1 00:00:00,310 --> 00:00:02,310 これらの字幕はwww.baiscopelk.comで無料です 字幕は公開されており、映画の著作権については責任を負いません。 2 00:00:27,532 --> 00:00:29,532 サイトのバイオスコープシンハラ語 3 00:00:29,533 --> 00:00:31,533 キャラクターは砂に字幕が付けられています 4 00:00:31,534 --> 00:00:33,534 翻訳権をご予約ください 5 00:00:37,537 --> 00:00:41,958 さて、ドミトリー、 誰もがヒーローを探しています... 6 00:00:42,041 --> 00:00:45,336 何かから始める それはすべてのヒーローが望んでいることです... 7 00:00:46,963 --> 00:00:48,923 邪悪な 8 00:00:48,965 --> 00:00:53,803 したがって、私たちのヒーロー、ベラルーシを探して、 9 00:00:53,886 --> 00:00:56,430 モンスターを作成しました 10 00:00:58,558 --> 00:01:00,643 キメラ。 11 00:01:03,479 --> 00:01:06,607 お願いします、ドミトリー、 シドニーに来て... 12 00:01:06,691 --> 00:01:09,610 すぐにアトランタに行く 参加してください 13 00:01:09,694 --> 00:01:12,989 どんなに行っても 目的地に近づいています... 14 00:01:13,072 --> 00:01:16,117 出発から20時間以内。 15 00:01:33,801 --> 00:01:36,429 ♫♫灰、灰 16 00:01:36,470 --> 00:01:39,390 ♫♫それらはすべて倒れます 17 00:01:47,690 --> 00:01:50,610 おい、私たちは2時間半でアトランタにいます 18 00:01:50,693 --> 00:01:54,238 今、あなたの窓の外を見てください、 ロッキー山脈の美しい景色が見えます。 19 00:01:54,322 --> 00:01:59,494 あなたはあなたの人生の時計を見ます オンになっているようだ、ドクター 20 00:01:59,577 --> 00:02:01,496 はい、そうです 21 00:02:01,579 --> 00:02:03,998 少し緊張していると思います 22 00:02:04,040 --> 00:02:06,542 あなたはすぐにあなたの古い友達と一緒になります 23 00:02:06,626 --> 00:02:09,253 私は今では古くからの友人です それで、ドミトリー 24 00:02:09,337 --> 00:02:13,174 ご不便をおかけして申し訳ありません それが起こり得る方法はありません 25 00:02:13,216 --> 00:02:17,678 申し訳ありません。 ごめんなさい、ごめんなさい 26 00:02:21,682 --> 00:02:24,519 あなたはグロドスキーを知らない あなたの世界について考えた 27 00:02:24,560 --> 00:02:27,855 彼はそれをしましたか...私は知っています... 28 00:02:27,939 --> 00:02:30,608 二人が成功する前に? 29 00:02:30,691 --> 00:02:33,528 はい、彼は知っています。ただ... 30 00:02:33,569 --> 00:02:36,280 彼には救う時間がありませんでした 31 00:02:36,364 --> 00:02:38,950 ない 32 00:02:39,033 --> 00:02:43,955 キメラと契約してから20時間後、 誰もあなたを救うことはできません 33 00:02:44,038 --> 00:02:47,834 ベラルーシ人でさえない 34 00:02:47,875 --> 00:02:52,004 あなたはそれらを一緒にします 安全に行けますか? 35 00:02:52,088 --> 00:02:54,048 はい。 36 00:02:54,090 --> 00:02:59,303 アトランタに連れて行ってくれてありがとう 彼らは安全な場所に連れて行かれます 37 00:02:59,387 --> 00:03:03,224 これはまたあなたのパイロットです。 私たちは小さな事件に直面しなければなりません... 38 00:03:03,266 --> 00:03:05,393 しかし、チャンバー圧力の予期しない低下のため。 39 00:03:05,476 --> 00:03:08,813 予防措置として、 酸素面を放出します。 40 00:03:08,896 --> 00:03:11,315 それらを着て座ってください、 落ち着く 41 00:03:11,399 --> 00:03:13,568 もう心配することはありません。 42 00:03:15,444 --> 00:03:17,738 心配ですか 43 00:03:17,822 --> 00:03:19,740 もう違います。 44 00:03:19,824 --> 00:03:23,703 酸素マスクを着用してください。 何が起こるか見ていきます。 45 00:03:23,744 --> 00:03:26,455 OK。 46 00:03:31,377 --> 00:03:35,631 デンバーセンター、 このトランスパーク2207,747 47 00:03:35,715 --> 00:03:38,759 チャンバー圧力を維持するには できません。 48 00:03:38,843 --> 00:03:41,971 私たちはそれを6000フィートまで下げます。 49 00:03:42,054 --> 00:03:44,140 キャプテン..。 50 00:04:25,306 --> 00:04:28,267 問題があるようです、ドミトリー。 51 00:04:28,309 --> 00:04:33,439 あなたは私をドミトリーと呼び続けます。 あなたは本当にそれをする必要はありません。 52 00:04:33,481 --> 00:04:36,025 ドミトリーじゃないの? 53 00:04:48,871 --> 00:04:50,331 そうではありません。 54 00:04:52,834 --> 00:04:55,962 ウォリス、これを握りなさい。 55 00:05:06,472 --> 00:05:09,600 ウルリッヒ、プッシュを覚えて... 56 00:05:11,936 --> 00:05:14,480 NO2タンクをゴミ箱に入れるのを忘れないでください 57 00:05:14,605 --> 00:05:16,732 大丈夫、ボス 58 00:05:19,735 --> 00:05:24,198 地形。地形。 それを取り上げます。それを取り上げます。 59 00:05:24,240 --> 00:05:26,158 地形。 60 00:05:29,370 --> 00:05:32,999 さて、ジャンプ、ジャンプ! チェックポイントチャーリースリー、 61 00:05:33,082 --> 00:05:35,084 二、一、行け! 62 00:05:42,550 --> 00:05:46,262 地形。地形。 それを取り上げます。それを取り上げます。 63 00:05:46,345 --> 00:05:50,975 地形。地形。 それを取り上げます。それを取り上げます。 64 00:05:51,058 --> 00:05:55,396 -地形。地形。 - 起きる。それを取り上げます。 65 00:06:59,919 --> 00:07:02,213 ねえ、ねえ今 今すぐ遊びに来てください♫♫ 66 00:07:02,296 --> 00:07:04,465 ♫♫時間は取るためです 67 00:07:04,549 --> 00:07:08,427 あなたができる間それをよりよく手に入れなさい 地面が揺れる前に 68 00:07:08,469 --> 00:07:11,097 ♫♫来て、ねえ、離れて 69 00:07:11,180 --> 00:07:13,850 ♫♫Soucasoucanana 70 00:07:13,933 --> 00:07:16,435 ♫♫さあ、さあ、 ミスアレス、アレス 71 00:07:16,477 --> 00:07:18,437 ♫♫soucasoucamamaと 72 00:07:46,215 --> 00:07:49,051 Yねえ、ミスターはその妹を見る 73 00:07:49,135 --> 00:07:51,387 ♫♫あなたは彼らにあなたを感じさせないでください♫♫ 74 00:07:51,470 --> 00:07:54,473 ♫♫棒や石は 骨を折る♫♫ 75 00:07:54,557 --> 00:07:56,517 ♫♫しかし今、彼女の外見はあなたを殺す可能性があります♫♫ 76 00:07:56,559 --> 00:08:00,438 ♫♫ねえ、離れて Souca soucanana♫♫ 77 00:08:00,479 --> 00:08:03,024 ♫♫さあ、さあ、 ミスアレズ、アレズ♫♫ 78 00:08:03,107 --> 00:08:04,942 ♫♫soucasoucamamaと♫♫ 79 00:08:05,026 --> 00:08:09,447 ♫♫ああ、ちょっと、離れて Souca soucanana♫♫ 80 00:08:09,488 --> 00:08:11,657 ♫♫さあ、さあ、ミスアレス、アレス♫♫ 81 00:08:11,699 --> 00:08:13,784 ♫♫soucasoucamamaと♫♫ 82 00:08:13,868 --> 00:08:18,247 ♫♫ああ、ちょっと、離れて Souca soucanana♫♫ 83 00:08:18,331 --> 00:08:20,625 ♫♫さあ、さあ、 ミスアレズ、アレズ♫♫ 84 00:08:20,708 --> 00:08:23,169 ♫♫soucasoucamamaと♫♫ 85 00:08:23,252 --> 00:08:25,505 ♫♫さあ、さあ、ミス・アルズ、アレス 86 00:08:25,588 --> 00:08:27,548 ♫♫soucasoucamamaと 87 00:08:27,632 --> 00:08:29,550 ♫♫soucasoucamamaと 88 00:08:29,634 --> 00:08:32,345 ♫♫soucasoucamamaと 89 00:09:15,805 --> 00:09:17,765 おはようございます、ハントさん。 90 00:09:17,807 --> 00:09:19,767 あなたの使命、 それはあなたを選んだ、 91 00:09:19,809 --> 00:09:23,479 盗まれた物質キメラ 検索を含みます。 92 00:09:23,563 --> 00:09:25,982 あなたが持っているチームメンバー 2つ選択できます。 93 00:09:26,065 --> 00:09:29,360 しかし、3番目のメンバー Nia NodofHallであることは必須です。 94 00:09:29,443 --> 00:09:33,865 彼女は民間人であり、高い可能性を秘めています プロレベルの泥棒 95 00:09:33,948 --> 00:09:36,742 NordofHallで48時間あります リクルートミス..。 96 00:09:36,784 --> 00:09:39,662 そしてセビリアで私に会いました 課題を取得します。 97 00:09:39,745 --> 00:09:43,541 いつものように、あなたまたはあなたのチームメンバーのいずれか 捕まえられたり殺されたりした場合、 98 00:09:43,624 --> 00:09:46,544 秘書はあなたのすべての活動を拒否します。 99 00:09:46,627 --> 00:09:49,630 また、ハントさん、 次回休暇に行くときは、 100 00:09:49,714 --> 00:09:52,675 どこに行きますか? お知らせいただければ幸いです。 101 00:09:52,758 --> 00:09:56,137 このメッセージは5秒で自動的に破棄されます。 102 00:09:56,179 --> 00:09:58,931 私がどこに行くのか知っていたら... 103 00:09:59,015 --> 00:10:01,601 だから私は休暇中ではない 104 00:13:36,440 --> 00:13:38,359 私はあなたを見つけました 105 00:13:40,444 --> 00:13:42,488 あなたはここで何をしているの? 106 00:13:42,572 --> 00:13:45,199 あなただけがそれをアンロックできると思いましたか? 107 00:13:46,450 --> 00:13:50,037 ええと。結局のところ、あなたの顔は美しくありません。 108 00:14:08,097 --> 00:14:10,474 出てきても大丈夫ですか? 109 00:14:10,558 --> 00:14:13,811 そうではありません。いずれにせよ、それは私にとってはうまくいきます。 110 00:14:37,460 --> 00:14:40,505 -あなたはそこにそれを見つけることは決してないだろう - 畜生! 111 00:14:42,215 --> 00:14:44,050 何を探していますか? 112 00:14:44,133 --> 00:14:47,553 彼の元ガールフレンドのブルガリアのネックレス 火曜日にオークションにかけられます。 113 00:14:52,475 --> 00:14:54,769 どこにあるのか教えてくれませんか? 114 00:14:57,939 --> 00:14:59,899 遠すぎます。 115 00:15:10,618 --> 00:15:13,204 これは非常に紛らわしいです。 116 00:15:13,287 --> 00:15:16,833 ねえ、あなたは私をここに置いた。 