1 00:00:01,037 --> 00:00:02,687 {\fs30}{\fnArabische typografie}"((voorheen in ((vermeld)) 2 00:00:02,789 --> 00:00:04,700 Hoor je dingen, Randall? 3 00:00:04,743 --> 00:00:06,658 Je wordt helemaal ondergedompeld in de gesprekken 4 00:00:06,702 --> 00:00:07,964 en reddingsboot 5 00:00:08,008 --> 00:00:11,533 waar is hij? 6 00:00:11,576 --> 00:00:13,665 Onmiddellijk geïmplementeerd, NYPD moet rapporteren 7 00:00:13,709 --> 00:00:16,755 De FBI over alles Vlucht 828 passagiersproblemen 8 00:00:16,799 --> 00:00:18,409 Het lijkt erop dat ze allemaal achter ons aan zitten, toch? 9 00:00:18,453 --> 00:00:20,585 Je verdween van de radar Na de brand in de nachtclub 10 00:00:20,629 --> 00:00:22,065 We zijn terug uit de dood 11 00:00:22,109 --> 00:00:24,372 Klanten zijn tot het einde van de wereld 12 00:00:24,415 --> 00:00:25,503 Je hebt de majoor vermoord 13 00:00:25,547 --> 00:00:27,027 Je hebt een verantwoordelijkheid 14 00:00:27,070 --> 00:00:28,898 Ik kan niet langer vertrouwen op het systeem 15 00:00:28,941 --> 00:00:29,986 Ben je ontslagen? 16 00:00:30,030 --> 00:00:31,248 Ik stop 17 00:00:31,292 --> 00:00:32,336 Ik steun je 18 00:00:32,380 --> 00:00:33,729 Wij zijn tegen de wereld 19 00:00:33,772 --> 00:00:35,296 Kijk (Angelina) 20 00:00:35,339 --> 00:00:36,993 ..Kan niet zijn- Wat is er in godsnaam aan de hand? - 21 00:00:37,037 --> 00:00:39,082 Olive wist dat er was Iets raars aan haar 22 00:00:39,126 --> 00:00:40,997 Als je een plek nodig hebt om naartoe te gaan? 23 00:00:41,041 --> 00:00:43,391 Er is een sleutel onder het enge dwergbeeld naast de voordeur 24 00:00:43,434 --> 00:00:45,219 De oproep stijgt 25 00:00:45,262 --> 00:00:46,742 De test op het stuk hout veroorzaakte een aardbeving 26 00:00:46,785 --> 00:00:48,309 We voelen het hier in de stad 27 00:00:48,352 --> 00:00:50,354 Stel je voor wat er met iets kan worden gedaan De grootte van de staart van het vliegtuig: 28 00:00:50,398 --> 00:00:52,052 God heeft jou gekozen om deze oproep te vervullen 29 00:00:52,095 --> 00:00:54,054 Wanneer deze taak is volbracht, ben je genezen 30 00:00:54,097 --> 00:00:56,099 We moeten meer doen dan alleen Eureka mag geen tests doen 31 00:00:56,143 --> 00:00:57,753 We moeten de staart van het vliegtuig vernietigen 32 00:00:57,796 --> 00:01:00,060 Hoe stel je voor dat we dat doen? 33 00:01:00,103 --> 00:01:01,191 Mijn naam is Cal Stone 34 00:01:01,235 --> 00:01:02,453 Ik ben hier om de staart van het vliegtuig te zien 35 00:01:02,477 --> 00:01:04,477 Vertaalteam Arab Wears ArbWarez.Com 36 00:01:31,308 --> 00:01:32,570 Gaat het goed met jullie? 37 00:01:36,661 --> 00:01:38,402 (cal) 38 00:01:38,446 --> 00:01:40,012 Ben (kijk naar mij) 39 00:01:44,278 --> 00:01:46,236 (Bethanië) 40 00:01:46,280 --> 00:01:48,064 (Bethanië) 41 00:02:05,473 --> 00:02:08,867 Ben, vertel me alsjeblieft wat er aan de hand is?) 42 00:02:08,911 --> 00:02:11,479 ben alsjeblieft 43 00:02:17,702 --> 00:02:18,877 (Sanvi) 44 00:02:18,921 --> 00:02:20,314 Sanvi-look 45 00:02:20,357 --> 00:02:23,360 (Sanvi) 46 00:02:37,244 --> 00:02:38,506 (Mick) 47 00:02:38,549 --> 00:02:39,855 (Mick) 48 00:02:39,898 --> 00:02:41,552 (Mick) 49 00:02:41,596 --> 00:02:42,814 Gaat het goed met je? 50 00:02:48,211 --> 00:02:49,517 ..dat was 51 00:02:49,560 --> 00:02:52,041 afschuwelijk Je stopte nooit met schreeuwen 52 00:02:52,084 --> 00:02:54,522 Ik zag niet dat je zo gebeld werd forceren door 53 00:02:54,565 --> 00:02:55,827 We waren terug op vlucht 828 54 00:02:55,871 --> 00:02:58,221 Er kwam bloed uit de muren 55 00:02:58,265 --> 00:02:59,657 Als een horrorfilm 56 00:02:59,701 --> 00:03:01,703 Er was veel bloed 57 00:03:07,535 --> 00:03:11,234 Denkt u dat de passagiers schade zullen oplopen? 58 00:03:11,278 --> 00:03:14,585 Niet als ik kon Hulp bieden 59 00:03:14,629 --> 00:03:16,370 Nou, beste kans om binnen te komen 60 00:03:16,413 --> 00:03:17,675 Het is door de zuidelijke poort 61 00:03:17,719 --> 00:03:18,894 Waarom vanaf daar? - Beveiliging is niet strak- 62 00:03:18,937 --> 00:03:20,461 Als je Mick misleidend hebt ingevoerd 63 00:03:20,504 --> 00:03:23,725 Sanvi heeft een idee van hoe vliegtuig staart smash 64 00:03:23,768 --> 00:03:25,553 Ik ben een beetje blij dat je weg bent dit proces 65 00:03:25,596 --> 00:03:28,686 Zelfs als het om de verkeerde redenen is 66 00:03:40,176 --> 00:03:42,134 welkom 67 00:03:44,572 --> 00:03:46,661 het spijt me 68 00:03:49,359 --> 00:03:51,231 Ik kan niet geloven wat er met Angelina is gebeurd 69 00:03:51,274 --> 00:03:54,408 Ik had hier voor je moeten zijn 70 00:03:54,451 --> 00:03:56,366 Je hoeft je niet te verontschuldigen Ik kan niet geloven dat ik niet zag- 71 00:03:56,410 --> 00:03:58,629 Wat gebeurde er onder mijn dak? 72 00:03:58,673 --> 00:04:00,805 Ik voel me slecht omdat ik je niet vertrouwde 73 00:04:03,634 --> 00:04:07,899 Het is oké mam 74 00:04:15,951 --> 00:04:17,822 He, hoe gaat het? 75 00:04:17,866 --> 00:04:20,172 Zeg me alsjeblieft dat je het hebt gezien. Kreeg een telefoontje? 76 00:04:20,216 --> 00:04:21,609 Ben, de wanden van het vliegtuig bloedden. 77 00:04:21,652 --> 00:04:23,437 Iemand zal gewond raken of erger 78 00:04:23,480 --> 00:04:24,742 Ik moet ernaar informeren 79 00:04:24,786 --> 00:04:26,048 Nee nee Je moet naar Eureka 80 00:04:26,091 --> 00:04:27,354 Misschien is dat de reden van de oproep 81 00:04:27,397 --> 00:04:28,746 Ben, haar pleidooi kan over van alles gaan. 82 00:04:28,790 --> 00:04:30,835 Jij, Kal- Het gaat niet om Eureka. 83 00:04:30,879 --> 00:04:32,489 (Het is niet gerelateerd aan (tussen) of (kal .). 84 00:04:32,533 --> 00:04:34,404 Waarom zeg je dat?- Ik zag Bethany- 85 00:04:34,448 --> 00:04:36,014 Ze kon me horen tijdens de oproep 86 00:04:36,058 --> 00:04:38,756 Maar jij, Kal, Sanvi Ze bewogen niet 87 00:04:38,800 --> 00:04:40,802 ik weet het niet Misschien weet ze iets dat kan helpen 88 00:04:40,845 --> 00:04:44,196 Nou nou laat het me weten 89 00:04:46,286 --> 00:04:48,462 Het is een tijdelijke belemmering 90 00:04:48,505 --> 00:04:50,202 En je hebt maar één kans bij Eureka 91 00:04:50,246 --> 00:04:52,248 Een beetje extra tijd Plannen is geen slechte zaak 92 00:04:52,292 --> 00:04:56,034 Ik weet het, maar ik wou dat ik het kon 93 00:04:56,078 --> 00:04:57,601 doe het zelf 94 00:04:57,645 --> 00:05:00,212 Ik heb dit nog nooit van dichtbij gezien 95 00:05:00,256 --> 00:05:01,866 Het is geweldig- Nee dat is het niet- 96 00:05:01,910 --> 00:05:03,955 ik schaam me Omdat jij en Cal het zien 97 00:05:03,999 --> 00:05:06,436 Waar is Cal trouwens? slaap vroeg- 98 00:05:06,480 --> 00:05:10,353 Zijn kamerverlichting was uit Toen ik Aiden in slaap bracht 99 00:05:10,397 --> 00:05:12,181 een vreemde 100 00:05:12,224 --> 00:05:13,530 waar wacht je op? 101 00:05:13,574 --> 00:05:15,706 Hallo Weet iemand dat je hier bent? 102 00:05:15,750 --> 00:05:17,229 Nee, ik heb niemand verteld dat ik kom 103 00:05:17,273 --> 00:05:18,796 Omdat ze me zullen stoppen 104 00:05:18,840 --> 00:05:20,145 En dat is belangrijk 105 00:05:20,189 --> 00:05:22,191 Zoals ik al zei tegen die dame die niet lacht 106 00:05:22,234 --> 00:05:24,367 Deze staart, hij kan hier niet meer blijven 107 00:05:27,065 --> 00:05:29,372 Je groeit op om meer op je vader te gaan lijken 108 00:05:29,416 --> 00:05:31,418 bedankt- was geen lof- 109 00:05:38,425 --> 00:05:40,731 Tenzij je Eureka . gaat afsluiten Dit is geen goed moment om te bellen 110 00:05:40,775 --> 00:05:43,386 Hetzelfde gevoel 111 00:05:43,430 --> 00:05:45,736 Ik heb iets dat van jou is 112 00:05:47,695 --> 00:05:50,001 Wat doet hij hier?