:11,754 --> 00:25:14,090 Ik wil weten, behalve wie je bent 264 00:25:14,215 --> 00:25:17,427 Steun je de (Lannister) Wie heeft je vriend (Ned Stark) geëxecuteerd 265 00:25:17,552 --> 00:25:19,929 Natuurlijk steunen we de gevreesde Allister niet 266 00:25:20,054 --> 00:25:23,933 Echt waar? (Kathleen Stark) smeekte haar zus om haar te steunen En (Lissa) weigerde 267 00:25:24,058 --> 00:25:29,439 Door je niet te mengen, zal ik toestaan ​​(Taiwanese) Om zijn vijanden overal te vernietigen 268 00:25:29,564 --> 00:25:33,526 - Wie staat er nu tegen hem? - Wie wil u ondersteunen Lord (Belisch)? 269 00:25:33,651 --> 00:25:35,361 (Rob Stark) stierf 270 00:25:35,486 --> 00:25:39,323 Ik wil dat je steunt (Robin Arin) Gouverneur (Phil) 271 00:25:39,449 --> 00:25:41,701 (Robin Arin) is een hulpeloze kleine jongen 272 00:25:41,826 --> 00:25:44,996 Jonge jongens hulpeloos Soms worden sterke mannen 273 00:25:45,121 --> 00:25:47,165 Ze sterven vaak jong 274 00:25:47,331 --> 00:25:50,001 Ik hield (Lissa) met al mijn macht 275 00:25:50,126 --> 00:25:54,005 Maar ze hield zoveel van haar zoon Zozeer zelfs dat ze hem overbezorgde 276 00:25:54,172 --> 00:25:57,717 Je moet leren hoe je het zwaard moet verslaan En hoe een paard te monteren 277 00:25:57,842 --> 00:26:01,179 - Ja, het is tijd - Ja, het is tijd 278 00:26:01,304 --> 00:26:05,016 Tijd om te gaan (Phil) En om kastelen te bezoeken op het gebied van zijn heerschappij 279 00:26:05,516 --> 00:26:08,436 Het is tijd om het nest te verlaten 280 00:26:28,288 --> 00:26:31,124 - Sir (Barristan) - Ja 281 00:26:33,890 --> 00:26:35,266 Wie heeft jou gestuurd? 282 00:26:57,038 --> 00:26:58,998 "(Merin), (Yonkai)" 283 00:27:01,501 --> 00:27:02,877 "The Narrow Sea" 284 00:27:04,838 --> 00:27:07,382 "(Kings Landing)" 285 00:27:11,177 --> 00:27:12,887 - Sir (Barristan) - Mijnheer (Jura) 286 00:27:14,389 --> 00:27:17,058 - Ben je een vergadering van de Raad vergeten? - Nee 287 00:27:27,360 --> 00:27:30,113 - Wat is dit? Koninklijk pardon 288 00:27:30,989 --> 00:27:33,199 Website van Robert Parathion 289 00:27:47,088 --> 00:27:48,506 Ik bespioneerde ze 290 00:27:51,509 --> 00:27:54,429 - Wie heeft je dit gegeven? - Maakt dit uit? 291 00:28:04,064 --> 00:28:06,399 - Heb je het haar verteld? - Ik wilde het je eerst vertellen 292 00:28:06,524 --> 00:28:10,487 Van man tot man In plaats van het haar te vertellen zonder jouw medeweten 293 00:28:14,282 --> 00:28:17,827 - Laat me met haar praten - zal niet opnieuw uniek voor hen zijn 294 00:28:54,864 --> 00:28:56,950 Waarom heeft de usurpator een verontschuldiging voor je uitgegeven? 295 00:29:00,370 --> 00:29:02,497 - Kunnen we privé praten? - Nee 296 00:29:03,164 --> 00:29:06,835 Praat hier met me, leg het me uit 297 00:29:06,960 --> 00:29:09,212 Wie heeft dit volgens jou naar Mirin gestuurd? 