私が言うように私はします。 117 00:15:18,292 --> 00:15:21,045 OK。 118 00:15:36,978 --> 00:15:38,938 うーん! 119 00:15:45,403 --> 00:15:50,616 さて、あなたは誰ですか、 何を払わなければなりませんか? 120 00:15:50,700 --> 00:15:53,953 -私はそれをしません - 何? 121 00:15:54,036 --> 00:15:56,455 それ。 122 00:16:02,753 --> 00:16:06,174 ダメダメダメ。 落ち着く。落ち着く。 123 00:16:06,257 --> 00:16:08,384 キーさん、それはあなたです 124 00:16:09,467 --> 00:16:12,637 そうは言っても、 私たちの防衛エンジニア。ごめんなさい! 125 00:16:11,721 --> 00:16:14,182 いやいや 謝る必要はありません 126 00:16:14,265 --> 00:16:17,643 さて、ミスホール、あなたのネックレスは私の仲間と一緒です 非常に安全な場所で 127 00:16:17,727 --> 00:16:21,148 しかし、明らかに私たちは警戒を感じます 間もなく非アクティブになります。 128 00:16:21,190 --> 00:16:23,109 -そうです、ミス・ホールですね。 - うーん?確かに、おっと。 129 00:16:23,193 --> 00:16:25,196 あまりにも、あまりにも、私は意味します。 130 00:16:29,739 --> 00:16:32,116 環境的には お勧めします... 131 00:16:32,200 --> 00:16:34,243 センサーのリセット低負荷に応答します。 132 00:16:34,327 --> 00:16:37,413 気分はどうですか? 約40ポンド、ミスホール? 133 00:16:37,497 --> 00:16:40,374 コンプリート。 134 00:16:40,458 --> 00:16:42,710 行こうか 135 00:16:45,713 --> 00:16:48,090 -ミスホール。 - うーん? 136 00:16:48,132 --> 00:16:51,052 何か忘れましたか? 137 00:16:55,640 --> 00:16:58,351 何をしようとしているんだ、ミス? 私を盗む? 138 00:16:58,434 --> 00:17:01,729 考えは私の心を通り抜けました 139 00:17:02,813 --> 00:17:06,442 私はここで何かを逃しました。側面上 私のネックレスは50万ポンドの価値があります。 140 00:17:06,526 --> 00:17:08,194 仕事が終わった後でも、 141 00:17:08,277 --> 00:17:10,321 私はいまいましいことでここから出なければなりませんでした。 142 00:17:10,404 --> 00:17:11,906 少なくともあなたは歩きます。 143 00:17:11,989 --> 00:17:13,950 私がこれをすべて行うまで、なぜあなたは私を待っていたのですか? 144 00:17:14,033 --> 00:17:17,286 あなたがどれほど繊細か見たかったのです。 私たちは一緒に働くつもりだと思います。 145 00:17:17,328 --> 00:17:20,957 怖そうです。 ムチャチョ。 146 00:17:22,625 --> 00:17:25,336 今、これはゲームではありません。 あなたが話していることは何でも、 147 00:17:25,419 --> 00:17:27,713 今夜のコンサートの後、私をあなたに 全く必要ありません 148 00:17:27,797 --> 00:17:30,299 -よくやったね。 -お詫びしましたか? 149 00:17:30,341 --> 00:17:33,511 黙れ、サー。 慈悲深い。 150 00:17:33,594 --> 00:17:37,181 あんまり。 アラームを作動させました。 151 00:17:39,976 --> 00:17:42,019 ごめんなさい。 152 00:17:46,899 --> 00:17:51,237 私は働きません、料理人、 または、規律のないろくでなしを置きます。 153 00:17:51,320 --> 00:17:55,366 誰が私を彼らの領土に入れたのか だから私は彼らを追い詰めることができます。 154 00:18:18,639 --> 00:18:20,600 こんにちは。 155 00:18:20,641 --> 00:18:24,103 こんにちは。 減速していますか? 156 00:18:26,063 --> 00:18:29,734 この番号はどこで入手しましたか? 私も持っていません。 157 00:18:31,193 --> 00:18:33,571 あなたはそれが好きですか 158 00:18:50,338 --> 00:18:53,633 立ち止まって私に耳を傾けてください あなたはしますかただ聞いてください 159 00:18:53,716 --> 00:18:57,428 -何を聞いたらいいですか? - あなたの助けが必要です。 160 00:18:57,511 --> 00:19:00,306 -あなたは私を使っていると思います。 - あなたの助け? 161 00:19:00,389 --> 00:19:03,809 - あなたは何について話していますか? -私はスコットランドヤードを話している、 162 00:19:03,851 --> 00:19:07,396 インターポール、すべてのオランダ当局。 163 00:19:07,480 --> 00:19:11,817 -私はそれをすべて通り抜けることができます。 -おっと、非常に悪い。 164 00:19:11,859 --> 00:19:14,445 あなたはスパイです! 良い!あなたが私を欲しければ、 165 00:19:14,529 --> 00:19:17,156 あなたは私を捕まえる必要があります! 166 00:19:18,533 --> 00:19:20,618 うわあ! 167 00:19:37,843 --> 00:19:40,012 あなたが楽しんでいる 168 00:19:52,275 --> 00:19:53,859 ごめんなさい 169 00:19:58,739 --> 00:20:01,617 このバカ。 170 00:20:01,701 --> 00:20:04,203 ごめんなさい。 171 00:20:04,287 --> 00:20:06,873 道路を見てください。 道路を見てください。 172 00:21:10,478 --> 00:21:12,813 お名前は何ですか 173 00:21:12,897 --> 00:21:15,441 イーサンハント。 174 00:21:15,483 --> 00:21:18,444 ええと、イーサンハント、 175 00:21:18,528 --> 00:21:21,489 あなたは私に話しかけます どうですか? 176 00:21:23,407 --> 00:21:27,453 思った以上にたくさん。 177 00:21:27,536 --> 00:21:31,624 申し訳ありませんが、すぐに 178 00:21:31,707 --> 00:21:34,544 まともな休憩を取る 注意してください? 179 00:21:34,627 --> 00:21:37,130 誰が礼儀正しくなりたいですか? 180 00:22:33,769 --> 00:22:35,855 それで、あなたはスパイに対して何に反対していますか? 181 00:22:35,938 --> 00:22:39,317 あなたに連絡する技術 彼らは持っていますか? 182 00:22:42,069 --> 00:22:44,155 正確には本にはありません 183 00:22:44,238 --> 00:22:46,324 彼らはこのための本を持っていますか? 184 00:22:46,407 --> 00:22:48,784 ああ、彼らは持っています すべてのための本があります 185 00:22:48,868 --> 00:22:52,371 だから、これらのもの。 この男はつまんだ... 186 00:22:52,413 --> 00:22:54,874 彼らがそれをつまんだかどうかはわかりません 187 00:22:54,957 --> 00:22:57,084 私も知りませんでした 彼らが男だということ。 188 00:22:59,921 --> 00:23:02,465 私はここで何をしているんだ? 189 00:23:02,548 --> 00:23:04,717 私は…だと思った 190 00:23:04,759 --> 00:23:07,845 ある種の泥棒 別の泥棒を捕まえます。 191 00:23:07,929 --> 00:23:11,891 だから私はそれを...選択的に行います。 192 00:23:20,024 --> 00:23:22,568 くそー、あなたは美しいです。 193 00:24:36,183 --> 00:24:38,269 エスプレッソ?カプチーノ? 194 00:24:38,311 --> 00:24:41,564 - いいえ、結構です。 - 座って下さい。座って下さい。 195 00:24:41,647 --> 00:24:44,609 痛いお祭り。 196 00:24:44,692 --> 00:24:47,653 聖人を称える 花火大会から。 197 00:24:47,737 --> 00:24:50,907 彼らが聖人についてどう思うか あなたは何について知っていますか? 198 00:24:50,948 --> 00:24:53,743 私の道の近くに花火大会があります。 199 00:24:53,826 --> 00:24:57,121 休暇を中断して申し訳ありません。 200 00:24:57,163 --> 00:24:58,915 どこに行くのか教えてくれなかった 私はそのことについて申し訳ありません 201 00:24:58,998 --> 00:25:01,167 言わないでください。 もしそうなら、それは休日ではないでしょう。 202 00:25:01,250 --> 00:25:03,669 ごめんなさい、ごめんなさい。 203 00:25:03,711 --> 00:25:07,423 なぜあなたはその言葉が好きですか? 204 00:25:07,506 --> 00:25:11,302 -それはどのように見えますか? -「ごめんなさい、ごめんなさい」 205 00:25:11,344 --> 00:25:14,597 冗談ですか? 206 00:25:22,188 --> 00:25:26,108 さて、ドミトリー、 もう一度あなたの助けが必要です。 207 00:25:26,192 --> 00:25:29,111 昔のようにね 208 00:25:29,195 --> 00:25:32,573 あなたは私たちの命を救った、 私たちの精神は守られていました。 209 00:25:34,408 --> 00:25:36,452 ドミトリー..。 210 00:25:36,536 --> 00:25:40,248 小さな問題があります。 211 00:25:40,331 --> 00:25:43,709 すべてのヒーローが探しているとき... 212 00:25:43,793 --> 00:25:47,171 それは主人公が望んでいることから始まります 何か ... 213 00:25:47,213 --> 00:25:49,382 邪悪。 214 00:25:49,465 --> 00:25:54,220 したがって、私たちのヒーロー、ベラルーシを探して、 215 00:25:54,303 --> 00:25:58,724 モンスター、キメラを作成しました。 216 00:25:58,766 --> 00:26:01,727 ドミトリー、お願いします、 217 00:26:01,811 --> 00:26:05,356 私と一緒にできるだけ早くシドニーに来てください アトランタに行くために私たちに参加してください 218 00:26:06,858 --> 00:26:10,236 どんなに行っても 目的地に到着しています... 219 00:26:10,319 --> 00:26:13,447 出発から20時間 220 00:26:13,531 --> 00:26:18,703 私はあなた以外の誰も信用できない 221 00:26:18,786 --> 00:26:24,542 ドミトリーは、私たちがよく言うように、 ごめんなさい、ごめんなさい。 222 00:26:24,625 --> 00:26:27,086 彼が何について話しているのか分かりますか? 223 00:26:27,128 --> 00:26:29,881 - アイデア?はい。 -それはどのように見えますか? 224 00:26:29,964 --> 00:26:32,341 彼はすぐにそれを手に入れたほうがいいと思います... 225 00:26:32,425 --> 00:26:35,219 彼との悪い考え 民間航空機での旅行。 226 00:26:35,303 --> 00:26:39,015 -彼はまだシドニーにいますか? -ウラジミール・ネコビッチ博士は亡くなりました。 227 00:26:41,100 --> 00:26:44,020 それで彼の同僚のグロドスキーは しかし、それは以前に起こりました。 228 00:26:44,103 --> 00:26:49,442 シドニーからのジョコビッチの飛行機がロッキー山脈に墜落した 229 00:26:49,525 --> 00:26:52,737 -死んだ? - 聞いてる? 230 00:26:54,530 --> 00:26:57,491 彼を私なしでどこかに行かせて したくない場合は、 231 00:26:57,575 --> 00:27:00,077 どうやって彼をその飛行機に乗せたのですか? 