- Ik heb geen idee- 113 00:05:50,045 --> 00:05:52,264 Vance zei dat hij daarheen ging? alleen 114 00:05:52,308 --> 00:05:55,964 We moeten hem eruit halen. Hé pap, wat ben je aan het doen? 115 00:05:56,007 --> 00:05:57,835 ontsnappen uit de gevangenis 116 00:05:57,879 --> 00:05:59,968 Ben, als je het verwijdert, word je gearresteerd. alweer 117 00:06:00,011 --> 00:06:01,796 Beschuldigd van een ander misdrijf laat me gaan 118 00:06:01,839 --> 00:06:04,276 Ik vertrouw deze plek niet Ik laat je niet alleen gaan 119 00:06:04,320 --> 00:06:07,192 wacht wacht laat mij proberen 120 00:06:07,236 --> 00:06:08,629 ben alsjeblieft 121 00:06:08,672 --> 00:06:11,066 Het is verbazingwekkend wat je kunt vinden op het internet 122 00:06:15,070 --> 00:06:16,854 schat, je kunt niet zomaar 123 00:06:20,858 --> 00:06:22,338 we zijn klaar Nu denken ze dat je thuis bent 124 00:06:22,382 --> 00:06:24,209 Nee (Ol) je kunt niet- Pap, ik weet het niet... 125 00:06:24,253 --> 00:06:25,733 Hoe lang werkt deze truc? 126 00:06:25,776 --> 00:06:28,692 Dus ga Kal . halen En ik zal voor Eden zorgen 127 00:06:42,314 --> 00:06:44,099 Geen geluk met de gastvrouw? 128 00:06:44,142 --> 00:06:48,059 Ik heb haar twee audio-opnames achtergelaten En veel berichten 129 00:06:48,103 --> 00:06:49,713 Ik begin het gevoel te krijgen dat ik wordt gestalkt 130 00:06:49,757 --> 00:06:51,149 Het is maanden geleden sinds de laatste keer ik heb met haar gepraat 131 00:06:51,193 --> 00:06:52,455 Misschien is ze de stad uit 132 00:06:52,499 --> 00:06:55,197 De oproep kwam ik weet dat 133 00:06:55,240 --> 00:06:56,677 waar je ook kijkt 134 00:06:56,720 --> 00:07:00,376 Er droop bloed Van de muren, Zeke 135 00:07:00,420 --> 00:07:02,160 Ze zag meer Bethenny dan ik 136 00:07:02,204 --> 00:07:04,989 Ik zit vast zonder haar 137 00:07:05,033 --> 00:07:06,687 Als ik je verliet 138 00:07:06,730 --> 00:07:09,211 Je had een kans kunnen hebben Zie waar ik bang voor ben (Bethany 139 00:07:09,254 --> 00:07:11,474 Je had geen idee wat ik doormaakte 140 00:07:11,518 --> 00:07:13,911 Het enige wat ik kon doen was je angst voelen 141 00:07:16,958 --> 00:07:18,960 Wat heeft het voor zin om de geschiedenis van de dood te overleven? 142 00:07:19,003 --> 00:07:20,875 En krijg deze sympathieke gevoelens 143 00:07:20,918 --> 00:07:23,399 Als ik mijn vrouw niet kan helpen? 144 00:07:25,096 --> 00:07:27,534 Je helpt me elke dag 145 00:07:27,577 --> 00:07:29,231 En uw medeleven? Ik wou dat we het allemaal snappen 146 00:07:29,274 --> 00:07:30,841 Omdat het een cadeau is 147 00:07:30,885 --> 00:07:32,016 Echt waar? 148 00:07:35,455 --> 00:07:36,760 Verwacht je dat er iemand komt? 149 00:07:36,804 --> 00:07:38,632 Het kan Bethanië zijn 150 00:07:41,591 --> 00:07:43,114 ..Hallo Is alles oke? 151 00:07:43,158 --> 00:07:44,551 Nee, niet goed 152 00:07:44,594 --> 00:07:46,596 Hoe kon je opgeven en stoppen? Hé Micha? 153 00:07:46,640 --> 00:07:48,250 Je hebt het je partner niet eens verteld 154 00:07:48,293 --> 00:07:51,253 Ik vertel het haar morgen 155 00:07:51,296 --> 00:07:52,602 Jared, weet je hoe laat het is? 156 00:07:52,646 --> 00:07:53,864 het spijt me 157 00:07:53,908 --> 00:07:55,518 Je hebt niet op mijn berichten gereageerd 158 00:07:55,562 --> 00:07:57,607 Ik ben letterlijk net klaar met mijn dienst 159 00:07:57,651 --> 00:07:59,174 Wat is er in godsnaam aan de hand? 160 00:07:59,217 --> 00:08:01,959 Ik kan niet de NYPD zijn En smaller voor passagiers 161 00:08:02,003 --> 00:08:05,397 Het is mijn taak om ze te beschermen, niet om ze te achtervolgen ..En 162 00:08:05,441 --> 00:08:07,312 Als ik weiger, zullen ze me volgen 163 00:08:07,356 --> 00:08:08,966 Ik zal dat nooit laten gebeuren 164 00:08:09,010 --> 00:08:11,534 Mick, ik zal je beschermen. J) Ik weet dat je me steunt- 165 00:08:11,578 --> 00:08:13,493 Maar dit is anders ..I 166 00:08:13,536 --> 00:08:16,496 ik kan er niet in 167 00:08:16,539 --> 00:08:19,150 probeer mij 168 00:08:19,194 --> 00:08:22,284 Kijk 169 00:08:22,327 --> 00:08:23,807 Zo veel als je wilt, je zult het nooit kunnen 170 00:08:23,851 --> 00:08:25,200 Begrijp het belang van beroepen 171 00:08:25,243 --> 00:08:28,464 Of de verantwoordelijkheid om met hen te leven 172 00:08:28,508 --> 00:08:30,335 Je kunt het gewoon niet 173 00:08:30,379 --> 00:08:32,642 Als je denkt dat je het kunt Help deze mensen 174 00:08:32,686 --> 00:08:36,516 Meer als burger dan als politieagent 175 00:08:36,559 --> 00:08:38,169 Je bedriegt jezelf 176 00:08:42,478 --> 00:08:44,480 Goedenacht, Jared 177 00:09:00,017 --> 00:09:01,497 Het gaat goed met jou? 178 00:09:01,541 --> 00:09:03,455 Ik hou er niet van om hem de waarheid over Sanvi . niet te vertellen 179 00:09:03,499 --> 00:09:05,632 Maar hij kan het nooit weten 180 00:09:05,675 --> 00:09:08,112 Want hoe dan ook Sanvi zal niet de enige zijn die wordt opgesloten. 181 00:09:08,156 --> 00:09:09,766 Je bent hem geen verontschuldiging verschuldigd 182 00:09:09,810 --> 00:09:13,291 Het is gewoon dat ik me niet verstopte Geheimen over vroeger 183 00:09:13,335 --> 00:09:16,251 Hij vindt het niet leuk om de held van je leven te zijn meer 184 00:09:16,294 --> 00:09:19,907 Nee, hij is gewoon boos. Rechtsaf- 185 00:09:19,950 --> 00:09:21,125 Er is geen bovenmenselijk vermogen voor nodig om te weten 186 00:09:21,169 --> 00:09:23,563 Hij heeft nog steeds gevoelens voor jou 187 00:09:31,788 --> 00:09:33,398 Daar is hij 188 00:09:36,924 --> 00:09:38,621 Wat is er precies aan de hand? 189 00:09:38,665 --> 00:09:40,275 Zoals ik je man aan de telefoon vertelde 190 00:09:40,318 --> 00:09:42,973 Cale kwam alleen 191 00:09:43,017 --> 00:09:44,540 We weten niet eens hoe hij hier is gekomen 192 00:09:44,584 --> 00:09:46,586 Ik nam een ​​taxi- Je liet ons schrikken, mijn vriend. 193 00:09:46,629 --> 00:09:48,196 Ik werd gebeld, ik moest komen 194 00:09:48,239 --> 00:09:49,458 Ik dacht dat je huisarrest had 195 00:09:49,501 --> 00:09:50,677 Wat is er met de monitor gebeurd? vastgebonden aan je enkel? 196 00:09:50,720 --> 00:09:52,069 vraag het niet 197 00:09:52,113 --> 00:09:55,116 Laten we gaan, Calander- Nee, mam, ik heb het je gezegd. 198 00:09:55,159 --> 00:09:56,987 ..het kwam tot mij- Ik hoorde je roepen- 199 00:09:57,031 --> 00:09:59,120 Wat het ook is, we bespreken het thuis 200 00:09:59,163 --> 00:10:02,166 Laten we gaan alsjeblieft- Nee mam, ik moet blijven- 201 00:10:02,210 --> 00:10:03,777 kijk 202 00:10:06,606 --> 00:10:08,390 De staart van het vliegtuig is gevaarlijk 203 00:10:08,433 --> 00:10:10,784 Er zal iets ergs gebeuren als we ze niet stoppen 204 00:10:10,827 --> 00:10:12,742 Hoe gevaarlijk? Ik weet het niet- 205 00:10:12,786 --> 00:10:15,658 Het kan niet zomaar hier zijn 206 00:10:15,702 --> 00:10:17,007 Waar zou het moeten zijn? 207 00:10:17,051 --> 00:10:18,966 ..I- Nee, hij wil niet met je praten. 208 00:10:19,009 --> 00:10:20,663 Hij praat hier met niemand 209 00:10:20,707 --> 00:10:22,665 Cal alsjeblieft het is laat 210 00:10:22,709 --> 00:10:24,798 Laten we gewoon naar huis gaan We komen er samen wel uit, oké? 211 00:10:24,841 --> 00:10:26,713 Nee 212 00:10:26,756 --> 00:10:29,280 Wat scheelt er? Cal) Wat is er?) 213 00:10:37,114 --> 00:10:39,116 Jeetje 214 00:10:39,160 --> 00:10:40,683 (cal) 215 00:10:42,946 --> 00:10:45,166 Wat is er gebeurd?