298 00:29:09,462 --> 00:29:13,216 Wie zal er van profiteren? Dit is een maatregel (Taiyuan Lanister) 299 00:29:13,383 --> 00:29:15,260 Hij wil ons onderscheiden 300 00:29:15,385 --> 00:29:17,637 Als we met elkaar vechten, zullen we niet met hem vechten 301 00:29:17,762 --> 00:29:20,557 Pardon-site In het jaar dat we elkaar ontmoetten 302 00:29:22,600 --> 00:29:26,271 Waarom heb je gratie ontvangen? Tenzij je zegt dat dit document nep is 303 00:29:29,524 --> 00:29:32,027 - Niet nep - Waarom dan? 304 00:29:32,652 --> 00:29:37,073 Verzonden berichten naar (Varis) Meester van spionnen in (Kings Landing) 305 00:29:37,490 --> 00:29:39,743 Wat was de inhoud van die berichten? 306 00:29:39,868 --> 00:29:41,745 - Informatie - Welke informatie? 307 00:29:42,495 --> 00:29:44,914 Toen jij en Viserus arriveerden, To (Pentos) 308 00:29:45,415 --> 00:29:48,877 En zijn plan om met je te trouwen (Cole Drigo) En toen je ging trouwen 309 00:29:49,711 --> 00:29:51,212 En toen je broer stierf 310 00:29:51,755 --> 00:29:54,049 Heb je hen verteld dat ik zwanger was? Kind (DREGO)? 311 00:29:54,507 --> 00:29:56,676 - Ik ... Mevrouw ... - Ja of nee? Vertrouw me niet! 312 00:29:56,801 --> 00:29:59,721 Heb je hen verteld dat ik zwanger was? Kind (DREGO)? 313 00:30:03,266 --> 00:30:04,642 ja 314 00:30:06,770 --> 00:30:10,357 Dus probeer me te vergiftigen Vanwege jouw informatie 315 00:30:10,482 --> 00:30:14,486 - Ik heb voorkomen dat je de profeet zou drinken - Omdat je wist dat hij vergiftigd was 316 00:30:15,653 --> 00:30:18,239 - Dat betwijfel ik - Ze heeft me verraden 317 00:30:19,491 --> 00:30:22,952 - Vanaf het begin - Vergeef me 318 00:30:24,496 --> 00:30:26,081 Ik bedoelde niet ... 319 00:30:27,082 --> 00:30:31,836 - Mevrouw, vergeef mij - Ik heb mijn geheimen verkocht aan de man die mijn vader heeft vermoord 320 00:30:31,961 --> 00:30:33,672 - Hark de troon van mijn broer - Ik heb je beschermd 321 00:30:33,797 --> 00:30:36,424 - Wil je je vergeven? - Ik heb voor je gevochten en gedood 322 00:30:39,386 --> 00:30:41,721 - Ik hield van je - Ik hield van me! 323 00:30:43,431 --> 00:30:46,059 Je hield van mij? Hoe zeg je dit tegen mij 324 00:30:46,226 --> 00:30:48,561 Als een andere man zijn executie had bevolen 325 00:30:48,687 --> 00:30:52,357 Maar jij, ik wil je niet in mijn stad Levend of dood 326 00:30:52,482 --> 00:30:57,612 Ga terug naar je meesters bij Kings Landing. Hij vroeg aan Afok of je kon 327 00:31:01,491 --> 00:31:04,244 - (Denirez), alsjeblieft! - IAC ... 