1 00:01:09,236 --> 00:01:12,780 Aman Tanrım. İsa! 2 00:01:15,993 --> 00:01:18,661 Bok. 3 00:01:24,918 --> 00:01:27,378 Aman Tanrım. Aman Tanrım. 4 00:01:27,546 --> 00:01:30,840 Aman Tanrım. Aman Tanrım. Düşün, düşün, düşün. 5 00:01:33,844 --> 00:01:35,511 Aman Tanrım. 6 00:02:04,958 --> 00:02:07,210 Tamam. Haydi, Hadi hadi. 7 00:02:07,377 --> 00:02:09,212 Haydi. 8 00:02:14,051 --> 00:02:16,302 Benim adım Walter Hartwell White. 9 00:02:16,470 --> 00:02:19,222 308 Negra Arroyo Lane'de yaşıyorum. 10 00:02:19,389 --> 00:02:21,974 Albuquerque, New Mexico, 87104. 11 00:02:22,142 --> 00:02:23,476 Tüm kanun uygulayıcı kurumlara, 12 00:02:23,644 --> 00:02:26,020 bu bir kabul değil suçluluk. 13 00:02:26,188 --> 00:02:29,649 Şimdi ailemle konuşuyorum. 14 00:02:35,781 --> 00:02:37,907 Skyler. 15 00:02:38,075 --> 00:02:40,243 Sen hayatımın aşkısın. 16 00:02:40,410 --> 00:02:42,370 Umarım bunu biliyorsundur. 17 00:02:43,747 --> 00:02:45,915 Walter Jr. 18 00:02:46,083 --> 00:02:48,334 Sen benim büyük adamımsın. 19 00:02:48,502 --> 00:02:53,089 Orada ... var. bazı şeyler için ... 20 00:02:53,257 --> 00:02:55,925 Yapacağınız şeyler beni öğrenmeye gel 21 00:02:56,093 --> 00:02:57,802 önümüzdeki birkaç gün içinde. 22 00:02:57,970 --> 00:03:03,307 Sadece bilmeni istiyorum nasıl göründüğü önemli değil 23 00:03:03,475 --> 00:03:06,269 Sadece kalbimde kaldım. 24 00:03:12,276 --> 00:03:14,485 Güle güle. 25 00:05:13,897 --> 00:05:15,898 Panelden önce para senenin başlarında. 26 00:05:16,066 --> 00:05:17,566 Doğum günün kutlu olsun. 27 00:05:17,734 --> 00:05:19,902 Ah. 28 00:05:20,070 --> 00:05:21,320 Şuna bak. 29 00:05:22,072 --> 00:05:24,657 Bu vejetaryen domuz pastırması. 30 00:05:24,825 --> 00:05:26,575 İnan ya da inanma. Sıfır kolesterol 31 00:05:26,743 --> 00:05:28,661 ve sen bile farkı tadın. 32 00:05:28,829 --> 00:05:30,079 Mm. 33 00:05:30,247 --> 00:05:31,747 Ne zaman düşünüyorsun evde olacak mısın 34 00:05:31,915 --> 00:05:32,957 Aynı zamanda. 35 00:05:33,125 --> 00:05:35,584 Onu istemiyorum Bu gece seni dolandırıyorsun. 36 00:05:35,752 --> 00:05:39,422 5'e kadar ödedin. 5'e kadar çalışıyorsun. 37 00:05:39,589 --> 00:05:40,965 Aha. 38 00:05:41,133 --> 00:05:43,259 Hey. 39 00:05:43,427 --> 00:05:45,511 Hey, doğum günün kutlu olsun. Peki, teşekkürler. 40 00:05:45,679 --> 00:05:47,596 Yine geciktin. 41 00:05:47,764 --> 00:05:50,349 Yine sıcak su yoktu. 42 00:05:50,517 --> 00:05:52,393 Kolay bir fikrim var bunun için. 43 00:05:52,561 --> 00:05:53,894 Erken kalkıyorsun, 44 00:05:54,062 --> 00:05:57,148 ve sonra ilk siz olursunuz duşta kişi. Hm. 45 00:05:57,315 --> 00:05:59,025 Bir fikrim var. 46 00:06:00,986 --> 00:06:04,447 Nasıl satın alınır yeni bir sıcak su ısıtıcısı? 47 00:06:04,614 --> 00:06:09,201 Bu fikir nasıl? Milyon milyarlık bir zaman için. 48 00:06:11,455 --> 00:06:13,164 Ekinezya'yı aldın mı? 49 00:06:13,331 --> 00:06:14,373 Evet. 50 00:06:14,541 --> 00:06:16,459 Sanırım daha iyi oluyor. 51 00:06:16,626 --> 00:06:19,128 Bu ne ya? 52 00:06:19,296 --> 00:06:20,504 Hey. Sebzeli pastırmalı. 53 00:06:20,672 --> 00:06:23,632 Kolesterolümüzü izliyoruz. Sanırım. 54 00:06:23,800 --> 00:06:27,470 Ben değilim. Gerçek pastırma istiyorum. Bu sahte saçmalık değil. 55 00:06:27,637 --> 00:06:29,305 Çok kötü. Ye bunu. 56 00:06:29,473 --> 00:06:32,975 Uf. Bu Band-Aids gibi kokuyor. 57 00:06:33,143 --> 00:06:35,019 Ye bunu. 58 00:06:39,608 --> 00:06:42,359 Peki yaşlı olmak nasıl bir duygu? 59 00:06:42,527 --> 00:06:44,320 Nasıl hissettiriyor akıllıca olmak mı? 60 00:06:44,488 --> 00:06:46,989 Heh. İyi. 61 00:06:48,450 --> 00:06:50,242 Vejetaryen domuz pastırıcını ye. 62 00:07:09,137 --> 00:07:10,930 Hazırsınız? Evet ben iyiyim. 63 00:07:11,098 --> 00:07:13,432 Tamam, evde görüşürüz. Tamam görüşürüz. 64 00:07:17,646 --> 00:07:19,438 Kimya. 65 00:07:19,606 --> 00:07:22,399 Neyin çalıştığı? 66 00:07:23,610 --> 00:07:25,152 Kimse? 67 00:07:26,530 --> 00:07:28,906 Ben. Kimyasallar. 68 00:07:29,074 --> 00:07:30,866 Kimyasallar. 69 00:07:31,034 --> 00:07:33,452 Yok hayır. 70 00:07:33,620 --> 00:07:36,080 Kimya ... 71 00:07:36,248 --> 00:07:41,460 Eh, teknik olarak, kimya maddenin çalışmasıdır. 72 00:07:41,628 --> 00:07:44,755 Ama ben onu görmeyi tercih ederim değişim çalışması olarak. 73 00:07:44,923 --> 00:07:47,550 Şimdi sadece... Sadece bunu düşün. 74 00:07:47,717 --> 00:07:49,301 Elektronlar. 75 00:07:49,469 --> 00:07:51,554 Onlar 76 00:07:51,721 --> 00:07:53,222 enerji seviyelerini değiştir. 77 00:07:53,390 --> 00:07:55,266 Moleküller. 78 00:07:55,433 --> 00:07:58,686 Moleküller bağlarını değiştirir. 79 00:07:58,854 --> 00:08:03,607 Elementler. Birleştirir ve bileşiklere dönüşür. 80 00:08:03,775 --> 00:08:06,443 Şey, bu ... Bu hayatın tamamı, değil mi? 81 00:08:06,611 --> 00:08:09,238 Yani, sadece ... Bu sabit, döngü. 82 00:08:09,406 --> 00:08:14,243 Çözüm, çözünme, sadece bitti ve bitti. 83 00:08:14,411 --> 00:08:16,829 Büyüyor, sonra çürüyor, 84 00:08:16,997 --> 00:08:19,373 sonra dönüşüm. 85 00:08:21,751 --> 00:08:25,254 Gerçekten büyüleyici. 86 00:08:30,594 --> 00:08:31,760 Chad. 87 00:08:33,638 --> 00:08:36,098 Yanlış bir şey mi var masanla mı? 88 00:08:38,268 --> 00:08:40,477 Tamam, iyonik bağlar. 89 00:08:50,614 --> 00:08:52,656 Tamam mısın? 90 00:08:54,784 --> 00:08:58,495 İyonik bağlar. Altıncı Bölüm. 