1 00:03:26,304 --> 00:03:27,640 Förlåt. 2 00:04:42,347 --> 00:04:43,347 Ursäkta mig. 3 00:04:44,650 --> 00:04:45,851 Ledsen att jag stör dig. 4 00:04:45,885 --> 00:04:47,452 Ja? - Jag är vilse. 5 00:04:47,485 --> 00:04:49,522 Det är första gången jag är i New York, faktiskt. 6 00:04:50,421 --> 00:04:52,691 Jag har aldrig åkt tunnelbana förut. 7 00:04:52,725 --> 00:04:53,826 Jag blev lite för exalterad 8 00:04:53,859 --> 00:04:55,103 när de tillkännagav Times Fyrkant. 9 00:04:55,127 --> 00:04:57,797 Så jag hoppade av, men lämnade min väska bakom mig. 10 00:04:57,830 --> 00:05:01,366 Hade min telefon, plånbok, allt i den. 11 00:05:01,399 --> 00:05:03,368 Var inte ens mitt stopp. 12 00:05:03,401 --> 00:05:05,004 Jag har inga pengar, förlåt. 13 00:05:05,037 --> 00:05:07,039 Åh, gud, nej, jag behöver inga pengar. 14 00:05:08,373 --> 00:05:11,376 Faktiskt, mitt bankomatkort, det är kl hotellet, med min dator, 15 00:05:11,409 --> 00:05:14,814 så jag kan göra hela "Find min telefon" när jag kommer tillbaka. 16 00:05:14,847 --> 00:05:16,715 Du vet, molnet? 17 00:05:17,716 --> 00:05:19,350 Vad behöver du? 18 00:05:19,384 --> 00:05:20,385 Höger. 19 00:05:21,386 --> 00:05:22,386 Kan du hjälpa mig? 20 00:05:25,624 --> 00:05:26,959 Första gången i New York, va? 21 00:05:26,992 --> 00:05:27,992 Ja. 22 00:05:28,794 --> 00:05:30,830 Mer som, första gången ur huset. 23 00:05:30,863 --> 00:05:32,031 Du behöver East Side. 24 00:05:32,064 --> 00:05:33,699 Kan jag gå dit? 25 00:05:33,732 --> 00:05:34,667 Eller lätt jogging. 26 00:05:34,700 --> 00:05:36,401 Jag vet inte din rytm. 27 00:05:36,434 --> 00:05:37,979 Det heter galleria promenader, där jag kommer ifrån. 28 00:05:38,003 --> 00:05:40,506 Det är, liksom, enormt i min stad. 29 00:05:40,539 --> 00:05:42,541 Varifrån kommer du, 1985? 30 00:05:43,542 --> 00:05:44,542 Du är rolig. 31 00:05:45,476 --> 00:05:48,714 Du gör det där med torrhet. 32 00:05:48,747 --> 00:05:49,748 Mycket New York. 33 00:05:51,482 --> 00:05:53,719 Gå fyra kvarter österut och du kommer att träffa den, okej? 34 00:05:54,753 --> 00:05:56,689 Och vilken väg är österut? 35 00:05:57,590 --> 00:05:58,757 Skojar. 36 00:05:58,791 --> 00:06:01,760 Jag gör torrvett också. 37 00:06:11,737 --> 00:06:13,005 Jag är inte en komplett idiot. 38 00:06:14,540 --> 00:06:15,841 Jag behövde din hjälp. 39 00:06:15,875 --> 00:06:17,552 Du gav det till mig, och för det tackar jag dig, 40 00:06:17,576 --> 00:06:21,647 men jag skulle aldrig ha frågat om du inte var så vacker. 41 00:06:21,680 --> 00:06:23,549 Jag menar, är det okej att säga? 42 00:06:23,582 --> 00:06:24,860 Jag menar inte det, typ offensivt. 43 00:06:24,884 --> 00:06:27,086 Jag objektifierar dig inte, det är jag säger bara 44 00:06:28,687 --> 00:06:31,957 det var ett nöje att ta emot din vägbeskrivning. 45 00:06:34,059 --> 00:06:35,426 Tänkte att du borde veta. 46 00:06:37,730 --> 00:06:38,730 På väg österut nu. 47 00:06:42,001 --> 00:06:43,769 Hej, galleria walker? 48 00:06:43,802 --> 00:06:44,802 Äh. 49 00:06:45,638 --> 00:06:46,638 Joshua. 50 00:06:48,807 --> 00:06:49,808 Du kommer att gå vilse. 51 00:06:49,842 --> 00:06:51,143 Jag ska visa dig. 52 00:06:51,176 --> 00:06:52,711 Verkligen? 53 00:06:52,745 --> 00:06:53,745 Åh, tack. 54 00:06:55,848 --> 00:06:57,016 Vad heter du? 55 00:07:06,759 --> 00:07:08,627 Har inte bestämt mig än. 56 00:07:10,229 --> 00:07:12,031 Torr vett. 57 00:07:29,782 --> 00:07:32,718 Jag, jag, jag, jag, jag tror att det är österut. 58 00:07:41,760 --> 00:07:42,995 Jag är Veronica. 59 00:07:43,028 --> 00:07:44,196 Jag bor på övervåningen. 60 00:07:45,965 --> 00:07:46,932 Vill du komma upp? 61 00:07:46,966 --> 00:07:47,966 Ja. 62 00:07:48,834 --> 00:07:50,202 Få mig inte att ångra det. 63 00:09:19,958 --> 00:09:20,959 Vill du ha en drink? 64 00:09:22,094 --> 00:09:23,094 Säker. 65 00:09:26,999 --> 00:09:27,999 Har du någon pop? 66 00:09:30,035 --> 00:09:31,035 Soda. 67 00:09:32,004 --> 00:09:33,839 Där jag kommer ifrån kallar vi det pop. 68 00:09:37,743 --> 00:09:38,877 Eller är det olagligt här? 69 00:09:41,847 --> 00:09:43,248 Gjorde inte New York ett förbud? 70 00:09:44,750 --> 00:09:47,686 Eller var det bara Biggie storlek? 71 00:09:47,719 --> 00:09:48,821 Jag har alkohol. 72 00:09:49,988 --> 00:09:53,225 Vill du ha alkohol eller ska jag ge dig en juicelåda? 73 00:09:53,258 --> 00:09:54,960 Alkohol är bra. 74 00:09:54,993 --> 00:09:56,061 Jag dricker. 75 00:10:02,201 --> 00:10:05,337 Så du bor på hotell? 76 00:10:05,370 --> 00:10:08,841 Min familj ägde enheten när det var bostäder. 77 00:10:10,042 --> 00:10:11,844 De kan aldrig sparka ut mig. 78 00:10:13,212 --> 00:10:15,814 Fördelar med att vara en sann ny Yorker. 79 00:10:15,848 --> 00:10:17,850 Det är en riktigt cool plats. 80 00:10:18,817 --> 00:10:20,853 Som, vintage, va? 81 00:10:22,354 --> 00:10:24,354 Jag menar, det är inte smutsigt eller vad som helst, ser bara gammal ut. 82 00:10:25,390 --> 00:10:26,959 Levde i. 83 00:10:28,427 --> 00:10:30,028 Din plats har karaktär. 84 00:10:33,098 --> 00:10:34,098 Sitt ner. 85 00:10:39,238 --> 00:10:41,707 Gillar du whisky? 86 00:10:41,740 --> 00:10:43,275 Jag gillar allt, 87 00:10:43,308 --> 00:10:45,310 förutom vattenmelon och gurka. 88 00:10:45,344 --> 00:10:47,980 Men det är inte det som händer just nu. 89 00:10:48,013 --> 00:10:50,149 Det som händer just nu är whisky. 90 00:10:51,884 --> 00:10:52,884 Med dig. 91 00:10:54,019 --> 00:10:55,019 Veronica. 92 00:10:58,357 --> 00:10:59,357 Skål. 93 00:11:00,192 --> 00:11:01,192 Skål. 94 00:11:21,413 --> 00:11:22,714 Gå upp. 95 00:11:22,748 --> 00:11:24,283 Ska vi göra det på bordet? 96 00:11:26,251 --> 00:11:27,251 Jag sade, 97 00:11:28,854 --> 00:11:30,122 "Gå upp." 98 00:11:32,090 --> 00:11:33,090 Promenad. 99 00:11:36,962 --> 00:11:37,962 Flytta! 100 00:11:39,865 --> 00:11:40,865 Upp! 101 00:12:03,188 --> 00:12:05,457 Vi kan inte ha sex om du inte gör det vill. 102 00:12:05,490 --> 00:12:07,859 Det gör jag, det är bara så mycket rätt nu. 103 00:12:21,574 --> 00:12:24,876 Det hjälper om du verkligen kommer in där. 104 00:12:30,015 --> 00:12:31,316 Är du oskuld? 105 00:12:34,820 --> 00:12:36,088 Du är patetisk. 106 00:12:37,956 --> 00:12:39,258 Ah, tröjan sitter kvar. 107 00:12:41,393 --> 00:12:43,128 Lägg dig på sängen. 