232 00:27:00,119 --> 00:27:02,038 おっと、あなたはそこにいました。 233 00:27:10,296 --> 00:27:12,798 私があなたを見つけることができないとき、 私はあなたの代わりに誰かを送らなければなりませんでした。 234 00:27:12,840 --> 00:27:14,926 ショーンアンブローズが最良の選択です。 235 00:27:15,009 --> 00:27:18,054 今、彼はあなたに取って代わった。 二度か三度? 236 00:27:19,430 --> 00:27:22,558 -二度。 -彼についてどう思いますか? 237 00:27:25,561 --> 00:27:28,105 お互いに特別なルールがありました。 238 00:27:28,147 --> 00:27:30,775 私にそれを尋ねるのは遅すぎませんか? 239 00:27:30,817 --> 00:27:34,195 いいえ、必要ありません。 航空会社レポート..。 240 00:27:34,278 --> 00:27:38,407 キャプテンハロルドマッキントッシュ2207 航空機のパイロットとして任命されていた。 241 00:27:38,449 --> 00:27:42,119 メディアとすべての政府機関によると、 242 00:27:42,203 --> 00:27:44,372 キャプテンマッキントッシュ 飛行機で亡くなりました。 243 00:27:44,455 --> 00:27:46,624 しかし、実際には、彼はそれを逃しました。 244 00:27:46,666 --> 00:27:50,795 しかし、彼はたまたま、 次のフライトに行く... 245 00:27:50,837 --> 00:27:52,797 荷物を運ぶ。 246 00:27:52,838 --> 00:27:56,467 小さなスーツケースに詰めて、 彼のサイズを見てください。 247 00:27:56,509 --> 00:27:59,971 今、その飛行機にいた誰か 運用の計画..。 248 00:28:00,012 --> 00:28:02,890 事故のようです 飛行機を降ろします。 249 00:28:02,974 --> 00:28:06,811 これはすべて、手がかりなしで実行できます 非常に才能のある人 250 00:28:06,853 --> 00:28:09,856 だからアンブローズはそこに知らない 私たちが知っていることの1つ 251 00:28:09,939 --> 00:28:13,484 それがアンブローズだと思いますか? びっくりしませんか? 252 00:28:13,526 --> 00:28:17,405 シオンは自分の仕事がうまくいっていないと感じ始めていました 彼が床に帽子を置いていなかったら。 253 00:28:17,488 --> 00:28:23,077 問題は、なぜですか?これは何ですか、 ああ、ネコビッチを取ったキメラ? 254 00:28:23,161 --> 00:28:25,913 アンブローズだけがそれを知っています 255 00:28:25,997 --> 00:28:31,794 いずれにせよ...あなたはこれを取り戻す必要があります... とにかく...キメラ、私たちはそれを手に入れて私たちに持っていく必要があります。 256 00:28:31,878 --> 00:28:36,007 それをするために、私は思う 彼はこれでお金を稼ぐつもりです。 257 00:28:36,048 --> 00:28:38,843 これがミスホールが望んでいることです。 258 00:28:42,513 --> 00:28:44,432 私は非常に申し訳ない? 259 00:28:44,515 --> 00:28:46,517 アンブローズとミスホールの間 接続がありました... 260 00:28:46,559 --> 00:28:48,394 彼はそれを真剣に受け止めた。 261 00:28:48,478 --> 00:28:51,272 彼女はいなくなった、そして彼は彼女を永遠に欲しかった。 262 00:28:51,355 --> 00:28:54,442 私たちは彼女が私たちの自信を持っていると信じています 最も簡単な方法は、彼がどこにいるかを見つけることです。 263 00:28:54,525 --> 00:28:56,527 そして、何? 264 00:28:56,569 --> 00:28:59,280 さて、彼に彼女に会い続けさせてください、 265 00:28:59,363 --> 00:29:01,991 彼が彼女を信じるまで、 そしてあなたが報告するまで。 266 00:29:16,797 --> 00:29:21,302 あなたが言ったように、私は彼女を募集しました 泥棒としての彼女のスキルを見てください。 267 00:29:21,385 --> 00:29:25,515 さて、あなたは間違っていました、 またはあなたは間違っているかもしれません。 268 00:29:25,598 --> 00:29:29,519 とにかく、私たちは彼女に尋ねます 以前の関係の要約、 269 00:29:29,602 --> 00:29:31,812 彼女はまだしていません そして何もしないでください。 270 00:29:31,896 --> 00:29:34,398 ボランティア、付け加えたいと思います。 271 00:29:36,484 --> 00:29:39,570 いいえ、彼女はこれらのトレーニングを受けていません。 272 00:29:39,654 --> 00:29:42,615 なに、男と寝て嘘をつくの? 彼女は女性です。 273 00:29:42,657 --> 00:29:45,660 彼女が必要とするすべてのトレーニング 彼女は受け取った。 274 00:29:50,164 --> 00:29:52,416 私は彼女がこれをすべきではないと思います 私ができること。 275 00:29:52,458 --> 00:29:55,878 -つまり、塩味とその同類のようなものですか? - たくさん。 276 00:29:55,920 --> 00:29:59,131 まあ、これは難しい使命ではありません、 ハントさん、これは不可能な任務です。 277 00:29:59,215 --> 00:30:01,926 公園を歩くのは難しいかもしれません。 278 00:30:02,009 --> 00:30:03,553 私は提案を受け入れます。 279 00:30:03,636 --> 00:30:06,430 あなたが速く考えることができれば、 ぜひお試しください。 280 00:30:06,514 --> 00:30:08,516 あなたはこれらを取ります... 281 00:30:08,599 --> 00:30:11,477 それでも疑問がある場合 彼女はこの仕事をすることができないだろうと。 282 00:31:08,409 --> 00:31:12,830 何人の人がその能力を持っていますか? このようなことをしますか? 283 00:31:16,500 --> 00:31:19,337 ショーンアンブローズ、すべて同じ。 284 00:31:26,302 --> 00:31:28,221 OK。 285 00:31:38,231 --> 00:31:41,692 私が考えていたこと これはそうではありません、ニア。 286 00:31:44,862 --> 00:31:47,949 しかし、私がこれを行う場合 あなたが好き 287 00:31:51,869 --> 00:31:55,748 何?ああ、私の良心 私をあなたのガイドにさせてくださいね? 288 00:31:55,832 --> 00:31:56,999 そんなこと。 289 00:31:57,083 --> 00:31:59,210 私には良心がありません。 私は悪い泥棒です。 290 00:32:03,631 --> 00:32:05,925 あなたは私にこれをするように頼んだ 力? 291 00:32:06,008 --> 00:32:08,469 通常私は誰にも 強制したくない、 292 00:32:08,511 --> 00:32:12,140 彼らの手で私の命を失う 機会がなくても。 293 00:32:12,223 --> 00:32:15,434 -それが唯一の理由ですか? -もっといいものは思いつかない? 294 00:32:15,476 --> 00:32:18,145 私に?そうではありません。 しかし、私はあなたがそれをすることを望みます そう願って、 295 00:32:18,229 --> 00:32:21,440 どこかで考えて、 それは個人的であると同時に物理的でもあります! 296 00:32:21,524 --> 00:32:24,652 私がこれをしなければ それはあなたを快適に感じさせますか? 297 00:32:24,735 --> 00:32:27,155 - はいたくさん。 -それなら気分がいいです! 298 00:33:04,817 --> 00:33:07,653 あなたが知っている、ザイオンは決して 何もしなかったが疑わしい... 299 00:33:07,695 --> 00:33:11,032 喉が痛い場合は、 「ねえ、ハニー、私は家にいる」 300 00:33:11,115 --> 00:33:13,493 彼は何を疑わなかったのですか? 301 00:33:13,576 --> 00:33:16,245 緊急時に彼が必要なとき。 302 00:33:18,206 --> 00:33:21,417 大きな問題です。 無力なとき。 303 00:33:21,500 --> 00:33:23,669 とにかく我慢できない時。 304 00:33:25,379 --> 00:33:30,927 深刻な質問、ニア、私はいつも持っています そのようなものを準備することができます。 305 00:33:34,013 --> 00:33:37,767 これは伝送応答チップです 完全に見つけることができません。 306 00:33:40,144 --> 00:33:42,313 それは衛星上のあなたの場所です コミュニケーション..。 307 00:33:42,396 --> 00:33:45,483 ここで読むことができます コンピューターからのみ。 308 00:33:45,566 --> 00:33:47,985 私たちはあなたを3フィート離しておくことができます。 309 00:33:48,069 --> 00:33:49,987 どこでも。 310 00:33:52,198 --> 00:33:54,951 あなたを逮捕してから チラシを送りました... 311 00:33:55,034 --> 00:33:56,869 すべての法執行機関へ 312 00:33:56,953 --> 00:33:59,789 私はショーンアンブローズを知っています、 313 00:33:59,872 --> 00:34:02,750 その飛行機墜落事故が保証された後、 314 00:34:02,833 --> 00:34:05,002 彼は彼らのすべてです 確認中。 315 00:34:05,086 --> 00:34:07,463 彼はあなたがそこにいることを知っています。 316 00:34:08,965 --> 00:34:11,426 彼は考えを持っています あなたを連れ出しなさい。 317 00:34:13,928 --> 00:34:15,888 ニヤ..。 318 00:34:18,599 --> 00:34:20,518 ニヤ..。 319 00:34:20,560 --> 00:34:22,520 私はあなたを失うことはありません 320 00:35:21,996 --> 00:35:25,208 イーサンハント?良い一日、友達。 ウィリアム・バードです。ビリーは正しいですか? 321 00:35:25,291 --> 00:35:27,877 あなたが行きたい、または見たいものは何でも、 私が言わなければならないのはです。 322 00:35:27,960 --> 00:35:30,254 私は周りを見回した。 323 00:35:34,175 --> 00:35:36,636 -たわごと。 - はい、そうです。 324 00:35:38,721 --> 00:35:40,848 これは冗談ではありません。 325 00:35:40,932 --> 00:35:44,185 この靴のペア 800ドルで購入したばかりです。 326 00:35:44,268 --> 00:35:46,395 あなたは私をこの男と一緒に置いた ヘリコプターをつけますか? 327 00:36:21,973 --> 00:36:24,433 コンピューターは大丈夫です。私たちは彼女を捕まえた。 328 00:36:24,517 --> 00:36:26,978 次に、座標を入力して写真を撮ります。 329 00:36:53,754 --> 00:36:55,840 シーンは来ていません。 330 00:36:55,923 --> 00:36:58,843 衛星は私ほど速くは動きません。 331 00:36:58,926 --> 00:37:02,305 はい、私はあなたのことを聞きました、ルーサー。 私はそれが名誉だと言わなければなりません... 332 00:37:02,388 --> 00:37:05,808 そして、あなたのような人と一緒に働くことの喜び。 333 00:37:08,853 --> 00:37:12,565 いい加減にして。これをスピードアップ 私たちは本当にシステムを持っていますか? 334 00:37:12,648 --> 00:37:15,568 ものによって?これです それができる唯一のコンピューター。 335 00:37:15,651 --> 00:37:18,279 ああ、くそ! 336 00:38:12,833 --> 00:38:15,753 イーサン、どうぞ。 337 00:38:23,552 --> 00:38:25,805 常に。 338 00:38:25,888 --> 00:38:29,809 さて、誰が知っている、あそこの男を歓迎します どうやるか。 339 00:38:31,561 --> 00:38:34,981 誤解しないでください、バディ。 