91 00:09:09,883 --> 00:09:12,343 Bir, iki, üç, 10 yapar. ve 10'u 20 yapar. 92 00:09:12,510 --> 00:09:13,719 Makbuzun var. 93 00:09:13,887 --> 00:09:16,305 Sadece bu iddia diskini ver araba yıkama profesyonelinize. 94 00:09:16,473 --> 00:09:19,266 Teşekkür ederim. Tekrar gel. 95 00:09:29,986 --> 00:09:33,656 O gelmiyor. Bıraktığını söyledi. 96 00:09:33,823 --> 00:09:35,407 Ben kaydı yöneteceğim. 97 00:09:35,575 --> 00:09:38,327 Bogdan, hayır. Bunun hakkında konuştuk. 98 00:09:38,495 --> 00:09:41,080 Ben kısayım Walter. Ben ne yapmalıyım? 99 00:09:43,792 --> 00:09:46,001 Walter 100 00:09:46,920 --> 00:09:48,879 Ben ne yapmalıyım? 101 00:10:08,608 --> 00:10:12,027 Merhaba Bay White. 102 00:10:12,195 --> 00:10:13,904 Lastikler parlasın mı? 103 00:10:14,072 --> 00:10:16,031 Aman Tanrım. 104 00:10:16,199 --> 00:10:18,784 İnanmayacaksın Chad'in arabasını kim temizliyor? 105 00:10:18,952 --> 00:10:20,828 Bay Beyaz. 106 00:10:20,996 --> 00:10:22,288 Kimyadan. 107 00:10:42,058 --> 00:10:44,560 Sürpriz! 108 00:10:44,728 --> 00:10:46,145 Mutlu Yıllar baba. 109 00:10:46,313 --> 00:10:48,564 Doğum günün kutlu olsun. -Doğum günün kutlu olsun. 110 00:10:49,649 --> 00:10:53,485 Oh, çok geç kaldın. 111 00:10:53,653 --> 00:10:55,321 Gerçekten, ben ciddiyim, Skyler. 112 00:10:55,488 --> 00:10:57,614 Yani sen düz bir battaniye olarak. 113 00:10:57,782 --> 00:11:00,326 Ah. Harika görünüyorsun. 114 00:11:00,493 --> 00:11:02,369 Hiç göstermiyor, o mu 115 00:11:02,537 --> 00:11:04,413 O biraz gösteriyor. 116 00:11:05,498 --> 00:11:08,250 Carmen, bu benim kızkardeşim. Marie. 117 00:11:08,418 --> 00:11:10,502 Tanıştığıma memnun oldum. Merhaba. 118 00:11:11,713 --> 00:11:14,631 Glock 22, Bu benim günlük taşıma işim, tamam mı? 119 00:11:14,799 --> 00:11:17,634 Yani, konuşmuyorsan, Ne, Artı P Plus yükler, 120 00:11:17,802 --> 00:11:19,428 9 milleri unutabilirsiniz, tamam? 121 00:11:19,596 --> 00:11:22,431 Kahretsin, onlardan birini gördüm. ön camdan bir kere çıkma. 122 00:11:22,599 --> 00:11:23,932 Evet, seninle ateş ediyorsun. Hey. 123 00:11:25,352 --> 00:11:26,602 Eğer bir silah getireceksen, bebek, 124 00:11:26,770 --> 00:11:28,145 Yeterince silah getirmelisin. 125 00:11:28,313 --> 00:11:29,355 Kırk kalibre. 126 00:11:29,522 --> 00:11:30,939 Ah ... 127 00:11:31,107 --> 00:11:32,691 Bu harika. Güzel değil mi? 128 00:11:32,859 --> 00:11:35,652 Evet. Baba, gel bunu kontrol et. 129 00:11:35,820 --> 00:11:36,862 Evet, anladım. 130 00:11:37,030 --> 00:11:39,448 Hadi, al onu. -Evet. Şuna bak Walt. 131 00:11:39,616 --> 00:11:41,200 Ooh. 132 00:11:41,368 --> 00:11:43,077 Hayır, hayır, sadece ağır. 133 00:11:43,244 --> 00:11:44,453 Bu yüzden erkekleri işe alıyorlar. 134 00:11:46,581 --> 00:11:48,040 Hey, seni ısırmayacak. 135 00:11:48,208 --> 00:11:50,918 Keith Richards ile bir bardak sıcak süt değil mi? 136 00:11:53,254 --> 00:11:55,798 Selam Walt. Herkes dinle yukarı, dinle, dinle. 137 00:11:55,965 --> 00:11:57,007 Ben bir tost vereceğim 138 00:11:57,175 --> 00:11:59,760 benim için biraz tost kayınbirader. Buraya gel. 139 00:11:59,928 --> 00:12:04,139 Walt, beynin var Wisconsin büyüklüğü 140 00:12:04,307 --> 00:12:06,058 ama bunu yapmayacağız sana karşı. 141 00:12:07,644 --> 00:12:09,436 Ama yüreğin Doğru yerde, adamım. 142 00:12:09,604 --> 00:12:12,147 Kalbin doğru yerde. Seni seviyoruz dostum. Seni seviyoruz. 143 00:12:12,315 --> 00:12:13,857 Herkes Walt'a. 144 00:12:19,948 --> 00:12:22,157 Kahretsin. Üçüncü kanalı aç. 145 00:12:23,785 --> 00:12:25,828 Bu noktada tutuklandık üç birey 146 00:12:25,995 --> 00:12:27,955 ve onları gözaltına aldılar. 147 00:12:28,123 --> 00:12:30,666 Söylemekten gurur duyuyorum olağanüstü profesyonellik 148 00:12:30,834 --> 00:12:34,169 arkadaşlarımın Albuquerque Bölge Ofisi 149 00:12:34,337 --> 00:12:37,005 önemli bir sonuçlandı metamfetamin miktarı 150 00:12:37,173 --> 00:12:38,674 sokaklardan alınmak. 151 00:12:38,842 --> 00:12:40,634 Herhangi bir atış yapıldı mı? -Hayır bayan. 152 00:12:40,802 --> 00:12:42,469 Bizim ajanlarımız şüphelileri aldı sürprizle. 153 00:12:42,637 --> 00:12:45,556 Lanet olsun. Tv, 10 kilo ekler. 154 00:12:45,723 --> 00:12:47,057 £ 10? 155 00:12:47,225 --> 00:12:49,852 Hey, otur ve dön, ikiniz de. 156 00:12:50,019 --> 00:12:52,521 Çile. Ne? 157 00:12:52,689 --> 00:12:54,982 Afedersiniz. Bunu görmedin. 158 00:12:55,150 --> 00:12:56,650 Çok çekici. 159 00:12:56,818 --> 00:13:00,362 Açıkça devam eden bir operasyon. -One iyi organize edilmiş olan ... 160 00:13:00,530 --> 00:13:02,948 Hank, ne kadar para bu? - 700 bin civarı. 161 00:13:03,116 --> 00:13:04,533 Oldukça iyi bir çekimdi. 162 00:13:04,701 --> 00:13:06,785 Dediğim gibi, güzel bir gün Albuquerque vatandaşları için 163 00:13:06,953 --> 00:13:08,203 Vay. 164 00:13:08,371 --> 00:13:11,081 Bu büyük bir şeyi takabildiğimiz zaman yerel uyuşturucu ticaretinde. 165 00:13:11,249 --> 00:13:14,334 Bu sıradışı değil mi? Bu tür bir nakit mi? 166 00:13:14,502 --> 00:13:16,420 Mm. Eh, en çok değil hiç aldık. 167 00:13:16,588 --> 00:13:18,881 Bu kolay para, Seni yakalayana kadar. 168 00:13:19,048 --> 00:13:20,382 Heh heh. 169 00:13:20,550 --> 00:13:22,885 Walt, sadece kelimeyi söyle ve Seni bir yolculuğa çıkaracağım. 170 00:13:23,052 --> 00:13:25,220 Bizi izleyebilirsin Meth Laboratuvarı, ha? 171 00:13:25,388 --> 00:13:27,890 Biraz heyecan olsun hayatında. 