1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Para conocer el mejor proveedor de IPTV, visite: WWW.IPTV.CAT
Para conocer el mejor proveedor de IPTV, visite: WWW.IPTV.CAT.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Para conocer el mejor proveedor de IPTV, visite: WWW.IPTV.CAT
Para conocer el mejor proveedor de IPTV, visite: WWW.IPTV.CAT.BZ

3
00:26:40,182 --> 00:26:42,310
Nos llamamos Samburu.

4
00:26:45,146 --> 00:26:49,608
Nuestro alimento básico es la sangre, la leche y la carne.

5
00:26:51,277 --> 00:26:52,820
Entonces nuestro ganado

6
00:26:52,903 --> 00:26:54,864
significa todo para nosotros como tribu.

7
00:26:55,364 --> 00:26:56,490
Ese es nuestro sustento.

8
00:27:10,296 --> 00:27:12,381
El ganado depende de la hierba,

9
00:27:12,465 --> 00:27:15,301
Entonces, cuando a los pastizales les va muy bien,

10
00:27:15,384 --> 00:27:18,220
entonces el ecosistema es
apoyo a la vida silvestre

11
00:27:18,304 --> 00:27:20,222
y también a la comunidad.

12
00:27:35,696 --> 00:27:38,574
Entonces los elefantes son realmente especiales.

13
00:27:38,657 --> 00:27:39,909
en la cultura Samburu.

14
00:27:55,508 --> 00:27:57,134
Este es un árbol de acacia que ha sido

15
00:27:57,218 --> 00:27:59,428
tirado y empujado hacia abajo por un elefante.

16
00:28:00,846 --> 00:28:03,182
Han reducido la velocidad del agua.

17
00:28:03,265 --> 00:28:05,643
corriendo por la superficie del suelo.

18
00:28:05,726 --> 00:28:08,354
Ayuda a atrapar las semillas de la hierba.

19
00:28:09,563 --> 00:28:11,649
Como resultado de ese elefante

20
00:28:11,732 --> 00:28:13,401
derribando este árbol,

21
00:28:13,484 --> 00:28:14,735
la vida se recupera

22
00:28:14,819 --> 00:28:16,153
y todo se regenera.

23
00:28:26,580 --> 00:28:28,791
Estiércol de elefante, como está aquí,

24
00:28:28,874 --> 00:28:30,376
es la vida en sí misma.

25
00:28:47,518 --> 00:28:48,727
la gente,

26
00:28:48,811 --> 00:28:49,854
su ganado,

27
00:28:49,937 --> 00:28:51,439
y la vida silvestre

28
00:28:51,522 --> 00:28:53,607
vivieron uno al lado del otro

29
00:28:53,691 --> 00:28:55,317
durante muchos, muchos años.

30
00:28:56,694 --> 00:28:57,695
Y luego,

31
00:28:59,488 --> 00:29:00,489
caza furtiva.

32
00:29:21,886 --> 00:29:23,304
Estamos condenados.

33
00:29:25,014 --> 00:29:26,015
A menos que...

34
00:29:28,392 --> 00:29:30,144
empezamos a proteger

35
00:29:30,227 --> 00:29:33,272
y regenerar nuestra tierra.

36
00:29:33,355 --> 00:29:36,400
Y la única manera de que esto pueda suceder es

37
00:29:36,484 --> 00:29:39,320
si podemos traer de vuelta a los elefantes.

38
00:29:40,905 --> 00:29:45,117
Así rescatamos y rehabilitamos
el elefante.

39
00:30:22,571 --> 00:30:24,198
Como resultado de los trabajos de conservación.

40
00:30:24,281 --> 00:30:25,282
que estamos haciendo,

41
00:30:26,283 --> 00:30:29,495
los números de elefantes tienen
Realmente, realmente se recuperó.

42
00:30:37,044 --> 00:30:40,839
Veo un impacto muy, muy positivo.
en la tierra

43
00:30:40,923 --> 00:30:43,551
con el número de elefantes
ahora en aumento.

44
00:30:44,510 --> 00:30:45,553
Mira esta hierba.

