1 00:02:21,208 --> 00:02:22,709 O. 2 00:02:22,810 --> 00:02:25,112 O. 3 00:02:48,098 --> 00:02:48,664 Mmm 4 00:03:33,302 --> 00:03:35,404 ...łączący ja teraz z Trading Bubba. 5 00:03:35,503 --> 00:03:37,406 John Horowitz, Joe Barton wciąż jest z nami. 6 00:03:37,505 --> 00:03:40,041 W porządku, tweetujesz tak wiele jak ja robię... 7 00:03:45,511 --> 00:03:49,349 twoje przemyślenia na temat akcja do tej pory. 8 00:03:59,357 --> 00:04:07,530 Hej, Cal. 9 00:04:07,630 --> 00:04:08,764 To jest Jimmy. 10 00:04:08,865 --> 00:04:10,466 Mam nadzieję, że nie dzwonię za późno. 11 00:04:10,565 --> 00:04:11,334 Hej, Jim. 12 00:04:11,434 --> 00:04:12,768 Nie ma problemu. 13 00:04:12,869 --> 00:04:15,003 Pamiętam, że to mówisz twój chłopak miał łania. 14 00:04:15,103 --> 00:04:17,005 Tak, on nic jeszcze nie ma. 15 00:04:17,105 --> 00:04:18,240 Słuchaj. 16 00:04:18,340 --> 00:04:22,510 Nie mam pozwolenia na łan, ale dzisiaj zastrzeliłem jeden. 17 00:04:22,609 --> 00:04:24,945 Myślałem, że może ty mógł zesłać Benji. 18 00:04:25,046 --> 00:04:27,380 Mógł to oznaczyć zdejmij go z moich rąk. 19 00:04:27,480 --> 00:04:28,515 Brzmi naprawdę dobrze. 20 00:04:28,614 --> 00:04:30,749 Zdecydowanie skorzystalibyśmy z mięsa. 21 00:04:30,850 --> 00:04:33,452 Zapamiętaj to miejsce łowiliśmy wiosną? 22 00:04:33,551 --> 00:04:35,254 To jest małe frekwencja, która przeoczyła 23 00:04:35,354 --> 00:04:36,355 rzeka Świętego Jana. 24 00:04:36,455 --> 00:04:37,289 Pamiętam. 25 00:04:37,389 --> 00:04:39,090 Możemy być tam do 8:00. 26 00:04:39,190 --> 00:04:39,589 W porządku. 27 00:04:39,689 --> 00:04:40,324 W porządku. 28 00:04:40,425 --> 00:04:41,325 Cóż, dobrze 29 00:04:41,426 --> 00:04:42,393 Do zobaczenia jutro. 30 00:04:42,493 --> 00:04:43,795 Dobranoc. 31 00:04:43,895 --> 00:04:44,828 Tak, będziemy Do zobaczenia rano. 32 00:05:52,418 --> 00:06:03,327 Dobrze to zobaczyć ty [niesłyszalny] 33 00:06:09,799 --> 00:06:11,300 Jasne, to dwa lata. 34 00:06:11,400 --> 00:06:14,702 Rząd [niesłyszalny] do góry fundusz badawczy o 2 miliony USD 35 00:06:14,803 --> 00:06:17,705 w nadziei na przekroczenie prędkości do pracy nad lekarstwem. 36 00:06:17,806 --> 00:06:21,275 Często są reklamodawcy w obliczu problemu ... 37 00:08:09,565 --> 00:08:10,132 Ach 38 00:08:19,541 --> 00:08:20,108 Tak. 39 00:08:24,144 --> 00:08:24,511 Tak. 40 00:08:33,518 --> 00:08:34,086 Tak. 41 00:08:39,690 --> 00:08:40,524 Tak. 42 00:08:40,625 --> 00:08:41,993 O. 43 00:08:42,093 --> 00:08:44,295 Gówno! 44 00:08:44,395 --> 00:08:44,995 Ach! 45 00:08:57,438 --> 00:08:59,742 Mmm 46 00:09:15,287 --> 00:09:15,854 Ach 47 00:09:37,339 --> 00:09:38,240 Och, niebiosa. 48 00:10:23,077 --> 00:10:24,244 Sprzeciw. 49 00:10:24,345 --> 00:10:26,612 Świat Ricka Mansona Trasa koncertowa dobiegła końca. 50 00:10:26,713 --> 00:10:27,947 I jaki to był sukces. 51 00:10:28,047 --> 00:10:30,016 Manson jest [niesłyszalne] w całej Kanadzie 52 00:10:30,116 --> 00:10:39,390 [niesłyszalna] podróż dobiegła końca. 53 00:10:39,490 --> 00:10:42,393 Bitwa przeciwko sercu choroba musi trwać. 54 00:10:42,493 --> 00:10:45,195 Tom i Harriet Banks są szczęśliwych zwycięzców ... 55 00:11:07,414 --> 00:11:07,948 W porządku, kolego. 56 00:11:08,048 --> 00:11:09,148 Dobrze cię widzieć. 57 00:11:23,293 --> 00:11:23,828 Hej, Jim. 58 00:11:23,927 --> 00:11:24,561 Jak się masz? 59 00:11:24,661 --> 00:11:25,329 Hej, Billy. 60 00:11:25,429 --> 00:11:25,864 Jak się masz? 61 00:11:25,963 --> 00:11:26,562 Naprawde dobrze. 62 00:11:26,662 --> 00:11:28,631 Naprawde dobrze. 63 00:11:28,732 --> 00:11:30,566 Wylogowujesz się? 64 00:11:30,666 --> 00:11:32,034 Tak. 65 00:11:32,135 --> 00:11:33,435 Przepraszam, że cie zatrzymałem czekam tam, Jim. 66 00:11:33,535 --> 00:11:35,537 Mogłeś po prostu rzucić notatka w pudełku. 67 00:11:35,637 --> 00:11:38,273 Eh 68 00:11:38,372 --> 00:11:40,241 Jim, pamiętasz? w którym dniu przyszedłeś 69 00:11:43,043 --> 00:11:46,079 Trzy lub cztery myślę, że dni temu. 70 00:11:46,179 --> 00:11:51,383 Co by to było, może 10 czy 11? 71 00:11:51,483 --> 00:11:53,820 Ok, zaczynamy. 72 00:11:53,919 --> 00:11:54,953 Tak. 73 00:11:55,053 --> 00:11:56,421 Paulie podpisał cię w dniu 10. 74 00:11:56,521 --> 00:11:56,889 Tak, jasne. 