172 00:13:28,057 --> 00:13:30,809 Evet, bir gün. 173 00:13:39,486 --> 00:13:41,320 Hangisi bu? 174 00:13:41,488 --> 00:13:44,573 Um, o sahte-Lalique vazo Süper Takastan aldım. 175 00:13:44,741 --> 00:13:46,325 Ah. 176 00:13:50,497 --> 00:13:51,788 Nasıl gidiyor? 177 00:13:51,956 --> 00:13:55,250 Peki, rezervimle tanıştım ve hala iki dakika var. 178 00:13:55,418 --> 00:13:57,377 Ah. 179 00:14:03,134 --> 00:14:04,968 Naber? 180 00:14:05,136 --> 00:14:07,429 Sen söyle doğum günü çocuğu. 181 00:14:10,016 --> 00:14:12,226 Oh, hey, ne var ne yok Cumartesi için? 182 00:14:12,393 --> 00:14:16,355 Mm. Araba yıkama. Bogdan bana ihtiyacı olduğunu söyledi. 183 00:14:16,523 --> 00:14:18,023 Ne zamana kadar? Öğlen 1-ish? 184 00:14:18,191 --> 00:14:20,859 Muhtemelen 2, bunun gibi. 185 00:14:21,027 --> 00:14:23,946 Ve sonra ne sonra? 186 00:14:24,113 --> 00:14:27,282 Um, aslında, 187 00:14:27,450 --> 00:14:30,285 ahem, düşünüyordum Los Alamos'a doğru gidiyor. 188 00:14:30,453 --> 00:14:31,870 Bunu aldılar ... 189 00:14:32,038 --> 00:14:33,455 Ziyaretçi merkezi sergisi var 190 00:14:33,623 --> 00:14:35,958 Bu gerçekten olması gerekiyordu ... 191 00:14:36,125 --> 00:14:39,294 Boyamayacak mısın? Hayır, ben çizeceğim. 192 00:14:39,462 --> 00:14:41,964 Sadece bu ... 193 00:14:42,131 --> 00:14:43,590 Biliyorsun, bu sergi 194 00:14:43,758 --> 00:14:47,719 Mars-rover'da fotoğraflar ... 195 00:14:47,887 --> 00:14:51,139 Demek istediğim, detay gerçekten sadece şaşırtıcı olması gerekiyordu. 196 00:14:51,307 --> 00:14:53,976 Sadece sana gerçekten ihtiyacım var bir noktada boyamak için. 197 00:14:54,143 --> 00:14:56,103 Er ya da geç yatak odası bitirir ... 198 00:14:56,271 --> 00:14:57,521 Biliyorum. 199 00:14:57,689 --> 00:15:00,816 Ve ben kendim yaparım, Beni merdivende durmak istemiyorum. 200 00:15:00,984 --> 00:15:03,318 Ben çizeceğim. Tamam. 201 00:15:06,322 --> 00:15:09,324 Orada neler oluyor? Hayır, bu ... 202 00:15:09,492 --> 00:15:11,118 Uyuyor mu? 203 00:15:11,286 --> 00:15:12,703 Hayır, bu ... 204 00:15:12,870 --> 00:15:15,497 Hayır bu hiçbirşey. O sadece ... 205 00:15:15,665 --> 00:15:18,834 Bilirsin. Şey, olmalısın bebeğe dikkat et ve ... 206 00:15:19,002 --> 00:15:22,254 Eh, endişelenme bebek. Bu sadece senin için. 207 00:15:22,422 --> 00:15:26,717 Sadece bu gece seni yapıyoruz. 208 00:15:26,884 --> 00:15:29,928 Yani sadece gözlerini kapat, 209 00:15:30,096 --> 00:15:32,723 rahatla ve bırak ... 210 00:15:35,518 --> 00:15:38,353 Gözlerini kapat. Tamam. 211 00:15:38,521 --> 00:15:40,230 Tamam. 212 00:15:41,733 --> 00:15:43,692 İşte gidiyorsun. 213 00:15:43,860 --> 00:15:48,030 Bu kadar. 214 00:15:48,197 --> 00:15:50,866 İşte gidiyorsun. 215 00:15:51,034 --> 00:15:58,874 Devam et. 216 00:15:59,042 --> 00:16:03,795 Tut ... Evet! Elli altı. Ah. 217 00:16:53,930 --> 00:16:57,391 Bu çok utanç verici. Ben iyiyim, dürüstçe. 218 00:16:57,558 --> 00:16:59,935 Sadece etrafta dolaşan bir böcek var. 219 00:17:00,103 --> 00:17:02,521 İlk önce eşim vardı sonra oğlum ve şimdi ben. 220 00:17:02,689 --> 00:17:06,942 Bu sadece... Tıpkı bir göğsü soğuk gibi. 221 00:17:07,110 --> 00:17:08,568 Biraz düşük olabilir kan şekeri de. 222 00:17:08,736 --> 00:17:10,821 En iyisi yoktu bu sabah kahvaltı. 223 00:17:10,988 --> 00:17:12,489 Dürüst olmak gerekirse, yapmadım. 224 00:17:12,657 --> 00:17:15,617 Hey dinle beni yapabilir misin bir iyilik? Sadece sen ... 225 00:17:15,785 --> 00:17:17,869 beni bir köşede bırak yere? 226 00:17:18,037 --> 00:17:21,164 Hayır, üzgünüm. 227 00:17:21,791 --> 00:17:24,292 Sadece sahip olmadığım en büyük sigorta. 228 00:17:24,460 --> 00:17:26,336 Birkaç derin nefes al benim için. 229 00:17:32,760 --> 00:17:35,137 Kimse var mı Sizinle iletişim kurmamızı mı istiyorsun? 230 00:17:35,304 --> 00:17:37,556 Ha. Hayır. Tanrı, hayır. 231 00:17:37,724 --> 00:17:39,975 Benim için öne eğilin, yapar mısın 232 00:17:42,687 --> 00:17:44,604 Bay White, sigara içiyor musunuz? 233 00:17:44,772 --> 00:17:47,357 Hayır asla. 234 00:17:49,068 --> 00:17:50,485 Neden soruyorsun? 235 00:18:30,151 --> 00:18:32,694 Bay Beyaz? 236 00:18:32,862 --> 00:18:34,696 Bay Beyaz? 237 00:18:35,865 --> 00:18:37,199 Evet? 238 00:18:38,326 --> 00:18:40,494 Anladın az önce sana ne dedim 239 00:18:40,661 --> 00:18:42,704 Evet. 240 00:18:42,872 --> 00:18:45,624 Akciğer kanseri. İnoperabl. 241 00:18:47,418 --> 00:18:49,920 Üzgünüm. Sadece emin olmalıyım 242 00:18:50,087 --> 00:18:52,881 tamamen anladın. 243 00:18:53,049 --> 00:18:55,550 En iyi durum senaryosu, kemo ile 244 00:18:55,718 --> 00:18:58,970 Belki başka yaşayacağım bir kaç yıl. 245 00:19:00,515 --> 00:19:02,432 Bu sadece 246 00:19:02,600 --> 00:19:05,310 hardalın var ... 247 00:19:06,854 --> 00:19:09,773 Tam orada. Orada hardal var. 248 00:19:09,941 --> 00:19:11,483 Tam orada. 249 00:19:20,576 --> 00:19:22,577 Yani kayıtlarım göster ona ödedim 250 00:19:22,745 --> 00:19:25,789 ve kesinlikle hissetmiyorum Geç kaldığımız için ... 251 00:19:25,957 --> 00:19:27,582 Evet, tamam. Um ... 252 00:19:27,750 --> 00:19:31,127 Eh, banka ile kontrol edeceğim ve belki postane 253 00:19:31,295 --> 00:19:33,588 eğer kaybettiyseler ya da bir şey. 254 00:19:33,756 --> 00:19:36,800 Evet, bakmama izin ver. Tamam. 