1 00:00:00,001 --> 00:00:00,480 Previously on "Manifest"... 2 00:00:00,691 --> 00:00:03,900 I love you. It's always been you. 3 00:00:08,880 --> 00:00:10,840 Maybe you can help me get my life back, too. 4 00:00:10,840 --> 00:00:13,960 I went from entrepreneur wunderkind to out on my ass. 5 00:00:13,960 --> 00:00:16,960 Excuse me. Can we touch you? 6 00:00:23,880 --> 00:00:26,790 We're all but certain the Major sent her to spy on us. 7 00:00:26,790 --> 00:00:28,800 What does she want with our son? 8 00:00:28,800 --> 00:00:31,830 If I've learned anything running point for 22 years, 9 00:00:31,830 --> 00:00:33,840 there's no need to chase the enigma 10 00:00:33,840 --> 00:00:35,880 when it lives right in our backyard. 11 00:00:35,880 --> 00:00:36,850 He's coming. 12 00:00:36,850 --> 00:00:38,760 He's almost here. 13 00:00:41,770 --> 00:00:43,810 I didn't mean to. 14 00:00:43,810 --> 00:00:44,970 But I killed my little sister. 15 00:00:44,970 --> 00:00:46,810 Go back. 16 00:00:46,810 --> 00:00:47,860 What the hell was that? 17 00:00:48,840 --> 00:00:49,920 That was a calling. 18 00:00:49,920 --> 00:00:51,810 Maybe you're supposed to come back with me. 19 00:00:51,810 --> 00:00:52,770 Go back where? 20 00:00:52,770 --> 00:00:53,840 Back to the world? 21 00:00:53,840 --> 00:00:55,790 I'm not sure the world wants me back. 22 00:01:01,850 --> 00:01:04,910 Here we are, home sweet home. 23 00:01:04,910 --> 00:01:07,790 It's amazing how, after 5 1/2 years 24 00:01:07,790 --> 00:01:11,760 and a new address, they still know how to send you junk mail. 25 00:01:11,760 --> 00:01:13,890 I just hope, after one year, somebody fed my fish. 26 00:01:13,890 --> 00:01:16,830 Um, Ben just moved out. 27 00:01:16,830 --> 00:01:18,880 The couch is free, so you can crash here for a bit. 28 00:01:18,880 --> 00:01:19,920 No, no. I don't want to impose. 29 00:01:19,920 --> 00:01:22,880 I can find my own place. How? 30 00:01:22,880 --> 00:01:24,840 Look, Zeke, if you're not gonna reach out to your family, 31 00:01:24,840 --> 00:01:26,900 all you've got are the clothes on your back, and that's it. 32 00:01:26,900 --> 00:01:28,820 You don't need me in your hair. 33 00:01:28,820 --> 00:01:32,810 Zeke, the petrograph... That's about you and me. 34 00:01:32,810 --> 00:01:33,900 You've got to start trusting me. 35 00:01:33,900 --> 00:01:35,800 I've been having these callings for weeks. 36 00:01:35,800 --> 00:01:38,800 It wants us to accomplish something... 37 00:01:38,800 --> 00:01:39,900 together. 38 00:01:39,900 --> 00:01:42,830 I just got to figure out what. 39 00:01:45,820 --> 00:01:47,840 Okay. I fold. 40 00:01:47,840 --> 00:01:48,880 Thank you. 41 00:01:50,000 --> 00:01:56,074 Advertise your product or brand here contact www.OpenSubtitles.org today 42 00:02:06,940 --> 00:02:08,870 I'm scared. 43 00:02:08,870 --> 00:02:11,790 Tommy Barber says girls aren't good at science. 44 00:02:11,790 --> 00:02:13,830 Tommy Barber's an idiot. 45 00:02:13,830 --> 00:02:14,910 It's a pickle. 46 00:02:16,790 --> 00:02:19,910 Come on, Einstein. You got this. 47 00:02:22,930 --> 00:02:25,750 You're the best brother ever. 48 00:02:25,750 --> 00:02:26,890 I love you, Zeke. 49 00:02:30,910 --> 00:02:32,790 Ben left these. 50 00:02:32,790 --> 00:02:33,870 You can try them on, see if they fit. 51 00:02:33,870 --> 00:02:35,900 Anything's better than what I've got on now. 52 00:02:35,900 --> 00:02:36,930 It's like somebody died in this. 53 00:02:36,930 --> 00:02:38,860 Cute. 54 00:02:38,860 --> 00:02:41,920 Um, hey, you should also try and keep a low profile. 55 00:02:41,920 --> 00:02:43,840 Not a lot of people know you're back. 56 00:02:43,840 --> 00:02:45,900 That's a... That's a good thing. Meaning? 57 00:02:45,900 --> 00:02:48,860 There are some military types who are not very friendly, 58 00:02:48,860 --> 00:02:51,870 and, um, not a lot of people have had the greatest reaction 59 00:02:51,870 --> 00:02:53,820 to those of us that came back on that flight. 60 00:02:53,820 --> 00:02:56,830 So, I'm gonna guess it's the same for you. 61 00:02:56,830 --> 00:02:57,910 Right. 62 00:02:57,910 --> 00:02:59,800 Yeah. 63 00:03:04,880 --> 00:03:10,800 Beloved, my fellow passengers and I were sent back to heal the world. 64 00:03:10,800 --> 00:03:14,920 And, already, the returned are making a difference. 65 00:03:14,920 --> 00:03:18,780 There are police who have saved people's lives. 66 00:03:18,780 --> 00:03:20,870 Doctors who have cured disease. 67 00:03:24,800 --> 00:03:27,870 We are miracles unto you. 68 00:03:27,870 --> 00:03:33,790 Blessed is Flight 828, the vessel of the miracle. 69 00:03:33,790 --> 00:03:37,840 Blessed are the returnees, the purveyors of that miracle. 70 00:03:39,490 --> 00:03:45,981 Synced and corrected by MaxPayne == https://subscene.com == 71 00:03:52,511 --> 00:03:53,920 What's a petrograph? 72 00:03:53,920 --> 00:03:56,770 Rock painting. Mick found one upstate. 73 00:03:56,770 --> 00:03:58,970 I'm trying to figure out how it connects with Zeke coming back. 74 00:03:58,970 --> 00:04:00,850 Look. 75 00:04:00,850 --> 00:04:03,840 According to this, petrographs in that area 76 00:04:03,840 --> 00:04:05,970 are hundreds of years old. 77 00:04:05,970 --> 00:04:07,920 Nobody knows who made them. 78 00:04:07,920 --> 00:04:09,780 First peacocks, now this. 79 00:04:09,780 --> 00:04:11,880 I mean, do you think they might be related? 80 00:04:11,880 --> 00:04:12,960 It's possible. 81 00:04:12,960 --> 00:04:15,820 I got to say, this is a welcome sight. 82 00:04:15,820 --> 00:04:16,890 It feels good to be home. 83 00:04:16,890 --> 00:04:17,980 Dad, check this out. Huh? 84 00:04:17,980 --> 00:04:20,960 Petrographs database, sorted by geography. 85 00:04:20,960 --> 00:04:23,860 Wow. She's definitely your daughter. 86 00:04:23,860 --> 00:04:25,880 I'm not gonna argue with that. 87 00:04:27,900 --> 00:04:30,880 Sorry. It's Mick. 88 00:04:30,880 --> 00:04:32,900 Finally. Where are you? You okay? 89 00:04:32,900 --> 00:04:34,880 Yeah. We're back in the city. We're at my place. 