- Ik zei het je- 216 00:10:45,209 --> 00:10:47,124 er kwam een ​​telefoontje naar mij 217 00:10:57,975 --> 00:11:06,200 {\fnArabische typografie\fs36\b1\3candH000000 218 00:10:58,000 --> 00:11:01,000 {\fnArabische typografie\fs36\b1\3candH000000 {\fnArabische typografie\fs32\b1\3candH000000 219 00:11:01,200 --> 00:11:04,200 : doe vertaling @ Reem Ali @ReemAlKomy @ 220 00:11:09,190 --> 00:11:10,626 We moeten hem naar de New York Press brengen 221 00:11:10,670 --> 00:11:12,019 Ze hebben een van de beste eenheden? Brandwondenafdelingen in de stad 222 00:11:12,062 --> 00:11:13,542 ze zullen het niet begrijpen- Je zoon heeft gelijk- 223 00:11:13,585 --> 00:11:15,239 Als hier geen medische verklaring voor is 224 00:11:15,283 --> 00:11:17,633 We kunnen het bekijken 225 00:11:17,677 --> 00:11:19,156 zoals we je hebben gecontroleerd 226 00:11:22,682 --> 00:11:24,727 Breng Sanvi- Je werkt hier niet meer 227 00:11:24,771 --> 00:11:26,207 kan me niet schelen 228 00:11:26,250 --> 00:11:29,297 Zij is de enige arts die Ik laat haar dicht bij Kal . komen 229 00:11:29,340 --> 00:11:32,953 Breng het gewoon hier 230 00:11:32,996 --> 00:11:34,563 Anders gaan we uit 231 00:11:50,448 --> 00:11:53,277 Je hebt me niet gewaarschuwd dat je vroeg opstaat 232 00:11:53,321 --> 00:11:55,062 Hallo 233 00:11:55,105 --> 00:11:57,107 Ik wilde je niet wakker maken 234 00:12:00,328 --> 00:12:03,070 Nou, een verfrissende koffie maakt het goed 235 00:12:05,159 --> 00:12:07,117 Sorry, ik kwam gisteravond laat terug 236 00:12:08,379 --> 00:12:09,511 bedankt 237 00:12:09,554 --> 00:12:11,861 Is alles oke? 238 00:12:11,905 --> 00:12:14,124 Dankzij jou heb ik een certificaat dood van mama 239 00:12:14,168 --> 00:12:17,911 De bank heeft eindelijk haar kluis eruit gehaald 240 00:12:17,954 --> 00:12:19,782 De postbode heeft het gisteren bezorgd 241 00:12:19,826 --> 00:12:22,742 Ik kon het niet openen 242 00:12:22,785 --> 00:12:24,874 Het is erg moeilijk 243 00:12:27,050 --> 00:12:28,660 Niets vind je in die doos 244 00:12:28,704 --> 00:12:31,881 Het zal veranderen hoe je moeder over je dacht 245 00:12:31,925 --> 00:12:34,101 Ik moet me klaarmaken voor werk 246 00:12:34,144 --> 00:12:36,146 Ik zal het vanavond openen 247 00:12:36,190 --> 00:12:37,408 zal je hier zijn? 248 00:12:37,452 --> 00:12:40,542 Ik zal nergens anders heen gaan 249 00:12:40,585 --> 00:12:42,109 tot ziens 250 00:12:50,160 --> 00:12:51,901 Hey ik ben het Cal (oké) 251 00:12:51,945 --> 00:12:54,295 Dit wordt erg koud En het zal een beetje prikken 252 00:12:54,338 --> 00:12:55,992 Maar het zal infectie voorkomen 253 00:12:56,036 --> 00:12:57,777 Het zal helpen genezen OKE? 254 00:12:57,820 --> 00:13:00,431 Nou, ik vertrouw je 255 00:13:01,998 --> 00:13:04,261 Nou, enig idee wat dit is? 256 00:13:04,305 --> 00:13:05,610 Ik heb een weefselmonster gehaald 257 00:13:05,654 --> 00:13:07,830 Troy voert een aantal tests uit. ..Maar 258 00:13:07,874 --> 00:13:09,701 In de tussentijd ga ik Cal 259 00:13:09,745 --> 00:13:11,268 Intraveneuze vloeistoffen om te voorkomen over droogte 260 00:13:11,312 --> 00:13:14,054 Ik zal hem een ​​pijnstiller geven 261 00:13:14,097 --> 00:13:16,317 Ik zal voor hem zorgen, Grace. Ik weet dat je het zal doen- 262 00:13:16,360 --> 00:13:18,885 bedankt 263 00:13:18,928 --> 00:13:20,800 Ik sprak met Mick zeker bellen 264 00:13:20,843 --> 00:13:22,802 Het bevat geen vuur En ze heeft geen brandwonden 265 00:13:22,845 --> 00:13:25,848 Dit lijkt helemaal apart 266 00:13:25,892 --> 00:13:27,589 Deze brandwonden zijn zeer ernstig, Cal 267 00:13:27,632 --> 00:13:30,026 Je zei dat ze net verscheen? 268 00:13:30,070 --> 00:13:34,074 Ja, maar in het begin waren ze veel jonger 269 00:13:34,117 --> 00:13:35,553 De gesprekken draaien 270 00:13:35,597 --> 00:13:37,686 Ze zijn al sinds het verschijnen van de staart 271 00:13:37,729 --> 00:13:39,906 wat betekent het? Is dit haar manier? 272 00:13:39,949 --> 00:13:42,604 Om ons te vertellen om te stoppen met maken Tests op de staart van het vliegtuig? 273 00:13:42,647 --> 00:13:44,388 Dat is wat ik al die tijd zeg 274 00:13:44,432 --> 00:13:45,650 Behalve dat we dat al wisten 275 00:13:45,694 --> 00:13:47,000 En als we niet luisteren 276 00:13:47,043 --> 00:13:49,176 Je stuurt ons iets dat we niet kunnen negeren 277 00:13:49,219 --> 00:13:50,873 Maar waarom zou je Cal straffen? 278 00:13:50,917 --> 00:13:52,353 Het is niet alsof hij ergens verantwoordelijk voor is 279 00:13:52,396 --> 00:13:53,745 Van ons allemaal is Cale altijd geweest 280 00:13:53,789 --> 00:13:55,095 In diepe verbinding met de beroepen 281 00:13:55,138 --> 00:13:58,620 Hij is... op de een of andere manier gevoeliger voor hen 282 00:13:58,663 --> 00:14:01,536 Cuticula textuur (cal) bedekt met hetzelfde saffier composiet 283 00:14:01,579 --> 00:14:03,016 Die we op de staart van het vliegtuig vonden 284 00:14:03,059 --> 00:14:04,713 en op je hand 285 00:14:04,756 --> 00:14:07,324 Hoe is dit? Hij raakte de staart niet aan 286 00:14:07,368 --> 00:14:10,110 Nou, nog niet maar 287 00:14:10,153 --> 00:14:11,154 Er klopt iets niet 288 00:14:11,198 --> 00:14:14,375 We moeten ze stoppen 289 00:14:14,418 --> 00:14:16,116 Sorry dat ik zo vroeg ben gekomen 290 00:14:16,159 --> 00:14:18,553 ...maar je hebt je telefoon niet opgenomen dus 291 00:14:18,596 --> 00:14:20,555 Je hebt gelijk, ik heb niet geantwoord 292 00:14:20,598 --> 00:14:21,817 Je zou hier niet moeten zijn 293 00:14:21,861 --> 00:14:24,080 We hebben even een minuutje van je tijd nodig 294 00:14:24,124 --> 00:14:25,777 Sorry Dit is mijn man (Zeke 295 00:14:25,821 --> 00:14:26,909 Ja ik herinner me jou 296 00:14:26,953 --> 00:14:28,955 Van het vuur heb je ons geholpen 297 00:14:28,998 --> 00:14:30,913 Bethenny, ik kreeg gisteravond een eng telefoontje. 298 00:14:30,957 --> 00:14:32,959 ik zat erin Ik weet dat je hetzelfde telefoontje hebt gekregen 299 00:14:33,002 --> 00:14:34,917 Waarschijnlijk 300 00:14:34,961 --> 00:14:37,093 Maar dat betekent niet dat ik erover wil praten 301 00:14:37,137 --> 00:14:38,529 Nee, we hebben het nodig Dit is wat er gebeurde 302 00:14:38,573 --> 00:14:39,922 Wanneer Thomas onze hulp nodig heeft 303 00:14:39,966 --> 00:14:41,619 We moeten dit samen begrijpen 304 00:14:41,663 --> 00:14:43,578 mensen zijn bang 305 00:14:43,621 --> 00:14:44,796 van ons? 306 00:14:44,840 --> 00:14:47,930 ja, van jou van alles 307 00:14:47,974 --> 00:14:52,326 Passagiers gearresteerd en opgesloten zonder uitleg 308 00:14:52,369 --> 00:14:54,284 Ik werd op de no-fly lijst gezet 309 00:14:54,328 --> 00:14:56,243 Ik kan mijn werk niet meer doen 310 00:14:56,286 --> 00:14:57,592 En raad eens wat nog meer? 311 00:14:57,635 --> 00:15:01,117 Niemand wil een passagier inhuren vanaf 828 312 00:15:01,161 --> 00:15:02,945 voor elke baan 313 00:15:02,989 --> 00:15:05,165 het spijt me zeer Ik ben geen politieagent meer 314 00:15:05,208 --> 00:15:08,342 Ik nam ontslag omdat de passagiers niet goed werden behandeld 315 00:15:08,385 --> 00:15:09,778 maar je broer ik meen het 316 00:15:09,821 --> 00:15:12,172 De manier waarop het zich gedraagt mensen bedreigen 317 00:15:12,215 --> 00:15:15,349 Geloof me, hij heeft geleerd van zijn fouten 318 00:15:15,392 --> 00:15:17,873 Bethenny, je kent Michaela. 319 00:15:17,917 --> 00:15:19,483 Je hebt niets gedaan sinds het vliegtuig is geland 320 00:15:19,527 --> 00:15:21,964 Maar ze probeert jou en alle passagiers te helpen 321 00:15:22,008 --> 00:15:23,357 Jullie zitten allemaal in één boot 322 00:15:23,400 --> 00:15:25,011 Daarom ben ik hier 323 00:15:25,054 --> 00:15:28,623 Het telefoontje waarschuwde me dat er iemand gewond zou raken 324 00:15:28,666 --> 00:15:31,234 of erger 325 00:15:31,278 --> 00:15:33,715 Help me dit alsjeblieft te voorkomen 326 00:15:37,849 --> 00:15:40,243 Hoe zit het met mijn verdomde rechten? 