あなたは非常に親切です。 340 00:38:36,816 --> 00:38:38,985 -それは彼ですか? -それは彼です、ビリー。 341 00:38:39,068 --> 00:38:41,737 -だから私たちは彼を捕まえました! -何を手に入れたのかわかりません。 342 00:38:41,779 --> 00:38:44,156 彼が何をしたのかわからないので、 343 00:38:44,240 --> 00:38:48,452 彼がそれをどこかに持っていなかったら 彼はそれでシドニーで何をしているのですか? 344 00:38:54,709 --> 00:38:58,629 -荷物が少ないようです。 -少し早く出発しました。 345 00:38:58,713 --> 00:39:00,840 助けて 信じられない、ショーン。 346 00:39:00,923 --> 00:39:04,635 いったいどうやって私を見つけたの? 347 00:39:06,137 --> 00:39:08,055 私は通常あなたです 見つける方法、ニア。 348 00:39:09,557 --> 00:39:11,517 魔法。 349 00:39:26,115 --> 00:39:31,537 うーん、うーん! 彼女はハエさえ持っていません。 350 00:39:31,621 --> 00:39:35,249 バグなし、 送信機すらありません。 351 00:39:35,333 --> 00:39:37,251 彼女はきれいです。 352 00:39:37,335 --> 00:39:39,629 すべての猫。 353 00:39:46,260 --> 00:39:49,013 - あなたの部屋で? - うーん。 354 00:39:51,933 --> 00:39:56,520 -じゃあ私の部屋で? - うーん。 355 00:40:10,576 --> 00:40:15,206 彼女はそれをやりました。 彼女の家の中。 356 00:40:15,248 --> 00:40:21,963 はい?雪玉を転がしました 地獄のように働きます。 357 00:40:22,046 --> 00:40:25,716 それでは、機会を見てみましょう あるかどうか。 358 00:40:25,758 --> 00:40:27,927 試す。 359 00:40:31,764 --> 00:40:33,724 前進する。 360 00:40:39,981 --> 00:40:42,525 あなたのサイズを思い出させたら 私が見てみたいです。 361 00:41:12,763 --> 00:41:15,850 それがどのように見えるかを見てください あなたはそれが好きではないように見えますか? 362 00:41:15,933 --> 00:41:17,852 おっと、私はそれが好きです。 363 00:41:21,105 --> 00:41:23,024 後で。 364 00:41:46,130 --> 00:41:48,716 すべてのヒーローを求めて... 365 00:41:48,800 --> 00:41:51,761 それは主人公が望んでいることから始まります 何か ... 366 00:41:51,802 --> 00:41:53,888 邪悪な 367 00:41:53,971 --> 00:41:58,351 したがって、私たちのヒーローを求めて、 ベラロフォン、 368 00:41:58,434 --> 00:42:02,188 モンスター、キメラを作成しました。 369 00:42:02,271 --> 00:42:05,233 ネコビッチは言う 分子生物学者 370 00:42:05,316 --> 00:42:07,485 彼は古代ギリシャの伝説です なぜそれを追いかけるのですか? 371 00:42:07,568 --> 00:42:11,822 ネコビッチDNA分子 組換えの専門家。 372 00:42:13,157 --> 00:42:15,076 伝説によると、 373 00:42:15,159 --> 00:42:18,830 ベラルーシ王子は キメラを殺す。 374 00:42:18,871 --> 00:42:22,458 獅子頭の怪物..。 375 00:42:22,500 --> 00:42:25,378 そしてヘビの尻尾を持っている... 376 00:42:25,461 --> 00:42:28,798 古代の世界は大きな迷惑でした。 377 00:42:28,840 --> 00:42:31,676 ジョコビッチだと思う キメラという名前のモンスターウイルスを作成しました... 378 00:42:31,759 --> 00:42:34,804 それを殺す抗ウイルス剤、 379 00:42:34,887 --> 00:42:36,681 Belarofoneという名前。 380 00:42:36,764 --> 00:42:39,559 簡単ですよね? 381 00:42:41,978 --> 00:42:44,188 何故なの? 382 00:43:01,038 --> 00:43:04,333 මිලියන3700万。 383 00:43:04,417 --> 00:43:08,880 さて、それはジョコビッチがしたことです 約束された入札。 384 00:43:10,423 --> 00:43:13,760 イライラしているように見えないでください、ヒュー。 私たちはすでに途中です。 385 00:43:17,179 --> 00:43:20,224 私たちはこのように行かなければなりません... 386 00:43:20,308 --> 00:43:23,561 残りの半分を取得したい場合。 387 00:43:33,029 --> 00:43:36,991 さて、それでは...選択してください。 388 00:43:43,998 --> 00:43:47,126 全てではない。 389 00:43:47,209 --> 00:43:49,629 どうして...と思うのですか 彼女が本当にここに来たの? 390 00:43:52,256 --> 00:43:54,675 彼女のそばにいるのか、それとも私のそばにいるのか? 391 00:43:54,759 --> 00:43:58,012 まあ、彼女は詐欺師のようではありません... 392 00:43:58,095 --> 00:44:00,973 彼女は半年前にあなたを去りました。 393 00:44:02,517 --> 00:44:05,520 あなたは彼女を信頼しますか、 それが問題ですか? 394 00:44:13,236 --> 00:44:15,279 確かに、彼女は時間を考慮します。 395 00:44:15,363 --> 00:44:18,950 一週間で飛行機に 穴から飛び出した。 396 00:44:19,033 --> 00:44:23,704 というのは、 しかし、限界は疑わしいです、 397 00:44:23,788 --> 00:44:26,541 しかし、決めるのは難しいです。 398 00:44:31,712 --> 00:44:34,006 さて、あなたがそれについてどう考えても、 399 00:44:39,762 --> 00:44:42,390 教えて、ヒュー、 400 00:44:42,473 --> 00:44:46,018 あなたはニヤのすべての行いと言葉です あなたは握っていませんね? 401 00:44:49,814 --> 00:44:52,149 ネズミの爪に少し似ています。 402 00:44:56,821 --> 00:44:59,031 ショーン、お願いします! 403 00:44:59,115 --> 00:45:04,662 IMFは私たちをスパイするために彼女を送りました トロイの木馬が馬だと思っているように。 404 00:45:04,745 --> 00:45:07,165 なぜ私は幸せを失うのですか? 405 00:45:10,001 --> 00:45:13,671 または、なぜ私が彼女をそんなに気にかけているのかあなたは思わない 彼女は私から学ぶ以上のことを学ばなければならないということですか? 406 00:45:13,754 --> 00:45:16,257 私がやっている!私がやっている! 私がやっている!私がやっている! 407 00:45:16,299 --> 00:45:19,093 さて、ヒュー、 408 00:45:19,177 --> 00:45:22,346 あなたは本当に理解する必要があります 私たちのいずれか..。 409 00:45:22,388 --> 00:45:24,640 欲望に対処する 計量する必要があること 410 00:45:24,724 --> 00:45:28,561 希望するかどうかわかりません なぜ彼女はここに来たと思いますか 411 00:45:28,603 --> 00:45:33,190 しかし、私はリスクを冒すのが好きです、ヒュー、 412 00:45:33,232 --> 00:45:36,694 私はそれにだまされています。 413 00:45:58,508 --> 00:46:00,259 いい加減にして! 414 00:46:02,720 --> 00:46:06,557 恋人!あなたが勝ちます! 415 00:46:06,599 --> 00:46:10,770 -やったと思います。 -あなたが選んだ小さな馬は何を持ってきましたか? 416 00:46:10,853 --> 00:46:12,980 彼はそのようなものに勝ったことはありません 417 00:46:13,064 --> 00:46:16,442 -「夜の泥棒」 -もう言わないで。 418 00:46:16,484 --> 00:46:19,570 私、ええと..。 419 00:46:19,654 --> 00:46:23,366 飲み物を持ってきます。 あなたはまだベリーズが好きですか? 420 00:46:23,449 --> 00:46:24,992 うーん。 421 00:46:41,259 --> 00:46:43,636 「本質的に傲慢です。」 422 00:46:43,678 --> 00:46:45,680 私は非常に申し訳ない? 423 00:46:45,763 --> 00:46:50,101 本質的に傲慢... 4番目に。 424 00:46:50,143 --> 00:46:53,521 彼女の世話をします。 425 00:47:06,367 --> 00:47:09,954 あなたは話すことができます 私があなたのそばにいたら。 426 00:47:10,037 --> 00:47:11,956 あなたでしたか? 427 00:47:12,039 --> 00:47:14,625 2番目のトラック 取り付けられたチャンバー内。 428 00:47:28,556 --> 00:47:31,142 どうやって行くの? 429 00:47:31,225 --> 00:47:34,020 昔のように。 430 00:47:34,103 --> 00:47:36,731 昔のように? 431 00:47:36,814 --> 00:47:39,859 そのように 432 00:47:42,570 --> 00:47:45,698 あなたはアンブローズの中に忍び込みました どうやってか教えて。 433 00:47:45,740 --> 00:47:49,660 私は言うことができます、 ここには他に約半ダースの男がいます。 434 00:47:49,702 --> 00:47:54,082 多分それ以上。 西安の古くからの友人、ヒュー・スタンプ。 435 00:47:54,165 --> 00:47:57,376 私が認識できるのは彼だけです。 少し秘密主義で多分。 436 00:47:57,460 --> 00:48:00,838 私たちは彼を知っています、彼はあなたの左肩越しにいます、 今あなたを見ています。 437 00:48:02,507 --> 00:48:06,218 アンブローズは新聞にいくつかの写真を持っていました 彼らと一緒にたくさんのお金。 438 00:48:06,260 --> 00:48:09,180 3700万 ロンドンタイムズで。 439 00:48:09,222 --> 00:48:12,558 どんな内容ですか? 440 00:48:12,600 --> 00:48:15,103 潜在的なキメラバイヤーからの入札 441 00:48:25,738 --> 00:48:28,824 アンブローズバーにて 男に会います。 442 00:48:28,908 --> 00:48:33,079 ビッグガイ。茶髪。 彼らは何かをしている。 443 00:48:39,252 --> 00:48:41,754 - このひとはだれ? -今チェックしている、イーサン。 444 00:48:49,345 --> 00:48:53,140 ジョン・マクロイ、 BiocytePharmaceuticalsのCEO。 445 00:48:53,224 --> 00:48:56,060 1989年、Bioocyteは反対されました それらを達成した 446 00:48:58,104 --> 00:49:00,731 彼はジョコビッチの上司です。 447 00:49:00,815 --> 00:49:04,277 OK。彼はBioSiteで働いていました 研究科学者として。 448 00:49:04,318 --> 00:49:08,281 アンブローズはデジタルカメラのようなものです McCloyに利用可能なものを表示します。 449 00:49:08,364 --> 00:49:12,577 マックロイがどのように見えるにせよ、 彼はそれについて満足していないようだ。 450 00:49:22,920 --> 00:49:24,505 アンブローズが取り出した... 451 00:49:24,589 --> 00:49:26,591 カメラのメモリーカードを取り出して封筒に入れました。 452 00:49:28,676 --> 00:49:31,345 彼はそれを上着の左ポケットに入れました。 453 00:49:31,429 --> 00:49:34,849 ジャケットの左ポケットを確認してください。 454 00:49:34,932 --> 00:49:37,518 正しいメッセージを受け取りました。 