75 00:11:56,988 --> 00:11:59,357 Tak. 76 00:11:59,457 --> 00:12:00,893 Jak tam ten sprzęt trzymam cię? 77 00:12:00,992 --> 00:12:02,226 Jezu, Bill. 78 00:12:02,325 --> 00:12:04,862 Ma ponad 100 000 mile już jej. 79 00:12:04,961 --> 00:12:07,130 Dobre. 80 00:12:07,230 --> 00:12:09,031 Cokolwiek się z tym stało kabina, na którą patrzyłeś 81 00:12:09,131 --> 00:12:10,834 minął majątek Czarnych? 82 00:12:10,933 --> 00:12:12,368 Po prostu nie wyszło. 83 00:12:12,468 --> 00:12:17,672 W każdym razie, to teraz mój dom, tam w [niesłyszalnym] 84 00:12:17,773 --> 00:12:18,940 Nikt nie idzie przygwoździć cię. 85 00:12:19,040 --> 00:12:20,041 Na pewno. 86 00:12:20,141 --> 00:12:21,776 Jesteś cholernie prosty. 87 00:12:21,876 --> 00:12:25,512 Więc do czego zmierzasz czy wróć do [niesłyszalne] ?? 88 00:12:25,612 --> 00:12:26,713 Nie. 89 00:12:26,814 --> 00:12:28,047 Zamierzam wydać noc w mieście. 90 00:12:28,147 --> 00:12:29,549 Potem wrócę tutaj przez około tydzień. 91 00:12:29,649 --> 00:12:32,651 Nadal chcę się pakować moja złotówka w tym sezonie. 92 00:12:32,752 --> 00:12:34,953 Brzmi jak plan. 93 00:12:35,053 --> 00:12:36,688 Trzymaj się, Jim. 94 00:12:36,789 --> 00:12:42,460 Och, Billy, zdarzyło się wam aby otworzyć ten wyprany obszar 95 00:12:42,560 --> 00:12:44,461 z Pinkham Road? 96 00:12:44,561 --> 00:12:45,295 Tak. 97 00:12:45,395 --> 00:12:47,163 Tak, zrobili kilka tygodni temu. 98 00:12:47,263 --> 00:12:48,732 Nie ma w tym nikogo jednak punkt kontrolny. 99 00:12:48,833 --> 00:12:50,133 Właśnie zaczęli ... 100 00:12:50,232 --> 00:12:51,901 Nie wiem ... do remontu buda czy coś takiego. 101 00:12:52,000 --> 00:12:55,571 Więc bądź ostrożny, jeśli idziesz tą drogą. 102 00:12:55,671 --> 00:12:56,738 Nie ma sposobu, aby cię wyśledzić. 103 00:12:56,839 --> 00:12:58,039 Zrobię 104 00:12:58,139 --> 00:13:00,809 Dzięki za informację. 105 00:13:00,909 --> 00:13:01,944 Miłego. 106 00:13:02,043 --> 00:13:03,176 Trzymaj się, Jim. 107 00:13:17,388 --> 00:13:20,191 Skończyliście, panie Reed? 108 00:13:20,290 --> 00:13:22,092 Czy mogę prosić o jeszcze kawę? 109 00:13:22,192 --> 00:13:23,026 Tak, byłoby świetnie. 110 00:13:23,126 --> 00:13:25,596 Dziękuję Ci. 111 00:13:25,697 --> 00:13:28,631 Czy czytałeś o rozbój w kasynie wczoraj? 112 00:13:28,732 --> 00:13:30,666 Ci ludzie, którzy zostali zastrzeleni? 113 00:13:30,767 --> 00:13:31,702 Taki smutny. 114 00:13:31,802 --> 00:13:33,168 Zrobiłem. 115 00:13:33,268 --> 00:13:35,003 Wydaje się, że tak jest świat jest teraz, prawda? 116 00:13:35,103 --> 00:13:36,438 Możesz to powtórzyć. 117 00:13:36,538 --> 00:13:37,472 Mmm 118 00:13:37,572 --> 00:13:39,941 Ile masz lat? tym razem tutaj? 119 00:13:40,074 --> 00:13:42,109 Myślę, że kolejny tydzień. 120 00:13:42,209 --> 00:13:44,277 Chcę tylko wyjść i zapakuj moją złotówkę. 121 00:13:44,377 --> 00:13:46,346 Przyjaciel mojego męża dostałem jeden inny dzień. 122 00:13:46,446 --> 00:13:46,914 Ach 123 00:13:47,013 --> 00:13:48,014 Są w pobliżu. 124 00:13:48,114 --> 00:13:50,116 Na pewno jest wystarczająco zimno. 125 00:13:50,215 --> 00:13:52,117 Tak, miejmy nadzieję tak pozostaje. 126 00:13:52,217 --> 00:13:54,386 Cóż, zatrzymam moje kciuki za ciebie. 127 00:13:54,486 --> 00:13:54,954 Tak. 128 00:13:55,053 --> 00:13:56,021 Ok dziękuję. 129 00:13:56,121 --> 00:13:57,054 Do zobaczenia następnym razem. 130 00:13:57,154 --> 00:13:58,256 W porządku. 131 00:15:13,085 --> 00:15:15,587 I zapisz ponownie przez McGovern. 132 00:15:15,688 --> 00:15:17,589 Jeszcze trzy sekundy. 133 00:15:17,690 --> 00:15:19,758 I ostatniej nocy z sezonu regularnego, 134 00:15:19,858 --> 00:15:21,693 Maine Blacks właśnie grałem 135 00:15:21,793 --> 00:15:25,095 ich najlepsza gra 2018, 19. 136 00:15:25,195 --> 00:15:27,563 Wygrywają 6-nic. 137 00:15:32,367 --> 00:15:33,703 - A - rzecznik rządu 138 00:15:33,803 --> 00:15:36,504 stwierdził, że jest w plotce niewiele prawdy 139 00:15:36,605 --> 00:15:39,306 że Pentagon marnuje zatopiony sprzęt wojskowy 140 00:15:39,406 --> 00:15:42,043 i kosztorys materiałów eksploatacyjnych miliony, może miliardy 141 00:15:42,142 --> 00:15:46,646 dolarów podatników w latach od wybuchu wojny w Wietnamie. 142 00:16:12,869 --> 00:16:16,705 Cześć. 143 00:16:16,805 --> 00:16:19,540 Cześć, Debbie. 144 00:16:19,641 --> 00:16:20,742 Słuchaj, ja ... 145 00:16:20,842 --> 00:16:23,243 Przepraszam, że miałeś aby zobaczyć to wczoraj. 