1 00:00:08,620 --> 00:00:10,689 [پرندگان 2 00:00:13,620 --> 00:00:16,620 [موسیقی] 3 00:01:41,482 --> 00:01:43,965 - سوار آن شرق شوید مرتع ، کیسه. 4 00:01:44,034 --> 00:01:47,551 با تمام این باران ، ببینید که آیا هر کدام از آن شبدر آمد. 5 00:01:47,620 --> 00:01:49,034 - آره به راحتی قابل مشاهده خواهد بود 6 00:01:50,896 --> 00:01:53,551 برمیگردی امشب؟ 7 00:01:53,620 --> 00:01:57,206 - نمی کند ... طولی نمی کشد برای ترک چیزی ، پسر. 8 00:01:57,275 --> 00:01:58,586 ظهر برمی گردم 9 00:02:00,793 --> 00:02:01,862 بیا بریم. 10 00:02:05,965 --> 00:02:08,241 اینجا. شما لباس می پوشید در ماشین. 11 00:02:22,655 --> 00:02:24,793 [موتور شروع می شود] 12 00:02:35,379 --> 00:02:36,413 [جیغ تیت] 13 00:02:37,482 --> 00:02:39,206 - سلام هی تیت تیت 14 00:02:39,275 --> 00:02:40,758 به من نگاه کن. 15 00:02:40,827 --> 00:02:43,758 تیت ، تیت ، متوقف شود. اشکالی نداره ، اشکالی نداره 16 00:02:43,827 --> 00:02:44,758 متوقف کردن. 17 00:02:44,827 --> 00:02:46,068 - این را نگو. 18 00:02:46,137 --> 00:02:48,827 - لازم نیست 19 00:02:48,896 --> 00:02:51,275 من نمی توانم آن را بگویم بهتر از آن. 20 00:02:52,344 --> 00:02:53,310 - مشکلی نیست. 21 00:02:54,827 --> 00:02:57,517 فقط ... فقط برگرد به خواب ، پسر ، باشه؟ 22 00:03:12,758 --> 00:03:16,827 [موسیقی] 23 00:04:20,586 --> 00:04:22,689 - دقیقاً همانطور که به شما گفتم این را بگویم ، فهمید؟ 24 00:04:22,758 --> 00:04:24,482 - فهمید به من اعتماد کن. 25 00:04:29,344 --> 00:04:30,482 - به من اعتماد کن؟ 26 00:04:33,896 --> 00:04:35,586 [مسخره] 27 00:04:39,310 --> 00:04:40,275 - او در اینجا قدم می زند - - [زدم] 28 00:04:40,344 --> 00:04:41,655 - باشه ، نه [در باز می شود] 29 00:04:41,724 --> 00:04:43,413 - سلام جان. 30 00:04:43,482 --> 00:04:44,482 - لینل 31 00:04:47,344 --> 00:04:49,241 - من ، اوه ... من نمی دانم از کجا شروع کنم 32 00:04:52,896 --> 00:04:54,137 - من می دانم از کجا شروع کنم. 33 00:04:56,000 --> 00:04:58,137 - شواهدی داشتیم که هواپیماها از بكس استفاده می كردند 34 00:04:58,206 --> 00:05:00,620 برای مسموم کردن گاوها در امتداد بزرگراه 89 بزرگراه 35 00:05:00,689 --> 00:05:02,137 جنوب مهاجر. 36 00:05:02,206 --> 00:05:03,931 پس از ارائه حکم بر اساس در مورد آن اطلاعات ، 37 00:05:04,000 --> 00:05:06,137 ما کشف کردیم شواهد آدم ربایی - 38 00:05:06,206 --> 00:05:07,931 - ما همه اینها را می دانیم ، جیمی. 39 00:05:08,000 --> 00:05:09,517 - عوامل دام مقید به قانون هستند 40 00:05:09,586 --> 00:05:11,551 برای مداخله در هر نوع جنایتی فعال 41 00:05:11,620 --> 00:05:14,689 این وظیفه برتری دارد مرزهای قضایی 42 00:05:16,310 --> 00:05:18,655 - شما با این می جنگید ، جان؟ 43 00:05:18,724 --> 00:05:20,344 - اشتباه می کنیم؟ 44 00:05:20,413 --> 00:05:23,068 - تو اشتباه نمیکنی. اما این لنز را تغییر نمی دهد. 45 00:05:23,137 --> 00:05:26,275 این روش را تغییر نمی دهد به نظر می رسد و چگونه به نظر می رسد - 46 00:05:26,344 --> 00:05:29,379 - آیا همه اینها مهم است دیگر ، جان. 47 00:05:29,448 --> 00:05:30,862 شش نفر درگذشت. 48 00:05:32,275 --> 00:05:34,000 جان بسته است ، جان. 49 00:05:34,068 --> 00:05:35,551 بیایید فقط صادق باشیم. 50 00:05:35,620 --> 00:05:37,896 وقتی پتو کشیده می شود بازگشت به این مورد ، 51 00:05:37,965 --> 00:05:39,551 و ملت می داند که عضو خانواده است 52 00:05:39,620 --> 00:05:41,827 که ربوده شد مال شما بود ... 53 00:05:41,896 --> 00:05:43,586 این نگاه را متوقف می کند مانند اجرای قانون 54 00:05:43,655 --> 00:05:45,655 و شروع می کند مانند - به نظر می رسد یک ترس. 55 00:05:45,724 --> 00:05:48,241 به نظر می رسد سوءاستفاده ناخوشایند از قدرت. 56 00:05:48,310 --> 00:05:50,344 لینل: ما نشسته ایم اینجا سر ما را خنجر می زند 57 00:05:50,413 --> 00:05:53,551 در برابر دیوار ، و ما راه حلی نداریم 58 00:05:53,620 --> 00:05:55,103 - من یک راه حل دارم ، لینل. 59 00:05:57,862 --> 00:05:59,689 پتو را رها می کنی درست جایی که در آن است. 60 00:06:02,586 --> 00:06:04,344 من استعفا خواهم داد کمیسر دام 61 00:06:04,413 --> 00:06:08,172 و مسئولیت کامل را بپذیرید برای دستیابی به عوامل من 62 00:06:08,241 --> 00:06:11,758 و شما ، شما متوقف می شوید. 63 00:06:13,172 --> 00:06:15,068 شما آن را رها کنید. 64 00:06:15,137 --> 00:06:17,896 شما در مورد شبه نظامیان صحبت می کنید و قاچاق انسان 65 00:06:17,965 --> 00:06:19,448 و اعتبار را می گیرید 66 00:06:19,517 --> 00:06:23,379 و شما مرا رها می کنید و خانواده ام از آن 67 00:06:31,275 --> 00:06:34,034 - این مسائل را تمیز می کند در پایان من 68 00:06:34,103 --> 00:06:36,965 - این یک مسئله دولتی است و این جایی است که من می خواهم آن را بماند. 69 00:06:37,034 --> 00:06:38,793 - و این حفظ می کند این یک مسئله دولتی است؟ 70 00:06:38,862 --> 00:06:40,413 - به من می دهد آنچه من نیاز دارم ، بله 71 00:06:43,724 --> 00:06:44,862 - عالی. 72 00:06:45,931 --> 00:06:47,620 تابحال اندیشیده اید در مورد جایگزینی شما؟ 73 00:06:50,172 --> 00:06:51,862 - تا هفته آینده به من بدهید. 74 00:06:54,965 --> 00:06:56,896 - ممنون جان 75 00:06:56,965 --> 00:06:59,068 من این را فراموش نمی کنم. 76 00:06:59,137 --> 00:07:00,758 - من به شما اجازه نخواهم داد. 77 00:07:00,827 --> 00:07:01,827 - من مطمئن هستم که شما نخواهید کرد. 78 00:07:11,758 --> 00:07:13,965 - یک درب بسته وجود داشت ملاقات با فرماندار ، 79 00:07:14,034 --> 00:07:16,034 دادستان کل ، مقامات فدرال ، 80 00:07:16,103 --> 00:07:18,068 و کمیسر امور دام جان داتون 81 00:07:18,137 --> 00:07:20,724 اکنون ، دفتر داتون تحت نظارت دقیق است 82 00:07:20,793 --> 00:07:23,206 برای استفاده از زور در نبردهای مختلف اسلحه 83 00:07:23,275 --> 00:07:24,551 که منجر به مرگ شد از هر دو برادر بک ... 