455 00:49:39,395 --> 00:49:42,773 ニヤ。ニア、アンブローズ あなたに戻ってきます。 456 00:49:42,857 --> 00:49:45,484 -彼には店員がいます... -彼のジャケットの左ポケットに。 457 00:49:45,568 --> 00:49:48,154 そのとおり。 458 00:49:48,237 --> 00:49:51,699 -どこで会えますか? 12番目の賭けテーブルで、カエルを取り除きます。 459 00:49:51,782 --> 00:49:55,453 -これを実行してもよろしいですか? -私はすでに混乱しています。 460 00:49:56,954 --> 00:49:59,165 - はい、どうぞ! -あなたは誰のように見えましたか? 461 00:49:59,248 --> 00:50:02,793 はい、そうです。 「本質的に傲慢です。」 462 00:50:02,877 --> 00:50:05,463 しかし、彼らは終わりに近づいています、 私はまだ賭けていません。 463 00:50:05,546 --> 00:50:08,466 -ニヤ! -これを真剣に受け止めていますか? 464 00:50:08,549 --> 00:50:12,386 絶対違う。 しかし、ええと、あなたはそれを支払うつもりです 465 00:50:12,470 --> 00:50:16,349 - 興味を持って。 - 私は疑いはありません。 466 00:50:18,309 --> 00:50:20,770 やめる。 467 00:50:33,491 --> 00:50:36,244 私の17を入れてください。 468 00:50:39,580 --> 00:50:41,707 - 勝つために? - ほかに何か? 469 00:50:45,586 --> 00:50:46,754 -ビリー、ニアを追いかけないように気をつけて。 -心配しないで、バディ。 470 00:50:46,754 --> 00:50:49,215 -ビリー、ニアを追いかけないように気をつけて。 -心配しないで、バディ。 471 00:50:49,298 --> 00:50:51,968 ルーサー、デジタルカメラ 通信する準備ができました。 472 00:50:52,051 --> 00:50:53,970 12番目のベッティングテーブル。 473 00:51:08,484 --> 00:51:10,403 - あなたがそこに行きます。 - 良い。 474 00:51:10,486 --> 00:51:14,073 おっと、それについて申し訳ありません、バディ 475 00:51:16,617 --> 00:51:19,829 もう一度言ってください? 476 00:51:19,871 --> 00:51:23,166 将来あなたに何が起こっても、 あなたのステップの世話をします。 477 00:51:23,207 --> 00:51:25,876 あなたが走るだろうとは知らなかった。 478 00:51:25,960 --> 00:51:29,589 では、トイレはどこにありますか? 479 00:51:29,672 --> 00:51:34,010 ありがとう。 480 00:51:55,156 --> 00:51:57,199 お元気ですか? 481 00:51:57,283 --> 00:51:59,869 向きを変えないでください。 482 00:51:59,911 --> 00:52:01,996 処理します。 483 00:52:07,543 --> 00:52:09,503 あなたは向きを変えた。 484 00:52:09,587 --> 00:52:12,882 何をする? ピンときた 485 00:52:36,989 --> 00:52:39,909 私は靴を履いています。 行く、イーサン。 486 00:52:46,457 --> 00:52:48,918 これを持っていきますか? 487 00:52:59,679 --> 00:53:02,849 セルゲイ・グロドスキー: 488 00:53:02,932 --> 00:53:05,810 曝露後20時間。 489 00:53:44,390 --> 00:53:45,683 私の良さ 490 00:53:53,316 --> 00:53:55,985 トイレからスタンプが出てきました。 491 00:53:56,068 --> 00:53:58,988 彼はトンネルから出てきて、 あなたのそばで、友達。 492 00:53:59,072 --> 00:54:01,699 -私はあなたをアンブローズの場所から連れ出す必要があります。 - あなたは何について話していますか? 493 00:54:01,782 --> 00:54:05,161 何が起こった? あなたは何を見たの? 494 00:54:08,206 --> 00:54:10,333 さて、彼はあなたの後に来ています、イーサン。 495 00:54:10,416 --> 00:54:14,128 あなたはあなたの仕事をしました。 私はあなたをオーストラリアから連れ出したいのです。 496 00:54:14,212 --> 00:54:16,547 -30ステップ。 -どうやって私にそうすることを期待しますか? 497 00:54:16,631 --> 00:54:20,009 彼はあなたの心に触れました。 あなたはそれを超えて考える必要があります。 498 00:54:20,051 --> 00:54:22,553 15、14、 十二、十一。 499 00:54:22,637 --> 00:54:25,598 私は今あなたをそこから追い出す必要があります。 ヒアリング部分をください。 500 00:54:25,681 --> 00:54:28,518 -ナイン、イーサン。 8。 -そこから来ないのなら、 501 00:54:28,559 --> 00:54:31,354 私が来てあなたを連れて行きます。 502 00:54:31,437 --> 00:54:34,315 イーサン、そこから出て行け! 503 00:54:34,398 --> 00:54:38,027 賭けはありましたか、奥様? 504 00:54:38,110 --> 00:54:41,906 ちょうど今。 505 00:54:41,989 --> 00:54:45,535 馬はレースの準備ができています。 506 00:54:55,127 --> 00:54:59,549 いい加減にして!いい加減にして!あなたの馬 外でそれを実行してください! 507 00:55:01,759 --> 00:55:04,929 いい加減にして!いい加減にして! 508 00:55:07,557 --> 00:55:10,184 あなたは別の勝利を得ました! 509 00:55:17,191 --> 00:55:20,278 私はあなたが夕食に行くと思った。 510 00:55:20,361 --> 00:55:23,614 ヒュー、ネコビッチのメモリーカード 注意してください。 511 00:55:25,366 --> 00:55:27,660 それはどこにある? 512 00:55:27,743 --> 00:55:31,831 ジャケットのポケットに 利用可能な封筒で。 513 00:55:33,249 --> 00:55:36,919 ジャケットの右側のポケットに。 514 00:55:37,003 --> 00:55:41,132 私たちは私たちの芸術のトップにいます 太陽光発電のバイオサイトビルでは、 515 00:55:41,215 --> 00:55:44,593 永続的なテストから 健康の代償を特定し、 516 00:55:44,635 --> 00:55:47,889 ロイヤルエドワードプリンス病院で 教育センターへの資金提供、 517 00:55:47,972 --> 00:55:50,474 市場からのエアゾール製品の除去..。 518 00:55:50,558 --> 00:55:53,728 または先月ブルネイ島から インフルエンザの検疫に提供されます。 519 00:55:53,770 --> 00:55:58,232 生物細胞では、あなたの人生 私たちの仕事です。 520 00:55:59,942 --> 00:56:02,779 ここにチャンスがあります。 521 00:56:02,862 --> 00:56:06,741 私はそれを見逃すことはありません。 522 00:56:35,645 --> 00:56:38,105 ジョージ、家に連れて行って。 523 00:56:55,081 --> 00:56:56,999 ジョージ? 524 00:56:59,835 --> 00:57:02,672 ジョージ! 525 00:57:10,596 --> 00:57:13,474 なんてこったい? 526 00:57:16,394 --> 00:57:19,146 ジョージ! 527 00:57:25,778 --> 00:57:28,739 ジョージ!ジョージ! 528 00:57:34,412 --> 00:57:37,165 ショーン? 529 00:57:40,668 --> 00:57:42,628 ショーン? 530 00:58:19,999 --> 00:58:22,543 ああ。 531 00:58:24,212 --> 00:58:26,172 簡単。 532 00:58:26,214 --> 00:58:28,174 おっと、イーサン 533 00:58:28,216 --> 00:58:30,218 大丈夫ですか 534 00:58:30,301 --> 00:58:32,887 はい、私は今です。 535 00:59:18,474 --> 00:59:22,603 - これは何ですか? -旧友の到着 536 00:59:22,687 --> 00:59:27,525 あなたの飛行機は墜落した。 あなたが死んでいる。 537 00:59:27,608 --> 00:59:31,946 確かに死んだ。 しかし、死は小さな終わりです。 538 00:59:33,739 --> 00:59:37,201 一方、私の同僚 Grodskyがあなたの鼓動を持っているとき... 539 00:59:37,285 --> 00:59:41,914 そしてあなたの血圧、 彼は1日も経たないうちに生きなければなりませんでした。 540 00:59:46,627 --> 00:59:48,796 あなたはキメラに感染しています、私の友人 541 00:59:53,009 --> 00:59:55,052 今あなたに言うのは意味がありません-私は驚きを台無しにしたくありません。 542 00:59:55,136 --> 00:59:58,931 医療スタッフへ これらの部品のいずれかは必要ありません。 543 00:59:59,015 --> 01:00:02,477 医者は派手な考えすらありません 他の誰かが死にかけていることについて。 544 01:00:02,518 --> 01:00:05,104 どうやってこの感染症にかかったのですか? 545 01:00:05,187 --> 01:00:09,775 それがグロドスキーが言ったことです 彼が死ぬ27時間前。 546 01:00:09,859 --> 01:00:14,155 あなたは解毒剤を持っています、 あなたは惨めな野郎! 547 01:00:14,238 --> 01:00:16,532 -ベラルーシを盗んだ!概して! -私の、私の、私の。 548 01:00:16,616 --> 01:00:20,119 私はそれがほしい!今欲しい、 あなたはロシアの暴君にうんざりしている! 549 01:00:20,203 --> 01:00:25,249 では、あなたが誰であるか、グロドスキーはどうですか? 故意にキメラに感染しましたか? 550 01:00:25,333 --> 01:00:26,917 彼らが望んでいることをどうやって知ることができますか... 551 01:00:26,959 --> 01:00:28,836 20時間でベラルーシの治療をしたいですか? 552 01:00:28,878 --> 01:00:32,965 -私に聞いた。 -まだ持っていませんよね? 553 01:00:33,049 --> 01:00:37,261 これは現実の世界ではどれほど悪いか 私は知りたいです、 554 01:00:37,345 --> 01:00:39,639 ラボにはありません。 555 01:00:39,722 --> 01:00:42,475 あなたはインフルエンザを発生させます 分割して再組み立て..。 556 01:00:42,517 --> 01:00:45,186 すべてのインフルエンザの治療法を作成します。 557 01:00:45,269 --> 01:00:48,981 しかし、あなたはキメラと呼ばれる危険な細菌も作成しました、 558 01:00:49,065 --> 01:00:51,442 その治療のための価格はありません。 559 01:00:51,526 --> 01:00:54,654 キメラベラルーシ人が欲しい 販売のための注文を取ります。 560 01:00:54,737 --> 01:00:57,031 それは理解するのは難しいことではありませんね? 561 01:00:57,114 --> 01:01:01,327 ほら、私はウイルスに感染しています。 あなたには治療法があります。 562 01:01:01,369 --> 01:01:03,538 両方欲しいです。 563 01:01:03,621 --> 01:01:06,207 ペニシリンを打つ時が来ました... 564 01:01:06,290 --> 01:01:08,584 動物園のすべての残酷な病気。 これ以上の残り物はありません。 565 01:01:08,668 --> 01:01:13,464 お金が稼げないなら 目に見えない小さなものを殺し、 566 01:01:13,548 --> 01:01:17,468 さて、あなたは私がここから抜け出すのを手伝ってくれます それは私にお金を稼ぐ方法を教えてくれます。 567 01:01:17,552 --> 01:01:20,888 さて、ここにあります。 告白しました。 