90 00:04:34,880 --> 00:04:35,960 Zeke, too? Yeah. 91 00:04:35,960 --> 00:04:37,850 He's gonna crash here for a couple days. 92 00:04:37,850 --> 00:04:39,890 And before you say anything, I spent the last 93 00:04:39,890 --> 00:04:41,860 couple days with him. He's one of us, Ben. 94 00:04:41,860 --> 00:04:43,860 No, it's... it's a good thing he's staying with you. 95 00:04:43,860 --> 00:04:45,970 There's a lot of hate around about 828 right now. 96 00:04:45,970 --> 00:04:47,830 I don't even want to think about what happens 97 00:04:47,830 --> 00:04:48,930 when news about Zeke gets out. 98 00:04:48,930 --> 00:04:50,830 Yeah, well, it's not a problem over here. 99 00:04:50,830 --> 00:04:52,750 Zeke's not exactly fired up to tell the world 100 00:04:52,750 --> 00:04:53,910 he's back quite yet. 101 00:04:53,910 --> 00:04:56,910 Good. Then you guys lay low. 102 00:04:56,910 --> 00:04:58,950 Saanvi's doing some research to see what else Zeke 103 00:04:58,950 --> 00:05:01,850 has in common with the rest of us. 104 00:05:01,850 --> 00:05:03,820 She's gonna get back to me tomorrow. 105 00:05:03,820 --> 00:05:06,870 Mick, this isn't just about the flight anymore. 106 00:05:06,870 --> 00:05:08,980 Everything's changed. 107 00:05:08,980 --> 00:05:10,910 We need to figure out what Zeke's return 108 00:05:10,910 --> 00:05:12,830 means for the bigger picture. 109 00:05:27,910 --> 00:05:30,950 Jared, what's going on? 110 00:05:30,950 --> 00:05:33,920 I don't know. 111 00:05:33,920 --> 00:05:36,880 Look, I know I promised not to rush you, 112 00:05:36,880 --> 00:05:39,750 but the doc gave you a clean bill of health. 113 00:05:39,750 --> 00:05:40,860 There's no medi... Look, I know. 114 00:05:40,860 --> 00:05:45,950 I just... I just need some time. 115 00:05:50,840 --> 00:05:52,870 Is Michaela back yet? 116 00:05:52,870 --> 00:05:55,980 I don't know. Why? 117 00:05:55,980 --> 00:05:57,910 I've just been thinking about her. 118 00:06:33,910 --> 00:06:35,850 What was that? 119 00:06:38,970 --> 00:06:40,770 Buddy. 120 00:06:40,770 --> 00:06:41,970 You all right? 121 00:06:41,970 --> 00:06:45,850 It's okay, honey. You just... fell out of bed. 122 00:06:45,850 --> 00:06:46,796 It's coming. 123 00:06:54,060 --> 00:06:55,090 Good morning. 124 00:06:55,090 --> 00:06:56,190 Traffic this morning? 125 00:06:56,190 --> 00:06:58,010 You're usually three hours early. 126 00:06:58,010 --> 00:06:59,190 Today, only two. Uh, no. 127 00:06:59,190 --> 00:07:01,100 I had to stop by the Columbia med-school library 128 00:07:01,100 --> 00:07:04,060 and pick up some extra research I'm doing for a side project. 129 00:07:04,060 --> 00:07:06,020 What? It's not enough you cured cancer? 130 00:07:06,020 --> 00:07:07,180 You got to do extra credit? 131 00:07:07,180 --> 00:07:08,230 Non-fat, extra foam? 132 00:07:08,230 --> 00:07:11,070 Mm. You always were my favorite. 133 00:07:14,020 --> 00:07:16,010 Dr. Bahl? Saanvi Bahl? 134 00:07:16,010 --> 00:07:17,100 Yes? 135 00:07:17,100 --> 00:07:18,230 I'm Alice Ciccone. 136 00:07:18,230 --> 00:07:20,230 I need your help. My husband is sick. 137 00:07:20,230 --> 00:07:23,170 Oh, I'm sorry. Alice, I do clinical research. 138 00:07:23,170 --> 00:07:25,070 I don't actually see patients outside of my studies, but I... 139 00:07:25,070 --> 00:07:27,010 I know, but I heard you have a new treatment, 140 00:07:27,010 --> 00:07:30,200 and my husband is, uh... 141 00:07:30,200 --> 00:07:33,200 I'm sorry. We've tried everything. 142 00:07:33,200 --> 00:07:35,110 Do you think you could just take a look? 143 00:07:39,020 --> 00:07:42,020 Okay. Take a seat. 144 00:07:42,020 --> 00:07:43,080 I don't want to get your hopes up. 145 00:07:43,080 --> 00:07:45,070 The treatment that we're currently working on 146 00:07:45,070 --> 00:07:47,190 is only testing for juvenile patients. 147 00:07:47,190 --> 00:07:52,120 I just need to know if there's a chance or if... 148 00:07:52,120 --> 00:07:55,180 Please. We're supposed to have the rest of our lives together. 149 00:07:58,070 --> 00:08:00,020 Did you bring your husband's medical files? 150 00:08:00,020 --> 00:08:01,060 Uh, of course. 151 00:08:01,060 --> 00:08:05,040 His name is Jacob, and this... 152 00:08:05,040 --> 00:08:07,030 I'm sorry. 153 00:08:10,050 --> 00:08:13,090 He, uh... He sees a new doctor this month, so... 154 00:08:13,090 --> 00:08:17,050 Jacob, he's always the... 155 00:08:17,050 --> 00:08:19,130 organized one. 156 00:08:19,130 --> 00:08:21,210 Always so many forms... Hey, hey. Alice? 157 00:08:21,210 --> 00:08:24,050 Look at me. 158 00:08:24,050 --> 00:08:25,080 It's gonna be okay. 159 00:08:25,080 --> 00:08:28,010 It's not. 160 00:08:28,010 --> 00:08:30,090 If you can't help me, I don't know what I'm gonna do. 161 00:08:33,210 --> 00:08:37,010 It was definitely a wolf, and it was definitely not friendly. 162 00:08:37,010 --> 00:08:39,010 It leapt at me, and then it just vanished. 163 00:08:39,010 --> 00:08:40,210 Cal had a calling last night, too. 164 00:08:40,210 --> 00:08:44,080 We found him on the floor. He said, "It's coming." 165 00:08:44,080 --> 00:08:46,080 What's coming? A wolf? 166 00:08:46,080 --> 00:08:48,090 I know I've been gone a while. We get a lot of those in Queens? 167 00:08:50,090 --> 00:08:53,050 It could be anything... anyone... 168 00:08:53,050 --> 00:08:54,220 The Major, the red x tagger, 169 00:08:54,220 --> 00:08:57,100 some threat we don't know anything about yet. 170 00:08:57,100 --> 00:08:58,200 Where is Cal? Can we not talk to him? 171 00:08:58,200 --> 00:09:00,100 He was up all night, scared to death. 172 00:09:00,100 --> 00:09:01,220 He finally crashed an hour ago. 173 00:09:01,220 --> 00:09:03,200 Can you stick around till he gets up? 174 00:09:03,200 --> 00:09:06,060 I got to go to work, but that doesn't mean Zeke can't. 175 00:09:06,060 --> 00:09:08,100 It's not like I've got anything else on my calendar. 