255 00:19:36,968 --> 00:19:38,176 Teşekkür ederim. 256 00:19:41,097 --> 00:19:44,516 Hey. 257 00:19:44,684 --> 00:19:46,935 um, 258 00:19:47,103 --> 00:19:49,729 MasterCard'ı kullandın mı? geçen ay? 259 00:19:49,897 --> 00:19:53,608 uh Staples'de 15 seksen sekiz mi? 260 00:19:57,363 --> 00:20:01,575 Um ... Oh, ihtiyacımız vardı Yazıcı kağıdı. 261 00:20:01,742 --> 00:20:05,745 Walt, MasterCard'ın kullanmadığımız. 262 00:20:05,913 --> 00:20:08,206 Tamam. 263 00:20:08,374 --> 00:20:11,376 Günün nasıldı? 264 00:20:12,587 --> 00:20:14,379 Ah bilirsin. 265 00:20:15,506 --> 00:20:17,632 Bilmiyorum. Öyleydi. 266 00:20:20,136 --> 00:20:21,636 ince. 267 00:20:48,748 --> 00:20:51,207 Selam Walter. 268 00:20:51,375 --> 00:20:52,834 Walter. 269 00:20:53,002 --> 00:20:55,086 Walter. Yarın akşam Ben kısayım. 270 00:20:55,254 --> 00:20:56,796 Dışarıda sana ihtiyacım var downs yıkamak için. 271 00:20:56,964 --> 00:20:58,089 Haydi. Ne? 272 00:20:58,257 --> 00:21:00,258 Sana dışarıda ihtiyacım var dedim bazı temizlik yapmak için. 273 00:21:00,426 --> 00:21:02,719 Çalışmak için mi buradasın ya da gökyüzüne bakmak mı? 274 00:21:02,887 --> 00:21:04,763 Haydi. Hadi gidelim. 275 00:21:06,599 --> 00:21:08,183 Adam hadi. 276 00:21:08,351 --> 00:21:09,851 Siktir git, Bogdan. 277 00:21:10,019 --> 00:21:11,102 Ne? 278 00:21:11,270 --> 00:21:13,897 "Sikeyim" dedim. Ve senin kaşların. 279 00:21:18,527 --> 00:21:20,445 Bunu temizle! 280 00:22:20,256 --> 00:22:21,589 Yo. 281 00:22:21,757 --> 00:22:25,051 Ah, Hank? Hank, ben Walt. Hey. 282 00:22:25,219 --> 00:22:27,762 Oh, dinle. Seni uyandırmamıştım yaptım mı 283 00:22:27,930 --> 00:22:30,265 Oh, güzel, güzel. 284 00:22:30,433 --> 00:22:34,060 Oh hayır hayır. Bir yanlış yok. Ben sadece... 285 00:22:34,228 --> 00:22:36,896 Ben düşündüm de bu teklif 286 00:22:37,064 --> 00:22:40,233 Bu arada. 287 00:22:40,401 --> 00:22:42,902 Bu son ev sağda. Bak? 288 00:22:43,070 --> 00:22:44,988 İki katlı değil, onun yanında. 289 00:22:45,156 --> 00:22:47,657 Bilmiyorum, bilmiyorum Ona ne diyorsun? um, 290 00:22:47,825 --> 00:22:48,867 yeşil? 291 00:22:49,035 --> 00:22:51,202 Adaçayı. 292 00:22:51,370 --> 00:22:52,662 "Adaçayı?" 293 00:22:52,830 --> 00:22:55,123 Sen de mi çalışıyorsun Çömlek ambarı? İsa. 294 00:22:55,291 --> 00:22:57,500 Adaçayı. Bu onun için bir kelime. 295 00:22:57,668 --> 00:23:00,628 Benim suçum tek kelimen aptal eşek "yeşil" olduğunu biliyor mu? 296 00:23:00,796 --> 00:23:04,340 "Peynir-yarak." biliyorum Şu. Peki ya bu? 297 00:23:04,508 --> 00:23:06,968 Her neyse, bu, adaçayı Bak? 298 00:23:07,136 --> 00:23:09,512 Yani sana ne anlatıyor Meth laboratuvarı mı? 299 00:23:09,680 --> 00:23:10,722 Sadece bizim snitch. 300 00:23:10,890 --> 00:23:13,975 Bazı ahbap diyor ki "Cap'n Cook" ile gider 301 00:23:14,143 --> 00:23:15,810 Oradaki ismine kadar yaşıyor. 302 00:23:15,978 --> 00:23:20,023 Her zaman bir çizgi ekler biber tozu. Heh heh. 303 00:23:20,191 --> 00:23:22,442 Ah, sen coşkulu Meksikalılar. 304 00:23:22,610 --> 00:23:25,528 I-ıh. "Cap'n Cook?" Bu beyaz bir erkek ismi. 305 00:23:25,696 --> 00:23:26,821 Dopey de cehennem gibi. 306 00:23:26,989 --> 00:23:28,990 Evet? Ne olduğunu sana söyleyeyim. 307 00:23:29,158 --> 00:23:31,326 20 dolar aldım Bu onun bir fasulye olduğunu söylüyor. 308 00:23:31,494 --> 00:23:34,329 Tamam. Sen üstündesin. 309 00:23:35,998 --> 00:23:38,583 Tamam. Haydi, Hadi hadi. 310 00:23:42,505 --> 00:23:44,714 Tamam. Okul otobüsü açık. Yeşil ışığı aldın. 311 00:23:44,882 --> 00:23:46,466 Anlaşıldı. 312 00:23:53,808 --> 00:23:55,725 Şunu izle. Onları pisletir. 313 00:24:00,022 --> 00:24:01,523 Git git git git! 314 00:24:12,201 --> 00:24:13,910 Meth laboratuarları iğrenç güzel bir günde. 315 00:24:14,078 --> 00:24:16,371 Bu şeyi yanlış karıştırıyorsun ve hardal gazı var. 316 00:24:16,539 --> 00:24:19,207 Fosfin gazı. 317 00:24:19,375 --> 00:24:21,584 Bence. Evet kesinlikle. 318 00:24:21,752 --> 00:24:24,379 Bir whiff seni öldürecek. Bu yüzden solunum maskeleri. 319 00:25:12,595 --> 00:25:15,013 Ev açık. - Gözaltında bir şüpheli. 320 00:25:15,181 --> 00:25:17,599 Anlaşıldı. Şüpheli, 321 00:25:17,766 --> 00:25:19,934 olabilir mi Latin ikna mı? 322 00:25:20,102 --> 00:25:22,937 Ehliyet diyor "Emilio Koyama." 323 00:25:23,105 --> 00:25:24,772 Asya. Öde, enayi. 324 00:25:24,940 --> 00:25:27,609 Selam. İsim, Emilio. 325 00:25:27,776 --> 00:25:29,444 En azından yarım bir fasulye. 326 00:25:29,612 --> 00:25:31,571 Sana ne diyeceğim 10'a izin veririm. 327 00:25:31,739 --> 00:25:33,781 Vay. Heh heh. 328 00:25:33,949 --> 00:25:35,116 Neşelen, Gomey. 329 00:25:35,284 --> 00:25:37,535 İnsanların hala J. Lo'su var. Çile. 330 00:25:38,454 --> 00:25:40,622 Sence ben yapabilirim içeri girelim mi 331 00:25:40,789 --> 00:25:42,749 Gerçek laboratuvarı görüyor musun? 332 00:25:43,792 --> 00:25:45,793 uh 333 00:25:45,961 --> 00:25:47,128 Evet. 334 00:25:47,296 --> 00:25:49,881 Evet, sana ne diyeceğim başımıza göz atacağız 335 00:25:50,049 --> 00:25:52,050 İlk önce kontrol et. 336 00:25:52,218 --> 00:25:54,928 Bir dakika burada kal. Hadi gidelim Frank. 337 00:26:14,865 --> 00:26:16,324 Aman Tanrım. 338 00:26:24,250 --> 00:26:25,917 Aman Tanrım. 339 00:26:33,342 --> 00:26:34,759 Aman Tanrım. 340 00:26:36,387 --> 00:26:37,679 Pinkman? 341 00:27:34,445 --> 00:27:38,031 Hey. Bu benim. Yalnızım. 