45
00:30:45,636 --> 00:30:49,807
Esto es realmente muy, muy emocionante.
para nosotros como tribu.

46
00:30:50,391 --> 00:30:51,809
Sabes, no hemos visto esto desde hace

47
00:30:51,892 --> 00:30:53,394
bastante, mucho tiempo.

48
00:30:53,477 --> 00:30:55,354
Vemos que hay esperanza

49
00:30:55,437 --> 00:30:58,399
y vemos que estamos
vamos a regenerar nuestra tierra

50
00:30:59,149 --> 00:31:00,359
nuevamente a los pastizales.

51
00:31:44,528 --> 00:31:47,156
La razón por la que dejé Sudán del Sur
es por la guerra.

52
00:31:49,867 --> 00:31:51,702
Esa es la razón principal por la que vine aquí,

53
00:31:51,785 --> 00:31:54,038
por muerte y disparos.

54
00:31:54,705 --> 00:31:56,957
¿Qué pasó en mi pueblo en la guerra?

55
00:31:57,041 --> 00:31:59,418
la gente estaba siendo asesinada a tiros.

56
00:33:20,290 --> 00:33:22,668
Cuando los refugiados llegan a Uganda,

57
00:33:22,751 --> 00:33:24,545
se supone que dependes de la comida

58
00:33:24,628 --> 00:33:26,463
que se te distribuye.

59
00:33:27,923 --> 00:33:31,176
Si no está ahí, tienes que pasar hambre.

60
00:34:30,152 --> 00:34:31,653
La parte abierta,

61
00:34:31,737 --> 00:34:33,864
está mirando hacia la pendiente.

62
00:34:45,083 --> 00:34:47,336
Entonces, como parte de nuestro diseño,

63
00:34:47,419 --> 00:34:49,630
incorporamos el estanque a

64
00:34:49,713 --> 00:34:52,216
la granja para ayudarnos a capturar

65
00:34:52,299 --> 00:34:53,884
el exceso de agua.

66
00:35:01,642 --> 00:35:03,560
Nos aseguramos de dirigir la carrera

67
00:35:03,644 --> 00:35:05,437
agua donde la necesitamos.

68
00:35:29,253 --> 00:35:30,546
comencé a aprender,

69
00:35:30,629 --> 00:35:32,756
¿Cómo puedo construir en el suelo?

70
00:35:32,840 --> 00:35:36,510
tenemos todos los materiales
dentro de nuestras posibilidades.

71
00:35:54,027 --> 00:35:56,655
Detrás de mí hay un bosque de alimentos.

72
00:35:56,738 --> 00:35:58,031
hemos terminado

73
00:35:58,115 --> 00:36:00,200
Más de 20 tipos diferentes de

74
00:36:00,284 --> 00:36:01,326
especies de plantas.

75
00:36:01,410 --> 00:36:03,370
Lo están haciendo muy bien juntos.

76
00:36:07,666 --> 00:36:09,084
Mi vida ha cambiado porque

77
00:36:09,167 --> 00:36:10,836
No voy a pedir comida a los vecinos.

78
00:36:13,046 --> 00:36:15,048
Pero los vecinos vienen a pedirme comida.

79
00:36:15,132 --> 00:36:17,009
y también proporcioname dinero.

80
00:36:20,178 --> 00:36:23,515
Tengo mango, aguacate, guayaba,

81
00:36:23,599 --> 00:36:28,061
limones, raíces de flecha y muchos más.

82
00:36:28,145 --> 00:36:29,479
estoy muy feliz,

83
00:36:29,563 --> 00:36:30,772
muy feliz.

84
00:46:47,263 --> 00:46:48,848
En todos estos años que he vivido aquí,

85
00:46:48,932 --> 00:46:51,684
Nunca había visto lluvias como esta.

86
00:46:55,980 --> 00:46:57,065
Estamos en Jaisalmer,

87
00:46:57,148 --> 00:47:00,193
que la mayor parte del mundo
lo descarta como un desierto.

88
00:47:00,652 --> 00:47:04,030
Es una de las partes más áridas.
del país.

