1 00:00:15,000 --> 00:00:17,545 [ダイアナ]ある日、 2 00:00:17,585 --> 00:00:18,415 私の子供時代は感じています 3 00:00:18,455 --> 00:00:19,980 とても遠くに。 4 00:00:20,020 --> 00:00:22,980 その他、 5 00:00:23,020 --> 00:00:25,980 ほぼ見えます。 6 00:00:26,020 --> 00:00:28,980 私の青春の魔法の国、 7 00:00:29,020 --> 00:00:31,764 の美しい夢のように 8 00:00:31,804 --> 00:00:32,515 全世界が 9 00:00:32,555 --> 00:00:33,980 約束のように感じた 10 00:00:34,020 --> 00:00:37,642 そしてこれからの教訓 11 00:00:37,682 --> 00:00:38,980 まだ見えない。 12 00:00:39,020 --> 00:00:40,653 振り返ってみると、[笑い] 13 00:00:40,693 --> 00:00:41,980 聞いていたらよかったのに。 14 00:00:42,020 --> 00:00:44,980 もっとよく見ていたらいいのに 15 00:00:45,020 --> 00:00:46,980 そして理解した。 16 00:00:47,020 --> 00:00:49,286 でも時々見えない 17 00:00:49,326 --> 00:00:50,980 あなたが学んでいること 18 00:00:51,020 --> 00:00:52,624 あなたが出てくるまで 19 00:00:52,664 --> 00:00:54,000 反対側。 20 00:01:27,000 --> 00:01:29,000 d 21 00:01:42,000 --> 00:01:42,980 d 22 00:01:43,020 --> 00:01:45,000 [馬を促す]さあ! 23 00:01:51,000 --> 00:01:51,353 -[うなり声] 24 00:01:51,393 --> 00:01:52,293 -[群衆の歓声] 25 00:02:01,000 --> 00:02:02,231 -[すべての応援] 26 00:02:02,271 --> 00:02:03,000 -いい加減にして! 27 00:02:05,000 --> 00:02:07,000 【あえぎ】 28 00:02:09,000 --> 00:02:10,380 【ライダーアマゾン】さあ! 29 00:02:16,000 --> 00:02:17,000 [うめき声] 30 00:02:24,000 --> 00:02:26,000 【みんな応援】 31 00:02:45,000 --> 00:02:48,000 私は逃すつもりです。 32 00:02:51,000 --> 00:02:52,980 私はこのコンテストを見ました 33 00:02:53,020 --> 00:02:54,763 どんなに謙虚でも 34 00:02:54,803 --> 00:02:56,980 ベテランの戦士、ダイアナ。 35 00:02:57,020 --> 00:02:59,000 できます。 36 00:03:00,000 --> 00:03:01,980 最善を尽くしなさい。 37 00:03:02,020 --> 00:03:02,980 そして覚える、 38 00:03:03,020 --> 00:03:04,535 偉大さはありません 39 00:03:04,575 --> 00:03:05,980 あなたが思うこと。 40 00:03:06,020 --> 00:03:08,000 自分のペースで見てください。 41 00:03:24,000 --> 00:03:24,980 【ゴング鳴る】 42 00:03:25,020 --> 00:03:27,000 d 43 00:03:34,000 --> 00:03:36,000 [若いダイアナのうめき声] 44 00:04:17,000 --> 00:04:17,510 -[うなり声] 45 00:04:17,550 --> 00:04:18,050 -[yelps] 46 00:05:16,000 --> 00:05:18,000 【あえぎ】 47 00:05:23,000 --> 00:05:25,000 [馬を促す] 48 00:05:54,000 --> 00:05:55,000 [うめき声] 49 00:06:08,000 --> 00:06:09,000 d 50 00:06:57,000 --> 00:06:59,000 [馬の泣き言] 51 00:07:17,000 --> 00:07:17,671 -[うめき声] 52 00:07:17,711 --> 00:07:19,000 -[馬の泣き言] 53 00:07:24,000 --> 00:07:26,000 【あえぎ】 54 00:07:38,000 --> 00:07:39,706 -[馬を促すライダー] 55 00:07:39,746 --> 00:07:40,980 -[馬の泣き言] 56 00:07:41,020 --> 00:07:42,000 [あえぎ] 57 00:08:04,000 --> 00:08:06,000 [若いダイアナのうなり声] 58 00:08:11,000 --> 00:08:12,000 d 59 00:09:17,000 --> 00:09:18,200 [若いダイアナのうなり声] 60 00:09:19,000 --> 00:09:20,000 番号! 61 00:09:21,000 --> 00:09:22,000 [両方のうなり声] 62 00:09:24,000 --> 00:09:26,000 d 63 00:09:27,000 --> 00:09:27,980 [両方の百日咳] 64 00:09:28,020 --> 00:09:28,980 【ヤングダイアナ】いや! 65 00:09:29,020 --> 00:09:31,000 不公平だ! 66 00:09:32,000 --> 00:09:32,980 番号。 67 00:09:33,020 --> 00:09:34,980 いいえ。でも... 68 00:09:35,020 --> 00:09:36,072 -あなたは短い道を歩みました。 69 00:09:36,112 --> 00:09:36,980 -[若いダイアナ]でも... 70 00:09:37,020 --> 00:09:37,817 -あなたはだまされました、ダイアナ。 71 00:09:37,857 --> 00:09:38,357 -番号。 72 00:09:39,000 --> 00:09:39,980 でもあの... 73 00:09:40,020 --> 00:09:41,980 それが真実です。 74 00:09:42,020 --> 00:09:43,980 それが唯一の真実です、 75 00:09:44,020 --> 00:09:45,980 そして真実はそこにあるすべてです。 76 00:09:46,020 --> 00:09:46,529 しかし、私は勝ったでしょう、 77 00:09:46,569 --> 00:09:46,980 あなたがしなかった場合... 78 00:09:47,020 --> 00:09:48,980 しかし、あなたはしませんでした。 79 00:09:49,020 --> 00:09:50,987 あなたは勝者になることはできません、 80 00:09:51,027 --> 00:09:52,500 準備ができていないので 81 00:09:52,540 --> 00:09:53,000 勝つために、 82 00:09:54,000 --> 00:09:55,800 それに恥はありません。 83 00:09:56,000 --> 00:09:57,980 f 84 00:09:58,020 --> 00:09:58,769 知っているだけで 85 00:09:58,809 --> 00:09:59,980 あなたの心の真実 86 00:10:00,020 --> 00:10:02,980 そしてそれを受け入れません。 87 00:10:03,020 --> 00:10:06,000 嘘から真のヒーローは生まれません。 88 00:10:09,000 --> 00:10:10,200 [泣いている若いダイアナ] 89 00:10:12,000 --> 00:10:13,980 あなたの時が来る、ダイアナ。 90 00:10:14,020 --> 00:10:16,000 いつ? 91 00:10:17,000 --> 00:10:19,000 準備ができたら。 92 00:10:20,000 --> 00:10:20,951 見てください 93 00:10:20,991 --> 00:10:23,000 ゴールデンウォリアーアステリア。 94 00:10:24,000 --> 00:10:26,679 彼女は伝説にはなりませんでした 95 00:10:26,719 --> 00:10:27,980 急いで。 96 00:10:28,020 --> 00:10:29,368 彼女はそれをやり遂げた 97 00:10:29,408 --> 00:10:31,000 勇気の真の行為。 98 00:10:32,000 --> 00:10:34,980 忍耐、勤勉のように、 99 00:10:35,020 --> 00:10:36,349 と勇気 100 00:10:36,389 --> 00:10:38,000 真実に直面する。 101 00:10:42,000 --> 00:10:43,980 [ため息] 102 00:10:44,020 --> 00:10:45,650 いつの日か、あなたは 103 00:10:45,690 --> 00:10:47,980 あなたが夢見るすべてとそれ以上、 104 00:10:48,020 --> 00:10:49,735 そしてすべて 105 00:10:49,775 --> 00:10:51,980 異なります。 106 00:10:52,020 --> 00:10:54,585 この世界はまだ準備ができていません 107 00:10:54,625 --> 00:10:57,000 あなたがするすべてのために。 108 00:11:21,000 --> 00:11:21,788 [テレビのマクスウェル] 109 00:11:21,828 --> 00:11:22,980 未来へようこそ。 110 00:11:23,020 --> 00:11:24,129 人生は素晴らしい、 111 00:11:24,169 --> 00:11:26,000 しかし、それはもっと良いかもしれません。 112 00:11:27,000 --> 00:11:27,980 そして、なぜそうすべきではないのですか? 113 00:11:28,020 --> 00:11:28,929 私たちが持っているすべて 114 00:11:28,969 --> 00:11:29,980 今まで夢見ていた 115 00:11:30,020 --> 00:11:31,180 -私たちの指先にあります。 116 00:11:31,220 --> 00:11:31,980 -[おしゃべりする女性] 117 00:11:32,020 --> 00:11:33,052 しかし、あなたは 118 00:11:33,092 --> 00:11:34,980 報酬を獲得しますか? 119 00:11:35,020 --> 00:11:35,980 あなたは... 120 00:11:36,020 --> 00:11:36,485 -[両方の百日咳] 121 00:11:36,525 --> 00:11:37,485 -...全部持ってる? 122 00:11:43,000 --> 00:11:43,980 [乗客]スローダウン、おい。 123 00:11:44,020 --> 00:11:45,000 ありえない。 124 00:11:46,000 --> 00:11:46,732 -[両方のあえぎ] 125 00:11:46,772 --> 00:11:48,000 -[ブレーキがきしむ] 126 00:11:49,000 --> 00:11:49,980 [タイヤがきしむ] 127 00:11:50,020 --> 00:11:52,000 [両方の叫び] 128 00:11:56,000 --> 00:11:57,000 d 129 00:11:59,000 --> 00:11:59,980 [両方]おい! 130 00:12:00,020 --> 00:12:00,936 [マクスウェル]へようこそ 131 00:12:00,976 --> 00:12:01,980 ブラックゴールド協同組合。 132 00:12:02,020 --> 00:12:02,908 -なんてことだ。みんな! 133 00:12:02,948 --> 00:12:03,980 -最初の石油会社 134 00:12:04,020 --> 00:12:05,716 人々のために走る、 135 00:12:05,756 --> 00:12:06,980 人々によって。 136 00:12:07,020 --> 00:12:07,980 最終的に持っていることを考えてください 137 00:12:08,020 --> 00:12:08,958 あなたが持っているすべて 138 00:12:08,998 --> 00:12:09,980 いつも望んでいた。 139 00:12:10,020 --> 00:12:10,383 -行こう! 140 00:12:10,423 --> 00:12:11,323 -[みんな笑う] 141 00:12:12,000 --> 00:12:12,705 -[ドアが開く] 142 00:12:12,745 --> 00:12:13,245 -ねえ! 143 00:12:14,000 --> 00:12:14,980 【警笛鳴る】 144 00:12:15,020 --> 00:12:15,275 [マクスウェル] 145 00:12:15,315 --> 00:12:15,980 低月額料金で、 146 00:12:16,020 --> 00:12:17,980 あなたは作品を所有することができます 147 00:12:18,020 --> 00:12:20,078 最も儲かる業界の 148 00:12:20,118 --> 00:12:20,980 世界中。 149 00:12:21,020 --> 00:12:23,980 そして、私たちが金を打つたびに、 150 00:12:24,020 --> 00:12:24,552 -あなたは金を打ちます。 151 00:12:24,592 --> 00:12:25,372 -[おっと]ああ! 152 00:12:26,000 --> 00:12:27,000 d 153 00:12:30,000 --> 00:12:31,000 【あえぎ】 154 00:12:34,000 --> 00:12:34,850 [マクスウェル] 155 00:12:34,890 --> 00:12:35,747 君が誰であろうと、 156 00:12:35,787 --> 00:12:36,980 あなたが何をしても、 157 00:12:37,020 --> 00:12:39,980 あなたはそれをすべて持っているに値する。 158 00:12:40,020 --> 00:12:42,134 あなたはすべてを持っていますか 159 00:12:42,174 --> 00:12:43,980 あなたは今まで欲しかった? 160 00:12:44,020 --> 00:12:45,201 飽きませんか 161 00:12:45,241 --> 00:12:46,980 いつももっと欲しいですか? 162 00:12:47,020 --> 00:12:48,291 -ねえ、それを移動します。私の番だ。 163 00:12:48,331 --> 00:12:49,231 -今日私に加わってください。 164 00:12:50,000 --> 00:12:50,137 -はい! 165 00:12:50,177 --> 00:12:51,797 -オペレーターが待機しています。 166 00:12:52,000 --> 00:12:54,242 あなたはお金の山を必要としません 167 00:12:54,282 --> 00:12:55,110 またはいくつかのビジネスの学位 168 00:12:55,150 --> 00:12:55,980 始めるために。 169 00:12:56,020 --> 00:12:56,961 あなたも持っていません 170 00:12:57,001 --> 00:12:57,980 それのために一生懸命働くこと。 171 00:12:58,020 --> 00:12:59,017 -[ベルディン] 172 00:12:59,057 --> 00:12:59,980 -おはようございます。 173 00:13:00,020 --> 00:13:00,669 -おはようございます。 174 00:13:00,709 --> 00:13:01,980 -それについても考えないでください。 175 00:13:02,020 --> 00:13:02,754 [マクスウェル] 176 00:13:02,794 --> 00:13:04,226 ブラックゴールド協同組合では、 177 00:13:04,266 --> 00:13:04,980 必要なものすべて 178 00:13:05,020 --> 00:13:07,000 それが欲しいのです! 179 00:13:11,000 --> 00:13:12,496 【バズカット】欲しいものが手に入る、 180 00:13:12,536 --> 00:13:12,980 そして、私たちは行きます。 181 00:13:13,020 --> 00:13:14,842 -[saleswoman]何が欲しいですか? 182 00:13:14,882 --> 00:13:15,980 -このジャンクはありません。 183 00:13:16,020 --> 00:13:17,980 言葉は通りにあります 184 00:13:18,020 --> 00:13:18,875 あなたは素敵な小さなものを手に入れました 185 00:13:18,915 --> 00:13:19,399 闇市場サイドビジネス 186 00:13:19,439 --> 00:13:19,980 そこに戻って行きます。 187 00:13:20,020 --> 00:13:21,107 あなたが言わなければ、 188 00:13:21,147 --> 00:13:22,000 教えません。 189 00:13:25,000 --> 00:13:26,695 -[嬉しそうに笑う] 190 00:13:26,735 --> 00:13:28,000 -はいはいはい! 191 00:13:31,000 --> 00:13:32,066 【バズカット】ああ、ありがとう。 192 00:13:32,106 --> 00:13:33,366 ありがとうございました。ありがとうございました。 193 00:13:35,000 --> 00:13:37,000 はいはいはい! 194 00:13:44,000 --> 00:13:45,000 [うめき声] 195 00:13:51,000 --> 00:13:53,000 サー、大丈夫ですか? 196 00:13:54,000 --> 00:13:54,980 銃! 197 00:13:55,020 --> 00:13:55,902 -彼は銃を持っています! 198 00:13:55,942 --> 00:13:56,980 -[叫ぶ人々] 199 00:13:57,020 --> 00:13:59,980 黙れ!お願いします! 200 00:14:00,020 --> 00:14:01,065 さあ、おい。隠すことはできません。 201 00:14:01,105 --> 00:14:01,980 外に出よう! 202 00:14:02,020 --> 00:14:02,029 d 203 00:14:02,069 --> 00:14:03,269 やめる!モールセキュリティ! 204 00:14:04,000 --> 00:14:04,980 いいえ、いいえ、あなた、あなた、すぐそこに! 205 00:14:05,020 --> 00:14:06,980 すぐそこに!氷結。やめる! 206 00:14:07,020 --> 00:14:08,980 【フラットトップ】動く、動く、動く! 207 00:14:09,020 --> 00:14:09,626 チーフ、彼らは駆け上がっています 208 00:14:09,666 --> 00:14:09,980 エスカレーター。 209 00:14:10,020 --> 00:14:12,000 ねえ!やめる!氷結! 210 00:14:13,000 --> 00:14:13,980 氷結! 211 00:14:14,020 --> 00:14:14,980 【買い物客】いや! 212 00:14:15,020 --> 00:14:16,681 -[女性が叫ぶ] 213 00:14:16,721 --> 00:14:18,980 -[バズカットあえぎ] 214 00:14:19,020 --> 00:14:19,987 【警備員】 215 00:14:20,027 --> 00:14:20,566 数人の武装した加害者 216 00:14:20,606 --> 00:14:20,980 フリーランニング。 217 00:14:21,020 --> 00:14:22,399 ここに警察が必要です、 218 00:14:22,439 --> 00:14:22,980 たった今。 219 00:14:23,020 --> 00:14:24,100 [叫ぶ人々] 220 00:14:25,000 --> 00:14:25,980 氷結! 221 00:14:26,020 --> 00:14:27,000 氷結! 222 00:14:29,000 --> 00:14:29,980 氷結!氷結! 223 00:14:30,020 --> 00:14:30,955 おっ、おっ!ねえ。 224 00:14:30,995 --> 00:14:31,980 おっ、おっ、おっ! 225 00:14:32,020 --> 00:14:33,980 いいえ、おい、おい、落ち着いて... 226 00:14:34,020 --> 00:14:35,334 -戻って、男。私はそれをやる! 227 00:14:35,374 --> 00:14:35,980 -[男1]ねえ! 228 00:14:36,020 --> 00:14:36,980 何やってんの? 229 00:14:37,020 --> 00:14:37,495 【スカウラー】大丈夫です。 230 00:14:37,535 --> 00:14:38,675 大丈夫だよ。 231 00:14:39,000 --> 00:14:39,700 -[男1]何してるの? 232 00:14:39,740 --> 00:14:39,980 -[うめき声] 233 00:14:40,020 --> 00:14:40,469 -[女の子の悲鳴] 234 00:14:40,509 --> 00:14:40,980 -[買い物客のあえぎ] 235 00:14:41,020 --> 00:14:41,980 何やってんの? 236 00:14:42,020 --> 00:14:43,233 -私は戻ってこない! 237 00:14:43,273 --> 00:14:43,980 -ダメダメダメ! 238 00:14:44,020 --> 00:14:44,980 d 239 00:14:45,020 --> 00:14:45,678 [スカウラー]ただリラックスしてください。 240 00:14:45,718 --> 00:14:46,378 おちつけよ。 241 00:14:47,000 --> 00:14:47,940 -立ちバック! 242 00:14:47,980 --> 00:14:48,980 -しないでください! 243 00:14:49,020 --> 00:14:50,980 [男2]いや、いや、いや! 244 00:14:51,020 --> 00:14:52,040 子供を元に戻します。 245 00:14:53,000 --> 00:14:53,980 私の話を聞いて下さい。 246 00:14:54,020 --> 00:14:55,062 -私の話を聞いて下さい! 247 00:14:55,102 --> 00:14:55,980 -[すべての叫び] 248 00:14:56,020 --> 00:14:56,317 -番号! 249 00:14:56,357 --> 00:14:57,980 -何してるの? 250 00:14:58,020 --> 00:14:59,174 [フラットトップ]彼女を引き戻します。 251 00:14:59,214 --> 00:14:59,980 彼女を引き戻してください! 252 00:15:00,020 --> 00:15:01,160 私は戻ってこない! 253 00:15:02,000 --> 00:15:02,980 番号! 254 00:15:03,020 --> 00:15:03,980 彼女を手放すつもりだ! 255 00:15:04,020 --> 00:15:04,587 -ダメダメダメ! 256 00:15:04,627 --> 00:15:05,127 -いや、いや! 257 00:15:13,000 --> 00:15:15,000 何? WHO?何? 258 00:15:16,000 --> 00:15:18,000 [うめき声] 259 00:15:26,000 --> 00:15:28,000 今日はそんなことはしません。 260 00:15:30,000 --> 00:15:31,000 [ため息] 261 00:15:37,000 --> 00:15:38,000 [あえぎ] 262 00:15:39,000 --> 00:15:41,000 [叫び] 263 00:15:44,000 --> 00:15:46,000 [コートニーのささやき]おっ。 264 00:15:53,000 --> 00:15:54,980 私たち...私たち...私たちは行くべきです... 265 00:15:55,020 --> 00:15:58,000 [コートニー]おやおや! 266 00:15:59,000 --> 00:16:01,000 しっかりと保持します。 267 00:16:04,000 --> 00:16:05,000 [笑い] 268 00:16:07,000 --> 00:16:08,000 [両方の叫び] 269 00:16:12,000 --> 00:16:12,980 私は銃が嫌いです。 270 00:16:13,020 --> 00:16:15,000 私たちは今行かなければなりません。いい加減にして。 271 00:16:18,000 --> 00:16:19,000 [あえぎ] 272 00:16:38,000 --> 00:16:39,000 [叫び] 273 00:16:40,000 --> 00:16:41,000 [叫ぶ] 274 00:16:44,000 --> 00:16:44,531 -[コインがチリンと鳴る] 275 00:16:44,571 --> 00:16:45,411 -[スカウラー]ヨ。 276 00:16:47,000 --> 00:16:48,980 ごめんなさい、レディ。 277 00:16:49,020 --> 00:16:49,139 -シーッ。 278 00:16:49,179 --> 00:16:50,799 -[スカウラー]ごめんなさい。はい? 279 00:16:51,000 --> 00:16:52,980 それは彼の考えでした。 280 00:16:53,020 --> 00:16:53,931 -[サイレンの嘆き] 281 00:16:53,971 --> 00:16:55,111 -[叫ぶ人々] 282 00:17:00,000 --> 00:17:01,980 [うめき声を上げる泥棒] 283 00:17:02,020 --> 00:17:02,902 【テレビ記者】 284 00:17:02,942 --> 00:17:03,247 そして当局は 285 00:17:03,287 --> 00:17:03,980 まだ質問があります。 286 00:17:04,020 --> 00:17:05,420 実際、最初は 287 00:17:05,460 --> 00:17:06,980 本当のドゥージー、つまり、 288 00:17:07,020 --> 00:17:07,930 正確に誰 289 00:17:07,970 --> 00:17:09,980 この犯罪さえ止めましたか? 290 00:17:10,020 --> 00:17:11,131 このあたりの話なら 291 00:17:11,171 --> 00:17:11,980 信じられるべきです、 292 00:17:12,020 --> 00:17:13,980 それは警察ではありませんでした、 293 00:17:14,020 --> 00:17:16,980 しかし、神秘的な女性の救世主 294 00:17:17,020 --> 00:17:18,980 複数の目撃者が見た。 295 00:17:19,020 --> 00:17:21,103 これがおなじみのように聞こえる場合は、 296 00:17:21,143 --> 00:17:21,980 そうすべき。 297 00:17:22,020 --> 00:17:23,291 私たちは今以上のものを持っています 298 00:17:23,331 --> 00:17:24,980 半ダースの同様の目撃 299 00:17:25,020 --> 00:17:27,474 ワシントンDCエリア全体 300 00:17:27,514 --> 00:17:28,980 昨年。 301 00:17:29,020 --> 00:17:30,201 もちろん、これは 302 00:17:30,241 --> 00:17:31,459 最大の質問をします 303 00:17:31,499 --> 00:17:31,980 今日の、 304 00:17:32,020 --> 00:17:33,980 この女性は誰ですか 305 00:17:34,020 --> 00:17:37,000 彼女はどこから来たのですか? 306 00:18:15,000 --> 00:18:17,000 d 307 00:18:31,000 --> 00:18:33,000 [笑う人] 308 00:18:53,000 --> 00:18:54,196 [ウェイター]すみません。 309 00:18:54,236 --> 00:18:55,980 あなたは誰かを待っていますか? 310 00:18:56,020 --> 00:18:58,000 いいえ、私だけです。 311 00:19:11,000 --> 00:19:12,000 [ため息] 312 00:19:16,000 --> 00:19:18,000 【男】タクシー! 313 00:19:24,000 --> 00:19:24,735 あっ、すみません。 314 00:19:24,775 --> 00:19:26,155 私はそこであなたに会いませんでした。 315 00:19:27,000 --> 00:19:28,229 ねえ、私たちは共有することができます、 316 00:19:28,269 --> 00:19:28,980 もし良かったら? 317 00:19:29,020 --> 00:19:32,000 結構です。待ちます。 318 00:19:35,000 --> 00:19:37,000 【飛行機通過】 319 00:20:14,000 --> 00:20:15,980 [オブジェクトがガタガタ] 320 00:20:16,020 --> 00:20:16,980 [あえぎ]ああ、私の。 321 00:20:17,020 --> 00:20:19,000 [おしゃべりする男性の同僚] 322 00:20:21,000 --> 00:20:21,201 -ええ。 323 00:20:21,241 --> 00:20:22,501 -[バーバラ]ねえ、ジェイク。 324 00:20:23,000 --> 00:20:24,200 ジェイク、こんにちは。あなたはできる... 325 00:20:26,000 --> 00:20:26,869 [男性の同僚 326 00:20:26,909 --> 00:20:27,980 おしゃべりを続ける] 327 00:20:28,020 --> 00:20:29,735 こんにちは。 [笑い] 328 00:20:29,775 --> 00:20:30,554 私は知っています、たくさん歩きますか? 329 00:20:30,594 --> 00:20:32,000 私のラッチ... 330 00:20:36,000 --> 00:20:37,000 おはようございます。 331 00:20:38,000 --> 00:20:38,980 こんにちは。ありがとうございました。 332 00:20:39,020 --> 00:20:40,513 ダイアナ・プリンス、 333 00:20:40,553 --> 00:20:41,713 文化人類学 334 00:20:41,753 --> 00:20:42,980 と考古学。 335 00:20:43,020 --> 00:20:44,050 バーバラミネルバ。 336 00:20:44,090 --> 00:20:45,980 地質学、宝石学、岩相学、 337 00:20:46,020 --> 00:20:47,820 とパートタイムの未知動物学者。 338 00:20:48,000 --> 00:20:48,020 ああすごい。 339 00:20:48,020 --> 00:20:51,000 私は大学で忙しくしていました。 340 00:20:53,000 --> 00:20:54,544 ごめんなさい。これらのかかとです、 341 00:20:54,584 --> 00:20:55,980 ええと。それは愚かです。 342 00:20:56,020 --> 00:20:56,908 知りません 343 00:20:56,948 --> 00:20:57,735 なぜかかとを履くつもりだったのか。 344 00:20:57,775 --> 00:20:58,980 科学者はかかとを履きません。 345 00:20:59,020 --> 00:21:00,402 -時々そうします。 346 00:21:00,442 --> 00:21:00,980 -正しい。 347 00:21:01,020 --> 00:21:02,133 -正しい。かっこいい! 348 00:21:02,173 --> 00:21:02,980 -ごきげんよう。 349 00:21:03,020 --> 00:21:04,980 私はそれらが好きです。 350 00:21:05,020 --> 00:21:05,980 動物柄。 [うなり声] 351 00:21:06,020 --> 00:21:06,980 [両方笑う] 352 00:21:07,020 --> 00:21:08,980 昼食を食べたいですか? 353 00:21:09,020 --> 00:21:09,980 私、ええと... 354 00:21:10,020 --> 00:21:11,980 今ではない、明らかに。 355 00:21:12,020 --> 00:21:12,599 朝です。 356 00:21:12,639 --> 00:21:13,980 しかし、今日の後半、またはいつでも。 357 00:21:14,020 --> 00:21:15,307 のように、周り... 358 00:21:15,347 --> 00:21:16,980 ランチタイム? 359 00:21:17,020 --> 00:21:17,980 今日はたくさんの仕事があります。 360 00:21:18,020 --> 00:21:20,597 -でも、また別の機会に? 361 00:21:20,637 --> 00:21:20,980 -ああ。 362 00:21:21,020 --> 00:21:22,573 -ええ、今日も忙しいです。 363 00:21:22,613 --> 00:21:22,980 -すごい。 364 00:21:23,020 --> 00:21:24,273 ああ!ダイアナ、 365 00:21:24,313 --> 00:21:25,210 あなたはたまたま知っていますか 366 00:21:25,250 --> 00:21:26,980 バーバラミネルバは誰ですか? 367 00:21:27,020 --> 00:21:28,980 [バーバラ]ああ、こんにちは、キャロル。こんにちは。 368 00:21:29,020 --> 00:21:30,420 それは私です。バーバラです。 369 00:21:30,460 --> 00:21:31,980 覚えていますか?あなたは私を雇った。 370 00:21:32,020 --> 00:21:34,464 -先週開始しました。 371 00:21:34,504 --> 00:21:34,980 -ああ! 372 00:21:35,020 --> 00:21:35,980 宝石学者? 373 00:21:36,020 --> 00:21:37,980 はい。そして動物学者。 374 00:21:38,020 --> 00:21:39,633 -いくつかのインタビューがありました。 375 00:21:39,673 --> 00:21:39,980 -ええ。 376 00:21:40,020 --> 00:21:41,486 さて、FBIは 377 00:21:41,526 --> 00:21:42,048 いくつかのアーティファクトをドロップオフ 378 00:21:42,088 --> 00:21:42,980 今日の午後遅く。 379 00:21:43,020 --> 00:21:44,980 [バーバラ] FBI? 380 00:21:45,020 --> 00:21:45,935 -[キャロル]うん。はい。 381 00:21:45,975 --> 00:21:46,980 -彼らはここに来るのですか? 382 00:21:47,020 --> 00:21:47,980 昨日モール強盗、 383 00:21:48,020 --> 00:21:48,967 どうやら彼らは使っていた 384 00:21:49,007 --> 00:21:49,980 フロントとして宝石店。 385 00:21:50,020 --> 00:21:51,980 [ダイアナ]何のためのフロント? 386 00:21:52,020 --> 00:21:53,129 ブラックマーケット。 387 00:21:53,169 --> 00:21:53,720 盗まれた宝石と芸術 388 00:21:53,760 --> 00:21:54,980 個人のバイヤー向けです。 389 00:21:55,020 --> 00:21:55,910 しかし、私たちはあなたの助けを使うことができます 390 00:21:55,950 --> 00:21:56,980 特に1つを識別します。 391 00:21:57,020 --> 00:21:58,259 私の助け? [笑い] 392 00:21:58,299 --> 00:21:59,980 ええ、私はFBIを助けます 393 00:22:00,020 --> 00:22:01,980 彼らが必要とするものは何でも。 394 00:22:02,020 --> 00:22:02,980 それははいって事? 395 00:22:03,020 --> 00:22:04,980 はい。私は、ええと... 396 00:22:05,020 --> 00:22:06,423 -私はあなたを助けたいです。 397 00:22:06,463 --> 00:22:06,980 -素晴らしい。 398 00:22:07,020 --> 00:22:08,980 お会いできて光栄です。 399 00:22:09,020 --> 00:22:11,000 会った。 400 00:22:12,000 --> 00:22:13,980 ごきげんよう。 401 00:22:14,020 --> 00:22:15,000 さようなら、ダイアナ。 402 00:22:17,000 --> 00:22:20,980 [バーバラ]さて、アイテム番号23。 403 00:22:21,020 --> 00:22:23,000 [ため息]撃つ。それではない。 404 00:22:28,000 --> 00:22:30,980 ああ、サイアムの皇后。 405 00:22:31,020 --> 00:22:32,815 もともと見つかった 406 00:22:32,855 --> 00:22:33,333 の難破船で 407 00:22:33,373 --> 00:22:35,000 ヌエストラセニョーラデアトーチャ。 