176 00:09:11,140 --> 00:09:13,150 Um... okay. 177 00:09:22,040 --> 00:09:24,020 Hey. Where have you been? 178 00:09:24,020 --> 00:09:25,200 You haven't returned any of my phone calls. 179 00:09:25,200 --> 00:09:28,060 Yeah, I, um... 180 00:09:28,060 --> 00:09:31,090 I needed a couple days to clear my head. 181 00:09:31,090 --> 00:09:32,140 Mick, you just disappeared. 182 00:09:32,140 --> 00:09:34,090 I know. I... 183 00:09:34,090 --> 00:09:37,060 I was hoping that I could get some clarity on what happened. 184 00:09:37,060 --> 00:09:39,010 Did you? 185 00:09:39,010 --> 00:09:41,230 I can't get over what we did. It's not right. 186 00:09:41,230 --> 00:09:43,150 We're supposed to be together, Mick. 187 00:09:43,150 --> 00:09:46,100 Supposed to be or not, we're... we're not together. 188 00:09:46,100 --> 00:09:47,140 You're with Lourdes. 189 00:09:47,140 --> 00:09:49,110 I'm not gonna take you away from her. 190 00:09:49,110 --> 00:09:50,140 I won't do that. 191 00:09:50,140 --> 00:09:52,060 You're not taking me. I... 192 00:09:52,060 --> 00:09:53,140 Welcome back. 193 00:09:53,140 --> 00:09:55,110 I need one of you down on the waterfront. 194 00:09:55,110 --> 00:09:58,010 Recovery of the getaway vehicle from that armored-car heist 195 00:09:58,010 --> 00:09:59,070 that went into the East River. 196 00:09:59,070 --> 00:10:00,090 That's still happening? 197 00:10:00,090 --> 00:10:02,070 Yeah. It's going on four days now. 198 00:10:02,070 --> 00:10:03,230 At first, divers couldn't go into the water 199 00:10:03,230 --> 00:10:05,070 because of the electrical storm. 200 00:10:05,070 --> 00:10:06,150 Now they can't even find the thing. 201 00:10:06,150 --> 00:10:08,090 How do you lose a utility vehicle in the river? 202 00:10:08,090 --> 00:10:09,230 You got me. 203 00:10:09,230 --> 00:10:11,150 Isn't babysitting a little below our pay grade? 204 00:10:11,150 --> 00:10:15,040 Well, this baby went for a swim with $75 million stashed inside. 205 00:10:15,040 --> 00:10:16,140 Now, last night, a couple of geniuses 206 00:10:16,140 --> 00:10:18,100 with scuba tanks tried to find it themselves. 207 00:10:18,100 --> 00:10:22,070 So, the chief of detectives wants a gold shield on-site, 208 00:10:22,070 --> 00:10:24,120 'round the clock, till the thing comes up. 209 00:10:24,120 --> 00:10:26,140 How about Vasquez takes the day shift 210 00:10:26,140 --> 00:10:29,020 so that he can be at home with his wife, um, 211 00:10:29,020 --> 00:10:30,110 and I'll do nights? 212 00:10:32,030 --> 00:10:33,080 It works for me. 213 00:10:33,080 --> 00:10:35,120 Great. Get a move on. 214 00:10:41,160 --> 00:10:44,120 It was just a nightmare. I don't want to talk about it. 215 00:10:44,120 --> 00:10:46,070 Buddy, it's... it's okay. 216 00:10:46,070 --> 00:10:49,030 Zeke had a calling last night, too. 217 00:10:49,030 --> 00:10:51,090 Cal, maybe you can help him understand it. 218 00:10:54,060 --> 00:10:57,170 I saw a wolf. Or at least I imagined one. 219 00:10:57,170 --> 00:11:00,170 You, too? This is all new to me. 220 00:11:00,170 --> 00:11:03,170 I don't have the slightest idea what it all means. 221 00:11:03,170 --> 00:11:05,070 Do you? 222 00:11:06,170 --> 00:11:11,200 Honey, last night, you said, "It's coming." 223 00:11:11,200 --> 00:11:13,050 Are we in danger? 224 00:11:13,050 --> 00:11:15,060 Don't ask me. It's his calling. 225 00:11:16,190 --> 00:11:18,040 That's okay. 226 00:11:18,040 --> 00:11:19,160 I don't want to do this anymore. 227 00:11:24,090 --> 00:11:26,110 It's okay, baby. You don't have to. 228 00:11:30,080 --> 00:11:32,130 Sorry. He's not normally like this. 229 00:11:32,130 --> 00:11:35,040 I'm not great around kids. He can probably sense that. 230 00:11:37,210 --> 00:11:40,060 Uh, give us a sec. 231 00:11:47,080 --> 00:11:49,140 Cal is afraid of something. 232 00:11:49,140 --> 00:11:51,060 Could it be Zeke? 233 00:11:51,060 --> 00:11:53,220 He rescued Zeke. I doubt it. 234 00:11:53,220 --> 00:11:57,140 I think something's... escalating. 235 00:11:57,140 --> 00:12:00,120 What? It's just a-a gut feeling. 236 00:12:04,140 --> 00:12:06,060 What's up? 237 00:12:06,060 --> 00:12:08,060 I've been texting Saanvi about these new callings, 238 00:12:08,060 --> 00:12:09,120 but she's not getting back to me. 239 00:12:09,120 --> 00:12:10,180 It's not like her. 240 00:12:10,180 --> 00:12:13,040 Why don't you go down and see her? 241 00:12:13,040 --> 00:12:14,090 I can handle things here. 242 00:12:14,090 --> 00:12:15,180 You're okay being here with Zeke? 243 00:12:15,180 --> 00:12:17,100 I won't take my eyes off him. 244 00:12:17,100 --> 00:12:19,210 And you're right... Cal rescued him for a reason. 245 00:12:22,220 --> 00:12:25,190 All right. I'll be back as soon as I can. 246 00:12:25,190 --> 00:12:27,210 Hey... 247 00:12:30,150 --> 00:12:32,050 Be careful. 248 00:12:40,220 --> 00:12:43,110 Thank you for coming. 249 00:12:43,110 --> 00:12:45,230 Since we lost the insurance, nobody will come to the house. 250 00:12:47,090 --> 00:12:50,190 Okay. You got to save your energy. 251 00:12:50,190 --> 00:12:52,210 You know, your wife loves you very much. 252 00:13:04,200 --> 00:13:08,060 So... you think you could help him? 253 00:13:08,060 --> 00:13:10,080 I'm sorry, Alice. I wish I had better news, 254 00:13:10,080 --> 00:13:12,080 but there's nothing I can tell you 255 00:13:12,080 --> 00:13:14,080 that your doctors haven't already told you. 256 00:13:14,080 --> 00:13:16,000 But your treatment. 257 00:13:16,000 --> 00:13:18,110 Jacob's cancer is just too far along. 258 00:13:18,110 --> 00:13:20,120 We've only been married for two years. 259 00:13:20,120 --> 00:13:22,200 I've spent half of it going from specialist to specialist. 260 00:13:22,200 --> 00:13:25,120 I'm not ready to lose him. 261 00:13:25,120 --> 00:13:27,070 I'm sorry, Alice. 262 00:13:27,070 --> 00:13:29,140 You and Jacob really should be looking to make him 263 00:13:29,140 --> 00:13:32,080 as comfortable as possible. 