146 00:16:23,343 --> 00:16:25,512 To było bardzo nieprofesjonalne. 147 00:16:25,612 --> 00:16:26,579 Nie? Nie. 148 00:16:26,680 --> 00:16:28,581 Naprawdę jest OK. 149 00:16:28,682 --> 00:16:31,150 W porządku. 150 00:16:31,250 --> 00:16:33,953 Wszystko w porządku? 151 00:16:34,053 --> 00:16:35,286 Tak. 152 00:16:35,387 --> 00:16:39,523 To ... to moja córka ostatnio byłem chory 153 00:16:42,593 --> 00:16:44,762 Jakiś mąż i żona rzeczy też, jak sądzę. 154 00:16:47,865 --> 00:16:48,699 To takie dziwne. 155 00:16:52,300 --> 00:16:55,905 Nic nie jest tak jak ja wyobrażałem sobie, że tak będzie. 156 00:16:56,004 --> 00:17:01,542 Dla nikogo to nie jest. 157 00:17:01,642 --> 00:17:02,242 Tak. 158 00:17:04,812 --> 00:17:07,647 Nie, może masz rację. 159 00:17:07,748 --> 00:17:09,415 Czasami to mówię to dzień, w którym jestem 160 00:17:09,515 --> 00:17:13,252 po prostu wyjdę tutaj i właściwie 161 00:17:13,352 --> 00:17:16,354 widzę, jak to robię. 162 00:17:16,454 --> 00:17:20,058 Zagraj w całość w mojej głowie. 163 00:17:20,158 --> 00:17:23,895 I jeden dzień się kończy, i wciąż tu jestem. 164 00:17:28,031 --> 00:17:29,066 Przepraszam. 165 00:17:29,166 --> 00:17:30,667 Nie wierzę Właśnie to powiedziałem. 166 00:17:30,767 --> 00:17:32,735 W porządku. 167 00:17:32,835 --> 00:17:33,435 Rozumiem. 168 00:17:38,073 --> 00:17:38,940 Więcej niż kiedykolwiek się dowiesz. 169 00:17:47,213 --> 00:17:50,016 Przypominasz mi moją córkę. 170 00:17:50,116 --> 00:17:51,349 Była taka jak ty. 171 00:17:54,754 --> 00:17:55,353 Naprawdę? 172 00:17:58,156 --> 00:17:58,724 Tak. 173 00:18:02,760 --> 00:18:03,326 Debbie. 174 00:18:06,831 --> 00:18:10,100 Powinienem to wziąć. 175 00:18:10,200 --> 00:18:10,767 OK. 176 00:20:01,293 --> 00:20:02,392 To jest tak trudne do opisania. 177 00:20:02,492 --> 00:20:04,628 To znaczy jak ... 178 00:20:04,728 --> 00:20:07,631 to tak, jak moje wnętrzności po prostu zjadany. 179 00:20:09,999 --> 00:20:14,569 No cóż, to jest picie jedynym sposobem, aby to naprawić. 180 00:20:14,670 --> 00:20:16,738 Część pochodzi z mój czas za granicą ... 181 00:20:19,373 --> 00:20:23,778 co widziałem, rzeczy, które ja zrobiłem kiedy służyłem. 182 00:20:26,713 --> 00:20:28,949 I wyciągam to wszystko na mojej żonie i dzieciach. 183 00:20:32,584 --> 00:20:34,519 Kocham ich tak bardzo. 184 00:20:34,620 --> 00:20:37,690 I każdego dnia ja po prostu chcę odejść 185 00:20:37,789 --> 00:20:42,327 i nie torturować ich więcej. 186 00:20:42,426 --> 00:20:45,729 Zwracam się do Boga. 187 00:20:45,829 --> 00:20:47,430 Chodzę do kościoła. 188 00:20:47,530 --> 00:20:49,166 I modlę się. 189 00:20:49,266 --> 00:20:53,002 I proszę Boga, aby mi wybaczył. 190 00:20:53,102 --> 00:20:54,904 Ale nigdzie nie można go znaleźć. 191 00:20:58,439 --> 00:20:59,074 Nie mogę Go znaleźć. 192 00:21:23,661 --> 00:21:25,896 Powiedziałeś, że służyłeś? 193 00:21:25,996 --> 00:21:27,330 Tak jest. 194 00:21:27,463 --> 00:21:29,531 Dwie wycieczki po piasek z wojskiem. 195 00:21:29,633 --> 00:21:32,101 Piechota, 3. ID. 196 00:21:32,201 --> 00:21:34,370 Nam, ja, Marines. 197 00:21:34,469 --> 00:21:35,037 2-1. 198 00:21:39,073 --> 00:21:41,175 Jim Reed. 199 00:21:41,276 --> 00:21:43,244 George [niesłyszalny] 200 00:21:43,344 --> 00:21:46,179 Te były potężne słowa, które tam powiedziałeś wcześniej. 201 00:21:48,882 --> 00:21:49,448 Byłem tam 202 00:21:51,984 --> 00:21:53,719 To samo dokładne miejsce. 203 00:21:53,819 --> 00:21:54,954 To jest cholernie szorstkie, stary. 204 00:21:57,756 --> 00:22:01,326 Moja mała dziewczynka już tu jest i poza szpitalem. 205 00:22:01,425 --> 00:22:02,492 Nie wiem jak jej pomóc. 206 00:22:04,862 --> 00:22:08,031 Ci pieprzeni lekarze, oni po prostu mów do ciebie, wiesz? 207 00:22:12,802 --> 00:22:15,938 Muszę się pozbierać. 208 00:22:16,038 --> 00:22:17,773 Nie zamierzają zrób to beze mnie. 209 00:22:20,440 --> 00:22:22,843 Ożeniłeś się 210 00:22:22,944 --> 00:22:23,543 Byłem. 211 00:22:28,348 --> 00:22:30,684 Dzieci? 212 00:22:30,784 --> 00:22:31,184 Tak. 213 00:22:35,586 --> 00:22:39,357 Czy jest szansa, że ​​możesz to naprawić? 214 00:22:39,456 --> 00:22:41,292 Nie, mojej córki nie ma. 215 00:22:41,392 --> 00:22:47,197 I mój syn i ja nie rozmawialiśmy ze sobą za rok. 216 00:22:50,399 --> 00:22:53,535 Jeszcze mnie tam nie ma. 217 00:22:53,636 --> 00:22:55,271 Jakakolwiek rada? 218 00:22:55,371 --> 00:22:58,974 Gdybym miał jakąś dobrą radę, Prawdopodobnie nie byłoby mnie tutaj. 