408 00:22:36,000 --> 00:22:36,980 ワオ。 409 00:22:37,020 --> 00:22:38,880 ごめんなさい。抵抗できなかった 410 00:22:38,920 --> 00:22:40,000 見に来ます。 411 00:22:41,000 --> 00:22:42,000 ああ、大丈夫です。 412 00:22:43,000 --> 00:22:44,000 ここにあります。 413 00:22:45,000 --> 00:22:46,519 -[ダイアナ]それはなんですか。 414 00:22:46,559 --> 00:22:47,000 -ええと... 415 00:22:48,000 --> 00:22:49,000 ええと... 416 00:22:50,000 --> 00:22:52,000 わからない。 417 00:22:55,000 --> 00:22:56,000 いくつかの光。 418 00:22:59,000 --> 00:23:01,412 ここでの専門用語は 419 00:23:01,452 --> 00:23:02,980 「非常に足が不自由」です。 420 00:23:03,020 --> 00:23:05,000 [バーバラは笑う]うーん... 421 00:23:06,000 --> 00:23:07,980 それは...それは水晶です。 422 00:23:08,020 --> 00:23:10,058 偽物に使用される古典的な石 423 00:23:10,098 --> 00:23:11,980 歴史を通して。 [ため息] 424 00:23:12,020 --> 00:23:14,454 これが価値があるとは想像できません 425 00:23:14,494 --> 00:23:15,980 75ドル以上。 426 00:23:16,020 --> 00:23:16,980 どう思いますか? 427 00:23:17,020 --> 00:23:18,772 偽物は私の得意ではありません、 428 00:23:18,812 --> 00:23:19,980 しかし、私に見させてください。 429 00:23:20,020 --> 00:23:21,000 うーん。 430 00:23:22,000 --> 00:23:22,980 ラテン語。 431 00:23:23,020 --> 00:23:23,858 [バーバラ]少なくとも 432 00:23:23,898 --> 00:23:24,980 骨董品ですよね? 433 00:23:25,020 --> 00:23:26,352 または屋台からの購入 434 00:23:26,392 --> 00:23:27,980 先週のヴェッキオ橋で。 435 00:23:28,020 --> 00:23:28,705 -うーん、うーん。 436 00:23:28,745 --> 00:23:29,980 -あなたは、決して知らない。 437 00:23:30,020 --> 00:23:33,000 「持っている物の上に置く 438 00:23:34,000 --> 00:23:34,980 しかし、一つの大きな願いです。」 439 00:23:35,020 --> 00:23:36,980 あなたはラテン語を読みますか? 440 00:23:37,020 --> 00:23:37,985 ええ。ええ。 441 00:23:38,025 --> 00:23:39,980 言語は趣味です。 442 00:23:40,020 --> 00:23:40,836 だから多分それは 443 00:23:40,876 --> 00:23:41,980 幸運のお守りか何か? 444 00:23:42,020 --> 00:23:42,980 そうかもね。 445 00:23:43,020 --> 00:23:43,980 奇妙な。 446 00:23:44,020 --> 00:23:45,259 -本当にコーヒーがあればいいのに。 447 00:23:45,299 --> 00:23:46,319 -[バーバラは笑う] 448 00:23:47,000 --> 00:23:48,980 あなたって面白い人。 449 00:23:49,020 --> 00:23:50,141 ねえ、エリカにコーヒーをもらいました、 450 00:23:50,181 --> 00:23:50,314 しかし、彼女は病気です。 451 00:23:50,354 --> 00:23:50,980 誰かこれが欲しいですか? 452 00:23:51,020 --> 00:23:51,810 (笑)なに? 453 00:23:51,850 --> 00:23:53,050 ええ、私は1つを取ります。 454 00:23:54,000 --> 00:23:54,980 ああ、暑い! 455 00:23:55,020 --> 00:23:55,368 -暑い、暑い! 456 00:23:55,408 --> 00:23:55,980 -[バーバラあえぎ] 457 00:23:56,020 --> 00:23:58,000 あれ見た? 458 00:24:00,000 --> 00:24:01,000 ああ... 459 00:24:02,000 --> 00:24:03,980 想像できますか? 460 00:24:04,020 --> 00:24:05,914 -もしあれば。 461 00:24:05,954 --> 00:24:07,000 -うーん。 462 00:24:08,000 --> 00:24:09,857 非常に多くのこと、 463 00:24:09,897 --> 00:24:10,362 知らない 464 00:24:10,402 --> 00:24:12,000 私が望むもの。 465 00:24:17,000 --> 00:24:19,000 私がやります。 466 00:24:20,000 --> 00:24:20,980 [ため息] 467 00:24:21,020 --> 00:24:22,365 まあ、とにかく、 468 00:24:22,405 --> 00:24:23,980 お邪魔して申し訳ありません。 469 00:24:24,020 --> 00:24:25,956 何か必要な場合は、 470 00:24:25,996 --> 00:24:26,980 私は周りにいます。 471 00:24:27,020 --> 00:24:27,753 -ああ、ええ、私は元気です。 472 00:24:27,793 --> 00:24:28,293 -ええ。 473 00:24:29,000 --> 00:24:29,980 しかし、ありがとう... 474 00:24:30,020 --> 00:24:31,980 大丈夫。それは私の仕事です。 475 00:24:32,020 --> 00:24:33,092 そして、私はそれをもっと調べます 476 00:24:33,132 --> 00:24:33,980 機会があれば。 477 00:24:34,020 --> 00:24:34,980 はい。 478 00:24:35,020 --> 00:24:37,980 さて、ありがとう... 479 00:24:38,020 --> 00:24:39,224 私に話しかけます。 480 00:24:39,264 --> 00:24:40,980 [神経質に笑う] 481 00:24:41,020 --> 00:24:42,980 ごめんなさい...ごめんなさい、ええと... 482 00:24:43,020 --> 00:24:45,980 つまり、私は元気です。 483 00:24:46,020 --> 00:24:47,146 [ダイアナ]あなたが知っている、私たちは行くことができます 484 00:24:47,186 --> 00:24:47,980 早めの夕食をとる 485 00:24:48,020 --> 00:24:50,430 正確に話します 486 00:24:50,470 --> 00:24:52,980 その石はどれほど足が不自由です。 487 00:24:53,020 --> 00:24:53,980 本当に? 488 00:24:54,020 --> 00:24:55,980 ええ、つまり、シトリン? 489 00:24:56,020 --> 00:24:57,980 彼らは誰をからかっていますよね? 490 00:24:58,020 --> 00:24:58,724 -[笑い]とてもラメ。 491 00:24:58,764 --> 00:24:58,980 -ドーキー。 492 00:24:59,020 --> 00:24:59,530 -ラメ。 493 00:24:59,570 --> 00:25:00,980 -ええ、行きましょう。 494 00:25:01,020 --> 00:25:01,774 それは、のように、 495 00:25:01,814 --> 00:25:03,014 ラメのラメ。 496 00:25:23,000 --> 00:25:25,000 [カチカチ音をたてる] 497 00:25:29,000 --> 00:25:31,000 d 498 00:25:32,000 --> 00:25:34,980 ワオ。あなたは面白い。 499 00:25:35,020 --> 00:25:36,484 -ああ。ありがとうございました。 500 00:25:36,524 --> 00:25:36,980 -ワオ。 501 00:25:37,020 --> 00:25:38,624 つまり、誰も 502 00:25:38,664 --> 00:25:39,638 このように笑わせた 503 00:25:39,678 --> 00:25:40,980 こんなに長い間。 504 00:25:41,020 --> 00:25:41,730 つまり、それは本当です、 505 00:25:41,770 --> 00:25:43,570 私は社会的にあまり外に出ません。 506 00:25:44,000 --> 00:25:44,980 あまり出ないの? 507 00:25:45,020 --> 00:25:45,980 いいえ、そうではありません。 508 00:25:46,020 --> 00:25:46,209 -番号。 509 00:25:46,249 --> 00:25:47,980 -申し訳ありません。びっくりしました。 510 00:25:48,020 --> 00:25:49,168 あなたはただのように見えるので 511 00:25:49,208 --> 00:25:50,288 種類の人 512 00:25:51,000 --> 00:25:51,980 誰が、いつも外出しています。 513 00:25:52,020 --> 00:25:53,085 のように、人々はあなたに尋ねています 514 00:25:53,125 --> 00:25:53,980 いつも外出する 515 00:25:54,020 --> 00:25:55,018 そしてあなたは生きています。 516 00:25:55,058 --> 00:25:55,980 あなたはちょうど出ています。 517 00:25:56,020 --> 00:25:57,040 -[両方笑う] 518 00:25:57,080 --> 00:25:58,980 -同様に、あなたは決して入りません。 519 00:25:59,020 --> 00:25:59,911 あなたはただ見える 520 00:25:59,951 --> 00:26:01,980 あなたが本当に人気があるように。 521 00:26:02,020 --> 00:26:02,987 そして、私は知っているでしょう 522 00:26:03,027 --> 00:26:03,980 私は人気がありませんでした。 523 00:26:04,020 --> 00:26:04,980 あなたはしていませんか? 524 00:26:05,020 --> 00:26:06,280 あなたはとても人懐っこいです。 525 00:26:07,000 --> 00:26:09,980 だから...無料。 526 00:26:10,020 --> 00:26:11,092 つまり、正直なところ、 527 00:26:11,132 --> 00:26:12,980 羨ましいと言わざるを得ない。 528 00:26:13,020 --> 00:26:14,000 [笑い]なに? 529 00:26:15,000 --> 00:26:15,580 羨ましい? 530 00:26:15,620 --> 00:26:16,980 それは意味がありません。 531 00:26:17,020 --> 00:26:18,980 なんてことだ。 532 00:26:19,020 --> 00:26:20,903 人々は私が変だと思っています。 533 00:26:20,943 --> 00:26:21,980 彼らは私を避けます 534 00:26:22,020 --> 00:26:23,552 後ろで話します 535 00:26:23,592 --> 00:26:24,189 彼らが考えないとき 536 00:26:24,229 --> 00:26:24,980 聞こえます。 537 00:26:25,020 --> 00:26:25,543 私は、 538 00:26:25,583 --> 00:26:26,271 「みんな、聞こえますよ」 539 00:26:26,311 --> 00:26:27,391 [神経質に笑う] 540 00:26:31,000 --> 00:26:32,980 バーバラ、私の人生 541 00:26:33,020 --> 00:26:33,767 されていない 542 00:26:33,807 --> 00:26:36,000 あなたはおそらくそれが持っていると思うもの。 543 00:26:38,000 --> 00:26:39,980 私たちは皆、苦労しています。 544 00:26:40,020 --> 00:26:41,000 ええ、そうです。 545 00:26:43,000 --> 00:26:45,000 今まで恋をしたことはありますか? 546 00:26:47,000 --> 00:26:48,980 ええと...ええ。 547 00:26:49,020 --> 00:26:51,450 -ずっと昔。 548 00:26:51,490 --> 00:26:51,980 -うーん。 549 00:26:52,020 --> 00:26:52,980 君は? 550 00:26:53,020 --> 00:26:54,195 何度もそうです 551 00:26:54,235 --> 00:26:54,980 いつも。 552 00:26:55,020 --> 00:26:56,980 しばしば。 553 00:26:57,020 --> 00:26:57,980 どうしたの? 554 00:26:58,020 --> 00:26:59,980 彼はどこへ行ったんだ、あなたの男? 555 00:27:00,020 --> 00:27:02,000 彼、ええと... 556 00:27:03,000 --> 00:27:04,980 彼は死んだ。 557 00:27:05,020 --> 00:27:07,686 しかし、私はまだ時々思います 558 00:27:07,726 --> 00:27:09,093 あそこに彼がいるのを見た 559 00:27:09,133 --> 00:27:09,980 空に。 560 00:27:10,020 --> 00:27:11,980 彼はパイロットでした。 561 00:27:12,020 --> 00:27:12,357 -ああ! 562 00:27:12,397 --> 00:27:14,980 -彼はいろいろなものでした、 563 00:27:15,020 --> 00:27:18,000 しかし、彼は素晴らしかった。本当だった。 564 00:27:20,000 --> 00:27:21,980 わかった。 565 00:27:22,020 --> 00:27:23,980 さて、私たちに乾杯。 566 00:27:24,020 --> 00:27:26,952 幸運を祈ります、 567 00:27:26,992 --> 00:27:28,000 私は推測する。 568 00:27:35,000 --> 00:27:35,980 ねえ、レオン。 569 00:27:36,020 --> 00:27:37,980 ねえ、バーバラ。深夜? 570 00:27:38,020 --> 00:27:39,520 ええ。仕事に戻ります。 571 00:27:40,000 --> 00:27:41,097 これを持ってきたかった 572 00:27:41,137 --> 00:27:41,980 まだ暑いうちに。 573 00:27:42,020 --> 00:27:43,711 -ああ、あなたは私には良すぎる。 574 00:27:43,751 --> 00:27:44,980 -問題じゃない。 575 00:27:45,020 --> 00:27:46,000 暖かくしてください。 576 00:27:55,000 --> 00:27:55,111 d 577 00:27:55,151 --> 00:27:56,627 ねえ、恋人。 578 00:27:56,667 --> 00:27:57,980 助けが必要ですか? 579 00:27:58,020 --> 00:27:59,980 いいえ、大丈夫です。ありがとうございました。 580 00:28:00,020 --> 00:28:01,980 「原因、ええと、 581 00:28:02,020 --> 00:28:03,303 あなたが知っている、あなたが見る 582 00:28:03,343 --> 00:28:03,911 あなたが持っているかのように 583 00:28:03,951 --> 00:28:04,980 ちょっとしたトラブル 584 00:28:05,020 --> 00:28:06,980 それらのかかとで歩いて、ハァッか。 585 00:28:07,020 --> 00:28:07,393 いいんだよ。身に付ける 586 00:28:07,433 --> 00:28:07,980 これらのかかとは常に。 587 00:28:08,020 --> 00:28:08,750 ねえ、さあ。 588 00:28:08,790 --> 00:28:09,980 家に帰らせてください。 589 00:28:10,020 --> 00:28:10,960 -私は家に帰りません。 590 00:28:11,000 --> 00:28:11,434 -ねえ、私はちょうどしようとしている 591 00:28:11,474 --> 00:28:11,980 ここでいいこと。 592 00:28:12,020 --> 00:28:14,980 え?いい加減にして。 593 00:28:15,020 --> 00:28:17,652 -ねえ、ねえ。ねえ、ねえ! 594 00:28:17,692 --> 00:28:18,980 -[叫ぶ] 595 00:28:19,020 --> 00:28:19,652 -何してるの? 596 00:28:19,692 --> 00:28:19,980 -ねえ、ねえ! 597 00:28:20,020 --> 00:28:21,980 私を放して! 598 00:28:22,020 --> 00:28:22,495 -私はあなたを助けようとしているだけです! 599 00:28:22,535 --> 00:28:22,980 -私を放して!私を放して! 600 00:28:23,020 --> 00:28:26,000 [バーバラのうなり声]手放す! 601 00:28:27,000 --> 00:28:29,000 [ビンがガタガタ] 602 00:28:34,000 --> 00:28:35,058 -[酔っぱらいのうめき声] 603 00:28:35,098 --> 00:28:36,178 -[バーバラあえぎ] 604 00:28:39,000 --> 00:28:41,980 私の鍵を忘れました。幸運な。 605 00:28:42,020 --> 00:28:42,818 -どのようにしていた... 606 00:28:42,858 --> 00:28:43,980 -単純な護身術。 607 00:28:44,020 --> 00:28:45,257 彼自身の勢いを利用した 608 00:28:45,297 --> 00:28:45,373 彼に反対だ。 609 00:28:45,413 --> 00:28:45,980 教えてあげる。 610 00:28:46,020 --> 00:28:47,044 正直なところ、それはかかります 611 00:28:47,084 --> 00:28:48,044 まったく力がありません。 612 00:28:50,000 --> 00:28:50,980 大丈夫ですか? 613 00:28:51,020 --> 00:28:52,318 -ええ。ええ。 614 00:28:52,358 --> 00:28:52,980 -良い。 615 00:28:53,020 --> 00:28:53,983 -ありがとうございました。 616 00:28:54,023 --> 00:28:54,980 -もちろん。 617 00:28:55,020 --> 00:28:55,980 家に帰りますね 618 00:28:56,020 --> 00:28:56,650 -ええ。 619 00:28:56,690 --> 00:28:58,000 -おやすみなさい。 620 00:29:37,000 --> 00:29:40,000 私は自分が何を望んでいるのかを知っています。 621 00:29:42,000 --> 00:29:45,000 ダイアナのようになること。 622 00:29:46,000 --> 00:29:48,173 -[風の吠え声] 623 00:29:48,213 --> 00:29:49,980 -強く、セクシー、 624 00:29:50,020 --> 00:29:52,000 涼しい。 625 00:29:55,000 --> 00:29:57,000 特殊。 626 00:30:11,000 --> 00:30:12,000 f 627 00:30:33,000 --> 00:30:35,000 [カチカチ音をたてる] 628 00:30:44,000 --> 00:30:45,000 d 629 00:30:58,000 --> 00:30:58,500 ああ... 630 00:31:03,000 --> 00:31:05,000 [激しく呼吸する] 631 00:31:20,000 --> 00:31:21,000 [うめき声] 632 00:31:30,000 --> 00:31:30,980 [用務員]ああ、いや!ああ! 633 00:31:31,020 --> 00:31:32,000 ごめんなさい。 634 00:31:34,000 --> 00:31:34,980 ああ、大丈夫です。 635 00:31:35,020 --> 00:31:35,446 バーバラ、神に感謝 636 00:31:35,486 --> 00:31:35,980 あなたはかかとが得意です。 637 00:31:36,020 --> 00:31:36,516 -ああ。 638 00:31:36,556 --> 00:31:38,000 -[笑い] 639 00:31:39,000 --> 00:31:40,731 -ねえ、バーバラ。 640 00:31:40,771 --> 00:31:41,980 -こんにちは、ジェイク。 641 00:31:42,020 --> 00:31:43,980 ワオ。 [笑い]格好良い。 642 00:31:44,020 --> 00:31:45,318 -ああ、ありがとう。 643 00:31:45,358 --> 00:31:45,980 -ええ。 644 00:31:46,020 --> 00:31:47,485 [キャロル]これは私たちです 645 00:31:47,525 --> 00:31:49,000 地球科学研究室。 646 00:31:50,000 --> 00:31:50,980 ああ、バーバラ! 647 00:31:51,020 --> 00:31:52,000 こんにちは。 648 00:31:53,000 --> 00:31:53,980 完璧です。 649 00:31:54,020 --> 00:31:54,704 私には誰かがいます 650 00:31:54,744 --> 00:31:55,980 会ってほしいです。 651 00:31:56,020 --> 00:31:58,570 -喜び、ミネルバさん。 652 00:31:58,610 --> 00:31:58,980 -ああ。 653 00:31:59,020 --> 00:31:59,722 [笑い]ええと、 654 00:31:59,762 --> 00:32:00,980 実は「ドクター」です。 655 00:32:01,020 --> 00:32:02,728 えっと…前に会ったことがありますか? 656 00:32:02,768 --> 00:32:03,980 おなじみですね。 657 00:32:04,020 --> 00:32:05,735 -そのことをしなさい。そのことをしなさい。 658 00:32:05,775 --> 00:32:05,980 -番号。 659 00:32:06,020 --> 00:32:07,513 人生は素晴らしい、 660 00:32:07,553 --> 00:32:09,980 しかし、それはもっと良いかもしれません。 661 00:32:10,020 --> 00:32:10,303 -[あえぎ] 662 00:32:10,343 --> 00:32:10,980 -[キャロル笑う] 663 00:32:11,020 --> 00:32:11,980 [バーバラ]おやおや。テレビから。 664 00:32:12,020 --> 00:32:12,758 なんてことだ。 665 00:32:12,798 --> 00:32:13,980 あなたは石油屋です。 666 00:32:14,020 --> 00:32:15,333 -「オイルガイ」買います。 667 00:32:15,373 --> 00:32:16,213 -そのとおり。 668 00:32:17,000 --> 00:32:17,980 [みんな笑う] 669 00:32:18,020 --> 00:32:19,980 主氏は検討しています 670 00:32:20,020 --> 00:32:20,958 友達になる 671 00:32:20,998 --> 00:32:21,247 スミソニアンの 672 00:32:21,287 --> 00:32:21,980 パートナーレベルで。 673 00:32:22,020 --> 00:32:22,330 -ああ。 674 00:32:22,370 --> 00:32:23,303 -彼に資格を与えるもの 675 00:32:23,343 --> 00:32:23,980 一握りに 676 00:32:24,020 --> 00:32:24,455 プライベートツアーの 677 00:32:24,495 --> 00:32:24,980 私たちの施設の、 678 00:32:25,020 --> 00:32:27,980 そして彼はあなたに名前を尋ねました。 679 00:32:28,020 --> 00:32:28,336 -私? 680 00:32:28,376 --> 00:32:30,980 -まあ、私は何を言うことができますか、ドクター? 681 00:32:31,020 --> 00:32:32,980 あなたの評判はあなたに先行します。 682 00:32:33,020 --> 00:32:34,486 そしてどうやら私たちは共有します 683 00:32:34,526 --> 00:32:36,000 宝石学への情熱。 684 00:32:37,000 --> 00:32:37,876 -うわー、大丈夫。します。 685 00:32:37,916 --> 00:32:38,980 -お任せします。 686 00:32:39,020 --> 00:32:39,446 -ええと... 687 00:32:39,486 --> 00:32:40,980 -[マクスウェルの笑い声] 688 00:32:41,020 --> 00:32:43,059 ああ、これを降ろして 689 00:32:43,099 --> 00:32:43,980 事務所の中で、 690 00:32:44,020 --> 00:32:46,000 行きます。 691 00:33:06,000 --> 00:33:07,558 ああ!あれまあ。 692 00:33:07,598 --> 00:33:08,628 そこを見ないでください。 693 00:33:08,668 --> 00:33:10,000 それはそのような混乱です。 694 00:33:11,000 --> 00:33:12,746 だから、多分思った 695 00:33:12,786 --> 00:33:15,000 2階から始めることができます。 696 00:33:19,000 --> 00:33:19,980 d 697 00:33:20,020 --> 00:33:21,980 [バーバラ]あのルビーが大好きです。 698 00:33:22,020 --> 00:33:22,980 大野。それに注意してください。 699 00:33:23,020 --> 00:33:23,769 -[マクスウェル]なに? 700 00:33:23,809 --> 00:33:24,980 -[バーバラ]それはとても... 701 00:33:25,020 --> 00:33:25,498 -[マクスウェルは模倣します 702 00:33:25,538 --> 00:33:25,677 唸り声モンスター] 703 00:33:25,717 --> 00:33:26,677 -[両方笑う] 704 00:33:27,000 --> 00:33:28,040 [バーバラ]ねえ、見たことがありますか 705 00:33:28,080 --> 00:33:28,980 私の友人?彼はどこに行きましたか? 706 00:33:29,020 --> 00:33:29,565 -[マクスウェル]私はここにいます。 707 00:33:29,605 --> 00:33:30,745 -[バーバラ]あなたはそうです。 708 00:33:31,000 --> 00:33:31,614 -[マクスウェル笑う] 709 00:33:31,654 --> 00:33:31,980 -ああ、助かった。 710 00:33:32,020 --> 00:33:32,960 えっ、ちょっと待って。あなたは持っています 711 00:33:33,000 --> 00:33:33,980 あなたに少しほこり。 712 00:33:34,020 --> 00:33:34,190 -ごめんなさい。 713 00:33:34,230 --> 00:33:34,980 -[ダイアナ]ねえ、おはようございます。 714 00:33:35,020 --> 00:33:35,980 あこんにちは。 715 00:33:36,020 --> 00:33:36,150 -こんにちは。 716 00:33:36,190 --> 00:33:36,980 -[バーバラ]ああ!ええと... 717 00:33:37,020 --> 00:33:39,980 これが唯一の、 718 00:33:40,020 --> 00:33:42,000 マクスウェルロードさん。 719 00:33:43,000 --> 00:33:45,000 それは彼です。 720 00:33:46,000 --> 00:33:47,000 人生は素晴らしい、 721 00:33:49,000 --> 00:33:49,980 しかし、それはもっと良いかもしれません。 722 00:33:50,020 --> 00:33:51,980 [両方笑う] 723 00:33:52,020 --> 00:33:53,000 彼はテレビ出身です。 724 00:33:54,000 --> 00:33:54,980 ああ、私はテレビを持っていません。 725 00:33:55,020 --> 00:33:55,436 まあ、私は素晴らしい 726 00:33:55,476 --> 00:33:56,916 シアーズとの関係。 727 00:33:57,000 --> 00:33:58,099 私はあなたに真新しいテレビを手に入れることができます 728 00:33:58,139 --> 00:33:58,980 一日の終わりまでに。 729 00:33:59,020 --> 00:34:00,980 19インチ。 730 00:34:01,020 --> 00:34:01,959 -付帯条件なし。 731 00:34:01,999 --> 00:34:02,526 -私は1つに固執します 732 00:34:02,566 --> 00:34:02,980 私は持っていません。 733 00:34:03,020 --> 00:34:04,980 でもありがとう。 734 00:34:05,020 --> 00:34:05,980 はい。 735 00:34:06,020 --> 00:34:07,980 あなたはとても寛大です。うーん... 736 00:34:08,020 --> 00:34:09,980 見出し...ええと... 737 00:34:10,020 --> 00:34:10,980 主さん 738 00:34:11,020 --> 00:34:12,209 ツアーに参加しました 739 00:34:12,249 --> 00:34:14,980 スミソニアン全体の 740 00:34:15,020 --> 00:34:16,980 パートナーシップを検討しながら、 741 00:34:17,020 --> 00:34:17,908 [笑い]そして推測 742 00:34:17,948 --> 00:34:18,980 彼は何をすることに決めましたか? 743 00:34:19,020 --> 00:34:20,980 彼の全額を寄付する 744 00:34:21,020 --> 00:34:22,980 私たちの部門に。 745 00:34:23,020 --> 00:34:24,187 彼はそれを発表しています 746 00:34:24,227 --> 00:34:25,980 今夜のメンバーズガラで。 747 00:34:26,020 --> 00:34:26,468 それは 748 00:34:26,508 --> 00:34:26,980 素晴らしいパーティー。 749 00:34:27,020 --> 00:34:27,769 私はあなたが持っていることを願っています 750 00:34:27,809 --> 00:34:28,980 着心地の良いもの。 751 00:34:29,020 --> 00:34:30,233 私は実際に傾向があります 752 00:34:30,273 --> 00:34:31,980 これらのイベントをスキップします。 753 00:34:32,020 --> 00:34:33,916 私たちの恩人は 754 00:34:33,956 --> 00:34:34,035 真の目で 755 00:34:34,075 --> 00:34:35,275 慈善活動に向けて 756 00:34:36,000 --> 00:34:36,379 滞在することを好む 757 00:34:36,419 --> 00:34:37,679 スポットライトから。 758 00:34:38,000 --> 00:34:39,048 美術館の仕事をさせるために 759 00:34:39,088 --> 00:34:39,980 注目を集める。 760 00:34:40,020 --> 00:34:40,980 同意する。 761 00:34:41,020 --> 00:34:41,980 を除いて、 762 00:34:42,020 --> 00:34:44,413 -パーティーが好きです。 763 00:34:44,453 --> 00:34:45,980 -[笑い] 764 00:34:46,020 --> 00:34:46,931 なんてことだ。 765 00:34:46,971 --> 00:34:48,980 あなたはとても良いダンサーです。 766 00:34:49,020 --> 00:34:49,673 -ラテンダンスが好きですか? 767 00:34:49,713 --> 00:34:50,373 -大好きです。 768 00:34:51,000 --> 00:34:51,314 そんなこと知ってる 769 00:34:51,354 --> 00:34:51,980 私はひどいダンサーです。 770 00:34:52,020 --> 00:34:52,732 いいえ、私はそれを疑う 771 00:34:52,772 --> 00:34:53,980 あなたはひどいダンサーです... 772 00:34:54,020 --> 00:34:54,578 いいえ、腰の怪我をしています 773 00:34:54,618 --> 00:34:54,980 高校から。 774 00:34:55,020 --> 00:34:55,980 ...あなたがいる形。 775 00:34:56,020 --> 00:34:57,980 [ダイアナ]すごい、そう、 776 00:34:58,020 --> 00:34:59,185 -来てくれてありがとう。 777 00:34:59,225 --> 00:34:59,980 -[バーバラ]そうそう。 778 00:35:00,020 --> 00:35:00,850 [マクスウェル]あなたが知っている、 779 00:35:00,890 --> 00:35:01,980 私は本当に行くべきです。 780 00:35:02,020 --> 00:35:02,980 ツアーありがとうございます。 781 00:35:03,020 --> 00:35:06,980 今夜お会いしましょう。 782 00:35:07,020 --> 00:35:08,980 また今夜。 [笑い] 783 00:35:09,020 --> 00:35:12,000 さようなら。良い一日を過ごしてください。 784 00:35:13,000 --> 00:35:14,000 私はあなたを見つけます。 785 00:35:17,000 --> 00:35:19,000 何? 786 00:35:20,000 --> 00:35:21,980 彼が好き。 787 00:35:22,020 --> 00:35:23,000 [バーバラは笑う] 788 00:35:31,000 --> 00:35:31,980 [マクスウェル]ありがとう、ジョン。 789 00:35:32,020 --> 00:35:33,000 [マクスウェルのうなり声] 790 00:35:36,000 --> 00:35:36,403 [マクスウェルのおしゃべり 791 00:35:36,443 --> 00:35:36,980 録音時に不明瞭] 792 00:35:37,020 --> 00:35:38,980 レディース。 793 00:35:39,020 --> 00:35:40,980 主さん。 794 00:35:41,020 --> 00:35:41,980 主さん。 795 00:35:42,020 --> 00:35:43,020 今ではない、ラクエル。 796 00:35:43,060 --> 00:35:43,980 私のサプリメント? 797 00:35:44,020 --> 00:35:46,502 【ラクエル】机の上に 798 00:35:46,542 --> 00:35:47,980 しかし、主さん。 799 00:35:48,020 --> 00:35:49,980 主さん。 800 00:35:50,020 --> 00:35:52,000 d 801 00:35:55,000 --> 00:35:56,000 主さん。 802 00:35:59,000 --> 00:36:00,000 [ため息] 803 00:36:15,000 --> 00:36:17,000 f 804 00:36:18,000 --> 00:36:20,000 【ラクエル】主さん。 805 00:36:21,000 --> 00:36:22,980 [あえぎ]主さん。 806 00:36:23,020 --> 00:36:23,980 【アリステア】お父さん! 807 00:36:24,020 --> 00:36:25,000 [マクスウェル]どうやって? 808 00:36:26,000 --> 00:36:26,980 どうやって! 809 00:36:27,020 --> 00:36:28,980 それはあなたの週末です。 810 00:36:29,020 --> 00:36:30,980 はい、明らかに。 811 00:36:31,020 --> 00:36:33,980 アリステア。 [笑い] 812 00:36:34,020 --> 00:36:34,980 パパ、プールはどこ? 813 00:36:35,020 --> 00:36:36,980 まだ終わってないよ、バディ。 814 00:36:37,020 --> 00:36:38,980 しかし、それは問題ではありません。 815 00:36:39,020 --> 00:36:40,184 [ため息]あなたはただ持っている 816 00:36:40,224 --> 00:36:40,980 我慢する。 817 00:36:41,020 --> 00:36:42,980 私はあなたにプールを言いました、 818 00:36:43,020 --> 00:36:44,980 ヘリコプター、 819 00:36:45,020 --> 00:36:46,768 あなたはそれをすべて持っているでしょう。 820 00:36:46,808 --> 00:36:47,980 でも覚えておいて、 821 00:36:48,020 --> 00:36:50,117 ローマは一日にして成らず、 822 00:36:50,157 --> 00:36:50,980 でしたか?番号。 823 00:36:51,020 --> 00:36:52,266 [アリステア]そうではありませんか 824 00:36:52,306 --> 00:36:52,980 たくさんの日? 825 00:36:53,020 --> 00:36:54,285 まあ、時間がかかります 826 00:36:54,325 --> 00:36:55,980 偉大になるために 827 00:36:56,020 --> 00:36:57,007 ナンバーワンの男、 828 00:36:57,047 --> 00:36:58,980 あなたのお父さんがそうなるように。 829 00:36:59,020 --> 00:37:00,804 [スタッグ]あなたは 830 00:37:00,844 --> 00:37:01,092 あなたの息子に嘘をついて、 831 00:37:01,132 --> 00:37:02,980 あなたが他のみんなに嘘をついているように? 832 00:37:03,020 --> 00:37:05,000 [咳] 833 00:37:07,000 --> 00:37:08,980 サイモン。 834 00:37:09,020 --> 00:37:09,980 [マクスウェルは躊躇する] 835 00:37:10,020 --> 00:37:11,253 これらのオフィスは準備ができていません 836 00:37:11,293 --> 00:37:11,980 まだゲストのために。 837 00:37:12,020 --> 00:37:13,072 -[マクスウェルの笑い声] 838 00:37:13,112 --> 00:37:13,980 -終わった、マックス。 839 00:37:14,020 --> 00:37:15,438 したくない 840 00:37:15,478 --> 00:37:16,374 もう聞いてください。 841 00:37:16,414 --> 00:37:16,980 外出中です。 842 00:37:17,020 --> 00:37:17,980 アリステア、ラクエルと一緒に待ってください。 843 00:37:18,020 --> 00:37:19,000 サイモン。 844 00:37:21,000 --> 00:37:21,947 私はそれが難しいことを知っています 845 00:37:21,987 --> 00:37:22,980 今見るために、 846 00:37:23,020 --> 00:37:24,011 しかし、私たちはついに 847 00:37:24,051 --> 00:37:24,086 端に 848 00:37:24,126 --> 00:37:25,866 このことを好転させることの 849 00:37:26,000 --> 00:37:26,980 「振り向く」? 850 00:37:27,020 --> 00:37:28,989 オイルはありません。 851 00:37:29,029 --> 00:37:30,980 ありませんでした。 852 00:37:31,020 --> 00:37:32,127 では、どうしますか 853 00:37:32,167 --> 00:37:32,980 それを好転させますか? 854 00:37:33,020 --> 00:37:34,170 [嘲笑]もっとゲット 855 00:37:34,210 --> 00:37:35,980 私のような吸盤投資家? 856 00:37:36,020 --> 00:37:37,735 -それはポンジースキームと呼ばれています。 857 00:37:37,775 --> 00:37:37,980 -番号! 858 00:37:38,020 --> 00:37:39,980 私は大きいです... [ため息をつく] 859 00:37:40,020 --> 00:37:42,000 作品に何かがあります。 860 00:37:43,000 --> 00:37:43,980 そして、それは計画ではありません。 861 00:37:44,020 --> 00:37:46,246 サイモン、 862 00:37:46,286 --> 00:37:46,579 数百万エーカー 863 00:37:46,619 --> 00:37:48,980 潜在的に石油が豊富な土地の。 864 00:37:49,020 --> 00:37:50,980 あなたは土地の石油権を持っています 865 00:37:51,020 --> 00:37:51,985 他のみんな 866 00:37:52,025 --> 00:37:52,980 すでに受け継がれています。 867 00:37:53,020 --> 00:37:54,210 今、それはかかりませんでした 868 00:37:54,250 --> 00:37:54,980 多くの掘り出し物 869 00:37:55,020 --> 00:37:55,980 それを見つけるために。 870 00:37:56,020 --> 00:37:56,586 私が持っている必要があります 871 00:37:56,626 --> 00:37:57,980 あなたも掘り下げました 872 00:37:58,020 --> 00:37:59,980 マクスウェルロレンツァーノ。 873 00:38:00,020 --> 00:38:02,420 見つけるのに時間はかかりませんでした 874 00:38:02,460 --> 00:38:02,873 あなたはただの 875 00:38:02,913 --> 00:38:03,980 低生活詐欺師。 876 00:38:04,020 --> 00:38:06,000 私は詐欺師ではありません! 877 00:38:09,000 --> 00:38:11,309 -私はテレビの性格です。 878 00:38:11,349 --> 00:38:11,980 -[うめき声] 879 00:38:12,020 --> 00:38:13,980 そして尊敬されるビジネスマン 880 00:38:14,020 --> 00:38:14,577 -計画あり。 881 00:38:14,617 --> 00:38:14,980 -いい加減にして。 882 00:38:15,020 --> 00:38:16,395 -と...と... 883 00:38:16,435 --> 00:38:17,672 素晴らしい計画で。 884 00:38:17,712 --> 00:38:17,980 -ああ! 885 00:38:18,020 --> 00:38:19,646 「あなたがそれを夢見ることができれば、 886 00:38:19,686 --> 00:38:20,980 きみにあげる。" 887 00:38:21,020 --> 00:38:23,000 そんな感じ? 888 00:38:24,000 --> 00:38:26,980 あなたは48時間を持っています 889 00:38:27,020 --> 00:38:27,771 -私のお金を手に入れるために... 890 00:38:27,811 --> 00:38:28,980 -あなたはこれを後悔するつもりです。 891 00:38:29,020 --> 00:38:30,451 -...またはFTCが取得します 892 00:38:30,491 --> 00:38:31,047 匿名のレポート。 893 00:38:31,087 --> 00:38:31,980 -[強制笑い] 894 00:38:32,020 --> 00:38:32,684 -敗者。 895 00:38:32,724 --> 00:38:33,980 -サイモン、待って。 896 00:38:34,020 --> 00:38:37,000 サイモン、待って。 897 00:38:40,000 --> 00:38:41,000 f 898 00:38:46,000 --> 00:38:48,000 私は敗者ではありません。 899 00:38:49,000 --> 00:38:50,980 彼は敗者です! 900 00:38:51,020 --> 00:38:52,645 そして、あなたは今まで信じませんか 901 00:38:52,685 --> 00:38:54,000 男が言った言葉。 902 00:38:55,000 --> 00:38:56,980 彼はうそつきです... 903 00:38:57,020 --> 00:38:59,000 そして彼は間違っています。 904 00:39:00,000 --> 00:39:00,980 [ため息] 905 00:39:01,020 --> 00:39:02,980 そして彼はその日を台無しにするでしょう 906 00:39:03,020 --> 00:39:05,000 彼は私から離れて歩いた。 907 00:39:13,000 --> 00:39:15,000 あなたも... 908 00:39:17,000 --> 00:39:20,397 あなたはとても誇りに思うでしょう 909 00:39:20,437 --> 00:39:22,000 私の息子になります。 910 00:39:24,000 --> 00:39:26,000 はい。 911 00:39:30,000 --> 00:39:32,000 わかるでしょ。 912 00:39:35,000 --> 00:39:36,000 誰もがそうするでしょう。 913 00:40:20,000 --> 00:40:21,765 [セールスウーマン]これらは知られています 914 00:40:21,805 --> 00:40:22,980 素晴らしいフィット感のために。 915 00:40:23,020 --> 00:40:24,987 [バーバラ]ええ、私はただです 916 00:40:25,027 --> 00:40:26,980 かかとではそれほど良くありません。 917 00:40:27,020 --> 00:40:28,000 それらを試してみてください。 918 00:40:30,000 --> 00:40:31,717 -出てきて見せてください。 919 00:40:31,757 --> 00:40:32,980 -[バーバラのため息] 920 00:40:33,020 --> 00:40:35,000 [バーバラ]わかりました。うーん。 921 00:40:44,000 --> 00:40:44,980 彼らはよく合います。 922 00:40:45,020 --> 00:40:45,980 ああ。 923 00:40:46,020 --> 00:40:47,000 [バーバラ]ハァッ。 924 00:40:51,000 --> 00:40:52,288 -ええ、私はそれが好きです。 925 00:40:52,328 --> 00:40:53,980 -[saleswoman]あなたが見て 926 00:40:54,020 --> 00:40:55,980 すごい。 927 00:40:56,020 --> 00:40:56,980 きつすぎると思いますか? 928 00:40:57,020 --> 00:40:59,980 ちょうどいいと思います。 929 00:41:00,020 --> 00:41:00,439 -ワオ。 930 00:41:00,479 --> 00:41:01,000 -ええ。 931 00:41:03,000 --> 00:41:05,000 買います。 932 00:41:06,000 --> 00:41:07,000 d 933 00:41:17,000 --> 00:41:19,000 [80年代のポップミュージックの演奏] 934 00:41:24,000 --> 00:41:26,000 ちょっと、そこ。お元気ですか? 935 00:41:34,000 --> 00:41:35,566 ♪動物は 936 00:41:35,606 --> 00:41:37,000 巻き上げ♪ 937 00:41:38,000 --> 00:41:40,480 ♪ジャングルコール 938 00:41:40,520 --> 00:41:42,980 ジャングルコール♪ 939 00:41:43,020 --> 00:41:44,985 ♪おっはっ!ふぅ! 940 00:41:45,025 --> 00:41:46,980 ふぅ!ふぅ! ♪ 941 00:41:47,020 --> 00:41:48,980 ♪ザナドゥではクビライカーンをしました♪ 942 00:41:49,020 --> 00:41:50,980 ♪プレジャードーム直立…♪ 943 00:41:51,020 --> 00:41:53,980 [笑う男性] 944 00:41:54,020 --> 00:41:55,423 -それらの靴は素晴らしいです。 945 00:41:55,463 --> 00:41:55,980 -ありがとうございました。 946 00:41:56,020 --> 00:41:57,079 -なんて美しいドレス。 947 00:41:57,119 --> 00:41:57,980 -あなたは素晴らしく見えます。 948 00:41:58,020 --> 00:42:00,000 【笑】ありがとうございます。 949 00:42:10,000 --> 00:42:11,000 ミネルバ博士。 950 00:42:12,000 --> 00:42:12,980 [ため息] 951 00:42:13,020 --> 00:42:16,000 [笑い]息を呑むように見えます。 952 00:42:17,000 --> 00:42:18,980 ありがとうございました。 953 00:42:19,020 --> 00:42:20,942 私は...あなたが知っている、私たちはしなければならない 954 00:42:20,982 --> 00:42:22,083 このようなものに行きます 955 00:42:22,123 --> 00:42:22,980 たくさんの仕事のために、 956 00:42:23,020 --> 00:42:24,020 だから私はおそらく 957 00:42:24,060 --> 00:42:24,317 このドレスを着た 958 00:42:24,357 --> 00:42:24,980 百万回。 959 00:42:25,020 --> 00:42:26,980 うーん。 960 00:42:27,020 --> 00:42:27,980 うーん... 961 00:42:28,020 --> 00:42:29,067 実は違う。 962 00:42:29,107 --> 00:42:30,980 [神経質に笑う]私は... 963 00:42:31,020 --> 00:42:32,980 今日買ったばかりです。 964 00:42:33,020 --> 00:42:34,080 私はこのようには見えません。 965 00:42:34,120 --> 00:42:35,260 ええと、近くさえありません。 966 00:42:36,000 --> 00:42:37,167 長い間かかりました 967 00:42:37,207 --> 00:42:38,000 準備をする。 968 00:42:42,000 --> 00:42:44,000 ビオチン。 969 00:42:45,000 --> 00:42:46,980 あなたはそれを試してみるべきです。 970 00:42:47,020 --> 00:42:48,980 あなたをティーンエイジャーのように輝かせます。 971 00:42:49,020 --> 00:42:50,160 時計を逆にします。 972 00:42:51,000 --> 00:42:51,926 決して受け入れない 973 00:42:51,966 --> 00:42:53,980 自然の限界。 974 00:42:54,020 --> 00:42:54,980 ええ、違います。 975 00:42:55,020 --> 00:42:55,669 特にない 976 00:42:55,709 --> 00:42:56,980 あなたのような美しい女性。 977 00:42:57,020 --> 00:42:59,000 [バーバラ笑う]ああ... 978 00:43:02,000 --> 00:43:03,980 神様、ここはとてもうるさいです。 979 00:43:04,020 --> 00:43:06,000 ええ。 980 00:43:07,000 --> 00:43:08,980 どこかに行けますか? 981 00:43:09,020 --> 00:43:10,531 -二人きりで? 982 00:43:10,571 --> 00:43:11,000 -はい。 983 00:43:13,000 --> 00:43:14,140 うーん...あなたのオフィス? 984 00:43:19,000 --> 00:43:20,980 [バーバラは神経質に笑う] 985 00:43:21,020 --> 00:43:22,000 [両方のうめき声] 986 00:43:26,000 --> 00:43:28,203 ああすごい!全部見て 987 00:43:28,243 --> 00:43:30,980 このようなものの。それはそうです... 988 00:43:31,020 --> 00:43:33,000 それはとても美しいです。 989 00:43:35,000 --> 00:43:36,980 あなたのような。 990 00:43:37,020 --> 00:43:39,000 [両方笑う] 991 00:43:42,000 --> 00:43:44,000 それは何ですか? 992 00:43:45,000 --> 00:43:45,980 うーん... 993 00:43:46,020 --> 00:43:48,328 ええと、それは特別なことではありません、 994 00:43:48,368 --> 00:43:48,980 本当に。 995 00:43:49,020 --> 00:43:50,863 しかし、FBIは私に尋ねました 996 00:43:50,903 --> 00:43:52,980 彼らがそれを識別するのを助けるために。 997 00:43:53,020 --> 00:43:53,980 [マクスウェル]うわー。 998 00:43:54,020 --> 00:43:55,120 【バーバラ】確かに 999 00:43:55,160 --> 00:43:55,980 私はこれまで困惑しました。 1000 00:43:56,020 --> 00:43:57,980 手伝わせてください。 1001 00:43:58,020 --> 00:43:59,719 マックスはここにいます。する必要はありません 1002 00:43:59,759 --> 00:44:00,980 二度と困惑した。 1003 00:44:01,020 --> 00:44:02,444 親愛なる友人がいます 1004 00:44:02,484 --> 00:44:03,980 ローマの古美術品で。 1005 00:44:04,020 --> 00:44:05,378 -ローマ時代の遺物。 1006 00:44:05,418 --> 00:44:06,317 -見てみてください、 1007 00:44:06,357 --> 00:44:06,980 もし良かったら? 1008 00:44:07,020 --> 00:44:08,040 [バーバラの笑い声] 1009 00:44:09,000 --> 00:44:10,980 ラテンですよね? 1010 00:44:11,020 --> 00:44:13,000 [バーバラの呼吸が激しい] 1011 00:44:14,000 --> 00:44:15,066 私は本当にそれをさせてはいけません 1012 00:44:15,106 --> 00:44:15,980 博物館を出てください。 1013 00:44:16,020 --> 00:44:18,000 [両方のうめき声] 1014 00:44:27,000 --> 00:44:28,355 -ねえ、美しい。 1015 00:44:28,395 --> 00:44:30,000 -いいえ、結構です。すみません。 1016 00:44:31,000 --> 00:44:32,020 [カール]ああ、ダイアナ。 1017 00:44:33,000 --> 00:44:34,980 お会いしましょう。 1018 00:44:35,020 --> 00:44:35,732 ねえ、あなたは知っていますか 1019 00:44:35,772 --> 00:44:36,980 私は今ホワイトハウスにいますか? 1020 00:44:37,020 --> 00:44:39,053 はい、そのとおり。インターン、 1021 00:44:39,093 --> 00:44:40,980 名前でリクエストされたので... 1022 00:44:41,020 --> 00:44:43,051 聞いて、私はあなたに目を向けた 1023 00:44:43,091 --> 00:44:43,980 しばらくの間。 1024 00:44:44,020 --> 00:44:45,593 -必要な場合は... 1025 00:44:45,633 --> 00:44:47,000 -それは素晴らしい、カール。 1026 00:44:50,000 --> 00:44:52,000 ダイアナ。 1027 00:44:57,000 --> 00:44:58,980 ダイアナ。 1028 00:44:59,020 --> 00:44:59,605 すみません、 1029 00:44:59,645 --> 00:45:00,056 私もあなたを知りません、 1030 00:45:00,096 --> 00:45:01,776 だから私をフォローするのをやめてください。 1031 00:45:07,000 --> 00:45:07,423 -おやすみなさい。 1032 00:45:07,463 --> 00:45:07,980 -でも... [ため息] 1033 00:45:08,020 --> 00:45:11,000 もっと時間があればいいのに。 1034 00:45:16,000 --> 00:45:17,260 なんでそんな事を言ったの? 1035 00:45:18,000 --> 00:45:19,980 私にそれを言わないでください。 1036 00:45:20,020 --> 00:45:21,980 あなたも私を知りません。 1037 00:45:22,020 --> 00:45:24,000 はい、そうです。 1038 00:45:35,000 --> 00:45:37,000 今日は救えます... 1039 00:45:38,000 --> 00:45:40,000 しかし、あなたは世界を救うことができます。 1040 00:45:48,000 --> 00:45:50,000 スティーブ? 1041 00:45:54,000 --> 00:45:56,000 ダイアナ。 1042 00:45:59,000 --> 00:46:00,980 しかし、どのように? 1043 00:46:01,020 --> 00:46:03,000 知りません。 1044 00:46:09,000 --> 00:46:11,000 [口]ああ、なんてことだ。 1045 00:46:13,000 --> 00:46:15,000 それはあなたです。 1046 00:46:26,000 --> 00:46:28,000 あなたに会いたかった。 1047 00:46:31,000 --> 00:46:31,432 [ダイアナ] 1048 00:46:31,472 --> 00:46:33,000 それで、あなたは何を覚えていますか? 1049 00:46:34,000 --> 00:46:35,980 [スティーブ]覚えてる... 1050 00:46:36,020 --> 00:46:37,049 取ったことを覚えています 1051 00:46:37,089 --> 00:46:37,980 飛行機を上に... 1052 00:46:38,020 --> 00:46:38,980 [ダイアナ]うーん、うーん。 1053 00:46:39,020 --> 00:46:41,000 ...その後... 1054 00:46:42,000 --> 00:46:44,980 何も、本当に。 1055 00:46:45,020 --> 00:46:45,980 何もありません。 1056 00:46:46,020 --> 00:46:47,123 しかし、どういうわけか、私は知っています 1057 00:46:47,163 --> 00:46:48,980 それ以来、私はどこかにいました。 1058 00:46:49,020 --> 00:46:51,000 どこか、ええと... 1059 00:46:53,000 --> 00:46:55,980 言葉が出せない。 1060 00:46:56,020 --> 00:46:59,000 しかし、それは...それは良いことです。 1061 00:47:05,000 --> 00:47:06,576 そして、私は、ええと... 1062 00:47:06,616 --> 00:47:07,980 ここで目が覚めた。 1063 00:47:08,020 --> 00:47:08,980 どこ? 1064 00:47:09,020 --> 00:47:11,980 私は結局ベッドにたどり着きました。ええと... 1065 00:47:12,020 --> 00:47:15,538 奇妙な、奇妙な枕ベッド 1066 00:47:15,578 --> 00:47:16,980 スラット付き。 1067 00:47:17,020 --> 00:47:17,611 -布団ですね。 1068 00:47:17,651 --> 00:47:18,191 -布団? 1069 00:47:19,000 --> 00:47:19,980 -ええ。 1070 00:47:20,020 --> 00:47:22,277 まあ、快適ではありません。 1071 00:47:22,317 --> 00:47:24,980 そして本当に少し後ろ向き 1072 00:47:25,020 --> 00:47:25,666 私がいるなら 1073 00:47:25,706 --> 00:47:26,980 本当に正直です。 1074 00:47:27,020 --> 00:47:28,695 つまり、未来の時間のために 1075 00:47:28,735 --> 00:47:29,980 このような。 19..。 1076 00:47:30,020 --> 00:47:33,000 八十四。 1984年。 1077 00:47:34,000 --> 00:47:34,980 [両方のため息] 1078 00:47:35,020 --> 00:47:37,000 【飛行機通過】 1079 00:47:43,000 --> 00:47:45,980 [スティーブ]それはすごい。 1080 00:47:46,020 --> 00:47:46,953 [スティーブは笑う 1081 00:47:46,993 --> 00:47:48,000 驚いたことに] 1082 00:47:57,000 --> 00:47:59,000 [楽しく笑うダイアナ] 1083 00:48:00,000 --> 00:48:02,301 [スティーブ]よろしいですか 1084 00:48:02,341 --> 00:48:04,000 私の布団を見るために? 1085 00:48:12,000 --> 00:48:12,343 -[キック] 1086 00:48:12,383 --> 00:48:12,980 -[ドアが閉まる] 1087 00:48:13,020 --> 00:48:14,184 -[オブジェクトがガタガタ] 1088 00:48:14,224 --> 00:48:14,980 -[ダイアナあえぎ] 1089 00:48:15,020 --> 00:48:17,000 ええ。うーん... 1090 00:48:18,000 --> 00:48:19,980 あなたは私に言う必要はありません。 1091 00:48:20,020 --> 00:48:22,688 場所はめちゃくちゃです。 1092 00:48:22,728 --> 00:48:24,980 オンデマンドのチーズ。 1093 00:48:25,020 --> 00:48:25,935 私は朝中過ごしました 1094 00:48:25,975 --> 00:48:26,980 彼の寝室を掃除し、 1095 00:48:27,020 --> 00:48:28,985 しかし、彼は私には思えます 1096 00:48:29,025 --> 00:48:30,980 エンジニアになること。 1097 00:48:31,020 --> 00:48:32,980 自分の写真がたくさん。 1098 00:48:33,020 --> 00:48:35,986 私がすることではありません、 1099 00:48:36,026 --> 00:48:38,980 しかし、それぞれに。 1100 00:48:39,020 --> 00:48:39,887 ああ、これは 1101 00:48:39,927 --> 00:48:40,980 どうやって私を見つけたの? 1102 00:48:41,020 --> 00:48:43,980 ええ、電話帳。 1103 00:48:44,020 --> 00:48:44,908 私はいくつかのことを推測します 1104 00:48:44,948 --> 00:48:45,980 将来性があります。 1105 00:48:46,020 --> 00:48:47,980 それであなたは私のアパートに行きましたか? 1106 00:48:48,020 --> 00:48:48,509 ええ、使ってみました 1107 00:48:48,549 --> 00:48:48,980 最初はバイク。 1108 00:48:49,020 --> 00:48:51,908 私は本当に理解できませんでした 1109 00:48:51,948 --> 00:48:53,980 それを実行する方法、 1110 00:48:54,020 --> 00:48:55,467 だから私は走りました 1111 00:48:55,507 --> 00:48:58,000 そしてあなたが戻ってくるのを見ました。 1112 00:48:59,000 --> 00:49:03,000 そして、私はびっくりしました。 1113 00:49:05,000 --> 00:49:06,000 そこにいた。 1114 00:49:08,000 --> 00:49:10,980 だから私はただ、ええと... 1115 00:49:11,020 --> 00:49:13,000 クリープのようにあなたについてきました。 1116 00:49:16,000 --> 00:49:18,980 ダイアナ、あなたを見てください。それは... 1117 00:49:19,020 --> 00:49:22,266 一日じゃないみたい 1118 00:49:22,306 --> 00:49:23,980 過ぎました。 1119 00:49:24,020 --> 00:49:25,430 私は同じことを言うことはできません 1120 00:49:25,470 --> 00:49:26,070 あなたについて。 1121 00:49:27,000 --> 00:49:31,100 [ため息]そうだ、そうだ、そうだ。 1122 00:49:31,140 --> 00:49:32,000 正しい。 1123 00:49:39,000 --> 00:49:41,000 ええ、彼は、ええと... 1124 00:50:07,000 --> 00:50:08,980 彼はそれを持っています。 1125 00:50:09,020 --> 00:50:12,000 [笑い]いいえ、私は彼が好きです。 1126 00:50:13,000 --> 00:50:14,355 彼は偉大です、 1127 00:50:14,395 --> 00:50:17,000 しかし、私が見るのはあなただけです。 1128 00:50:37,000 --> 00:50:39,406 「一つの大きな願い。」 1129 00:50:39,446 --> 00:50:42,000 私は待っていました。 1130 00:50:47,000 --> 00:50:49,980 私はあなたになりたいです。 1131 00:50:50,020 --> 00:50:53,000 ドリームストーン自体。 1132 00:50:55,000 --> 00:50:56,980 d 1133 00:50:57,020 --> 00:50:59,000 [うめき声] 1134 00:51:13,000 --> 00:51:14,000 [笑い] 1135 00:51:24,000 --> 00:51:25,000 [ため息] 1136 00:51:42,000 --> 00:51:43,000 [あえぎ] 1137 00:51:52,000 --> 00:51:53,000 こんにちは。 1138 00:51:54,000 --> 00:51:55,980 ここに来て。 1139 00:51:56,020 --> 00:51:58,000 -おはようございます。 1140 00:52:00,000 --> 00:52:01,980 [ダイアナは楽しくハミング] 1141 00:52:02,020 --> 00:52:03,257 ポップタルトを食べてきた 1142 00:52:03,297 --> 00:52:03,980 朝中、 1143 00:52:04,020 --> 00:52:05,368 そして私は約 1144 00:52:05,408 --> 00:52:06,980 コーヒーの3つの鍋。 1145 00:52:07,020 --> 00:52:09,739 この場所は素晴らしいです。 1146 00:52:09,779 --> 00:52:11,000 [笑い] 1147 00:52:12,000 --> 00:52:13,315 -この場所? 1148 00:52:13,355 --> 00:52:13,980 -ええ。 1149 00:52:14,020 --> 00:52:14,484 ええと、 1150 00:52:14,524 --> 00:52:15,980 本当に考えれば、 1151 00:52:16,020 --> 00:52:17,633 私は今まで行ったことがないと思います 1152 00:52:17,673 --> 00:52:19,053 より素晴らしい部屋で。 1153 00:52:21,000 --> 00:52:21,629 -それは本当です。 1154 00:52:21,669 --> 00:52:21,980 -ええ。 1155 00:52:22,020 --> 00:52:22,686 この部屋は 1156 00:52:22,726 --> 00:52:23,980 最も素晴らしい場所 1157 00:52:24,020 --> 00:52:24,985 私は今までに行ったことがあります、 1158 00:52:25,025 --> 00:52:25,980 私の人生の中で。 1159 00:52:26,020 --> 00:52:26,366 それが一番です 1160 00:52:26,406 --> 00:52:26,980 素晴らしい場所ですよね? 1161 00:52:27,020 --> 00:52:30,980 だから滞在しましょう。私たちは行くべきではありません。 1162 00:52:31,020 --> 00:52:32,218 -本当にしたくないです。 1163 00:52:32,258 --> 00:52:32,980 -だから、そうしないでください。 1164 00:52:33,020 --> 00:52:33,980 -はい。 1165 00:52:34,020 --> 00:52:34,980 ここにいよう。 1166 00:52:35,020 --> 00:52:37,000 ここにいよう。 1167 00:52:38,000 --> 00:52:39,000 [ダイアナ]永遠に。 1168 00:52:42,000 --> 00:52:42,980 でも... 1169 00:52:43,020 --> 00:52:44,749 私はおそらく行くべきです 1170 00:52:44,789 --> 00:52:45,980 そして理解する 1171 00:52:46,020 --> 00:52:47,514 どのように石 1172 00:52:47,554 --> 00:52:49,045 彼氏を連れ戻した 1173 00:52:49,085 --> 00:52:51,000 他人の体の中で。 1174 00:52:53,000 --> 00:52:54,224 -[スティーブの呼吸が激しい] 1175 00:52:54,264 --> 00:52:55,224 -[ダイアナハミング] 1176 00:52:56,000 --> 00:52:58,000 それは公正な点です。行こう。 1177 00:53:20,000 --> 00:53:22,000 [バーベルを交換] 1178 00:53:41,000 --> 00:53:42,000 うわあ。 1179 00:53:54,000 --> 00:53:54,926 -[コンピューターのビープ音] 1180 00:53:54,966 --> 00:53:55,980 -[ドアをノックする] 1181 00:53:56,020 --> 00:53:56,980 【ベリンダ】スタッグさん? 1182 00:53:57,020 --> 00:53:59,000 ありがとう、ベリンダ。 1183 00:54:00,000 --> 00:54:01,000 ああ、神様。 1184 00:54:02,000 --> 00:54:03,154 ここにいたほうがいい 1185 00:54:03,194 --> 00:54:03,980 私のお金で。 1186 00:54:04,020 --> 00:54:05,406 サイモン、私はあなたのお金を持っています。 1187 00:54:05,446 --> 00:54:06,980 今日はお詫び申し上げます。 1188 00:54:07,020 --> 00:54:08,428 あなたは正気ですか? 1189 00:54:08,468 --> 00:54:09,980 謝罪するつもりはありません。 1190 00:54:10,020 --> 00:54:10,980 申し訳ありません。 1191 00:54:11,020 --> 00:54:13,980 やばい、やってしまった。やばい、やってしまった。 1192 00:54:14,020 --> 00:54:16,000 私は嘘をついた。 1193 00:54:17,000 --> 00:54:18,980 そして、ごめんなさい。 1194 00:54:19,020 --> 00:54:20,341 あなたが知っている、真実は、 1195 00:54:20,381 --> 00:54:21,280 私たちは沈むつもりだと知っていました 1196 00:54:21,320 --> 00:54:21,980 ずっと前。 1197 00:54:22,020 --> 00:54:23,980 井戸は乾いてきました。 1198 00:54:24,020 --> 00:54:25,814 そして、提案されたデータはありません 1199 00:54:25,854 --> 00:54:27,980 それは変わるだろう。 1200 00:54:28,020 --> 00:54:29,980 その時は折りたたむべきだった。 1201 00:54:30,020 --> 00:54:31,624 しかし、すべての人々 1202 00:54:31,664 --> 00:54:31,863 買った、 1203 00:54:31,903 --> 00:54:32,980 それは私を信じていました。 1204 00:54:33,020 --> 00:54:34,240 -私は正しくやりたかった。 1205 00:54:34,280 --> 00:54:34,980 -ああ、さあ。 