264 00:13:32,080 --> 00:13:34,080 What? Until he dies? 265 00:13:34,080 --> 00:13:36,070 I'm happy to make some recommendation 266 00:13:36,070 --> 00:13:38,080 for palliative care, if you like. 267 00:13:38,080 --> 00:13:40,180 N-No. I-I would not like. 268 00:13:40,180 --> 00:13:42,200 I want you to make him better. 269 00:13:42,200 --> 00:13:44,210 Alice... 270 00:13:44,210 --> 00:13:46,130 You are returned. 271 00:13:48,170 --> 00:13:51,210 You were brought back here to help, so help. 272 00:13:51,210 --> 00:13:54,010 You can cure him. I'm sorry. 273 00:13:54,010 --> 00:13:55,170 I don't know where you got that impression. 274 00:13:55,170 --> 00:13:56,210 I'm just a doctor. Actually, you know what? 275 00:13:56,210 --> 00:13:58,170 I have to go. No, no. Please. 276 00:13:58,170 --> 00:14:00,080 You're the only one. 277 00:14:00,080 --> 00:14:02,200 Alice, there is nothing I can do to help... 278 00:14:06,080 --> 00:14:07,200 I'm sorry. I am so sorry. 279 00:14:07,200 --> 00:14:11,010 It's okay. It's okay. 280 00:14:11,010 --> 00:14:12,090 I just really have to go. 281 00:14:12,090 --> 00:14:15,080 No! 282 00:14:17,090 --> 00:14:18,170 Alice. 283 00:14:23,160 --> 00:14:28,160 I told you, you're going to save him. 284 00:14:28,160 --> 00:14:29,210 Get in there. 285 00:14:32,100 --> 00:14:34,180 Do what you were brought here to do. 286 00:14:42,790 --> 00:14:44,664 She was supposed to call me first thing this morning. 287 00:14:44,665 --> 00:14:46,770 Dr. Bahl misses one call, and you come down to check? 288 00:14:46,770 --> 00:14:49,620 You're quite the friend. Well, I am a little worried. 289 00:14:49,620 --> 00:14:50,820 Some of the passengers are receiving threats. 290 00:14:50,820 --> 00:14:52,780 She seemed fine to me earlier. 291 00:14:52,780 --> 00:14:54,780 Maybe she's just head-down in some research. 292 00:14:58,610 --> 00:15:00,780 Let me call the lab. 293 00:15:02,720 --> 00:15:04,770 Hey, it's Cam. Is Dr. Bahl down there? 294 00:15:07,610 --> 00:15:09,750 Thanks. 295 00:15:09,750 --> 00:15:10,830 They haven't seen her all morning. 296 00:15:10,830 --> 00:15:12,750 They say she missed a meeting. 297 00:15:12,750 --> 00:15:14,670 That doesn't sound like Saanvi. 298 00:15:14,670 --> 00:15:15,830 Let me check her schedule. 299 00:15:36,790 --> 00:15:39,820 Ben says Cal experiences the callings 300 00:15:39,820 --> 00:15:42,780 differently than everyone else. 301 00:15:42,780 --> 00:15:44,630 Stronger. 302 00:15:44,630 --> 00:15:46,630 Thanks. 303 00:15:46,630 --> 00:15:47,660 I don't know how long it's been since I've had 304 00:15:47,660 --> 00:15:50,800 a home-cooked meal. 305 00:15:50,800 --> 00:15:53,600 Speaking of home, 306 00:15:53,600 --> 00:15:56,660 have you reached out to your family, 307 00:15:56,660 --> 00:15:57,830 let them know you're back? 308 00:15:57,830 --> 00:16:00,640 You, too? 309 00:16:00,640 --> 00:16:01,780 No. 310 00:16:05,680 --> 00:16:10,750 Zeke... as the mother of a returned son, 311 00:16:10,750 --> 00:16:13,780 I can tell you that every parent wan... 312 00:16:13,780 --> 00:16:17,620 Needs to know their child is safe. 313 00:16:17,620 --> 00:16:19,760 With all due respect, my family... 314 00:16:19,760 --> 00:16:21,800 It's a different situation. 315 00:16:21,800 --> 00:16:26,620 And my coming back feels like a fluke. 316 00:16:26,620 --> 00:16:27,760 Well, I don't really know how all this works, 317 00:16:27,760 --> 00:16:32,770 but I know it's not random. 318 00:16:40,600 --> 00:16:43,810 Could random... 319 00:16:43,810 --> 00:16:45,670 do this? 320 00:16:49,610 --> 00:16:51,800 That's you. 321 00:16:51,800 --> 00:16:53,770 Please don't take this the wrong way, 322 00:16:53,770 --> 00:16:58,770 but my son risked his life to save you. 323 00:16:58,770 --> 00:17:01,770 He thinks you're important. 324 00:17:01,770 --> 00:17:03,810 That's no fluke. 325 00:17:23,620 --> 00:17:26,770 That's Ben Stone. 326 00:17:26,770 --> 00:17:30,610 Blessed is Flight 828, the vessel of the miracle. 327 00:17:30,610 --> 00:17:33,660 And blessed are the returnees, the purveyors of that miracle. 328 00:17:41,680 --> 00:17:43,700 Brother Benjamin. 329 00:17:44,800 --> 00:17:45,800 Adrian, what... 330 00:17:45,800 --> 00:17:47,620 Welcome to my church. 331 00:17:47,620 --> 00:17:49,650 Well, our church, really. 332 00:17:49,650 --> 00:17:50,780 What is this? Some kind of scam? 333 00:17:50,780 --> 00:17:52,620 Not at all. 334 00:17:52,620 --> 00:17:54,670 Ben, this is my... What was the word you used? 335 00:17:54,670 --> 00:17:56,670 My calling. 336 00:17:56,670 --> 00:18:00,710 When I came back, I had nobody, but I found new purpose. 337 00:18:00,710 --> 00:18:02,620 It's to bring hope to the world. 338 00:18:02,620 --> 00:18:05,620 Or to incite dangerous beliefs. 339 00:18:05,620 --> 00:18:06,780 How can I help you? 340 00:18:06,780 --> 00:18:08,830 I'm looking for a passenger, Saanvi Bahl. 341 00:18:08,830 --> 00:18:10,810 Last time I saw Saanvi was at a meeting you called. 342 00:18:10,810 --> 00:18:13,700 Then why did I find a flier for this... church 343 00:18:13,700 --> 00:18:16,670 in her office with her name on written on the back? 344 00:18:16,670 --> 00:18:19,700 Have any of your... parishioners taken an interest in her? 345 00:18:19,700 --> 00:18:22,670 Oh, they've taken an interest in all of the returned, even you. 346 00:18:22,670 --> 00:18:24,630 And why wouldn't they? 347 00:18:24,630 --> 00:18:25,820 We're saints. 348 00:18:27,830 --> 00:18:29,650 You've lost your mind. 349 00:18:29,650 --> 00:18:31,660 Ben, we came back from the dead. 350 00:18:31,660 --> 00:18:33,630 If not to help others, then why? 351 00:18:33,630 --> 00:18:36,640 Mind if I have a look around? 352 00:18:36,640 --> 00:18:39,670 Like I said, this church is as much yours as it is mine. 353 00:18:59,800 --> 00:19:01,640 We used to walk... 354 00:19:01,640 --> 00:19:03,640 Brother Adrian, please help my... 355 00:19:03,640 --> 00:19:06,600 ...faces his battle with cancer. Pray for us. 356 00:19:06,600 --> 00:19:07,670 My beloved Jacob... 