89
00:47:04,113 --> 00:47:07,408
llueve menos que
15 centímetros anuales.

90
00:47:08,201 --> 00:47:10,787
En este momento estamos en un lugar llamado Dhun.

91
00:47:10,870 --> 00:47:12,372
Es una reserva ecológica creada por el hombre,

92
00:47:12,539 --> 00:47:14,207
en el que hemos estado trabajando para reconstruir

93
00:47:14,290 --> 00:47:16,376
durante los últimos diez años.

94
00:47:17,585 --> 00:47:20,338
hemos diseñado
toda la estructura de este lugar,

95
00:47:20,421 --> 00:47:23,591
teniendo en cuenta
un evento de lluvia que ocurre una vez cada 30 años.

96
00:47:23,675 --> 00:47:25,176
Creo que esto es todo.

97
00:47:28,054 --> 00:47:30,974
Cuando tienes eventos como este,

98
00:47:31,057 --> 00:47:35,228
puedes capturar toda esta precipitación
y utilizarlo

99
00:47:35,311 --> 00:47:37,981
en periodos en los que no tienes agua.

100
00:47:39,732 --> 00:47:43,069
Hemos creado unos 60 estanques.
en la región cercana.

101
00:47:52,078 --> 00:47:54,163
Lo que antes había aquí era una zona semiárida.

102
00:47:54,247 --> 00:47:56,874
pedazo de terreno, completamente desierto.

103
00:47:56,958 --> 00:48:00,420
Y lo que ves ahora es un oasis verde.

104
00:48:02,338 --> 00:48:04,716
Y luego aquí puedes ver que esto era polvo.

105
00:48:04,799 --> 00:48:08,136
y ahora es hierba de dos metros de altura.

106
00:48:10,054 --> 00:48:12,473
Cuando plantas pastos,
cuando plantas árboles,

107
00:48:12,557 --> 00:48:14,642
Actúa como una gran esponja.

108
00:48:14,726 --> 00:48:17,895
Debido a la porosidad del suelo,
simplemente impregna.

109
00:48:18,813 --> 00:48:21,065
Los pastos son importantes para el clima porque

110
00:48:21,149 --> 00:48:23,901
Cada una de estas pajitas es una bomba de carbono.

111
00:48:23,985 --> 00:48:26,654
secuestrar carbono en el suelo.

112
00:48:45,298 --> 00:48:48,343
Sin todo el ganado aquí,

113
00:48:48,426 --> 00:48:51,137
no había manera de que pudiéramos tener
regeneró esta tierra.

114
00:48:52,347 --> 00:48:56,184
Entonces, animales, tierra con agua,

115
00:48:56,267 --> 00:48:59,187
ese círculo virtuoso realmente inicia la vida

116
00:48:59,270 --> 00:49:01,898
incluso en los lugares más áridos.

117
00:49:03,316 --> 00:49:05,652
Esto es lo que puede pasar en sólo diez años,

118
00:49:05,735 --> 00:49:08,696
si tan solo permites que la tierra se cure sola.

119
00:49:09,489 --> 00:49:11,658
Es un milagro.

120
00:50:09,882 --> 00:50:11,968
Café aquí en colombia

121
00:50:12,051 --> 00:50:14,387
es la base económica de muchas familias.

122
00:50:15,430 --> 00:50:17,140
Decimos en Colombia, café.

123
00:50:17,223 --> 00:50:18,349
no crea riqueza

124
00:50:18,433 --> 00:50:20,268
pero detiene la pobreza.

125
00:50:22,979 --> 00:50:25,314
El café es una mano de obra muy intensiva.

126
00:50:26,149 --> 00:50:27,608
No es automático.

127
00:50:30,027 --> 00:50:31,028
Lo plantas.

128
00:50:32,238 --> 00:50:33,990
Lo cosechas.

129
00:50:34,073 --> 00:50:35,700
Le quitas la piel.

130
00:50:35,783 --> 00:50:37,118
Fermentarlo.

131
00:50:37,201 --> 00:50:38,703
Tú lo lavas.