1206 00:54:35,020 --> 00:54:36,980 マックス、見て、あなたはする必要はありません... 1207 00:54:37,020 --> 00:54:39,065 サイモン、分かりませんか 1208 00:54:39,105 --> 00:54:40,980 もっと良くしたかったの? 1209 00:54:41,020 --> 00:54:42,899 それはオンスごとに 1210 00:54:42,939 --> 00:54:43,980 私の存在の、 1211 00:54:44,020 --> 00:54:45,958 ブラックゴールドが 1212 00:54:45,998 --> 00:54:48,000 私たち全員の世界を変えましょう。 1213 00:54:50,000 --> 00:54:50,625 そして、私は知っています 1214 00:54:50,665 --> 00:54:51,980 あなたもそれを望みました。 1215 00:54:52,020 --> 00:54:53,259 -もちろん、私もそれを望みました。 1216 00:54:53,299 --> 00:54:54,319 -[風の吠え声] 1217 00:54:58,000 --> 00:54:59,980 その後、あなたの願いが叶います。 1218 00:55:00,020 --> 00:55:00,916 そしてその見返りに、 1219 00:55:00,956 --> 00:55:03,000 私はあなたのすべての株を取ります... 1220 00:55:05,000 --> 00:55:06,980 とブラックゴールドの完全な制御、 1221 00:55:07,020 --> 00:55:08,646 あなたがどういうわけか後 1222 00:55:08,686 --> 00:55:09,147 魔法のように削除 1223 00:55:09,187 --> 00:55:09,980 私の道から... 1224 00:55:10,020 --> 00:55:11,210 -何するの? 1225 00:55:11,250 --> 00:55:12,000 -...永遠に。 1226 00:55:15,000 --> 00:55:16,980 【スタッグ】マックス! 1227 00:55:17,020 --> 00:55:18,000 ねえ、マックス! 1228 00:55:20,000 --> 00:55:22,480 -ここに戻ってこい!マックス! 1229 00:55:22,520 --> 00:55:22,980 -わあ。 1230 00:55:23,020 --> 00:55:25,980 一体何が起こっているのですか? 1231 00:55:26,020 --> 00:55:28,000 [タイヤがきしむ] 1232 00:55:32,000 --> 00:55:33,014 令状があります 1233 00:55:33,054 --> 00:55:33,980 サイモンスタッグのために。 1234 00:55:34,020 --> 00:55:34,980 私の言葉。私たちは危険にさらされていますか? 1235 00:55:35,020 --> 00:55:35,497 いいえ。 1236 00:55:35,537 --> 00:55:36,980 連邦税犯罪。 1237 00:55:37,020 --> 00:55:38,336 それはあなたには関係ありません。 1238 00:55:38,376 --> 00:55:39,036 一緒に移動。 1239 00:55:40,000 --> 00:55:40,980 [ガード]それらを送信します。 1240 00:55:41,020 --> 00:55:41,963 -[男]わかりました。フォローしてください。 1241 00:55:42,003 --> 00:55:43,443 -[エージェント]行こう、みんな。 1242 00:55:53,000 --> 00:55:54,000 [スプレー] 1243 00:55:55,000 --> 00:55:55,980 f 1244 00:55:56,020 --> 00:55:56,980 ああ。 1245 00:55:57,020 --> 00:55:58,386 -[スプレーを継続] 1246 00:55:58,426 --> 00:55:58,980 -(笑) 1247 00:55:59,020 --> 00:56:00,936 だからあなたは石を言った 1248 00:56:00,976 --> 00:56:02,980 このすべてを始めましたか? 1249 00:56:03,020 --> 00:56:04,122 ええ、それが私たちに必要なものです 1250 00:56:04,162 --> 00:56:04,980 行って調べます。 1251 00:56:05,020 --> 00:56:06,700 つまり、それは持っている必要があります 1252 00:56:06,740 --> 00:56:07,980 何かをした。 1253 00:56:08,020 --> 00:56:09,674 -これはダイナマイトです。 1254 00:56:09,714 --> 00:56:10,980 -[ダイアナはため息をつく] 1255 00:56:11,020 --> 00:56:11,980 どう思いますか? 1256 00:56:12,020 --> 00:56:13,062 -ええ。ええ... 1257 00:56:13,102 --> 00:56:13,980 -え?正しい? 1258 00:56:14,020 --> 00:56:15,584 私はカップルを見ました 1259 00:56:15,624 --> 00:56:16,581 雑誌の写真の。 1260 00:56:16,621 --> 00:56:17,980 彼らはこれらを巻き上げます。 1261 00:56:18,020 --> 00:56:19,980 私たちはもっとうまくやれると思います。 1262 00:56:20,020 --> 00:56:20,695 全部見て 1263 00:56:20,735 --> 00:56:21,135 これのポケット。 1264 00:56:21,175 --> 00:56:21,980 ここにポケットがあります。 1265 00:56:22,020 --> 00:56:22,958 ポケットがあります 1266 00:56:22,998 --> 00:56:23,980 パンツ中。 1267 00:56:24,020 --> 00:56:26,980 アメリカのイシューバッグ、調節可能。 1268 00:56:27,020 --> 00:56:28,980 パラシュートパンツ? 1269 00:56:29,020 --> 00:56:29,843 -ええ。ええと... 1270 00:56:29,883 --> 00:56:31,980 -みんなパラシュートをしますか? 1271 00:56:32,020 --> 00:56:32,225 ええと、 1272 00:56:32,265 --> 00:56:33,945 私はこれにそれほど熱心ではありません。 1273 00:56:34,000 --> 00:56:35,437 私はあなたがそうだと思います、 1274 00:56:35,477 --> 00:56:36,051 しかし、あなたは何を知っています、 1275 00:56:36,091 --> 00:56:36,980 私は行く準備ができています。 1276 00:56:37,020 --> 00:56:37,980 [ダイアナ]うーん、うーん。 1277 00:56:38,020 --> 00:56:39,895 -正しい? 1278 00:56:39,935 --> 00:56:40,980 -番号。 1279 00:56:41,020 --> 00:56:41,902 -あなたも 1280 00:56:41,942 --> 00:56:42,395 ちょっと待ってください。 1281 00:56:42,435 --> 00:56:42,980 -それは良くない。 1282 00:56:43,020 --> 00:56:44,623 良い意味で「多すぎる」 1283 00:56:44,663 --> 00:56:45,980 または悪い方法?正しい? 1284 00:56:46,020 --> 00:56:47,541 -悪い意味で。 1285 00:56:47,581 --> 00:56:48,000 -ああ。 1286 00:56:50,000 --> 00:56:50,980 今では素晴らしいです。 1287 00:56:51,020 --> 00:56:52,980 美しい。 1288 00:56:53,020 --> 00:56:54,248 ええ。私は絶対に 1289 00:56:54,288 --> 00:56:55,128 絶対に着用しないでください。 1290 00:56:56,000 --> 00:56:56,740 -私は海賊のように感じます。 1291 00:56:56,780 --> 00:56:56,980 -スティーブ。 1292 00:56:57,020 --> 00:56:59,980 誰がこれを着ますか? 1293 00:57:00,020 --> 00:57:00,980 ダイアナ、 1294 00:57:01,020 --> 00:57:02,980 これらの靴を見たことがありますか? 1295 00:57:03,020 --> 00:57:03,883 -靴は保管しましょう。 1296 00:57:03,923 --> 00:57:04,980 -靴は保管しましょう。はい! 1297 00:57:05,020 --> 00:57:06,613 -靴は保管しましょう。 1298 00:57:06,653 --> 00:57:07,000 -はい! 1299 00:57:16,000 --> 00:57:16,580 [ダイアナ] 1300 00:57:16,620 --> 00:57:18,980 これは特別なものですいいですか 1301 00:57:19,020 --> 00:57:20,487 -一緒にやってみましょう。 1302 00:57:20,527 --> 00:57:21,027 -うん。 1303 00:57:23,000 --> 00:57:24,980 次々と足。 1304 00:57:25,020 --> 00:57:26,980 今これにとどまります。 1305 00:57:27,020 --> 00:57:28,980 真ん中に行きます。 1306 00:57:29,020 --> 00:57:30,980 いいえ、スティーブ... 1307 00:57:31,020 --> 00:57:32,514 -スティーブ、あなたは落ちるつもりです。 1308 00:57:32,554 --> 00:57:33,054 -[yelps] 1309 00:57:34,000 --> 00:57:35,000 [スティーブ笑う] 1310 00:57:39,000 --> 00:57:39,947 本当に思った 1311 00:57:39,987 --> 00:57:41,007 私は落ちるつもりだった。 1312 00:57:49,000 --> 00:57:50,000 d 1313 00:57:57,000 --> 00:57:57,980 調子はどう? 1314 00:57:58,020 --> 00:58:00,000 【地下鉄が近づいています】 1315 00:58:14,000 --> 00:58:14,858 [ヒップホップミュージック 1316 00:58:14,898 --> 00:58:16,000 ステレオで再生] 1317 00:58:19,000 --> 00:58:20,980 これはブレイクダンスです。 1318 00:58:21,020 --> 00:58:22,081 -[スティーブ]ダンス? 1319 00:58:22,121 --> 00:58:23,000 -[ダイアナ]うん。 1320 00:58:24,000 --> 00:58:26,000 [スティーブ笑う] 1321 00:58:28,000 --> 00:58:28,239 -うわあ! 1322 00:58:28,279 --> 00:58:28,980 -ああ、心配しないで。 1323 00:58:29,020 --> 00:58:30,473 -大丈夫だよ。それはただの動きです。 1324 00:58:30,513 --> 00:58:30,980 -ええ?ああ。 1325 00:58:31,020 --> 00:58:32,000 何でもありません。 1326 00:58:37,000 --> 00:58:39,000 それはすべて芸術です。 1327 00:58:42,000 --> 00:58:43,000 ええ。 1328 00:58:48,000 --> 00:58:49,980 ええと...それはただのゴミ箱です。 1329 00:58:50,020 --> 00:58:51,111 ただのゴミ箱です。 1330 00:58:51,151 --> 00:58:52,171 ええ、ええ、ええ。 1331 00:58:55,000 --> 00:58:57,980 それは飛行機ですか? 1332 00:58:58,020 --> 00:58:58,631 いい加減にして。 1333 00:58:58,671 --> 00:59:01,000 見せたいものがあります。 1334 00:59:03,000 --> 00:59:06,000 [PAでおしゃべりするアナウンサー] 1335 00:59:09,000 --> 00:59:11,000 【ダイアナ笑い】 1336 00:59:19,000 --> 00:59:20,980 [スティーブあえぎ] 1337 00:59:21,020 --> 00:59:23,000 これが信じられない! [笑い] 1338 00:59:37,000 --> 00:59:37,077 d 1339 00:59:37,117 --> 00:59:39,980 そして、私たちが金を打つたびに、 1340 00:59:40,020 --> 00:59:41,018 -あなたは金を打ちます。 1341 00:59:41,058 --> 00:59:41,980 -[電話が鳴っている] 1342 00:59:42,020 --> 00:59:44,587 最終的に持っていることを考えてください 1343 00:59:44,627 --> 00:59:46,093 あなたがいつも持っているすべて 1344 00:59:46,133 --> 00:59:46,980 望んだ。 1345 00:59:47,020 --> 00:59:49,000 ラクエル? 1346 00:59:50,000 --> 00:59:50,685 -ラクエル? 1347 00:59:50,725 --> 00:59:53,000 -[電話が鳴り続ける] 1348 00:59:55,000 --> 00:59:56,344 -[リンギング] 1349 00:59:56,384 --> 00:59:56,524 -黒金。 1350 00:59:56,564 --> 00:59:57,980 抱いて頂けますか? 1351 00:59:58,020 --> 00:59:59,980 [電話が鳴り続ける] 1352 01:00:00,020 --> 01:00:02,980 黒金。はい。お待ちください。 1353 01:00:03,020 --> 01:00:03,348 -ラクエル? 1354 01:00:03,388 --> 01:00:04,228 -お待ちください。 1355 01:00:05,000 --> 01:00:05,980 井戸は給料を打った! 1356 01:00:06,020 --> 01:00:06,465 -どれ? 1357 01:00:06,505 --> 01:00:06,980 -それらすべて。 1358 01:00:07,020 --> 01:00:07,832 そして投資家 1359 01:00:07,872 --> 01:00:08,980 どういうわけかそれについて聞いた。 1360 01:00:09,020 --> 01:00:10,360 彼らは呼びかけている 1361 01:00:10,400 --> 01:00:11,020 彼らの購入。彼らの友達 1362 01:00:11,060 --> 01:00:11,980 バイインを呼びかけています。 1363 01:00:12,020 --> 01:00:13,206 新しい投資家が呼びかけている 1364 01:00:13,246 --> 01:00:13,980 薄い空気から。 1365 01:00:14,020 --> 01:00:14,955 少し待ってください。 1366 01:00:14,995 --> 01:00:15,980 もっと助けが必要です。 1367 01:00:16,020 --> 01:00:17,073 -黒金。 1368 01:00:17,113 --> 01:00:17,895 抱いて頂けますか? 1369 01:00:17,935 --> 01:00:19,075 -助けてもらいます。 1370 01:00:21,000 --> 01:00:21,666 もう一度お願いします。 1371 01:00:21,706 --> 01:00:22,980 もっと助けがあればいいのに? 1372 01:00:23,020 --> 01:00:24,245 -はい、もっと助けがあればいいのにと思います。 1373 01:00:24,285 --> 01:00:24,980 -[風の吠え声] 1374 01:00:25,020 --> 01:00:25,361 ただあります 1375 01:00:25,401 --> 01:00:26,781 電話が多すぎて受けられません。 1376 01:00:27,000 --> 01:00:27,980 [エマーソン]ええと...こんにちは。 1377 01:00:28,020 --> 01:00:29,980 私がお邪魔してすみません。 1378 01:00:30,020 --> 01:00:31,105 面接するつもりです 1379 01:00:31,145 --> 01:00:31,980 会計事務所で。 1380 01:00:32,020 --> 01:00:32,450 -あなたは採用されました! 1381 01:00:32,490 --> 01:00:32,980 -[エマーソン]ああ... 1382 01:00:33,020 --> 01:00:33,980 ようこそ! 1383 01:00:34,020 --> 01:00:34,985 -エマソン。 1384 01:00:35,025 --> 01:00:35,980 -エマソン! 1385 01:00:36,020 --> 01:00:37,980 これは雇用事務所ですか? 1386 01:00:38,020 --> 01:00:39,400 はい!あなたも雇われています! 1387 01:00:40,000 --> 01:00:40,491 主さん、 1388 01:00:40,531 --> 01:00:41,980 ウォールストリートジャーナルです。 1389 01:00:42,020 --> 01:00:43,870 彼らはあなたにインタビューしたい 1390 01:00:43,910 --> 01:00:46,000 会社の突然の急増について。 1391 01:00:47,000 --> 01:00:49,000 事務所に持っていきます。 1392 01:00:50,000 --> 01:00:53,980 そして、私に私のビタミンを持ってきてください。 1393 01:00:54,020 --> 01:00:54,586 だから私は読んだ 1394 01:00:54,626 --> 01:00:55,980 昨夜は約4冊の本... 1395 01:00:56,020 --> 01:00:57,980 [みんな笑う] 1396 01:00:58,020 --> 01:00:58,523 ...底に到達しようとする 1397 01:00:58,563 --> 01:00:58,718 これの。そして、見つけました、 1398 01:00:58,758 --> 01:00:58,980 ロジャー、あなたは正しかった。 1399 01:00:59,020 --> 01:01:00,980 これは宋王朝からです。 1400 01:01:01,020 --> 01:01:01,980 あなたは正しかった。 1401 01:01:02,020 --> 01:01:03,980 そしてまた興味深い、 1402 01:01:04,020 --> 01:01:04,948 私はカップルを見ていました 1403 01:01:04,988 --> 01:01:05,668 昨夜の百科事典の 1404 01:01:05,708 --> 01:01:06,308 あなたも... 1405 01:01:07,000 --> 01:01:08,000 ありがとう。うーん... 1406 01:01:09,000 --> 01:01:10,980 [笑い] 1407 01:01:11,020 --> 01:01:12,719 とても面白い、このすべての読書 1408 01:01:12,759 --> 01:01:13,074 治ったようです 1409 01:01:13,114 --> 01:01:13,980 どういうわけか私の視力。 1410 01:01:14,020 --> 01:01:14,980 [みんな笑う] 1411 01:01:15,020 --> 01:01:16,690 -私たちが... 1412 01:01:16,730 --> 01:01:16,980 -ねえ。 1413 01:01:17,020 --> 01:01:17,288 -こんにちは。 1414 01:01:17,328 --> 01:01:18,980 -[ダイアナ]おはようございます。 1415 01:01:19,020 --> 01:01:21,980 スティーブです。彼は私の、ええと... 1416 01:01:22,020 --> 01:01:22,653 -旧友。 1417 01:01:22,693 --> 01:01:22,980 -ええ。 1418 01:01:23,020 --> 01:01:25,000 こんにちは、旧友のスティーブ。 [笑い] 1419 01:01:26,000 --> 01:01:26,755 バーバラです、 1420 01:01:26,795 --> 01:01:27,980 ダイアナの新しい友達。 1421 01:01:28,020 --> 01:01:28,980 それで、あなたは何をしますか? 1422 01:01:29,020 --> 01:01:30,980 私はパイロットです。 1423 01:01:31,020 --> 01:01:32,036 -パイロット?そうじゃない... 1424 01:01:32,076 --> 01:01:32,503 -話してもいいですか 1425 01:01:32,543 --> 01:01:32,980 ちょっと? 1426 01:01:33,020 --> 01:01:34,000 承知しました。 1427 01:01:37,000 --> 01:01:38,576 だから、私はただ欲しかった 1428 01:01:38,616 --> 01:01:38,951 あなたと話すために 1429 01:01:38,991 --> 01:01:39,980 その石について。 1430 01:01:40,020 --> 01:01:41,980 シトリンのもの。 1431 01:01:42,020 --> 01:01:42,980 [ためらう] 1432 01:01:43,020 --> 01:01:44,441 -あなたはそれを手に入れましたか? 1433 01:01:44,481 --> 01:01:44,980 -ええと... 1434 01:01:45,020 --> 01:01:46,956 長い話、実際には、 1435 01:01:46,996 --> 01:01:47,980 そのことについて。 1436 01:01:48,020 --> 01:01:49,815 マックスロードがやってきた 1437 01:01:49,855 --> 01:01:51,980 昨日訪問します。 1438 01:01:52,020 --> 01:01:53,144 どちらが実際に 1439 01:01:53,184 --> 01:01:53,980 かなり素晴らしい。 1440 01:01:54,020 --> 01:01:54,750 私が教えてやろう 1441 01:01:54,790 --> 01:01:55,980 後でそれについて。うーん... 1442 01:01:56,020 --> 01:01:58,980 私は彼に任せた 1443 01:01:59,020 --> 01:01:59,980 それを借りる。 1444 01:02:00,020 --> 01:02:01,000 何?どうして? 1445 01:02:02,000 --> 01:02:02,980 さて、ダイアナ、 1446 01:02:03,020 --> 01:02:03,379 彼はちょうど私たちにくれた 1447 01:02:03,419 --> 01:02:03,980 莫大な金額。 1448 01:02:04,020 --> 01:02:05,399 彼が見知らぬ人ではない 1449 01:02:05,439 --> 01:02:05,980 または何か。 1450 01:02:06,020 --> 01:02:07,097 さらに、彼には友達がいます 1451 01:02:07,137 --> 01:02:07,310 専門家は誰ですか、 1452 01:02:07,350 --> 01:02:07,980 わからない... 1453 01:02:08,020 --> 01:02:08,854 どういう意味ですか? 1454 01:02:08,894 --> 01:02:09,980 どのようにそれを貸すことができますか? 1455 01:02:10,020 --> 01:02:11,387 -貸し出すのは私たちでさえありません。 1456 01:02:11,427 --> 01:02:11,980 -うわあ。うわあ。 1457 01:02:12,020 --> 01:02:13,127 あなたは何を得ていますか 1458 01:02:13,167 --> 01:02:13,980 私の場合は? 1459 01:02:14,020 --> 01:02:15,511 私のオフィスには15個のものがあります 1460 01:02:15,551 --> 01:02:16,980 その石よりも価値があります。 1461 01:02:17,020 --> 01:02:18,980 彼がどこでそれを取ったか知っていますか? 1462 01:02:19,020 --> 01:02:21,980 いいえ、わかりません。 1463 01:02:22,020 --> 01:02:23,011 それなら教えてあげる 1464 01:02:23,051 --> 01:02:23,980 私たちが見つけたもの。 1465 01:02:24,020 --> 01:02:24,980 行こう。 1466 01:02:25,020 --> 01:02:26,399 -私はあなたのズボンがとても好きです。 1467 01:02:26,439 --> 01:02:26,980 -ああ、ありがとう。 1468 01:02:27,020 --> 01:02:28,980 ええ。電話してね。 1469 01:02:29,020 --> 01:02:30,980 か否か。なんでも。 1470 01:02:31,020 --> 01:02:33,000 しかし、私は興味があります。 1471 01:02:37,000 --> 01:02:38,980 [警察のサイレンが鳴る] 1472 01:02:39,020 --> 01:02:39,832 [PAの男] 1473 01:02:39,872 --> 01:02:41,980 ブラックゴールドホットラインに電話してください。 1474 01:02:42,020 --> 01:02:43,784 共有は利用できません 1475 01:02:43,824 --> 01:02:45,000 建物の中に。 1476 01:02:48,000 --> 01:02:49,680 これらの人々は何をしていますか? 1477 01:02:50,000 --> 01:02:50,980 それが何であれ、 1478 01:02:51,020 --> 01:02:53,000 私たちはそのようになっていない。 1479 01:02:55,000 --> 01:02:58,000 ダイアナ。ダイアナ、このように。 1480 01:03:07,000 --> 01:03:08,000 それを持っています。 1481 01:03:16,000 --> 01:03:17,000 [うめき声] 1482 01:03:23,000 --> 01:03:24,000 強力なロック。 1483 01:03:29,000 --> 01:03:30,185 -[電話が鳴り続ける] 1484 01:03:30,225 --> 01:03:31,425 -[おしゃべりする人] 1485 01:03:39,000 --> 01:03:40,020 [ささやき]スティーブ。 1486 01:03:55,000 --> 01:03:56,000 【ダイアナ吹く】 1487 01:03:57,000 --> 01:03:58,410 -ほこりっぽいです。 1488 01:03:58,450 --> 01:03:59,000 -ええ。 1489 01:04:01,000 --> 01:04:03,000 爆弾が爆発したようなものです。 1490 01:04:14,000 --> 01:04:15,511 [スティーブ]これが何であれ、 1491 01:04:15,551 --> 01:04:16,252 彼はそれを探していました 1492 01:04:16,292 --> 01:04:17,252 長い間。 1493 01:04:29,000 --> 01:04:31,093 [ダイアナ]「置く 1494 01:04:31,133 --> 01:04:33,000 保持されているオブジェクト。」 1495 01:04:34,000 --> 01:04:35,000 [あえぎ] 1496 01:04:36,000 --> 01:04:37,980 それは何ですか? 1497 01:04:38,020 --> 01:04:39,285 [激しく呼吸する] 1498 01:04:39,325 --> 01:04:40,980 神々の言語。 1499 01:04:41,020 --> 01:04:42,616 どの神がそれを書いたか、 1500 01:04:42,656 --> 01:04:44,000 質問です。 1501 01:04:47,000 --> 01:04:47,649 -[電話が鳴っている] 1502 01:04:47,689 --> 01:04:47,980 -ありがとう。 1503 01:04:48,020 --> 01:04:48,352 -そうそう。 1504 01:04:48,392 --> 01:04:49,412 -ええ。いいんだよ。 1505 01:04:50,000 --> 01:04:51,017 私は何かをしに行かなければなりません。はい。 1506 01:04:51,057 --> 01:04:51,980 私はあなたに話します。大丈夫? 1507 01:04:52,020 --> 01:04:52,545 -こんにちは? 1508 01:04:52,585 --> 01:04:53,180 -[ダイアナ]バーバラ、 1509 01:04:53,220 --> 01:04:53,980 あなたの助けが必要です。 1510 01:04:54,020 --> 01:04:55,980 私はあなたが見つける必要があります 1511 01:04:56,020 --> 01:04:57,129 正確にどこ 1512 01:04:57,169 --> 01:04:58,980 その石が見つかりました。 1513 01:04:59,020 --> 01:05:00,338 「どこ」が私が知る必要があることです。 1514 01:05:00,378 --> 01:05:00,980 分かるでしょう? 1515 01:05:01,020 --> 01:05:03,980 ええ。ええ、ええ、私はそれに乗っています。 1516 01:05:04,020 --> 01:05:05,000 ありがとう。 1517 01:05:08,000 --> 01:05:10,000 あなたは幽霊を見たように見えます。 1518 01:05:11,000 --> 01:05:13,000 やった。 1519 01:05:16,000 --> 01:05:17,980 多くの神がいました 1520 01:05:18,020 --> 01:05:19,695 そして彼らは異なることをしました 1521 01:05:19,735 --> 01:05:20,980 さまざまな理由で。 1522 01:05:21,020 --> 01:05:22,735 1つは作っていた 1523 01:05:22,775 --> 01:05:24,980 このようなオブジェクト。 1524 01:05:25,020 --> 01:05:26,987 普遍的な要素があります 1525 01:05:27,027 --> 01:05:27,980 この世界で、 1526 01:05:28,020 --> 01:05:29,804 そして彼らが染み込んだとき 1527 01:05:29,844 --> 01:05:30,980 何かに、 1528 01:05:31,020 --> 01:05:32,701 彼らはなることができます 1529 01:05:32,741 --> 01:05:35,000 非常に、非常に強力です。 1530 01:05:36,000 --> 01:05:37,980 私の真実の投げ縄のように。 1531 01:05:38,020 --> 01:05:39,586 真実はそれを動かすものです、 1532 01:05:39,626 --> 01:05:39,980 私じゃない。 1533 01:05:40,020 --> 01:05:42,220 真実はもっと大きい 1534 01:05:42,260 --> 01:05:43,980 私たち全員より。 1535 01:05:44,020 --> 01:05:45,040 しかし、これは何ですか? 1536 01:05:47,000 --> 01:05:49,000 知りません。ええと... 1537 01:05:50,000 --> 01:05:52,000 私を連れ戻した。 1538 01:05:54,000 --> 01:05:58,000 愛または希望... 1539 01:05:59,000 --> 01:05:59,980 多分? 1540 01:06:00,020 --> 01:06:03,980 [ダイアナ]たぶん。 1541 01:06:04,020 --> 01:06:06,269 まあ、それが何であれ、 1542 01:06:06,309 --> 01:06:07,021 私はあなたにこれが 1543 01:06:07,061 --> 01:06:08,980 マクスウェルロードには力が強すぎる。 1544 01:06:09,020 --> 01:06:10,980 この男を見つける必要があります。 1545 01:06:11,020 --> 01:06:13,000 ええと... 1546 01:06:20,000 --> 01:06:21,980 これを見てください。 1547 01:06:22,020 --> 01:06:23,011 この日付が正しければ、 1548 01:06:23,051 --> 01:06:24,251 彼はカイロに行きます。 1549 01:06:25,000 --> 01:06:27,000 カイロ? 1550 01:06:28,000 --> 01:06:28,908 [スティーブ]うん。 1551 01:06:28,948 --> 01:06:30,980 成長の機会ですね 1552 01:06:31,020 --> 01:06:32,980 [ダイアナ]「原油の王様」? 1553 01:06:33,020 --> 01:06:35,000 これはどのように速いですか? 1554 01:06:37,000 --> 01:06:38,980 あなたは飛ぶことができる飛行機を持っています 1555 01:06:39,020 --> 01:06:39,980 ここからカイロまで一発で? 1556 01:06:40,020 --> 01:06:41,980 すごい。 [笑い] 1557 01:06:42,020 --> 01:06:43,635 ええ、でも取得できません 1558 01:06:43,675 --> 01:06:43,816 なぜなら 1559 01:06:43,856 --> 01:06:44,980 パスポートを持っていません。 1560 01:06:45,020 --> 01:06:46,980 乗りたくない、 1561 01:06:47,020 --> 01:06:47,412 飛ばしたいです。 1562 01:06:47,452 --> 01:06:47,980 飛行機を飛ばしたい。 1563 01:06:48,020 --> 01:06:50,000 この飛行機を飛ばしたい。 1564 01:06:51,000 --> 01:06:52,000 ええ? 1565 01:07:06,000 --> 01:07:07,012 -[キーパッドのブザー] 1566 01:07:07,052 --> 01:07:08,000 -[ドアのロックを解除] 1567 01:07:18,000 --> 01:07:20,000 [スティーブ]ああ、私のベッツィ。 1568 01:07:25,000 --> 01:07:26,980 [ダイアナ]ねえ、スティーブ、このように。 1569 01:07:27,020 --> 01:07:28,980 ええ。 1570 01:07:29,020 --> 01:07:31,980 これらのゲームを見てください。 1571 01:07:32,020 --> 01:07:34,000 [スティーブあえぎ] 1572 01:07:42,000 --> 01:07:43,020 選びたい? 1573 01:07:46,000 --> 01:07:47,000 これです。 1574 01:07:48,000 --> 01:07:49,080 [ダイアナ]私はそれが好きです。 1575 01:07:59,000 --> 01:07:59,980 [スティーブのうなり声] 1576 01:08:00,020 --> 01:08:02,000 はい。 1577 01:08:05,000 --> 01:08:08,000 はい。ええと... 1578 01:08:09,000 --> 01:08:09,980 番号。 1579 01:08:10,020 --> 01:08:11,980 ええと... 1580 01:08:12,020 --> 01:08:12,980 [スティーブは笑う] 1581 01:08:13,020 --> 01:08:14,980 大丈夫。良い、良い。 1582 01:08:15,020 --> 01:08:16,980 燃料、燃料、燃料。 1583 01:08:17,020 --> 01:08:18,980 さあ行こう。エンジン。 1584 01:08:19,020 --> 01:08:20,980 【エンジン始動】 1585 01:08:21,020 --> 01:08:22,100 ここでは何も起こりません。 1586 01:08:25,000 --> 01:08:25,980 ああ... 1587 01:08:26,020 --> 01:08:28,000 d 1588 01:08:37,000 --> 01:08:37,980 [ビープ音] 1589 01:08:38,020 --> 01:08:38,571 -ケン? 1590 01:08:38,611 --> 01:08:39,980 -[ケン]なに? 1591 01:08:40,020 --> 01:08:40,562 航空機があります 1592 01:08:40,602 --> 01:08:40,980 滑走路に。 1593 01:08:41,020 --> 01:08:41,906 どういう意味ですか、 1594 01:08:41,946 --> 01:08:42,418 「航空機があります 1595 01:08:42,458 --> 01:08:42,980 滑走路に」? 1596 01:08:43,020 --> 01:08:43,980 アプローチ、これはタワーです。 1597 01:08:44,020 --> 01:08:45,320 記載されていない航空機があります 1598 01:08:45,360 --> 01:08:45,980 滑走路に。 