357 00:19:22,810 --> 00:19:24,610 You have to help me. 358 00:19:24,610 --> 00:19:25,690 Your wife thinks I can heal you, 359 00:19:25,690 --> 00:19:26,750 and she is going to hurt me if I don't. 360 00:19:26,750 --> 00:19:28,730 I'm sorry. 361 00:19:28,730 --> 00:19:31,630 This isn't who Alice is, but ever since I got sick 362 00:19:31,630 --> 00:19:32,690 and things have been getting worse... 363 00:19:34,730 --> 00:19:36,830 She's not a bad person. You have to believe me. 364 00:19:36,830 --> 00:19:38,650 I do. 365 00:19:38,650 --> 00:19:39,760 Lie to her. 366 00:19:39,760 --> 00:19:42,600 Tell her I'm healed. 367 00:19:42,600 --> 00:19:44,720 I am a doctor, Jacob. I am a scientist. 368 00:19:44,720 --> 00:19:46,610 Lying isn't in the playbook. 369 00:19:46,610 --> 00:19:48,610 Not even to save your life? 370 00:19:48,610 --> 00:19:50,710 I'm already living on borrowed time. 371 00:20:00,620 --> 00:20:03,760 Someone lied to me once, and it didn't end well. 372 00:20:03,760 --> 00:20:06,640 What happened? 373 00:20:06,640 --> 00:20:11,760 Someone said they loved me, but it was complicated. 374 00:20:11,760 --> 00:20:14,740 And we made plans to go away to spend a week on the beach, 375 00:20:14,740 --> 00:20:16,620 hash it out. 376 00:20:16,620 --> 00:20:20,600 But then, when the day came, only one of us showed up at the airport. 377 00:20:20,600 --> 00:20:21,770 What'd you do? 378 00:20:24,660 --> 00:20:27,740 I wasn't gonna waste a round-trip ticket to Jamaica. 379 00:20:27,740 --> 00:20:30,680 So I went. 380 00:20:30,680 --> 00:20:33,610 I think you know how that story ends. 381 00:20:33,610 --> 00:20:35,620 I'm sorry. 382 00:20:35,620 --> 00:20:37,660 You and Alice found love. 383 00:20:37,660 --> 00:20:40,730 That's the miracle. 384 00:20:40,730 --> 00:20:42,690 She needs to accept the truth, Jacob, 385 00:20:42,690 --> 00:20:47,710 or she is gonna spend the rest of her life regretting it. 386 00:20:47,710 --> 00:20:51,730 What was it like on the other side, before you came back? 387 00:20:51,730 --> 00:20:55,670 I never went to the other side. 388 00:20:55,670 --> 00:20:58,700 I don't even know if that exists. 389 00:20:58,700 --> 00:21:01,750 I'm not ready to die. 390 00:21:01,750 --> 00:21:03,690 Neither am I. 391 00:21:07,740 --> 00:21:09,790 Hey. Hey. 392 00:21:09,790 --> 00:21:12,700 Um, Jared's not here right now. He's down at the river. 393 00:21:12,700 --> 00:21:13,710 I know. 394 00:21:13,710 --> 00:21:15,750 I came to see you. 395 00:21:15,750 --> 00:21:17,790 Can we talk outside? 396 00:21:17,790 --> 00:21:19,780 Yeah. Of course. 397 00:21:24,760 --> 00:21:26,700 I was gonna talk to Jared, but it sort of feels like 398 00:21:26,700 --> 00:21:28,800 I should start with you. 399 00:21:28,800 --> 00:21:32,740 This is about us as much as it is about him. 400 00:21:32,740 --> 00:21:34,660 Okay. 401 00:21:37,710 --> 00:21:41,810 Mick... is there something going on between you two? 402 00:21:49,800 --> 00:21:51,760 Thanks. That's all I needed to know. 403 00:21:51,760 --> 00:21:53,680 Please, please, please, please. It was a mistake, okay? 404 00:21:53,680 --> 00:21:54,720 I don't know what I was thinking. 405 00:21:54,720 --> 00:21:55,800 I-I wasn't thinking. I regret it. 406 00:21:55,800 --> 00:21:57,740 Lourdes, he's supposed to be with you. 407 00:21:57,740 --> 00:21:59,790 You figure that out before or after you slept with him? 408 00:22:02,620 --> 00:22:03,730 How am I supposed to look at Jared after this 409 00:22:03,730 --> 00:22:05,690 and not feel like I'm the other woman? 410 00:22:05,690 --> 00:22:06,810 You're not the other woman, Lourdes. You're his wife. 411 00:22:06,810 --> 00:22:10,670 And you're not just a random girl he hooked up with. 412 00:22:10,670 --> 00:22:14,670 He loves you. 413 00:22:14,670 --> 00:22:19,650 And I can't help feeling that you took advantage of that. 414 00:22:19,650 --> 00:22:22,690 I-I can't apologize for still loving him. 415 00:22:22,690 --> 00:22:24,720 Lourdes, it was one month ago, my time, 416 00:22:24,720 --> 00:22:26,770 that he was down on his knees. 417 00:22:26,770 --> 00:22:29,640 I had a ring on my finger. I was gonna marry him. 418 00:22:29,640 --> 00:22:30,730 Is that right? 419 00:22:30,730 --> 00:22:33,690 'Cause you told me that you were gonna turn him down. 420 00:22:33,690 --> 00:22:35,640 What was I supposed to say? 421 00:22:35,640 --> 00:22:36,790 I was trying to protect your marriage. 422 00:22:36,790 --> 00:22:38,800 Is that how I'm supposed to feel? 423 00:22:38,800 --> 00:22:40,730 Protected? 424 00:22:40,730 --> 00:22:41,810 My marriage can't recover from this. 425 00:22:41,810 --> 00:22:43,790 You broke it. 426 00:22:43,790 --> 00:22:45,700 You broke us. 427 00:22:45,700 --> 00:22:47,740 And you didn't even have the decency to tell me. 428 00:22:47,740 --> 00:22:50,800 Decency? 429 00:22:50,800 --> 00:22:53,740 Lourdes, you didn't even show up. 430 00:22:53,740 --> 00:22:55,700 I have known you my entire life. 431 00:22:55,700 --> 00:22:58,740 You didn't even come to the hangar to tell me to my face. 432 00:22:58,740 --> 00:23:00,660 And that makes this okay? 433 00:23:00,660 --> 00:23:02,700 That's not what I'm saying. But, Lou, I know you. 434 00:23:02,700 --> 00:23:03,810 There's a... There's a part of you 435 00:23:03,810 --> 00:23:06,650 that didn't show up 'cause you felt guilty. 436 00:23:06,650 --> 00:23:08,780 Of course I felt guilty. 437 00:23:08,780 --> 00:23:12,730 Guilty and scared that I would finally find out 438 00:23:12,730 --> 00:23:16,660 the truth of whether he loved me the same way that he loved you. 439 00:23:19,820 --> 00:23:21,800 I guess now we know. 440 00:23:44,420 --> 00:23:47,380 Vasquez! Are you kidding me? 441 00:23:47,380 --> 00:23:49,370 Is this a spectator sport? 442 00:23:49,370 --> 00:23:51,370 They haven't even found the damn thing yet. 443 00:23:51,370 --> 00:23:53,370 I've been freezing my ass off for four days. 444 00:23:53,370 --> 00:23:55,450 What are they doing down there? 