84 00:07:24,620 --> 00:07:28,275 - چطور فکر می کنی این برای او کار خواهد کرد؟ 85 00:07:28,344 --> 00:07:32,379 - به این بستگی دارد که بستگی دارد به همان اندازه که فکر می کنم او باهوش است. 86 00:07:32,448 --> 00:07:33,965 - من او را تماشا کردم. 87 00:07:34,034 --> 00:07:36,448 در یک زمینه. 88 00:07:36,517 --> 00:07:38,172 او افتخار داشت وقتی بیشتر 89 00:07:40,517 --> 00:07:42,862 - چی میگی؟ 90 00:07:42,931 --> 00:07:45,448 - من می گویم ، شاید او باشد نه دشمن ما فکر می کنیم او است. 91 00:07:48,620 --> 00:07:51,103 - وقتی وجود دارد یک چیزی که دو مرد می خواهند ، 92 00:07:51,172 --> 00:07:54,586 آنها یا می توانند آن را به اشتراک بگذارند یا دشمن باشید 93 00:07:54,655 --> 00:07:57,034 آیا شما پیشنهاد می کنید که آن را به اشتراک بگذاریم؟ 94 00:07:57,103 --> 00:08:00,137 - پیشنهاد چیزهایی کار من نیست ، رئیس 95 00:08:00,206 --> 00:08:01,689 این مال شماست 96 00:08:23,965 --> 00:08:25,965 - این طرف خوب به نظر می رسد 97 00:08:26,034 --> 00:08:27,206 - این طرف هم 98 00:08:28,862 --> 00:08:32,000 - احساس خوبی دارید که چرخش دارید گاو برگشتی؟ 99 00:08:32,068 --> 00:08:34,862 - باید پوشیده بود این باران آخر 100 00:08:34,931 --> 00:08:37,344 فکر می کنم باید تا ژوئیه صبر کنید 101 00:08:37,413 --> 00:08:39,965 - ما در حال دفع یونجه هستیم. 102 00:08:40,034 --> 00:08:43,034 تغذیه گاو در تمام تابستان است هیچ راهی برای درآمدزایی نیست 103 00:08:43,103 --> 00:08:45,275 - بپوش ، ما فقط این کار را خواهیم کرد مانند روزهای قدیم: 104 00:08:45,344 --> 00:08:46,758 گرفتن واگن چاک ، بیا اینجا 105 00:08:46,827 --> 00:08:48,862 و ما بچه نگهدار تمام طول تابستان. 106 00:08:48,931 --> 00:08:50,827 - این بدترین ایده نیست. 107 00:08:50,896 --> 00:08:52,034 فاک؟ 108 00:08:57,896 --> 00:08:59,000 - چه کسانی فاک هستند؟ 109 00:09:10,344 --> 00:09:11,586 - مفقود شدی؟ 110 00:09:11,655 --> 00:09:14,206 - اوه ، این یک احتمال است. 111 00:09:14,275 --> 00:09:17,482 اوه ، این بخش از است کلوپ ورزشی Paradise Valley؟ 112 00:09:17,551 --> 00:09:19,758 - طرف اشتباه آن حصار. 113 00:09:19,827 --> 00:09:21,586 - آه من به شما گفتم [جوجه ها] 114 00:09:22,827 --> 00:09:24,827 - همه شما در آنجا هستید باشگاه ورزشی؟ 115 00:09:24,896 --> 00:09:26,862 - اوه ، آنها آن را دارند. 116 00:09:26,931 --> 00:09:28,034 - آنها کی هستند؟ 117 00:09:28,103 --> 00:09:30,103 - مهمان نوازی مدیریت. 118 00:09:30,172 --> 00:09:32,275 من الیس استیل هستم 119 00:09:32,344 --> 00:09:34,482 شرکت من نماینده است سهام بازار 120 00:09:38,137 --> 00:09:39,724 - ما نمی دانیم این چیست. 121 00:09:39,793 --> 00:09:41,758 - آنها خواص توچال را مدیریت می کنند. 122 00:09:41,827 --> 00:09:43,137 ما مراقب هستیم علایق آنها 123 00:09:44,413 --> 00:09:46,413 این سرزمین شماست؟ 124 00:09:46,482 --> 00:09:49,000 باور نکردنی 125 00:09:49,068 --> 00:09:51,482 اسم شما را نگرفتم؟ 126 00:09:51,551 --> 00:09:53,137 - به همین دلیل من این کار را نکردم ارائه آن 127 00:09:58,896 --> 00:10:00,103 - به اندازه کافی عادلانه 128 00:10:01,586 --> 00:10:02,586 ما از راه شما خارج خواهیم شد 129 00:10:05,758 --> 00:10:07,413 می دانید ، من می توانم درک کنم شما با احتیاط هستید ، 130 00:10:07,482 --> 00:10:09,827 دسته ای از مردمان شهر در میدان خود سرگردان هستید. 131 00:10:09,896 --> 00:10:11,758 معذرت می خواهم. 132 00:10:11,827 --> 00:10:14,689 چرا به توچال نمی آیید و شام بخوریم ، 133 00:10:14,758 --> 00:10:16,310 پس از همه ، شما در حال رفتن همسایه بودن ، 134 00:10:16,379 --> 00:10:18,000 بهترین است اگر همه ما همراه باشیم. 135 00:10:22,551 --> 00:10:24,034 [جوجه ها] 136 00:10:31,310 --> 00:10:32,482 ما این راه را می گذریم ، مردمی. 137 00:10:40,827 --> 00:10:42,689 - خصوصیات به رنگ قرمز برجسته شده است 138 00:10:42,758 --> 00:10:45,206 آنهایی هستند که ما خریداری کرده ایم 139 00:10:45,275 --> 00:10:47,172 - کل مساحت چقدر است؟ 140 00:10:47,241 --> 00:10:49,137 - کمی بیش از 17000. 141 00:10:49,206 --> 00:10:51,448 - [جوجه ها] اوه ، لعنتی. 142 00:10:51,517 --> 00:10:52,931 کار خوب ، بث. 143 00:10:53,000 --> 00:10:54,689 - این همان کاری است که به من می پردازید. 144 00:10:54,758 --> 00:10:56,103 - هر کدام از آن ها به صورت تجاری منطقه ای است؟ 145 00:10:56,172 --> 00:10:58,137 - بیشتر بزرگراه جبهه چند منظوره است 146 00:10:58,206 --> 00:11:00,413 اما خواص گوشه ، آنها تجاری هستند. 147 00:11:00,482 --> 00:11:02,034 چرا ، شما چه فکر می کنید؟ 148 00:11:02,103 --> 00:11:04,413 - من می خواهم که شما را نگه دارید تسهیلات حفاظت 149 00:11:04,482 --> 00:11:06,310 - این درآمد را جبران می کند بدهی مالیاتی ما 150 00:11:06,379 --> 00:11:09,000 - می دانم ، اما می تواند وجود داشته باشد درآمد بیشتر در افق. 151 00:11:09,068 --> 00:11:11,241 سهام بازار خریداری شده است جای جنکینز. 152 00:11:11,310 --> 00:11:13,310 مدیریت هتل را استخدام کردید گروه برای نظارت بر آن 153 00:11:13,379 --> 00:11:14,551 - که سریع بود. 154 00:11:14,620 --> 00:11:15,862 - املاک نشد انتخابی داشته باشید 155 00:11:15,931 --> 00:11:17,655 او در حال از دست دادن بود شش شکل در هر ماه. 156 00:11:17,724 --> 00:11:20,275 بانک قصد داشت با یادداشت تماس بگیرد. 