327 00:15:40,287 --> 00:15:42,550 Ik ben geen schaap dat je stilletjes naar de slacht kunt brengen 328 00:15:42,593 --> 00:15:44,987 Ja, niemand zal je kwaad doen vanwege Alles kalm mijn vriend 329 00:15:45,031 --> 00:15:46,684 Is dit een grap voor jou? 330 00:15:46,728 --> 00:15:48,077 Hoe zit het met respect? 331 00:15:48,121 --> 00:15:51,080 De Heer vrezen en belasting betalen aan de burgers? 332 00:15:51,124 --> 00:15:53,735 Leer voor ons- Voor de stad, echt- 333 00:15:53,778 --> 00:15:55,606 En ik wed dat het een minuut geleden is om eventuele belastingen te betalen 334 00:15:55,650 --> 00:15:57,086 En wanneer is de stad van plan om ons te bevrijden? 335 00:15:57,130 --> 00:15:58,870 We zijn hier sinds gisteravond 336 00:15:58,914 --> 00:16:01,003 Je bent vrij om te gaan zodra Voltooi het verificatieproces met uw bestelling 337 00:16:01,047 --> 00:16:03,223 "verificatie" Dit is de grootste belediging 338 00:16:03,266 --> 00:16:04,964 Rechtsstaat die ik in mijn leven heb gezien 339 00:16:05,007 --> 00:16:06,966 eigenlijk? Waarom ga je niet met je advocaat in zee? 340 00:16:07,009 --> 00:16:09,011 Misschien kun je me bereiken Advocaat (Ben Stone) 341 00:16:09,055 --> 00:16:10,926 Professor van de National Security Agency zelf 342 00:16:10,970 --> 00:16:13,189 Je hebt geen idee waar je het over hebt, of wel? 343 00:16:13,233 --> 00:16:14,974 geen hel 344 00:16:15,017 --> 00:16:17,367 Hij kreeg Ben Stone in zijn zak voor de NSA 345 00:16:17,411 --> 00:16:19,543 Hij had zelfs contact met een kankerdokter (Sanvi Pal) met hem 346 00:16:19,587 --> 00:16:22,503 In een geheim laboratorium van de National Security Agency 347 00:16:28,988 --> 00:16:30,815 Bedoel je die plek in White Plains? 348 00:16:30,859 --> 00:16:33,557 Degenen die lijken op de buitenwijken van de Death Star? 349 00:16:33,601 --> 00:16:35,124 Ja 350 00:16:45,961 --> 00:16:48,355 schapen voor de slacht 351 00:16:48,398 --> 00:16:52,620 Blij dat iemand boos is Over deze onzin zoals ik 352 00:16:52,663 --> 00:16:55,275 Ben jij ook van 828? 353 00:16:55,318 --> 00:16:57,059 Ja 354 00:16:57,103 --> 00:16:58,800 Hetzelfde met deze man Maar het is duidelijk 355 00:16:58,843 --> 00:17:00,236 Hij neemt een gelofte om te zwijgen 356 00:17:00,280 --> 00:17:02,891 Spaar gewoon mijn adem 357 00:17:02,934 --> 00:17:05,024 Niks zal veranderen 358 00:17:05,067 --> 00:17:07,896 Was je hier echt sinds gisteren? 359 00:17:07,939 --> 00:17:09,245 Ja 360 00:17:09,289 --> 00:17:11,595 Zo begint het 361 00:17:11,639 --> 00:17:13,815 Lijst zonder reizen Vingerafdrukken 362 00:17:13,858 --> 00:17:15,730 Zij hebben ook ons ​​DNA 363 00:17:15,773 --> 00:17:18,515 Het volgende zou zijn om te weten dat we een record hebben 364 00:17:18,559 --> 00:17:20,213 Hoe is dit legaal? 365 00:17:20,256 --> 00:17:21,779 We hebben het over hetzelfde land 366 00:17:21,823 --> 00:17:24,391 Dat houdt migranten in kooien terwijl we praten 367 00:17:24,434 --> 00:17:26,784 Juridisch betekent niets als je ingrijpt Nationale veiligheid 368 00:17:26,828 --> 00:17:28,699 Dit is allemaal buiten onze controle 369 00:17:28,743 --> 00:17:30,440 Zoals de hel 370 00:17:30,484 --> 00:17:36,055 Wij zijn passagiers op een veel grotere reis dan wij zijn 371 00:17:36,098 --> 00:17:39,797 Het einde van de wereld nadert 372 00:17:39,841 --> 00:17:42,713 Ik vond het leuker als ik stil was 373 00:17:46,935 --> 00:17:48,980 wat bedoel je met 374 00:17:49,024 --> 00:17:51,635 het einde van de wereld? 375 00:17:51,679 --> 00:17:54,247 Doe alsjeblieft wat je ook doet met de staart van het vliegtuig moet stoppen 376 00:17:54,290 --> 00:17:56,379 Zie je niet dat Cal dat verbrandt? 377 00:17:56,423 --> 00:17:58,642 Cale was mijlenver weg en zag zichzelf branden 378 00:17:58,686 --> 00:17:59,991 Hoe heeft dit er iets mee te maken? 379 00:18:00,035 --> 00:18:01,297 Wat doen we hier in Eureka? 380 00:18:01,341 --> 00:18:03,647 Brandt (cal) als een aardbeving 381 00:18:03,691 --> 00:18:05,432 Het is een waarschuwing waar we acht op moeten slaan 382 00:18:05,475 --> 00:18:07,695 Er is geen bewijs om deze theorie te ondersteunen 383 00:18:07,738 --> 00:18:09,479 Jij bent van alle mensen Je zou beter moeten weten 384 00:18:09,523 --> 00:18:11,438 Je moet me vertrouwen Alle dingen zijn met elkaar verbonden 385 00:18:11,481 --> 00:18:12,743 We bemoeien ons met iets goddelijks 386 00:18:12,787 --> 00:18:14,397 Oh, Vance, we moeten stoppen 387 00:18:14,441 --> 00:18:16,312 Ben, je weet hoe ver dit mijn grenzen overschrijdt. 388 00:18:16,356 --> 00:18:19,924 Waar maak je je zo druk om? berisping? uitzetting? 389 00:18:19,968 --> 00:18:22,144 je hebt gelijk 390 00:18:22,188 --> 00:18:24,842 Jij bent ook een vader 391 00:18:24,886 --> 00:18:27,367 Zou u het leven van uw zoon in gevaar brengen? 392 00:18:35,897 --> 00:18:37,464 We schorten het testen tijdelijk op 393 00:18:37,507 --> 00:18:39,509 je kunt dit niet doen- ik kan en wil- 394 00:18:39,553 --> 00:18:41,555 Er is een mogelijkheid waar het kan worden bewezen 395 00:18:41,598 --> 00:18:43,861 Of de tests gerelateerd zijn? Wat er ook met Cal . gebeurt 396 00:18:43,905 --> 00:18:45,602 dankjewel 397 00:18:49,040 --> 00:18:51,608 Waarom vertel je me niet wat? Ik zag het goed 398 00:18:51,652 --> 00:18:54,698 Elk klein detail kan ons helpen Dingen samenbrengen 399 00:18:54,742 --> 00:18:59,007 Nou, Jimena zat in het vliegtuig vlucht 828 400 00:18:59,050 --> 00:19:03,098 Het vliegtuig was gestoord Maar dit was geen groot probleem 401 00:19:03,142 --> 00:19:05,579 maar dan 402 00:19:05,622 --> 00:19:08,147 Er was overal bloed 403 00:19:08,190 --> 00:19:10,932 druipend van het plafond 404 00:19:10,975 --> 00:19:13,674 bloed aan de muren 405 00:19:13,717 --> 00:19:15,676 Het was alsof het vliegtuig zelf bloedde 406 00:19:15,719 --> 00:19:17,112 Ja dit zag ik ook 407 00:19:17,156 --> 00:19:18,853 En ik zag je terug rennen 408 00:19:18,896 --> 00:19:20,289 (Bethanië) 409 00:19:20,333 --> 00:19:21,899 Ja, ik hoorde een schreeuw 410 00:19:21,943 --> 00:19:25,120 Ik wist dat iemand mijn hulp nodig had 411 00:19:25,164 --> 00:19:30,081 Ik zag dat iemand de nooddeur probeerde te openen 412 00:19:30,125 --> 00:19:31,431 korte man 413 00:19:31,474 --> 00:19:34,564 met een kleine baard 414 00:19:34,608 --> 00:19:37,915 (Egan) 415 00:19:37,959 --> 00:19:40,831 Ik had het gevoel dat hij ons allemaal ging vermoorden 416 00:19:59,502 --> 00:20:01,287 Ik weet zeker dat Derya het kantoor voor je zou hebben leeggemaakt 417 00:20:01,330 --> 00:20:03,158 Eigenlijk kwam ik met je praten 418 00:20:03,202 --> 00:20:06,074 (Egan) 419 00:20:06,117 --> 00:20:08,685 Ik wil dat je me in zijn plaats zet 420 00:20:08,729 --> 00:20:10,557 Nou, er is geen draaideur, Michaela 421 00:20:10,600 --> 00:20:11,949 Je hebt je beslissing genomen Je werkt hier nu niet 422 00:20:11,993 --> 00:20:13,342 Ik probeer mijn rol hier niet terug te krijgen 423 00:20:13,386 --> 00:20:14,952 Ik heb maar een paar minuten nodig om met hem te praten 424 00:20:14,996 --> 00:20:17,868 Nee, je bent hier om te doen wat je wilt 425 00:20:17,912 --> 00:20:21,132 Jared, ik zou hier niet zijn. Als het niet belangrijk is 426 00:20:23,874 --> 00:20:26,703 Ik kreeg een telefoontje- van nature- 427 00:20:26,747 --> 00:20:28,792 Passagiers zijn in gevaar en jij letterlijk 428 00:20:28,836 --> 00:20:31,012 De enige die me nu kan helpen 429 00:20:41,327 --> 00:20:42,458 102. 430 00:20:42,502 --> 00:20:43,720 Waarom stijgt zijn temperatuur? 