445 00:23:55,450 --> 00:23:57,420 Beats me. 446 00:24:17,350 --> 00:24:18,480 Go ahead. 447 00:24:24,470 --> 00:24:27,460 Hey, Cal. 448 00:24:27,460 --> 00:24:29,550 Your mom showed me some of your drawings. 449 00:24:29,550 --> 00:24:31,460 Pretty cool. 450 00:24:33,390 --> 00:24:37,350 I-I need... I need some help with my wolf calling. 451 00:24:37,350 --> 00:24:38,570 You're an old pro. 452 00:24:38,570 --> 00:24:40,490 Think you can help me draw it? 453 00:24:49,440 --> 00:24:54,400 Look, man, I know we just met, but the thing is... 454 00:24:54,400 --> 00:24:55,470 the only person in the world who I trusted 455 00:24:55,470 --> 00:25:00,360 and trusted me was my little sister. 456 00:25:00,360 --> 00:25:02,470 And she's... she's gone. 457 00:25:05,440 --> 00:25:07,390 But I could really use some help. 458 00:25:07,390 --> 00:25:08,530 And I hear you're the guy. 459 00:25:12,560 --> 00:25:14,380 I can't. 460 00:25:14,380 --> 00:25:16,400 If I draw it, it'll happen. 461 00:25:22,510 --> 00:25:26,360 Cal... did you see the wolf, too? 462 00:25:29,370 --> 00:25:30,490 It's okay. 463 00:25:33,430 --> 00:25:36,480 And you think if you draw it, you'll make it real? 464 00:25:36,480 --> 00:25:38,440 I brought you back from the dead. 465 00:25:41,350 --> 00:25:42,510 Cal, I wasn't dead. 466 00:25:42,510 --> 00:25:44,530 I-I don't know what I was, but I don't think you... 467 00:25:44,530 --> 00:25:48,450 You brought me back to life. 468 00:25:48,450 --> 00:25:51,370 I get it... you're scared. 469 00:25:51,370 --> 00:25:54,360 My sister used to get scared. 470 00:25:54,360 --> 00:25:57,360 But she was stronger than she thought. 471 00:25:57,360 --> 00:26:00,490 I think you are, too. 472 00:26:00,490 --> 00:26:03,450 I've got an idea. 473 00:26:03,450 --> 00:26:06,510 If you think your drawing causes the future, 474 00:26:06,510 --> 00:26:10,370 then draw me this lamp broken on the floor. 475 00:26:10,370 --> 00:26:12,420 Will that make it happen? 476 00:26:12,420 --> 00:26:13,490 That's not how it works. 477 00:26:13,490 --> 00:26:15,420 It has to come from my head. 478 00:26:15,420 --> 00:26:18,380 Okay. Then you think of something. 479 00:26:18,380 --> 00:26:20,360 Go ahead, Cal. 480 00:26:20,360 --> 00:26:23,380 Draw something fun. 481 00:26:23,380 --> 00:26:24,490 Okay. 482 00:26:24,490 --> 00:26:27,400 I'll draw you tall. 483 00:26:27,400 --> 00:26:29,380 Great. I'd love to be able to dunk. 484 00:26:33,420 --> 00:26:36,400 Hey. Thanks for pulling the address. 485 00:26:36,400 --> 00:26:39,410 It's down a block. 486 00:26:39,410 --> 00:26:40,460 You okay? 487 00:26:40,460 --> 00:26:41,540 Yeah, I don't want to talk about it. 488 00:26:41,540 --> 00:26:43,420 Um, so, what makes you think Saanvi was taken 489 00:26:43,420 --> 00:26:44,540 by one of these nutbag believers? 490 00:26:44,540 --> 00:26:46,540 I found this at the hospital... 491 00:26:46,540 --> 00:26:48,490 and this at the church. 492 00:26:48,490 --> 00:26:50,450 It's the same handwriting. 493 00:26:50,450 --> 00:26:51,470 And Cal and Zeke's calling. 494 00:26:51,470 --> 00:26:53,470 Adrian is a false prophet, 495 00:26:53,470 --> 00:26:56,410 a wolf's in sheep's clothing... Matthew 7:15. 496 00:26:56,410 --> 00:26:59,390 Look at the atheist remembering Bible verses. 497 00:26:59,390 --> 00:27:00,510 You looked it up, didn't you? 498 00:27:02,430 --> 00:27:04,390 This is it. 499 00:27:04,390 --> 00:27:05,470 Stop. 500 00:27:05,470 --> 00:27:06,510 If Saanvi is in danger, we need to know 501 00:27:06,510 --> 00:27:09,450 what's going on in there first. 502 00:27:09,450 --> 00:27:12,370 Alice, can we talk about this? 503 00:27:16,470 --> 00:27:20,550 Alice... let her go. This has gone too far. 504 00:27:20,550 --> 00:27:23,530 Nothing's too far for you, my love. 505 00:27:23,530 --> 00:27:25,510 How are you? Are you... Are you healed? 506 00:27:25,510 --> 00:27:27,510 Healing isn't on the table anymore. 507 00:27:27,510 --> 00:27:29,460 We need to accept that. 508 00:27:30,540 --> 00:27:34,430 I am not losing you. 509 00:27:34,430 --> 00:27:35,550 Why didn't you do what I asked?! 510 00:27:35,550 --> 00:27:38,400 I'm sorry. 511 00:27:38,400 --> 00:27:39,560 There's only so much I can do. 512 00:27:39,560 --> 00:27:42,440 Look at me. I'm dying. 513 00:27:42,440 --> 00:27:44,520 You are not going to die! 514 00:27:44,520 --> 00:27:49,400 Alice, I have seen a lot of couples lose each other in grief. 515 00:27:49,400 --> 00:27:52,400 What you two have is very special. 516 00:27:52,400 --> 00:27:54,510 Please don't let your last days together be this way. 517 00:27:54,510 --> 00:27:55,520 Stop talking. 518 00:27:55,520 --> 00:27:58,480 No. Listen to her, Alice. 519 00:27:58,480 --> 00:28:00,520 I don't want your last memory of me to be begging 520 00:28:00,520 --> 00:28:02,440 for some other woman's life. 521 00:28:02,440 --> 00:28:03,520 Please, Alice. 522 00:28:03,520 --> 00:28:05,440 Don't you think if I could heal him, I would? 523 00:28:10,550 --> 00:28:12,390 You're a liar! 524 00:28:12,390 --> 00:28:13,440 No, Alice. 525 00:28:13,440 --> 00:28:16,430 You healed the others! Now heal him! 526 00:28:16,430 --> 00:28:17,560 Mick. 527 00:28:19,570 --> 00:28:21,510 Alice. 528 00:28:21,510 --> 00:28:25,480 If he dies, you die. 529 00:28:25,480 --> 00:28:27,470 Detective Stone, Badge 9915. 530 00:28:27,470 --> 00:28:29,410 I need ESU to 408 Cheever Street. 531 00:28:29,410 --> 00:28:32,470 We have a hostage situation. 532 00:28:32,470 --> 00:28:34,450 - ESU is 10 minutes out. - I don't think we have that long. 533 00:28:34,450 --> 00:28:36,470 Ben, stop. Come on. This could backfire. 534 00:28:36,470 --> 00:28:38,450 NYPD protocol is to wait for backup. 535 00:28:38,450 --> 00:28:41,450 Well, I'm not NYPD. No, you're not. Can you please stop? 536 00:28:41,450 --> 00:28:43,530 Saanvi is in there because Adrian is telling the believers 537 00:28:43,530 --> 00:28:45,450 that the passengers can work miracles. 