157 00:11:20,344 --> 00:11:23,758 - بنابراین ، چه کسی در حال اجرا است الان ملک؟ 158 00:11:23,827 --> 00:11:25,206 - مشیت. 159 00:11:27,758 --> 00:11:29,413 - این یک شرکت بزرگ است 160 00:11:29,482 --> 00:11:32,103 - این یکی است که شما وارد می کنید وقتی هدف شما گسترش است. 161 00:11:32,172 --> 00:11:35,172 و گسترش شما بزرگتر است از کازینوها و زمین های گلف. 162 00:11:37,413 --> 00:11:39,344 - هر شایعه ای شنیدی در مورد برنامه های آنها 163 00:11:39,413 --> 00:11:42,965 - احتمالاً به همان اندازه آنها برنامه در آستین و اسکاتلدیل. 164 00:11:43,034 --> 00:11:46,310 بث ، خرید را ادامه دهید. 165 00:11:46,379 --> 00:11:48,655 اما هر چیز لعنتی شما می توانید دستانتان را بگیرید 166 00:11:48,724 --> 00:11:49,758 - انجام خواهد داد 167 00:11:50,758 --> 00:11:53,724 [موسیقی موسیقی کشور] 168 00:11:53,793 --> 00:11:55,344 [صداهای ساختمانی] 169 00:11:57,310 --> 00:11:59,862 - چه اشکالی دارد انبار قدیمی؟ 170 00:11:59,931 --> 00:12:03,793 - از هفت مایل فاصله دارد این نیمی از مزرعه. 171 00:12:03,862 --> 00:12:05,517 - سلام ، لوید ، چه ، اوه ... 172 00:12:05,586 --> 00:12:07,896 اون شوخی قدیمی بود درباره دو جوجه چربی 173 00:12:07,965 --> 00:12:09,931 و ویلچرها؟ [می خندد] 174 00:12:10,000 --> 00:12:12,517 - این یک شوخی نبود ، جیک. 175 00:12:12,586 --> 00:12:14,793 اون موقع بودی نام تجاری کوپر 176 00:12:14,862 --> 00:12:16,793 - شما بچه ها می خواهید شوخی بشنوید؟ 177 00:12:16,862 --> 00:12:17,965 [همه] - نه 178 00:12:18,034 --> 00:12:19,137 - خوب ، آن را بررسی کنید. 179 00:12:19,206 --> 00:12:20,517 این بزرگ است پسر نفت تگزاس ، درست است؟ 180 00:12:20,586 --> 00:12:22,724 می رود داخل این نوار پایین در مرز، 181 00:12:22,793 --> 00:12:23,862 در کنار این می نشیند وکوئرو و می گوید ، 182 00:12:23,931 --> 00:12:25,827 "سلام ، مرد ، شما یک راننده هستید؟" 183 00:12:25,896 --> 00:12:29,206 Vaquero می گوید: "بله ، من کردم پنجاه هکتار کنار رودخانه. " 184 00:12:29,275 --> 00:12:32,137 مرد بزرگ تگزاس نفت می گوید ، "اوه؟ اوه ، در مزرعه من ، 185 00:12:32,206 --> 00:12:34,344 "من می توانم در کامیون خود سوار شوم در صبح، 186 00:12:34,413 --> 00:12:37,068 و من هنوز نرسیده ام دروازه جلوی غروب آفتاب. " 187 00:12:37,137 --> 00:12:39,310 Vaquero برای یک ثانیه می نشیند ، گره می زند ، و می گوید ، 188 00:12:39,379 --> 00:12:42,344 "آره ، مرد. آره قبلاً داشتم یک کامیون هم مثل آن " 189 00:12:47,793 --> 00:12:49,482 من... 190 00:12:49,551 --> 00:12:51,103 او در مورد لاف زدن بود اندازه مزرعه او ، 191 00:12:51,172 --> 00:12:52,551 و vaquero ... - این تقریباً خنده دار بود 192 00:12:52,620 --> 00:12:53,931 - خوب ، من یکی کردم. 193 00:12:54,000 --> 00:12:55,551 شما در مورد پسر می شنوید که برای دیدن یک دکتر ، 194 00:12:55,620 --> 00:12:58,379 و دکتر می گوید ، "ببخشید کسی باشد که این را به شما بگوید ، 195 00:12:58,448 --> 00:13:00,103 "اما شما سرطانی به انگشتان پا مبتلا هستید. 196 00:13:00,172 --> 00:13:02,379 فقط یک هفته فرصت زندگی دارید. " 197 00:13:02,448 --> 00:13:03,862 مرد می گوید: "یک هفته ؟! خوب ، این زمان کافی نیست! 198 00:13:03,931 --> 00:13:05,241 "دکتر ، شما باید کاری انجام دهید. 199 00:13:05,310 --> 00:13:06,517 من بیش از یک هفته نیاز دارم! " 200 00:13:06,586 --> 00:13:09,620 و دکتر فکر می کند ، او می نشیند و او می گوید ، 201 00:13:09,689 --> 00:13:10,931 "من به شما می گویم چه باید بکنید: 202 00:13:11,000 --> 00:13:13,241 "شما بروید خودتان را پیدا کنید یک دختر مسابقه بشکه 203 00:13:13,310 --> 00:13:18,172 با دو سگ کوچک ، و شما با او ازدواج می کنید. " 204 00:13:18,241 --> 00:13:20,103 و مرد می گوید: "این میخواد منو بیشتر زندگی کنم؟ " 205 00:13:20,172 --> 00:13:21,551 و دکتر می گوید: "نه 206 00:13:21,620 --> 00:13:24,103 اما آن هفته را خواهد کرد احساس می کنی مثل یک ابد لعنتی. " 207 00:13:24,172 --> 00:13:25,275 [می خندد] 208 00:13:27,931 --> 00:13:29,586 - من نمی دانم. فکر کنم مال من بهتر بود 209 00:13:29,655 --> 00:13:31,310 - جیمی ، وقتی هستی همه بزرگ شدند ، 210 00:13:31,379 --> 00:13:33,103 و شما واقعاً با یک زن ، 211 00:13:33,172 --> 00:13:34,724 شما فکر می کنید این خنده دار است 212 00:13:34,793 --> 00:13:37,344 - خودشه. بیایید به سراغ انبار بزرگ برویم. 213 00:13:37,413 --> 00:13:41,068 شما تمام شد بیا بریم. 214 00:13:41,137 --> 00:13:44,482 لوید ، بیایید آنها را بگیریم قاطرهای خارج از میدان 215 00:13:44,551 --> 00:13:46,103 بیایید تمیز کنیم که واگن چاک. 216 00:13:46,172 --> 00:13:48,620 ما در حال اردوگاه سنبله هستیم این تابستان ، می فهمید؟ 217 00:13:50,379 --> 00:13:52,724 - ایتان ، بیا. 218 00:13:52,793 --> 00:13:54,586 - صبر کنید ، یک اردوگاه سنبله چیست؟ 219 00:13:55,655 --> 00:13:57,896 [پخش موسیقی] 220 00:14:07,241 --> 00:14:08,862 - 38 سال است 221 00:14:12,517 --> 00:14:14,655 برای اهدای صندوق گلدان اهمیتی دارید؟ 222 00:14:14,724 --> 00:14:15,724 - مطمئن. 223 00:14:17,827 --> 00:14:19,000 اوه ، من خوبم 224 00:14:20,655 --> 00:14:23,068 می دانید ، باید شروع کنید صفحه "GoFundMe". 225 00:14:23,137 --> 00:14:24,758 - آن چیست؟ 226 00:14:24,827 --> 00:14:25,793 - این ، اوه ... 227 00:14:27,206 --> 00:14:29,379 این یک کتری ترشی است تمام دنیا می تواند برسد. 228 00:14:32,172 --> 00:14:33,482 پسر تو؟ 