108 00:14:09,414 --> 00:14:10,414 Hallå? 109 00:14:12,484 --> 00:14:13,484 Hallå. 110 00:14:16,656 --> 00:14:17,656 Hallå? 111 00:14:29,702 --> 00:14:31,303 Skräppost? 112 00:14:31,336 --> 00:14:34,239 Jag svär, jag får ungefär 20 pund av denna skit om året. 113 00:14:34,272 --> 00:14:38,977 Och jag får en biljett om jag inte gör det återvinna, men det här är okej. 114 00:14:40,278 --> 00:14:41,446 Jag måste komma igång. 115 00:14:43,014 --> 00:14:47,085 Ett flygblad för en antikvitet köpcentret i Rhinebeck. 116 00:14:47,119 --> 00:14:48,453 Var fan är Rhinebeck? 117 00:14:50,155 --> 00:14:52,357 Som jag sa, jag måste få gående. 118 00:14:56,696 --> 00:14:58,130 - Påminn mig? - 800. 119 00:14:59,131 --> 00:15:00,500 Hon är all verksamhet. 120 00:15:05,303 --> 00:15:06,303 Ingen plånbok? 121 00:15:07,439 --> 00:15:11,243 Jag lämnade det på träna med min mobil och min väska. 122 00:15:12,344 --> 00:15:14,514 Men ditt bankomatkort finns på hotell 123 00:15:14,547 --> 00:15:17,115 och din dator kan "Hitta Din telefon." 124 00:15:17,149 --> 00:15:18,618 Du mindes. 125 00:15:18,651 --> 00:15:20,118 Det är en del av jobbet. 126 00:15:21,086 --> 00:15:23,355 Det är trevligt. 127 00:15:23,388 --> 00:15:24,388 Tack. 128 00:15:29,595 --> 00:15:31,997 Nåväl, det var ett nöje att träffas du 129 00:15:33,365 --> 00:15:35,434 och gör det. 130 00:15:37,335 --> 00:15:38,704 Okej. 131 00:15:38,738 --> 00:15:41,139 Du vet, bara det händer typ en gång om året, 132 00:15:41,173 --> 00:15:44,476 på min födelsedag, som är idag. 133 00:15:44,510 --> 00:15:46,278 Det är bra att unna sig själv. 134 00:15:46,311 --> 00:15:48,313 Så jag antar att det gör dig till min närvarande. 135 00:15:49,615 --> 00:15:51,349 Jag är inte en present. 136 00:15:51,383 --> 00:15:53,285 Jag är en person. 137 00:15:53,318 --> 00:15:56,188 Åh, ja, självklart, jag menade det inte så. 138 00:15:58,724 --> 00:16:00,292 Nu är jag väldigt ledsen. 139 00:16:03,428 --> 00:16:04,496 Jag trodde det var du. 140 00:16:06,231 --> 00:16:07,265 Herregud. 141 00:16:08,734 --> 00:16:10,335 Jag mår inte så bra. 142 00:16:32,157 --> 00:16:33,058 Jag ringer 911. 143 00:16:33,091 --> 00:16:34,159 Det går över. 144 00:16:34,192 --> 00:16:35,561 - Du behöver en läkare. - Jag gör inte. 145 00:16:35,595 --> 00:16:36,696 Gå! 146 00:16:36,729 --> 00:16:38,564 Dina ögon blöder för jävla! 147 00:16:38,598 --> 00:16:39,599 Okej. 148 00:16:44,069 --> 00:16:45,069 Till sist. 149 00:16:47,138 --> 00:16:48,541 Joshua. 150 00:17:37,255 --> 00:17:38,255 Du stannade. 151 00:17:40,158 --> 00:17:41,861 Hur mår du? 152 00:17:41,894 --> 00:17:43,461 Som att jag svävar. 153 00:17:45,297 --> 00:17:46,298 Är dessa presenningar? 154 00:17:46,331 --> 00:17:48,433 Det är allt jag kunde hitta. 155 00:17:48,466 --> 00:17:49,735 Är du en friluftsmänniska? 156 00:17:50,736 --> 00:17:53,573 Nej, jag har fixat väggarna. 157 00:17:53,606 --> 00:17:55,206 Målaren lämnade dem bakom sig. 158 00:17:57,242 --> 00:17:58,242 Vilken tur jag har. 159 00:18:00,478 --> 00:18:02,748 Åh, jag hoppas att du inte gör det jag gjorde lite te. 160 00:18:04,182 --> 00:18:05,818 Jag tror att det här är mint. 161 00:18:05,851 --> 00:18:07,853 Det är den enda doften jag erkänd. 162 00:18:09,655 --> 00:18:10,655 Vill du ha en kopp? 163 00:18:12,725 --> 00:18:13,826 Inte nu. 164 00:18:13,859 --> 00:18:15,427 Jag tar lite av det vattnet, fastän. 165 00:18:22,501 --> 00:18:23,536 Var försiktig. 166 00:18:27,439 --> 00:18:29,207 För mina homies. 167 00:18:35,881 --> 00:18:40,886 Rätta mig om jag har fel, men strök du mig inte bara ut, 168 00:18:41,887 --> 00:18:42,788 slå mig... 169 00:18:42,822 --> 00:18:43,923 Jag gjorde. 170 00:18:43,956 --> 00:18:45,290 Döm min tönt... 171 00:18:45,323 --> 00:18:46,458 Eller brist på sådan. 172 00:18:46,491 --> 00:18:47,860 Är det samma tjej? 173 00:18:51,731 --> 00:18:54,867 Du vet, jag uppskattar det, jag verkligen gör. 174 00:18:57,202 --> 00:19:00,271 Du borde inte ha stannat. 175 00:19:00,305 --> 00:19:02,575 Det är inte varje dag man ser blod forsar 176 00:19:02,608 --> 00:19:04,577 från en mans ögon. 177 00:19:04,610 --> 00:19:06,579 Jag vill se hur det här slutar. 178 00:19:06,612 --> 00:19:07,612 Du kommer. 179 00:19:10,683 --> 00:19:12,518 Jag har lite aspirin i handväskan. 180 00:19:13,819 --> 00:19:14,787 Äh... 181 00:19:14,820 --> 00:19:16,454 En annan whisky vore bättre. 182 00:19:16,488 --> 00:19:18,791 När du kan gå upp på din egen, jag häller upp lite till dig. 183 00:19:18,824 --> 00:19:21,426 Så vad gör vi nu? 184 00:19:22,394 --> 00:19:23,763 Skulle jag kunna läsa för dig? 185 00:19:23,796 --> 00:19:27,198 Det är mest historiskt böcker, biografier. 186 00:19:31,837 --> 00:19:34,339 Och "Anne of Green Gables"? 187 00:19:37,543 --> 00:19:38,544 Vad kan jag säga? 188 00:19:38,577 --> 00:19:40,278 Jag älskar en rödhårig föräldralös. 189 00:19:42,014 --> 00:19:44,482 Det finns en Annie-affisch här, någonstans. 190 00:19:45,483 --> 00:19:46,483 Eller inte. 191 00:19:47,185 --> 00:19:50,255 Sinnet är lite luddigt nu. 192 00:19:50,288 --> 00:19:52,223 Ögon av blod och så. 193 00:19:53,425 --> 00:19:54,560 Ja. 194 00:19:54,593 --> 00:19:56,595 Vad handlade det om? 195 00:19:56,629 --> 00:19:59,431 En allergisk reaktion mot saffran. 196 00:20:00,766 --> 00:20:01,767 Va? 197 00:20:01,801 --> 00:20:03,869 Sakerna du stoppar i min drink. 198 00:20:03,903 --> 00:20:06,304 Jag sa inte vad det var? 199 00:20:06,337 --> 00:20:07,707 Nej. 200 00:20:07,740 --> 00:20:11,577 Ditt meddelande sa att hitta flaskan bakom whiskyn 201 00:20:11,610 --> 00:20:13,211 och häll det i din drink. 202 00:20:14,547 --> 00:20:16,649 Vad trodde du att det var? 203 00:20:16,682 --> 00:20:18,450 Inte saffran. 204 00:20:18,483 --> 00:20:20,820 Det är ett organiskt afrodisiakum. 205 00:20:20,853 --> 00:20:24,389 Åh, om det är ekologiskt. 206 00:20:24,422 --> 00:20:25,725 Jag tar inte Viagra. 207 00:20:25,758 --> 00:20:28,326 Det är som att erkänna att du är det officiellt gammal. 208 00:20:28,359 --> 00:20:29,359 Hur gammal är du? 209 00:20:30,361 --> 00:20:31,362 400. 210 00:20:32,064 --> 00:20:33,498 Vad? 211 00:20:33,532 --> 00:20:34,700 40. 212 00:20:34,734 --> 00:20:38,369 Känns som 400. 213 00:20:38,403 --> 00:20:39,404 Åh, det stämmer. 