1599 01:08:46,020 --> 01:08:47,220 あなたはこれを見ていますか? 1600 01:08:49,000 --> 01:08:50,980 [サイレンの嘆き] 1601 01:08:51,020 --> 01:08:52,149 -私たちをそこに連れて行ってもらえますか? 1602 01:08:52,189 --> 01:08:52,980 -ええ、ええ、ええ。 1603 01:08:53,020 --> 01:08:53,634 私はただ拾う必要があります 1604 01:08:53,674 --> 01:08:54,394 最初にスピード、 1605 01:08:55,000 --> 01:08:55,980 それから私は離陸します。 1606 01:08:56,020 --> 01:08:57,093 私の飛ぶ方法、 1607 01:08:57,133 --> 01:08:58,980 彼らは私たちを見つけることは決してありません。 1608 01:08:59,020 --> 01:09:01,000 d 1609 01:09:03,000 --> 01:09:05,420 -ああ、私はあなたに言うのを忘れました。 1610 01:09:05,460 --> 01:09:05,980 -何? 1611 01:09:06,020 --> 01:09:06,980 レーダー。今は説明できません、 1612 01:09:07,020 --> 01:09:08,232 しかし、彼らはどこでも私たちを見るでしょう、 1613 01:09:08,272 --> 01:09:08,980 暗闇でも。 1614 01:09:09,020 --> 01:09:12,000 さて、彼らは私たちを撃ちますか? 1615 01:09:13,000 --> 01:09:14,008 -まあ、たわごと、ダイアナ。 1616 01:09:14,048 --> 01:09:15,128 -[口]そうですね。 1617 01:09:16,000 --> 01:09:17,000 [サイレンの嘆き] 1618 01:09:22,000 --> 01:09:22,953 -[口]ダイアナ。 1619 01:09:22,993 --> 01:09:23,980 -待つ。シーッ!知っている。 1620 01:09:24,020 --> 01:09:26,980 知っている。 [深く息を吐く]フォーカス。 1621 01:09:27,020 --> 01:09:28,980 フォーカス。 1622 01:09:29,020 --> 01:09:30,832 私の父はセミッシラを隠しました 1623 01:09:30,872 --> 01:09:31,980 世界から、 1624 01:09:32,020 --> 01:09:33,333 そして私は学ぼうとしてきました 1625 01:09:33,373 --> 01:09:33,980 彼がそれをした方法。 1626 01:09:34,020 --> 01:09:34,980 何をしましたか? 1627 01:09:35,020 --> 01:09:36,980 何かを見えなくしました。 1628 01:09:37,020 --> 01:09:37,803 しかし50年で、 1629 01:09:37,843 --> 01:09:38,980 私は一度だけそれをしました。 1630 01:09:39,020 --> 01:09:40,224 さて、今は悪い時期ではありません 1631 01:09:40,264 --> 01:09:40,980 試してみる。 1632 01:09:41,020 --> 01:09:42,226 -どのくらい続きますか? 1633 01:09:42,266 --> 01:09:42,980 -知りません。 1634 01:09:43,020 --> 01:09:45,980 ただのコーヒーカップでした... 1635 01:09:46,020 --> 01:09:47,000 そして私はそれを失いました。 1636 01:09:56,000 --> 01:09:56,980 [叫び] 1637 01:09:57,020 --> 01:09:59,000 d 1638 01:10:04,000 --> 01:10:06,000 [叫んで] 1639 01:10:13,000 --> 01:10:13,080 f 1640 01:10:13,120 --> 01:10:13,980 アプローチ、 1641 01:10:14,020 --> 01:10:14,980 航空機は消えました。 1642 01:10:15,020 --> 01:10:16,400 あなたはそれに目を向けていますか? 1643 01:10:22,000 --> 01:10:24,000 [ダイアナが笑う] 1644 01:10:26,000 --> 01:10:28,000 d 1645 01:10:45,000 --> 01:10:47,000 見えないジェット。 1646 01:10:49,000 --> 01:10:51,000 [スティーブ笑う] 1647 01:11:08,000 --> 01:11:09,980 d f 1648 01:11:10,020 --> 01:11:12,000 あれは何でしょう? 1649 01:11:14,000 --> 01:11:14,980 [ダイアナ]ああ、大丈夫です。 1650 01:11:15,020 --> 01:11:16,980 ただの花火です。 1651 01:11:17,020 --> 01:11:19,980 第4。もちろん。 1652 01:11:20,020 --> 01:11:21,160 7月4日? 1653 01:12:02,000 --> 01:12:03,000 ワオ。 1654 01:12:05,000 --> 01:12:07,000 [ダイアナは笑う] 1655 01:12:14,000 --> 01:12:16,000 アイデアが浮かんだ。 1656 01:12:23,000 --> 01:12:23,980 [ダイアナが息を吐く] 1657 01:12:24,020 --> 01:12:26,000 [両方笑う] 1658 01:12:45,000 --> 01:12:47,000 [激しく呼吸する] 1659 01:12:52,000 --> 01:12:53,980 あなたが知っている、それは一つのことです。 1660 01:12:54,020 --> 01:12:54,911 一つのこと 1661 01:12:54,951 --> 01:12:56,980 それはいつも私にとってあなたでした。 1662 01:12:57,020 --> 01:12:57,980 何? 1663 01:12:58,020 --> 01:12:58,980 フライト。 1664 01:12:59,020 --> 01:13:00,000 貴方の贈り物。 1665 01:13:01,000 --> 01:13:03,000 私はそれを理解することは決してないだろう。 1666 01:13:04,000 --> 01:13:05,000 ああ、それは... 1667 01:13:07,000 --> 01:13:08,980 本当に簡単です。 1668 01:13:09,020 --> 01:13:11,980 風と空気です 1669 01:13:12,020 --> 01:13:14,499 乗り方を知って、 1670 01:13:14,539 --> 01:13:16,000 それを捕まえる方法。 1671 01:13:18,000 --> 01:13:19,200 それに参加する方法。 1672 01:13:21,000 --> 01:13:21,980 ええ。 1673 01:13:22,020 --> 01:13:25,000 本当に何でもいいです。 1674 01:13:50,000 --> 01:13:51,980 [エージェント]ありがとうございます。 1675 01:13:52,020 --> 01:13:54,980 最後のものを見つけました。 1676 01:13:55,020 --> 01:13:56,336 これはあなたを忙しくさせるはずです 1677 01:13:56,376 --> 01:13:57,096 しばらくの間。 1678 01:13:58,000 --> 01:14:01,184 他に何か手に入れることができますか? 1679 01:14:01,224 --> 01:14:01,980 コーヒー? 1680 01:14:02,020 --> 01:14:03,980 お茶? 1681 01:14:04,020 --> 01:14:06,000 私? 1682 01:14:07,000 --> 01:14:09,097 私はあなたから何も必要ありません、 1683 01:14:09,137 --> 01:14:09,980 そして、私は終わりました。 1684 01:14:10,020 --> 01:14:11,980 終わりましたか? 1685 01:14:12,020 --> 01:14:13,451 ねえ、あなたは持っていません 1686 01:14:13,491 --> 01:14:15,000 それについて意地悪であるために。 1687 01:14:22,000 --> 01:14:22,980 [男]ねえ、ベイビー。 1688 01:14:23,020 --> 01:14:23,980 どこ行くの? 1689 01:14:24,020 --> 01:14:26,000 [あえぎ]いいえ、ありません。 1690 01:14:30,000 --> 01:14:31,980 ああ、あなたはきれいです。 1691 01:14:32,020 --> 01:14:34,000 ねえ、スローダウン、セクシー。 1692 01:14:39,000 --> 01:14:40,980 私に話している? 1693 01:14:41,020 --> 01:14:43,000 うん。私はあなたに話してるんだぞ。 1694 01:14:44,000 --> 01:14:45,364 どうして 1695 01:14:45,404 --> 01:14:46,980 少し遅くなりますね 1696 01:14:47,020 --> 01:14:48,980 女の子に来ます。 1697 01:14:49,020 --> 01:14:50,233 私はむしろないと思います。 1698 01:14:50,273 --> 01:14:52,000 私の言っていることが分かるよね? 1699 01:14:54,000 --> 01:14:55,250 私はむしろないと思います 1700 01:14:55,290 --> 01:14:55,786 何かすることがあります 1701 01:14:55,826 --> 01:14:56,980 あなたのような誰かと。 1702 01:14:57,020 --> 01:14:58,039 やめたい 1703 01:14:58,079 --> 01:14:59,099 嫌がらせをする人々。 1704 01:15:01,000 --> 01:15:02,980 私のような。 1705 01:15:03,020 --> 01:15:05,000 私を覚えていますか? 1706 01:15:06,000 --> 01:15:08,980 そうそうそうそう 1707 01:15:09,020 --> 01:15:10,084 私は覚えています。 1708 01:15:10,124 --> 01:15:12,000 どこにいたんだ? 1709 01:15:15,000 --> 01:15:17,000 番号。 1710 01:15:21,000 --> 01:15:21,980 番号。 1711 01:15:22,020 --> 01:15:24,000 [激しく呼吸する] 1712 01:15:25,000 --> 01:15:26,000 [うめき声] 1713 01:15:28,000 --> 01:15:29,000 【酔っぱらい】いや。 1714 01:15:32,000 --> 01:15:32,980 [バーバラ]彼女は正しい。 1715 01:15:33,020 --> 01:15:34,980 それほど難しいことではありません。 1716 01:15:35,020 --> 01:15:36,000 [バーバラのうなり声] 1717 01:15:40,000 --> 01:15:43,000 ええ、私は今それを手に入れていると思います。 1718 01:15:45,000 --> 01:15:45,814 彼の体重 1719 01:15:45,854 --> 01:15:47,114 すべての仕事をします。 1720 01:15:51,000 --> 01:15:52,000 とても簡単。 1721 01:15:54,000 --> 01:15:55,980 おもう 1722 01:15:56,020 --> 01:15:56,980 私はこれを行うことができます... 1723 01:15:57,020 --> 01:15:59,980 [ささやく] 1724 01:16:00,020 --> 01:16:00,762 -すべて... 1725 01:16:00,802 --> 01:16:02,000 -[うめき声] 1726 01:16:04,000 --> 01:16:05,000 夜... 1727 01:16:06,000 --> 01:16:08,000 長いです! 1728 01:16:10,000 --> 01:16:11,200 [うめき続ける] 1729 01:16:26,000 --> 01:16:27,000 [レオン]バーバラ? 1730 01:16:31,000 --> 01:16:33,000 何してるの? 1731 01:16:35,000 --> 01:16:37,000 あなたのビジネスに気をつけてください。 1732 01:16:45,000 --> 01:16:46,000 お客様? 1733 01:16:54,000 --> 01:16:56,090 [エミール]あなたの財産 1734 01:16:56,130 --> 01:16:57,030 ここ数日は 1735 01:16:57,070 --> 01:16:58,980 控えめに言っても、印象的です。 1736 01:16:59,020 --> 01:17:01,158 しかし、なぜこのように来るのですか 1737 01:17:01,198 --> 01:17:03,000 私に会うために?うーん? 1738 01:17:04,000 --> 01:17:04,980 [マクスウェル]仲間に会うため。 1739 01:17:05,020 --> 01:17:06,980 [エミール]仲間? 1740 01:17:07,020 --> 01:17:09,102 いいえ、主さん。同意しただけです 1741 01:17:09,142 --> 01:17:10,130 あなたに会うために 1742 01:17:10,170 --> 01:17:10,980 興味がありました。 1743 01:17:11,020 --> 01:17:12,669 誰もそんなに幸運にはなりません。 1744 01:17:12,709 --> 01:17:14,000 どうやってやったの? 1745 01:17:17,000 --> 01:17:18,464 私の旅で 1746 01:17:18,504 --> 01:17:20,980 自己充足へ... 1747 01:17:21,020 --> 01:17:22,980 私は秘密に運んだ。 1748 01:17:23,020 --> 01:17:23,666 [ささやき] 1749 01:17:23,706 --> 01:17:25,086 願いの秘密。 1750 01:17:26,000 --> 01:17:26,980 だから私はそれを望みました。 1751 01:17:27,020 --> 01:17:28,273 または誰か 1752 01:17:28,313 --> 01:17:31,000 私のためにそれを望んだ。 1753 01:17:33,000 --> 01:17:34,283 あなたが望むものを教えてください、 1754 01:17:34,323 --> 01:17:34,980 殿下、 1755 01:17:35,020 --> 01:17:36,171 そして私はあなたに見せます 1756 01:17:36,211 --> 01:17:37,000 使い方。 1757 01:17:39,000 --> 01:17:39,954 私は物事を望みます 1758 01:17:39,994 --> 01:17:41,074 達成することはできません。 1759 01:17:42,000 --> 01:17:43,000 どのような? 1760 01:17:45,000 --> 01:17:47,980 私の土地はすべて返還されます。 1761 01:17:48,020 --> 01:17:48,980 私の先祖の領域。 1762 01:17:49,020 --> 01:17:51,980 ビアリア王朝。 1763 01:17:52,020 --> 01:17:53,582 そしてすべての異教徒のために 1764 01:17:53,622 --> 01:17:54,980 あえてそれを踏んだ人 1765 01:17:55,020 --> 01:17:57,863 永遠に締め出されるために、 1766 01:17:57,903 --> 01:17:58,632 その栄光が 1767 01:17:58,672 --> 01:17:59,980 更新される場合があります。 1768 01:18:00,020 --> 01:18:01,980 あなたはそれを望みますか? 1769 01:18:02,020 --> 01:18:04,980 それを深く願っています。 1770 01:18:05,020 --> 01:18:07,000 d 1771 01:18:10,000 --> 01:18:12,000 あなたの願いは叶います。 1772 01:18:13,000 --> 01:18:14,177 そしてその見返りに、 1773 01:18:14,217 --> 01:18:15,980 私はあなたの油を取ります。 1774 01:18:16,020 --> 01:18:18,000 [笑うエミール] 1775 01:18:22,000 --> 01:18:23,980 あなたは本当に私を喜ばせます。 1776 01:18:24,020 --> 01:18:26,000 あなたはほとんど知らない。 1777 01:18:27,000 --> 01:18:29,980 私は自分のオイルをサウジに売りました。 1778 01:18:30,020 --> 01:18:30,980 あなたは愚かな人です。 1779 01:18:31,020 --> 01:18:33,000 [笑い続ける] 1780 01:18:36,000 --> 01:18:37,000 [みんな笑う] 1781 01:18:40,000 --> 01:18:40,921 それから私は取る 1782 01:18:40,961 --> 01:18:41,980 あなたのセキュリティチーム 1783 01:18:42,020 --> 01:18:42,716 ここにあなたを残します 1784 01:18:42,756 --> 01:18:43,980 自分を守るものは何もない 1785 01:18:44,020 --> 01:18:46,247 あなたが最も怒りに対して 1786 01:18:46,287 --> 01:18:47,897 確かに直面します。 1787 01:18:47,937 --> 01:18:47,980 f 1788 01:18:48,020 --> 01:18:50,000 d 1789 01:18:53,000 --> 01:18:54,000 d 1790 01:18:57,000 --> 01:18:59,000 d 1791 01:19:03,000 --> 01:19:05,000 [すべてアラビア語を話す] 1792 01:19:18,000 --> 01:19:19,080 [人々の叫び] 1793 01:19:28,000 --> 01:19:29,138 [英語で] 1794 01:19:29,178 --> 01:19:30,980 やめる!車を止める! 1795 01:19:31,020 --> 01:19:31,980 何してるの? 1796 01:19:32,020 --> 01:19:33,869 あなたが今していることをやめなさい! 1797 01:19:33,909 --> 01:19:34,980 私はあなたに言っています。 1798 01:19:35,020 --> 01:19:36,340 私はあなたにやめるように命じます! 1799 01:19:37,000 --> 01:19:38,980 やめる! 1800 01:19:39,020 --> 01:19:41,000 やめる!やめる! 1801 01:19:43,000 --> 01:19:44,566 [テレビのニュースキャスター] 1802 01:19:44,606 --> 01:19:44,852 この信じられないほど 1803 01:19:44,892 --> 01:19:45,980 と説明のつかない壁 1804 01:19:46,020 --> 01:19:46,980 どういうわけか仕事のようです 1805 01:19:47,020 --> 01:19:48,980 エミールサイードビンアビドスの。 1806 01:19:49,020 --> 01:19:50,576 政府は報告しています 1807 01:19:50,616 --> 01:19:51,980 古い判決が出てきた 1808 01:19:52,020 --> 01:19:53,959 彼の主張を認める 1809 01:19:53,999 --> 01:19:55,000 土地に。 1810 01:20:05,000 --> 01:20:06,980 あなたは大丈夫? 1811 01:20:07,020 --> 01:20:09,980 大丈夫です。 1812 01:20:10,020 --> 01:20:11,766 -あなたはそれを言い続けます、しかし... 1813 01:20:11,806 --> 01:20:13,006 -[ジープホーンホーン] 1814 01:20:16,000 --> 01:20:16,980 それが彼でした! 1815 01:20:17,020 --> 01:20:18,011 それがマックス・ロードでした。 1816 01:20:18,051 --> 01:20:19,071 [アラビア語を話す] 1817 01:20:28,000 --> 01:20:30,000 [タイヤがきしむ] 1818 01:20:47,000 --> 01:20:47,647 [英語で] 1819 01:20:47,687 --> 01:20:49,127 それらを取り除いてください。 1820 01:20:50,000 --> 01:20:52,000 [アラビア語を話す] 1821 01:20:56,000 --> 01:20:58,000 [タイヤがきしむ] 1822 01:21:25,000 --> 01:21:25,980 [英語]これを手に入れました。 1823 01:21:26,020 --> 01:21:27,000 何? 1824 01:21:28,000 --> 01:21:29,000 ダイアナ! 1825 01:21:41,000 --> 01:21:42,980 d 1826 01:21:43,020 --> 01:21:45,000 ブレーキはまだ機能します。 1827 01:21:46,000 --> 01:21:47,080 [タイヤがきしむ] 1828 01:21:52,000 --> 01:21:53,000 [あえぎ] 1829 01:22:30,000 --> 01:22:32,000 【あえぎ】 1830 01:22:45,000 --> 01:22:47,000 d 1831 01:22:53,000 --> 01:22:54,000 [yelps] 1832 01:22:56,000 --> 01:22:57,000 [うめき声] 1833 01:23:00,000 --> 01:23:02,000 【あえぎ】 1834 01:23:12,000 --> 01:23:13,000 [スティーブのうなり声] 1835 01:23:25,000 --> 01:23:26,000 [うめき声] 1836 01:23:34,000 --> 01:23:35,000 [うめき声] 1837 01:24:00,000 --> 01:24:00,980 [英語]マックス・ロード、 1838 01:24:01,020 --> 01:24:03,284 あなたは自分自身を置いています 1839 01:24:03,324 --> 01:24:03,854 そして他のみんな 1840 01:24:03,894 --> 01:24:04,980 重大な危険にさらされています。 1841 01:24:05,020 --> 01:24:05,629 私には、あなたが必要です 1842 01:24:05,669 --> 01:24:06,980 私に石を与えるために。 1843 01:24:07,020 --> 01:24:08,980 それがどうなったのか? 1844 01:24:09,020 --> 01:24:11,000 あなたはそれを見ています。 1845 01:24:12,000 --> 01:24:13,000 [マクスウェルは笑う] 1846 01:24:17,000 --> 01:24:18,000 うわあ! 1847 01:24:22,000 --> 01:24:24,000 [うめき声] 1848 01:24:25,000 --> 01:24:25,980 [うめき声] 1849 01:24:26,020 --> 01:24:28,000 [うめき声] 1850 01:24:32,000 --> 01:24:33,000 [yelps] 1851 01:24:38,000 --> 01:24:40,000 [うめき声を続ける] 1852 01:24:42,000 --> 01:24:43,000 【緊張】 1853 01:24:50,000 --> 01:24:52,000 [yelps] 1854 01:25:04,000 --> 01:25:06,000 d 1855 01:25:09,000 --> 01:25:10,980 スティーブ! 1856 01:25:11,020 --> 01:25:12,000 ダイアナ! 1857 01:25:40,000 --> 01:25:41,000 【緊張】 1858 01:25:59,000 --> 01:26:00,000 d 1859 01:26:12,000 --> 01:26:13,226 次は誰ですか 1860 01:26:13,266 --> 01:26:14,980 石油に最も近い人? 1861 01:26:15,020 --> 01:26:16,000 d 1862 01:26:25,000 --> 01:26:26,000 [うめき声] 1863 01:26:28,000 --> 01:26:28,888 -[おしゃべりする人] 1864 01:26:28,928 --> 01:26:30,368 -[ワンダーウーマンうめき声] 1865 01:26:35,000 --> 01:26:37,980 [英語]ダイアナ。ダイアナ。 1866 01:26:38,020 --> 01:26:39,078 我が神よ。 1867 01:26:39,118 --> 01:26:42,980 どうしたの? 1868 01:26:43,020 --> 01:26:44,701 [ニュースアンカー1]本当に奇妙な 1869 01:26:44,741 --> 01:26:45,123 されている現象 1870 01:26:45,163 --> 01:26:45,980 神の壁と呼ばれます。 1871 01:26:46,020 --> 01:26:46,034 d 1872 01:26:46,074 --> 01:26:46,980 何が起こっている? 1873 01:26:47,020 --> 01:26:47,699 【ニュースアンカー1】 1874 01:26:47,739 --> 01:26:48,980 説明できない出来事です 1875 01:26:49,020 --> 01:26:49,635 それは今見ています 1876 01:26:49,675 --> 01:26:50,980 エジプトの最も貧しいコミュニティ 1877 01:26:51,020 --> 01:26:51,826 完全に遮断 1878 01:26:51,866 --> 01:26:52,426 彼らの唯一の供給から 1879 01:26:52,466 --> 01:26:52,980 淡水の。 1880 01:26:53,020 --> 01:26:54,409 【ニュースアンカー2】もう 1881 01:26:54,449 --> 01:26:55,980 緊張した状況がエスカレートしている 1882 01:26:56,020 --> 01:26:58,401 ソビエト連邦が発表するように 1883 01:26:58,441 --> 01:26:58,946 彼らは認識します 1884 01:26:58,986 --> 01:26:59,980 エミールの主張。 1885 01:27:00,020 --> 01:27:00,577 -大野。 1886 01:27:00,617 --> 01:27:01,980 -米国、 1887 01:27:02,020 --> 01:27:03,336 エジプトの長年の同盟国、 1888 01:27:03,376 --> 01:27:04,096 宣言しました 1889 01:27:05,000 --> 01:27:06,056 味方する彼らの意図 1890 01:27:06,096 --> 01:27:06,980 政府と。 1891 01:27:07,020 --> 01:27:09,041 銃後のベッドラム 1892 01:27:09,081 --> 01:27:09,980 今も 1893 01:27:10,020 --> 01:27:10,874 衝撃的なニュースとして 1894 01:27:10,914 --> 01:27:11,980 そのアメリカ人実業家 1895 01:27:12,020 --> 01:27:13,486 マックスロードはどういうわけか持っています 1896 01:27:13,526 --> 01:27:14,980 所持する 1897 01:27:15,020 --> 01:27:15,582 半分以上の 1898 01:27:15,622 --> 01:27:17,302 世界の石油埋蔵量の。 1899 01:27:18,000 --> 01:27:19,266 不安定性 1900 01:27:19,306 --> 01:27:20,226 石油コミュニティで 1901 01:27:20,266 --> 01:27:20,980 結果として 1902 01:27:21,020 --> 01:27:22,980 ガスで全国的に実行され、 1903 01:27:23,020 --> 01:27:23,852 -そして専門家は 1904 01:27:23,892 --> 01:27:24,393 身をかがめる... 1905 01:27:24,433 --> 01:27:24,980 -[電話が鳴っている] 1906 01:27:25,020 --> 01:27:25,980 こんにちは? 1907 01:27:26,020 --> 01:27:26,980 バーバラ、それはダイアナです。 1908 01:27:27,020 --> 01:27:28,209 -しましたか... 1909 01:27:28,249 --> 01:27:30,980 -ええ。ええと、まあ、ある種。 1910 01:27:31,020 --> 01:27:31,875 私は理解していません 1911 01:27:31,915 --> 01:27:32,980 まさに石が何であるか、 1912 01:27:33,020 --> 01:27:34,093 しかし、私は見つけました 1913 01:27:34,133 --> 01:27:35,980 それの歴史的なイメージ。 1914 01:27:36,020 --> 01:27:36,980 どこから? 1915 01:27:37,020 --> 01:27:38,980 それは奇妙なことです。 1916 01:27:39,020 --> 01:27:40,000 どこからでも。 1917 01:27:41,000 --> 01:27:42,395 最初に登場した 1918 01:27:42,435 --> 01:27:42,820 インダスバレーで 1919 01:27:42,860 --> 01:27:43,980 ほぼ4、000年前。 1920 01:27:44,020 --> 01:27:45,336 再び現れた 1921 01:27:45,376 --> 01:27:46,980 紀元前146年にカルタゴで。 1922 01:27:47,020 --> 01:27:48,980 クッシュ、西暦4年。 1923 01:27:49,020 --> 01:27:50,018 最後のロムルス 1924 01:27:50,058 --> 01:27:50,980 ローマ皇帝、 1925 01:27:51,020 --> 01:27:52,302 彼は彼にそれを持っていた 1926 01:27:52,342 --> 01:27:53,980 彼は476年に暗殺されました。 1927 01:27:54,020 --> 01:27:55,985 最後のレコードは 1928 01:27:56,025 --> 01:27:56,713 以前のいくつかで 1929 01:27:56,753 --> 01:27:57,980 未知の死んだ都市 1930 01:27:58,020 --> 01:27:58,980 ジビルチャルトゥンの近く。 1931 01:27:59,020 --> 01:28:00,318 -マヤ人。 1932 01:28:00,358 --> 01:28:00,980 -ええ。 1933 01:28:01,020 --> 01:28:01,940 とにかく、それは私を導いた 1934 01:28:01,980 --> 01:28:02,980 行き止まりの束に、 1935 01:28:03,020 --> 01:28:04,668 そして私の最後のリード 1936 01:28:04,708 --> 01:28:06,980 それほど有望ではありません。 1937 01:28:07,020 --> 01:28:07,980 あれは何でしょう? 1938 01:28:08,020 --> 01:28:09,980 見つけたチラシ。 1939 01:28:10,020 --> 01:28:11,980 大使館でそれをつかみました。 1940 01:28:12,020 --> 01:28:13,444 広告を出す人 1941 01:28:13,484 --> 01:28:14,980 マヤのシャーマンになること。 1942 01:28:15,020 --> 01:28:16,475 しかし、彼は文字通り 1943 01:28:16,515 --> 01:28:17,592 スクワットでコースを教える 1944 01:28:17,632 --> 01:28:18,980 ギャラクシーレコードの隣。 1945 01:28:19,020 --> 01:28:20,412 -そして彼は石について知っていますか? 1946 01:28:20,452 --> 01:28:20,980 -だから彼は言います。 1947 01:28:21,020 --> 01:28:22,624 私はそこに行くつもりです 1948 01:28:22,664 --> 01:28:23,980 午前中に。 1949 01:28:24,020 --> 01:28:25,962 さて、そこでお会いしましょう。 1950 01:28:26,002 --> 01:28:27,000 そしてありがとうございました。 1951 01:28:30,000 --> 01:28:32,000 [スティーブ]それはなんですか。 1952 01:28:34,000 --> 01:28:34,400 石は持っています 1953 01:28:34,440 --> 01:28:34,980 世界を旅した 1954 01:28:35,020 --> 01:28:35,935 一見ランダムに 1955 01:28:35,975 --> 01:28:36,980 とさまざまな場所、 1956 01:28:37,020 --> 01:28:38,409 -しかし、それらはすべて持っています 1957 01:28:38,449 --> 01:28:39,580 共通点が1つあります。 1958 01:28:39,620 --> 01:28:39,980 -何? 1959 01:28:40,020 --> 01:28:41,880 彼らの文明は崩壊した 1960 01:28:41,920 --> 01:28:42,980 壊滅的に。 1961 01:28:43,020 --> 01:28:44,980 理由についての痕跡なし。 1962 01:28:45,020 --> 01:28:45,769 あなたは思わない 1963 01:28:45,809 --> 01:28:47,189 石は持っている可能性があります... 1964 01:28:48,000 --> 01:28:48,980 あなたは? 1965 01:28:49,020 --> 01:28:49,711 知りません 1966 01:28:49,751 --> 01:28:51,011 何を考えるべきか、スティーブ。 1967 01:28:52,000 --> 01:28:55,000 私は自分が間違っていることを願うだけです。 1968 01:29:00,000 --> 01:29:02,000 d 1969 01:29:21,000 --> 01:29:22,980 d 1970 01:29:23,020 --> 01:29:25,000 ババジデ? 1971 01:29:30,000 --> 01:29:31,231 -それは速かった。 1972 01:29:31,271 --> 01:29:32,000 -朝。 1973 01:29:34,000 --> 01:29:36,000 こんにちは。 1974 01:29:37,000 --> 01:29:39,000 一秒。 1975 01:29:40,000 --> 01:29:41,000 d 1976 01:29:42,000 --> 01:29:42,980 -それであなたはマヤ人ですか? 1977 01:29:43,020 --> 01:29:43,980 -[ババジデハミング] 1978 01:29:44,020 --> 01:29:45,171 何?私は市民です 1979 01:29:45,211 --> 01:29:45,980 世界の。 1980 01:29:46,020 --> 01:29:47,640 あなたの名前はフランクだそうです。 1981 01:29:48,000 --> 01:29:49,606 ええ。私が知っていることのほとんど 1982 01:29:49,646 --> 01:29:50,980 過去世のものです。 1983 01:29:51,020 --> 01:29:51,980 だから、それはノーです。 1984 01:29:52,020 --> 01:29:53,657 【ババジデ】でも答える 1985 01:29:53,697 --> 01:29:54,980 あなたの質問、はい。 1986 01:29:55,020 --> 01:29:57,980 私の曽祖父 1987 01:29:58,020 --> 01:29:59,980 私にこれを残しました。 1988 01:30:00,020 --> 01:30:01,111 知りません 1989 01:30:01,151 --> 01:30:01,770 それについてのすべて、 1990 01:30:01,810 --> 01:30:02,980 しかし、私は警告されました 1991 01:30:03,020 --> 01:30:03,980 私はその方がいいです。 1992 01:30:04,020 --> 01:30:05,737 私が知っているのは、 1993 01:30:05,777 --> 01:30:07,980 それは私たちの人々を破壊しました 1994 01:30:08,020 --> 01:30:08,980 数ヶ月で。 1995 01:30:09,020 --> 01:30:10,336 数人の生存者、 1996 01:30:10,376 --> 01:30:11,980 彼らは石を埋めました、 1997 01:30:12,020 --> 01:30:13,315 決して発掘されない 1998 01:30:13,355 --> 01:30:14,980 どのような状況でも。 