229 00:14:39,448 --> 00:14:40,482 برخورد با این 230 00:14:40,551 --> 00:14:42,068 و او هنوز این کار را برای شما انجام می دهد؟ 231 00:14:45,655 --> 00:14:48,103 - کسی این کار را می کند برای شما نیز 232 00:14:48,172 --> 00:14:49,793 - دیگر نیستند. 233 00:14:52,344 --> 00:14:53,551 - چگونه ... 234 00:14:56,344 --> 00:14:57,931 چگونه او را متوقف کرد؟ 235 00:15:01,413 --> 00:15:03,931 - دوست پسرم گذاشت سرش را از طریق یک دیوار ، 236 00:15:04,000 --> 00:15:06,586 سپس جمجمه او را خرد کردم با یک پنجه هشت پوند. 237 00:15:08,206 --> 00:15:10,758 دوست پسر جدید. 238 00:15:10,827 --> 00:15:12,137 جیغ بزرگ الاغ. 239 00:15:14,931 --> 00:15:16,517 این فقط یک فکر است ... 240 00:15:24,379 --> 00:15:25,586 [زنگ تلفن] 241 00:15:28,275 --> 00:15:29,551 - سلام 242 00:15:29,620 --> 00:15:31,241 کایس: مشیت چیست مهمان نوازی؟ 243 00:15:33,448 --> 00:15:35,241 - این یک مشکل است. 244 00:15:35,310 --> 00:15:37,103 - چقدر بزرگ؟ 245 00:15:37,172 --> 00:15:39,000 - آنها بزرگتر نمی شوند. 246 00:15:42,965 --> 00:15:44,379 گوش کن ، به بابا نگو باشه؟ 247 00:15:44,448 --> 00:15:47,689 باید برم ، مقداری لاله ایستاده در رودخانه ما. 248 00:15:52,241 --> 00:15:53,448 - سلام 249 00:15:55,310 --> 00:15:56,310 با سلام 250 00:15:58,103 --> 00:16:00,517 - چطوری؟ 251 00:16:00,586 --> 00:16:03,068 - شما دست به جنایت می زنید! 252 00:16:03,137 --> 00:16:05,137 - متعجب؟ 253 00:16:05,206 --> 00:16:06,965 - تخلف! 254 00:16:08,034 --> 00:16:09,862 - چی؟ 255 00:16:09,931 --> 00:16:11,896 - از ما خارج شوید رودخانه لعنتی. 256 00:16:13,517 --> 00:16:15,689 - نمی توانم این کار بی حرمتی است. 257 00:16:17,620 --> 00:16:19,103 - این مرد لعنتی ... 258 00:16:34,793 --> 00:16:36,172 - من زنان در این دره را می بینم 259 00:16:36,241 --> 00:16:38,103 بدست آورده اند خیلی شیک تر 260 00:16:38,172 --> 00:16:39,689 - آره؟ 261 00:16:39,758 --> 00:16:42,724 من می بینم Chippendale تغییر کرده است سیاست آنها روی دندانهای بسته شده 262 00:16:43,793 --> 00:16:44,896 - آن چیست؟ 263 00:16:44,965 --> 00:16:46,413 - این توهین است. 264 00:16:46,482 --> 00:16:48,068 بیخیال. 265 00:16:48,137 --> 00:16:49,551 - فقط توهین اگر من آن را درک کنم 266 00:16:49,620 --> 00:16:51,344 - بله ، این درست نیست. 267 00:16:51,413 --> 00:16:53,137 اما این یک مکالمه است برای بار دیگر 268 00:16:53,206 --> 00:16:54,724 که ما هرگز نخواهیم داشت 269 00:16:54,793 --> 00:16:57,620 هر دو طرف رودخانه املاک خصوصی هستند 270 00:16:57,689 --> 00:16:59,655 - میدانم. به همین دلیل نمی توانم خارج شوم. 271 00:16:59,724 --> 00:17:02,241 - خوب ، چطور وارد شدی؟ 272 00:17:02,310 --> 00:17:03,620 - خانواده من دارند قائم مقام 273 00:17:03,689 --> 00:17:05,689 کراس کریک رانچ. خودت میدونی؟ 274 00:17:05,758 --> 00:17:07,689 - بله ، پنج مایل بالادست. 275 00:17:07,758 --> 00:17:09,551 - من از استقامت برکت کردم. 276 00:17:09,620 --> 00:17:11,482 - من به آن بسیار شک دارم. 277 00:17:11,551 --> 00:17:15,310 - وقتی گلف بازی کردم ، روزی 36 سوراخ انجام می دهم. 278 00:17:15,379 --> 00:17:16,862 من این را خیلی بهتر دوست دارم 279 00:17:16,931 --> 00:17:19,620 این دقیقاً مثل گلف است ، اما با ماهی 280 00:17:21,689 --> 00:17:23,172 شما علاقه ای به شام ​​دارید؟ 281 00:17:23,241 --> 00:17:24,413 - نه 282 00:17:24,482 --> 00:17:26,344 - منظورم به طور کلی بود. 283 00:17:26,413 --> 00:17:29,758 - نه برای زندگی شام می خورم. 284 00:17:29,827 --> 00:17:30,896 - آه 285 00:17:30,965 --> 00:17:33,275 - فقط دور بمان زمین لعنتی ما ، باشه؟ 286 00:17:33,344 --> 00:17:36,103 - بله خانم. 287 00:17:36,172 --> 00:17:37,379 من خاموش خواهم ماند سرزمین لعنتی شما 288 00:17:37,448 --> 00:17:38,758 قول میدهم. 289 00:17:39,758 --> 00:17:41,517 ممنون از صحبت! 290 00:17:41,586 --> 00:17:43,034 تو بیشترین نکته جالب 291 00:17:43,103 --> 00:17:45,068 امروز برای من اتفاق افتاده است 292 00:17:45,137 --> 00:17:47,620 - شما باید آن را تجزیه و تحلیل کنید. 293 00:17:47,689 --> 00:17:49,206 - [جوجه ها] 294 00:18:06,310 --> 00:18:08,758 - چطور پیش رفت؟ 295 00:18:08,827 --> 00:18:11,724 - همانطور که انتظار داشتم. 296 00:18:11,793 --> 00:18:13,241 این یک تجارت خوب برای آنها است. 297 00:18:13,310 --> 00:18:15,034 آنها از این کار خوشحال شدند. 298 00:18:15,103 --> 00:18:18,034 - شما چطور؟ خوشحال شدی؟ 299 00:18:20,241 --> 00:18:22,551 - من هرگز نمی خواستم آن دفتر ، بث. 300 00:18:22,620 --> 00:18:25,793 من فقط... کنترل را می خواست. 301 00:18:27,827 --> 00:18:28,931 من هنوز آن را دارم. 302 00:18:30,551 --> 00:18:32,827 - این ممکن است فروش سخت تر. 303 00:18:32,896 --> 00:18:35,068 - خوب ، خوش شانس من شما را کردم تا آن را برای من بفروشد. 304 00:18:43,655 --> 00:18:44,862 - زمینه ها چگونه است؟ 305 00:18:46,275 --> 00:18:48,689 - آنها سبز هستند. 306 00:18:48,758 --> 00:18:50,482 - نه شبدر؟ 307 00:18:50,551 --> 00:18:53,620 - هیچی که نتوانستم ببینم. چمن بلند است ، هر چند. 308 00:18:53,689 --> 00:18:55,000 من فکر می کردم که باید اردوگاه را در آنجا اجرا کنید 309 00:18:55,068 --> 00:18:56,551 و به آنها توجه کنید. 310 00:18:56,620 --> 00:18:58,448 اوه ، و چیزی در جریان است در دره بهشت. 311 00:18:58,517 --> 00:19:00,655 یک دسته لباس وجود دارد در آنجا سرگردان است وقتی از آنجا بلند شدیم 312 00:19:02,655 --> 00:19:03,896 کت و شلوار؟ 