214 00:20:39,437 --> 00:20:41,473 Ehm, grattis på födelsedagen. - Åh. 215 00:20:41,507 --> 00:20:43,241 Snälla, gör det inte, det är det också deprimerande. 216 00:20:46,812 --> 00:20:48,379 Kan jag få den där whiskyn nu? 217 00:20:49,347 --> 00:20:50,347 Kan du gå upp? 218 00:20:56,488 --> 00:20:58,490 Nej. 219 00:20:58,524 --> 00:20:59,859 Nästa fråga. 220 00:21:01,026 --> 00:21:02,026 Åh. 221 00:21:04,563 --> 00:21:05,931 jag vet inte. 222 00:21:05,965 --> 00:21:08,768 Nåväl, här är din chans att fråga en John vad som helst. 223 00:21:08,801 --> 00:21:09,801 Klient. 224 00:21:10,703 --> 00:21:12,772 "John" känns för anonym. 225 00:21:13,973 --> 00:21:16,474 Vi vill vara anonyma. 226 00:21:16,509 --> 00:21:17,710 Du kan lita på mig. 227 00:21:18,677 --> 00:21:20,880 Jag bevarar många hemligheter. 228 00:21:22,081 --> 00:21:25,050 Wow, du låter som en sexig trollkarl. 229 00:21:26,417 --> 00:21:28,988 Seriekulturen har öppnat upp en helt ny marknad 230 00:21:29,021 --> 00:21:30,523 till mig. 231 00:21:30,556 --> 00:21:32,033 De sparar alla sina IT-pengar 232 00:21:32,057 --> 00:21:34,960 att knulla en kvinnlig krigare? 233 00:21:34,994 --> 00:21:36,461 Eller tjej. 234 00:21:36,494 --> 00:21:37,563 Beror på killen. 235 00:21:38,531 --> 00:21:41,500 Främst vill de visa mig deras samlingar 236 00:21:41,534 --> 00:21:43,569 och leka med mina bröst. 237 00:21:44,503 --> 00:21:45,671 De är söta. 238 00:21:45,704 --> 00:21:47,773 De frågar om jag är okej. 239 00:21:47,807 --> 00:21:49,675 Behöver vi ett säkert ord? 240 00:21:49,708 --> 00:21:50,776 Vill jag ha en drink? 241 00:21:51,710 --> 00:21:53,012 Åh, så här? 242 00:21:53,045 --> 00:21:54,780 Hade vi ett säkert ord? 243 00:21:54,814 --> 00:21:55,948 Det är whisky. 244 00:21:57,583 --> 00:21:59,484 Snälla, nördar och drakar? 245 00:21:59,518 --> 00:22:00,619 Jag har förtjänat det. 246 00:22:01,787 --> 00:22:03,454 Okej. 247 00:22:03,488 --> 00:22:05,490 Men jag skär den med vatten. 248 00:22:07,793 --> 00:22:08,794 Okej. 249 00:22:08,828 --> 00:22:10,062 Du är chefen. 250 00:22:10,095 --> 00:22:12,397 Ah. 251 00:23:57,069 --> 00:23:59,004 Knasa inte på det som en skitstövel. 252 00:24:06,745 --> 00:24:08,013 - Skål. – Heja aldrig två gånger 253 00:24:08,047 --> 00:24:09,515 samma dag. 254 00:24:09,548 --> 00:24:10,816 Det respekterar inte gudarna. 255 00:24:11,850 --> 00:24:13,018 Du jävlas med mig. 256 00:24:13,052 --> 00:24:14,687 Numerologi? 257 00:24:14,720 --> 00:24:16,487 Åh Gud. 258 00:24:16,522 --> 00:24:18,891 Siffror spelar en stor roll våra liv. 259 00:24:18,924 --> 00:24:21,727 Vem är du, bara dödlig, att berömma dig själv? 260 00:24:21,760 --> 00:24:22,962 Du är ingen skapare. 261 00:24:22,995 --> 00:24:24,263 Du är en skapelse. 262 00:24:24,296 --> 00:24:25,296 Vet din plats. 263 00:24:31,003 --> 00:24:32,805 Jag är helt jävla med dig, man. 264 00:24:40,212 --> 00:24:42,114 Är du en "aliens are real" och 265 00:24:42,147 --> 00:24:45,651 "vi har tvillingar i en suppleant universum" typ av tjej? 266 00:24:45,684 --> 00:24:46,785 Aliens är verkliga. 267 00:24:46,819 --> 00:24:47,753 Jag har sett filmen. 268 00:24:47,786 --> 00:24:48,854 Okej. 269 00:24:48,887 --> 00:24:50,189 Men nej, till tvillingar. 270 00:24:51,390 --> 00:24:54,293 Jag tror att vi har flera själar i våra kroppar dock. 271 00:24:54,326 --> 00:24:55,160 Häftigt. 272 00:24:55,194 --> 00:24:55,995 Tack för klunken. 273 00:24:56,028 --> 00:24:56,962 Hejdå. 274 00:24:56,996 --> 00:24:57,963 Nej. 275 00:24:57,997 --> 00:25:01,533 Inte jag i sig, det är bara... 276 00:25:01,567 --> 00:25:02,567 jag vet inte. 277 00:25:03,902 --> 00:25:06,638 Tror du på reinkarnation? 278 00:25:06,672 --> 00:25:08,040 Ja. 279 00:25:08,073 --> 00:25:09,742 Det är så. 280 00:25:09,775 --> 00:25:11,186 Vi föds med olika delar av själar 281 00:25:11,210 --> 00:25:13,545 som utgör våra personligheter. 282 00:25:13,579 --> 00:25:17,016 Det är där instinkt, deja vù, 283 00:25:17,049 --> 00:25:18,851 såna saker kommer ifrån. 284 00:25:18,884 --> 00:25:21,787 Så om jag har en humörsvängning, 285 00:25:21,820 --> 00:25:25,858 det är en slumrande själ som vill hans "mig" tid? 286 00:25:25,891 --> 00:25:30,896 Eller om jag tror att jag har träffat dig innan har jag faktiskt 287 00:25:31,130 --> 00:25:35,701 För 400 år sedan, vid a primitiv familjeåterförening? 288 00:25:35,734 --> 00:25:36,902 Glöm det. 289 00:25:36,935 --> 00:25:37,935 Du fattar inte. 290 00:25:38,704 --> 00:25:40,172 Oh jag fattar. 291 00:25:41,273 --> 00:25:44,643 Men jag tror, ​​oavsett hur många själar vi kan ha, 292 00:25:44,676 --> 00:25:46,678 vi föds med en singular syn. 293 00:25:47,312 --> 00:25:49,715 Och när vi får reda på vad det är, 294 00:25:49,748 --> 00:25:53,185 ingenting och ingen kan stoppa oss. 295 00:25:53,218 --> 00:25:54,218 Vill du höra min? 296 00:25:56,321 --> 00:25:57,890 Säker. 297 00:25:57,923 --> 00:25:59,892 För att avsluta denna drink! 298 00:26:02,261 --> 00:26:03,929 Du är jävla konstig. 299 00:26:03,962 --> 00:26:06,698 Kommer från bruden med extra själar i henne, bra. 300 00:26:10,669 --> 00:26:12,738 Vad är det med de röda badkar i ditt kylskåp? 301 00:26:13,806 --> 00:26:14,873 Blod. 302 00:26:14,907 --> 00:26:15,907 Duh. 303 00:26:17,910 --> 00:26:19,344 Det är rödbetsjuice. 304 00:26:19,378 --> 00:26:22,047 Jo, rödbetsjuice och grönkål och lite annat skitsnack. 305 00:26:22,081 --> 00:26:23,315 Vitaminskit. 306 00:26:23,348 --> 00:26:24,950 Är du på juicerengöring? 307 00:26:24,983 --> 00:26:25,818 Nä. 308 00:26:25,851 --> 00:26:27,352 Jag hatar mat. 309 00:26:27,386 --> 00:26:31,723 Som, själva valet och tugga och laga mat av det. 310 00:26:31,757 --> 00:26:32,867 Om jag kunde ta ett piller skulle jag 311 00:26:32,891 --> 00:26:36,295 men jag kan inte, så jag dricker min måltider. 312 00:26:38,297 --> 00:26:41,200 Så du säger att du inte äter? 313 00:26:41,233 --> 00:26:42,801 Inte om jag kan hjälpa det. 314 00:26:42,835 --> 00:26:45,270 Den enda fasta födan jag gillar är popcorn. 315 00:26:45,304 --> 00:26:46,347 Ja, det fanns där också. 316 00:26:46,371 --> 00:26:47,706 Ja. 317 00:26:47,739 --> 00:26:49,108 När det är kallt håller det längre. 318 00:26:49,141 --> 00:26:51,677 Dessutom har jag inte ens rätterna för att göra en måltid. 319 00:26:53,912 --> 00:26:56,181 Kanske var det därför dina ögon blödde. 