328 00:31:04,619 --> 00:31:07,330 Probeer me te raken Of spreek mijn naam 329 00:31:07,455 --> 00:31:10,792 Voor je tot de schemering Verzamel je spullen en verlaat deze stad 330 00:31:10,917 --> 00:31:16,339 Als je in Merin staat na de dageraad Ik zal je hoofd in de Golf van Slivers gooien 331 00:31:19,259 --> 00:31:20,635 gaan 332 00:31:22,637 --> 00:31:24,014 nu 333 00:32:19,361 --> 00:32:21,654 (Death of Kellen) voor jou, mijn vader 334 00:32:29,037 --> 00:32:30,413 Het geheim met mij 335 00:32:31,122 --> 00:32:34,250 - Heb je nieuws ontvangen van (Lock)? - Nee 336 00:32:35,043 --> 00:32:38,463 Dit is niet belangrijk Hij was een gehandicapt kind en een kleine jongen 337 00:32:39,297 --> 00:32:41,466 Ze werden door geen van de Heren van het Noorden gezien 338 00:32:42,634 --> 00:32:44,219 Ze zijn waarschijnlijk dood 339 00:32:46,554 --> 00:32:48,431 De meeste mensen van de "Iron Islands" Ze vluchtten uit het noorden 340 00:32:49,724 --> 00:32:52,894 Nu komen er nog meer Dank aan jou 341 00:32:55,814 --> 00:32:57,190 Vertel me wat je ziet 342 00:33:00,568 --> 00:33:04,989 Moerassen, velden en heuvels 343 00:33:06,116 --> 00:33:07,951 Vertel me wat je ziet 344 00:33:12,455 --> 00:33:14,958 - Niets - Niet niets 345 00:33:15,667 --> 00:33:17,043 noorden 346 00:33:17,919 --> 00:33:20,672 Als je een afstand van 700 mijl in die richting hebt geïnstalleerd Blijft in het noorden 347 00:33:21,589 --> 00:33:26,094 En 400 mijl in die richting En 300 mijl in die richting 348 00:33:26,219 --> 00:33:29,514 Noord is groter Van de andere zes koninkrijken gecombineerd 349 00:33:29,639 --> 00:33:33,852 Ik ben de heerser van het noorden, ten noorden van mij 350 00:33:36,479 --> 00:33:38,356 Vertel me nu wat je naam is 351 00:33:42,527 --> 00:33:44,404 (Ramsay Snow) 352 00:33:44,738 --> 00:33:46,531 Nee, dat ben ik niet (Ramsey Snow) 353 00:33:48,116 --> 00:33:49,492 Open het 354 00:33:50,368 --> 00:33:54,247 Van deze dag tot de laatste dag van je leven Jij (Ramsey Bolton) 355 00:33:54,789 --> 00:33:57,250 Zoon (Ross Bolton) Gouverneur van het noorden 356 00:34:04,215 --> 00:34:10,096 Je hebt me geëerd Ik zweer je naam en tradities te behouden 357 00:34:11,473 --> 00:34:13,558 Ik zal uw naam waardig zijn, Vader 358 00:34:14,434 --> 00:34:15,810 Ik beloof het je! 359 00:34:34,579 --> 00:34:37,749 Kom op, Rick, ik heb een douche nodig 360 00:35:06,569 --> 00:35:07,946 Ja? 361 00:35:21,876 --> 00:35:24,129 Wanneer je voor het eerst denkt dat je gewoon een baby bent 362 00:35:24,254 --> 00:35:27,173 Meisje uit het noorden Je komt voor de eerste keer naar de hoofdstad 363 00:35:27,924 --> 00:35:29,926 Geen kind teruggekeerd 364 00:35:34,014 --> 00:35:35,515 Waarom heb je me geholpen? 365 00:35:36,349 --> 00:35:39,519 Ze zouden je "deur van de maan" gooien Als hij je schuldig heeft bevonden 366 00:35:40,770 --> 00:35:42,313 Dit is geen antwoord 367 00:35:45,734 --> 00:35:48,737 Als ze je zouden vermoorden Wat zouden ze me aandoen? 