1999 01:30:15,020 --> 01:30:16,487 -[ダイアナ]見えますか? 2000 01:30:16,527 --> 01:30:18,000 -[ババジデ]ゲストになってください。 2001 01:30:30,000 --> 01:30:31,000 [ダイアナあえぎ] 2002 01:30:32,000 --> 01:30:33,980 [スティーブ]なに? 2003 01:30:34,020 --> 01:30:36,000 それは何ですか? 2004 01:30:39,000 --> 01:30:40,980 [ダイアナ]デカラフレアエロ。 2005 01:30:41,020 --> 01:30:41,980 [スティーブ]あれは、何ですか。 2006 01:30:42,020 --> 01:30:44,980 非常に悪い神。 2007 01:30:45,020 --> 01:30:45,955 嘘の神、 2008 01:30:45,995 --> 01:30:46,980 ドロス、メンダシウス、 2009 01:30:47,020 --> 01:30:48,084 欺瞞の公爵。 2010 01:30:48,124 --> 01:30:49,980 彼は多くの名前で呼ばれています。 2011 01:30:50,020 --> 01:30:50,850 しかし、彼が1人なら 2012 01:30:50,890 --> 01:30:51,980 その石に力を与えた人、 2013 01:30:52,020 --> 01:30:53,980 トリックが必要です。 2014 01:30:54,020 --> 01:30:55,030 嘘は何をしなければならないか 2015 01:30:55,070 --> 01:30:55,980 願いを叶えて? 2016 01:30:56,020 --> 01:30:56,957 それはもっと似ているようです 2017 01:30:56,997 --> 01:30:58,137 私にとってのドリームストーン。 2018 01:30:59,000 --> 01:31:01,980 トリックで願います。 2019 01:31:02,020 --> 01:31:03,980 「猿の手」 2020 01:31:04,020 --> 01:31:05,980 あなたが望むものに注意してください。 2021 01:31:06,020 --> 01:31:07,749 それはあなたの願いを叶えます、 2022 01:31:07,789 --> 01:31:07,826 しかし、あなたを取ります 2023 01:31:07,826 --> 01:31:09,206 最も大切な所有物。 2024 01:31:11,000 --> 01:31:12,980 ダイアナ、あなたの力。 2025 01:31:13,020 --> 01:31:13,621 [バーバラ]いいえ、そうではありません 2026 01:31:13,661 --> 01:31:13,980 意味があります。 2027 01:31:14,020 --> 01:31:14,910 もっと貴重なもの 2028 01:31:14,950 --> 01:31:15,980 あなたが望むものよりも? 2029 01:31:16,020 --> 01:31:17,980 どうすればこれを止めることができますか? 2030 01:31:18,020 --> 01:31:18,980 【ババジデ】伝説によると 2031 01:31:19,020 --> 01:31:19,827 止めることしかできない 2032 01:31:19,867 --> 01:31:20,980 石自体を破壊することによって 2033 01:31:21,020 --> 01:31:22,132 または与えられたものを返します。 2034 01:31:22,172 --> 01:31:22,527 私の人々はできませんでした 2035 01:31:22,567 --> 01:31:22,980 最初のもの 2036 01:31:23,020 --> 01:31:25,000 そして2番目をすることを拒否した。 2037 01:31:26,000 --> 01:31:27,980 今、文化は破壊されています。 2038 01:31:28,020 --> 01:31:29,171 顔から拭き取った 2039 01:31:29,211 --> 01:31:29,980 地球の。 2040 01:31:30,020 --> 01:31:31,880 -誰も彼らの願いを放棄しませんでしたか? 2041 01:31:31,920 --> 01:31:32,155 -しかし、石は 2042 01:31:32,195 --> 01:31:32,980 すでに破壊されています。 2043 01:31:33,020 --> 01:31:34,000 何?いつ? 2044 01:31:37,000 --> 01:31:37,582 [ささやき] 2045 01:31:37,622 --> 01:31:38,980 「あなたはそれを見ています。」 2046 01:31:39,020 --> 01:31:41,125 「あなたはそれを見ています。」 2047 01:31:41,165 --> 01:31:42,179 それがマックス・ロードです 2048 01:31:42,219 --> 01:31:42,980 私に言いました。 2049 01:31:43,020 --> 01:31:44,980 多分それは彼です。 2050 01:31:45,020 --> 01:31:46,980 彼はどういうわけかそれになっています。 2051 01:31:47,020 --> 01:31:48,257 [スティーブ]しかし、どのように 2052 01:31:48,297 --> 01:31:48,980 それは起こりますか? 2053 01:31:49,020 --> 01:31:51,000 つまり、彼が望むなら... 2054 01:32:00,000 --> 01:32:02,980 いいえ、それはクレイジーです。番号。 2055 01:32:03,020 --> 01:32:04,980 【スティーブ】破壊したら 2056 01:32:05,020 --> 01:32:07,000 彼を破壊したら... 2057 01:32:08,000 --> 01:32:08,980 すべての願いが戻ってきます。 2058 01:32:09,020 --> 01:32:10,085 [バーバラ]あなたは何ですか 2059 01:32:10,125 --> 01:32:10,980 について話す?番号。 2060 01:32:11,020 --> 01:32:11,902 私はするつもりはない 2061 01:32:11,942 --> 01:32:12,980 その一部。番号。 2062 01:32:13,020 --> 01:32:13,786 またはみんななら 2063 01:32:13,826 --> 01:32:14,980 彼らの願いを放棄します。 2064 01:32:15,020 --> 01:32:17,059 [バーバラ]いいえ、ある必要があります 2065 01:32:17,099 --> 01:32:17,980 より良い方法。 2066 01:32:18,020 --> 01:32:20,000 番号。 2067 01:32:23,000 --> 01:32:24,980 彼女は正しいです。 2068 01:32:25,020 --> 01:32:25,875 よくわかりません。 2069 01:32:25,915 --> 01:32:26,980 私たちは十分に知りません。 2070 01:32:27,020 --> 01:32:28,745 しかし、私たちが知っていることはそれです 2071 01:32:28,785 --> 01:32:28,919 私たちは彼を止める必要があります 2072 01:32:28,959 --> 01:32:29,980 彼がそれ以上許可する前に。 2073 01:32:30,020 --> 01:32:31,830 彼を止めることは 2074 01:32:31,870 --> 01:32:33,980 十分ではありません、ダイアナ。 2075 01:32:34,020 --> 01:32:35,340 願い事がなされました。 2076 01:32:38,000 --> 01:32:39,000 バーバラ? 2077 01:32:40,000 --> 01:32:42,000 バーバラ? 2078 01:32:44,000 --> 01:32:46,000 d 2079 01:32:50,000 --> 01:32:50,525 [マクスウェル] 2080 01:32:50,565 --> 01:32:51,106 私はこれらのいずれかが欲しいように 2081 01:32:51,146 --> 01:32:52,706 とにかくクラブの人々。 2082 01:32:53,000 --> 01:32:53,427 教えてもらえますか 2083 01:32:53,467 --> 01:32:53,980 彼らは招待されていませんか? 2084 01:32:54,020 --> 01:32:54,980 いいえ。 2085 01:32:55,020 --> 01:32:56,353 -FCCは私たちができないと言った... 2086 01:32:56,393 --> 01:32:56,980 -ああ、FCC。 2087 01:32:57,020 --> 01:33:00,980 BBB、FBD。 2088 01:33:01,020 --> 01:33:02,399 それは陰謀です 2089 01:33:02,439 --> 01:33:03,980 私の成功に対して。 2090 01:33:04,020 --> 01:33:05,423 彼らは嫉妬しています。それが理由です。 2091 01:33:05,463 --> 01:33:05,980 次は誰だ? 2092 01:33:06,020 --> 01:33:06,843 -次は誰だ? 2093 01:33:06,883 --> 01:33:08,980 -さて、あなたが求めたすべての人は、 2094 01:33:09,020 --> 01:33:10,980 Lai Zhong、Khalaji氏、 2095 01:33:11,020 --> 01:33:12,451 -その伝道師 2096 01:33:12,491 --> 01:33:13,647 あなたのスロットを盗んだ人。 2097 01:33:13,687 --> 01:33:13,980 -うーん。 2098 01:33:14,020 --> 01:33:15,184 そして、あなたはアリステアを持っています 2099 01:33:15,224 --> 01:33:15,980 夜のために。 2100 01:33:16,020 --> 01:33:17,076 アリステア?再び? 2101 01:33:17,116 --> 01:33:18,980 週末はいくつありますか? 2102 01:33:19,020 --> 01:33:19,980 何?何?いつ? 2103 01:33:20,020 --> 01:33:21,000 今晩? 2104 01:33:26,000 --> 01:33:27,680 [エマーソン]彼はもうここにいます。 2105 01:33:28,000 --> 01:33:29,800 彼のお母さんは彼氏と一緒です。 2106 01:33:30,000 --> 01:33:32,000 [マクスウェルはため息をつく] 2107 01:33:35,000 --> 01:33:36,980 中さんを送ってください。 2108 01:33:37,020 --> 01:33:39,980 そして、アリステアにポニーを買う。 2109 01:33:40,020 --> 01:33:41,307 番号!レースカー。 2110 01:33:41,347 --> 01:33:43,000 彼にレースカーを手に入れなさい。 2111 01:33:45,000 --> 01:33:46,980 さあ、ライ。 2112 01:33:47,020 --> 01:33:49,000 教えてください... 2113 01:33:50,000 --> 01:33:51,020 なんでしょう? 2114 01:33:52,000 --> 01:33:54,980 何が欲しいですか? 2115 01:33:55,020 --> 01:33:56,085 -私?本当に? 2116 01:33:56,125 --> 01:33:56,980 -うーん、うーん。 2117 01:33:57,020 --> 01:33:58,980 うーん、うーん。 2118 01:33:59,020 --> 01:34:01,049 ソビエトは味方しました 2119 01:34:01,089 --> 01:34:01,980 イランと。 2120 01:34:02,020 --> 01:34:03,824 イラクは準備中です 2121 01:34:03,864 --> 01:34:04,688 身を守るために、 2122 01:34:04,728 --> 01:34:05,980 不安が広がるにつれて。 2123 01:34:06,020 --> 01:34:08,980 そして、あなたは必要ですか?あなたは何を... 2124 01:34:09,020 --> 01:34:10,980 何が欲しいですか? 2125 01:34:11,020 --> 01:34:12,980 セックステープがなくなったと考えてください。 2126 01:34:13,020 --> 01:34:13,712 そして神はそれをくじく、 2127 01:34:13,752 --> 01:34:14,980 私がこれを続けなければならないなら 2128 01:34:15,020 --> 01:34:17,980 一つずつ、一つずつ、一つずつ... 2129 01:34:18,020 --> 01:34:19,393 -体調どう? 2130 01:34:19,433 --> 01:34:19,980 -上手... 2131 01:34:20,020 --> 01:34:20,980 やっぱりなんでもないや。 2132 01:34:21,020 --> 01:34:21,753 しかし、私は取る 2133 01:34:21,793 --> 01:34:22,980 あなたの会衆全体 2134 01:34:23,020 --> 01:34:24,980 とあなたのタイムスロット。 2135 01:34:25,020 --> 01:34:25,980 伺いします、 2136 01:34:26,020 --> 01:34:26,953 彼らが祈るとき、 2137 01:34:26,993 --> 01:34:27,980 方法はありますか 2138 01:34:28,020 --> 01:34:30,980 私はそれらすべてを... 2139 01:34:31,020 --> 01:34:32,980 私と手を組む? 2140 01:34:33,020 --> 01:34:33,980 そして、単に「私は望む」と言います 2141 01:34:34,020 --> 01:34:36,000 「祈る」ではなく? 2142 01:34:37,000 --> 01:34:37,980 それでもうまくいくでしょうか? 2143 01:34:38,020 --> 01:34:38,980 私はしません... 2144 01:34:39,020 --> 01:34:39,980 私は方法を見つける必要があります 2145 01:34:40,020 --> 01:34:41,740 多くの人に触れる 2146 01:34:41,780 --> 01:34:42,980 同時に。 2147 01:34:43,020 --> 01:34:44,000 d 2148 01:34:45,000 --> 01:34:45,980 お客様。警察はここにいます。 2149 01:34:46,020 --> 01:34:47,616 彼らは挑戦的です 2150 01:34:47,656 --> 01:34:47,835 管轄 2151 01:34:47,875 --> 01:34:48,980 あなたのセキュリティチームの。 2152 01:34:49,020 --> 01:34:50,144 [マクスウェル]ああ、神様! 2153 01:34:50,184 --> 01:34:50,980 [前髪テーブル] 2154 01:34:51,020 --> 01:34:52,410 これは機能していません。 2155 01:34:52,450 --> 01:34:53,980 新しい人を連れてきてください。 2156 01:34:54,020 --> 01:34:54,980 そして私の息子。 2157 01:34:55,020 --> 01:34:56,980 あなた、それを打ち負かす。 2158 01:34:57,020 --> 01:34:59,000 [マクスウェル咳] 2159 01:35:03,000 --> 01:35:03,953 -[咳払い] 2160 01:35:03,993 --> 01:35:05,133 -[ドアをノックする] 2161 01:35:07,000 --> 01:35:08,980 アリステア! 2162 01:35:09,020 --> 01:35:10,000 d 2163 01:35:11,000 --> 01:35:12,980 あなたがいなくて寂しいです、バディ。 2164 01:35:13,020 --> 01:35:14,430 来て。パパと一緒に座ってください。 2165 01:35:14,470 --> 01:35:15,070 申し訳ありません。 2166 01:35:17,000 --> 01:35:18,934 しかし、あなたのお父さんは 2167 01:35:18,974 --> 01:35:20,715 絶対的な絶壁に 2168 01:35:20,755 --> 01:35:21,980 すべての。 2169 01:35:22,020 --> 01:35:22,929 私があなたに言ったときを覚えておいてください 2170 01:35:22,969 --> 01:35:23,980 私が一番になると? 2171 01:35:24,020 --> 01:35:25,980 覚えていますか?あなたのお父さん? 2172 01:35:26,020 --> 01:35:28,000 まあ、私はインチ離れています。え? 2173 01:35:29,000 --> 01:35:30,500 私はそれが難しいことを知っています。知っている。 2174 01:35:31,000 --> 01:35:31,980 しかし、聞いてください、 2175 01:35:32,020 --> 01:35:33,112 私もあなたが何を望んでいるのか知っています、 2176 01:35:33,152 --> 01:35:33,980 そして私もそれを望みます。 2177 01:35:34,020 --> 01:35:35,399 聞こえますか? 2178 01:35:35,439 --> 01:35:36,980 私もそれを望みます。 2179 01:35:37,020 --> 01:35:37,316 私はただ願っています 2180 01:35:37,356 --> 01:35:37,980 私はあなたと一緒にいることができます... 2181 01:35:38,020 --> 01:35:40,000 番号! 2182 01:35:41,000 --> 01:35:42,129 あなたはあなたを使用しません 2183 01:35:42,169 --> 01:35:43,980 そのような願い、アリステア。 2184 01:35:44,020 --> 01:35:45,666 あなたは何かを望まない 2185 01:35:45,706 --> 01:35:46,980 あなたがすでに持っていること。 2186 01:35:47,020 --> 01:35:48,959 あなたは偉大さを望みます、 2187 01:35:48,999 --> 01:35:49,980 成功のために。 2188 01:35:50,020 --> 01:35:50,605 それが理由です 2189 01:35:50,645 --> 01:35:51,980 私はこれらすべてをやっています。 2190 01:35:52,020 --> 01:35:54,858 私の素晴らしさがわかりませんか 2191 01:35:54,898 --> 01:35:57,000 あなたの素晴らしさは?え? 2192 01:36:00,000 --> 01:36:01,980 それなら私はあなたの偉大さを願っています。 2193 01:36:02,020 --> 01:36:03,347 -[風の吠え声] 2194 01:36:03,387 --> 01:36:04,000 -番号。番号! 2195 01:36:17,000 --> 01:36:19,000 ありがとうございました。 2196 01:36:20,000 --> 01:36:21,980 あなたを本当に愛しています。 2197 01:36:22,020 --> 01:36:23,980 そして、いつかあなたに約束します、 2198 01:36:24,020 --> 01:36:25,716 すべてが進んでいます 2199 01:36:25,756 --> 01:36:26,980 意味をなすために。 2200 01:36:27,020 --> 01:36:30,000 そしていつか、あなたは私に感謝するでしょう。 2201 01:36:31,000 --> 01:36:33,980 でも今、私、ええと... 2202 01:36:34,020 --> 01:36:35,328 今、私はあなたが必要です 2203 01:36:35,368 --> 01:36:36,131 エマーソンとここに滞在するには、 2204 01:36:36,171 --> 01:36:36,980 はい?戻ってきます。 2205 01:36:37,020 --> 01:36:40,000 あなたがここに滞在します。 2206 01:36:43,000 --> 01:36:44,000 d 2207 01:36:47,000 --> 01:36:49,000 d 2208 01:36:50,000 --> 01:36:51,980 君は。君は。 2209 01:36:52,020 --> 01:36:53,980 かしこまりました? 2210 01:36:54,020 --> 01:36:54,887 よろしいですか 2211 01:36:54,927 --> 01:36:55,099 聴衆がいた 2212 01:36:55,139 --> 01:36:55,980 今日の大統領と? 2213 01:36:56,020 --> 01:36:57,980 もちろんするよ。 2214 01:36:58,020 --> 01:36:59,107 そして、私はあなたに言うことができます 2215 01:36:59,053 --> 01:36:59,980 あなたが私の意見を大切にしていること、サー。 2216 01:36:59,147 --> 01:37:00,020 私はどれほど幸せですか 2217 01:37:00,020 --> 01:37:01,062 ちょっと待って。 2218 01:37:01,102 --> 01:37:01,105 私は尋ねましたか 2219 01:37:01,145 --> 01:37:01,980 前にあなたの願いのために? 2220 01:37:02,020 --> 01:37:03,980 昨日。ポルシェ。 2221 01:37:04,020 --> 01:37:05,299 あなたの側近とは何ですか 2222 01:37:05,339 --> 01:37:05,980 とポルシェ? 2223 01:37:06,020 --> 01:37:07,980 君は! 2224 01:37:08,020 --> 01:37:08,980 こんにちは。 2225 01:37:09,020 --> 01:37:09,699 -こちらです。 2226 01:37:09,739 --> 01:37:11,000 -[群衆の叫び] 2227 01:37:16,000 --> 01:37:16,980 交通はどうですか? 2228 01:37:17,020 --> 01:37:18,980 え?ひどい。 2229 01:37:19,020 --> 01:37:19,980 そうじゃなかったらいいのに? 2230 01:37:20,020 --> 01:37:21,437 そしてそれはあなたがどこへ行っても 2231 01:37:21,477 --> 01:37:23,277 偉大な紅海のように別れた? 2232 01:37:24,000 --> 01:37:25,813 もちろんそれを望みます。 2233 01:37:25,853 --> 01:37:28,000 悲しいことに、起こることはありません。 2234 01:37:36,000 --> 01:37:36,980 【役員】ねえ、あなた!やめる! 2235 01:37:37,020 --> 01:37:38,980 入ってください。安全ではありません。 2236 01:37:39,020 --> 01:37:39,810 暴動があります 2237 01:37:39,850 --> 01:37:41,050 サウジ大使館で 2238 01:37:42,000 --> 01:37:42,827 とポルシェがあります 2239 01:37:42,867 --> 01:37:43,980 通りを上下にレースします。 2240 01:37:44,020 --> 01:37:44,980 いい加減にして。気が狂っている。 2241 01:37:45,020 --> 01:37:46,430 -しかし、私の牛。 2242 01:37:46,470 --> 01:37:47,980 -[牛の鳴き声] 2243 01:37:48,020 --> 01:37:51,980 私は男に農場が欲しいと言いました。 2244 01:37:52,020 --> 01:37:54,000 私はここを意味しませんでした。 2245 01:37:59,000 --> 01:38:01,000 すぐ戻る。 2246 01:38:11,000 --> 01:38:13,000 d 2247 01:38:32,000 --> 01:38:33,000 [カチカチ音をたてる] 2248 01:38:59,000 --> 01:39:01,288 -ダイアナ、大変だったと思います。 2249 01:39:01,328 --> 01:39:01,980 -[嘲笑] 2250 01:39:02,020 --> 01:39:03,980 わからない。あなたはしません。 2251 01:39:04,020 --> 01:39:05,980 しかし、我々... 2252 01:39:06,020 --> 01:39:07,980 このように続けることはできません。 2253 01:39:08,020 --> 01:39:08,961 -これについては話せません。 2254 01:39:09,001 --> 01:39:09,980 -私たちはそれについて話さなければなりません。 2255 01:39:10,020 --> 01:39:12,000 スティーブ、私はこれについて話すことができません! 2256 01:39:17,000 --> 01:39:19,123 私は持っているすべてのものを与えます、 2257 01:39:19,163 --> 01:39:19,980 毎日。 2258 01:39:20,020 --> 01:39:21,980 そして、私は幸せです。 2259 01:39:22,020 --> 01:39:24,980 しかし、これは... 2260 01:39:25,020 --> 01:39:28,447 あなたは私が望んでいたすべてです 2261 01:39:28,487 --> 01:39:29,980 ずっと。 2262 01:39:30,020 --> 01:39:32,420 あなたは私が持っていた唯一の喜びです 2263 01:39:32,460 --> 01:39:34,000 または求められた。 2264 01:39:35,000 --> 01:39:36,000 本当に申し訳ない... 2265 01:39:38,000 --> 01:39:40,980 しかし、それはクレイジーです。 [躊躇する] 2266 01:39:41,020 --> 01:39:42,860 世界があります 2267 01:39:42,900 --> 01:39:44,980 そこにいっぱい 2268 01:39:45,020 --> 01:39:46,980 非常に多くのより良い人、1つ。 2269 01:39:47,020 --> 01:39:48,301 つまり、この男はどうですか? 2270 01:39:48,341 --> 01:39:48,980 彼はどうですか? 2271 01:39:49,020 --> 01:39:51,980 私は彼が欲しくない。私はあなたが欲しいです。 2272 01:39:52,020 --> 01:39:53,487 なぜ、一度だけ、私はできない 2273 01:39:53,527 --> 01:39:54,980 スティーブ、これが一つありますか? 2274 01:39:55,020 --> 01:39:57,000 これは一つです。 2275 01:40:00,000 --> 01:40:02,000 選択肢があるかどうかはわかりません。 2276 01:40:04,000 --> 01:40:06,980 まあ、私には選択肢があります。 2277 01:40:07,020 --> 01:40:07,738 そして、私はあなたをあきらめることはできません。 2278 01:40:07,778 --> 01:40:07,980 できません。 2279 01:40:08,020 --> 01:40:08,985 だから私はしません。 2280 01:40:09,025 --> 01:40:10,980 だから私たちは彼を止める必要があります 2281 01:40:11,020 --> 01:40:12,980 だから私たちはそれを理解することができます。 2282 01:40:13,020 --> 01:40:14,700 別の方法が必要です。 2283 01:40:16,000 --> 01:40:17,000 しなければならない。 2284 01:40:26,000 --> 01:40:27,000 d 2285 01:40:31,000 --> 01:40:31,980 ワオ。 2286 01:40:32,020 --> 01:40:36,000 これが信じられない。 2287 01:40:41,000 --> 01:40:42,000 あれは何でしょう? 2288 01:40:43,000 --> 01:40:44,980 私の文化から。 2289 01:40:45,020 --> 01:40:45,927 鎧 2290 01:40:45,967 --> 01:40:47,612 古代アマゾンの戦士の。 2291 01:40:47,652 --> 01:40:49,000 私たちの最大の1つ。 2292 01:40:50,000 --> 01:40:52,000 それは巨大です。この全部? 2293 01:40:54,000 --> 01:40:55,980 それは何でできていますか? 2294 01:40:56,020 --> 01:40:57,980 ここに。披露させて。 2295 01:40:58,020 --> 01:40:59,980 手を貸してください。 2296 01:41:00,020 --> 01:41:01,272 あなたは何について話していますか? 2297 01:41:01,312 --> 01:41:01,980 私は嘘をついていません。 2298 01:41:02,020 --> 01:41:03,342 ラッソは以上のことをします 2299 01:41:03,382 --> 01:41:04,980 真実を言わせてください。 2300 01:41:05,020 --> 01:41:07,000 それはあなたにもそれを見せることができます。 2301 01:41:09,000 --> 01:41:11,000 [ため息] 2302 01:41:13,000 --> 01:41:13,980 [ダイアナ]彼女の名前はアステリアでした。 2303 01:41:14,020 --> 01:41:15,980 彼女は私たちの最大の戦士でした。 2304 01:41:16,020 --> 01:41:17,803 人類が 2305 01:41:17,843 --> 01:41:19,165 アマゾンを奴隷にし、 2306 01:41:19,205 --> 01:41:20,980 母は私たちを解放してくれました。 2307 01:41:21,020 --> 01:41:22,539 しかし、誰かが後ろに留まらなければなりませんでした 2308 01:41:22,579 --> 01:41:23,980 男性の潮流を抑えるために 2309 01:41:24,020 --> 01:41:24,960 だから他の人 2310 01:41:25,000 --> 01:41:26,980 セミッシラに逃げることができます。 2311 01:41:27,020 --> 01:41:27,958 私の人々はあきらめました 2312 01:41:27,998 --> 01:41:28,980 彼らのすべての鎧 2313 01:41:29,020 --> 01:41:30,983 彼女を作るために 2314 01:41:31,023 --> 01:41:32,294 十分に強い1つのスーツ 2315 01:41:32,334 --> 01:41:34,980 全世界を引き受けるために。 2316 01:41:35,020 --> 01:41:37,568 そしてアステリアは自分自身を犠牲にしました 2317 01:41:37,608 --> 01:41:40,000 他の人にとってより良い日のために。 2318 01:41:42,000 --> 01:41:43,140 [激しく呼吸する] 2319 01:41:44,000 --> 01:41:45,020 [スティーブ]それは... 2320 01:41:47,000 --> 01:41:47,980 信じられない。 2321 01:41:48,020 --> 01:41:49,399 私がここに来たとき、 2322 01:41:49,439 --> 01:41:51,000 私は彼女を探しました。 2323 01:41:52,000 --> 01:41:53,744 しかし、私が見つけることができたすべて 2324 01:41:53,784 --> 01:41:54,980 彼女の鎧でした。 2325 01:41:55,020 --> 01:41:57,000 これは何ですか? 2326 01:41:58,000 --> 01:41:59,980 [スティーブ]彼はどこへ行くの? 2327 01:42:00,020 --> 01:42:01,000 [ダイアナ]ああ、いや。 2328 01:42:21,000 --> 01:42:21,794 ダイアナ、ダイアナ! 2329 01:42:21,834 --> 01:42:22,980 何してるの? 2330 01:42:23,020 --> 01:42:23,525 -どこに行くの? 2331 01:42:23,565 --> 01:42:23,688 -スティーブ、行きます。 2332 01:42:23,728 --> 01:42:23,980 あなたはとどまる必要があります。 2333 01:42:24,020 --> 01:42:25,980 いいえ、いいえ。聞いてください。 2334 01:42:26,020 --> 01:42:27,980 ダイアナ、あなたは弱くなってきています。 2335 01:42:28,020 --> 01:42:28,653 -転んだら? 2336 01:42:28,693 --> 01:42:28,980 -私はしません。 2337 01:42:29,020 --> 01:42:31,980 あなたはそうかもしれません。私たちはそれを知りません。 2338 01:42:32,020 --> 01:42:35,000 には別の方法が必要です。 2339 01:42:47,000 --> 01:42:49,000 大丈夫、社長さん? 2340 01:42:50,000 --> 01:42:50,980 はい。 2341 01:42:51,020 --> 01:42:53,980 とても奇妙なこと。私... 2342 01:42:54,020 --> 01:42:55,521 私は 2343 01:42:55,561 --> 01:42:57,110 完全にどこか別の場所。 2344 01:42:57,150 --> 01:42:58,000 突然... 2345 01:42:59,000 --> 01:43:02,000 とにかく。忙しい時代。 2346 01:43:03,000 --> 01:43:05,000 ちょっと待ってください。 2347 01:43:11,000 --> 01:43:12,080 [ダイアナ]すみません。 2348 01:43:15,000 --> 01:43:15,903 -カール。 2349 01:43:15,943 --> 01:43:16,980 -ダイアナ。 2350 01:43:17,020 --> 01:43:17,363 -こんにちは。 2351 01:43:17,403 --> 01:43:18,980 -なんて嬉しいことでしょう。 2352 01:43:19,020 --> 01:43:19,929 お会いできてうれしいです。 2353 01:43:19,969 --> 01:43:20,980 元気でしたか? 2354 01:43:21,020 --> 01:43:21,555 -良い。 2355 01:43:21,595 --> 01:43:22,980 -スティーブです。 2356 01:43:23,020 --> 01:43:23,588 スティーブ、これはカールです。 2357 01:43:23,628 --> 01:43:23,980 私の同僚。 2358 01:43:24,020 --> 01:43:26,980 -こんにちは。 2359 01:43:27,020 --> 01:43:27,980 ええと… 2360 01:43:28,020 --> 01:43:30,980 ええ、そうします。 2361 01:43:31,020 --> 01:43:31,980 ごめんなさい、主よ。 2362 01:43:32,020 --> 01:43:33,352 実際、私も知りません 2363 01:43:33,392 --> 01:43:34,980 私たちが話し合うことになっていること。 2364 01:43:35,020 --> 01:43:35,980 まさにその通り、社長さん。 2365 01:43:36,020 --> 01:43:38,306 これらの忙しい日々、 2366 01:43:38,346 --> 01:43:40,000 忙しい時代。 2367 01:43:41,000 --> 01:43:42,000 あなたも。 2368 01:43:43,000 --> 01:43:43,490 [カール]これらは違います 2369 01:43:43,530 --> 01:43:43,980 まさに私のお気に入り 2370 01:43:44,020 --> 01:43:45,980 ここに展示されている胸像の 2371 01:43:46,020 --> 01:43:47,292 でも少しです 2372 01:43:47,332 --> 01:43:47,827 私のトップ10の写真、 2373 01:43:47,867 --> 01:43:48,980 多分一押しでトップ5。 2374 01:43:49,020 --> 01:43:50,097 ああ、ここに何かがあります 2375 01:43:50,137 --> 01:43:50,980 それはあなたの興味を引くでしょう。 2376 01:43:51,020 --> 01:43:53,083 これらは床タイルです 2377 01:43:53,123 --> 01:43:54,721 もともと他の誰も敷設しなかった 2378 01:43:54,761 --> 01:43:55,980 Jan Lincolnより、 2379 01:43:56,020 --> 01:43:58,067 あまり知られていない子孫 2380 01:43:58,107 --> 01:43:58,980 アブラハムの。 2381 01:43:59,020 --> 01:44:01,000 あなたはいくつかの問題を抱えていますか? 2382 01:44:02,000 --> 01:44:02,980 どこでも突然。 2383 01:44:03,020 --> 01:44:04,980 キューバ、エジプト、 2384 01:44:05,020 --> 01:44:06,980 ここでさえも。 