320 00:26:56,215 --> 00:26:57,916 Du måste jävla äta. 321 00:26:57,950 --> 00:27:01,720 Jag vet vad min kropp är behöver, tack så mycket. 322 00:27:01,753 --> 00:27:03,188 Fast föda är inte en av dem. 323 00:27:10,929 --> 00:27:12,431 Vad? 324 00:27:12,464 --> 00:27:14,166 Jag behöver fråga dig någonting. 325 00:27:15,434 --> 00:27:17,836 Vi har det bra, eller hur? 326 00:27:17,870 --> 00:27:19,138 Säker. 327 00:27:19,171 --> 00:27:21,740 Låt det vara nog. 328 00:27:21,773 --> 00:27:22,773 Okej. 329 00:27:23,976 --> 00:27:26,979 Nä, jag frågar fortfarande. 330 00:27:27,012 --> 00:27:28,780 Och här trodde jag att du var annorlunda. 331 00:27:28,814 --> 00:27:29,991 Du vet inte vad jag ska göra säga. 332 00:27:30,015 --> 00:27:31,383 Visst det gör jag. 333 00:27:31,416 --> 00:27:34,119 Samma sak alla fråga: "Varför gör du det här? 334 00:27:34,153 --> 00:27:35,687 "Varför är du sexarbetare? 335 00:27:35,721 --> 00:27:36,989 "Låt mig hjälpa dig." 336 00:27:37,022 --> 00:27:39,024 Jag hör det här skitsnacket hela tiden tid. 337 00:27:39,057 --> 00:27:41,727 - Dudes är oroliga. - Nej, det är de inte. 338 00:27:41,760 --> 00:27:43,004 De hade det bästa sexet i sin liv 339 00:27:43,028 --> 00:27:44,239 och de vill inte behålla betala för det. 340 00:27:44,263 --> 00:27:45,964 Mm, bra poäng. 341 00:27:45,998 --> 00:27:48,143 Så de tror att de är det omtänksamma med sina vänliga ord 342 00:27:48,167 --> 00:27:49,944 och på något sätt kommer de att göra det gör mig till deras flickvän. 343 00:27:49,968 --> 00:27:51,403 Eller kanske inte deras flickvän 344 00:27:51,436 --> 00:27:54,940 men säkert en kvinna det väntar vid telefonen och längtar 345 00:27:54,973 --> 00:27:56,408 för deras medkännande kuk. 346 00:27:57,843 --> 00:27:59,053 För det är vad varje kvinna vill, 347 00:27:59,077 --> 00:28:00,712 att värderas av en man. 348 00:28:01,947 --> 00:28:03,849 Jag gör det för pengarna. 349 00:28:03,882 --> 00:28:06,852 Jag gillar fina saker. 350 00:28:06,885 --> 00:28:08,420 Varför gillar du att bli kvävd? 351 00:28:11,957 --> 00:28:13,859 Jag gillar att koppla ur. 352 00:28:13,892 --> 00:28:15,160 Det känns bättre när jag sperma. 353 00:28:17,062 --> 00:28:18,864 Tycker du att kärlek är överskattat? 354 00:28:18,897 --> 00:28:19,897 Kärlek? 355 00:28:20,933 --> 00:28:21,933 Nej. 356 00:28:22,535 --> 00:28:23,335 Sex? 357 00:28:23,368 --> 00:28:24,203 Ja. 358 00:28:24,236 --> 00:28:25,237 - Verkligen? - Säker. 359 00:28:25,270 --> 00:28:27,406 Det är en aktivitet, inget mer. 360 00:28:27,439 --> 00:28:29,341 Eh, liksom, galleria promenader? 361 00:28:29,374 --> 00:28:34,112 Nej, som att virka. 362 00:28:34,146 --> 00:28:35,714 - Va? - Tänk på det. 363 00:28:36,549 --> 00:28:39,818 Du gör allt detta arbete med knutarna och krokarna, 364 00:28:39,851 --> 00:28:42,287 bygga upp dina stygn, och ju närmare du kommer, 365 00:28:42,321 --> 00:28:43,989 desto mer upphetsad blir du. 366 00:28:44,022 --> 00:28:46,291 Och du arbetar hårdare och snabbare, 367 00:28:46,325 --> 00:28:49,061 och när du är klar, du har det här ovärderliga, 368 00:28:49,094 --> 00:28:51,196 enastående upplevelse du skapas. 369 00:28:52,197 --> 00:28:55,067 Och sedan går du vidare till ditt nästa väska. 370 00:28:55,100 --> 00:28:56,235 Det är allt sex är. 371 00:28:56,268 --> 00:28:57,369 Det är inte kärlek. 372 00:28:57,402 --> 00:28:58,904 Det är en hobby. 373 00:28:58,937 --> 00:29:00,973 Så att älska, du gillar inte det heller? 374 00:29:01,006 --> 00:29:02,307 Mm. 375 00:29:02,341 --> 00:29:04,243 Usch, jag hatar den frasen. 376 00:29:04,276 --> 00:29:05,277 Det skrämmer mig. 377 00:29:05,310 --> 00:29:07,112 "Celestial" gör det åt mig. 378 00:29:07,145 --> 00:29:09,147 Usch, vilket blött ord. 379 00:29:09,181 --> 00:29:10,349 "Himmelsk." 380 00:29:10,382 --> 00:29:12,017 Usch, grymt! 381 00:29:13,118 --> 00:29:14,253 Du är en idiot. 382 00:29:14,286 --> 00:29:16,054 Att älska är vackert sak. 383 00:29:16,088 --> 00:29:18,790 Det förvandlar en orgasm till en skyldighet. 384 00:29:18,824 --> 00:29:21,093 Spara kärleken till det viktiga grejer. 385 00:29:21,126 --> 00:29:23,795 Hej, nu är sex viktigt. 386 00:29:23,829 --> 00:29:25,397 Så är träning. 387 00:29:25,430 --> 00:29:27,165 Och rösta. 388 00:29:27,199 --> 00:29:29,368 Och äta fast föda. 389 00:29:29,401 --> 00:29:31,069 Men att verkligen älska någon? 390 00:29:33,171 --> 00:29:34,840 Det är inte sex. 391 00:29:41,313 --> 00:29:43,482 Den enda personen jag någonsin älskad var min mormor. 392 00:29:45,984 --> 00:29:47,452 Och du? 393 00:29:47,486 --> 00:29:49,988 Det är uppenbart den sanna kärleken av ditt liv är din mamma. 394 00:29:51,156 --> 00:29:53,225 De flesta män, det är samma sak. 395 00:29:53,258 --> 00:29:56,828 Jag tar ifrån deras makt, få dem att känna sig otillräckliga 396 00:29:56,862 --> 00:29:59,998 och straffa dem för att de är dåliga Pojkar. 397 00:30:01,066 --> 00:30:02,277 För deras första förälskelse var mamma 398 00:30:02,301 --> 00:30:04,002 och de hatar sig själva för det. 399 00:30:05,370 --> 00:30:07,015 Vi blir kära i människorna som fostrar oss. 400 00:30:07,039 --> 00:30:08,206 Och det borde vi. 401 00:30:08,240 --> 00:30:09,908 Men låt inte det grumla dig önskningar 402 00:30:09,941 --> 00:30:12,411 för att du fick lära dig sex är lika med kärlek. 403 00:30:12,444 --> 00:30:14,012 Det gör det inte. 404 00:30:14,046 --> 00:30:16,248 Kanske är det så med dina drakgubbar, 405 00:30:16,281 --> 00:30:18,183 men jag vill inte knulla min mor. 406 00:30:18,216 --> 00:30:20,018 Jag vill rädda henne. 407 00:30:21,353 --> 00:30:23,523 Jag är ledsen, det menade jag inte förolämpa dig. 408 00:30:23,556 --> 00:30:26,224 Ja, det har varit en oväntad dag. 409 00:30:27,192 --> 00:30:28,327 Vänta! 410 00:30:29,629 --> 00:30:31,396 Jag borde gå. 411 00:30:32,497 --> 00:30:33,899 Jag kommer snart tillbaka. 412 00:30:39,371 --> 00:30:40,906 Du är för tidig! 413 00:30:40,939 --> 00:30:42,542 Jag skrev ner det i boken. 414 00:30:42,575 --> 00:30:44,009 Klockan två. 415 00:31:11,403 --> 00:31:12,904 Jag sa att jag skulle vara tillbaka! 416 00:31:48,974 --> 00:31:49,974 Är jag så tråkig? 417 00:31:51,143 --> 00:31:52,612 Vad pågår? 418 00:31:52,645 --> 00:31:53,478 Säg det du. 419 00:31:53,513 --> 00:31:55,080 Du somnade. 