568 01:01:20,972 --> 01:01:24,100 私、ジョンc。マックロイ、 569 01:01:24,183 --> 01:01:27,437 金儲けのビジネスをする。 570 01:01:27,520 --> 01:01:32,775 さて、アンブローズと呼ばれるその凶悪犯と あなたが持っているすべての取引を忘れてください。 571 01:01:32,859 --> 01:01:36,529 私の病気を治し、 仕事に戻ります。 572 01:01:36,571 --> 01:01:38,698 ええと、 573 01:01:38,739 --> 01:01:42,827 少し手遅れだと思います。 574 01:01:42,869 --> 01:01:47,039 Grodskyに挨拶をします... 575 01:01:47,123 --> 01:01:49,292 あなたが彼に会ったら。 576 01:01:59,927 --> 01:02:01,887 良い... 577 01:02:04,765 --> 01:02:06,893 私は尋ねた ... 578 01:02:09,604 --> 01:02:12,690 私が聞きたかったすべて。 579 01:02:15,193 --> 01:02:17,987 ニヤ..。 580 01:02:18,070 --> 01:02:22,825 アンブローズに警告する方法はありません。 581 01:02:22,909 --> 01:02:25,369 何? 582 01:02:25,453 --> 01:02:28,247 あなたはできるだけ早く私に言った ここから出ていけ。 583 01:02:28,289 --> 01:02:31,959 -迎えに来てくれると思いました! -シッ、シッ、シッ、シッ! 584 01:02:32,043 --> 01:02:35,671 私が言わなければならないことを聞いてください。 話す時間がありません。 585 01:02:35,755 --> 01:02:40,426 それは危険です、 絶対に危険です、 586 01:02:40,468 --> 01:02:44,305 あなたがアンブローズに尋ねるものは何でも。 587 01:02:48,309 --> 01:02:50,520 あなたは私を理解していますか 588 01:02:53,564 --> 01:02:56,234 心配しないでください。 589 01:02:56,317 --> 01:03:00,530 それはすべて終わります... すぐに。 590 01:03:06,035 --> 01:03:09,622 それは約束です 591 01:03:11,124 --> 01:03:13,084 行く。 592 01:03:14,627 --> 01:03:16,837 行く。ここから出ます。 593 01:03:47,785 --> 01:03:50,788 ジョコビッチが飛行機に乗り込んだ..。 594 01:03:50,872 --> 01:03:53,624 アトランタの疾病管理センターに行きます。 595 01:03:53,708 --> 01:03:56,711 彼が作成したウイルス、 キメラ、運び去られて、 596 01:03:56,794 --> 01:03:59,922 ベラルーシの電話アンチウイルス、 597 01:04:03,050 --> 01:04:05,052 アンブローズにはウイルスがありません。 598 01:04:05,136 --> 01:04:07,054 そのため、アンブローズはマックロイを望んでいます。 599 01:04:08,973 --> 01:04:12,018 だから私たちはバイオサイトに入り、キメラを完成させなければなりません、 600 01:04:12,101 --> 01:04:16,063 アンブローズには治療法があります 病気がなければ、 601 01:04:16,147 --> 01:04:18,399 私たちの家は無料です。 602 01:04:18,482 --> 01:04:22,653 あなたが正しいです。 今夜はビットマックロイを狩ります。 603 01:04:22,737 --> 01:04:25,031 だから彼は知っている。 604 01:04:25,114 --> 01:04:29,619 彼はバイオサイトの中に入る。 605 01:04:29,660 --> 01:04:34,123 良い。その後、私たちは知っています あなたは彼がどこにいるのか知っていますよね? 606 01:04:36,542 --> 01:04:39,170 よくやった、ヒュー 607 01:04:39,253 --> 01:04:41,214 よくできました。 608 01:04:51,224 --> 01:04:56,187 大井!あなたは家にいます、相棒。ホーム。 609 01:04:57,730 --> 01:05:01,067 ジョージはどこですか? 610 01:05:01,150 --> 01:05:03,152 私のいつもの運転手? 彼はどこにいますか 611 01:05:03,236 --> 01:05:05,947 彼は家に帰った。 熱があります。 612 01:05:08,532 --> 01:05:10,868 -このビルは上がっていますか? - うーん 613 01:05:14,705 --> 01:05:18,542 -これは真実ではありませんか? -申し訳ありませんが、これはBioSiteの機能です 614 01:05:18,626 --> 01:05:22,046 それらのストレージフォーマット すぐに取ります。 615 01:05:24,215 --> 01:05:28,135 -さて、これを見てください。 -裏返しから始まります。 616 01:05:28,219 --> 01:05:31,347 これがすべてのキメラです 製造および保管、 617 01:05:31,430 --> 01:05:34,100 42階 このラボでは。 618 01:05:34,183 --> 01:05:37,186 ハントの目標はキメラでなければなりません、 619 01:05:37,270 --> 01:05:42,191 Biocyte42階の生産と保管。 620 01:05:42,275 --> 01:05:46,904 ハントの営業履歴を見る あなたが見て、そして私が持っているなら、 621 01:05:46,988 --> 01:05:51,284 彼はいつも挑戦を避けるのが好きです。 622 01:05:51,367 --> 01:05:55,955 彼は二細胞に侵入することはありません 低い保護はタイトな場所にあります。 623 01:05:56,038 --> 01:05:58,207 ガレージからの入場はありません。 624 01:05:58,291 --> 01:06:02,879 ロビーを巡る警備員 5から保護されています。 625 01:06:02,920 --> 01:06:06,382 降りない。 居間を見せて。 626 01:06:06,424 --> 01:06:10,761 リビング? ここに一つ。 627 01:06:10,845 --> 01:06:13,598 建物の中心を通って降ります。 628 01:06:13,681 --> 01:06:17,185 鏡を通して24時間自然光を提供します そして、日光をセルに保存します。 629 01:06:17,268 --> 01:06:19,645 ウイルスが発生するのに最適な環境。 630 01:06:19,729 --> 01:06:22,940 ガラスの床で終わる 実験室の天井の一部として 631 01:06:26,444 --> 01:06:30,489 ああああ。ホールの屋根 日没になります。 632 01:06:30,573 --> 01:06:33,951 夜の40秒間の窓ガラス もっとオープンなら、 633 01:06:34,035 --> 01:06:36,078 市民緊急警報信号が作動します。 634 01:06:36,162 --> 01:06:38,080 これら、私も止めることはできません。 635 01:06:38,164 --> 01:06:40,750 イーサン、40秒しかありません... 636 01:06:40,833 --> 01:06:44,378 ケーブルを出し入れしてください。 637 01:06:44,462 --> 01:06:48,382 いいえ、ハントバイオサイトの上 どこかから入ることを好む... 638 01:06:48,466 --> 01:06:50,259 最下位レベルのセキュリティ。 639 01:06:50,343 --> 01:06:54,138 彼は間違いなく航空ブームを持っています... 640 01:06:54,180 --> 01:06:57,725 警備員の長 髪を傷つける前に。 641 01:07:12,073 --> 01:07:15,451 -チェック-チェック。コピーを手に入れましたか? -5つあります。 642 01:07:18,871 --> 01:07:21,416 ルター、どうやってそれをするの? 643 01:07:21,499 --> 01:07:24,585 まだありません、 イーサン。私があなたに一言言うまで待ってください。 644 01:07:27,046 --> 01:07:29,006 ビリー、行く準備はできていますか? 645 01:07:32,677 --> 01:07:34,971 さて、5つでパッケージを送ってください... 646 01:07:35,054 --> 01:07:37,014 まだ準備出来ていません。 窓は動かない。 647 01:07:37,098 --> 01:07:39,392 さあ、ルーサー!行きます! 648 01:07:39,475 --> 01:07:42,311 待ってください、アクセスコードにエラーがあります。 649 01:07:50,027 --> 01:07:53,531 ルター、時間がない。乞うご期待。 650 01:07:53,614 --> 01:07:56,784 どうぞ、ハニー、オープン、オープン。 651 01:07:56,867 --> 01:07:59,829 -5、4、 - いい加減にして! 652 01:07:59,912 --> 01:08:02,165 三、二、一! 653 01:08:02,206 --> 01:08:04,709 - 今、去っていく! -イーサン、やめて! 654 01:08:40,078 --> 01:08:44,248 25、24、23、 655 01:08:44,332 --> 01:08:48,335 22、21、20。 656 01:08:48,419 --> 01:08:51,756 イーサンあなたは19秒しかありません ケーブルを取り外します。 657 01:09:00,431 --> 01:09:03,434 さて、ケーブルを抜いてください! 658 01:09:07,438 --> 01:09:09,398 いい加減にして! 659 01:09:09,482 --> 01:09:13,402 ナイン、エイト、セブン、シックス、 660 01:09:13,444 --> 01:09:16,989 5、4、3、2..。 661 01:09:19,117 --> 01:09:21,619 ケーブルが取り外されました! 662 01:09:34,465 --> 01:09:38,761 送信応答がアクティブです。 パッケージの読み取りとケーブルはクリアです。 663 01:09:46,644 --> 01:09:49,438 彼は研究室に侵入した 可能な限り、 664 01:09:49,480 --> 01:09:52,525 地面や屋根で壊れても。 665 01:09:52,608 --> 01:09:55,570 23時、1分... 666 01:09:55,653 --> 01:09:59,198 エアフィルターの音がハントの侵入を遮断します... 667 01:09:59,282 --> 01:10:01,993 セキュリティを切り替えると、建物が危険にさらされます... 668 01:10:02,076 --> 01:10:03,745 私たちの底に侵入 669 01:10:05,538 --> 01:10:08,249 イーサン、発電機は動くだろう。 670 01:10:08,291 --> 01:10:12,253 これはフレンドリーなリマインダーです。 8分間接続できません。 671 01:10:44,368 --> 01:10:47,163 私はハントがキメラを破壊するに違いない... 672 01:10:47,246 --> 01:10:50,124 その一部も残さずに。 673 01:10:50,208 --> 01:10:52,877 彼にはこれを行うための2つの場所があります。 674 01:10:52,960 --> 01:10:58,424 まず、胞子室で 成長しているボトルがあります。 675 01:11:00,676 --> 01:11:04,305 最後に、 注入チャンバー内..。 676 01:11:04,388 --> 01:11:09,060 残りはキメラウイルスです 3つの注射銃。 677 01:11:09,143 --> 01:11:13,814 彼はこれらの銃にウイルスを持っています 破壊を許すのは良くありません。 678 01:11:28,997 --> 01:11:31,666 これは何ですか? 一度、時間通りに到着しましたか? 679 01:11:31,708 --> 01:11:33,793 正確には、スポーツ 680 01:11:39,340 --> 01:11:42,552 ジョンc。マックロイ 681 01:12:02,363 --> 01:12:05,283 ビリー、問題があると思います。 682 01:12:05,366 --> 01:12:08,953 翼は、比例感を与えるためだけに示されています。 ビリー、聞こえますか? 683 01:12:09,037 --> 01:12:11,956 はい、聞いたよ、ルーサー。 すみません、彼女はどこにいますか? 684 01:12:12,040 --> 01:12:14,834 -建物の中。 -もう一度言ってください、友よ。 