2385 01:44:07,020 --> 01:44:08,980 しかし、ロシア... 2386 01:44:09,020 --> 01:44:10,549 -とても面倒です。 2387 01:44:10,589 --> 01:44:11,000 -うーん。 2388 01:44:13,000 --> 01:44:13,980 私はあなたの懸念に感謝します、 2389 01:44:14,020 --> 01:44:15,235 しかし、世界のすべてのお金 2390 01:44:15,275 --> 01:44:16,355 今私たちを助けません。 2391 01:44:17,000 --> 01:44:18,980 それは私が提供しているお金ではありません。 2392 01:44:19,020 --> 01:44:20,000 君は。 2393 01:44:21,000 --> 01:44:22,980 あなたは信仰の人です、 2394 01:44:23,020 --> 01:44:24,274 そして私は 2395 01:44:24,314 --> 01:44:26,000 最近とても恵まれています。 2396 01:44:30,000 --> 01:44:30,814 共有したい 2397 01:44:30,854 --> 01:44:32,114 あなたとの私の祝福。 2398 01:44:33,000 --> 01:44:36,000 ポジティブシンキングの力。 2399 01:44:40,000 --> 01:44:41,980 今... 2400 01:44:42,020 --> 01:44:44,284 教えてください、社長さん、 2401 01:44:44,324 --> 01:44:45,980 あなたは何が必要ですか? 2402 01:44:46,020 --> 01:44:47,224 そして、あなたはそうではありません 2403 01:44:47,264 --> 01:44:47,887 ここで私に話しかけると、 2404 01:44:47,927 --> 01:44:48,980 しかし宇宙に。 2405 01:44:49,020 --> 01:44:52,000 何が欲しいですか? 2406 01:44:54,000 --> 01:44:55,177 -そこにあるもの 2407 01:44:55,217 --> 01:44:56,011 もっと欲しい? 2408 01:44:56,051 --> 01:44:56,980 -[風の吠え声] 2409 01:44:57,020 --> 01:44:58,011 より多くの核兵器。 2410 01:44:58,051 --> 01:44:58,980 彼らが持っている以上のもの。 2411 01:44:59,020 --> 01:45:00,000 'それらに近い。 2412 01:45:01,000 --> 01:45:01,980 もし私がそれを持っていたら、 2413 01:45:02,020 --> 01:45:03,233 その後、彼らは 2414 01:45:03,273 --> 01:45:04,980 私たちに耳を傾ける必要があります。 2415 01:45:05,020 --> 01:45:06,759 [笑い]いい考えだ。 2416 01:45:06,799 --> 01:45:07,980 そして、私はあなたに許可します... 2417 01:45:08,020 --> 01:45:10,000 [うめき声] 2418 01:45:11,000 --> 01:45:11,980 ああ...ああ、私の... 2419 01:45:12,020 --> 01:45:14,000 [マクスウェルはうめき続けます] 2420 01:45:15,000 --> 01:45:16,980 [激しく呼吸する] 2421 01:45:17,020 --> 01:45:19,980 そして、あなたは私が欲しいものを知っていますか? 2422 01:45:20,020 --> 01:45:22,970 私はあなたのすべての力が欲しいです、 2423 01:45:23,010 --> 01:45:24,980 影響力、権威。 2424 01:45:25,020 --> 01:45:25,980 あなたが命じるすべての敬意 2425 01:45:26,020 --> 01:45:27,604 とコマンド 2426 01:45:27,644 --> 01:45:30,000 誰もが尊重しなければなりません。 2427 01:45:32,000 --> 01:45:33,080 [マクスウェルのうめき声] 2428 01:45:34,000 --> 01:45:35,980 [笑い] 2429 01:45:36,020 --> 01:45:38,980 つまり、他に何がありますか? 2430 01:45:39,020 --> 01:45:40,603 今、あなたの人々に伝えます 2431 01:45:40,643 --> 01:45:41,980 よろしくお願いします 2432 01:45:42,020 --> 01:45:44,794 干渉は一切ありません 2433 01:45:44,834 --> 01:45:45,980 何でも。 2434 01:45:46,020 --> 01:45:47,414 税金も法の支配もありません。 2435 01:45:47,454 --> 01:45:47,980 無制限。 2436 01:45:48,020 --> 01:45:50,813 私を外国のように扱ってください 2437 01:45:50,853 --> 01:45:53,000 絶対的な自律性を持っています。 2438 01:45:54,000 --> 01:45:55,980 とても良いです、サー。 2439 01:45:56,020 --> 01:45:57,000 直ちに。 2440 01:46:04,000 --> 01:46:05,000 これは何ですか? 2441 01:46:06,000 --> 01:46:06,187 [POTUS] 2442 01:46:06,227 --> 01:46:06,980 グローバル放送衛星。 2443 01:46:07,020 --> 01:46:07,530 極秘プログラム 2444 01:46:07,570 --> 01:46:08,470 それは私たちを可能にします 2445 01:46:09,000 --> 01:46:09,692 オーバーライドする 2446 01:46:09,732 --> 01:46:10,430 任意の放送システム 2447 01:46:10,470 --> 01:46:10,980 世界中 2448 01:46:11,020 --> 01:46:12,987 直接連絡が必要な場合 2449 01:46:13,027 --> 01:46:13,146 人々と 2450 01:46:13,186 --> 01:46:14,266 敵国の 2451 01:46:15,000 --> 01:46:15,980 では、それはどういう意味ですか? 2452 01:46:16,020 --> 01:46:17,075 あなたが引き継いでいます 2453 01:46:17,115 --> 01:46:17,980 みんなのテレビ? 2454 01:46:18,020 --> 01:46:18,980 どうやって? 2455 01:46:19,020 --> 01:46:19,735 【POTUS】使用します 2456 01:46:19,775 --> 01:46:20,980 粒子ビーム技術、 2457 01:46:21,020 --> 01:46:21,561 と同じように 2458 01:46:21,601 --> 01:46:22,980 スターウォーズプログラム。 2459 01:46:23,020 --> 01:46:24,360 どうやら、それは入浴します 2460 01:46:24,400 --> 01:46:24,937 信号の風景 2461 01:46:24,977 --> 01:46:25,980 入る粒子の 2462 01:46:26,020 --> 01:46:27,127 といじる 2463 01:46:27,167 --> 01:46:28,980 それが触れるあらゆる技術。 2464 01:46:29,020 --> 01:46:29,832 新旧。 2465 01:46:29,872 --> 01:46:31,980 好きなものを放送してください。 2466 01:46:32,020 --> 01:46:33,980 非常に印象的。 2467 01:46:34,020 --> 01:46:37,980 あなたは「触れる」と言いましたか? 2468 01:46:38,020 --> 01:46:39,527 粒子のように 2469 01:46:39,567 --> 01:46:41,000 あなたが送っている... 2470 01:46:44,000 --> 01:46:48,980 すべてに触れていますか? 2471 01:46:49,020 --> 01:46:49,207 [POTUS] 2472 01:46:49,247 --> 01:46:49,980 それは比喩です、 2473 01:46:50,020 --> 01:46:51,980 でも、はい。 2474 01:46:52,020 --> 01:46:52,306 -そうです 2475 01:46:52,346 --> 01:46:52,575 それは私に説明されました。 2476 01:46:52,615 --> 01:46:52,980 -すぐにアクセスする必要があります 2477 01:46:53,020 --> 01:46:54,727 この衛星に。 2478 01:46:54,767 --> 01:46:55,980 そしてチョッパー 2479 01:46:56,020 --> 01:46:56,980 私をそこに連れて行くために。 2480 01:46:57,020 --> 01:46:58,891 かしこまりました。直ちに。 2481 01:46:58,931 --> 01:46:59,000 f 2482 01:47:03,000 --> 01:47:04,000 [うめき声] 2483 01:47:09,000 --> 01:47:10,980 さて、あなたは機知に富んでいませんか? 2484 01:47:11,020 --> 01:47:13,196 あなたがする前に私と一緒に来なさい 2485 01:47:13,236 --> 01:47:14,980 それ以上のダメージ、マックス。 2486 01:47:15,020 --> 01:47:15,980 いいえ、そうは思いません。 2487 01:47:16,020 --> 01:47:17,980 この女性を削除してください... 2488 01:47:18,020 --> 01:47:18,724 -恒久的に。 2489 01:47:18,764 --> 01:47:20,084 -[ワンダーウーマンのうなり声] 2490 01:47:22,000 --> 01:47:23,000 [うめき声] 2491 01:47:25,000 --> 01:47:26,000 [両方のうめき声] 2492 01:47:29,000 --> 01:47:29,980 -大丈夫ですか? 2493 01:47:30,020 --> 01:47:31,000 -知りません。 2494 01:47:34,000 --> 01:47:35,800 いいえ、スティーブ。あなたはそれを使うことはできません。 2495 01:47:36,000 --> 01:47:37,143 -それは彼らのせいではありません。 2496 01:47:37,183 --> 01:47:37,980 -[スティーブあえぎ] 2497 01:47:38,020 --> 01:47:39,000 d 2498 01:47:40,000 --> 01:47:41,000 [うめき声] 2499 01:47:47,000 --> 01:47:48,000 [うめき声] 2500 01:47:53,000 --> 01:47:55,000 [両方のうめき声] 2501 01:47:59,000 --> 01:48:00,000 [うめき声] 2502 01:48:26,000 --> 01:48:27,000 それはきちんとしている。 2503 01:48:47,000 --> 01:48:49,000 [ささやく] 2504 01:48:51,000 --> 01:48:52,000 [両方のうめき声] 2505 01:49:00,000 --> 01:49:02,000 バーバラ。 2506 01:49:05,000 --> 01:49:07,000 ダイアナ、あなたにこれをさせることはできません。 2507 01:49:27,000 --> 01:49:28,000 d 2508 01:49:34,000 --> 01:49:35,000 [スティーブのうめき声] 2509 01:49:38,000 --> 01:49:39,980 バーバラ。何... 2510 01:49:40,020 --> 01:49:40,619 -どうやって... 2511 01:49:40,659 --> 01:49:43,000 -マックスを止めさせられない。 2512 01:49:44,000 --> 01:49:44,980 あなただけではありません 2513 01:49:45,020 --> 01:49:46,400 失うものがあります。 2514 01:49:50,000 --> 01:49:50,980 願い事が判明 2515 01:49:51,020 --> 01:49:52,040 あなたのようになるために... 2516 01:49:53,000 --> 01:49:55,000 いくつかの驚きがありました。 2517 01:49:59,000 --> 01:49:59,980 [ガード1]ハンズアップ。 2518 01:50:00,020 --> 01:50:00,480 -ハンズアップ。 2519 01:50:00,520 --> 01:50:01,980 -[ガード1]手を上げて、手を上げて。 2520 01:50:02,020 --> 01:50:02,980 【ガード2】ハンズアップ! 2521 01:50:03,020 --> 01:50:03,556 -ハンズアップ! 2522 01:50:03,596 --> 01:50:05,096 -[ガード1]さあ!今今! 2523 01:50:09,000 --> 01:50:10,000 [すべてのうめき声] 2524 01:50:15,000 --> 01:50:16,000 d 2525 01:50:18,000 --> 01:50:20,000 【ガード4】直火! 2526 01:50:24,000 --> 01:50:25,000 [うめき声] 2527 01:50:29,000 --> 01:50:31,000 [叫び] 2528 01:50:32,000 --> 01:50:33,000 [うめき声] 2529 01:50:34,000 --> 01:50:35,419 ああ、なんて甘い、 2530 01:50:35,459 --> 01:50:37,980 あなたの愛を守る。え? 2531 01:50:38,020 --> 01:50:38,861 何が欲しいですか? 2532 01:50:38,901 --> 01:50:40,521 あなたは本当の男の子になりたいですか? 2533 01:50:41,000 --> 01:50:41,980 番号。 2534 01:50:42,020 --> 01:50:42,861 ただそうではない 2535 01:50:42,901 --> 01:50:43,410 手錠をかけられて、 2536 01:50:43,450 --> 01:50:44,230 でも今はそうです。 2537 01:50:49,000 --> 01:50:51,000 [両方のうめき声] 2538 01:50:52,000 --> 01:50:53,084 -私はちょうどそれを学びました。 2539 01:50:53,124 --> 01:50:53,980 -[両方の笑い声] 2540 01:50:54,020 --> 01:50:55,980 [両方のうめき声] 2541 01:50:56,020 --> 01:50:57,000 [うめき声] 2542 01:51:02,000 --> 01:51:03,000 [すべてのうめき声] 2543 01:51:06,000 --> 01:51:07,740 【ワンダーウーマン】バーバラ、やめて! 2544 01:51:10,000 --> 01:51:10,980 ああ! 2545 01:51:11,020 --> 01:51:12,000 [うめき声] 2546 01:51:17,000 --> 01:51:18,000 [両方のうなり声] 2547 01:51:19,000 --> 01:51:19,980 聴く。 2548 01:51:20,020 --> 01:51:20,377 あなたは何もわかってない 2549 01:51:20,417 --> 01:51:20,980 あなたが扱っているもの。 2550 01:51:21,020 --> 01:51:21,980 私はあなたが思っていることではありません。 2551 01:51:22,020 --> 01:51:22,424 あなたはおそらくできません 2552 01:51:22,464 --> 01:51:23,844 理解または処理... 2553 01:51:24,000 --> 01:51:24,692 ああ、できません 2554 01:51:24,732 --> 01:51:25,980 おそらく理解しますか? 2555 01:51:26,020 --> 01:51:27,000 [両方のうめき声] 2556 01:51:29,000 --> 01:51:29,980 ああ... 2557 01:51:30,020 --> 01:51:31,980 ばかげた少し古い私。 2558 01:51:32,020 --> 01:51:33,980 ばかげた、かわいそうな 2559 01:51:34,020 --> 01:51:35,980 何も、誰も私。 2560 01:51:36,020 --> 01:51:36,980 私はおそらくそれを処理することができませんでした。 2561 01:51:37,020 --> 01:51:37,908 いいえ、バーバラ。 2562 01:51:37,948 --> 01:51:40,000 それは私が言っていることではありません。 2563 01:51:46,000 --> 01:51:46,435 上手、 2564 01:51:46,475 --> 01:51:48,980 綺麗に扱っています。 2565 01:51:49,020 --> 01:51:51,000 そして、私はそれを返していません! 2566 01:51:58,000 --> 01:51:59,000 [すべてのうめき声] 2567 01:52:08,000 --> 01:52:09,000 [うめき声] 2568 01:52:11,000 --> 01:52:12,000 【あえぎ】 2569 01:52:15,000 --> 01:52:16,000 行く。 2570 01:52:17,000 --> 01:52:18,000 走れ! 2571 01:52:19,000 --> 01:52:20,260 みなさん、立ってください。 2572 01:52:21,000 --> 01:52:23,000 誰も彼女を傷つけません。 2573 01:52:25,000 --> 01:52:26,980 彼らが試みた場合、彼らはできませんでした。 2574 01:52:27,020 --> 01:52:29,000 [激しく呼吸する] 2575 01:52:30,000 --> 01:52:30,980 [うめき声] 2576 01:52:31,020 --> 01:52:32,195 [バーバラ]あなたはいつも 2577 01:52:32,235 --> 01:52:33,135 すべてを持っていた、 2578 01:52:34,000 --> 01:52:35,600 私のような人が 2579 01:52:35,640 --> 01:52:36,980 何もありませんでした。 2580 01:52:37,020 --> 01:52:39,404 さて、今度は私の番です。 2581 01:52:39,444 --> 01:52:39,449 そして、あなたはそうではありません 2582 01:52:39,489 --> 01:52:41,000 私からそれを取ります。これまで! 2583 01:52:43,000 --> 01:52:43,980 しかし、それはあなたに何がかかりますか? 2584 01:52:44,020 --> 01:52:45,980 それは私に何がかかりますか? 2585 01:52:46,020 --> 01:52:47,372 猿の手なら、 2586 01:52:47,412 --> 01:52:49,152 それはそれが与えるのと同じくらいかかります。 2587 01:52:51,000 --> 01:52:53,980 はい、あなたは強いです... 2588 01:52:54,020 --> 01:52:56,980 でも何を失ったんだ、バーバラ? 2589 01:52:57,020 --> 01:53:00,980 あなたの暖かさ、あなたの喜びはどこにありますか、 2590 01:53:01,020 --> 01:53:02,980 あなたの人間性? 2591 01:53:03,020 --> 01:53:05,128 あなたは無実の男性を攻撃しています、 2592 01:53:05,168 --> 01:53:06,980 バーバラ。自分を見て。 2593 01:53:07,020 --> 01:53:08,980 私を気にかけないでください。 2594 01:53:09,020 --> 01:53:11,000 それはあなたに何がかかりますか? 2595 01:53:16,000 --> 01:53:18,000 ええ、ええ。 2596 01:53:19,000 --> 01:53:20,000 そのとおり。 2597 01:53:21,000 --> 01:53:23,000 それに慣れる。 2598 01:53:26,000 --> 01:53:28,000 あなたがマックスロードを追いかけるなら... 2599 01:53:29,000 --> 01:53:31,000 または何らかの方法で彼を傷つけます、 2600 01:53:32,000 --> 01:53:32,980 私はあなたを破壊します。 2601 01:53:33,020 --> 01:53:33,980 バーバラ! 2602 01:53:34,020 --> 01:53:36,000 [スティーブイェルプ] 2603 01:53:37,000 --> 01:53:39,000 [うめき声] 2604 01:53:45,000 --> 01:53:47,000 【スティーブあえぎ】 2605 01:53:51,000 --> 01:53:53,000 大丈夫ですか? 2606 01:53:55,000 --> 01:53:55,749 -[スティーブのうなり声] 2607 01:53:55,789 --> 01:53:57,229 -[ワンダーウーマンうめき声] 2608 01:54:06,000 --> 01:54:07,140 [激しく呼吸する] 2609 01:54:10,000 --> 01:54:11,000 d 2610 01:54:15,000 --> 01:54:17,000 もう1つの部屋? 2611 01:54:25,000 --> 01:54:25,067 f 2612 01:54:25,107 --> 01:54:26,980 サー、あなたは待つ必要があります。 2613 01:54:27,020 --> 01:54:27,448 大統領は 2614 01:54:27,488 --> 01:54:27,980 今の会議。 2615 01:54:28,020 --> 01:54:28,382 [補佐官]必要 2616 01:54:28,422 --> 01:54:28,980 大統領に会うために。 2617 01:54:29,020 --> 01:54:30,980 彼は言われる必要があります。 2618 01:54:31,020 --> 01:54:31,958 -これは問題です 2619 01:54:31,998 --> 01:54:32,318 生と死の。 2620 01:54:32,358 --> 01:54:32,980 -何が起こっている? 2621 01:54:33,020 --> 01:54:34,043 ソビエトの 2622 01:54:34,083 --> 01:54:34,749 早期発見システム 2623 01:54:34,789 --> 01:54:35,980 私たちの新しい核兵器を拾いました。 2624 01:54:36,020 --> 01:54:36,106 f 2625 01:54:36,146 --> 01:54:37,980 どんな新しい核兵器? 2626 01:54:38,020 --> 01:54:39,193 [CJCS]百発の弾頭 2627 01:54:39,233 --> 01:54:39,451 ちょうどオンラインになりました、 2628 01:54:39,491 --> 01:54:39,980 起動する準備ができました。 2629 01:54:40,020 --> 01:54:41,039 彼らはこれを取っています 2630 01:54:41,079 --> 01:54:42,099 戦争行為として。 2631 01:54:43,000 --> 01:54:43,980 火を返す準備をしています。 2632 01:54:44,020 --> 01:54:45,980 戻る?何? 2633 01:54:46,020 --> 01:54:47,980 何もしていません。 2634 01:54:48,020 --> 01:54:49,460 それはそれがどのように見えるかではありません。 2635 01:54:50,000 --> 01:54:52,000 そして、私たちはより少ない費用で発砲します。 2636 01:54:55,000 --> 01:54:56,980 [男1]冗談でしょ? 2637 01:54:57,020 --> 01:54:57,394 あなたは吹き飛んだ 2638 01:54:57,434 --> 01:54:57,656 あの光がすぐそこに! 2639 01:54:57,696 --> 01:54:58,896 あなたも見ませんでした! 2640 01:54:59,000 --> 01:54:59,205 [男2] 2641 01:54:59,245 --> 01:54:59,980 どうしてそれが見えないのですか? 2642 01:55:00,020 --> 01:55:01,107 [記者]暴動 2643 01:55:01,147 --> 01:55:01,980 噴火する世界 2644 01:55:02,020 --> 01:55:04,518 アメリカとソビエト連邦として 2645 01:55:04,558 --> 01:55:05,980 通信終了、 2646 01:55:06,020 --> 01:55:07,980 宣戦布告! 2647 01:55:08,020 --> 01:55:08,371 誰も知らない 2648 01:55:08,411 --> 01:55:08,980 それ以上。 2649 01:55:09,020 --> 01:55:10,008 しかし、あなたが想像できるように 2650 01:55:10,048 --> 01:55:10,980 危機に瀕しているもので、 2651 01:55:11,020 --> 01:55:12,341 があった 2652 01:55:12,381 --> 01:55:13,980 ここの狂気 2653 01:55:14,020 --> 01:55:14,980 ワシントンD.C.のダウンタウン 2654 01:55:15,020 --> 01:55:15,880 州兵 2655 01:55:15,920 --> 01:55:16,980 持ち込まれました... 2656 01:55:17,020 --> 01:55:17,242 d f 2657 01:55:17,282 --> 01:55:19,980 注意!注意! 2658 01:55:20,020 --> 01:55:21,171 大統領命令により、 2659 01:55:21,211 --> 01:55:21,980 すべての民間人 2660 01:55:22,020 --> 01:55:24,016 すぐに避難する必要があります 2661 01:55:24,056 --> 01:55:25,980 ペンシルベニアアベニュー回廊 2662 01:55:26,020 --> 01:55:26,855 3日から 2663 01:55:26,895 --> 01:55:28,980 北西の12番街。 2664 01:55:29,020 --> 01:55:29,812 -[人々の叫び声] 2665 01:55:29,852 --> 01:55:31,472 -[不明瞭なラジオのおしゃべり] 2666 01:55:36,000 --> 01:55:38,051 【説教者】最後の日です 2667 01:55:38,091 --> 01:55:38,980 苦難の 2668 01:55:39,020 --> 01:55:40,980 それは今私たちに起こっています。 2669 01:55:41,020 --> 01:55:42,057 見えますか 2670 01:55:42,097 --> 01:55:44,980 あなたの罪深さは何をしましたか? 2671 01:55:45,020 --> 01:55:45,980 あなたの欲望? 2672 01:55:46,020 --> 01:55:49,000 あなたは何かをしなければならない! 2673 01:55:50,000 --> 01:55:53,000 いい加減にして!こちらです!いい加減にして! 2674 01:55:58,000 --> 01:55:59,980 【女】ライリー! 2675 01:56:00,020 --> 01:56:00,980 【役員】全部隊。 2676 01:56:01,020 --> 01:56:01,980 ライリー! 2677 01:56:02,020 --> 01:56:04,980 【役員】助けが必要です。 2678 01:56:05,020 --> 01:56:06,152 -ここは混沌です。 2679 01:56:06,192 --> 01:56:07,092 -[女性]ライリー! 2680 01:56:08,000 --> 01:56:09,543 私に何をしてほしいのですか? 2681 01:56:09,583 --> 01:56:10,980 どうしたらいいのかわからない。 2682 01:56:11,020 --> 01:56:13,980 誰かが私を助けてくれます。 2683 01:56:14,020 --> 01:56:16,000 どうしたらいいのかわからない。 2684 01:56:17,000 --> 01:56:19,000 [両方あえぎ] 2685 01:56:20,000 --> 01:56:22,000 ダイアナ。 2686 01:56:23,000 --> 01:56:24,200 ダイアナ、聞いてくれ。 2687 01:56:29,000 --> 01:56:32,000 私は素晴らしい人生を送りました。 2688 01:56:33,000 --> 01:56:34,980 スティーブ... 2689 01:56:35,020 --> 01:56:37,000 そして、あなたはそれをより良くしただけです。 2690 01:56:39,000 --> 01:56:40,105 しかし、あなたは知っています 2691 01:56:40,145 --> 01:56:41,980 するべきこと。 2692 01:56:42,020 --> 01:56:44,000 世界はあなたを必要としています。 2693 01:56:49,000 --> 01:56:50,449 -大丈夫? 2694 01:56:50,489 --> 01:56:50,980 -番号。 2695 01:56:51,020 --> 01:56:52,000 ええ。 2696 01:56:53,000 --> 01:56:54,000 d 2697 01:57:05,000 --> 01:57:06,980 私は二度と愛することはありません。 2698 01:57:07,020 --> 01:57:08,980 それが真実ではないことを祈ります。 2699 01:57:09,020 --> 01:57:10,486 素晴らしいがあります、 2700 01:57:10,526 --> 01:57:11,980 そこに大きな世界。 2701 01:57:12,020 --> 01:57:14,655 -このクレイジーな新しい世界。 2702 01:57:14,695 --> 01:57:15,980 -[ささやき] 2703 01:57:16,020 --> 01:57:17,441 そして私はとても幸せです 2704 01:57:17,481 --> 01:57:19,000 私はそれを見ることができました... 2705 01:57:20,000 --> 01:57:22,000 しかし、それはあなたに値する。 2706 01:57:32,000 --> 01:57:33,980 さよならは言えない。 2707 01:57:34,020 --> 01:57:37,000 さよならは言えない。 2708 01:57:38,000 --> 01:57:40,000 あなたはする必要はありません。 2709 01:57:44,000 --> 01:57:47,000 私はもういなくなった。 2710 01:57:58,000 --> 01:57:59,980 d 2711 01:58:00,020 --> 01:58:01,980 私はいつもあなたを愛します、ダイアナ、 2712 01:58:02,020 --> 01:58:04,980 私がどこにいても。 2713 01:58:05,020 --> 01:58:06,980 わたしは、あなたを愛しています。 2714 01:58:07,020 --> 01:58:09,000 [激しく呼吸する] 2715 01:58:10,000 --> 01:58:12,980 私は私の願いを放棄します。 2716 01:58:13,020 --> 01:58:14,000 [泣き] 2717 01:58:19,000 --> 01:58:21,000 [叫んで] 2718 01:58:27,000 --> 01:58:28,000 [悲鳴] 2719 01:58:55,000 --> 01:58:56,000 [あえぎ] 2720 01:59:07,000 --> 01:59:09,000 [スティーブ]それは簡単です。 2721 01:59:11,000 --> 01:59:14,000 風と空気だけです... 2722 01:59:16,000 --> 01:59:17,140 そしてそれに乗る方法。 2723 01:59:19,000 --> 01:59:22,000 それをキャッチする方法。 2724 02:00:35,000 --> 02:00:36,500 あなたも願い事をしましたね 2725 02:00:37,000 --> 02:00:38,080 [マクスウェル笑う] 2726 02:00:40,000 --> 02:00:41,980 彼らは雌犬ですよね? 2727 02:00:42,020 --> 02:00:44,086 あなたに代償を払わせなさい、 2728 02:00:44,126 --> 02:00:44,957 しかし、私は行ったことがありません 2729 02:00:44,997 --> 02:00:45,980 ルール用に1つ。 2730 02:00:46,020 --> 02:00:47,184 幸いなことに、私には方法があります 2731 02:00:47,224 --> 02:00:48,064 それを逆にします。 2732 02:00:49,000 --> 02:00:51,980 答えは常にもっとです。 2733 02:00:52,020 --> 02:00:53,980 しかし、あなたはただ一つの願いを得る。 2734 02:00:54,020 --> 02:00:54,920 しかし、私、私の愛する人、 2735 02:00:54,960 --> 02:00:56,000 願いを叶えます。 2736 02:00:57,000 --> 02:00:57,850 だから私は取る 2737 02:00:57,890 --> 02:00:59,980 お返しに欲しいもの。 2738 02:01:00,020 --> 02:01:01,726 この世界には何もありません 2739 02:01:01,766 --> 02:01:02,980 誰かが持っていません。 2740 02:01:03,020 --> 02:01:04,903 健康を取り戻します、 2741 02:01:04,943 --> 02:01:05,035 願いごと、 2742 02:01:05,075 --> 02:01:06,095 臓器ごと... 2743 02:01:07,000 --> 02:01:09,000 私がしなければならない場合。 2744 02:01:10,000 --> 02:01:12,000 無敵になります。 2745 02:01:13,000 --> 02:01:14,980 教えてください、 2746 02:01:15,020 --> 02:01:16,980 なんでしょう? 2747 02:01:17,020 --> 02:01:19,000 私は寛大に感じています。 2748 02:01:22,000 --> 02:01:24,352 なりたくない 2749 02:01:24,392 --> 02:01:27,000 もう誰のように。 2750 02:01:29,000 --> 02:01:31,000 ナンバーワンになりたいです。 2751 02:01:34,000 --> 02:01:36,000 頂点捕食者、 2752 02:01:37,000 --> 02:01:37,953 何もないように 2753 02:01:37,993 --> 02:01:40,000 これまでにありました。 2754 02:01:41,000 --> 02:01:44,000 あなたの考え方が好きです。 2755 02:01:45,000 --> 02:01:47,000 続ける。 2756 02:01:53,000 --> 02:01:55,000 d 2757 02:01:59,000 --> 02:02:01,216 [マクスウェル]聞いたよ 2758 02:02:01,256 --> 02:02:02,081 私たちは来ていました、 2759 02:02:02,121 --> 02:02:02,980 私は推測します? 2760 02:02:03,020 --> 02:02:04,632 放送信号の数 2761 02:02:04,672 --> 02:02:05,980 すぐに引き継ぐことはできますか? 2762 02:02:06,020 --> 02:02:08,000 ええと、あなたが好きなだけ、先生。 2763 02:02:09,000 --> 02:02:09,980 全部持っていきます。 2764 02:02:10,020 --> 02:02:11,980 それらすべて? 2765 02:02:12,020 --> 02:02:14,348 そして、私はこれがうまくいくことを願っています 2766 02:02:14,388 --> 02:02:16,000 私のために。ね? 2767 02:02:17,000 --> 02:02:17,980 かしこまりました。 2768 02:02:18,020 --> 02:02:20,000 d 2769 02:02:21,000 --> 02:02:23,000 ライト、カメラ... 2770 02:02:24,000 --> 02:02:24,980 さて、ステーション12 2771 02:02:25,020 --> 02:02:26,980 9、16、送信します。 2772 02:02:27,020 --> 02:02:28,036 すぐにそれが必要だ。 2773 02:02:28,076 --> 02:02:29,980 16、9、12。受け取りますか? 2774 02:02:30,020 --> 02:02:30,906 【陸軍技術者】 2775 02:02:30,946 --> 02:02:31,980 コピーします。最大電力。 2776 02:02:32,020 --> 02:02:32,020 d 2777 02:02:32,060 --> 02:02:32,980 はい。今前進します。 