313 00:19:03,965 --> 00:19:05,482 - بله ، من به این موضوع می رسیدم. 314 00:19:07,103 --> 00:19:09,344 - خوب ، یک بار یک مشکل. 315 00:19:11,965 --> 00:19:14,689 باید اسم بگذارم جایگزین من به عنوان کمیسر 316 00:19:17,344 --> 00:19:18,689 من شما را نامگذاری می کنم 317 00:19:24,344 --> 00:19:25,931 - منظورت اینه که فقط میخوای این را به من بگو الان؟ 318 00:19:26,000 --> 00:19:27,689 بعد از اینکه ترک کردی؟ 319 00:19:27,758 --> 00:19:31,896 - اگر قبلاً به شما گفتم ، شما می گویند نه. 320 00:19:31,965 --> 00:19:34,137 بعد نتونستم کنار بذارم - خوب ، من هنوز هم می گویم نه. 321 00:19:34,206 --> 00:19:35,551 - کیسه - 322 00:19:35,620 --> 00:19:37,068 - من هیچ سیاستمداری نیستم! 323 00:19:37,137 --> 00:19:38,310 شما یک سیاستمدار می خواهید؟ 324 00:19:38,379 --> 00:19:39,827 شما یک ایستاده اید همینجا 325 00:19:39,896 --> 00:19:41,068 شما یکی دیگر در کلبه 326 00:19:41,137 --> 00:19:42,931 زندگی مثل یتیم لعنتی. - کیسه - 327 00:19:43,000 --> 00:19:45,103 - من به شما گفتم که می خواهم به شما در اجرای این مکان کمک می کند ، 328 00:19:45,172 --> 00:19:48,689 و من این کار را می کنم تنها راهی که من می دانم چگونه. 329 00:19:48,758 --> 00:19:49,931 من این کار را نمی کنم 330 00:19:55,689 --> 00:19:57,620 - آیا می توانم پیشنهادی بدهم؟ 331 00:19:57,689 --> 00:19:59,551 - بله ، تا زمانی که شما هستید. 332 00:20:00,551 --> 00:20:02,655 - نمی توانم من باشم 333 00:20:02,724 --> 00:20:05,000 - من به خانواده احتیاج دارم در آن دفتر ، بث. 334 00:20:05,068 --> 00:20:07,620 - شما می توانید خانواده داشته باشید در آن دفتر 335 00:20:12,241 --> 00:20:14,551 - من نمی توانم به او اعتماد کنم. 336 00:20:14,620 --> 00:20:16,034 تمام کاری که او انجام می دهد اثبات آن است. 337 00:20:16,103 --> 00:20:18,655 - شما می توانید به او اعتماد کنید که باشد دقیقاً همان چیزی است که او است. 338 00:20:21,586 --> 00:20:25,344 جیمی همیشه چه کاری انجام خواهد داد بابا بهتر است 339 00:20:25,413 --> 00:20:29,931 و او از دفتر استفاده می کند محبوبیت یافتن با نمایندگان خود 340 00:20:30,000 --> 00:20:32,586 رای دهندگان او داماد هستند. 341 00:20:32,655 --> 00:20:36,000 چه چیزی برای مزایای آنها مفید است 342 00:20:36,068 --> 00:20:37,310 برای ما خوب است 343 00:20:47,586 --> 00:20:49,689 [پخش موسیقی] [ناله] 344 00:20:51,724 --> 00:20:53,068 - برو برو! 345 00:20:53,137 --> 00:20:54,827 اجرا کنید ، اجرا کنید ، اجرا کنید ، اجرا کنید! 346 00:20:54,896 --> 00:20:56,517 - برو برو برو! 347 00:20:58,241 --> 00:21:00,379 - اوه! - اه لعنتی. 348 00:21:00,448 --> 00:21:03,689 - اه لعنتی. - لعنت خدا. 349 00:21:03,758 --> 00:21:06,758 - وو! - اولین باری که منو گرفتی 350 00:21:06,827 --> 00:21:09,310 - جیمی 351 00:21:09,379 --> 00:21:10,689 - باشه ، باشه ، باشه ، باشه ، بیا 352 00:21:10,758 --> 00:21:12,413 - گول می خورید برای زندگی در حال حاضر 353 00:21:12,482 --> 00:21:14,137 این یک قطعه خواهد بود کیک برای شما 354 00:21:14,206 --> 00:21:15,965 - این را در نظر بگیرید 355 00:21:16,034 --> 00:21:17,793 شما باید مغز شوید به منظور بحث و گفتگو ، 356 00:21:17,862 --> 00:21:20,068 بنابراین ، شما درست خواهید بود. 357 00:21:20,137 --> 00:21:21,448 - سلام ، برو ، فقط سعی کن اینگونه نباشی طناب دیک من. 358 00:21:21,517 --> 00:21:22,551 یا مادرت میخواد واقعاً دلخور 359 00:21:22,620 --> 00:21:24,586 [کمربندها] 360 00:21:24,655 --> 00:21:26,551 - طناب لعنتی را بزن. - جالبه. 361 00:21:26,620 --> 00:21:27,655 - باشه ، اینجا می رویم 362 00:21:27,724 --> 00:21:29,448 - باشه. - روی ساعت. 363 00:21:29,517 --> 00:21:31,413 - یک دو... 364 00:21:31,482 --> 00:21:33,482 - شخصی نیست ، شخصی نیست - سه! 365 00:21:33,551 --> 00:21:35,206 - پرش! 366 00:21:35,275 --> 00:21:36,275 - اوه! 367 00:21:39,034 --> 00:21:40,862 - این چیزی است که ما صدا می کنیم کارما ، عوضی 368 00:21:42,310 --> 00:21:43,448 کارما 369 00:21:43,517 --> 00:21:45,655 - مادرت میخواد واقعاً دلخور 370 00:21:45,724 --> 00:21:47,034 - سلام ، پسر زیبا ، شما بالا هستید 371 00:21:48,517 --> 00:21:50,620 - اوه ، نه ، من خوبم 372 00:21:51,931 --> 00:21:53,137 - شما خوب هستید؟ 373 00:21:53,206 --> 00:21:54,689 - آره - چی؟ 374 00:21:54,758 --> 00:21:56,137 - او لازم نیست اگر او نمی خواهد. 375 00:21:56,206 --> 00:21:58,310 - نه ، نه ، جیمی ، شما باید حقوق خود را بپرداز ، برادر 376 00:22:01,862 --> 00:22:03,206 - بله 377 00:22:03,275 --> 00:22:04,724 - سلام! 378 00:22:04,793 --> 00:22:06,206 - راهپیمایی ، بیایید تجمع کنیم ، بیایید تجمع کنیم 379 00:22:06,275 --> 00:22:07,344 - اینجا می رویم - پس چگونه کار می کند؟ 380 00:22:07,413 --> 00:22:09,103 - چرخش روی Y. - بله ، در خیابان Y 381 00:22:09,172 --> 00:22:11,758 - باشه. 382 00:22:11,827 --> 00:22:12,758 - اینجا؟ 383 00:22:12,827 --> 00:22:15,620 باشه. 384 00:22:15,689 --> 00:22:18,206 این نه. 385 00:22:18,275 --> 00:22:20,413 - او آنجاست. - برو ، لعنتی. 386 00:22:20,482 --> 00:22:22,034 - او آنجاست. 387 00:22:22,103 --> 00:22:25,931 - به ما بگویید چه احساسی دارید! به ما نشان دهید که چه احساسی دارید! 388 00:22:26,000 --> 00:22:28,034 [گپ زدن] 389 00:22:28,103 --> 00:22:29,586 [ناله] - وو! 390 00:22:29,655 --> 00:22:32,103 - اینطور است که او احساس می کند. 391 00:22:32,172 --> 00:22:34,206 - باشه ، باشه ، من واقعاً نیستم هدف این را درک کنید ، 392 00:22:34,275 --> 00:22:35,379 اما بیایید این کار را انجام دهیم 393 00:22:35,448 --> 00:22:37,206 - اوه! 394 00:22:37,275 --> 00:22:38,448 [می خندد] 395 00:22:38,517 --> 00:22:40,689 - بگذارید این کار را انجام دهیم! در سه ، درست است؟ 