132
00:50:38,786 --> 00:50:40,496
Sécalo.

133
00:50:40,580 --> 00:50:42,206
Empaquételo.

134
00:50:42,290 --> 00:50:44,125
Ásalo.

135
00:50:44,208 --> 00:50:45,960
Muélelo.

136
00:50:46,043 --> 00:50:47,086
Prepáralo.

137
00:50:48,129 --> 00:50:49,255
Al final tienes

138
00:50:49,338 --> 00:50:50,965
la taza de café perfecta.

139
00:51:11,652 --> 00:51:12,820
cuando empezaron

140
00:51:12,904 --> 00:51:14,030
cortando los arboles

141
00:51:14,113 --> 00:51:16,073
para sembrar más café,

142
00:51:16,157 --> 00:51:17,617
Hubo una gran pérdida de hábitat.

143
00:52:26,644 --> 00:52:30,815
Tengo 11.200 cafetos.

144
00:52:33,109 --> 00:52:36,821
Entonces estamos trabajando con algunas buenas prácticas.

145
00:52:36,904 --> 00:52:38,823
de agricultura regenerativa.

146
00:53:02,889 --> 00:53:05,224
Los plátanos dan sombra al suelo.

147
00:53:06,434 --> 00:53:07,560
Todas estas hojas

148
00:53:07,643 --> 00:53:09,854
descomponer y producir materia orgánica.

149
00:53:09,937 --> 00:53:12,440
Estamos aprovechando al máximo
del material orgánico.

150
00:53:31,417 --> 00:53:33,127
Mira la calidad del suelo.

151
00:53:33,210 --> 00:53:34,211
que puedes crear.

152
00:53:35,671 --> 00:53:37,548
suelo limpio,

153
00:53:37,632 --> 00:53:40,301
porque no contiene
agroquímicos de cualquier tipo.

154
00:53:40,384 --> 00:53:43,262
Esto es lo que hace
la calidad del cafe

155
00:53:43,346 --> 00:53:45,514
reconocido a nivel mundial.

156
00:56:26,008 --> 00:56:28,594
Si usted, como bebedor de café,

157
00:56:28,677 --> 00:56:33,015
elige una marca que esté funcionando
sobre agricultura regenerativa,

158
00:56:33,599 --> 00:56:34,767
lo lograrás

159
00:56:34,850 --> 00:56:36,435
algo que está más allá

160
00:56:36,519 --> 00:56:37,645
el producto en sí,

161
00:56:38,312 --> 00:56:39,396
para el planeta,

162
00:56:41,398 --> 00:56:42,399
por ti mismo,

163
00:56:43,400 --> 00:56:44,610
y para las personas que intentan

164
00:56:44,693 --> 00:56:45,986
hacer las cosas de manera diferente.

165
00:59:22,226 --> 00:59:25,229
El Amazonas está conectado
con los otros biomas.

166
00:59:27,147 --> 00:59:29,984
Estamos conectados a este planeta.

167
00:59:33,237 --> 00:59:34,488
¿Quién puede vivir sin agua?

168
00:59:35,406 --> 00:59:36,532
¿Quién puede vivir sin aire?

169
00:59:39,618 --> 00:59:43,956
Muéstrame cualquier cosa aquí
eso no viene de la naturaleza.

170
00:59:47,543 --> 00:59:50,754
Por eso nosotras las mujeres indígenas
hablar mucho sobre

171
00:59:50,838 --> 00:59:53,799
reforestando el corazón y la mente.

172
00:59:56,719 --> 00:59:59,972
Porque hoy esto es necesario
para que la gente entienda

173
01:00:00,055 --> 01:00:02,224
el momento que estamos viviendo.

174
01:01:47,371 --> 01:01:48,997
Si seguimos con lo mismo

175
01:01:49,081 --> 01:01:51,625
modelo de desarrollo,

176
01:01:52,918 --> 01:01:53,919
aumentaremos el

177
01:01:54,002 --> 01:01:56,130
vulnerabilidad de Brasil.