420 00:31:58,417 --> 00:31:59,619 Jag menar, jag förstår. 421 00:31:59,652 --> 00:32:03,021 Snubbar pratar om mamma, brudar kolla upp. 422 00:32:03,054 --> 00:32:05,157 Men full på drömtid? 423 00:32:05,190 --> 00:32:06,190 aj! 424 00:32:10,195 --> 00:32:11,329 Någon annan var här. 425 00:32:13,365 --> 00:32:14,600 Ja, min moster. 426 00:32:14,634 --> 00:32:15,674 Hon trodde att jag var på jobbet. 427 00:32:15,701 --> 00:32:16,701 Hon släppte in sig själv. 428 00:32:18,203 --> 00:32:21,273 Hon åkte på semester och lånade min resväska. 429 00:32:23,341 --> 00:32:25,143 Men jag hörde skrik. 430 00:32:25,177 --> 00:32:27,012 Jag är säker på att du gjorde det. 431 00:32:27,045 --> 00:32:28,280 Jag använde den här resväskan en gång. 432 00:32:28,313 --> 00:32:31,049 Den har en jävla väska och riva. 433 00:32:31,082 --> 00:32:33,553 Det blev ett skrik, helt klart. 434 00:32:35,521 --> 00:32:36,689 Nej. 435 00:32:36,722 --> 00:32:39,391 Någon annan var här i det här rum. 436 00:32:39,424 --> 00:32:41,159 Bara oss. 437 00:32:41,193 --> 00:32:42,528 Jag har inte ens en rumskamrat. 438 00:32:43,428 --> 00:32:45,330 Var det numerologigudarna? 439 00:32:45,363 --> 00:32:46,498 Åh. 440 00:32:54,039 --> 00:32:55,440 Hör du det? 441 00:33:07,219 --> 00:33:08,654 Det är jag. 442 00:33:08,688 --> 00:33:10,756 Tja, inte jag, min favoritprogram. 443 00:33:12,157 --> 00:33:14,459 Favoriten trycker på den, men jag älskar true crime. 444 00:33:16,596 --> 00:33:18,798 Jag tittar på "Second Marriage Mord." 445 00:33:18,831 --> 00:33:20,432 Vad? 446 00:33:20,465 --> 00:33:22,167 Jag ville inte väcka dig. 447 00:33:22,200 --> 00:33:24,302 Antar att jag gav dig mardrömmar istället. 448 00:33:25,470 --> 00:33:26,470 Förlåt. 449 00:33:28,340 --> 00:33:32,377 Jag gillar också "Husfru Skräck", "Mördarsjuksköterskor", 450 00:33:32,410 --> 00:33:34,112 de flesta reenactment visar. 451 00:33:34,780 --> 00:33:36,448 Vanligtvis är mannen upp till nej Bra 452 00:33:36,481 --> 00:33:38,450 och kvinnan är ute efter hämnd. 453 00:33:40,085 --> 00:33:42,522 Jag har fastnat i en svart änkespiral just nu. 454 00:33:42,555 --> 00:33:45,190 Jag tittar på en där den här killen blir slaktad 455 00:33:45,223 --> 00:33:49,294 av tre systrar över hans lott. 456 00:33:49,327 --> 00:33:50,327 Hoppsan! 457 00:33:52,397 --> 00:33:53,397 Vill se? 458 00:33:54,132 --> 00:33:54,800 Nej. 459 00:33:54,834 --> 00:33:55,834 Det är nog bäst att jag går. 460 00:33:56,669 --> 00:33:58,470 En drink till? 461 00:33:58,504 --> 00:33:59,504 För att du skrämmer dig? 462 00:34:01,574 --> 00:34:02,574 Snälla du? 463 00:34:07,513 --> 00:34:08,648 En snabb sådan. 464 00:34:09,782 --> 00:34:10,816 Enda snälla jag gillar. 465 00:34:20,660 --> 00:34:22,460 Dessa systrar är galna. 466 00:34:56,696 --> 00:34:57,830 Jag tar fem dollar för det. 467 00:34:57,863 --> 00:34:58,698 Åh, fan! 468 00:34:58,731 --> 00:34:59,832 Du skrämde mig. 469 00:35:01,299 --> 00:35:02,511 Jag måste sluta göra det. 470 00:35:05,905 --> 00:35:07,740 Jag håller mig till teet. 471 00:35:07,773 --> 00:35:09,207 Hmm, mer för mig. 472 00:35:21,286 --> 00:35:22,454 Öh, vill du ha stolen? 473 00:35:22,487 --> 00:35:23,355 Å nej. 474 00:35:23,388 --> 00:35:25,223 Jag föredrar detta. 475 00:35:29,461 --> 00:35:31,764 Vad är det som är så hett där nere? 476 00:35:31,797 --> 00:35:33,633 Det är mer autentiskt. 477 00:35:33,666 --> 00:35:35,701 Får mig att känna att jag är en del av utrymmet. 478 00:35:38,303 --> 00:35:39,303 Följ med mig. 479 00:35:40,506 --> 00:35:41,707 På golvet? 480 00:35:42,942 --> 00:35:46,478 Ja, kanske låter hippydippigt, men ansluter till basen 481 00:35:46,512 --> 00:35:48,681 av ditt hem är en uppfriskande perspektiv. 482 00:35:49,715 --> 00:35:51,383 När vi blev landdjur, 483 00:35:51,416 --> 00:35:53,619 vi använde marken till allt vi behövde. 484 00:35:54,720 --> 00:35:57,523 Vi började inte på stolar och sängar. 485 00:35:58,658 --> 00:36:00,526 Och sedan uppfanns skor. 486 00:36:01,560 --> 00:36:04,362 Jag skyller på skor för mänsklighetens undergång. 487 00:36:05,531 --> 00:36:07,399 Du vet, om våra fötter inte kan känna fara, 488 00:36:07,432 --> 00:36:09,367 hur vet vi när det kommer? 489 00:36:09,401 --> 00:36:10,770 Du förlorade mig på hippydippy. 490 00:36:10,803 --> 00:36:13,639 Åh, där är det där New York-vettet. 491 00:36:17,743 --> 00:36:20,478 Många spännande saker kommer från denna våning. 492 00:36:20,513 --> 00:36:21,513 Jag vet. 493 00:36:24,817 --> 00:36:25,817 tankar, 494 00:36:26,919 --> 00:36:28,353 vibrationer, 495 00:36:29,955 --> 00:36:31,289 popcorn. 496 00:36:32,390 --> 00:36:33,526 Åh. 497 00:36:35,561 --> 00:36:39,532 Så jag förstod ungefär 498 00:36:40,833 --> 00:36:42,367 inget av det du just sa. 499 00:36:43,435 --> 00:36:44,670 Det händer. 500 00:36:44,704 --> 00:36:46,872 Men det där med bara fötter, jag förstår. 501 00:36:47,773 --> 00:36:48,841 Aaow! 502 00:36:50,910 --> 00:36:52,587 När jag var barn, min farmor fyllde år 503 00:36:52,611 --> 00:36:54,412 på en rullbana. 504 00:36:54,446 --> 00:36:55,815 Vi levde för en all-skate. 505 00:36:56,682 --> 00:36:58,450 Åkte din mormor med dig? 506 00:36:58,483 --> 00:36:59,819 Självklart. 507 00:36:59,852 --> 00:37:01,921 Hon var legendarisk. 508 00:37:01,954 --> 00:37:04,657 Jag var ganska bra också, med knep och vändningar. 509 00:37:04,690 --> 00:37:06,291 Jag menar, vi var på rinken allihop tiden. 510 00:37:06,324 --> 00:37:07,760 Hon lärde mig allt. 511 00:37:07,793 --> 00:37:10,261 Men jag ville göra något särskild: 512 00:37:10,295 --> 00:37:13,298 en original skridsko, bara för henne. 513 00:37:13,331 --> 00:37:14,331 Åh. 514 00:37:15,300 --> 00:37:19,605 Men jag ägde inga skridskor. 515 00:37:19,638 --> 00:37:22,808 Jag hyrde från rinken, så övningen jag var tvungen att göra 516 00:37:22,842 --> 00:37:24,476 med dem barfota. 517 00:37:26,311 --> 00:37:29,048 Det är här jag stödjer dig teori. 518 00:37:29,081 --> 00:37:31,784 Är jag redo för detta? 519 00:37:38,657 --> 00:37:40,893 Denna rörelse kommer att fungera lätt ett hjul. 520 00:37:42,895 --> 00:37:46,599 Kasta in några armar och en axel. 521 00:37:51,369 --> 00:37:53,672 Vad sägs om en sovande bön? 522 00:37:55,775 --> 00:37:57,543 Jag såg tight ut. 523 00:37:58,778 --> 00:38:01,479 Och när festen kom, skridskor fortsatte. 