368 00:35:49,904 --> 00:35:53,491 - Ik weet het niet - En ik ook 369 00:35:55,952 --> 00:36:00,081 Ik gaf de voorkeur aan gokken aan de man die je kende Om met vreemden te gokken weet je het niet 370 00:36:01,624 --> 00:36:03,168 Denk je dat je mij kent? 371 00:36:05,337 --> 00:36:08,089 - Ik weet wat je wilt - Echt waar? 372 00:36:24,439 --> 00:36:26,066 Ik dacht dat het me zou plezieren 373 00:36:26,274 --> 00:36:30,028 - Maar het bevalt me ​​niet - Niets bevalt je 374 00:36:30,153 --> 00:36:31,738 - Er zijn veel dingen die me bevielen - Wat vind je? 375 00:36:31,863 --> 00:36:33,406 Dood (Boliver) en kill (Rogge) 376 00:36:33,531 --> 00:36:37,369 Dus je bent verdrietig omdat je dat niet kon Dood Geoffrey zelf 377 00:36:37,494 --> 00:36:40,080 - Is dat waarom? - Ik wou dat ik er was om hem tenminste te zien 378 00:36:40,246 --> 00:36:42,791 Ik wilde de blik in zijn ogen zien Toen hij hoorde dat zijn bestelling was afgelopen 379 00:36:42,916 --> 00:36:46,127 Ja, niets ter wereld Is vergelijkbaar met dat beeld 380 00:36:47,295 --> 00:36:50,340 Je beschermt hem het grootste deel van zijn leven Denk je dat je hem zou redden? 381 00:36:51,174 --> 00:36:53,551 Ik heb de wijn niet geproefd 382 00:36:55,679 --> 00:36:59,724 Die schurk verdiende het om dood te gaan Maar vergif! 383 00:37:00,600 --> 00:37:04,312 Gifwapen van vrouwen Mannen worden gedood met ijzer 384 00:37:04,437 --> 00:37:08,108 Je zegt dit vanwege je belachelijke trots Dat is waarom je nooit een geweldige moordenaar zult zijn 385 00:37:08,650 --> 00:37:11,319 Ik was klaar om te doden (Geoffrey) Zelfs als kippenbot als het moest 386 00:37:12,862 --> 00:37:15,448 Ik moest veel betalen om dit te zien 387 00:37:19,119 --> 00:37:23,123 - Je moest me Akoya verlaten - Het is een simpele wond 388 00:37:24,791 --> 00:37:27,669 Dit is een simpele wond Het maakte je langzamer dan ik liep 389 00:37:27,794 --> 00:37:31,047 We hoeven niet langer te reizen 390 00:37:31,297 --> 00:37:34,259 - Denk je dat mijn tante mijn fidyah zal betalen? - Ja, je zult betalen 391 00:37:34,384 --> 00:37:39,097 - Ik heb haar in mijn leven niet ontmoet - Het maakt niet uit, je draagt ​​bloed 392 00:37:40,682 --> 00:37:43,810 Familie, eer en al die trivialiteiten 393 00:37:43,935 --> 00:37:46,479 Dat is alles waar hij over praat Elke heer en kind 394 00:37:47,272 --> 00:37:48,690 Ik ben niet mijn hand 395 00:37:49,899 --> 00:37:51,901 Wie steekt de "bloederige poort" over? 396 00:37:52,444 --> 00:37:55,613 Ik ben een "hond" (Sander Clegen) 397 00:37:55,739 --> 00:38:03,872 Mijn reisgenoot (Arya Stark) Lady's nichtje (Lissa Aren) 398 00:38:04,706 --> 00:38:06,708 Dus, ik bied je mijn condoleances aan 399 00:38:07,667 --> 00:38:09,377 Lady (Areen) stierf 400 00:38:12,547 --> 00:38:13,923 3 dagen geleden 401 00:38:32,609 --> 00:38:34,319 Ik heb het huis niet eerder verlaten, mijn oom (Peter) 402 00:38:34,444 --> 00:38:36,905 - Ik ben bang om te vertrekken - Je moet niet bang zijn 403 00:38:37,030 --> 00:38:39,783 Mijn moeder zei dat de plaats van de gouverneur (Phil) Zij (Erie) 404 00:38:40,075 --> 00:38:42,243 Ze zei dat de situatie niet veilig was in het buitenland 405 00:38:42,369 --> 00:38:44,329 Het was niet veilig voor haar van binnen 406 00:38:44,954 --> 00:38:49,459 Mensen sterven aan de eettafel En sterf terwijl ze in hun familie zijn 407 00:38:49,584 --> 00:38:52,962 Ze sterven in hun kamers en besteden hun behoefte 408 00:38:53,171 --> 00:38:55,548 Iedereen sterft vroeg of laat 409 00:38:55,674 --> 00:39:00,387 Denk niet aan je dood, maar aan je leven 410 00:39:01,054 --> 00:39:04,766 Wees de baas over je leven Zolang je leeft 411 00:39:05,517 --> 00:39:08,311 Dat is wat het betekent om gouverneur te zijn (Phil) 412 00:39:32,419 --> 00:39:34,212 Laten we gaan! 413 00:39:41,815 --> 00:39:44,193 Wijn helpt altijd 414 00:39:45,903 --> 00:39:47,363 Bedankt voor dit 415 00:39:49,823 --> 00:39:51,700 Proef opgelost door een duel 416 00:39:52,785 --> 00:39:57,790 Meld de schuld van een man of zijn onschuld In de ogen van de goden 417 00:39:58,040 --> 00:40:01,043 Door twee andere mannen te maken Ze scheuren elkaar uiteen 418 00:40:01,377 --> 00:40:03,587 Dit vertelt je iets over de goden 419 00:40:06,173 --> 00:40:09,968 - Hoeveel tijd over? - Binnenkort 420 00:40:13,472 --> 00:40:15,766 Denk je dat Opryn een kans heeft? 421 00:40:18,852 --> 00:40:22,231 Het is de "Rode Doren" Krijg niet zo'n naam tenzij het dodelijk is, toch? 422 00:40:22,356 --> 00:40:26,485 - Ik heb hem nog nooit zien vechten? - Hij zal sterven en ik zal sterven 423 00:40:26,610 --> 00:40:29,655 - O'Brien gelooft in zichzelf - Dat is het minste wat je kunt zeggen 424 00:40:31,281 --> 00:40:33,158 Wat is de straf voor het doden van de koning? 425 00:40:33,283 --> 00:40:35,786 Tractie en snijden in vier delen? Opknoping? 426 00:40:36,453 --> 00:40:38,497 - een wiel dood slaan? - Hoofd knippen 427 00:40:38,622 --> 00:40:40,207 Dit klinkt normaal 428 00:40:40,374 --> 00:40:42,543 Hij is ook mijn neef Hoe heet dit? 429 00:40:42,668 --> 00:40:46,422 (Fatresside) betekent broers vermoorden Fleside betekent kinderen doden 430 00:40:47,965 --> 00:40:50,134 (Neptyside), dit is de term 431 00:40:52,970 --> 00:40:55,723 Elam werd gedood, de vader werd gedood 432 00:40:55,848 --> 00:40:58,350 Kindermoord, zelfmoord 433 00:40:59,685 --> 00:41:02,187 Er is geen soort moord Het heeft geen eigen term 434 00:41:02,896 --> 00:41:04,982 - Dood neven en nichten - neven en nichten 435 00:41:05,107 --> 00:41:07,985 Je hebt gelijk Er is geen woord om neven te vermoorden 436 00:41:08,402 --> 00:41:09,778 Goed gedaan 437 00:41:10,279 --> 00:41:12,448 Herinner je je nicht (Orson)? (Orson Lannister)? 