219 00:23:00,275 --> 00:23:01,742 Tak, jasne. 220 00:23:01,842 --> 00:23:02,242 Huh 221 00:23:05,012 --> 00:23:07,714 Po prostu weź to jednego dnia naraz, George. 222 00:23:07,814 --> 00:23:08,982 To wszystko, co każdy z nas może zrobić. 223 00:23:11,451 --> 00:23:12,018 Tak. 224 00:23:14,619 --> 00:23:16,520 Oto moja jazda. 225 00:23:16,621 --> 00:23:18,090 Muszę iść. 226 00:23:18,190 --> 00:23:18,790 OK. 227 00:23:18,890 --> 00:23:21,759 Tak. 228 00:23:21,859 --> 00:23:22,760 Do zobaczenia. 229 00:24:14,636 --> 00:24:17,139 Hej, panie Reed. 230 00:24:17,239 --> 00:24:18,473 Cześć, Debbie. 231 00:24:18,572 --> 00:24:19,673 Hej, Jeff, zrób chcesz wziąć Ali, 232 00:24:19,774 --> 00:24:21,175 jedziecie w samochodzie? 233 00:24:21,275 --> 00:24:21,909 Będę tam. 234 00:24:25,246 --> 00:24:27,514 Późna noc? 235 00:24:27,614 --> 00:24:30,784 Widziałem twoją ciężarówkę na zewnątrz Ostatnia noc Wheelera. 236 00:24:30,884 --> 00:24:33,318 Mam nadzieję, że nie jestem tu poza linią. 237 00:24:36,121 --> 00:24:39,223 pamiętam cię mówiąc, że jesteś trzeźwy. 238 00:24:39,323 --> 00:24:42,360 Tak, minęło sporo czasu. 239 00:24:42,460 --> 00:24:43,261 Nie poślizgnąłem się. 240 00:24:43,361 --> 00:24:45,028 Tak, wiem. 241 00:24:45,128 --> 00:24:47,130 Mógłbym powiedzieć. 242 00:24:47,230 --> 00:24:48,999 Ale blisko, prawda? 243 00:24:49,099 --> 00:24:52,768 Miałem trochę doświadczenie z tym. 244 00:24:52,868 --> 00:24:56,071 Wiesz, jest kilka naprawdę dobre spotkania w mieście. 245 00:24:56,171 --> 00:24:56,805 Tak tak. 246 00:24:56,905 --> 00:24:57,372 Wiem. 247 00:24:57,472 --> 00:24:58,073 Tak. 248 00:25:00,275 --> 00:25:00,942 W porządku. 249 00:25:01,042 --> 00:25:02,176 Cóż, powinienem ... 250 00:25:02,276 --> 00:25:03,644 Powinienem zacząć. 251 00:25:03,744 --> 00:25:07,448 Prawdopodobnie mordując każdego inne z tyłu samochodu. 252 00:25:07,547 --> 00:25:08,281 Miłego. 253 00:25:08,381 --> 00:25:09,182 Ty też. 254 00:25:13,319 --> 00:25:13,885 Debbie? 255 00:25:19,291 --> 00:25:20,191 Dziękuję Ci. 256 00:25:37,106 --> 00:25:38,473 - JA - znaczy, czy to ... to jest to 257 00:25:38,574 --> 00:25:39,874 teoria dźwięku teraz? 258 00:25:39,974 --> 00:25:41,442 Myślę to bardzo solidna teoria. 259 00:25:41,542 --> 00:25:46,079 Byłbym bardzo zaskoczony, gdyby wracamy [niesłyszalne] Charles. 260 00:25:46,179 --> 00:25:48,381 Ale [niesłyszalne] ten numer, który on 261 00:25:48,482 --> 00:25:52,551 miał na SandP, że 2800, 2820, a twój 2600 262 00:25:52,651 --> 00:25:54,286 numer na Dow. 263 00:25:54,386 --> 00:25:54,987 Te... 264 00:27:02,176 --> 00:27:03,377 Do cholery! 265 00:28:39,323 --> 00:28:41,727 O mój Boże. 266 00:28:41,859 --> 00:28:45,095 O Jezu. 267 00:28:45,195 --> 00:28:45,596 O nie. 268 00:28:45,696 --> 00:28:47,530 Nie? Nie. 269 00:28:47,632 --> 00:28:49,666 O mój Boże. 270 00:28:49,765 --> 00:28:51,200 Cholera! 271 00:28:51,300 --> 00:28:52,602 Czym na ziemi są robisz tutaj? 272 00:28:52,702 --> 00:28:53,269 Jezus. 273 00:28:55,770 --> 00:28:56,337 Nie mów 274 00:28:56,437 --> 00:28:58,574 Zatrzymać! 275 00:28:58,674 --> 00:29:02,276 [niesłyszalny] rozmawiać z tym mężczyzną. 276 00:29:02,376 --> 00:29:03,645 Co? 277 00:29:03,745 --> 00:29:06,313 Co to, kurwa, znaczy? 278 00:29:06,413 --> 00:29:07,080 Nie. 279 00:29:07,180 --> 00:29:07,581 Nie. 280 00:29:07,681 --> 00:29:08,347 O. 281 00:29:08,447 --> 00:29:10,082 O Jezu! 282 00:29:10,182 --> 00:29:10,850 O. 283 00:29:15,920 --> 00:29:17,022 Jezus Chrystus. 284 00:29:22,359 --> 00:29:22,960 Nie. 285 00:29:46,379 --> 00:29:56,154 [niesłyszalny] zabijając co najmniej 49 żołnierzy 286 00:30:16,171 --> 00:30:17,673 i [niesłyszalni] cywile. 287 00:30:17,773 --> 00:30:29,082 [niesłyszalny] 49-latek niezidentyfikowany mężczyzna [niesłyszalny] 288 00:30:32,918 --> 00:30:34,821 nie żyją z trójką dzieci 289 00:30:34,920 --> 00:30:37,022 Cztery inne cierpiały poważne obrażenia. 290 00:31:08,347 --> 00:31:09,583 Dobry wieczór. 291 00:31:09,683 --> 00:31:11,551 Co ... och. 292 00:31:11,651 --> 00:31:12,318 Wieczór. 293 00:31:12,418 --> 00:31:16,154 Uh, ah, ja ... 