524 00:38:02,347 --> 00:38:03,983 Det såg mer ut så här. 525 00:38:04,016 --> 00:38:06,417 Mm, ah, ah, va. 526 00:38:06,451 --> 00:38:08,486 Skridskorna knullade min show! 527 00:38:08,521 --> 00:38:09,822 Mormor brydde sig inte. 528 00:38:09,855 --> 00:38:12,490 Hon sa att det var bäst rullande hon någonsin sett. 529 00:38:15,460 --> 00:38:16,461 Jag saknar henne. 530 00:38:16,494 --> 00:38:17,706 Lär mig rutinen. 531 00:38:19,999 --> 00:38:23,434 Orkar du fake-skate? 532 00:38:23,468 --> 00:38:24,904 Det gör jag, det gör jag. 533 00:38:24,937 --> 00:38:25,905 Hur är din balans? 534 00:38:25,938 --> 00:38:27,640 Åh, jag kan göra trädposer. 535 00:38:27,673 --> 00:38:30,009 Ungefär. 536 00:38:30,042 --> 00:38:31,877 Jag ska bara lära dig refrängen. 537 00:38:31,911 --> 00:38:33,679 Verserna är för experimentella. 538 00:38:34,713 --> 00:38:35,681 Redo? 539 00:38:35,714 --> 00:38:37,550 Ja. 540 00:38:37,583 --> 00:38:40,318 Ah, det var till mormor favoritlåt, "It Had To Be You." 541 00:40:17,850 --> 00:40:19,450 Det var inte te. 542 00:41:19,044 --> 00:41:20,045 Hålla sig lugn. 543 00:41:21,046 --> 00:41:22,181 Jag kommer inte att skada dig. 544 00:41:24,683 --> 00:41:26,819 Vad händer? 545 00:41:26,852 --> 00:41:29,088 Jag vill inte säga. 546 00:41:29,121 --> 00:41:30,556 Hjälp mig. 547 00:41:30,589 --> 00:41:32,624 Det här är inte ditt hus! 548 00:41:32,658 --> 00:41:36,628 Vem gör te utan att fråga? 549 00:41:36,662 --> 00:41:39,898 Jag visste när du sa mynta, du använde min Carolina jasmin, 550 00:41:39,932 --> 00:41:42,968 som är en ört, inte ett te, som orsakar... 551 00:41:43,002 --> 00:41:44,770 Tja, du vet, det här! 552 00:41:44,803 --> 00:41:45,904 Jag kan inte släppa dig nu. 553 00:41:47,606 --> 00:41:48,907 Du är en lögnare. 554 00:41:48,941 --> 00:41:50,743 Och en taffel. 555 00:41:50,776 --> 00:41:52,978 Folk kan inte veta om mig. 556 00:41:53,012 --> 00:41:54,747 Jag berättar inte. 557 00:41:54,780 --> 00:41:56,648 Du tjafsade töntarna vem betala dig 558 00:41:56,682 --> 00:41:58,784 att behandla dem som en drake mördare. 559 00:41:58,817 --> 00:42:00,953 Du berättar för John om mig... 560 00:42:00,986 --> 00:42:03,022 Förlåt, klient, eh, eh, eh... 561 00:42:03,055 --> 00:42:05,858 Innan du vet ordet av är jag det över hela sociala medier. 562 00:42:05,891 --> 00:42:07,726 Fungerar inte så. 563 00:42:07,760 --> 00:42:10,596 Tja, du skulle veta, din jävla skvaller! 564 00:42:15,167 --> 00:42:17,269 När du kan gå vidare din egen, han börjar. 565 00:42:20,806 --> 00:42:22,608 Jag låter honom inte såra dig detta. 566 00:42:29,748 --> 00:42:32,051 Jag ger dig till min pappa. 567 00:43:25,971 --> 00:43:27,406 Låt oss använda presenningarna! 568 00:43:27,439 --> 00:43:29,274 Det var en bra idé. 569 00:43:38,016 --> 00:43:39,184 Jag får hjälpa dig nu. 570 00:43:46,792 --> 00:43:48,127 Jag hatar att vara skyldig folk. 571 00:43:48,160 --> 00:43:50,362 Det har varit hela mitt liv. 572 00:45:03,035 --> 00:45:04,870 Ta lite. 573 00:45:04,903 --> 00:45:05,938 För nerverna. 574 00:45:07,406 --> 00:45:08,406 Hjälper min. 575 00:45:11,777 --> 00:45:12,777 Åh, åh. 576 00:45:13,312 --> 00:45:14,446 Avfall inte vill inte. 577 00:45:18,450 --> 00:45:20,886 För när du mår bättre. 578 00:45:42,374 --> 00:45:44,476 Du skulle droga mig igen. 579 00:45:52,150 --> 00:45:56,088 Såg var jag förvarade mina pengar och råna mig. 580 00:45:57,990 --> 00:46:00,225 Efter dessa fantastiska samtal? 581 00:46:00,259 --> 00:46:02,294 De saker jag delade med dig? 582 00:46:04,429 --> 00:46:06,898 Jag har känslor också, du vet. 583 00:46:06,932 --> 00:46:08,133 Jag också. 584 00:46:08,166 --> 00:46:09,401 Vi pratar inte om dig! 585 00:46:09,434 --> 00:46:11,169 Vi pratar om mig! 586 00:46:12,938 --> 00:46:15,841 Jag betalade dig för en önskan. 587 00:46:16,842 --> 00:46:18,443 Du drogar mig. 588 00:46:18,477 --> 00:46:20,245 Du kväver mig. 589 00:46:20,279 --> 00:46:21,313 Du lämnar. 590 00:46:23,348 --> 00:46:25,284 Saffran skulle döda mig. 591 00:46:26,885 --> 00:46:28,253 Du stannar inte. 592 00:46:28,287 --> 00:46:29,288 Du lämnar. 593 00:46:30,889 --> 00:46:31,889 Varför stannade du? 594 00:46:33,025 --> 00:46:33,992 Förlåt. 595 00:46:34,026 --> 00:46:35,827 Det här är ditt fel! 596 00:46:37,496 --> 00:46:38,496 Låt mig gå. 597 00:46:40,032 --> 00:46:42,034 Jag kan inte. 598 00:46:42,067 --> 00:46:44,504 Åh, jag vill, men jag kan inte. 599 00:46:44,537 --> 00:46:46,238 Jo det kan du. 600 00:46:46,271 --> 00:46:48,574 Det är han, Veronica. 601 00:46:48,608 --> 00:46:49,908 Det är inte jag. 602 00:46:59,017 --> 00:47:00,218 Jag vill inte berätta för henne. 603 00:47:01,554 --> 00:47:03,121 Jag vill inte att hon ska veta. 604 00:47:03,155 --> 00:47:05,424 Tvinga mig inte säga det! 605 00:47:12,431 --> 00:47:13,965 Jag är en styggelse. 606 00:47:15,167 --> 00:47:18,236 Min mamma levde för länge sedan. 607 00:47:21,440 --> 00:47:24,209 Till människorna i henne byn, hon var en mystiker, 608 00:47:27,946 --> 00:47:28,946 en siare, 609 00:47:30,415 --> 00:47:31,483 en healer. 610 00:47:34,587 --> 00:47:36,188 Hon var så ensam. 611 00:47:37,989 --> 00:47:39,525 Ingen man skulle ha henne. 612 00:47:42,562 --> 00:47:44,996 Den typ av makt hon hade, 613 00:47:47,132 --> 00:47:50,102 det välkomnade mörkret in i henne liv. 614 00:47:55,273 --> 00:47:57,643 Vad är farligare än tror du att du är en gud? 615 00:48:00,178 --> 00:48:01,380 Skor. 616 00:48:01,413 --> 00:48:02,582 ja! 617 00:48:02,615 --> 00:48:04,116 Fy fan skor! 618 00:48:04,149 --> 00:48:05,685 Gör rätt med jorden! 619 00:48:10,489 --> 00:48:12,625 Jag önskar att vi träffades under olika omständigheter. 620 00:48:12,658 --> 00:48:14,627 Vi kunde ha varit bra vänner. 621 00:48:15,961 --> 00:48:17,162 Vi kan fortfarande. 622 00:48:18,664 --> 00:48:20,098 Lyssnar du ens? 623 00:48:21,667 --> 00:48:25,003 Dina lögner fungerar inte på mig. 624 00:48:25,036 --> 00:48:28,140 När jag berättar att jag har sett det Allt, 625 00:48:28,173 --> 00:48:31,943 Jag har fan sett allt. 626 00:48:39,184 --> 00:48:40,218 Jag kan inte dö. 627 00:48:47,627 --> 00:48:49,562 Får jag fortsätta, snälla? 628 00:48:50,663 --> 00:48:53,031 Allt min mamma ville ha var en barn. 629 00:48:54,166 --> 00:48:56,536 Så hon kallade honom Madua Muz, en ond vattenanda. 