685 01:12:14,917 --> 01:12:17,712 あなたが言うのを聞いた 彼女が建物の中にいたこと 686 01:12:17,795 --> 01:12:20,214 というのは。彼女はいる。 687 01:12:20,298 --> 01:12:24,177 ああ、まあ、それなら彼女は一人じゃない、 彼女は友達ですか? 688 01:12:24,218 --> 01:12:26,429 彼女は登っている、 イーサンに向かっています。 689 01:12:26,512 --> 01:12:28,681 質問は: いくつだ? 690 01:12:28,723 --> 01:12:31,184 イーサンに連絡できません、 ジェネレーターがアクティブである限り。 691 01:12:31,267 --> 01:12:33,436 -はい、まあ、どれくらい長くなりますか? - もっと... 692 01:12:33,519 --> 01:12:35,521 5分半まで。 693 01:13:11,099 --> 01:13:15,019 キメラに必要な温度..。 694 01:13:15,103 --> 01:13:17,855 最適レベル外。 695 01:13:17,938 --> 01:13:21,609 キメラに必要な温度..。 696 01:13:21,692 --> 01:13:23,778 最適レベル外。 697 01:13:23,861 --> 01:13:28,199 キメラ活性株は危険にさらされています。 698 01:13:28,282 --> 01:13:31,577 警告します。 キメラの生命への大規模な脅威。 699 01:13:31,619 --> 01:13:36,124 警告します。 キメラ卸売生活は終わりました。 700 01:13:40,920 --> 01:13:43,923 さあ、イーサン。 いい加減にして。 701 01:14:00,356 --> 01:14:02,483 その人は汚染物質がありません。 702 01:14:02,566 --> 01:14:04,860 ダーティファクターはゼロです。 703 01:14:16,331 --> 01:14:18,541 さあさあ、 さあさあ。 704 01:14:18,625 --> 01:14:22,378 ルター、私たちは何をしますか? 705 01:14:22,461 --> 01:14:24,463 私たちは何ができる? 706 01:14:24,547 --> 01:14:28,509 黄色い点が赤い点に来る前に、彼はすべての細菌を持っていました 破壊したい。 707 01:15:20,019 --> 01:15:22,104 どんなに行っても 708 01:15:22,188 --> 01:15:26,359 20時間で目的地に着く必要があります。 709 01:15:31,030 --> 01:15:33,491 どうすればわかりますか 彼が治療を必要としていること... 710 01:15:33,574 --> 01:15:36,494 20時間以内にベラルーシ? 711 01:15:59,392 --> 01:16:01,311 彼を捕まえなさい。 712 01:16:23,583 --> 01:16:25,835 あなたに手を差し伸べる 後どのくらい? 713 01:16:25,918 --> 01:16:28,754 あと29秒あります 発電機が停止する前に、 714 01:16:28,838 --> 01:16:30,756 その後、イーサンは再接続します。 715 01:16:52,695 --> 01:16:54,113 ああ! 716 01:17:17,428 --> 01:17:20,223 ルター!ルター! 717 01:17:51,671 --> 01:17:53,756 君たちは射撃をやめる! 718 01:17:53,798 --> 01:17:56,384 君たちは射撃をやめろ、くそっ! 719 01:18:10,481 --> 01:18:13,734 さて、ハント..。 720 01:18:13,818 --> 01:18:16,070 お元気ですか? 721 01:18:18,781 --> 01:18:20,700 少し寒いです。 722 01:18:20,783 --> 01:18:22,952 おっと。 723 01:18:25,872 --> 01:18:28,791 あなたが知っている、それは最も難しい部分です 自分を描いてください... 724 01:18:28,833 --> 01:18:33,087 15分ごとに愚か者のように 一度広がる。 725 01:18:33,129 --> 01:18:36,507 それが一番難しい部分だと思います あなたをきつくコントロールしたい人.. 726 01:18:36,549 --> 01:18:38,509 銃を外します。 727 01:18:38,593 --> 01:18:41,762 あなたはそれを747に下げるには速すぎました... 728 01:18:41,846 --> 01:18:44,348 あなたはキメラを知りませんでした それが本当にあった場所。 729 01:18:44,432 --> 01:18:46,976 -私はそれがどこにあるか知っています。 - ああ、くそ。 730 01:18:47,060 --> 01:18:49,979 それからあなたは唯一の方法がジョコビッチであることを知っていました 生きているウイルスが密輸されていること... 731 01:18:50,020 --> 01:18:53,816 彼自身と彼の血を突き刺した ペトリ皿として使用 732 01:18:53,858 --> 01:18:56,902 あなたはそれを知っていました... あなたが彼を壊すとき、 733 01:18:56,986 --> 01:18:59,906 あなたの手にあったものを破壊した。 734 01:19:07,080 --> 01:19:09,958 やめる! 靴下に入れて! 735 01:19:12,835 --> 01:19:16,797 その銃を打つ、 ウイルスをいたるところに広めることができます! 736 01:19:16,839 --> 01:19:20,176 皆さん、ここにあります。 737 01:19:20,259 --> 01:19:23,346 最後のもの。 738 01:19:23,429 --> 01:19:25,598 最大の入札は何ですか? 739 01:19:25,681 --> 01:19:28,685 どうして?あなたは私よりも優れています 良い申し出をしますか? 740 01:19:28,768 --> 01:19:31,937 මිලියන3700万以上? あんまり。 741 01:19:32,021 --> 01:19:34,690 ああ、くそ! 742 01:19:34,774 --> 01:19:39,028 誰かがあなたに私たちの手紙をくれた。 743 01:19:39,111 --> 01:19:43,324 出てくる、悪い女の子。 744 01:19:55,086 --> 01:20:00,299 ショーン、彼女はここに所属していません。 彼女を手放す。 745 01:20:00,383 --> 01:20:03,636 彼女はここには居ない ... 746 01:20:03,719 --> 01:20:06,973 あなたがいなかったら、ハント? 747 01:20:13,354 --> 01:20:18,317 この瞬間から、 彼女に何が起こってもあなたの責任です。 748 01:20:18,401 --> 01:20:21,404 彼女によく会いたいなら、 749 01:20:21,445 --> 01:20:26,409 彼女を撃つことをお勧めします そしてそれを持ってくるように私に指示します。 750 01:20:26,451 --> 01:20:29,454 ボールはあなたの側にあります、ハント 751 01:20:37,086 --> 01:20:41,173 ニヤビル内。 聞こえたの 752 01:20:41,257 --> 01:20:43,426 ありがとうございました。 753 01:20:58,941 --> 01:21:02,737 彼がそれを取ったのをどうやって知っていますか? 撃たれないってこと? 754 01:21:02,778 --> 01:21:05,781 お願いします。責任を問われることはできません 彼女の行動についてのニヤ。 755 01:21:05,865 --> 01:21:09,452 あなたは女の子について知っています、相棒。 彼らがサルのように。 756 01:21:09,535 --> 01:21:13,623 彼らが他を捕まえるまで、一方の枝で行かないでください! 757 01:21:15,625 --> 01:21:18,586 取って、ニア。 私があなたをカバーします。 758 01:21:50,409 --> 01:21:54,205 楽しみにしています。 759 01:22:05,383 --> 01:22:10,012 あなたは彼らがそうすることを知っています イーサン、物事は計画通りに進まなかった。 760 01:22:10,054 --> 01:22:11,806 ごめんなさい。 761 01:22:28,364 --> 01:22:30,491 愚痴! 762 01:22:46,048 --> 01:22:50,178 ショーン、あなたは私を撃つつもりはない。 この雌犬に。 763 01:22:50,219 --> 01:22:53,848 彼女は3737百万の価値があるからです。 764 01:23:25,546 --> 01:23:28,299 -自分のしていることについてどう思いますか? -そうは思いません! 765 01:23:28,341 --> 01:23:31,719 怪我をしないようにしようと、 それで全部です! 766 01:23:31,802 --> 01:23:35,098 あなたには良心がありません。 767 01:23:35,139 --> 01:23:37,100 私は嘘をついたと思います。 768 01:24:04,835 --> 01:24:08,005 あなたと私は両方ともここから出ています 取り出せませんね。 769 01:24:20,601 --> 01:24:22,562 キメラ感染症です 770 01:24:22,645 --> 01:24:25,356 あなたは選択の余地がないことを知っています。 やれ。 771 01:24:26,774 --> 01:24:28,693 今やれ! 772 01:24:49,714 --> 01:24:52,508 19時間58分です! 773 01:24:52,550 --> 01:24:55,970 その前に私はあなたのシステムにベラルーシを与えます! 774 01:24:59,140 --> 01:25:03,519 乞うご期待! 私はあなたを失うことはありません! 775 01:26:13,339 --> 01:26:15,675 あなたの人生が魅力的だと感じていますか? 776 01:26:20,888 --> 01:26:24,183 では、死ぬのはどうですか... 777 01:26:24,267 --> 01:26:27,854 それで、あなたは私にたくさんのお金を稼ぐことができますか? 778 01:26:33,401 --> 01:26:37,196 ほんの数時間で、 あなたは確かにすることができます... 779 01:26:37,280 --> 01:26:41,242 歴史に入るのは腸チフスのようなものです。 780 01:26:42,493 --> 01:26:44,829 良い一日。 781 01:26:48,124 --> 01:26:51,419 衛星にアクセスできるようになるまで待ちます 場所を知るチャンスはありません。 782 01:26:51,502 --> 01:26:55,047 そして、このコンピューターを修理させてください 可能な限りそれを行う機会はありません。 783 01:26:55,131 --> 01:26:57,383 彼女はどれくらい長く持っていますか? 784 01:26:57,466 --> 01:27:01,179 大した時間ではありません。しかし、何でも、 ニアは彼の面倒を見るでしょう。 785 01:27:01,262 --> 01:27:03,556 - どういう意味ですか? -ベルで彼女と一緒にいられないなら、 786 01:27:03,639 --> 01:27:06,392 ニヤは自殺します。 787 01:27:06,476 --> 01:27:08,645 だからまず最初に。 788 01:28:04,242 --> 01:28:06,160 イーサン、アンブローズ彼 チームと一緒に来る... 789 01:28:06,244 --> 01:28:08,621 橋を渡って、ニアは彼と一緒ではありません、友人。 790 01:28:08,705 --> 01:28:10,623 コピーしました。 791 01:28:16,754 --> 01:28:21,133 大丈夫ですか、友達?どうやら ここにはかなりのセキュリティがあります。 792 01:28:21,217 --> 01:28:25,263 そこから見てみませんか? 793 01:28:25,346 --> 01:28:27,265 危険な。 794 01:29:45,343 --> 01:29:48,846 サイモン?サイモン! 795 01:29:48,930 --> 01:29:51,516 ここにいて。 796 01:30:07,031 --> 01:30:10,368 フォームは10:00に壊れて苦いものになりました。 797 01:30:21,962 --> 01:30:26,175 A.d。 N。それ。フィットします。 血中にキメラがあります。 798 01:30:33,891 --> 01:30:36,936 彼らは間違いなくベラルーシ人を持っています。 799 01:30:38,979 --> 01:30:41,399 さて、あなたは持っています ウイルスと抗ウイルス剤の両方があります、 800 01:30:41,482 --> 01:30:43,734 それはあなたが私に3000万を与えなければならないことを意味します。 801 01:30:43,818 --> 01:30:48,364 ではない正確に。 