294 00:31:16,254 --> 00:31:17,623 Przepraszam, ja ... ja nie ... 295 00:31:17,723 --> 00:31:18,758 Nie widzialem cie 296 00:31:18,858 --> 00:31:20,157 Myślałem, że może spałeś. 297 00:31:20,257 --> 00:31:21,760 Włożyłem swoje dane do pudełka. 298 00:31:21,860 --> 00:31:22,761 Zapomniałem kilku rzeczy. 299 00:31:22,861 --> 00:31:24,094 Muszę wracać do miasta. 300 00:31:24,194 --> 00:31:26,530 W ogóle nie kurwa. 301 00:31:26,630 --> 00:31:28,799 Co powiesz na filiżankę kawy? 302 00:31:28,931 --> 00:31:31,266 Kawa? 303 00:31:31,366 --> 00:31:31,900 O nie. 304 00:31:32,000 --> 00:31:33,101 Nie, dziękuję. 305 00:31:33,201 --> 00:31:34,804 Ja ... Naprawdę jestem w środku trochę się spieszy. 306 00:31:34,903 --> 00:31:36,471 Tak późno w nocy? 307 00:31:36,572 --> 00:31:38,305 Wypierdalaj stąd. 308 00:31:38,406 --> 00:31:39,440 Daj spokój. 309 00:31:39,541 --> 00:31:42,376 Nalegam. 310 00:31:42,476 --> 00:31:43,844 Dobra. 311 00:31:43,943 --> 00:31:44,545 Co kurwa 312 00:31:44,645 --> 00:31:45,211 Dlaczego nie? 313 00:31:53,452 --> 00:31:54,353 Co? 314 00:31:54,453 --> 00:31:56,688 Chcesz plusk? 315 00:31:56,789 --> 00:31:57,955 O nie, jestem ... 316 00:31:58,055 --> 00:32:00,291 Jestem dobry. 317 00:32:00,391 --> 00:32:02,292 Ach, ah? 318 00:32:02,392 --> 00:32:03,594 Dopasuj się. 319 00:32:05,228 --> 00:32:06,831 Ach 320 00:32:06,930 --> 00:32:08,732 Wiesz, kocham nocna zmiana tutaj. 321 00:32:08,832 --> 00:32:09,432 Bez gówna. 322 00:32:12,034 --> 00:32:16,237 Kiedyś miał tego psa przyjdzie tutaj ze mną. 323 00:32:16,337 --> 00:32:17,272 Mmm 324 00:32:17,372 --> 00:32:19,808 Potem moja żona chce 325 00:32:19,908 --> 00:32:21,576 żeby był z nią w domu. 326 00:32:21,676 --> 00:32:22,677 Tak. 327 00:32:22,777 --> 00:32:24,846 [niesłyszalny] 328 00:32:24,945 --> 00:32:27,748 W dowolnym momencie 329 00:32:27,848 --> 00:32:31,017 To chyba szef. 330 00:32:31,116 --> 00:32:33,519 Zgadnij, że odchodzi gówno ze szczęścia. 331 00:32:33,619 --> 00:32:36,421 Wiesz co mówię? 332 00:32:36,522 --> 00:32:38,422 Mogę podkręcić ciepło, jeśli jest ci zimno. 333 00:32:38,523 --> 00:32:38,890 Nie? Nie. 334 00:32:38,989 --> 00:32:39,891 Jestem dobry. 335 00:32:39,990 --> 00:32:41,459 Dzięki. 336 00:32:41,560 --> 00:32:49,732 Co? 337 00:32:49,833 --> 00:32:51,233 Czy to krew na twojej kurtce? 338 00:32:53,770 --> 00:32:54,571 Wygląda całkiem świeżo. 339 00:32:58,005 --> 00:33:00,174 Nie mogłem zobaczyć, co miałeś na swojej ciężarówce 340 00:33:00,274 --> 00:33:01,876 kiedy wjechałeś. 341 00:33:01,975 --> 00:33:03,811 Strzelaj coś tam? 342 00:33:03,911 --> 00:33:04,712 Nie. 343 00:33:04,812 --> 00:33:05,613 Niczego nie zastrzeliłem. 344 00:33:05,713 --> 00:33:07,146 Jesteś tego pewien? 345 00:33:07,246 --> 00:33:07,848 Ponieważ musisz się zgłosić cokolwiek tam zastrzelisz. 346 00:33:07,948 --> 00:33:08,615 Nie. 347 00:33:08,715 --> 00:33:11,016 Nie, wiem to. 348 00:33:11,116 --> 00:33:16,988 Po prostu ... jestem chora, dobrze? 349 00:33:17,088 --> 00:33:17,656 Jestem chory. 350 00:33:21,425 --> 00:33:25,596 Kaszlę krwią raz na jakiś czas. 351 00:33:25,696 --> 00:33:27,430 Miałem dzisiaj zły odcinek. 352 00:33:30,099 --> 00:33:33,703 To było kurwa brutalne. 353 00:33:33,803 --> 00:33:37,304 Jest to, że rak czy coś? 354 00:33:37,404 --> 00:33:39,741 Ja ... no wiesz właśnie mi przypomniało. 355 00:33:39,841 --> 00:33:43,042 muszę wyjść i weź moje pigułki. 356 00:33:46,680 --> 00:33:47,447 Dzięki za kawę. 357 00:33:54,921 --> 00:33:56,354 [niesłyszalne] miał 358 00:33:56,454 --> 00:34:07,564 być odwróconym [niesłyszalnym] 359 00:35:08,848 --> 00:35:10,684 60 USD na pompę 4. 360 00:35:15,588 --> 00:35:16,855 Czy to to? 361 00:35:16,956 --> 00:35:17,856 Paczka Bilsonów. 362 00:35:32,668 --> 00:35:36,806 W porządku, 67,75 $. 363 00:35:36,905 --> 00:35:37,672 Gówno. 364 00:35:37,772 --> 00:35:38,607 Jestem poza kwaterą. 365 00:35:38,707 --> 00:35:39,608 Daj mi sekundę. 366 00:35:39,708 --> 00:35:45,579 Uh ... 367 00:35:54,654 --> 00:36:01,525 Sir ... Sir. 368 00:36:04,028 --> 00:36:05,228 Czy to twój RV na zewnątrz? 369 00:36:10,600 --> 00:36:14,637 Praca na zamówienie ... nigdy widziałem coś takiego. 370 00:36:14,737 --> 00:36:15,436 Tak. 371 00:36:15,537 --> 00:36:18,107 Zrobione w Carolinas. 372 00:36:18,206 --> 00:36:20,273 Jak przebiega przebieg gazu? 373 00:36:20,374 --> 00:36:22,442 Och, ona jest taka taka sobie. 