342 00:27:44,747 --> 00:27:45,913 Beni nasıl buldun? 343 00:27:46,081 --> 00:27:48,916 Sen hala dosyalama sistemimizde. 344 00:27:52,004 --> 00:27:55,256 Yani senin ... teyzenin buranın sahibi, değil mi? 345 00:27:55,424 --> 00:27:56,674 Ona sahibim. 346 00:28:00,095 --> 00:28:01,804 Bak, kimse seni aramıyor. 347 00:28:01,972 --> 00:28:04,098 Neden buradasın? 348 00:28:04,266 --> 00:28:06,184 Merak ediyordum. 349 00:28:06,352 --> 00:28:09,937 Dürüst olmak gerekirse, hiç beklemedim çok miktarda miktar ... 350 00:28:10,105 --> 00:28:12,231 ama metamfetamin? 351 00:28:12,399 --> 00:28:13,649 BEN... 352 00:28:13,817 --> 00:28:15,902 Bunu ben çizmedim. 353 00:28:17,237 --> 00:28:18,863 İçinde çok para var. ha? 354 00:28:19,031 --> 00:28:20,823 Ne olduğunu bilmiyorum hakkında konuşmak. 355 00:28:20,991 --> 00:28:22,825 Yok hayır? Bir ipucu değil. 356 00:28:24,787 --> 00:28:26,954 Cap'n Cook? 357 00:28:27,122 --> 00:28:28,956 Bu sen değilsin? 358 00:28:34,880 --> 00:28:37,298 Dediğim gibi, Kimse seni aramıyor. 359 00:28:37,466 --> 00:28:39,550 Bak, ne olduğunu bilmiyorum burada yaptığını düşünüyorsun 360 00:28:39,718 --> 00:28:41,135 Bay Beyaz. 361 00:28:41,303 --> 00:28:43,513 Demek istediğim, planlıyorsan bana biraz 362 00:28:43,680 --> 00:28:47,141 sağa doğru boğa sarıcı İsa ile ya da kendimi çevirerek. 363 00:28:47,309 --> 00:28:50,186 Pek sayılmaz. Lise çok uzun zaman önceydi. 364 00:28:50,354 --> 00:28:54,857 Hoşgeldin değil, Kotter, o yüzden adım at. Konuşma yok. 365 00:28:55,025 --> 00:28:56,984 Kısa konuşma. 366 00:28:57,152 --> 00:29:00,405 Bugün ortağını kaybettin. Onun ismi ne. 367 00:29:01,532 --> 00:29:04,325 Emilio? 368 00:29:04,493 --> 00:29:06,661 Emilio hapishaneye gidiyor. 369 00:29:07,955 --> 00:29:11,791 DEA hepsini aldı Paranı, laboratuarını. 370 00:29:12,960 --> 00:29:14,669 Senin hiçbir şeyin yok. 371 00:29:14,837 --> 00:29:17,046 Birinci kare. 372 00:29:17,214 --> 00:29:19,340 Ama sen işi biliyorsun 373 00:29:20,259 --> 00:29:22,677 ve ben kimyayı biliyorum. 374 00:29:25,639 --> 00:29:28,015 düşünüyorum 375 00:29:28,183 --> 00:29:30,393 belki sen ve ben ortak olabilir. 376 00:29:41,697 --> 00:29:45,533 Sen ... Kristal metreyi pişirmek ister misin? 377 00:29:46,660 --> 00:29:48,119 Sen. 378 00:29:48,287 --> 00:29:51,789 Sen ve ... Ve ben. 379 00:29:51,957 --> 00:29:53,541 Doğru. 380 00:29:55,043 --> 00:29:56,085 Vay. 381 00:29:56,253 --> 00:29:58,045 Ya o, 382 00:29:58,213 --> 00:30:00,715 ya da ben seni teslim ederim. 383 00:30:10,392 --> 00:30:12,351 Bu ne ya? 384 00:30:12,519 --> 00:30:13,561 Biliyorum eğer bilemem. 385 00:30:13,729 --> 00:30:15,897 Onu tarif ettim Mozaik halk sanatı olarak. 386 00:30:16,064 --> 00:30:17,273 Ve birileri aldı mı? 387 00:30:17,441 --> 00:30:18,733 Evet, Minneapolis'te bir adam. 388 00:30:18,901 --> 00:30:21,319 On dört dolar artı nakliye. Evet. 389 00:30:21,487 --> 00:30:24,572 Bu oranda, 50 veya 60 yıl zengin olacaksın. 390 00:30:25,574 --> 00:30:27,116 Peki romanı nasıl gidiyor? 391 00:30:27,284 --> 00:30:29,744 Aslında bir roman değil, ki ben ... 392 00:30:29,912 --> 00:30:31,454 Roman yazmıyor musun? 393 00:30:31,622 --> 00:30:33,748 Bana olduğunu söyledin. Hayır. Kısa öyküler. 394 00:30:33,916 --> 00:30:36,459 Sonunda söylerdim Yeterince iyiyim, 395 00:30:36,627 --> 00:30:38,377 belki deneyeceğim 396 00:30:39,421 --> 00:30:41,130 ve başka bir koleksiyon yayınla. 397 00:30:41,298 --> 00:30:43,841 Bunlar gerçekten satmadı. 398 00:30:44,009 --> 00:30:47,929 Sadece bir roman düşündüm satmak daha kolay olurdu. 399 00:30:48,096 --> 00:30:51,140 Evet, belki öyle. 400 00:30:51,308 --> 00:30:54,101 Hiç bir şey okumamı istedim. Onu senin için eleştirebilirim. 401 00:30:54,269 --> 00:30:56,354 Ah. 402 00:30:56,522 --> 00:30:57,980 Yok hayır. 403 00:30:59,566 --> 00:31:03,861 Yani, sadece değilim O aşamada ... 404 00:31:04,029 --> 00:31:05,071 Yok hayır. 405 00:31:05,239 --> 00:31:08,658 Teklifi aç. 406 00:31:08,825 --> 00:31:10,326 Peki, son zamanlarda Walt’la ne var? 407 00:31:10,494 --> 00:31:12,370 Ne demek istiyorsun? O iyi. 408 00:31:12,538 --> 00:31:14,455 O sadece görünüyor 409 00:31:14,623 --> 00:31:16,541 Bilmiyorum. Her zamankinden daha sessiz. 410 00:31:16,708 --> 00:31:19,293 Şey, 50'yi açmak çok önemli. 411 00:31:19,461 --> 00:31:23,172 Yani, cehennem kadar eminim 40 için sabırsızlanıyorum. 412 00:31:24,591 --> 00:31:26,968 Sen bir olacaksın Sepet dolu. 413 00:31:31,306 --> 00:31:32,473 Yani bu bir orta ömür krizi. 414 00:31:32,641 --> 00:31:34,976 Hayır. Sadece sessiz. 415 00:31:35,852 --> 00:31:36,894 Seks nasıl? 416 00:31:37,062 --> 00:31:39,105 Marie, İsa. 417 00:31:39,273 --> 00:31:40,982 Sanırım bunu cevaplar. 418 00:32:23,609 --> 00:32:25,026 Orada oturacak mısın? 419 00:32:33,368 --> 00:32:35,745 Şuna bak. Şuna bak. 420 00:32:35,912 --> 00:32:40,583 Kjeldahl tarzı kurtarma şişesi, 800 mililitre. Çok nadir. 421 00:32:40,751 --> 00:32:43,544 Her zamanki var gereçler, Griffin bardakları, 422 00:32:43,712 --> 00:32:47,673 Erlenmeyer balonun var. Ama parça de, 423 00:32:47,841 --> 00:32:53,054 yuvarlak tabanlı kaynatma kabı, 5000 mililitre. Ha? 424 00:32:55,390 --> 00:32:58,392 Bunlardan birinde yemek yaparım. Büyük bir tane. 425 00:32:59,728 --> 00:33:01,854 Bunlardan biri? 426 00:33:02,022 --> 00:33:03,564 Hayır, bu bir hacimsel şişesi. 