538 00:28:45,450 --> 00:28:48,490 So? So, let's give her one. 539 00:28:48,490 --> 00:28:50,410 Ben... 540 00:28:53,410 --> 00:28:54,490 Hello? 541 00:28:54,490 --> 00:28:58,540 Alice, it's Ben Stone from Flight 828. 542 00:28:58,540 --> 00:29:01,540 Adrian told me you needed some help. 543 00:29:01,540 --> 00:29:04,580 Can I come up? 544 00:29:23,130 --> 00:29:24,320 Alice? 545 00:29:26,110 --> 00:29:29,210 I'm here to help. 546 00:29:29,210 --> 00:29:31,210 It is you. 547 00:29:31,210 --> 00:29:33,210 Can I come in? 548 00:29:33,210 --> 00:29:35,310 I knew a miracle would come. 549 00:29:37,180 --> 00:29:39,140 Please, this way. 550 00:29:49,200 --> 00:29:51,160 Ben, she's got a gun. 551 00:29:54,220 --> 00:29:57,130 Alice... now, there's no need for that. 552 00:29:57,130 --> 00:30:00,140 I'm here to heal your husband. 553 00:30:00,140 --> 00:30:01,140 Put the gun down. 554 00:30:01,140 --> 00:30:02,180 No. Fix him first. 555 00:30:02,180 --> 00:30:04,290 I will, I promise. 556 00:30:04,290 --> 00:30:06,320 But I need to be able to focus, and I can't when you have... 557 00:30:06,320 --> 00:30:08,180 Heal him. 558 00:30:13,100 --> 00:30:14,180 Okay. 559 00:30:26,110 --> 00:30:29,110 You see? Brother Adrian said they would help. 560 00:30:31,220 --> 00:30:35,110 We're waiting, Brother Ben. 561 00:30:35,110 --> 00:30:37,190 It's going to be okay. 562 00:30:40,310 --> 00:30:44,110 Faith is compromised by pessimism, Alice. 563 00:30:44,110 --> 00:30:45,250 Let's be optimistic. 564 00:30:45,250 --> 00:30:48,210 Put the gun down. 565 00:30:48,210 --> 00:30:52,150 Alice... please. 566 00:31:00,150 --> 00:31:02,160 Let us pray. 567 00:31:02,160 --> 00:31:05,120 Blessed is Flight 828. 568 00:31:05,120 --> 00:31:08,180 The vessel of the miracle. 569 00:31:08,180 --> 00:31:10,220 And blessed are those who are returned, 570 00:31:10,220 --> 00:31:12,240 the purveyors of the miracle. 571 00:31:12,240 --> 00:31:16,310 Alice... hold my hand. 572 00:31:23,110 --> 00:31:26,200 Blessed are those left behind, 573 00:31:26,200 --> 00:31:28,320 for they shall be brought to the light. 574 00:31:28,320 --> 00:31:30,230 Drop it! Drop it! 575 00:31:32,240 --> 00:31:34,190 Please don't hurt her. 576 00:31:48,130 --> 00:31:49,250 Miss, there's an ambulance downstairs 577 00:31:49,250 --> 00:31:51,200 if you'd like to go to the hospital. I'm fine. 578 00:31:51,200 --> 00:31:54,160 After what you've been through, maybe you should see a doctor. 579 00:31:54,160 --> 00:31:56,120 I am a doctor. 580 00:31:56,120 --> 00:31:57,330 I have a patient I need to go take care of. 581 00:31:57,330 --> 00:31:59,200 Yes, ma'am. Thank you. 582 00:31:59,200 --> 00:32:01,260 Okay, appreciate it. 583 00:32:04,330 --> 00:32:07,130 Is this ever gonna stop? 584 00:32:07,130 --> 00:32:09,250 Is this the new normal? 585 00:32:09,250 --> 00:32:12,240 At least you got your family to get you through it. 586 00:32:12,240 --> 00:32:14,110 But I guess, in a pinch, 587 00:32:14,110 --> 00:32:17,240 you're not so bad as a big brother. 588 00:32:17,240 --> 00:32:22,100 I'm heading your way. You need a lift? 589 00:32:22,100 --> 00:32:24,170 There's something I got to take care of. 590 00:32:28,140 --> 00:32:29,280 Alice is going to jail, 591 00:32:29,280 --> 00:32:31,210 Jacob is dying without his wife by his side, 592 00:32:31,210 --> 00:32:33,210 and Saanvi is traumatized because of you. 593 00:32:33,210 --> 00:32:35,250 You're blaming me? I have nothing to do with this. 594 00:32:35,250 --> 00:32:37,260 You made Alice believe we can perform miracles. 595 00:32:37,260 --> 00:32:40,100 You have everything to do with this. 596 00:32:40,100 --> 00:32:42,300 I-It made me sick to even pretend. 597 00:32:42,300 --> 00:32:44,140 How can you live with yourself? 598 00:32:44,140 --> 00:32:47,240 Because I'm opening people to the truth. 599 00:32:47,240 --> 00:32:49,140 Miracles happen. 600 00:32:49,140 --> 00:32:51,220 After all, what was Flight 828 if not miraculous? 601 00:32:51,220 --> 00:32:53,220 Adrian, you and I both know whatever happened to that plane 602 00:32:53,220 --> 00:32:55,210 was not the result of divine intervention. 603 00:32:55,210 --> 00:32:57,180 Do we? 604 00:32:57,180 --> 00:32:59,170 You mean to tell me, in all the years your son was sick, 605 00:32:59,170 --> 00:33:00,240 you never prayed for him to get better? 606 00:33:00,240 --> 00:33:01,280 Don't talk about my son. 607 00:33:01,280 --> 00:33:03,220 You're afraid to admit it to yourself, 608 00:33:03,220 --> 00:33:07,140 but Saanvi's cure was a miracle, wasn't it? 609 00:33:07,140 --> 00:33:09,190 We live in a world where airplanes full of people 610 00:33:09,190 --> 00:33:11,190 come back from the dead. 611 00:33:11,190 --> 00:33:14,190 Who's to say we aren't the answers to the world's prayers? 612 00:33:19,180 --> 00:33:22,260 And I don't have to believe. 613 00:33:22,260 --> 00:33:25,150 They do, and that's more than enough. 614 00:33:29,290 --> 00:33:31,220 Now, if you'll excuse me, 615 00:33:31,220 --> 00:33:33,230 I have a flock that needs tending. 616 00:33:46,260 --> 00:33:51,200 Blessed is Flight 828, the vessel of the miracle. 617 00:33:51,200 --> 00:33:55,160 Blessed are the returnees, the purveyors of that miracle. 618 00:33:55,160 --> 00:33:57,240 Blessed are the left behind, 619 00:33:57,240 --> 00:34:00,190 for they shall be brought to the light. 620 00:34:00,190 --> 00:34:02,200 And blessed are those who serve, 621 00:34:02,200 --> 00:34:05,140 for they make the light shine. 622 00:34:05,140 --> 00:34:09,220 Blessed is Flight 828, the vessel of the miracle. 623 00:34:16,260 --> 00:34:20,280 I can tell by your look that you owe me 10 bucks. 624 00:34:20,280 --> 00:34:23,280 How did you know Ben Stone would be popping up again so fast? 625 00:34:23,280 --> 00:34:25,220 And what does this have to do with his son? 626 00:34:25,220 --> 00:34:29,170 Clearly, the boy is special. His father knows it, fears it. 627 00:34:29,170 --> 00:34:32,130 This is a man desperate for answers. 