431 00:20:43,764 --> 00:20:45,113 Koorts betekent dat er een infectie is 432 00:20:45,156 --> 00:20:46,680 Ik bedoel, het komt vaak voor bij ernstige brandwonden 433 00:20:46,723 --> 00:20:48,769 Maar ik zal hem intraveneus wat antibiotica geven 434 00:20:48,812 --> 00:20:50,901 Ik probeer hem een ​​kalmerend middel te geven 435 00:20:54,470 --> 00:20:56,255 Ze zijn uren geleden gestopt met testen 436 00:20:56,298 --> 00:20:59,736 Zijn toestand verbeterde niet Misschien moeten we meer doen 437 00:20:59,780 --> 00:21:01,129 zoals? 438 00:21:01,172 --> 00:21:02,739 zoals zetten 439 00:21:07,396 --> 00:21:09,659 Zoals nu met ons plan beginnen 440 00:21:09,703 --> 00:21:11,574 Nou, je denkt echt dat je de staart van het vliegtuig vernietigt? 441 00:21:11,618 --> 00:21:12,836 Zal het beter worden? 442 00:21:12,880 --> 00:21:14,795 Waarschijnlijk 443 00:21:14,838 --> 00:21:17,580 Ik weet dat Gupta in brand staat te wachten voor herexamen 444 00:21:17,624 --> 00:21:19,887 ik weet niet hoe lang Vance zal het kunnen stoppen 445 00:21:19,930 --> 00:21:22,106 Kijk, ik kan niet op twee plaatsen zijn tegelijkertijd 446 00:21:22,150 --> 00:21:24,544 Ik moet hier blijven En ik kijk naar de toestand van Cal. 447 00:21:24,587 --> 00:21:26,981 Dus zet me aan het werk 448 00:21:27,024 --> 00:21:28,745 Als het de enige manier is Om (Kal) leugens te redden 449 00:21:28,770 --> 00:21:29,810 Het wegwerken van de staart van het vliegtuig 450 00:21:29,853 --> 00:21:32,247 ik zal dit doen 451 00:21:32,291 --> 00:21:33,944 Vertel me gewoon hoe ik dit moet doen 452 00:21:39,733 --> 00:21:41,648 Snel- Ik sta bij je in het krijt- 453 00:21:41,691 --> 00:21:43,650 Ja, ik voeg het toe aan je account 454 00:21:52,659 --> 00:21:54,356 Wat doe je hier, Adriaan? 455 00:21:54,400 --> 00:21:56,184 Het is een reünie van 828 passagiers 456 00:21:56,227 --> 00:21:58,317 Hebben je vrienden je niet naar de Security Agency gestuurd? Nationale uitnodiging? 457 00:21:58,360 --> 00:21:59,622 ik wil met je praten 458 00:21:59,666 --> 00:22:02,408 In tegenstelling tot jou, heb ik geen behoefte om hier te zijn 459 00:22:02,451 --> 00:22:04,323 Maar ik hoef niet te praten 460 00:22:06,847 --> 00:22:08,936 Nou, ik werd gebeld Afgelopen nacht 461 00:22:08,979 --> 00:22:11,678 We zaten allemaal in het vliegtuig Heeft iemand van jullie dit ook ontvangen? 462 00:22:11,721 --> 00:22:13,984 Nee- Ik heb Ben lang geleden verteld... 463 00:22:14,028 --> 00:22:16,944 Ik weiger een donkere engel te zijn Hij is gefascineerd door tekenen en wonderen 464 00:22:16,987 --> 00:22:19,425 Ik denk niet dat onze keuze Om de oproepen te negeren, Adrian 465 00:22:19,468 --> 00:22:21,383 Je hebt ongelijk 466 00:22:21,427 --> 00:22:23,994 Zodra je je lichaam geeft Genoeg voedsel om te overleven 467 00:22:24,038 --> 00:22:26,649 En je laat alles achter Uiteindelijk zullen de stemmen verdwijnen 468 00:22:26,693 --> 00:22:30,044 Zeg je nu dat je niet meer gebeld wordt? 469 00:22:30,087 --> 00:22:31,350 Misschien is het voor het goede 470 00:22:31,393 --> 00:22:33,700 Het is geen bron van geluk 471 00:22:33,743 --> 00:22:35,136 Wat? Ontvangt u ze ook niet? 472 00:22:35,179 --> 00:22:37,268 Wat als ik ze ontvang? Er is hier niets te doen 473 00:22:37,312 --> 00:22:39,836 Is dat niet zo, rechercheur? 474 00:22:39,880 --> 00:22:41,316 Ik heb mijn badge opgegeven 475 00:22:41,360 --> 00:22:43,623 Je koos mijn kant Ik koos de passagiersrij 476 00:22:43,666 --> 00:22:45,929 Met andere woorden, je bent vrij Je kunt niets doen om ons eruit te krijgen 477 00:22:45,973 --> 00:22:47,366 Als je een sterke verdediger van de passagiers bent 478 00:22:47,409 --> 00:22:49,193 Dus waarom help je me dit niet op te lossen? 479 00:22:49,237 --> 00:22:50,673 Omdat jij het net zo goed weet als ik als we het niet weten 480 00:22:50,717 --> 00:22:52,501 er gaat iemand dood- En hoe zit het met je broer? 481 00:22:52,545 --> 00:22:54,329 Waar is de ridder van de planeet die verschijnt als dat nodig is? 482 00:22:54,373 --> 00:22:56,462 De oproep is niet ontvangen 483 00:22:56,505 --> 00:22:57,985 eigenlijk? 484 00:22:58,028 --> 00:23:00,248 Hebben de telefoontjes haar oude zoon Benny opgegeven? 485 00:23:00,291 --> 00:23:02,076 Weet je, Egan, in de roeping? 486 00:23:02,119 --> 00:23:03,730 Je deed de nooddeur open 487 00:23:03,773 --> 00:23:06,428 Jij bent degene die We zijn in gevaar, niet mijn broer 488 00:23:06,472 --> 00:23:09,170 ons in gevaar brengen? Ik probeerde ons te redden 489 00:23:09,213 --> 00:23:10,389 Misschien gaf het je niet om de telefoontjes? (op bestelling (tussen 490 00:23:10,432 --> 00:23:11,781 omdat hij impulsief is 491 00:23:11,825 --> 00:23:13,174 Misschien moeten jij en ik de leiding hebben 492 00:23:13,217 --> 00:23:15,045 En we pakken het anders aan 493 00:23:15,089 --> 00:23:17,091 Nou, als je een goede leider bent Je moet rijden 494 00:23:17,134 --> 00:23:18,875 Vertel me wat je zag 495 00:23:21,748 --> 00:23:23,750 net zoals ik dacht Stel geen behoeften 496 00:23:23,793 --> 00:23:26,230 Anders dan je eigen behoeften 497 00:23:26,274 --> 00:23:28,885 Er was overal bloed 498 00:23:31,235 --> 00:23:34,238 Ik voelde me in gevaar 499 00:23:34,282 --> 00:23:37,546 Dus ging hij de deur openen 500 00:23:37,590 --> 00:23:39,722 We moesten naar buiten 501 00:23:46,860 --> 00:23:48,165 Toen zag ik 502 00:23:48,209 --> 00:23:51,081 kleine zwarte snavelvogel 503 00:23:51,125 --> 00:23:52,909 misschien een kraai 504 00:23:56,783 --> 00:23:59,873 Is er nog iets anders? 505 00:23:59,916 --> 00:24:02,528 wind, commotie, turbulentie Mensen schreeuwen luid 506 00:24:02,571 --> 00:24:04,660 Vogels die zich voeden met de overblijfselen van de doden 507 00:24:04,704 --> 00:24:07,881 Wat heb je na dit alles nodig? 508 00:24:07,924 --> 00:24:09,796 ik weet het niet 509 00:24:11,928 --> 00:24:14,191 Was het beroep een plaats delict? 510 00:24:14,235 --> 00:24:16,019 Egan, er gaat iemand dood. We zijn allemaal getuigen 511 00:24:16,063 --> 00:24:18,413 Maar we zien het allemaal vanuit een ander gezichtspunt 512 00:24:18,457 --> 00:24:21,155 Je zou met iemand anders moeten praten die uit zijn stoel was. Waarom?- 513 00:24:21,198 --> 00:24:23,853 De zittende mensen reageerden hier niet op 514 00:24:23,897 --> 00:24:26,116 Stewardess en jij en ik En de mensen die opstonden van hun stoel 515 00:24:26,160 --> 00:24:27,553 Zij waren degenen die de oproep aannamen 516 00:24:27,596 --> 00:24:29,772 Heb je nog iemand anders zien lopen? 517 00:24:29,816 --> 00:24:32,383 Niemand 518 00:24:32,427 --> 00:24:34,864 Ook al telde ik 17 lege stoelen 519 00:24:34,908 --> 00:24:37,693 Er waren er maar 14 leeg in 828 520 00:24:37,737 --> 00:24:40,261 De cockpitbemanning gebruikt springstoelen 521 00:24:40,304 --> 00:24:41,871 Maar als je gelijk hebt over de niet-geboekte 522 00:24:41,915 --> 00:24:44,526 Er moet iemand anders naast ons hebben gestaan 523 00:24:44,570 --> 00:24:47,094 Als je deze persoon vindt U vindt de ooggetuige 524 00:24:47,137 --> 00:24:49,618 Egan, herinner je je de lege stoelen nog? 525 00:24:49,662 --> 00:24:52,578 Alsjeblieft Een beetje respect 526 00:24:54,971 --> 00:24:56,538 Stoel E33 527 00:24:56,582 --> 00:24:58,322 C33 528 00:24:58,366 --> 00:25:00,194 E32 529 00:25:00,237 --> 00:25:02,239 Weet jij hoe de simulator werkt? 530 00:25:02,283 --> 00:25:04,154 Sanvi zegt dat hij aan het centrale apparaat werkt 531 00:25:04,198 --> 00:25:05,416 Wat ik kan doen vanaf haar station 532 00:25:05,460 --> 00:25:07,114 en ik 533 00:25:07,157 --> 00:25:09,377 Je zet de stralingsvariabele op het maximum 534 00:25:09,420 --> 00:25:10,770 In plaats van donkere bliksem te schieten 535 00:25:10,813 --> 00:25:12,772 Het zal alles vernietigen wat je doet 536 00:25:12,815 --> 00:25:14,730 Nou, dan richt ik het gewoon op de staart van het vliegtuig 537 00:25:14,774 --> 00:25:16,950 En gelanceerd zoals in videogames? 