374 00:36:22,543 --> 00:36:24,444 Świnia pije dużo oleju napędowego. 375 00:36:24,545 --> 00:36:26,513 [niesłyszalne] sterowniki rozbija to, co? 376 00:36:35,021 --> 00:36:35,921 Proszę bardzo. 377 00:36:36,022 --> 00:36:36,921 Dziękuję Ci. 378 00:36:37,022 --> 00:36:38,490 Dobrej nocy. 379 00:37:06,980 --> 00:37:08,280 Dwa kieliszki whisky. 380 00:37:08,380 --> 00:37:09,949 Rzeczywiście to zrobisz napijesz ich tym razem? 381 00:37:10,050 --> 00:37:11,551 Po prostu wlej pieprzone strzały, OK? 382 00:37:28,065 --> 00:37:28,632 Jeszcze raz. 383 00:37:41,176 --> 00:37:42,477 Czy wierzysz w to gówno? 384 00:37:51,551 --> 00:37:53,019 Podsumowanie nasza najlepsza historia, 385 00:37:53,119 --> 00:37:56,021 trwa masowa obława dziś wieczorem, gdy władze szukają 386 00:37:56,121 --> 00:37:59,658 dla pięciu podejrzanych w przemocy zbrojny napad na Franklin 387 00:37:59,758 --> 00:38:00,925 Kasyno dwa dni temu. 388 00:38:01,025 --> 00:38:03,359 Rozbój doprowadził do strzelaniny między bezpieczeństwem kasyna 389 00:38:03,461 --> 00:38:05,863 a podejrzani odchodzą trzech ochroniarzy 390 00:38:05,963 --> 00:38:09,065 martwy i 12 cywilów rannych. 391 00:38:09,165 --> 00:38:11,935 Wcześniej dzisiaj władze zwolniono kamerę 392 00:38:12,035 --> 00:38:14,435 obrazy dwóch z pięciu podejrzanych, 393 00:38:14,536 --> 00:38:16,739 w nadziei na opinię publiczną pomoc w ich identyfikacji. 394 00:38:16,839 --> 00:38:18,607 Według kasyno, załoga 395 00:38:18,706 --> 00:38:22,176 z prawie 1,2 miliona dolarów. 396 00:38:22,275 --> 00:38:25,377 Policja uważa, że ​​podejrzani mogą kierować się na północ do granicy. 397 00:38:25,479 --> 00:38:28,048 Pięciu uważa się za uzbrojonych i bardzo niebezpieczne. 398 00:38:28,148 --> 00:38:31,717 Jeśli je zauważysz, zadzwoń pod numer natychmiast policja stanowa. 399 00:38:31,817 --> 00:38:34,553 W innych wiadomościach główny wodociąg włamanie w pobliżu Podczas Avenue 400 00:38:34,653 --> 00:38:36,021 poważne powodzie dzisiaj. 401 00:38:55,302 --> 00:38:56,671 Kurwa! 402 00:39:04,578 --> 00:39:15,654 [niesłyszalny] 403 00:41:18,156 --> 00:41:19,056 Ach 404 00:41:19,156 --> 00:41:20,658 Ach 405 00:41:20,758 --> 00:41:22,660 O. 406 00:41:22,760 --> 00:41:24,428 Cholera. 407 00:41:24,527 --> 00:41:27,430 Jezus Chrystus. 408 00:41:49,215 --> 00:41:49,782 Jerzy? 409 00:41:53,953 --> 00:41:56,688 Co do cholery jest robisz tutaj? 410 00:41:56,788 --> 00:41:57,389 Huntin '. 411 00:41:57,489 --> 00:41:58,990 Polujesz? 412 00:41:59,090 --> 00:42:00,824 Co kurwa jeszcze czy ja bym tu robił? 413 00:42:04,295 --> 00:42:05,462 Nic ci nie jest? 414 00:42:05,562 --> 00:42:06,463 Tak. 415 00:42:06,562 --> 00:42:07,730 Tak, więc gdzie są pieniądze? 416 00:42:07,830 --> 00:42:09,098 Tak mi się wydaje kurwa tutaj, OK? 417 00:42:13,802 --> 00:42:15,070 Gdzie są te pieprzone pieniądze? 418 00:42:15,170 --> 00:42:17,139 To było właśnie tutaj. 419 00:42:17,239 --> 00:42:21,142 Co do cholery wychodzi tutaj? 420 00:42:21,242 --> 00:42:23,044 Wynoś się stąd, kurwa. 421 00:42:23,144 --> 00:42:24,111 Co? 422 00:42:24,211 --> 00:42:24,811 Biegać. 423 00:43:34,136 --> 00:43:34,970 Daj nam pieniądze! 424 00:43:37,939 --> 00:43:43,677 Ty i ty oba mogą odejść! 425 00:43:43,777 --> 00:43:46,546 Nie chcesz żebym zranić twojego przyjaciela ponownie. 426 00:43:46,646 --> 00:43:47,448 Twój przyjaciel. 427 00:43:47,547 --> 00:43:49,483 Jak ma na imię? 428 00:43:49,582 --> 00:43:50,182 Ji ... Jim. 429 00:43:50,282 --> 00:43:51,217 Jim. 430 00:43:51,317 --> 00:43:52,952 Ale nie jest moim pieprzonym przyjacielem. 431 00:43:53,052 --> 00:43:53,586 Jim co? 432 00:43:53,686 --> 00:43:54,353 Nie wiem 433 00:43:54,453 --> 00:43:56,389 Właśnie go poznałem! 434 00:43:56,489 --> 00:43:58,957 Co to będzie, Jim? 435 00:43:59,057 --> 00:44:02,026 Daj im pieprzone pieniądze! 436 00:44:02,126 --> 00:44:05,529 Mam żonę i dziecko! 437 00:44:05,629 --> 00:44:07,530 Co to będzie, Jim? 438 00:44:07,630 --> 00:44:11,234 Daj im pieniądze, Jim! 439 00:44:11,334 --> 00:44:13,635 Ostatnia kurwa szansa! 440 00:44:13,735 --> 00:44:16,506 Daj im pieniądze! 441 00:44:21,476 --> 00:44:22,076 Znajdź go. 442 00:44:29,249 --> 00:44:30,383 Pomiń, poczekaj. 443 00:44:30,483 --> 00:44:32,284 Jest kurwa wszędzie ślady. 