396 00:22:40,758 --> 00:22:43,310 [خنده ، پچ پچ] 397 00:22:43,379 --> 00:22:46,482 - یک دو... 398 00:22:46,551 --> 00:22:48,586 سه! - پیاده شو! 399 00:22:48,655 --> 00:22:50,000 [ داد زدن ] 400 00:22:51,793 --> 00:22:52,965 - اوه! - اوه! 401 00:22:53,034 --> 00:22:55,413 ! 402 00:22:55,482 --> 00:22:57,310 - چه کار می کنی؟ 403 00:22:57,379 --> 00:23:00,034 - من سعی کردم آن را بر روی کمر او بگذارم بنابراین او سخت نمی افتد. 404 00:23:00,103 --> 00:23:02,448 - بله ، خوب ، مطمئنا لعنتی که 405 00:23:05,310 --> 00:23:07,724 - سرش؟ - آیا او خوب است؟ 406 00:23:07,793 --> 00:23:09,551 - خوبي؟ - لعنتی 407 00:23:09,620 --> 00:23:10,758 - نوبت من کی است با طناب؟ 408 00:23:10,827 --> 00:23:11,827 [می خندد] 409 00:23:13,724 --> 00:23:15,482 - چه فاک میکنی؟ 410 00:23:15,551 --> 00:23:16,931 و چرا هنوز بیدار هستید؟ 411 00:23:17,000 --> 00:23:18,034 - چی ، دیر شده؟ 412 00:23:18,103 --> 00:23:19,758 - جیمی ، ساعت 3:30 است در صبح. 413 00:23:19,827 --> 00:23:21,137 یک ساعت لعنتی بگیرید ، خواهی؟ 414 00:23:23,275 --> 00:23:24,965 تو خوبی؟ - آره 415 00:23:25,034 --> 00:23:26,517 - مراقب این احمق ها باشید. 416 00:23:26,586 --> 00:23:28,655 بین سلول مغزی نیست دسته آنها. 417 00:23:28,724 --> 00:23:32,379 در یک ساعت لعنتی که دارید برای زین کردن کل انبار. 418 00:23:32,448 --> 00:23:33,965 ما در حال فشار دادن جفت هستیم در صبح. 419 00:23:34,034 --> 00:23:35,931 و این یعنی می خواهم چادرهای دیواری برپا کنم 420 00:23:36,000 --> 00:23:37,793 و من آن واگن چاک را می خواهم باد لعنتی 421 00:23:37,862 --> 00:23:39,793 یا با شما می خوابید گریزلی خدایان. 422 00:23:39,862 --> 00:23:41,586 و شما... 423 00:23:41,655 --> 00:23:43,758 شما قرار است نگه دارید درپوش این ارواح. 424 00:23:43,827 --> 00:23:45,448 سن لعنتی خود را اعمال کنید ، آیا شما ، لوید؟ 425 00:23:50,137 --> 00:23:51,344 [ناله] 426 00:24:03,655 --> 00:24:07,655 [موسیقی] 427 00:24:18,482 --> 00:24:19,482 - مونیکا؟ 428 00:24:20,517 --> 00:24:22,103 همه چیز روبه راه است؟ 429 00:24:22,172 --> 00:24:24,206 - آره - تیت باشه؟ 430 00:24:24,275 --> 00:24:26,241 - کیسه با او است. 431 00:24:26,310 --> 00:24:30,103 دکتر چند قرص به ما داد به او کمک کنم تا بخوابد ، اما من فقط ... 432 00:24:30,172 --> 00:24:32,241 به قرص ها اعتماد ندارید ، می دانید؟ 433 00:24:32,310 --> 00:24:35,172 - آره منم همینطور. 434 00:24:36,655 --> 00:24:38,275 - به هر حال ، من فقط ... 435 00:24:38,344 --> 00:24:40,862 سعی می کنم پیدا کنم راه من به طبقه بالا 436 00:24:40,931 --> 00:24:42,172 - بله ، من می دانم ... 437 00:24:42,241 --> 00:24:43,862 شما به چپ تبدیل می کنید از آن آشپزخانه 438 00:24:43,931 --> 00:24:45,827 و شما در پیچ و خم لعنتی هستید. 439 00:24:45,896 --> 00:24:47,793 - این حقیقت نیست. 440 00:24:52,931 --> 00:24:55,655 - می دانید ، مونیکا ، من هرگز گفتم متاسفم 441 00:24:58,034 --> 00:25:01,931 من فقط او را آنجا فرستادم برای تغذیه اسب خود 442 00:25:02,000 --> 00:25:03,862 سعی در دادن او برخی از مسئولیت ها ، 443 00:25:03,931 --> 00:25:05,793 نه که این جای من است ، اما باید بپرسم 444 00:25:05,862 --> 00:25:09,551 - تقصیر تو نیست که او را گرفتند. 445 00:25:09,620 --> 00:25:13,068 و نمی توانم از شما تشکر کنم به اندازه کافی برای برگرداندن او 446 00:25:13,137 --> 00:25:14,827 - خوب ، همه ما او را پس گرفتیم. 447 00:25:16,551 --> 00:25:18,551 - کیسه به من می گفت برای شما چه جنگی بود ، 448 00:25:18,620 --> 00:25:19,931 نگه داشتن این مکان 449 00:25:21,448 --> 00:25:23,068 وقتی این سرزمین متعلق بود به مردم من 450 00:25:23,137 --> 00:25:25,310 صد و پنجاه سال پیش ، 451 00:25:25,379 --> 00:25:28,000 بچه ها دزدیده شدند و مردها کشته شدند 452 00:25:28,068 --> 00:25:30,482 خانواده های گله دار دور مانند گاو 453 00:25:30,551 --> 00:25:32,793 و هیچ چیز تغییر نکرده است 454 00:25:32,862 --> 00:25:34,758 جز اینکه الان هندی هستید. 455 00:25:41,241 --> 00:25:42,517 - شاید چنین باشد. 456 00:25:44,482 --> 00:25:47,137 - ام ، کیسه این را گفت 457 00:25:47,206 --> 00:25:49,448 شما در حال ساختن یک اردوگاه هستید در نزدیکی گاوها 458 00:25:49,517 --> 00:25:53,103 - آره انتخاب زیادی ندارید. 459 00:25:53,172 --> 00:25:56,896 یا کسی سعی خواهد کرد آنها را بکشید یا سرقت کنید. 460 00:25:59,517 --> 00:26:01,482 - آیا به من لطفی خواهی کرد؟ 461 00:26:03,724 --> 00:26:05,034 - هر چیزی. 462 00:26:06,620 --> 00:26:08,482 - آیا تیت را با خود می برید؟ 463 00:26:08,551 --> 00:26:10,655 فکر نمی کنم داروی بهتر 464 00:26:10,724 --> 00:26:12,310 از ستارگان برای یک سقف 465 00:26:14,103 --> 00:26:15,172 آیا شما این کار را برای من انجام می دهید؟ 466 00:26:17,172 --> 00:26:18,413 - البته. 467 00:26:21,517 --> 00:26:23,000 - شب بخیر. - شب بخیر. 468 00:26:27,137 --> 00:26:28,413 - مونیکا؟ 469 00:26:30,068 --> 00:26:31,344 پله ها به آنجا برگشته اند. 470 00:26:35,379 --> 00:26:36,655 - با تشکر. 471 00:26:45,275 --> 00:26:49,275 [موسیقی] 472 00:26:57,482 --> 00:27:00,275 - خوب ، اسلحه در راه است در آنجا ، ها؟ 473 00:27:11,896 --> 00:27:15,172 - آن اسب را بچسبان برگشت در انبار. 