438 00:41:12,614 --> 00:41:15,909 Natuurlijk legde de zogende vrouw hem op zijn hoofd Hij werd een idioot 439 00:41:16,035 --> 00:41:21,081 Haar vader? Hij zat de hele dag in de tuin De kevers worden verpletterd met een rots 440 00:41:26,170 --> 00:41:28,881 - Niets was gelukkiger dan dat - Niets beviel je meer dan dat 441 00:41:29,006 --> 00:41:32,760 Ik dacht dat je vervolgd werd sinds je geboorte Maakt u en het slachtoffer bekend 442 00:41:32,885 --> 00:41:34,386 Integendeel 443 00:41:34,511 --> 00:41:38,349 Hij lachte om de ellende van iemand anders Het enige waardoor ik me als anderen voel 444 00:41:38,641 --> 00:41:42,353 - Maar de grap is achterhaald - Voor jou ben je weggegaan 445 00:41:42,478 --> 00:41:45,939 - Ik had andere interesses - Ja, andere interesses 446 00:41:48,275 --> 00:41:50,778 - Maar ik bleef bij (Orson) - Waarom? 447 00:41:51,779 --> 00:41:53,155 Ik was nieuwsgierig 448 00:41:53,906 --> 00:41:56,909 Waarom verpletterde hij al die kevers? Wat zou daar baat bij hebben? 449 00:41:57,576 --> 00:42:03,040 Het eerste wat ik deed was zijn vraag "(Orson), waarom zijn al deze kevers verpletterd?" 450 00:42:03,207 --> 00:42:07,252 Hij antwoordde me "Izaak de kevers, Isaac" 451 00:42:10,464 --> 00:42:13,467 Maar dat weerhield mij niet Ik was de slimste persoon die ik kende 452 00:42:13,592 --> 00:42:17,554 Ik had de middelen om geheimen te onthullen Dat ligt in een idioot 453 00:42:18,597 --> 00:42:20,933 Dus ging ik naar de bibliotheek (Volarek) 454 00:42:21,058 --> 00:42:23,310 (Volaric), probeer eens gevoelig te zijn 455 00:42:23,435 --> 00:42:28,357 Het blijkt dat er veel over mannen geschreven moet worden Het grote en bijna niets over de dwazen 456 00:42:28,857 --> 00:42:30,275 Dit lijkt niet waar te zijn 457 00:42:30,859 --> 00:42:34,655 In elk geval Ik heb niets gevonden over het probleem (Orson) 458 00:42:34,780 --> 00:42:37,866 Of de reden voor zijn aandrang om de kevers te doden 459 00:42:38,033 --> 00:42:40,160 Dus ging ik terug naar de bron 460 00:42:40,285 --> 00:42:44,081 Misschien kon ik niet met Orson praten, Maar ik kon hem zien 461 00:42:44,206 --> 00:42:50,004 Observeer als menselijke wachtdieren Om hun gedrag te begrijpen 462 00:42:52,631 --> 00:42:56,677 Terwijl ik naar hem keek, Werd steeds zekerder 463 00:42:57,302 --> 00:42:59,054 Er gebeurt daar iets 464 00:42:59,888 --> 00:43:04,518 Zijn gezicht was als een pagina van een boek Geschreven in een taal die ik niet begrijp 465 00:43:04,643 --> 00:43:07,438 Maar hij was niet stom Hij had zijn redenen 466 00:43:08,105 --> 00:43:10,774 Ze raakte geobsedeerd door deze redenen 467 00:43:10,899 --> 00:43:14,278 Ik begon lange uren met hem te kijken 468 00:43:15,487 --> 00:43:19,325 Ik was mijn lunch aan het eten in de tuin Het vlees was gekauwd op het geluid ... 