私たちはあなたのお金を必要としません。 802 01:30:48,447 --> 01:30:52,493 - なんでしょう? -ストア、マックロイさん。 803 01:30:52,577 --> 01:30:57,123 貯蔵施設、 ちょっとした間違いではありません。 804 01:31:03,671 --> 01:31:08,050 彼女の首を切る... まさに市内中心部にあります。 805 01:31:08,092 --> 01:31:10,386 人口が多いほど良いです。 806 01:31:12,346 --> 01:31:15,558 イーサン、アンブローズが電話に出ました。 ニヤを終わらせる。 807 01:31:15,641 --> 01:31:19,062 - 彼女はどこ? -シドニーのどこか。 808 01:31:30,323 --> 01:31:33,326 シドニーのどこか? ターゲットを絞るのは難しいですか? 809 01:31:33,409 --> 01:31:34,952 私はできない ... 810 01:31:35,036 --> 01:31:37,246 コンピューターのGPSを修正するまで。壊れている。 811 01:31:37,330 --> 01:31:41,959 時間が経過してる。 812 01:31:42,042 --> 01:31:44,712 抗ウイルス剤を生成する どれくらい速くできますか? 813 01:31:44,795 --> 01:31:47,089 一度手に入れたら 長くはかからないでしょう。 814 01:31:47,173 --> 01:31:51,344 良い。バイオサイトストック 数週間で屋上になります。 815 01:31:51,427 --> 01:31:53,721 - あなたは何について話していますか? -キメラの普及について。 816 01:31:53,763 --> 01:31:57,767 -どこにありますか? -まず、シドニーのダウンタウンにあります。 817 01:31:57,850 --> 01:31:59,769 あなたは供給を作成します、マックロイさん。 818 01:31:59,852 --> 01:32:01,771 需要を創出します。 819 01:32:01,854 --> 01:32:03,773 シドニーの人口は300万人です... 820 01:32:03,856 --> 01:32:05,900 オーストラリアの人口は1700万人です... 821 01:32:05,941 --> 01:32:08,778 ベラルーシ語は今後数週間で必要になります、 822 01:32:08,819 --> 01:32:11,113 世界の残りの部分については何も言うことはありません。 823 01:32:11,197 --> 01:32:13,658 さて、それはどのように機能しますか。 824 01:32:13,741 --> 01:32:16,119 -ウォリス、株の価値? -9340万 825 01:32:16,202 --> 01:32:21,124 つまり、マックロイさん、 手元に480,000のオプションが必要です。 826 01:32:21,207 --> 01:32:24,085 私たちはあなたの3000万を借ります これらを購入します。 827 01:32:24,168 --> 01:32:27,880 あなたの株は31ドルを超えて売れたことはありません。 828 01:32:27,964 --> 01:32:30,383 あなたのシェアが200になると、 829 01:32:30,466 --> 01:32:34,345 この購入は数十億の価値があります、 830 01:32:34,428 --> 01:32:39,767 私はBiocyteの51%を所有しています。 831 01:32:39,809 --> 01:32:42,770 それはとても無謀です。 832 01:32:42,812 --> 01:32:45,606 あなたは私の会社を支配している させません。 833 01:32:45,648 --> 01:32:48,401 座って下さい。 834 01:33:27,481 --> 01:33:31,152 あなたは億万長者です。 破産するよりはましだ。 835 01:33:31,235 --> 01:33:32,862 私にはテロリストがいます... 836 01:33:32,945 --> 01:33:35,615 他の製薬会社 並んで立っています。 837 01:33:41,204 --> 01:33:44,207 ボールはあなたの側にあります、 マックロイさん。 838 01:34:39,512 --> 01:34:42,932 あのろくでなしは終了します。 839 01:34:55,194 --> 01:34:59,365 時間がなくなってきました、 マックロイさん。 840 01:35:00,449 --> 01:35:04,328 私たちは事業を終わらせなければなりません。 841 01:35:04,412 --> 01:35:09,542 はい。転送を開始します。 842 01:35:13,754 --> 01:35:18,718 それに従います ... お知らせ下さい。 843 01:36:24,325 --> 01:36:27,036 ああ! 844 01:36:27,120 --> 01:36:29,330 ゆっくりと腕を上げます。 845 01:36:29,414 --> 01:36:31,708 本当にやりたいですか? 846 01:36:31,791 --> 01:36:36,295 ゆっくりと腕を上げます。 847 01:37:09,579 --> 01:37:12,790 イーサン、イーサン、聞こえますか? 聞こえますか 848 01:37:17,753 --> 01:37:20,172 がんばり続ける! 849 01:37:27,263 --> 01:37:31,893 ショーン、このネズミは迷路の終わりに来ました。 850 01:37:31,976 --> 01:37:34,562 彼は生きていますか? 851 01:37:34,645 --> 01:37:37,273 はい、多かれ少なかれ 852 01:37:38,941 --> 01:37:41,068 彼を連れてきてください。 853 01:37:41,110 --> 01:37:42,737 行く! 854 01:37:49,619 --> 01:37:52,622 ショーン、割り当ては完了しました。 855 01:38:12,350 --> 01:38:16,312 よくやった、スタンプ。 よくできました。 856 01:38:35,248 --> 01:38:37,375 グチらないで! 857 01:38:37,458 --> 01:38:40,628 彼には選択の余地がないのではないかと思います。 858 01:38:40,711 --> 01:38:43,214 あなたは彼のフックを壊したと思います。 859 01:38:43,297 --> 01:38:45,841 スタンプ、びっくりしました。 860 01:38:45,883 --> 01:38:48,636 OK。ハント、私たちはあまり持っていません。 861 01:38:48,719 --> 01:38:51,139 あなたが言わなければならないことは何でも、 今それを言いなさい。 862 01:38:53,307 --> 01:38:56,352 彼が私たちに大笑いをしてくれたらどうしますか? 863 01:38:58,729 --> 01:39:00,898 - 番号? - 何してるの? 864 01:39:03,150 --> 01:39:07,029 あなたはひざまずきます。 865 01:39:09,323 --> 01:39:13,703 さて、それは... 866 01:39:13,786 --> 01:39:16,497 銃を下ろします。 867 01:40:26,776 --> 01:40:28,778 彼がいます! 868 01:40:38,663 --> 01:40:40,748 イーサン! 869 01:40:55,638 --> 01:40:58,725 戻って狙う に配置! 870 01:41:57,200 --> 01:41:59,452 ルター、私のためにはしごを落としてください! 871 01:42:03,206 --> 01:42:06,625 橋に向かってくる狩り、 到着12:00完了。 872 01:42:23,434 --> 01:42:25,728 おっと、私は今夢中です。 873 01:43:04,183 --> 01:43:06,477 そして-そして! 874 01:43:36,299 --> 01:43:39,468 -大丈夫ですか、友達? -彼は私のジャケットに穴をあけました! 875 01:44:43,074 --> 01:44:45,785 イーサン、コンピューターは正しい。 私はニアがいた場所に着きました。 876 01:44:45,868 --> 01:44:47,662 彼女は町の外にいます。 877 01:44:47,745 --> 01:44:49,872 彼女は北への急な斜面にいます 山に到達します。 878 01:44:49,956 --> 01:44:52,166 -でも、撮れません。 -メッセージを受信しました! 879 01:44:52,208 --> 01:44:54,835 彼女は時間が少ない! 880 01:44:54,877 --> 01:44:57,171 彼女をフォローして、彼女を手に入れよう! 881 01:45:03,886 --> 01:45:08,558 -良い目標が得られない -イーサン、私たちはあなたをカバーすることはできません。 882 01:45:08,641 --> 01:45:12,312 補聴器が落ちています! あなたは私にGPSを手に入れることができます。 883 01:45:12,395 --> 01:45:14,522 彼女を連れてきて! 884 01:45:22,572 --> 01:45:24,991 ビリー、北斜面 強く引っ張った後。 885 01:45:51,976 --> 01:45:55,354 -そこから出て、撃ち続けてください! -何も見えない! 886 01:45:55,438 --> 01:45:58,941 スローダウン、バディ! 徐行! 887 01:47:57,268 --> 01:47:59,937 範囲2000m 888 01:50:51,942 --> 01:50:54,153 ああ! 889 01:51:33,359 --> 01:51:36,654 前進する。 それを使って、ハント。 890 01:51:36,737 --> 01:51:39,699 それは悪い方法ではありません。 891 01:51:39,740 --> 01:51:43,453 その雌犬は死ぬためのより良い方法を持っています。 892 01:52:30,416 --> 01:52:32,460 ねえ、彼女がいます! 893 01:54:36,709 --> 01:54:39,587 ハント! 894 01:54:42,298 --> 01:54:45,259 あなたは私を殺したかもしれない。 895 01:56:24,942 --> 01:56:27,194 ミスホールの血、それは示しています、 896 01:56:27,278 --> 01:56:29,947 キメラウイルス粒子を完全に含まず、 897 01:56:29,989 --> 01:56:31,949 抗体なし。 898 01:56:31,991 --> 01:56:34,285 はい、十分に追加しました。 899 01:56:34,368 --> 01:56:37,288 しかし、あなたは特別な指示を受けています、 ハントさん、 900 01:56:37,330 --> 01:56:40,333 生きたキメラウイルスサンプルを持参してください。 901 01:56:40,416 --> 01:56:44,253 知りたいのですが、 どうやってこれを取り戻したのですか、 902 01:56:44,337 --> 01:56:46,922 それは後で破壊されました。 903 01:56:47,006 --> 01:56:50,468 火によって。 それが本当に最良の方法です。 904 01:56:50,551 --> 01:56:54,138 ああ、くそ。さて、ハントさん、 905 01:56:54,180 --> 01:56:57,809 ミスホールの努力への救済、 906 01:56:57,892 --> 01:57:01,979 彼女の犯罪歴 間違いなく削除されます。 907 01:57:02,062 --> 01:57:05,483 削除します。 私はあなたの承認を受け入れます。 908 01:57:08,569 --> 01:57:10,488 同意する。 909 01:57:10,530 --> 01:57:14,700 はい。彼女は今どこにいますか? アイディアがある? 910 01:57:14,784 --> 01:57:17,495 私は知らない。 丁度。 911 01:57:18,705 --> 01:57:20,748 それで、あなたの計画は何ですか? 912 01:57:20,832 --> 01:57:24,752 私は知らない。 ああ、休暇のようなもの。 913 01:57:24,835 --> 01:57:27,380 どこに行くのかわかりますか? 914 01:57:27,463 --> 01:57:30,508 あなたがそうするのは正しくありません。 915 01:57:30,550 --> 01:57:33,427 あなたが知っているなら、それは休暇ではありません。 916 01:58:23,561 --> 01:58:25,479 さあ、先に進みましょう。 917 01:59:22,245 --> 01:59:24,706 シンハラ語のバイオスコープ 918 01:59:24,789 --> 01:59:26,833 キャラクターは砂に字幕が付けられています。 919 01:59:26,858 --> 02:02:46,858 これらの字幕はwww.baiscopelk.comで無料です 字幕は公開されており、映画の著作権については責任を負いません。