427 00:33:03,732 --> 00:33:05,232 Yemek yapmazsın bunlardan birinde. 428 00:33:05,400 --> 00:33:06,817 Oh evet. Ben yaparım. 429 00:33:06,985 --> 00:33:08,444 Hayır, yapmıyorsun. 430 00:33:08,612 --> 00:33:12,490 Bir volumet şişesi genel karıştırma ve titrasyon. 431 00:33:12,658 --> 00:33:15,493 Isı uygulayamazsın volumetrik bir şişeye. 432 00:33:15,661 --> 00:33:17,578 Bu kaynar bir şişe için. 433 00:33:17,746 --> 00:33:20,081 Hiçbir şey öğrenmedin mi kimya dersimden mi? 434 00:33:20,248 --> 00:33:23,334 Hayır. Beni aşağıladın, hatırladın mı? 435 00:33:23,502 --> 00:33:25,795 Şaşmamalı. Dikmek. 436 00:33:25,962 --> 00:33:29,465 Ve sana bir şey söyleyeyim Başka. Bu kimya değil. 437 00:33:29,633 --> 00:33:31,634 Tamam, bu sanat. Ah, ha. 438 00:33:31,802 --> 00:33:33,427 Yemek sanattır 439 00:33:33,595 --> 00:33:36,722 ve pişirdiğim bok bomba, bu yüzden bana söyleme. 440 00:33:36,890 --> 00:33:39,350 Pişman olduğun bok boktan. Bok 441 00:33:39,518 --> 00:33:41,602 Kurulumunu gördüm. Gülünç. 442 00:33:41,770 --> 00:33:44,438 Sen ve ben yapmayacağız çöp yapmak 443 00:33:44,606 --> 00:33:47,358 Kimyasal olarak üreteceğiz saf ve kararlı ürün 444 00:33:47,526 --> 00:33:49,777 reklamı yapılan gibi. Katkı maddeleri yok. 445 00:33:49,945 --> 00:33:51,487 Bebek formülü yok. Biber tozu yok. 446 00:33:51,655 --> 00:33:53,781 Hayır hayır. Chili P benim imzam. 447 00:33:53,949 --> 00:33:55,282 Artık değil. 448 00:33:56,368 --> 00:33:59,370 Evet iyi, göreceğiz bakalım. 449 00:33:59,538 --> 00:34:00,621 Bu ne ya? 450 00:34:00,789 --> 00:34:02,456 Laboratuar güvenlik ekipmanları. 451 00:34:02,624 --> 00:34:05,751 Ayrıca sahip olacağız acil durum göz yıkama istasyonu. 452 00:34:05,919 --> 00:34:08,546 Bu kimyasallar ve Dumanları zehirlidir. 453 00:34:08,714 --> 00:34:10,381 Eğer bunu bilmiyorsan. 454 00:34:10,549 --> 00:34:13,843 Şey gibi giyinebilirsin eğer istersen bir ibne. Ben değilim. 455 00:34:18,974 --> 00:34:21,642 Dinle, bu şey 456 00:34:21,810 --> 00:34:24,061 bir günden fazla kalmaz. 457 00:34:24,229 --> 00:34:25,938 Ne? Burada yemek yapacağımızı sanıyordum. 458 00:34:26,106 --> 00:34:27,481 Hayır, değiliz Burada yemek pişireceğim. 459 00:34:27,649 --> 00:34:30,651 Tamam, burası benim evim. Nerede yediğimi umursamıyorum. 460 00:34:30,819 --> 00:34:32,403 Peki o zaman nerede çalışacak mıyız 461 00:34:32,571 --> 00:34:35,322 Sen söyle. Bu senin teklifin dostum. 462 00:34:35,490 --> 00:34:37,491 Onu içmek istiyorsun, Evinde sigara iç. 463 00:34:37,659 --> 00:34:41,996 Hayır, öyle düşünmedim. Oh iyi. 464 00:34:43,498 --> 00:34:45,499 İyi, 465 00:34:45,667 --> 00:34:49,003 Ya bunlardan birini kiralarsak kendini depolama yerleri? 466 00:34:49,171 --> 00:34:52,006 Biliyorsun, o küçük turuncu garajlar? Orada çalıştın mı? 467 00:34:52,174 --> 00:34:56,093 Hayır, buna dayandılar. Onlar ettik etrafında koklayan köpekler var. 468 00:34:57,679 --> 00:35:00,723 RV, istediğin bu. 469 00:35:01,600 --> 00:35:03,350 Ne, Winnebago gibi mi? 470 00:35:05,520 --> 00:35:07,104 Evet. 471 00:35:08,690 --> 00:35:11,192 Bir dostum biliyorum kim onunkini satmak istiyor. 472 00:35:11,359 --> 00:35:13,444 Sadece onunla kampa gider. 473 00:35:13,612 --> 00:35:16,030 Ama bir mobil meth laboratuvarı mı? Bomba bu olurdu. 474 00:35:16,198 --> 00:35:20,034 Yani sen sürersin boonilerde çıkış yolu. 475 00:35:20,202 --> 00:35:21,744 Hepiniz kaçının. 476 00:35:48,939 --> 00:35:51,357 Ahbap, bu bile değil yedi bin, tamam mı? 477 00:35:51,525 --> 00:35:52,733 Adamım 85 tane istiyor. 478 00:35:52,901 --> 00:35:55,903 Bu kadar para Dünyada var. 479 00:35:56,071 --> 00:35:58,489 Sen bir uyuşturucu satıcısın. Anlaşır. 480 00:36:00,075 --> 00:36:02,576 Sen ben değilsin Seni sınıftan hatırlıyorum. 481 00:36:02,744 --> 00:36:04,203 Demek istediğim, hiç de değil. 482 00:36:04,371 --> 00:36:05,538 Evet, gitmeliyim. 483 00:36:05,705 --> 00:36:06,747 Bekleyin. Bekleyin. Gecikmek. 484 00:36:08,458 --> 00:36:11,836 Bunu neden yaptığını söyle. Ciddi anlamda. 485 00:36:12,003 --> 00:36:13,671 Neden yapıyorsun? 486 00:36:13,839 --> 00:36:16,298 Esas olarak para. 487 00:36:17,509 --> 00:36:18,551 İşte gidiyorsun. 488 00:36:18,718 --> 00:36:21,512 Hayır, hadi dostum. 489 00:36:21,680 --> 00:36:24,056 Bazıları senin gibi dev kıçını sok 490 00:36:24,224 --> 00:36:27,685 hepsi aniden, ne, 60, Sadece kırılacak mı? 491 00:36:27,853 --> 00:36:30,271 50 yaşındayım Bu garip, hepsi bu. 492 00:36:30,438 --> 00:36:32,606 Tamam, hesaplamıyor. dinleyin 493 00:36:32,774 --> 00:36:35,442 eğer çıldırırsan ya da başka birşey, 494 00:36:35,610 --> 00:36:39,446 Yani, eğer ... Eğer gittiysen çılgın ya da depresif. 495 00:36:39,614 --> 00:36:41,532 Ben sadece söylüyorum. 496 00:36:41,700 --> 00:36:44,702 T ... Bu bir şey Bilmem gerek. 497 00:36:44,870 --> 00:36:47,162 Tamam, bu beni etkiliyor. 498 00:36:52,752 --> 00:36:54,879 Ben uyanığım. 499 00:36:58,967 --> 00:37:00,050 Ne? 500 00:37:03,930 --> 00:37:05,180 RV'yi satın alın. 501 00:37:07,058 --> 00:37:09,101 Yarın başlıyoruz. 502 00:37:14,566 --> 00:37:16,817 Oraya nasıl geliyor? 503 00:37:16,985 --> 00:37:18,986 İnce. 504 00:37:25,160 --> 00:37:27,620 Beni mi yoksa babanı mı istiyorsun? 