444 00:44:32,385 --> 00:44:34,219 Tak, to samo tutaj. 445 00:44:34,319 --> 00:44:35,388 W porządku. 446 00:44:35,488 --> 00:44:36,587 Chodź ze mną. 447 00:47:53,219 --> 00:47:56,522 [niesłyszalny] 448 00:47:56,622 --> 00:48:00,091 Och, ty synu suko, dranie! 449 00:48:04,596 --> 00:48:07,497 Gnacie skurwysyny! 450 00:48:10,601 --> 00:48:13,502 Pierdol się! 451 00:50:51,368 --> 00:50:52,167 O. 452 00:50:52,267 --> 00:50:52,868 O. 453 00:53:51,918 --> 00:53:53,386 Pierdolić. 454 00:54:53,135 --> 00:54:55,671 Mam twój pistolet! 455 00:54:55,771 --> 00:54:58,139 Po prostu wyjdź i daj nam zwrot pieniędzy. 456 00:54:58,239 --> 00:54:59,441 Nie skrzywdzimy cię. 457 00:55:02,142 --> 00:55:04,312 Jim Reed! 458 00:55:04,412 --> 00:55:07,146 Wiemy o tobie wszystko. 459 00:55:07,246 --> 00:55:10,650 Nie każ nam znaleźć twojego syn, Steve i jego rodzina. 460 00:56:27,280 --> 00:56:28,782 Frank, gdzie jesteś? 461 00:56:28,882 --> 00:56:30,383 Widzisz go? 462 00:57:07,580 --> 00:57:09,849 Cholera. 463 00:57:09,949 --> 00:57:10,550 Pierdolić! 464 00:59:51,717 --> 00:59:52,318 Ach! 465 01:00:15,771 --> 01:00:17,072 Do cholery! 466 01:02:05,329 --> 01:02:05,929 Mm! 467 01:03:56,255 --> 01:03:57,555 Daj spokój. 468 01:03:57,655 --> 01:03:58,757 Kurwa! 469 01:06:04,395 --> 01:06:04,962 Gówno. 470 01:09:59,856 --> 01:10:01,693 Może powinniśmy idź, Skip i Frank. 471 01:10:01,793 --> 01:10:03,994 Tak, to jest to co myślisz, co? 472 01:10:04,094 --> 01:10:05,562 Dobrze się rozejrzyj. 473 01:10:05,662 --> 01:10:08,432 Tak myślisz mamy nas, ciebie i tę martwą sukę! 474 01:10:08,532 --> 01:10:11,400 Powiedziała nam, że to idealne miejsce do ukrycia 475 01:10:11,500 --> 01:10:12,301 gotówka zanim poszliśmy ... 476 01:10:12,401 --> 01:10:14,903 A ty jesteś geniuszem! 477 01:10:15,003 --> 01:10:19,840 Gdybyś nie był moim synem, zrobiłbym to kurwa, zabij cię teraz! 478 01:10:19,940 --> 01:10:22,842 Skończyłem czekać. 479 01:10:28,449 --> 01:10:30,450 Zostań tutaj! 480 01:10:30,550 --> 01:10:31,883 I staraj się tego nie spieprzyć! 481 01:11:55,788 --> 01:11:57,088 Mogę przynajmniej odłożyć mojego penisa? 482 01:12:11,901 --> 01:12:12,468 Nie rób tego 483 01:12:15,704 --> 01:12:19,072 Nie zamierzałem tego robić cokolwiek wam obiecuję. 484 01:12:19,174 --> 01:12:23,510 Dlatego tu jestem i nie tam. 485 01:12:23,610 --> 01:12:24,878 Nie ma znaczenia 486 01:12:24,977 --> 01:12:26,580 Dlaczego to nie ma znaczenia? 487 01:12:26,680 --> 01:12:29,282 Bo mnie to nie obchodzi. 488 01:12:29,382 --> 01:12:30,982 Wiesz, że to moje dziewczyno, którą zabiłeś. 489 01:12:35,620 --> 01:12:36,188 Więc? 490 01:12:40,858 --> 01:12:47,697 Więc jeśli chcesz to nazwać nawet czy możemy to po prostu zrobić? 491 01:12:47,797 --> 01:12:50,966 Możesz po prostu pozwolić mi odejść? 492 01:12:51,066 --> 01:12:52,302 Nazwiemy to nawet. 493 01:15:43,978 --> 01:15:46,479 Hej! 494 01:16:33,753 --> 01:16:36,621 Czy ty żartujesz? 495 01:16:36,721 --> 01:16:41,059 Mogę cię kurwa zobaczyć za tym soplem. 496 01:16:41,158 --> 01:16:44,628 Przeprowadź mnie przez wszystko to gówno za to? 497 01:16:44,728 --> 01:16:47,230 To wszystko masz dla mnie rzeczy? 498 01:16:47,330 --> 01:16:49,165 Ruszaj się naprawdę powoli, stary. 499 01:16:52,235 --> 01:16:53,268 Wyrzuć broń. 500 01:16:53,368 --> 01:16:54,569 Nie mam pistoletu. 501 01:16:54,670 --> 01:16:58,706 W porządku, a następnie pokaż mi obie ręce. 502 01:16:58,806 --> 01:16:59,874 Dobrze. 503 01:16:59,974 --> 01:17:00,574 W porządku, chodź. 504 01:17:00,675 --> 01:17:02,077 Chodźmy. 505 01:17:02,176 --> 01:17:05,079 Tak tak. 506 01:17:05,178 --> 01:17:07,148 W porządku. 507 01:17:07,280 --> 01:17:09,282 Proszę bardzo. 508 01:17:09,382 --> 01:17:10,482 Oh-ho-ho-ho-ho-ho. 509 01:17:10,582 --> 01:17:11,450 Ha ha! 510 01:17:11,550 --> 01:17:13,185 Naprawdę? 511 01:17:13,285 --> 01:17:14,553 Jesteś cholernie poważny? 512 01:17:18,956 --> 01:17:21,893 Jesteś żartem. 513 01:17:21,993 --> 01:17:23,894 Och, to żałosne. 514 01:17:23,994 --> 01:17:24,961 Strać pieprzonego noża. 515 01:17:31,434 --> 01:17:35,270 W porządku, wystarczająco dużo gier. 516 01:17:35,370 --> 01:17:36,304 Gdzie to jest? 517 01:17:36,404 --> 01:17:38,707 Gdzie jest co? 518 01:17:38,807 --> 01:17:40,974 Byłem tu na polowaniu. 