474 00:27:15,241 --> 00:27:18,068 چرخ دنده خود را حرکت دهید بیرون از کلاله 475 00:27:18,137 --> 00:27:19,103 - حرکتش کجا؟ 476 00:27:19,172 --> 00:27:20,758 - اقامتگاه 477 00:27:26,931 --> 00:27:29,034 - چرا؟ 478 00:27:29,103 --> 00:27:30,724 - "چون نمی توانم داشته باشم کمیسر امور دام 479 00:27:30,793 --> 00:27:33,482 زندگی در کلبه 480 00:27:33,551 --> 00:27:35,586 قرار ملاقات را انجام خواهم داد فردا رسمی 481 00:27:38,827 --> 00:27:42,482 و اگر دوباره به من خیانت کردی ، 482 00:27:42,551 --> 00:27:44,931 تو برای من مردی ، پسر. فهمیدی؟ 483 00:27:45,000 --> 00:27:47,034 - بله قربان. متشکرم. 484 00:27:49,793 --> 00:27:51,275 بابا 485 00:27:52,655 --> 00:27:54,551 من به تو خیانت نخواهم کرد 486 00:27:54,620 --> 00:27:55,620 روی حرفم حساب کن. 487 00:27:57,137 --> 00:28:00,413 - خوب ، ما در حال پیدا کردن است چه ارزش دارد 488 00:28:03,482 --> 00:28:07,000 کیسه ، تو و ریپ ناسازگاران را بگیرید ، 489 00:28:07,068 --> 00:28:08,206 شروع به هل دادن گله. 490 00:28:08,275 --> 00:28:09,689 ما درست عقب خواهیم بود 491 00:28:12,068 --> 00:28:13,068 - خوب ، اجازه دهید برویم. 492 00:28:14,827 --> 00:28:16,000 - مراقب او باشید. 493 00:28:17,931 --> 00:28:19,551 - می دونی من 494 00:28:21,655 --> 00:28:23,827 - من ، اوه ... 495 00:28:23,896 --> 00:28:25,206 متاسفم از کمیسیون. 496 00:28:27,344 --> 00:28:28,413 فقط من نیستم 497 00:28:29,413 --> 00:28:31,379 - تو پسر من 498 00:28:31,448 --> 00:28:33,275 من دقیقاً می دانم شما کی هستید. 499 00:28:33,344 --> 00:28:35,000 و شما هرگز متاسفم برای آن 500 00:28:43,827 --> 00:28:45,413 - ما آماده هستیم ، رئیس. 501 00:28:47,206 --> 00:28:48,344 [گاوها 502 00:28:50,689 --> 00:28:53,103 - هیچ چیز زیباتر نیست در این زمین 503 00:28:53,172 --> 00:28:54,758 - به همان اندازه مرد آزاد است. 504 00:28:56,137 --> 00:28:58,172 - باعث تعجب شما می شود ... 505 00:28:58,241 --> 00:29:01,034 چه کسی می خواهد از این دنیا تغذیه کند هیچ کدام از ما نمانده است. 506 00:29:03,655 --> 00:29:05,206 - هیچ کس ، لوید. 507 00:29:05,275 --> 00:29:07,068 این دنیای عادلانه گرسنه می شوم 508 00:29:10,758 --> 00:29:12,103 - زورو ، پدرو ... 509 00:29:14,068 --> 00:29:17,206 [موسیقی] 510 00:29:53,931 --> 00:29:55,689 - من دوباره به مزرعه می روم. 511 00:29:55,758 --> 00:29:56,758 شما بچه ها خوب هستید؟ 512 00:29:59,034 --> 00:30:01,000 - آره - لذت بردن. 513 00:30:06,413 --> 00:30:08,689 - این چگونه آنها استفاده می شود برای انجام آن ، پدر بزرگ؟ 514 00:30:13,586 --> 00:30:15,068 - دقیقا مثل این 515 00:30:20,172 --> 00:30:21,689 چرا اونجا نمیره 516 00:30:21,758 --> 00:30:22,896 ببینید می توانید دزدی کنید برخی از آخرین روشنایی؟ 517 00:30:46,172 --> 00:30:48,931 - آنها آتش بس دارند و دستور دست 518 00:30:49,000 --> 00:30:51,068 - دادگاه دولتی هیچ اختیاری در اینجا ندارد 519 00:30:51,137 --> 00:30:52,620 آنها را از اینجا بیرون کنید. - دادگاه ایالتی آن را صادر نکرد. 520 00:30:55,034 --> 00:30:56,689 دادگاه مدار از هلنا. 521 00:31:07,827 --> 00:31:10,448 - آیا شما شورا هستید برای رئیس آب باران؟ 522 00:31:10,517 --> 00:31:12,482 - من رئیس آب باران هستم. 523 00:31:12,551 --> 00:31:14,206 - متعجب. 524 00:31:14,275 --> 00:31:17,862 الیس استیل ، شرکت من است نمایندگی سهام بازار 525 00:31:17,931 --> 00:31:19,517 بهتر است اگر خودتان باشید صحبت از طریق شورای حقوقی 526 00:31:19,586 --> 00:31:21,000 - من برای خودم صحبت می کنم. 527 00:31:22,482 --> 00:31:24,724 - بدون شورا ارائه یا مشاوره ، 528 00:31:24,793 --> 00:31:26,310 شما می توانید ادعای عدم ظرفیت کنید 529 00:31:26,379 --> 00:31:29,206 و دادگاه می تواند هر چیزی را باطل کند توافق نامه پیشنهاد یا ضمنی است. 530 00:31:29,275 --> 00:31:30,724 - می گویی من ناتوانم 531 00:31:30,793 --> 00:31:33,413 درک شما وقتی صحبت می کنی؟ 532 00:31:33,482 --> 00:31:34,862 - در حال حاضر نامشخص است. 533 00:31:36,586 --> 00:31:38,172 - اما من می توانم این را به شما اطمینان دهم: 534 00:31:38,241 --> 00:31:39,517 وقتی تمام شد ، 535 00:31:39,586 --> 00:31:41,724 موقعیت مشتری من کاملاً واضح خواهد بود 536 00:32:08,448 --> 00:32:10,793 - به شما بچه ها نگاه کنید. 537 00:32:10,862 --> 00:32:12,724 فکر کردم کلاس را جابجا کنم بیرون برای یک روز 538 00:32:12,793 --> 00:32:14,724 شما را از تلفن های خود دور می کند ، 539 00:32:14,793 --> 00:32:17,724 اما شما هنوز خیره هستید در صفحه های کوچک شما 540 00:32:17,793 --> 00:32:19,586 دوست داشتن عکس از مردم شما هرگز ملاقات نکرده اید 541 00:32:19,655 --> 00:32:24,172 و اظهار نظر در مورد زندگی آنها در حالی که آنها درباره شما اظهار نظر می کنند 542 00:32:25,862 --> 00:32:26,931 نظری داری چه اتفاقی می افتد 543 00:32:27,000 --> 00:32:28,482 در دنیایی که در آن زندگی می کنید؟ 544 00:32:28,551 --> 00:32:30,103 آیا شما فکر می کنید که عکس روی صفحه نمایش شما 545 00:32:30,172 --> 00:32:32,689 کاری برای انجام دادن دارد با اون دنیا؟ 