505 00:37:29,456 --> 00:37:31,582 Baba. 506 00:37:47,349 --> 00:37:50,225 Peki o nasıl hissediyorlar bel? Çok mu sıkı? 507 00:37:50,393 --> 00:37:52,686 Onları almak istemiyorsun Çok sıkıysa. 508 00:37:52,854 --> 00:37:56,106 Onlar konum ... Oldukça küçülmüşler. 509 00:37:56,274 --> 00:37:58,984 İstemediğinden emin misin almak...? Farklı türden mi? 510 00:37:59,152 --> 00:38:00,903 Bildiğin gibi, skinny kotlar, 511 00:38:01,071 --> 00:38:03,614 çünkü bunlar tarztadır. Patenciler onları giyiyor. 512 00:38:03,782 --> 00:38:06,283 Patenci gibi mi görünüyorum? 513 00:38:06,451 --> 00:38:07,493 Tamam. 514 00:38:07,661 --> 00:38:10,704 Anne, onları al, büyük oğlum pantolonum. 515 00:38:12,332 --> 00:38:15,125 Anne, gitsen iyi olur mu Büyük oğlum pantolonum mu? 516 00:38:21,800 --> 00:38:24,259 Yapma. -Ne? 517 00:38:24,844 --> 00:38:26,053 Yapma. 518 00:38:26,221 --> 00:38:27,513 Walt. 519 00:38:30,308 --> 00:38:32,101 Nerede...? Hiç bir fikrim yok. 520 00:38:33,561 --> 00:38:35,729 Hayır, biliyor musun? Onlara bakma bile. 521 00:38:35,897 --> 00:38:38,899 Belli ki çok aptallar. Evet. 522 00:38:39,067 --> 00:38:40,234 Evet. 523 00:38:42,237 --> 00:38:45,406 Bence, sanırım ... Kot pantolon sana çok yakışmış. 524 00:38:45,573 --> 00:38:48,409 Bence onları almalısın Onlardan hoşlanıyorsan, tamam mı? 525 00:38:48,576 --> 00:38:51,203 Biliyor musun? Neden takılmıyorsun bir saniye burada. Hemen döneceğim. 526 00:38:51,371 --> 00:38:52,705 İnce. 527 00:38:52,872 --> 00:38:54,957 Selam anne Sanırım bir somun sıkıştım 528 00:38:55,125 --> 00:38:57,710 benim yepyeni büyük çocuk pantolonumda. 529 00:39:05,010 --> 00:39:06,176 Ne yapıyorsun? 530 00:39:06,344 --> 00:39:09,179 Neyin var şef? Biraz yürümeye mi çalışıyorsun? 531 00:39:09,347 --> 00:39:11,265 Bırak beni! Bırak beni! 532 00:39:14,519 --> 00:39:16,103 Seni dağıtırım dostum. 533 00:39:16,271 --> 00:39:18,772 Tek bir vuruşun olacak. İyileştirsen iyi olur. 534 00:39:18,940 --> 00:39:21,275 Ne için bekliyorsun kız arkadaşların mı? Gitsen iyi olur. 535 00:39:21,443 --> 00:39:24,486 Gitsen iyi olur. Al onu. Çekini al. Al onu! 536 00:39:25,572 --> 00:39:28,198 Haydi. Haydi. 537 00:39:28,366 --> 00:39:30,909 Hadi, hadi alalım buradan. Hadi gidelim. 538 00:39:32,454 --> 00:39:34,038 Psiko. 539 00:40:09,657 --> 00:40:12,201 Evet, ineklerden başka bir şey yok. 540 00:40:12,368 --> 00:40:15,704 Büyük inek evinin bir yolu var. bu şekilde, iki mil gibi, 541 00:40:15,872 --> 00:40:18,499 ama ben kimseyi göremiyorum. 542 00:40:18,666 --> 00:40:20,167 "Ahır"? 543 00:40:20,335 --> 00:40:23,170 Evet. Nerede yaşıyorlar. 544 00:40:23,338 --> 00:40:24,713 İnekler. 545 00:40:25,757 --> 00:40:30,177 Her neyse adamım. Kahretsin, evet. Hadi burada yemek yapalım. 546 00:40:31,930 --> 00:40:34,181 Ahır. 547 00:40:34,349 --> 00:40:35,724 Tanrı yardımcım olsun. 548 00:40:45,985 --> 00:40:49,196 Ah, ne yapıyorsun? 549 00:40:49,364 --> 00:40:52,449 Bunlar benim güzel kıyafetlerim. 550 00:40:52,617 --> 00:40:54,827 Eve gidemezsin Meth laboratuarı gibi kokuyor. 551 00:40:54,994 --> 00:40:57,871 Evet, yapabilirsin. Ben yaparım. 552 00:40:58,039 --> 00:40:59,748 Bunlar? 553 00:40:59,916 --> 00:41:03,710 Vay. Onlar, sen ... Onları tutmak, değil mi? 554 00:41:11,886 --> 00:41:14,513 Haydi. Gün ışığı yanıyor. 555 00:41:14,681 --> 00:41:16,640 Aman Tanrım. 556 00:41:24,649 --> 00:41:27,401 Vay, bu ... Bu ... senin için iyi bir bakış. 557 00:41:27,569 --> 00:41:30,904 Demek istediğim, belki sadece sen Dünyanın en büyük ikinci homo. 558 00:41:31,072 --> 00:41:33,740 Kapa çeneni ve bana yardım eder misin? 559 00:41:33,908 --> 00:41:36,243 Ah evet. Ah evet. 560 00:41:36,411 --> 00:41:38,996 Çalıştır. Bebeğim, çalış. 561 00:41:39,164 --> 00:41:40,998 Onu kapat. 562 00:42:47,440 --> 00:42:50,484 Bu cam dereceli. 563 00:42:50,652 --> 00:42:51,985 Sende var... 564 00:42:52,153 --> 00:42:56,031 Tanrım, burada kristallerin var. iki inç, üç inç uzunluğunda. 565 00:42:56,199 --> 00:42:57,908 Bu saf cam. 566 00:42:59,494 --> 00:43:02,162 Sen kahrolası bir sanatçısın. 567 00:43:02,330 --> 00:43:05,123 Bu ... Bu sanat, Bay White. 568 00:43:05,291 --> 00:43:07,668 Aslında, bu sadece temel kimya, 569 00:43:07,835 --> 00:43:10,671 ama teşekkür ederim Jesse. Kabul edilebilir olduğuna sevindim. 570 00:43:10,838 --> 00:43:13,674 Kabul edilebilir? Sen kahrolası Iron Chef'sin. 571 00:43:13,841 --> 00:43:16,593 Her jibhead buradan Timbuktu bir tat isteyecek. 572 00:43:17,845 --> 00:43:19,888 Adamım, bunu denemeliyim. 573 00:43:20,056 --> 00:43:23,350 Hayır hayır. 574 00:43:23,518 --> 00:43:26,019 Hayır. Sadece satıyoruz. Kullanmıyoruz. 575 00:43:27,105 --> 00:43:29,523 Tamam, ne zamandan beri? 576 00:43:29,691 --> 00:43:32,192 Dinle, izliyorsun çok fazla Miami Vice. 577 00:43:32,360 --> 00:43:33,694 Bu olmayacak. 578 00:43:37,615 --> 00:43:40,575 Peki şimdi ne olacak? 579 00:43:42,287 --> 00:43:43,704 Nasıl ilerleriz? 580 00:43:47,667 --> 00:43:50,836 Daha çok yarın pişiririz. 581 00:43:51,004 --> 00:43:53,088 Bu arada, 582 00:43:53,256 --> 00:43:55,674 Sadece konuşacak adamı tanıyorum. 583 00:43:57,844 --> 00:43:59,845 Onu elde etmek. Haydi. 584 00:44:04,851 --> 00:44:08,145 Hey sen. Kraze, nasılsın adamım? 585 00:44:10,231 --> 00:44:14,526 Hey, yeni bir köpeğin var. Tamam, dostum. 