469 00:43:21,702 --> 00:43:24,204 En toen ik niet op hem lette Ik dacht erover na 470 00:43:24,330 --> 00:43:28,500 Mijn vader had het over de erfenis van het gezin Ik denk aan kevers (Orson) 471 00:43:28,625 --> 00:43:31,170 Ik lees de geschiedenis van invasies (Targaars) 472 00:43:31,295 --> 00:43:34,631 Heb je het geluid van drakenvleugels gehoord? geen Ik heb zelfs gehoord ... 473 00:43:36,675 --> 00:43:39,928 En toch kon ik het niet begrijpen Hij deed het niet 474 00:43:40,054 --> 00:43:42,931 Ik moest het weten Omdat het verschrikkelijk was 475 00:43:43,599 --> 00:43:45,768 Al deze kevers sterven zonder reden 476 00:43:45,893 --> 00:43:51,231 Elke dag over de hele wereld Mannen, vrouwen en kinderen worden door tientallen vermoord 477 00:43:51,357 --> 00:43:56,862 - Wie geeft er om een ​​groep kevers? - Ik weet het, maar het maakte me bang 478 00:43:57,488 --> 00:43:59,990 Stapels en stapels ervan al jaren 479 00:44:00,115 --> 00:44:04,953 Hoeveel kruipende insecten worden verpletterd en gedroogd En keerde terug naar het stof 480 00:44:05,996 --> 00:44:09,875 In mijn dromen merkte ik dat ik stond Op een strand gemaakt van kever kaf 481 00:44:10,000 --> 00:44:12,127 Strek op zicht 482 00:44:12,628 --> 00:44:16,924 Ik werd huilend en zuchtend wakker Op haar kleine verscheurde lichamen 483 00:44:17,508 --> 00:44:20,177 - Ik heb geprobeerd een keer te stoppen (Orson) - Het was twee keer zo groot als jij 484 00:44:20,302 --> 00:44:24,223 Hij duwde me opzij en bleef het verpletteren 485 00:44:24,848 --> 00:44:29,311 Elke dag zo geschopt die muilezel In zijn borst en doodde hem 486 00:44:40,489 --> 00:44:42,032 Dus wat denk je ervan? 487 00:44:43,742 --> 00:44:45,327 Waarom deed hij dat? 488 00:44:46,120 --> 00:44:47,538 Wat is de reden? 489 00:44:51,500 --> 00:44:52,876 Ik weet het niet 490 00:45:12,104 --> 00:45:13,480 Veel succes vandaag 491 00:45:46,639 --> 00:45:49,808 Je armor ziet er heel licht uit - Ik hou ervan om vrij te bewegen 492 00:45:49,933 --> 00:45:51,727 Je had tenminste een helm kunnen dragen 493 00:45:53,479 --> 00:45:54,980 Je moet niet drinken voor een gevecht 494 00:45:55,105 --> 00:45:57,775 Heb je dit van je jaren geleerd? In de gevechtsbanen? 495 00:45:58,150 --> 00:46:02,821 - Ik drink altijd voor het vechten - Dit kan ertoe leiden dat u wordt gedood en gedood 496 00:46:03,572 --> 00:46:05,282 Vandaag is niet de dag dat ik zal sterven 497 00:46:13,040 --> 00:46:16,794 - Wil je dit bestrijden? - Ik zal dit doden 498 00:46:21,382 --> 00:46:22,966 Hij is de grootste man die ik ooit heb gezien 499 00:46:23,092 --> 00:46:25,678 Grootte doet er niet toe wanneer De persoon ligt op zijn rug 500 00:46:25,803 --> 00:46:27,221 Dank aan de goden 501 00:46:29,765 --> 00:46:32,726 Onder de ogen van goden en mensen 502 00:46:33,018 --> 00:46:38,315 We verzamelen om de schuld of onschuld van dit ... 