538 00:25:16,993 --> 00:25:18,778 Ik ben meer een Thrones of Britannia-speler 539 00:25:18,821 --> 00:25:21,171 Maar ja dat is waar 540 00:25:21,215 --> 00:25:23,130 Gupta in haar ontmoeting 541 00:25:23,173 --> 00:25:25,001 Haar briefing eindigt met: Washington over een uur 542 00:25:25,045 --> 00:25:26,568 We hebben drie minuten 543 00:25:26,612 --> 00:25:28,309 oke kom op 544 00:25:28,352 --> 00:25:30,964 Blijf weg na het activeren van de activatie 545 00:25:31,007 --> 00:25:32,792 Je hoeft niet betrapt te worden op deze act 546 00:25:32,835 --> 00:25:34,358 Zie mijn login 547 00:25:34,402 --> 00:25:35,925 maar het is goed 548 00:25:35,969 --> 00:25:38,319 Ik zal alles doen voor Sanvi 549 00:26:54,395 --> 00:26:56,919 Meneer, stop waar u nu mee bezig bent 550 00:27:06,407 --> 00:27:08,191 Wat is er met je gebeurd? 551 00:27:08,235 --> 00:27:09,671 het gaat goed met mij 552 00:27:09,715 --> 00:27:11,717 Dit was maar een telefoontje 553 00:27:17,984 --> 00:27:19,942 Wat? 554 00:27:23,337 --> 00:27:27,820 Mijn vader en ik waren onder water 555 00:27:27,863 --> 00:27:30,779 Het was te donker 556 00:27:30,823 --> 00:27:32,651 We konden het oppervlak niet zien 557 00:27:35,175 --> 00:27:38,439 Maar we zagen de staart van het vliegtuig 558 00:27:38,482 --> 00:27:40,267 Ik denk dat ik weet waarom 559 00:27:42,443 --> 00:27:44,140 die tekening 560 00:27:44,184 --> 00:27:45,751 Het is onder water 561 00:27:45,794 --> 00:27:47,666 diep in de oceaan 562 00:27:47,709 --> 00:27:51,539 wat betekent dat?- Stone, wat is dit in godsnaam?) 563 00:27:51,582 --> 00:27:54,281 We hoeven de staart van het vliegtuig niet te vernietigen 564 00:27:54,324 --> 00:27:56,196 We moeten het terugsturen 565 00:28:03,725 --> 00:28:06,423 Hallo (eerste) mooie enkelband 566 00:28:06,467 --> 00:28:07,860 Is er iets nieuws aan Cal? 567 00:28:07,903 --> 00:28:09,905 Nee nog niet Hoe is het met je? 568 00:28:09,949 --> 00:28:11,733 We moeten de passagierslijst bekijken 569 00:28:11,777 --> 00:28:13,039 Wat probeer je op te lossen? 570 00:28:13,082 --> 00:28:14,649 Ik denk dat een passagier kan sterven 571 00:28:14,693 --> 00:28:16,912 Maar ik denk dat ik weet hoe Voorkom dat dit gebeurt 572 00:28:16,956 --> 00:28:18,174 laat me je helpen 573 00:28:18,218 --> 00:28:19,393 Dit kan geen kwaad 574 00:28:19,436 --> 00:28:20,829 Wat weet jij van de kraai? 575 00:28:20,873 --> 00:28:23,266 Noach stuurde een raaf om naar droog land te zoeken 576 00:28:23,310 --> 00:28:25,573 Voordat hij een duif stuurt Maar hij kwam nooit meer terug 577 00:28:25,616 --> 00:28:28,750 Mijn vader heeft me diep laten duiken In de legende van de zondvloed 578 00:28:28,794 --> 00:28:30,360 Nou, ga met je hele hoofd naar Noah's Ark 579 00:28:30,404 --> 00:28:33,015 De kraai en de duif en wat dan ook... ik ben ermee bezig- 580 00:28:33,059 --> 00:28:36,453 Laten we eens kijken wie nog meer dezelfde oproep heeft ontvangen 581 00:28:36,497 --> 00:28:38,020 Hoe is dit duidelijker? 582 00:28:38,064 --> 00:28:39,718 Het antwoord stond de hele tijd voor onze ogen 583 00:28:39,761 --> 00:28:41,937 De duisternis is de diepte van de zee, Vance 584 00:28:41,981 --> 00:28:44,766 !kijk kijk 585 00:28:47,377 --> 00:28:50,119 De oproep wil de 'staart' terug naar de oceaan 586 00:28:50,163 --> 00:28:52,252 Wij niet! minstens- 587 00:28:52,295 --> 00:28:53,819 Hij probeerde onze apparatuur te gebruiken 588 00:28:53,862 --> 00:28:56,212 Om de "staart" te vernietigen, moet hij worden gearresteerd 589 00:28:56,256 --> 00:28:57,605 Dat hoeven we niet eens te doen 590 00:28:57,648 --> 00:29:02,436 De staart is een kostbare aanwinst voor onze overheid en voor de wereld En ik heb eindelijk de resultaten 591 00:29:02,479 --> 00:29:03,916 En wil je het weggooien? 592 00:29:03,959 --> 00:29:06,527 Nee, niet ver, alweer. Het is niet van ons 593 00:29:06,570 --> 00:29:08,137 Hij is officieel gek, ik wil dat hij gaat 594 00:29:08,181 --> 00:29:09,660 Ik kan dit aan, ga kijken 595 00:29:09,704 --> 00:29:12,751 Of er schade was aan de 'staart' 596 00:29:12,794 --> 00:29:14,404 Gaan 597 00:29:18,844 --> 00:29:20,715 Je moet naar me luisteren, Vance. Ik heb geluisterd- 598 00:29:20,759 --> 00:29:22,369 Ik ben gestopt met de test 599 00:29:22,412 --> 00:29:24,632 Is de brandwond van Cal veranderd? 600 00:29:24,675 --> 00:29:26,808 Nog niet, want we hebben niet het volledige telefoontje gekregen 601 00:29:26,852 --> 00:29:30,725 Waarom wil de oproep dat we de 'staart' hebben? En we bestuderen het niet? 602 00:29:30,769 --> 00:29:33,249 Omdat het in de eerste plaats niet gevonden had mogen worden 603 00:29:33,293 --> 00:29:34,511 De Kal-schets die ons naar Cuba leidde 604 00:29:34,555 --> 00:29:36,035 Het was aan ons om de 'staart' terug te brengen 605 00:29:36,078 --> 00:29:37,297 Aan de jagers die het hebben gevonden 606 00:29:37,340 --> 00:29:39,473 De oproep wil het nog steeds 607 00:29:39,516 --> 00:29:42,955 Ik heb mijn leven geriskeerd om de "staart" te krijgen vanwege jou 608 00:29:42,998 --> 00:29:45,609 Ik weet dat, en het spijt me dat het mijn fout was 609 00:29:45,653 --> 00:29:47,655 Wat maakt je zo zeker dat je niet op bent? nu fout? 610 00:29:47,698 --> 00:29:52,529 Ik had mijn deel Van de fouten van de laatste tijd 611 00:29:52,573 --> 00:29:55,315 Maar daar ben ik zeker meer van 612 00:29:55,358 --> 00:29:58,535 dan iets anders in een lange tijd, Vance 613 00:30:00,581 --> 00:30:01,800 Kom op, je moet me geloven 614 00:30:01,843 --> 00:30:04,411 Het gaat er niet om of ik je geloof 615 00:30:04,454 --> 00:30:06,413 Zelfs als ze me geloven 616 00:30:06,456 --> 00:30:08,850 Zodra ik stel voor dat ze de "staart" in de oceaan gooien 617 00:30:08,894 --> 00:30:10,678 Ik word hier weggestuurd 618 00:30:10,721 --> 00:30:14,160 Ik kan jou of niemand helpen weer passagiers 619 00:30:18,642 --> 00:30:20,688 Dus we zullen het ze niet vertellen Dat moeten we gewoon doen 620 00:30:20,731 --> 00:30:22,168 We hebben het eerder gedaan, we kunnen het opnieuw doen 621 00:30:22,211 --> 00:30:24,257 (Van) 622 00:30:24,300 --> 00:30:25,736 Ik zal je nooit vragen iets te riskeren 623 00:30:25,780 --> 00:30:29,044 Ik zal het zelf niet riskeren 624 00:30:29,088 --> 00:30:33,266 voor mijn zoon mijn zoon 625 00:30:35,616 --> 00:30:38,097 Ik zal mijn leven riskeren 626 00:30:44,146 --> 00:30:48,585 We kunnen het op mijn manier doen Of helemaal niet 627 00:30:48,629 --> 00:30:50,674 Ja meneer 628 00:30:50,718 --> 00:30:52,807 "Ik zeg je echt" *(Het evangelie van Matteüs (24:2*) 629 00:30:52,851 --> 00:30:56,028 hier blijft geen steen over" "Op een onbreekbare steen" 630 00:30:56,071 --> 00:30:58,639 "Iedereen zal worden gegooid" 631 00:30:58,682 --> 00:31:00,162 Als er bliksem in de lucht is 632 00:31:00,206 --> 00:31:02,338 "En aardbevingen in plaatsen" *(Het evangelie van Matteüs (24:7)* 633 00:31:02,382 --> 00:31:04,775 "Dan komt het einde" *(Het evangelie van Matteüs (24:14*) 634 00:31:04,819 --> 00:31:07,082 Iedereen die je probeert te dwingen de oproepen te volgen 635 00:31:07,126 --> 00:31:09,345 Hij zal je dwingen om iets te doen met bijbedoelingen 636 00:31:09,389 --> 00:31:12,479 Omdat ze het einde van de wereld zullen bewerkstelligen 637 00:31:12,522 --> 00:31:14,524 (vooral (bonensteen.) 638 00:31:14,568 --> 00:31:15,961 Hij kwam naar mijn huis om het me te vertellen 639 00:31:16,004 --> 00:31:19,268 Ik moet naar die verdomde stemmen luisteren in mijn hoofd 640 00:31:19,312 --> 00:31:20,748 Ik heb hem bijna vermoord 641 00:31:20,791 --> 00:31:22,054 Ik had zijn hoofd eraf moeten schieten 642 00:31:22,097 --> 00:31:24,273 Wat zijn we in deze puinhoop? 