586 00:44:14,694 --> 00:44:16,653 Onun ismi ne? 587 00:44:17,697 --> 00:44:19,573 Evet, böyle bir köpeğim vardı. bir Zamanlar, 588 00:44:19,741 --> 00:44:21,742 belki iki kat büyük gibi. 589 00:44:21,909 --> 00:44:23,577 Süper safkan. 590 00:44:23,745 --> 00:44:25,037 Şimdi ben şahsen, 591 00:44:25,204 --> 00:44:27,372 Onu gitmek için eğitirim Fındık için düz. 592 00:44:27,540 --> 00:44:29,583 Sadece ağzını kapat ve bana paranı göster. 593 00:44:29,751 --> 00:44:31,251 Ben satın almadım, ese. 594 00:44:31,419 --> 00:44:34,087 Satıyorum. 595 00:44:42,930 --> 00:44:46,600 Bana en iyi olmadığını söyle hiç gözünü koyduğun scante. 596 00:44:46,768 --> 00:44:49,936 Devam et. Dene. 597 00:44:50,104 --> 00:44:53,273 Selam Poochie. Nasılsın? 598 00:44:53,441 --> 00:44:55,567 İsa Mesih. 599 00:44:55,735 --> 00:44:59,071 Evet. Booya! Bak, ne dedim? 600 00:44:59,238 --> 00:45:01,698 Her şey yolunda. Her şey yolunda? 601 00:45:01,866 --> 00:45:03,617 Her şey yolunda? Evet, her şey yolunda. 602 00:45:03,785 --> 00:45:05,243 Ne olmuş yani? İşe geri mi döndün? 603 00:45:05,411 --> 00:45:07,079 Evet, geri döndüm. 604 00:45:07,246 --> 00:45:10,791 İntikamla. Vato Loco yaşamak zorunda. 605 00:45:10,958 --> 00:45:13,794 Bilirsin, kuzeninle ve uzaklara gitti 606 00:45:13,961 --> 00:45:17,297 Ve dinle, evler, bu konuda ... 607 00:45:18,716 --> 00:45:21,802 Beni Emilio hakkında çoktan kırdı. 608 00:45:21,969 --> 00:45:24,137 O ahbap kardeşim gibi. 609 00:45:24,305 --> 00:45:25,931 İyi misin? Onunla konuş? 610 00:45:26,099 --> 00:45:27,265 Evet, onunla konuşuyorum. 611 00:45:27,433 --> 00:45:28,642 Federaller geldiğinde, 612 00:45:28,810 --> 00:45:31,478 dışarıda kalıyordun bazı komşu bayan. 613 00:45:31,646 --> 00:45:33,814 Hey, biliyorsun İki kere şanslıydım. 614 00:45:33,981 --> 00:45:35,857 Bilmiyorum dostum. 615 00:45:36,025 --> 00:45:37,067 Emilio ... 616 00:45:39,904 --> 00:45:42,406 belki düşünüyor Ona karar verdin. 617 00:45:42,573 --> 00:45:46,660 Whoa, whoa, merhaba. Bu saçmalık. 618 00:45:46,828 --> 00:45:48,954 Bu saçmalık, Krazy-8. 619 00:45:49,122 --> 00:45:51,748 Onun punk kıçına tekmelemeliyim bunu bile düşündüğüm için. 620 00:45:51,916 --> 00:45:54,000 Biliyor musun? Bir dahaki sefere Emilio ile konuş. 621 00:45:54,168 --> 00:45:56,753 Onu benim için söyle, tamam mı? 622 00:46:00,508 --> 00:46:03,885 Neden ona kendini anlatmıyorsun? Bu sabah kefaletle yapıldı. 623 00:46:04,053 --> 00:46:05,846 Devam et pendejo. 624 00:46:06,013 --> 00:46:08,014 Kıçımı tekmele. Hey dinle... 625 00:46:11,853 --> 00:46:13,979 Bunu nereden aldın? 626 00:46:14,147 --> 00:46:15,522 Hımm? 627 00:46:15,690 --> 00:46:19,025 Çünkü senin küçüklüğünü biliyorum punk göt onu pişirmedi. 628 00:46:47,597 --> 00:46:51,892 Kahretsin dostum. Ne var Sen, bir çeşit çıplaklar mı? 629 00:46:53,478 --> 00:46:57,147 Evet, bu bir taş ince Orada yemek pişiriyorsun, ese. 630 00:46:57,315 --> 00:46:58,982 Nasıl gelirsin benim için çalış? 631 00:47:00,651 --> 00:47:03,737 Bunu sana satmak isterim 632 00:47:03,905 --> 00:47:05,280 eğer ... Fiyat doğruysa. 633 00:47:16,250 --> 00:47:18,418 Burada tek başınıza, ha? 634 00:47:25,927 --> 00:47:30,055 Hey seni tanıyorum. O Orada yakalandım. 635 00:47:30,223 --> 00:47:32,265 DEA ile birlikte. Yok hayır. 636 00:47:32,433 --> 00:47:35,602 Seni lanet orospu çocuğu. 637 00:47:35,770 --> 00:47:37,312 Kaç Bay White! Koşmak! 638 00:47:39,315 --> 00:47:40,524 Ah. 639 00:47:47,573 --> 00:47:49,199 Ben de ikisini de kaplarız. 640 00:47:56,541 --> 00:47:58,667 Bu partiyi gerçekten pişiriyor musun? 641 00:48:00,378 --> 00:48:01,419 Evet. 642 00:48:01,587 --> 00:48:03,463 Sen bir sanatçısın. 643 00:48:05,049 --> 00:48:06,633 Bu lanet bir utanç. Bekleyin. 644 00:48:06,801 --> 00:48:09,970 Bir dakika bekle. 645 00:48:10,137 --> 00:48:14,808 Beni dinle. Sana tarifimi öğreteceğim, ha? 646 00:48:14,976 --> 00:48:17,143 Ne diyorsun? Benim gibi yemek ister misin? 647 00:48:20,439 --> 00:48:22,440 İkimiz de yaşayalım. 648 00:48:23,651 --> 00:48:27,404 ve ben sana öğreteceğim, ha? 649 00:48:56,767 --> 00:48:59,019 Sigarayı çıkar. 650 00:49:01,522 --> 00:49:03,064 Lütfen... 651 00:49:46,400 --> 00:49:50,111 Hareket et evleri. Bütün gününüz mü? 652 00:49:52,573 --> 00:49:53,990 Tamam. 653 00:52:13,506 --> 00:52:14,631 Bok. 654 00:52:18,969 --> 00:52:20,470 Bok! 655 00:54:05,409 --> 00:54:06,951 Ne oldu? 656 00:54:09,622 --> 00:54:12,332 Hey, onlara ne yaptın? 657 00:54:14,126 --> 00:54:15,877 Kırmızı fosfor nem varlığı 658 00:54:16,045 --> 00:54:17,962 ve ısı ile hızlandı 659 00:54:18,130 --> 00:54:20,423 Fosfor hidrit verir. 660 00:54:21,467 --> 00:54:23,718 Fosfin gazı. 661 00:54:23,886 --> 00:54:27,764 Bir iyi whiff ve poof. 662 00:54:50,621 --> 00:54:52,288 Yapmalıyız... 663 00:54:54,291 --> 00:54:57,710 Bunu temizlemek zorundayız. 664 00:55:44,842 --> 00:55:46,634 Neredeydin? 665 00:55:54,935 --> 00:55:56,602 Walt ... 666 00:55:59,189 --> 00:56:01,774 Ne olduğunu bilmiyorum seninle son zamanlarda devam ediyor 667 00:56:01,942 --> 00:56:04,694 fakat... Bir şey değil tatlım. İyiyim. 668 00:56:04,862 --> 00:56:09,490 Her ne ise, Bunu size anlatacağım. 669 00:56:09,658 --> 00:56:12,869 ben bunu sevmedim benimle konuşmadığında. 670 00:56:14,246 --> 00:56:17,248 Yapabileceğin en kötü şey beni kapattı 671 00:57:03,504 --> 00:57:05,004 Walt ... 672 00:57:07,466 --> 00:57:10,885 Oh, Walt, bu sen misin?