628 00:34:32,130 --> 00:34:34,160 You want me to bring him in? 629 00:34:34,160 --> 00:34:36,160 I want to see what he does next. 630 00:34:36,160 --> 00:34:38,150 These people are a threat. 631 00:34:38,150 --> 00:34:41,290 Whatever power they possess, our job is to understand it. 632 00:34:41,290 --> 00:34:46,290 That's the only way to protect the country. 633 00:34:46,290 --> 00:34:50,210 Once we've done that, if we can, 634 00:34:50,210 --> 00:34:52,150 we weaponize it. 635 00:34:52,150 --> 00:34:54,250 We have a clear line on Ben Stone right now. 636 00:34:54,250 --> 00:34:55,290 Why don't we take it? 637 00:34:55,290 --> 00:34:58,130 Eye on the prize, Jansen. 638 00:34:58,130 --> 00:35:01,290 Ben Stone is only a vehicle to get to his son. 639 00:35:01,290 --> 00:35:04,270 Until we're sure the boy is our Holy Grail, 640 00:35:04,270 --> 00:35:06,290 we sit tight. 641 00:35:11,170 --> 00:35:13,170 Hey, Dad. 642 00:35:13,170 --> 00:35:14,200 How was your day? 643 00:35:14,200 --> 00:35:17,200 It was... 644 00:35:17,200 --> 00:35:19,100 It's better now. 645 00:35:24,290 --> 00:35:26,220 You really are your father's daughter. 646 00:35:27,280 --> 00:35:29,210 Wow. You've been busy. 647 00:35:29,210 --> 00:35:33,170 This... This is awesome. 648 00:35:33,170 --> 00:35:35,210 Okay, so, that petrograph... 649 00:35:35,210 --> 00:35:38,210 It's a drawing of the constellation Gemini. 650 00:35:38,210 --> 00:35:39,260 It is? 651 00:35:39,260 --> 00:35:42,220 From mythology, like the peacock. 652 00:35:42,220 --> 00:35:44,160 The stars were the giveaway. 653 00:35:44,160 --> 00:35:46,220 Gemini. The twins. 654 00:35:46,220 --> 00:35:49,110 So, you think that's what this could be about? 655 00:35:49,110 --> 00:35:50,270 Cal and I being twins? 656 00:35:50,270 --> 00:35:52,300 I don't know. Maybe. 657 00:36:08,310 --> 00:36:11,190 Lourdes, it's Mick. 658 00:36:11,190 --> 00:36:13,180 Come on. Please let me in. 659 00:36:15,310 --> 00:36:18,190 Lou, we got to talk. 660 00:36:33,320 --> 00:36:36,320 She's not home. 661 00:36:36,320 --> 00:36:38,200 Where is she? 662 00:36:38,200 --> 00:36:40,280 She's gone, Mick. 663 00:36:46,200 --> 00:36:50,120 Right after your text, I, uh... 664 00:36:50,120 --> 00:36:54,300 I got my shift covered and... came home, 665 00:36:54,300 --> 00:36:59,230 and, uh... she was waiting with her bags packed. 666 00:36:59,230 --> 00:37:00,320 Jared, I... 667 00:37:00,320 --> 00:37:02,190 Why did you tell her? 668 00:37:02,190 --> 00:37:05,220 I didn't have to. She already knew. 669 00:37:05,220 --> 00:37:07,180 This is not how it was supposed to be. 670 00:37:07,180 --> 00:37:08,240 We're lying to ourselves, Jared. 671 00:37:08,240 --> 00:37:10,120 She was always gonna find out. 672 00:37:10,120 --> 00:37:11,280 Which is why we should have come clean in the first place. 673 00:37:11,280 --> 00:37:13,230 That would have never done anything. 674 00:37:13,230 --> 00:37:15,330 The hell it wouldn't, Mick. 675 00:37:15,330 --> 00:37:17,240 That's the difference between... 676 00:37:17,240 --> 00:37:19,210 Between hiding a lie and embracing the truth. 677 00:37:19,210 --> 00:37:20,290 The truth? What? That we cheated? 678 00:37:20,290 --> 00:37:24,190 That we love each other. 679 00:37:24,190 --> 00:37:26,320 You know what? 680 00:37:26,320 --> 00:37:30,290 Maybe this was meant to happen... 681 00:37:30,290 --> 00:37:32,280 so that we could finally be together. 682 00:37:32,280 --> 00:37:36,230 We could start over without any of the lies. 683 00:37:36,230 --> 00:37:37,230 Jared... 684 00:37:37,230 --> 00:37:39,130 Mick, please talk to me. 685 00:37:44,310 --> 00:37:46,280 I got to go. The divers just found the van. 686 00:37:46,280 --> 00:37:48,270 No, please. 687 00:37:48,270 --> 00:37:50,250 Mick, don't walk away from me right now, 688 00:37:50,250 --> 00:37:51,320 after everything that we've been through, 689 00:37:51,320 --> 00:37:55,210 the whole universe conspiring against us. 690 00:37:55,210 --> 00:37:56,300 Mick, I almost died for you. 691 00:37:56,300 --> 00:38:01,100 And I'd do it again tomorrow. 692 00:38:01,100 --> 00:38:02,320 I love you. 693 00:38:07,100 --> 00:38:08,320 I love you, too, Jared. 694 00:38:08,320 --> 00:38:10,250 I want everything that you want. 695 00:38:10,250 --> 00:38:16,220 But... Lourdes just walked out. 696 00:38:16,220 --> 00:38:19,210 I can't... I can't talk about 697 00:38:19,210 --> 00:38:23,220 you and me right now. 698 00:38:23,220 --> 00:38:25,130 I'm sorry. I... 699 00:38:38,230 --> 00:38:41,130 Come on, money. Come on, money. 700 00:38:45,230 --> 00:38:48,310 Ew. Tough luck, kiddo. 701 00:38:48,310 --> 00:38:51,150 I don't think your drawings cause the future. 702 00:38:51,150 --> 00:38:53,300 I think they predict it. See the difference? 703 00:38:53,300 --> 00:38:55,330 So, I'm not making things happen. 704 00:38:55,330 --> 00:38:57,310 I just know about them first. 705 00:38:57,310 --> 00:39:02,140 Exactly. Big difference. 706 00:39:02,140 --> 00:39:03,270 But it would be nice to have that money, wouldn't it? 707 00:39:03,270 --> 00:39:06,220 I guess. 708 00:39:06,220 --> 00:39:08,150 The thing is... I still need your help. 709 00:39:08,150 --> 00:39:10,260 I still don't understand what it means. 710 00:39:10,260 --> 00:39:12,270 But I think you do. 711 00:39:12,270 --> 00:39:16,220 Can you draw it for me? 712 00:39:16,220 --> 00:39:19,120 It wasn't just a wolf. 713 00:40:31,120 --> 00:40:33,290 Heads up, everybody. Here it comes. 714 00:40:48,300 --> 00:40:50,220 Ben? 715 00:41:00,280 --> 00:41:03,140 The body's still inside. 716 00:41:03,140 --> 00:41:04,290 That long underwater? 717 00:41:04,290 --> 00:41:06,180 It's not gonna be pretty. 718 00:41:27,190 --> 00:41:29,110 Aunt Michaela? 718 00:41:30,305 --> 00:41:36,207 Support us and become VIP member to remove all ads from OpenSubtitles.org