643 00:31:24,317 --> 00:31:25,666 Wat maakt dat je dit zegt? 644 00:31:25,709 --> 00:31:27,015 Hij staat niet aan onze zijde 645 00:31:27,059 --> 00:31:28,408 Hij heeft ons verraden 646 00:31:28,451 --> 00:31:30,018 Ben Stone werkt voor een man. De Nationale Veiligheidsdienst 647 00:31:30,062 --> 00:31:32,629 Wie heeft ons ondervraagd toen we voor het eerst terugkwamen? 648 00:31:32,673 --> 00:31:36,024 Ze hebben 828 gedetineerden in een geheime faciliteit 649 00:31:36,068 --> 00:31:39,027 En ze kregen een stuk van Noah's Ark 650 00:31:39,071 --> 00:31:40,420 Hoe is dat mogelijk? 651 00:31:40,463 --> 00:31:42,248 Het zijn de FBI, alles is mogelijk 652 00:31:42,291 --> 00:31:44,946 Ze proberen te bewijzen dat de 828 is aangesloten (door Noah 653 00:31:44,990 --> 00:31:47,731 En als ze dat doen, staan ​​we naast je 654 00:31:47,775 --> 00:31:50,299 IJsberen in de dierentuin (Bronx) 655 00:31:50,343 --> 00:31:52,954 Ben heeft altijd over zichzelf gefantaseerd Noach (moderne tijd) 656 00:31:52,998 --> 00:31:55,304 Alles wat hij doet, brengt het einde van de wereld dichterbij 657 00:31:55,348 --> 00:31:57,045 zoals deze regering 658 00:31:57,089 --> 00:32:00,092 precies Ze maken deel uit van zijn profetie 659 00:32:00,135 --> 00:32:01,963 Je wordt overgeleverd om vervolgd te worden 660 00:32:02,007 --> 00:32:05,140 Je gaat dood en iedereen zal je haten 661 00:32:06,533 --> 00:32:11,930 Zodra we hier weg zijn, de passagiers Samenwerken om de overheid te stoppen 662 00:32:11,973 --> 00:32:15,542 Wat begint door Ben Stone alleen te stoppen 663 00:32:15,585 --> 00:32:17,239 Ben je bij ons? 664 00:32:20,025 --> 00:32:22,462 De vijand van mijn vijand is mijn vriend 665 00:32:29,904 --> 00:32:31,166 E33 666 00:32:31,210 --> 00:32:32,907 Niemand 667 00:32:32,951 --> 00:32:35,475 C33 668 00:32:35,518 --> 00:32:37,303 Niemand Niemand zit 669 00:32:37,346 --> 00:32:39,000 dat wil zeggen 32 670 00:32:40,654 --> 00:32:43,439 (Chung) Denk je dat hij de beoogde persoon is? 671 00:32:44,658 --> 00:32:47,530 (Nee, volgens de aantekeningen van Bin, Chung Ga naar een stoel in het gangpad 672 00:32:47,574 --> 00:32:49,141 Het zal ingewikkelder zijn dan ik had gedacht 673 00:32:49,184 --> 00:32:51,012 Nou, ik heb iets gevonden 674 00:32:51,056 --> 00:32:53,058 Hier is een groep legendes (Noah 675 00:32:53,101 --> 00:32:55,016 Afkomstig uit het "Gilgamesj-epos" 676 00:32:55,060 --> 00:32:56,365 Hoe zit het met wat? 677 00:32:56,409 --> 00:32:58,324 Mesopotamië, een religieuze mythe 678 00:32:58,367 --> 00:33:00,021 Veel teksten beschrijven echter 679 00:33:00,065 --> 00:33:02,023 Noach als de redder van deze wereld. 680 00:33:02,067 --> 00:33:03,242 Ja, dit is het verhaal waar ik mee wakker werd 681 00:33:03,285 --> 00:33:06,897 Anderen hebben hem deze wereld zien vernietigen 682 00:33:06,941 --> 00:33:08,377 Wat bedoel je met vernietiger? 683 00:33:08,421 --> 00:33:10,031 ...hij bouwde het schip en redde de dieren 684 00:33:10,075 --> 00:33:11,467 Ja, in deze roman 685 00:33:11,511 --> 00:33:13,861 Noach walgt van het kwaad in deze wereld. 686 00:33:13,904 --> 00:33:17,343 Na er niet in te zijn geslaagd om mensen te overtuigen om goed te doen, 687 00:33:17,386 --> 00:33:20,737 De Heer vragen om de vloed te brengen 688 00:33:20,781 --> 00:33:22,913 Als (Noach) de mensen niet van de zondvloed heeft gered 689 00:33:22,957 --> 00:33:24,176 Wat was de oorzaak van de overstroming? 690 00:33:24,219 --> 00:33:26,221 Hij was een arbeider aan het einde van de wereld 691 00:33:26,265 --> 00:33:28,571 Je praat als Adrian 692 00:33:28,615 --> 00:33:31,618 Hij was geobsedeerd door de passagiers die... Ze brachten het einde van de wereld 693 00:33:31,661 --> 00:33:33,011 Adrian zit nu in de gevangenis. 694 00:33:33,054 --> 00:33:34,751 Hij vertelde me dat hij niet meer gebeld wordt 695 00:33:34,795 --> 00:33:36,840 C21 Ik heb het gevonden 696 00:33:42,716 --> 00:33:45,240 aan het liegen was 697 00:33:45,284 --> 00:33:47,590 Adrian was uit zijn stoel. 698 00:33:47,634 --> 00:33:49,331 We moeten terug naar het centrum 699 00:33:53,466 --> 00:33:56,860 Je brengt hier meer tijd door Dan het was toen je hier werkte 700 00:33:56,904 --> 00:33:58,079 Ik wil nu met Adrian praten 701 00:33:58,123 --> 00:33:59,298 Heb je hem niet al gesproken? 702 00:33:59,341 --> 00:34:00,516 Nee, hij loog tegen me, en ik denk dat 703 00:34:00,560 --> 00:34:01,648 Hij kan ons helpen met deze oproep 704 00:34:01,691 --> 00:34:02,997 Nou, ik hoopte je te helpen 705 00:34:03,041 --> 00:34:04,955 Iemands leven staat op het spel, Jared 706 00:34:04,999 --> 00:34:07,306 Ik kan je niet helpen om Adrian te zien omdat hij wegging 707 00:34:07,349 --> 00:34:09,003 We hebben alle passagiers al vrijgelaten 708 00:34:09,047 --> 00:34:10,439 Waarom? 709 00:34:10,483 --> 00:34:12,485 Er zijn vingerafdrukken genomen en gefotografeerd Alle procedures zijn voltooid 710 00:34:12,528 --> 00:34:13,834 Kun je geen patrouillewagen sturen om hem te halen? 711 00:34:13,877 --> 00:34:15,792 Nee, nee, nee, jij stopt bij de politie, oké? 712 00:34:15,836 --> 00:34:17,784 Ik stopte met jou te zijn Voorwaardelijk, wat betekent: 713 00:34:17,809 --> 00:34:19,840 Je stopte me te maken Ik doe je vuile werk 714 00:34:19,883 --> 00:34:22,408 Je kunt niet alles hebben 715 00:34:22,451 --> 00:34:24,062 Niet meer 716 00:34:28,892 --> 00:34:31,721 Alsjeblieft mam, vertel het haar vader ik moet blijven 717 00:34:31,765 --> 00:34:33,984 Cal, het enige waar ik om geef is dat jij beter wordt. 718 00:34:34,028 --> 00:34:35,943 en jij bent niet 719 00:34:35,986 --> 00:34:37,597 Kom op, mijn vriend 720 00:34:37,640 --> 00:34:38,772 Nou, ik heb het ziekenhuis al gebeld 721 00:34:38,815 --> 00:34:40,382 En ze weten dat je komt 722 00:34:40,426 --> 00:34:41,992 En ze gaan Cal naar de brandweer brengen 723 00:34:42,036 --> 00:34:43,298 Waar een ambulance op je wacht 724 00:34:43,342 --> 00:34:44,604 Ik kan niet zonder de staart 725 00:34:44,647 --> 00:34:47,737 wacht wacht 726 00:34:47,781 --> 00:34:49,391 Ik zal er voor zorgen man 727 00:34:52,612 --> 00:34:54,092 Geloof me 728 00:34:54,135 --> 00:34:55,571 inderdaad 729 00:34:55,615 --> 00:34:57,660 oke kom op 730 00:35:07,844 --> 00:35:09,237 Wat doe je? 731 00:35:09,281 --> 00:35:10,978 Ik heb bevolen dat alle staarttesten worden stopgezet 732 00:35:11,021 --> 00:35:12,284 Je hebt hier geen autoriteit 733 00:35:12,327 --> 00:35:15,635 Maar ik wel, directeur Zimmer heeft je ontslagen 734 00:35:29,475 --> 00:35:31,346 Zonder jou had ik het niet gekund 735 00:35:31,390 --> 00:35:32,391 Bedankt voor je aanwezigheid 736 00:35:32,434 --> 00:35:33,827 Nodig 737 00:35:33,870 --> 00:35:35,437 Neem je tijd 738 00:35:45,665 --> 00:35:49,103 Mijn medaille is van mijn eerste en laatste zwembad 739 00:35:49,147 --> 00:35:50,713 de derde plaats 740 00:35:50,757 --> 00:35:53,238 Ik kan niet geloven dat ze dit bewaard heeft 741 00:35:57,633 --> 00:36:00,332 Ik weet al deze dingen behalve dit stuk 742 00:36:00,375 --> 00:36:02,377 (S.Bahl) 743 00:36:03,726 --> 00:36:06,468 Ik weet niet eens wie dit is 744 00:36:09,079 --> 00:36:10,994 ik weet 745 00:36:16,261 --> 00:36:19,525 Ik denk dat u majoor Katherine Fitz . kent 746 00:36:20,265 --> 00:36:21,701 Hij heeft zelfs Dr. Sanvi Bahl aangesloten op zijn werk 747 00:36:21,744 --> 00:36:25,226 Met een geheim lab van de National Security Agency 748 00:36:25,270 --> 00:36:27,837 Sanvi Bahl, een van de passagiers in het vliegtuig. 