2778 02:02:33,020 --> 02:02:34,980 5つのグローバルトランスミッション、 2779 02:02:35,020 --> 02:02:37,000 4、3、2 .. .. 2780 02:02:41,000 --> 02:02:42,980 世界の市民、 2781 02:02:43,020 --> 02:02:47,980 自己紹介させてください。 2782 02:02:48,020 --> 02:02:50,980 私はマックス・ロードです、 2783 02:02:51,020 --> 02:02:51,735 そして私はここにいます 2784 02:02:51,775 --> 02:02:53,000 あなたの人生を変えるために。 2785 02:02:54,000 --> 02:02:57,000 あなたがしなければならないすべて... 2786 02:02:58,000 --> 02:03:00,000 願い事をします。 2787 02:03:01,000 --> 02:03:03,980 あなたが欲しいものならなんでも。 2788 02:03:04,020 --> 02:03:05,723 あなたが夢見るものは何でも、 2789 02:03:05,763 --> 02:03:07,000 きみにあげる。 2790 02:03:08,000 --> 02:03:09,980 あなたがそれを夢見ることができれば... 2791 02:03:10,020 --> 02:03:10,980 パパ? 2792 02:03:11,020 --> 02:03:12,980 ...あなたはそれを達成することができます。 2793 02:03:13,020 --> 02:03:16,000 だから私の目を見てください... 2794 02:03:17,000 --> 02:03:19,980 そして願い事をします。 2795 02:03:20,020 --> 02:03:22,980 あなたが夢見るものは何でも、 2796 02:03:23,020 --> 02:03:23,605 -それを持っている。 2797 02:03:23,645 --> 02:03:25,000 -[北京語を話す] 2798 02:03:26,000 --> 02:03:28,980 [英語のマクスウェル]今。 2799 02:03:29,020 --> 02:03:30,740 -金持ちになりたいですか? 2800 02:03:30,780 --> 02:03:31,980 -[ファンの叫び声] 2801 02:03:32,020 --> 02:03:34,980 あなたは強力になりたいですか? 2802 02:03:35,020 --> 02:03:35,549 [アイリッシュマン]ええ、ええ。 2803 02:03:35,589 --> 02:03:36,609 あなたが言うことは何でも。 2804 02:03:37,000 --> 02:03:37,543 -[マクスウェル]大声で言ってください! 2805 02:03:37,583 --> 02:03:37,980 -あなたは私が望むものを知っていますか? 2806 02:03:38,020 --> 02:03:38,552 -何?何? 2807 02:03:38,592 --> 02:03:39,980 -アイルランドのろくでなしをお祈りします 2808 02:03:40,020 --> 02:03:40,886 返送されます 2809 02:03:40,926 --> 02:03:41,980 あなたがどこから来たのか! 2810 02:03:42,020 --> 02:03:42,515 ええ?まあ、私は願っています 2811 02:03:42,555 --> 02:03:43,515 あなたは死んでしまうでしょう! 2812 02:03:44,000 --> 02:03:45,115 -[うめき声の女性] 2813 02:03:45,155 --> 02:03:46,980 -[マクスウェル]あなたの周りを見てください。 2814 02:03:47,020 --> 02:03:47,803 -願い事を! 2815 02:03:47,843 --> 02:03:48,980 -[願い事をする人] 2816 02:03:49,020 --> 02:03:50,980 あなたのものを取りなさい。 2817 02:03:51,020 --> 02:03:52,980 あなたが望むものなら、なんでも、 2818 02:03:53,020 --> 02:03:54,980 きみにあげる。 2819 02:03:55,020 --> 02:03:56,017 -百万ドル欲しいです。 2820 02:03:56,057 --> 02:03:57,737 -[男性は他の言語を話します] 2821 02:04:02,000 --> 02:04:03,229 [英語のマクスウェル] 2822 02:04:03,269 --> 02:04:03,980 それを望みます。 2823 02:04:04,020 --> 02:04:05,880 【人々は願い事を続けます】 2824 02:04:16,000 --> 02:04:18,980 [マクスウェル]あなたが欲しいものは何でも。 2825 02:04:19,020 --> 02:04:23,000 あなたが夢見るものは何でも、それを持っています。 2826 02:04:24,000 --> 02:04:24,980 [笑い]はい。 2827 02:04:25,020 --> 02:04:26,980 聞こえます。 2828 02:04:27,020 --> 02:04:28,273 [笑い続ける] 2829 02:04:28,313 --> 02:04:28,980 私はあなたを聞く。 2830 02:04:29,020 --> 02:04:30,980 はい、言ってください。 2831 02:04:31,020 --> 02:04:31,980 大声で言ってごらん。 2832 02:04:32,020 --> 02:04:33,422 [エコー]そうです。 2833 02:04:33,462 --> 02:04:34,002 "私は望む。" 2834 02:04:36,000 --> 02:04:36,980 それを取る。 2835 02:04:37,020 --> 02:04:38,980 それを取る。それはすべてあなたのものです。 2836 02:04:39,020 --> 02:04:40,980 取るのはあなた次第です! 2837 02:04:41,020 --> 02:04:43,980 【人々は願い事を続けます】 2838 02:04:44,020 --> 02:04:45,980 d 2839 02:04:46,020 --> 02:04:48,980 そして私は...私はあなたの健康を取ります 2840 02:04:49,020 --> 02:04:51,000 そしてあなたの強さ。 2841 02:04:52,000 --> 02:04:52,980 彼女にあなたの怒りを与える 2842 02:04:53,020 --> 02:04:54,980 そしてあなたの腕前。 2843 02:04:55,020 --> 02:04:57,980 そして、私はあなたの力を取ります。 2844 02:04:58,020 --> 02:04:59,980 私はあなたの生命力を取ります。 2845 02:05:00,020 --> 02:05:01,980 はい。 2846 02:05:02,020 --> 02:05:04,000 はい! 2847 02:05:06,000 --> 02:05:07,980 [エコー]そうです。 2848 02:05:08,020 --> 02:05:10,980 あなたは元気です。 2849 02:05:11,020 --> 02:05:12,100 [マクスウェル笑う] 2850 02:05:17,000 --> 02:05:18,980 それはすべてあなたのものです。 2851 02:05:19,020 --> 02:05:19,980 パパ、あなたがここにいたらいいのに。 2852 02:05:20,020 --> 02:05:21,226 戻ってきてほしいです。 2853 02:05:21,266 --> 02:05:21,980 パパ、お願いします! 2854 02:05:22,020 --> 02:05:23,666 -あなたがしなければならないすべて 2855 02:05:23,706 --> 02:05:23,786 それへの願いです。 2856 02:05:23,826 --> 02:05:24,980 -私はまだここにいます、パパ。 2857 02:05:25,020 --> 02:05:27,000 パパ、お願いします! 2858 02:06:41,000 --> 02:06:43,000 【ワンダーウーマン】バーバラ。 2859 02:06:44,000 --> 02:06:46,000 あなたは何をした? 2860 02:06:49,000 --> 02:06:50,000 [うなり声] 2861 02:06:57,000 --> 02:06:58,000 [チーターの咆哮] 2862 02:07:10,000 --> 02:07:10,960 [チーターのうなり声] 2863 02:07:12,000 --> 02:07:14,000 [両方のうめき声] 2864 02:08:17,000 --> 02:08:19,000 [唸る] 2865 02:08:33,000 --> 02:08:34,000 [チーター]いいえ。 2866 02:08:36,000 --> 02:08:37,980 あなたはあなたの願いを放棄しました。 2867 02:08:38,020 --> 02:08:40,980 そうしなければならなかった。そして、あなたもそうします。 2868 02:08:41,020 --> 02:08:43,034 良いものは生まれません 2869 02:08:43,074 --> 02:08:44,980 嘘から、バーバラ。 2870 02:08:45,020 --> 02:08:47,000 貴重な時間を無駄にしています。 2871 02:08:48,000 --> 02:08:52,000 今でも、私をひいきにしています。 2872 02:09:02,000 --> 02:09:03,000 [うなり声] 2873 02:09:18,000 --> 02:09:20,000 [両方のうめき声] 2874 02:09:42,000 --> 02:09:43,980 d 2875 02:09:44,020 --> 02:09:45,000 [両方のうめき声] 2876 02:10:13,000 --> 02:10:14,000 [あえぎ] 2877 02:10:18,000 --> 02:10:19,000 [チーターのうなり声] 2878 02:10:21,000 --> 02:10:21,447 -[叫ぶ] 2879 02:10:21,487 --> 02:10:22,980 -[ワンダーウーマン]バーバラ..。 2880 02:10:23,020 --> 02:10:24,980 私はあなたがそこにいることを知っています。お願いします。 2881 02:10:25,020 --> 02:10:26,980 願いを捨ててください。 2882 02:10:27,020 --> 02:10:27,980 終わりました。 2883 02:10:28,020 --> 02:10:29,321 -[両方のうめき声] 2884 02:10:29,361 --> 02:10:29,980 -お願いします! 2885 02:10:30,020 --> 02:10:31,980 あなたの願いを捨てなさい。 2886 02:10:32,020 --> 02:10:34,000 絶対に! 2887 02:10:37,000 --> 02:10:39,000 それではごめんなさい。 2888 02:10:41,000 --> 02:10:43,000 d f 2889 02:11:06,000 --> 02:11:08,000 [チーターのうめき声] 2890 02:11:12,000 --> 02:11:14,000 【願い事をする人】 2891 02:11:22,000 --> 02:11:22,980 [マクスウェル]そうです。 2892 02:11:23,020 --> 02:11:24,011 -ただそれを望みます。 2893 02:11:24,051 --> 02:11:24,980 -[風の吠え声] 2894 02:11:25,020 --> 02:11:26,000 今はあなたのものです。 2895 02:11:28,000 --> 02:11:29,117 あなたがしなければならないのは 2896 02:11:29,157 --> 02:11:29,980 大声で言ってごらん。 2897 02:11:30,020 --> 02:11:32,980 願い事をする。どんな願いでも。 2898 02:11:33,020 --> 02:11:34,674 私の目を見て、 2899 02:11:34,714 --> 02:11:34,717 そしてすべて 2900 02:11:34,757 --> 02:11:35,980 あなたが待っていた、 2901 02:11:36,020 --> 02:11:37,980 それはすべてあなたのものです。 2902 02:11:38,020 --> 02:11:38,980 あなたは遅すぎます。 2903 02:11:39,020 --> 02:11:40,880 【人々は願い事を続けます】 2904 02:11:41,000 --> 02:11:41,711 -[ワンダーウーマンのうめき声] 2905 02:11:41,751 --> 02:11:42,291 -付与されました。 2906 02:11:43,000 --> 02:11:45,000 付与されました。 2907 02:11:46,000 --> 02:11:47,000 付与されました。 2908 02:11:48,000 --> 02:11:49,980 確かに! 2909 02:11:50,020 --> 02:11:50,803 -付与されました。 2910 02:11:50,843 --> 02:11:52,980 -なぜあなたはこれをやっている? 2911 02:11:53,020 --> 02:11:54,340 足りませんか? 2912 02:11:55,000 --> 02:11:55,980 なぜもっとしないのですか? 2913 02:11:56,020 --> 02:11:57,980 もっと欲しいのではないですか? 2914 02:11:58,020 --> 02:11:59,174 しかし、彼らは知りません 2915 02:11:59,214 --> 02:12:00,980 あなたが彼らから取っているもの。 2916 02:12:01,020 --> 02:12:02,980 欲しいものが欲しい。 2917 02:12:03,020 --> 02:12:05,000 あなたがしたように。 2918 02:12:07,000 --> 02:12:07,980 だから願い事をしなさい。 2919 02:12:08,020 --> 02:12:09,000 とても良い。 2920 02:12:14,000 --> 02:12:15,980 [笑い] 2921 02:12:16,020 --> 02:12:17,980 【人々は願い事を続けます】 2922 02:12:18,020 --> 02:12:18,980 [うめき声] 2923 02:12:19,020 --> 02:12:22,000 付与されました。 2924 02:12:23,000 --> 02:12:25,980 手遅れだ、ダイアナ。 2925 02:12:26,020 --> 02:12:28,980 彼らはすでに私を聞いた。 2926 02:12:29,020 --> 02:12:31,000 すでに願っています! 2927 02:12:33,000 --> 02:12:35,960 そして、まだ... 2928 02:12:36,000 --> 02:12:37,000 [笑い] 2929 02:12:39,000 --> 02:12:42,000 ああ、彼らはそうするでしょう! 2930 02:12:43,000 --> 02:12:43,980 [うめき声] 2931 02:12:44,020 --> 02:12:45,000 [うめき声] 2932 02:12:52,000 --> 02:12:53,338 -[マクスウェル笑う] 2933 02:12:53,378 --> 02:12:54,000 -[うなり声] 2934 02:12:56,000 --> 02:12:57,980 付与されました。 2935 02:12:58,020 --> 02:13:00,000 付与されました。 2936 02:13:01,000 --> 02:13:01,980 付与されました。 2937 02:13:02,020 --> 02:13:04,000 [うめき声] 2938 02:13:06,000 --> 02:13:07,980 【人々は願い事を続けます】 2939 02:13:08,020 --> 02:13:10,000 かわいそうなダイアナ。 2940 02:13:11,000 --> 02:13:14,000 なぜそのようなヒーローになるのですか? 2941 02:13:15,000 --> 02:13:17,980 あなたはあなたのパイロットを維持することができたでしょう 2942 02:13:18,020 --> 02:13:18,980 そしてあなたの力、 2943 02:13:19,020 --> 02:13:22,980 あなたが私に加われば。 2944 02:13:23,020 --> 02:13:26,000 再考したいですか? [笑い] 2945 02:13:27,000 --> 02:13:30,000 私は寛容な男です! 2946 02:13:34,000 --> 02:13:35,980 あなたは彼を取り戻したいですか? 2947 02:13:36,020 --> 02:13:38,980 言葉を言うだけです。 2948 02:13:39,020 --> 02:13:40,980 あなたはそれをすべて持つことができます! 2949 02:13:41,020 --> 02:13:46,000 あなたはそれが欲しいだけです! 2950 02:13:48,000 --> 02:13:49,627 欲しかったことはない 2951 02:13:49,667 --> 02:13:51,000 それ以上。 2952 02:13:57,000 --> 02:13:59,980 しかし、彼は去りました... 2953 02:14:00,020 --> 02:14:02,980 それが真実です。 2954 02:14:03,020 --> 02:14:04,980 そして、すべてに代償があります。 2955 02:14:05,020 --> 02:14:07,980 私が支払う気がないもの。 2956 02:14:08,020 --> 02:14:10,000 もう違います。 2957 02:14:16,000 --> 02:14:18,239 この世界は 2958 02:14:18,279 --> 02:14:19,218 美しい場所 2959 02:14:19,258 --> 02:14:21,000 そのまま... 2960 02:14:23,000 --> 02:14:25,980 そして、あなたはそれをすべて持つことはできません。 2961 02:14:26,020 --> 02:14:29,980 あなたは真実しか持てません。 2962 02:14:30,020 --> 02:14:32,980 そして真実は十分です。 2963 02:14:33,020 --> 02:14:35,000 真実は美しい。 2964 02:14:38,000 --> 02:14:40,000 だからこの世界を見てください... 2965 02:14:42,000 --> 02:14:44,583 そしてあなたの願いを見てください 2966 02:14:44,623 --> 02:14:45,980 それを要しています。 2967 02:14:46,020 --> 02:14:49,980 あなたはヒーローでなければなりません。 2968 02:14:50,020 --> 02:14:54,000 あなただけがその日を救うことができます。 2969 02:14:55,000 --> 02:14:57,980 あなたの願いを放棄する 2970 02:14:58,020 --> 02:14:59,980 この世界を救いたいなら。 2971 02:15:00,020 --> 02:15:02,980 なぜ私は... 2972 02:15:03,020 --> 02:15:07,000 いよいよ私の番になりますか? 2973 02:15:08,000 --> 02:15:11,980 世界は私のものです! 2974 02:15:12,020 --> 02:15:16,000 あなたは私を止めることはできません。誰もできません! 2975 02:15:17,000 --> 02:15:19,000 私はあなたと話していませんでした。 2976 02:15:21,000 --> 02:15:22,000 [うめき声] 2977 02:15:27,000 --> 02:15:30,000 私は他のみんなと話していました。 2978 02:15:34,000 --> 02:15:36,563 あなただけではないので 2979 02:15:36,603 --> 02:15:38,000 苦しんでいる人。 2980 02:15:39,000 --> 02:15:41,000 もっと欲しい人。 2981 02:15:44,000 --> 02:15:48,000 誰がそれらを取り戻したいのか。 2982 02:15:49,000 --> 02:15:50,275 誰が欲しくない 2983 02:15:50,315 --> 02:15:52,000 もう恐れること。 2984 02:15:56,000 --> 02:15:57,980 または単独で。 2985 02:15:58,020 --> 02:15:58,980 [マクスウェル]やめて! 2986 02:15:59,020 --> 02:16:01,980 信号を切ってください!やめる! 2987 02:16:02,020 --> 02:16:03,980 またはおびえた。 2988 02:16:04,020 --> 02:16:06,980 または無力。 2989 02:16:07,020 --> 02:16:08,788 「あなただけではないから 2990 02:16:08,828 --> 02:16:09,980 世界を想像した人 2991 02:16:10,020 --> 02:16:14,000 すべてが異なっていたところ。 2992 02:16:15,000 --> 02:16:15,902 [マクスウェルの父 2993 02:16:15,942 --> 02:16:16,980 スペイン語で叫ぶ] 2994 02:16:17,020 --> 02:16:17,980 [マクスウェルの母親のうめき声] 2995 02:16:18,020 --> 02:16:18,232 d 2996 02:16:18,272 --> 02:16:19,980 より良い。 2997 02:16:20,020 --> 02:16:20,584 -最終的に。 2998 02:16:20,624 --> 02:16:22,000 -[叫び続ける] 2999 02:16:26,000 --> 02:16:29,980 彼らが愛された世界 3000 02:16:30,020 --> 02:16:33,000 見て、感謝しています。 3001 02:16:34,000 --> 02:16:34,980 最終的に。 3002 02:16:35,020 --> 02:16:36,980 [男の子1]ああ、なんてことだ。彼は誰? 3003 02:16:37,020 --> 02:16:38,980 彼は英語さえ話せません。 3004 02:16:39,020 --> 02:16:40,980 彼は何を食べていますか? 3005 02:16:41,020 --> 02:16:41,980 彼の靴を見てください! 3006 02:16:42,020 --> 02:16:42,980 [笑っている男の子] 3007 02:16:43,020 --> 02:16:45,000 [男の子2]奇妙な! 3008 02:17:04,000 --> 02:17:04,123 d 3009 02:17:04,163 --> 02:17:07,980 しかし、それはあなたに何がかかりますか? 3010 02:17:08,020 --> 02:17:11,000 あなたは真実を見ますか? 3011 02:17:12,000 --> 02:17:14,000 [叫ぶ男性] 3012 02:17:18,000 --> 02:17:19,000 [サイレンの嘆き] 3013 02:17:23,000 --> 02:17:24,080 【アリステア】パパ! 3014 02:17:25,000 --> 02:17:25,402 -パパ! 3015 02:17:25,442 --> 02:17:27,002 -[ロシア語で叫ぶ男] 3016 02:17:37,000 --> 02:17:38,211 [英語で] 3017 02:17:38,251 --> 02:17:39,318 ロシア人は進水している。 3018 02:17:39,358 --> 02:17:40,980 対抗する命令があります。 3019 02:17:41,020 --> 02:17:43,000 大丈夫、大丈夫。 3020 02:17:55,000 --> 02:17:55,947 -[サイレンが鳴る] 3021 02:17:55,987 --> 02:17:57,007 -[あえぎの人] 3022 02:18:01,000 --> 02:18:02,000 アリステア! 3023 02:18:03,000 --> 02:18:03,980 【警笛鳴る】 3024 02:18:04,020 --> 02:18:04,502 [PAのアナウンサー] 3025 02:18:04,542 --> 02:18:04,980 緊急警報。 3026 02:18:05,020 --> 02:18:06,691 あなたは4分あります 3027 02:18:06,731 --> 02:18:07,980 避難所を見つけるために。 3028 02:18:08,020 --> 02:18:09,000 [叫ぶ男] 3029 02:18:12,000 --> 02:18:14,980 アリステア! 3030 02:18:15,020 --> 02:18:16,980 私の息子! 3031 02:18:17,020 --> 02:18:18,678 【アナウンサー】落ち着いて 3032 02:18:18,718 --> 02:18:19,980 屋内にとどまります。 3033 02:18:20,020 --> 02:18:21,980 アリステア! 3034 02:18:22,020 --> 02:18:24,980 【アリステア】パパ!パパ! 3035 02:18:25,020 --> 02:18:25,980 パパ、助けて! 3036 02:18:26,020 --> 02:18:27,980 【アナウンサー】これはテストではありません。 3037 02:18:28,020 --> 02:18:28,980 パパ! 3038 02:18:29,020 --> 02:18:30,000 【アラーム鳴り】 3039 02:18:31,000 --> 02:18:32,980 パパ! 3040 02:18:33,020 --> 02:18:35,000 【アナウンサー】1分間の警告。 3041 02:18:36,000 --> 02:18:37,980 待つ。私の息子! 3042 02:18:38,020 --> 02:18:39,980 息子が見えます! 3043 02:18:40,020 --> 02:18:41,000 彼を救え、マックス。 3044 02:18:43,000 --> 02:18:44,980 私は息子を救わなければなりません。 3045 02:18:45,020 --> 02:18:45,980 【アリステア】パパ! 3046 02:18:46,020 --> 02:18:47,980 アリステア。 3047 02:18:48,020 --> 02:18:49,980 パパ! 3048 02:18:50,020 --> 02:18:51,000 パパ! 3049 02:18:52,000 --> 02:18:55,000 私の...アリステア。 3050 02:18:56,000 --> 02:18:58,000 私は私の願いを放棄します! 3051 02:19:13,000 --> 02:19:15,000 私は私の願いを放棄します。 3052 02:19:18,000 --> 02:19:18,921 ミサイルがあります 3053 02:19:18,961 --> 02:19:20,041 消えます、サー。 3054 02:19:21,000 --> 02:19:22,980 かしこまりました。 3055 02:19:23,020 --> 02:19:24,044 彼らは消えつつある 3056 02:19:24,084 --> 02:19:25,044 画面から。 3057 02:19:29,000 --> 02:19:30,215 【ニュースキャスター】聞くだけ 3058 02:19:30,255 --> 02:19:30,980 今、停戦 3059 02:19:31,020 --> 02:19:32,054 ソビエト連邦の間 3060 02:19:32,094 --> 02:19:32,980 と米国 3061 02:19:33,020 --> 02:19:33,930 回避しました 3062 02:19:33,970 --> 02:19:35,980 世界的な核危機。 3063 02:19:36,020 --> 02:19:36,670 [ニュースアンカー 3064 02:19:36,710 --> 02:19:37,980 他の言語を話す] 3065 02:19:38,020 --> 02:19:38,758 [英語で] 3066 02:19:38,798 --> 02:19:40,000 私は私の願いを放棄します。 3067 02:19:58,000 --> 02:19:58,496 -願いを取り戻します。 3068 02:19:58,536 --> 02:19:58,980 -私は私の願いを放棄します。 3069 02:19:59,020 --> 02:19:59,957 [放棄する人々 3070 02:19:59,997 --> 02:20:01,137 他の言語で] 3071 02:20:09,000 --> 02:20:10,140 [激しく呼吸する] 3072 02:20:22,000 --> 02:20:24,000 [英語]アリステア! 3073 02:20:30,000 --> 02:20:32,000 アリステア! 3074 02:20:33,000 --> 02:20:35,000 アリステア! 3075 02:20:38,000 --> 02:20:39,020 【アリステア】パパ! 3076 02:20:45,000 --> 02:20:45,805 -パパ! 3077 02:20:45,845 --> 02:20:47,000 -アリステア! 3078 02:20:51,000 --> 02:20:53,000 アリステア。 3079 02:20:56,000 --> 02:20:57,980 ああ、アリステア、アリステア。 3080 02:20:58,020 --> 02:21:01,000 ごめんなさい、ベイビー。 3081 02:21:03,000 --> 02:21:04,401 うれしい 3082 02:21:04,441 --> 02:21:05,378 来てくれたらよかったのに。 3083 02:21:05,418 --> 02:21:07,000 私はそれがうまくいくことを知っていました。 3084 02:21:10,000 --> 02:21:11,000 番号。 3085 02:21:12,000 --> 02:21:14,000 それは私が戻ってきた理由ではありません。 3086 02:21:15,000 --> 02:21:16,000 番号。 3087 02:21:18,000 --> 02:21:20,000 私はあなたに嘘をついています。 3088 02:21:21,000 --> 02:21:24,980 私は素晴らしい人ではありません。 3089 02:21:25,020 --> 02:21:25,986 実際、私はかなりです 3090 02:21:26,026 --> 02:21:27,286 めちゃくちゃ、敗者の男。 3091 02:21:29,000 --> 02:21:32,000 そして、私はひどい間違いをしました。 3092 02:21:33,000 --> 02:21:35,000 しかし、あなたは... 3093 02:21:37,000 --> 02:21:38,250 あなたは今までにない 3094 02:21:38,290 --> 02:21:38,887 願い事をしなければならない 3095 02:21:38,927 --> 02:21:40,067 私があなたを愛するために。 3096 02:21:42,000 --> 02:21:44,000 私はあなたを愛しているのでここにいます。 3097 02:21:47,000 --> 02:21:48,980 私はただ... 3098 02:21:49,020 --> 02:21:50,543 私はただ願っていますそして私はそれを祈ります、 3099 02:21:50,583 --> 02:21:50,980 ある日、 3100 02:21:51,020 --> 02:21:51,818 私はできるでしょう 3101 02:21:51,858 --> 02:21:52,980 あなたを十分に誇りに思う 3102 02:21:53,020 --> 02:21:53,834 あなたがなること 3103 02:21:53,874 --> 02:21:55,014 私を許すことができます。 3104 02:21:57,000 --> 02:21:58,980 そして私を愛してください。 3105 02:21:59,020 --> 02:22:00,285 私は何もないので 3106 02:22:00,325 --> 02:22:01,980 誇りに思う、アリステア。 3107 02:22:02,020 --> 02:22:03,439 私はあなたを必要としない 3108 02:22:03,479 --> 02:22:04,980 私を誇りに思うために。 3109 02:22:05,020 --> 02:22:07,000 私はすでにあなたを愛しています、パパ。 3110 02:22:08,000 --> 02:22:10,000 あなたは私のお父さんです。 3111 02:22:19,000 --> 02:22:21,000 [マクスウェルすすり泣き] 3112 02:22:57,000 --> 02:22:58,315 -ごめんなさい。ごめんなさい。 3113 02:22:58,355 --> 02:22:59,000 -ごめんなさい。 3114 02:23:00,000 --> 02:23:01,980 いいんだよ。 (笑)大丈夫です。 3115 02:23:02,020 --> 02:23:03,980 d 3116 02:23:04,020 --> 02:23:06,000 [畏怖の念を起こした男] 3117 02:23:07,000 --> 02:23:09,000 とても美しい。 3118 02:23:14,000 --> 02:23:16,104 [笑い]ごめんなさい。 3119 02:23:16,144 --> 02:23:19,000 ただ自分に話しかけるだけです。 3120 02:23:21,000 --> 02:23:22,980 大丈夫。 3121 02:23:23,020 --> 02:23:24,980 それだけです... 3122 02:23:25,020 --> 02:23:27,128 素晴らしいです。 3123 02:23:27,168 --> 02:23:30,000 それはとてもたくさんのことです。 3124 02:23:31,000 --> 02:23:32,000 ええ。 3125 02:23:33,000 --> 02:23:36,000 あなたが言っていることがわかります。 3126 02:23:41,000 --> 02:23:42,980 私はあなたが好きです... 3127 02:23:43,020 --> 02:23:44,160 私はあなたの服が好き。 3128 02:23:45,000 --> 02:23:45,980 あなたが好きです... 3129 02:23:46,020 --> 02:23:47,000 ありがとう。 3130 02:23:48,000 --> 02:23:48,980 あなたが知っている、私の友達... 3131 02:23:49,020 --> 02:23:51,354 彼らはちょっとそれについて私をからかいます、 3132 02:23:51,394 --> 02:23:52,980 しかし、それは機能しますよね? 3133 02:23:53,020 --> 02:23:54,171 -元気そうだね。 3134 02:23:54,211 --> 02:23:54,980 -ありがとうございました。 3135 02:23:55,020 --> 02:23:57,000 あなたはちょうど私の日を作りました。 3136 02:24:05,000 --> 02:24:06,531 -ハッピーホリデー。 3137 02:24:06,571 --> 02:24:06,970 またね。 3138 02:24:07,010 --> 02:24:08,000 -ハッピーホリデー。 3139 02:24:16,000 --> 02:24:17,980 [ため息] 3140 02:24:18,020 --> 02:24:19,000 [知覚できない] 3141 02:24:48,000 --> 02:24:51,000 とてもたくさんのこと。 3142 02:24:54,000 --> 02:24:57,000 だから、とてもたくさんのこと。 3143 02:25:17,000 --> 02:25:19,000 [サイレンの嘆き] 3144 02:26:25,000 --> 02:26:27,000 d 3145 02:26:33,000 --> 02:26:33,858 -[男1]おっ! 3146 02:26:33,898 --> 02:26:34,980 -[男2]気をつけろ! 3147 02:26:35,020 --> 02:26:37,000 [叫ぶ人々] 3148 02:26:38,000 --> 02:26:39,000 何てことだ。 3149 02:26:41,000 --> 02:26:42,593 -お母さん、連れて行ってくれませんか。 3150 02:26:42,633 --> 02:26:42,980 -ええ。 3151 02:26:43,020 --> 02:26:44,980 ええと、すみません。 3152 02:26:45,020 --> 02:26:45,816 すみません。 3153 02:26:45,856 --> 02:26:46,989 お願いします、あなたは私にさせなければなりません 3154 02:26:47,029 --> 02:26:48,109 ありがとう、ミス... 3155 02:26:49,000 --> 02:26:50,000 アステリアー。 3156 02:26:51,000 --> 02:26:51,684 アステリアー。ワオ。 3157 02:26:51,724 --> 02:26:52,980 それは美しい名前です。 3158 02:26:53,020 --> 02:26:54,980 それは私の文化からです。 3159 02:26:55,020 --> 02:26:55,891 どうもありがとうございました。 3160 02:26:55,931 --> 02:26:56,980 つまり、あなたは私の娘を救ったのです。 3161 02:26:57,020 --> 02:26:58,980 どうやったの? 3162 02:26:59,020 --> 02:27:01,104 シンプルです 3163 02:27:01,144 --> 02:27:01,766 体重の変化。 3164 02:27:01,806 --> 02:27:02,980 練習します。 3165 02:27:03,020 --> 02:27:04,425 しかし、私はされています 3166 02:27:04,465 --> 02:27:07,000 これを長い間やっています。 3167 02:27:11,000 --> 02:27:12,000 [あえぎ]