546 00:32:32,758 --> 00:32:36,034 دنیایی که در آن زندگی می کنید به آرامی در حال کوچک شدن است 547 00:32:36,103 --> 00:32:39,103 یک گروه کوچک وجود دارد از مردانی که آن را خریداری می کنند 548 00:32:39,172 --> 00:32:42,724 و برهنه کردن آن برهنه و به شما می فروشند آنچه آنها استخراج می کنند 549 00:32:42,793 --> 00:32:45,896 آنها به جهان شما تجاوز می کنند و آنچه را که می گیرند به شما می فروشند 550 00:32:45,965 --> 00:32:48,758 منظور من این است که آنها آب را به شما می فروشند شما می نوشید ، هوایی که نفس می کشید 551 00:32:48,827 --> 00:32:50,896 و شما برای مثل گوسفند 552 00:32:54,172 --> 00:32:57,068 آنها برادر شما را خواهند کشت و کودک خود را سرقت کنید 553 00:32:57,137 --> 00:32:58,931 و هر آنچه را دوست دارید آلوده کنید. 554 00:33:01,620 --> 00:33:04,586 و هرگز متوجه نخواهید شد چون خیلی هیپنوتیزم هستی 555 00:33:04,655 --> 00:33:06,379 توسط جهانی که وجود ندارد 556 00:33:11,758 --> 00:33:14,172 [آهی] خوب... 557 00:33:14,241 --> 00:33:15,862 چه اتلاف زمان لعنتی من 558 00:33:54,000 --> 00:33:57,965 - می دانید ، خانه ها مثل قایق ها هستند: 559 00:33:58,034 --> 00:33:59,724 آنها باید مسیحی شوند. 560 00:34:01,103 --> 00:34:03,172 - خوب ، فکر از ذهنم عبور کرد 561 00:34:06,103 --> 00:34:07,103 - به خانه جدید شما. 562 00:34:12,827 --> 00:34:14,034 . 563 00:34:23,241 --> 00:34:24,551 متشکرم. 564 00:34:26,310 --> 00:34:28,965 [موسیقی] 565 00:34:29,034 --> 00:34:31,413 فقط شوخی میکنم 566 00:34:41,827 --> 00:34:43,172 اوه 567 00:34:45,275 --> 00:34:47,344 بذار برات دیگه بریزم 568 00:34:47,413 --> 00:34:50,689 - نه ، نه ، نه ، شما نمی کنید. من یکی را می گیرم. بیا اینجا ، عزیزم 569 00:34:58,068 --> 00:35:01,827 [موسیقی ادامه می یابد] 570 00:35:01,896 --> 00:35:03,482 [گرگ گرگ] 571 00:35:08,827 --> 00:35:12,413 - نگران نباش اون گرگ ، ماماها 572 00:35:12,482 --> 00:35:13,620 من به او اجازه نمی دهم 573 00:35:17,827 --> 00:35:20,275 [گاوها 574 00:35:25,241 --> 00:35:26,551 - بابا هنوز برنگشته 575 00:35:29,793 --> 00:35:31,482 - برنمیگردد 576 00:35:31,551 --> 00:35:33,896 او امشب با گله است. 577 00:35:33,965 --> 00:35:35,275 او کار ساده ای را بدست آورد. 578 00:35:36,310 --> 00:35:37,689 [زوزه گرگ] 579 00:35:41,655 --> 00:35:43,551 [وینی های اسب] 580 00:35:43,620 --> 00:35:45,896 - سلام کجا میری؟ [جوجه ها] 581 00:35:47,310 --> 00:35:49,689 شما کاملاً درست هستید هام؟ 582 00:35:49,758 --> 00:35:51,206 شما کاملاً درست هستید 583 00:35:56,275 --> 00:35:58,827 بنابراین ، آن گرگ ، او در آنجا است 584 00:35:58,896 --> 00:36:01,931 پیاده روی توسط خودش ، 585 00:36:02,000 --> 00:36:03,068 با دوستانش تماس گرفت 586 00:36:03,137 --> 00:36:04,793 بنابراین آنها همیشه می دانند او کجاست. 587 00:36:07,862 --> 00:36:10,206 - چون می ترسد؟ 588 00:36:10,275 --> 00:36:14,241 - نه. گرگ ها نمی ترسند. این در ژنهای آنها نیست. 589 00:36:15,793 --> 00:36:18,620 آنها خسته می شوند. 590 00:36:18,689 --> 00:36:19,862 آنها باهوش می شوند. 591 00:36:22,379 --> 00:36:24,827 - مثل مردم. 592 00:36:24,896 --> 00:36:28,206 - آره مثل بعضی افراد 593 00:36:31,793 --> 00:36:33,103 - کابوس دارم. 594 00:36:35,034 --> 00:36:39,896 [موسیقی] 595 00:36:39,965 --> 00:36:41,793 - می خواهی در مورد "صحبت" کنیم؟ 596 00:36:44,034 --> 00:36:46,000 - خوب... 597 00:36:47,862 --> 00:36:49,206 من در آن اتاق هستم 598 00:36:51,344 --> 00:36:53,965 کف فقط ناپدید می شود ... 599 00:36:54,034 --> 00:36:55,586 و من می افتم 600 00:36:55,655 --> 00:36:57,034 سقوط کن 601 00:36:58,620 --> 00:37:00,896 من فریاد میزنم. 602 00:37:00,965 --> 00:37:02,482 هیچ صدایی بیرون نمی آید 603 00:37:04,724 --> 00:37:08,896 هیچ کس مرا نمی شنود ، بنابراین نه یکی می آید به من کمک کند. 604 00:37:11,896 --> 00:37:13,551 - می دانید رویاها چیست؟ 605 00:37:17,379 --> 00:37:20,793 این خاطرات شماست و تصورات شما 606 00:37:20,862 --> 00:37:24,965 همه با هم در ... داخل این سوپ 607 00:37:25,034 --> 00:37:27,586 از آنچه واقعی است و چه چیزی ساخته شده است 608 00:37:30,241 --> 00:37:33,103 اما چیز درباره این سوپ: 609 00:37:33,172 --> 00:37:35,172 می توانی تغییر کنی مواد تشکیل دهنده ، تیت. 610 00:37:37,241 --> 00:37:38,862 می توانید وارد کنید هرچه می خواهید 611 00:37:41,724 --> 00:37:44,586 هر خاطره ، هر خیالی. 612 00:37:47,034 --> 00:37:50,482 شما می توانید ... شما می توانید باشید یک ستاره بیس بال 613 00:37:50,551 --> 00:37:52,551 کریسمس را باز می کند در تمام طول روز ارائه می کند 614 00:37:56,310 --> 00:37:58,413 بنابراین ، هنگامی که شما بستن چشمان شما بعدا ... 615 00:38:00,586 --> 00:38:03,655 تصمیم می گیرید چه رویا خواهید دید. 616 00:38:03,724 --> 00:38:05,206 و این آرزو خواهد بود. 617 00:38:12,103 --> 00:38:13,862 - تا حالا شده کابوس داشتی؟ 618 00:38:19,310 --> 00:38:20,551 - من این یکی را دارم... 619 00:38:23,172 --> 00:38:24,827 جایی که رانندگی می کنم پایین جاده 620 00:38:24,896 --> 00:38:26,517 و اینها وجود دارد مردم بیش از 621 00:38:29,793 --> 00:38:31,551 من برای کمک به جلو می روم ، اما ... 622 00:38:33,724 --> 00:38:34,862 آنها کمک نمی خواهند. 623 00:38:36,862 --> 00:38:38,344 آنها چیز دیگری می خواهند. 624 00:38:42,827 --> 00:38:44,103 - آنها چه میخواهند؟ 625 00:38:47,103 --> 00:38:48,275 - فرقی نمی کند 626 00:38:50,517 --> 00:38:52,862 - "چون تغییر کردی مواد تشکیل دهنده 627 00:38:56,827 --> 00:39:00,655 - درست است، مواد را عوض کردم. 628 00:39:02,034 --> 00:39:07,862 [موسیقی] 629 00:39:07,931 --> 00:39:09,931 - بنابراین اکنون دیگر واقعیت نخواهد یافت. 630 00:39:10,000 --> 00:39:12,896 - a جایی است جایی که خورشید می درخشد ♪ 631 00:39:14,655 --> 00:39:16,586 - حالا واقعیت نخواهد یافت. 632 00:39:16,655 --> 00:39:19,000 - ♪ این خانه است از کارولین من 633 00:39:19,068 --> 00:39:21,620 ♪ او در آسمان رقص است 634 00:39:23,689 --> 00:39:28,241 [موسیقی]