749 00:36:29,535 --> 00:36:32,364 Sarah, je moeder checkte bij haar in. voor haar dood 750 00:36:32,407 --> 00:36:34,627 Mijn moeder moet met veel mensen hebben gecheckt 751 00:36:34,670 --> 00:36:37,282 Waarom zou dit in haar persoonlijke bezittingen zitten? 752 00:36:39,414 --> 00:36:43,462 Denk je dat Sanvi Bahl een affaire heeft? Met de dood van mijn moeder? 753 00:36:43,505 --> 00:36:45,768 ik weet het niet 754 00:36:45,812 --> 00:36:48,336 Maar als ze er de hand in had ik zal erachter komen 755 00:36:49,424 --> 00:36:50,730 Ook wat hete thee voor jou? 756 00:36:50,773 --> 00:36:52,340 kalmeer je zenuwen 757 00:36:57,867 --> 00:37:00,653 Heb ik een fout gemaakt door ontslag te nemen bij de politie? 758 00:37:00,696 --> 00:37:05,223 Nee, doe dit jezelf niet aan 759 00:37:05,266 --> 00:37:08,269 Zonder hulp, Jared Ik weet niet hoe we Adrian zullen vinden 760 00:37:08,313 --> 00:37:10,706 Het moet uiteindelijk verschijnen 761 00:37:10,750 --> 00:37:15,383 Het is moeilijk te geloven dat hij niet zou handelen als hij dat wist Het kan een leven redden 762 00:37:15,407 --> 00:37:18,192 Wat als hij denkt dat het leven het niet waard is? gered worden 763 00:37:18,236 --> 00:37:19,367 zoals wie? 764 00:37:19,411 --> 00:37:22,109 Zoals mijn broer, zoals ik 765 00:37:28,507 --> 00:37:29,899 (Mick) 766 00:37:34,774 --> 00:37:37,255 (Egan) 767 00:37:37,820 --> 00:37:40,258 (Egan) 768 00:37:40,301 --> 00:37:42,390 Die Adrian is hier ergens We moeten het vinden 769 00:37:43,783 --> 00:37:45,045 Kom op, help me 770 00:37:45,088 --> 00:37:46,481 Kom op 771 00:38:03,977 --> 00:38:07,197 Adrian, jij Ik weet dat je dit ziet 772 00:38:07,241 --> 00:38:09,330 Hé, Adrian, wat weet je? 773 00:38:09,374 --> 00:38:10,766 Wie gaat er dood? 774 00:38:18,383 --> 00:38:20,820 Dit is weerstand 775 00:38:20,863 --> 00:38:22,474 We moeten verenigd zijn in onze missie 776 00:38:22,517 --> 00:38:24,867 Laten we vechten voor het volgende record 777 00:38:24,911 --> 00:38:27,522 Om deze grieven te bestrijden en onze rechten te verdedigen 778 00:38:27,566 --> 00:38:29,219 !inderdaad- altijd- 779 00:38:29,263 --> 00:38:33,006 Maar er zijn passagiers die de andere kant kozen 780 00:38:33,049 --> 00:38:36,575 Ze stonden in de rij met de regering stak ons ​​in de rug 781 00:38:36,618 --> 00:38:37,706 verraders 782 00:38:37,750 --> 00:38:39,491 Je hebt echt gelijk 783 00:38:39,534 --> 00:38:42,624 En niemand is gevaarlijker dan Ben Stone 784 00:38:42,668 --> 00:38:44,234 hij is narcistisch 785 00:38:44,278 --> 00:38:47,325 De zelfverklaarde leider op passagiers 828 786 00:38:47,368 --> 00:38:49,849 Maar ik heb niemand nodig om het me te vertellen Hoe leef ik mijn leven? 787 00:38:49,892 --> 00:38:51,416 Oke- Ik zei het- 788 00:38:51,459 --> 00:38:54,462 Adrian Shannon weet het Steen is beter dan de meesten van ons. 789 00:39:00,076 --> 00:39:02,252 (Adriaan) Zijn ogen bloedden 790 00:39:02,296 --> 00:39:06,213 Hij loog tegen me, maar ik wist niet wat 791 00:39:06,256 --> 00:39:08,694 Mick, ik voelde het. 792 00:39:08,737 --> 00:39:10,478 in mijn oproep? 793 00:39:11,827 --> 00:39:13,089 Wat voelde je? 794 00:39:13,133 --> 00:39:16,223 Hij was vol schuld en schaamte 795 00:39:16,266 --> 00:39:19,269 Alsof hij iets vreselijks heeft gedaan 796 00:39:19,313 --> 00:39:23,230 Zeke, wat als het niet gaat om de passagiers die sterven? 797 00:39:23,796 --> 00:39:25,841 Wat als het ging over het doden van passagiers? 798 00:39:25,885 --> 00:39:27,930 Denk je dat Adrian hem gaat vermoorden? iemand? 799 00:39:31,456 --> 00:39:33,893 Zoals de ark van Noach 800 00:39:33,936 --> 00:39:38,637 Vliegtuig 828 is een voorbode van het einde van de wereld 801 00:39:38,680 --> 00:39:43,119 En (Ben Stone) agent van het einde van de wereld 802 00:39:43,163 --> 00:39:46,253 Hij noemt zichzelf een leider, maar net als Noah 803 00:39:46,296 --> 00:39:48,734 Hij wil alleen zijn familie beschermen 804 00:39:48,777 --> 00:39:51,737 Terwijl de rest van ons zich moet overgeven aan de zondvloed 805 00:39:51,780 --> 00:39:54,566 Dacht je dat Noah de wereld had gered? 806 00:39:54,609 --> 00:39:56,306 Weet je dat zeker? 807 00:39:58,787 --> 00:40:00,572 Dr. Gupta Ik vraag je om te stoppen 808 00:40:00,615 --> 00:40:02,051 Ik zal niet stoppen 809 00:40:02,095 --> 00:40:03,749 Je bent duidelijk meer aan het onderhandelen en niet langer objectief 810 00:40:03,792 --> 00:40:06,491 Omdat het ambitie niet boven zet gezond kindje? 811 00:40:06,534 --> 00:40:09,058 Omdat hij zijn plicht jegens zijn land heeft opgegeven 812 00:40:09,102 --> 00:40:11,234 Maak je nu een grapje? 813 00:40:11,278 --> 00:40:13,585 Heb je geen ziel? 814 00:40:13,628 --> 00:40:15,282 kijk naar hem 815 00:40:15,325 --> 00:40:17,937 Zie je niet wat je mijn zoon aandoet? 816 00:40:17,980 --> 00:40:20,156 Iedereen hier wil dat je zoon herstelt 817 00:40:20,200 --> 00:40:22,420 Maar we hebben ook een missie te voltooien 818 00:40:22,463 --> 00:40:24,378 Als we doorgaan, vinden we misschien een manier 819 00:40:24,422 --> 00:40:26,598 Om uw zoon en andere reizigers te helpen 820 00:40:26,641 --> 00:40:29,296 Bewaar je heilige afval voor iemand anders 821 00:40:29,339 --> 00:40:33,605 Je geeft niet om mijn zoon of zijn behandeling 822 00:40:33,648 --> 00:40:35,824 Het gaat om jou en je onderzoek 823 00:40:35,868 --> 00:40:37,435 en niets anders 824 00:40:37,478 --> 00:40:40,873 Toen mensen Noah niet geloofden, werd hij erg boos 825 00:40:40,916 --> 00:40:44,398 En als mannen boos worden, nemen ze wraak 826 00:40:45,181 --> 00:40:50,448 En (Noach) riep "God" om alle goddelozen uit te roeien en zichzelf redden 827 00:40:50,491 --> 00:40:53,276 en zijn familie 828 00:40:53,320 --> 00:40:55,627 Dit zijn niet de acties van een verlosser 829 00:40:55,670 --> 00:40:59,021 Wat zijn de acties van een beul? 830 00:40:59,065 --> 00:41:01,633 Dit zijn werkwoorden (bein stone.). 831 00:41:03,678 --> 00:41:09,249 "Zonder vergieten kan er geen vergeving zijn" *(Hebreeën 9:22)* 832 00:41:11,164 --> 00:41:12,339 Ik vraag je om te heroverwegen 833 00:41:12,382 --> 00:41:13,514 Het is aan jou, mevrouw Stone 834 00:41:13,558 --> 00:41:14,689 Ons medisch team hier is top not 835 00:41:14,733 --> 00:41:16,169 ...en wij hebben de kracht 836 00:41:16,212 --> 00:41:17,779 Capaciteit waarvoor? Cal behandelen als een proefkonijn 837 00:41:17,823 --> 00:41:18,954 Onmogelijk, er is geen kans 838 00:41:18,998 --> 00:41:20,260 Hallo 839 00:41:20,303 --> 00:41:21,522 Wel, wat zegt u, dokter? 840 00:41:21,566 --> 00:41:23,829 waar ga je heen? 841 00:41:23,872 --> 00:41:25,961 Ze begrijpen niet 842 00:41:26,005 --> 00:41:27,528 Ik moet ze laten zien 843 00:41:27,572 --> 00:41:29,748 Wat zie je, mijn liefste? 844 00:41:38,278 --> 00:41:40,889 ik hou van je mama 845 00:41:43,065 --> 00:41:44,240 ik zal je snel zien 846 00:41:44,284 --> 00:41:46,460 (cal) (cal) 847 00:41:46,504 --> 00:41:47,461 (cal) 848 00:41:47,505 --> 00:41:49,463 (Cal) Stop, (Cal) 849 00:41:49,507 --> 00:41:51,465 Cal) Nee- Beide- 850 00:41:51,509 --> 00:41:53,206 Cal) stop 851 00:41:54,163 --> 00:41:55,513 Cal) stop 852 00:41:55,556 --> 00:41:58,254 (cal) 853 00:42:00,779 --> 00:42:02,258 (cal) 854 00:42:03,738 --> 00:42:05,044 (cal)- Cal) Nee- 855 00:42:05,087 --> 00:42:06,698 zet het uit Kal (nee) 856 00:42:06,741 --> 00:42:08,569 Nee 857 00:42:08,613 --> 00:42:10,440 Nee 858 00:42:10,484 --> 00:42:13,443 Nee nee 859 00:42:14,270 --> 00:42:16,359 Nee 860 00:42:19,000 --> 00:42:21,000 Vertaalteam Arab Wears ArbWarez.Com Volg ons op Twitter @TeamTeam 861 00:42:21,024 --> 00:42:25,024 : doe vertaling