503 00:46:39,358 --> 00:46:42,236 De man (Tyrone Lanister) 504 00:46:42,361 --> 00:46:44,655 Moge de Moeder Gods hen genade geven 505 00:46:44,947 --> 00:46:48,742 Mijn 'Vader God' geeft ze De gerechtigheid die ze verdienen 506 00:46:48,867 --> 00:46:52,830 De "Warrior God" leidt de handen van onze helden ... 507 00:47:02,715 --> 00:47:06,010 - Laat me niet alleen in deze wereld - Nooit 508 00:47:27,323 --> 00:47:29,992 - Zeg ik wie ik ben? - Dode man 509 00:47:35,205 --> 00:47:38,208 Ik ben een broer (Elia Martel) 510 00:47:38,584 --> 00:47:42,588 Wist je waarom ik al die afstand heb afgesneden? Naar deze vuile stad? 511 00:47:43,589 --> 00:47:44,965 Voor jou 512 00:47:49,928 --> 00:47:52,514 Ik zal je herkennen voordat je sterft 513 00:47:53,140 --> 00:47:55,893 Mijn zus is verkracht en vermoord 514 00:47:56,352 --> 00:47:57,728 Ze heeft haar twee kinderen vermoord 515 00:47:58,604 --> 00:48:00,856 Nu toegegeven dat we dit snel kunnen afmaken 516 00:48:09,073 --> 00:48:10,449 Zeg het 517 00:48:10,574 --> 00:48:11,950 Ze heeft haar verkracht 518 00:48:12,951 --> 00:48:14,328 Ze heeft haar vermoord 519 00:48:18,374 --> 00:48:19,750 Ze heeft haar twee kinderen vermoord 520 00:48:31,345 --> 00:48:32,721 Ze heeft haar verkracht 521 00:48:32,846 --> 00:48:35,516 Haar vermoorden en haar twee kinderen vermoorden 522 00:49:15,222 --> 00:49:16,682 Ik heb haar verkracht 523 00:49:16,932 --> 00:49:18,475 Ze heeft haar vermoord 524 00:49:28,027 --> 00:49:31,155 Ze heeft haar twee kinderen vermoord 525 00:49:37,828 --> 00:49:40,039 Wacht, ben je dood? 526 00:49:40,164 --> 00:49:43,083 Nee, nee Je kunt nog niet doodgaan 527 00:49:43,208 --> 00:49:44,585 Je herkende het niet 528 00:49:47,671 --> 00:49:50,716 Zeg het, zeg de naam 529 00:49:51,550 --> 00:49:52,926 (Elia Martell) 530 00:49:53,177 --> 00:49:55,721 Verkrachtte haar en doodde haar twee kinderen 531 00:49:55,888 --> 00:49:57,890 (Elia Martell) 532 00:49:58,140 --> 00:49:59,975 Wie heeft de bestelling aan u uitgegeven? 533 00:50:00,601 --> 00:50:02,478 Wat is uw bestelling? 534 00:50:03,479 --> 00:50:09,234 Zeg haar naam Verkracht en vermoordde haar en doodde haar twee kinderen 535 00:50:09,818 --> 00:50:11,612 Zeg het, zeg de naam 536 00:50:13,405 --> 00:50:14,782 Een beetje 537 00:50:22,665 --> 00:50:24,041 (Elia Martell) 538 00:50:25,709 --> 00:50:27,336 Ze heeft haar twee kinderen vermoord 539 00:50:27,920 --> 00:50:29,296 En haar verkracht 540 00:50:30,673 --> 00:50:33,467 Toen verpletterde ze haar hoofd zo 541 00:50:47,481 --> 00:50:49,400 De goden informeerden ons over haar wil 542 00:50:50,401 --> 00:50:51,777 (Terje Lannister) 543 00:50:52,486 --> 00:50:56,448 Namens de koning (Tuman Parathion) Eerste houder van zijn naam 544 00:50:57,324 --> 00:50:59,618 We oordelen dat je sterft 545 00:51:28,360 --> 00:51:31,360 "Vertaling door Captivet Arabia Amman, Jordanië "