178
01:01:57,965 --> 01:02:02,177
Por eso implementaremos

179
01:02:02,261 --> 01:02:06,974
una nueva forma de hacer
nuestra agricultura sea viable.

180
01:02:35,377 --> 01:02:41,091
Toda esta restauración asegura
y preserva nuestra naturaleza.

181
01:02:41,175 --> 01:02:43,427
Esta es nuestra inspiración.

182
01:02:47,139 --> 01:02:49,516
También contamos con tecnología tradicional.

183
01:02:49,600 --> 01:02:52,853
para proteger nuestro territorio.

184
01:04:14,101 --> 01:04:16,395
Hace trece años,

185
01:04:16,478 --> 01:04:18,689
esto se veía igual que esto.

186
01:04:35,163 --> 01:04:36,665
Hoy puedes ver que tenemos

187
01:04:36,748 --> 01:04:39,626
mucho material orgánico.

188
01:04:39,710 --> 01:04:41,461
tenemos mucho

189
01:04:41,545 --> 01:04:43,505
de vegetación nativa.

190
01:04:43,589 --> 01:04:45,257
Hoy en día hay muchos animales.

191
01:04:45,340 --> 01:04:47,175
Hay capibaras.

192
01:04:49,303 --> 01:04:52,472
la gente no cree
que esto es posible.

193
01:04:52,556 --> 01:04:57,227
es posible
y es lucrativo hacer esto.

194
01:05:28,759 --> 01:05:31,053
La gente dice que nunca podremos

195
01:05:31,136 --> 01:05:33,764
alimentar al mundo con un bosque de alimentos.

196
01:05:35,015 --> 01:05:36,350
Y pregunto todo el tiempo, ¿por qué?

197
01:05:57,079 --> 01:06:00,332
El suelo original de la finca,
muy arenoso.

198
01:06:00,415 --> 01:06:02,292
Color completamente diferente.

199
01:06:02,376 --> 01:06:05,128
Todo esto es arena.
Todo esto es material orgánico.

200
01:06:05,212 --> 01:06:07,798
Probablemente tres veces más carbono aquí.

201
01:06:07,881 --> 01:06:09,424
que el suelo original.

202
01:06:09,508 --> 01:06:11,593
¡Eso es magia de la naturaleza!

203
01:06:16,598 --> 01:06:19,976
Mi trabajo es crear sistemas abundantes.

204
01:06:20,060 --> 01:06:21,812
a través de la agrosilvicultura.

205
01:06:23,105 --> 01:06:25,941
Esta es la abundancia
adquirimos y creamos.

206
01:06:31,988 --> 01:06:33,824
En la finca tenemos

207
01:06:33,907 --> 01:06:40,497
plátano, mango, aguacate,
cupuaçu, cacao, açaí.

208
01:06:40,580 --> 01:06:42,207
Muchas especies.

209
01:06:43,375 --> 01:06:46,962
Hoy conté 156 especies.

210
01:06:56,555 --> 01:06:58,056
¡Es un bosque!

211
01:25:43,430 --> 01:25:45,850
El tiempo se acaba.

212
01:25:45,933 --> 01:25:47,685
Levantémonos y hagámoslo realidad.

213
01:26:11,292 --> 01:26:14,044
Siempre digo que la esperanza no es un plan.

214
01:26:14,712 --> 01:26:17,464
Entonces, para proteger y regenerar nuestra tierra,

215
01:26:18,299 --> 01:26:19,925
el pueblo samburu

216
01:26:20,009 --> 01:26:21,010
tengo un plan.

217
01:26:24,847 --> 01:26:26,307
Todo es cuestión de sintonizar

218
01:26:26,390 --> 01:26:28,100
nuestra mente a la regeneración.

219
01:26:29,310 --> 01:26:31,770
Si regeneras el suelo, también estás

220
01:26:31,854 --> 01:26:34,231
regenerando tu propia vida.

221
01:26:36,692 --> 01:26:38,652
La regeneración no se trata sólo de

222
01:26:38,736 --> 01:26:40,279
salvaguardar lo que tenemos.

223
01:26:40,362 --> 01:26:42,281
Se trata de elevar a la humanidad.
