519 01:17:41,076 --> 01:17:42,309 Tak, ty i ja oboje. 520 01:17:42,409 --> 01:17:44,945 Widziałem cię biegającego torba, dupku. 521 01:17:45,045 --> 01:17:47,147 Gdzie to kurwa jest? 522 01:17:47,246 --> 01:17:50,416 I to ostatni raz Zapytam cię 523 01:17:50,516 --> 01:17:52,484 W porządku, ja zabrać cię do tego. 524 01:17:52,584 --> 01:17:58,057 Potem wstajesz i zabierzesz mnie do tego. 525 01:17:58,157 --> 01:17:59,857 Pospiesz się. 526 01:17:59,957 --> 01:18:01,525 Poruszam się tak szybko, jak tylko mogę. 527 01:18:04,394 --> 01:18:06,796 Lepiej nie pieprzyć się ze mną. 528 01:18:06,896 --> 01:18:12,401 Jeśli tak, zabiję twoją syn i cała jego cholerna rodzina. 529 01:18:12,501 --> 01:18:13,368 Wiesz to dobrze? 530 01:18:16,206 --> 01:18:19,574 Zabiłbym twoją córkę też, ale wygląda 531 01:18:19,674 --> 01:18:23,410 jakbyś się tym zajął. 532 01:18:23,510 --> 01:18:27,280 Tak, przeszedłem całe twoje gówno. 533 01:18:30,150 --> 01:18:34,019 Och, jest piękna. 534 01:18:34,121 --> 01:18:35,787 Szkoda z tego powodu. 535 01:18:40,457 --> 01:18:45,230 Musisz ssać życie fakt, że twoje dziecko 536 01:18:45,329 --> 01:18:46,496 umarł przez ciebie. 537 01:18:49,298 --> 01:18:51,400 Dużo pieprzonej winy. 538 01:18:55,071 --> 01:18:56,371 Założę się, że sobie życzysz mógł zaoszczędzić 539 01:18:56,471 --> 01:18:59,006 ona była pieprzonym bohaterem. 540 01:19:02,810 --> 01:19:03,444 Jak długo jeszcze? 541 01:19:08,948 --> 01:19:10,349 Ile kurwa dłużej? 542 01:19:10,449 --> 01:19:11,350 Prawie jesteśmy na miejscu. 543 01:19:31,500 --> 01:19:32,968 To było twoje dziecko w Chevy. 544 01:19:36,038 --> 01:19:39,275 Skąd to kurwa wiesz? 545 01:19:39,374 --> 01:19:41,008 Wiesz, że masz rację. 546 01:19:41,109 --> 01:19:44,545 Zabiłem moją córkę. 547 01:19:44,645 --> 01:19:46,379 Zrobiłem. 548 01:19:46,479 --> 01:19:49,916 Wygląda na to, że mam tendencję do zabijania dzieci. 549 01:19:50,016 --> 01:19:53,152 Co to, kurwa, znaczy? 550 01:19:53,252 --> 01:19:55,154 Zastrzeliłem go. 551 01:19:55,254 --> 01:19:56,255 WHO? 552 01:19:56,354 --> 01:19:56,922 Twój syn. 553 01:20:02,693 --> 01:20:07,530 Sikał i Strzeliłem mu w twarz. 554 01:20:07,630 --> 01:20:08,898 Pieprzysz się ze mną 555 01:20:08,998 --> 01:20:09,833 Nie. 556 01:20:09,933 --> 01:20:11,067 On jest martwy. 557 01:20:11,167 --> 01:20:12,935 Ty skurwysynu! 558 01:20:13,036 --> 01:20:13,969 Jesteś trupem. 559 01:20:14,070 --> 01:20:14,736 Śmiało. 560 01:20:14,837 --> 01:20:16,671 Kurwa, zabij mnie. 561 01:20:16,771 --> 01:20:19,874 Jak znajdziesz pieniądze? 562 01:20:19,974 --> 01:20:20,875 Pierdolić! 563 01:20:20,975 --> 01:20:22,475 Nie, spierdalaj mnie. 564 01:20:40,958 --> 01:20:42,993 Ow. 565 01:20:43,094 --> 01:20:44,928 Co ty kurwa zrobiłeś? 566 01:20:47,697 --> 01:20:51,235 Och, co ... kurwa ... 567 01:20:51,335 --> 01:20:52,968 moja pieprzona noga! 568 01:20:56,205 --> 01:20:57,106 Nie mogę poruszyć ręką. 569 01:21:06,779 --> 01:21:10,983 Hej, nie możesz mnie tu zostawić. 570 01:21:11,084 --> 01:21:12,551 Kurwa, podzielę to z tobą. 571 01:21:16,654 --> 01:21:18,123 Zamarznę na śmierć. 572 01:21:21,893 --> 01:21:22,692 Pierdol się! 573 01:23:39,475 --> 01:23:42,477 Nie, mówił o wyjeżdżając na długo. 574 01:23:42,576 --> 01:23:44,178 Po prostu nigdy myślałem, że to zrobi. 575 01:23:51,251 --> 01:23:51,917 Nie? Nie. 576 01:23:52,018 --> 01:23:54,420 Radzę sobie. 577 01:23:54,519 --> 01:23:56,255 Tak. 578 01:23:56,355 --> 01:23:57,156 Przyzwyczajam się do tego. 579 01:24:01,226 --> 01:24:02,726 Tak mi przykro z powodu dzieci. 580 01:24:06,230 --> 01:24:07,131 Nie, masz rację. 581 01:24:07,231 --> 01:24:08,098 Nie, muszę iść dalej. 582 01:24:12,402 --> 01:24:15,138 Och, hej, muszę wróć tam. 583 01:24:15,238 --> 01:24:16,271 Tak. 584 01:24:16,371 --> 01:24:18,106 Nie, zadzwonię do ciebie po mojej zmianie. 585 01:24:18,206 --> 01:24:20,375 Tak, 8:00. 586 01:24:20,475 --> 01:24:21,709 OK. 587 01:24:21,809 --> 01:24:22,842 Nie, wtedy porozmawiam z tobą. 588 01:24:22,942 --> 01:24:23,543 Dzięki. 589 01:24:46,063 --> 01:24:46,396 Hej. 590 01:24:46,496 --> 01:24:47,897 Hej. 591 01:24:47,998 --> 01:24:48,831 W porządku. 592 01:24:48,931 --> 01:24:49,299 Tak. 593 01:24:49,399 --> 01:24:50,434 Jestem dobry. 594 01:24:50,534 --> 01:24:52,134 Och, jakiś facet zostawiłem to dla ciebie.