630 00:49:00,038 --> 00:49:01,507 Men tomat, tomat. 631 00:49:03,008 --> 00:49:04,610 Okej okej! 632 00:49:04,644 --> 00:49:06,178 Inga fler skämt! 633 00:49:07,580 --> 00:49:09,047 Jag avslutar historien. 634 00:49:11,684 --> 00:49:13,185 Han gav min mamma mig. 635 00:49:16,087 --> 00:49:19,424 Och i utbyte lovade hon att ge honom ett offer 636 00:49:19,458 --> 00:49:23,061 för varje år han tillät mig det leva. 637 00:49:27,132 --> 00:49:31,336 Jag föddes från vattnet där hon ledde män till deras död. 638 00:49:32,304 --> 00:49:37,108 Mitt blod är deras vrede, mina ben deras rädsla. 639 00:49:37,142 --> 00:49:39,277 Jag är deras eviga fördömelse. 640 00:49:42,180 --> 00:49:44,684 Men för mamma var jag bara en bebis, 641 00:49:46,786 --> 00:49:47,786 Hennes bebis, 642 00:49:48,654 --> 00:49:51,456 att älska 643 00:49:51,490 --> 00:49:52,558 Evigt. 644 00:49:55,728 --> 00:50:00,733 Saffran renar själen från föroreningar. 645 00:50:01,299 --> 00:50:06,171 Alla nyfödda badades i den, som ett dop. 646 00:50:08,641 --> 00:50:09,709 Men inte vad jag är. 647 00:50:12,410 --> 00:50:15,648 Saffran kan inte fixa det. 648 00:50:16,749 --> 00:50:19,084 Min hud blev gul. 649 00:50:19,117 --> 00:50:20,352 Mina ögon blödde. 650 00:50:21,253 --> 00:50:22,287 Jag höll på att dö. 651 00:50:23,723 --> 00:50:27,092 Tills pappa dök upp. 652 00:50:27,125 --> 00:50:29,529 Han rörde vid mitt ansikte och Jag kom tillbaka till livet. 653 00:50:32,464 --> 00:50:35,668 Min existens var hennes svaghet. 654 00:50:36,636 --> 00:50:38,671 Ingen kunde veta om mig. 655 00:50:40,205 --> 00:50:43,141 Så hon gömde mig undan. 656 00:50:47,713 --> 00:50:49,047 Jag hade ingenting! 657 00:50:55,120 --> 00:50:56,120 Inga vänner! 658 00:50:57,422 --> 00:50:58,591 Inga färdigheter! 659 00:50:58,624 --> 00:51:01,259 Ingen chans till ett riktigt liv! 660 00:51:03,896 --> 00:51:08,834 Jag var hennes hemlighet för 40 år, och jag hatade henne för det. 661 00:51:14,272 --> 00:51:15,708 Pappa dök upp för mig igen. 662 00:51:17,409 --> 00:51:18,811 Han gav mig ett val, 663 00:51:20,278 --> 00:51:22,582 mitt livs första val: 664 00:51:24,884 --> 00:51:28,386 ta livet av mig och bryta mammas hjärta, 665 00:51:30,221 --> 00:51:31,691 eller ta hennes liv 666 00:51:33,391 --> 00:51:34,760 Och bli odödlig. 667 00:51:36,194 --> 00:51:37,730 Jag vill gå ut! 668 00:51:38,864 --> 00:51:41,366 Jag vill känna solen! 669 00:51:41,399 --> 00:51:42,399 Jag vill leva! 670 00:51:43,502 --> 00:51:44,870 Så jag dödade henne! 671 00:51:44,904 --> 00:51:48,139 Jag lade mina händer runt henne halsen och jag kvävde henne! 672 00:51:48,173 --> 00:51:49,173 Jag gjorde det! 673 00:51:50,475 --> 00:51:51,343 Du är galen. 674 00:51:51,376 --> 00:51:53,378 Det är jag inte, det är han! 675 00:51:54,513 --> 00:51:59,417 Varje år, på min födelsedag, han säger att han ska ta tillbaka henne. 676 00:51:59,451 --> 00:52:01,520 Tja, inte hon, typ, en reinkarnerad vet inte 677 00:52:01,554 --> 00:52:05,558 hon är min mamma-version, henne själ i någon annan. 678 00:52:05,591 --> 00:52:09,127 Hittar jag henne får jag göra det handla igen. 679 00:52:10,295 --> 00:52:11,864 Mitt liv för hennes. 680 00:52:13,431 --> 00:52:17,402 Om jag har fel så får han hans årliga offer. 681 00:52:19,270 --> 00:52:21,574 Mamma borde leva, inte jag. 682 00:52:22,575 --> 00:52:24,610 Jag kan inte skada någon längre. 683 00:52:25,978 --> 00:52:27,412 Jag trodde du var hon! 684 00:52:29,782 --> 00:52:30,782 Varför? 685 00:52:32,317 --> 00:52:33,317 Ditt meddelande. 686 00:52:34,352 --> 00:52:38,256 Det stod att du gör mirakel av värdelösa män. 687 00:52:39,357 --> 00:52:42,662 Det var det sista hon sa till mig innan jag dödade henne. 688 00:52:46,666 --> 00:52:48,868 När vi gör det här igen springer du. 689 00:52:48,901 --> 00:52:50,536 Saffran kommer att fungera. 690 00:52:50,569 --> 00:52:52,337 Låt mig dö. 691 00:52:52,370 --> 00:52:54,774 Du är hon, jag vet det. 692 00:53:46,892 --> 00:53:47,893 Skit. 693 00:53:56,602 --> 00:53:57,602 Hjälp. 694 00:54:00,539 --> 00:54:03,441 Det är mycket att ta in, jag vet. 695 00:54:36,008 --> 00:54:37,375 Hjälp. 696 00:54:37,408 --> 00:54:38,010 Hjälp. - Oj! 697 00:54:38,043 --> 00:54:39,011 Vad pågår? 698 00:54:39,044 --> 00:54:40,613 Gå i helvete ifrån mig! 699 00:54:41,680 --> 00:54:42,782 Var är mina kläder? 700 00:54:42,815 --> 00:54:45,483 Här inne, i vardagsrummet. 701 00:54:45,518 --> 00:54:46,652 Täck med detta. 702 00:54:46,685 --> 00:54:47,920 Håll dig undan. 703 00:54:47,953 --> 00:54:49,097 Jag vet inte vad du tycker hände, 704 00:54:49,121 --> 00:54:50,089 men du snubblade och slog din huvud. 705 00:54:50,122 --> 00:54:51,690 Då bar jag in dig hit. 706 00:54:51,724 --> 00:54:53,424 Du har varit ute i några timmar. 707 00:54:54,359 --> 00:54:56,662 Du kommer säkert att få pengarna, det är inget problem. 708 00:55:09,575 --> 00:55:11,744 Du vet vad, ta, ta, ta en storslagen. 709 00:55:11,777 --> 00:55:15,380 Jag vill inte att du går härifrån tror att jag är en sjuk jävla. 710 00:55:15,413 --> 00:55:17,049 Jag försökte hjälpa dig. 711 00:55:17,082 --> 00:55:18,449 Jag är ledsen att jag skrämde dig. 712 00:55:19,484 --> 00:55:20,451 Jag föll? 713 00:55:20,485 --> 00:55:21,587 Trippade. 714 00:55:21,620 --> 00:55:22,922 Över mig. 715 00:55:22,955 --> 00:55:25,758 Jag förväntade mig inte att du skulle knuffa upp mig för trappan, 716 00:55:25,791 --> 00:55:28,127 vilket var den typen av övergrepp jag efterlyst, 717 00:55:28,160 --> 00:55:30,529 men min kärna är totalt skit och jag landade på mitt ansikte. 718 00:55:30,563 --> 00:55:32,731 Då landade du på min tillbaka och slå ditt huvud. 719 00:55:35,701 --> 00:55:38,637 Jag brukade vara inne på ambulansjagarfantasier, 720 00:55:38,671 --> 00:55:41,707 du vet, jag skulle anställa en tjej för att fake-choke, 721 00:55:41,740 --> 00:55:44,810 ge henne HLR, hon skulle belöna mig med sex. 722 00:55:44,844 --> 00:55:47,847 Så jag tänkte att jag kanske begärde fel sak, 723 00:55:47,880 --> 00:55:50,381 men du skulle inte vakna. 724 00:55:51,851 --> 00:55:53,953 Jag ringde inte 911 för jag vill inte ha dem 725 00:55:53,986 --> 00:55:55,353 att veta varför du är här. 726 00:55:56,121 --> 00:55:57,590 Jag har aldrig blivit arresterad. 727 00:55:58,591 --> 00:56:00,693 Jag kan inte din historia med polisen. 728 00:56:00,726 --> 00:56:02,695 Jag säger nej till fängelse. 729 00:56:02,728 --> 00:56:03,929 Nej! 730 00:56:24,850 --> 00:56:26,085 Jag kan inte ta dina pengar. 731 00:56:26,118 --> 00:56:27,753 Åh nej, det är ditt. 732 00:56:27,786 --> 00:56:28,654 Du tar det. 733 00:56:28,687 --> 00:56:29,622 - Nej. - Ja. 734 00:56:29,655 --> 00:56:30,655 Jag insisterar. 735 00:56:32,992 --> 00:56:33,992 Okej då. 736 00:56:37,696 --> 00:56:39,632 Hon tar pengarna. 737 00:56:47,139 --> 00:56:48,473 På ett villkor. 738 00:56:48,507 --> 00:56:49,808 Vad du än vill. 739 00:56:54,980 --> 00:56:55,981 Ge mig en do-over. 740 00:56:57,883 --> 00:56:59,184 En do-over? 741 00:56:59,218 --> 00:57:01,654 Som, sex på riktigt? 742 00:57:03,122 --> 00:57:04,455 Eller är det här torr intelligens? 743 00:57:05,958 --> 00:57:06,958 Ja, 744 00:57:07,960 --> 00:57:08,960 sex på riktigt. 745 00:57:09,828 --> 00:57:10,828 När? 746 00:57:11,964 --> 00:57:16,969 Jag är utanför stan resten av vecka, men kanske nästa måndag? 747 00:57:19,872 --> 00:57:21,540 Vad sägs om nu? 748 00:57:21,573 --> 00:57:23,474 Jo, visst, men... 749 00:57:23,509 --> 00:57:26,178 Kan vi, liksom, utgå från början? 750 00:57:27,046 --> 00:57:29,615 Du vet, jag ska träffas du på restaurangen, 751 00:57:30,883 --> 00:57:33,484 och jag är vilse och sånt? 752 00:57:33,519 --> 00:57:34,519 Säker. 753 00:57:42,027 --> 00:57:43,896 Vi träffas om 15 minuter. 754 00:57:43,929 --> 00:57:44,929 Okej? 755 00:57:48,200 --> 00:57:49,200 Oh vänta. 756 00:57:53,739 --> 00:57:54,974 Din nyckel. 757 00:58:53,265 --> 00:58:54,265 En drink? 758 00:58:56,268 --> 00:58:57,770 Vad gillar du? 759 00:58:57,803 --> 00:58:59,671 Tja, jag skulle ta en latte till. 760 00:58:59,705 --> 00:59:01,673 Det träffade verkligen punkten. 761 00:59:01,707 --> 00:59:03,008 Jag har alkohol. 762 00:59:03,042 --> 00:59:04,109 Vill du ha alkohol? 763 00:59:07,913 --> 00:59:09,248 Åh, när du är i Rom. 764 00:59:45,184 --> 00:59:46,718 Sitt ner. 765 00:59:46,752 --> 00:59:47,352 Åh, ja. 766 00:59:47,386 --> 00:59:48,386 Säker. 767 00:59:50,222 --> 00:59:51,824 Gillar du whisky? 768 00:59:51,857 --> 00:59:55,160 Jag gillar allt utom lögnare och snackisar. 769 00:59:58,097 --> 01:00:00,833 Åh, men det är inte det som är det händer just nu. 770 01:00:00,866 --> 01:00:03,268 Det som händer just nu är whisky. 771 01:00:03,302 --> 01:00:04,302 Med dig. 772 01:00:05,170 --> 01:00:06,170 Veronica. 773 01:00:10,809 --> 01:00:11,809 Skål. 774 01:00:12,377 --> 01:00:13,377 Skål. 775 01:00:27,793 --> 01:00:28,793 Gå upp. 776 01:00:30,229 --> 01:00:32,097 Får min do-over. 777 01:00:33,966 --> 01:00:34,966 Nu. 778 01:00:37,703 --> 01:00:38,703 Jag är på. 779 01:00:42,741 --> 01:00:43,741 Promenad. 780 01:00:53,018 --> 01:00:54,018 Flytta! 781 01:01:00,025 --> 01:01:01,393 Res dig upp, din fitta. 782 01:01:36,862 --> 01:01:39,064 Vad fan är det ens? 783 01:01:39,097 --> 01:01:40,933 Är du ens en man? 784 01:01:40,966 --> 01:01:41,966 Jag är. 785 01:01:50,242 --> 01:01:51,944 Skjortan sitter kvar. 786 01:01:56,215 --> 01:01:57,950 Lägg dig på sängen. 787 01:03:41,621 --> 01:03:42,621 Gode ​​Gud. 788 01:03:43,556 --> 01:03:44,556 Wow. 789 01:03:46,024 --> 01:03:47,560 Okej, jag kör igång. 790 01:03:47,593 --> 01:03:49,227 Vill du ha en drink till? 791 01:03:49,261 --> 01:03:51,531 jag har en annan möte om några timmar. 792 01:03:51,564 --> 01:03:52,598 Visst, jag förstår. 793 01:03:55,967 --> 01:03:57,035 Kanske en snabb drink? 794 01:03:58,437 --> 01:03:59,905 Enda snälla jag gillar. 795 01:04:02,407 --> 01:04:03,407 Tillåt mig. 796 01:04:04,577 --> 01:04:06,411 Flyttar in ser jag. 797 01:04:06,445 --> 01:04:08,080 Vad? 798 01:04:09,014 --> 01:04:10,949 Beter sig som om hon äger mig. 799 01:04:10,982 --> 01:04:12,150 Trevlig. 800 01:04:12,184 --> 01:04:13,418 Det är vad du har betalat för. 801 01:04:29,134 --> 01:04:30,435 Ska vi heja? 802 01:04:32,638 --> 01:04:34,574 Och respektlös numerologin gudar? 803 01:04:34,607 --> 01:04:36,609 Är du galen? 804 01:04:36,642 --> 01:04:38,243 Vad? 805 01:04:38,276 --> 01:04:39,276 Den där 806 01:04:40,178 --> 01:04:41,581 skit du pratade om tidigare, 807 01:04:41,614 --> 01:04:46,619 något om du inte kan hejar två gånger på en dag 808 01:04:47,285 --> 01:04:51,123 för du kommer att se ut som en skitstövel framför gudarna. 809 01:04:51,156 --> 01:04:53,258 Jag trodde att jag drömde det. 810 01:04:54,527 --> 01:04:56,562 Jo, det gjorde du, sa du till mig om det, 811 01:04:56,596 --> 01:05:00,265 drömmen som du hade när du föll. 812 01:05:00,298 --> 01:05:01,601 Nej. 813 01:05:03,468 --> 01:05:05,404 Du minns var jag behåll den goda whiskyn 814 01:05:05,437 --> 01:05:09,274 men du kommer inte ihåg din dröm? 815 01:05:09,307 --> 01:05:10,510 Jag minns min dröm. 816 01:05:10,543 --> 01:05:12,512 Jag minns inte att jag berättade det om det. 817 01:05:12,545 --> 01:05:13,979 Jo, det gjorde du. 818 01:05:16,682 --> 01:05:19,552 Så, ska vi heja? 819 01:05:21,353 --> 01:05:23,288 Eller ge gudarna deras respekt? 820 01:05:29,227 --> 01:05:30,227 Skål. 821 01:05:39,037 --> 01:05:40,037 Tack. 822 01:05:41,072 --> 01:05:42,107 Vänta, Veronica. 823 01:05:43,543 --> 01:05:46,244 Jag menar, du behöver inte berätta mig. 824 01:05:48,146 --> 01:05:52,984 Jag, jag, jag, jag respekterar din integritet, och allt om dig, 825 01:05:53,018 --> 01:05:57,022 verkligen, men är Veronica din riktiga namn? 826 01:05:59,157 --> 01:06:00,358 Nej. 827 01:06:01,561 --> 01:06:03,361 Tja, kan du berätta vad det är är? 828 01:06:04,797 --> 01:06:08,400 Du vet, för min minnesbank. 829 01:06:15,073 --> 01:06:16,073 Genevieve. 830 01:06:17,342 --> 01:06:18,342 Wow! 831 01:06:20,680 --> 01:06:23,415 Det är mycket bättre än Veronica. 832 01:06:23,448 --> 01:06:26,652 Inte när alla kallar dig Jenny eller Gene. 833 01:06:26,686 --> 01:06:28,286 Jag skulle aldrig göra det. 834 01:06:29,254 --> 01:06:30,254 Är du okej? 835 01:06:32,692 --> 01:06:33,693 Genevieve. 836 01:06:36,228 --> 01:06:37,228 Springa! 837 01:06:46,271 --> 01:06:49,107 Ta tag i mig. 838 01:06:50,676 --> 01:06:52,812 Du borde ha trott mig. 839 01:08:17,495 --> 01:08:18,531 Lite längre? 840 01:08:20,766 --> 01:08:22,568 Den här var annorlunda. 841 01:10:02,668 --> 01:10:03,668 Mamma.