1
00:00:00,200 --> 00:00:02,800
U OVOJ EMISIJI IMA
VERBALNO I FIZIČKO NASILJE.

2
00:00:02,880 --> 00:00:05,120
NEKI RAZGOVORI SU PRILAGOĐENI.

3
00:00:05,200 --> 00:00:07,920
NIJE PRIKLADNO ZA SVE GLEDATELJE.

4
00:00:08,000 --> 00:00:10,320
TUCI GLJIVU

5
00:00:11,320 --> 00:00:16,320
Tuci Kaš je najveći
influencer u Las Vegasu.

6
00:00:16,840 --> 00:00:18,240
Ona je međunarodna zvijezda.

7
00:00:18,320 --> 00:00:23,120
Ona je kao novi Bugatti Veyron
sa svim dodacima, u svijetu automobila.

8
00:00:23,520 --> 00:00:25,680
Zatim je tu Tija Evans.

9
00:00:25,920 --> 00:00:27,920
To je vrlo privlačan svijet.

10
00:00:28,000 --> 00:00:31,760
Novac, slava, zabave,
sve je primamljivo.

11
00:00:31,920 --> 00:00:33,600
Tip poput Asha Armanda.

12
00:00:33,680 --> 00:00:37,200
Danas imamo intenzivan seks
vježbe u trajanju od 20 minuta.

13
00:00:37,280 --> 00:00:43,440
Ovi influenceri žive u harmoniji
s reputacijom Las Vegasa.

14
00:00:43,520 --> 00:00:46,400
Seks, spojevi, droga.

15
00:00:47,080 --> 00:00:49,080
Netko vam ga sigurno može nabaviti.

16
00:00:49,240 --> 00:00:50,680
To je ideologija Las Vegasa.

17
00:00:50,760 --> 00:00:51,840
Učimo od tebe, druže!

18
00:00:52,840 --> 00:00:56,960
Na kraju se dobije vrlo opasna kombinacija.

19
00:00:57,040 --> 00:01:00,160
U Vegasu ima puno ljudi
bježati od nečega.

20
00:01:01,240 --> 00:01:04,880
Morate biti na najvišoj razini,
inače će te uništiti.

21
00:01:15,640 --> 00:01:22,360
SMRTONOSNI UTJECAJ:
UBOJSTVA S DRUŠTVENIH MREŽA

22
00:01:24,840 --> 00:01:29,880
MIAMI, FLORIDA
OŽUJAK 2011. GOD

23
00:01:31,760 --> 00:01:38,200
Tijekom 2011. tražio sam
novi momci za moju stranicu.

24
00:01:38,280 --> 00:01:40,800
To je agencija za
muška pratnja za žene.

25
00:01:41,640 --> 00:01:44,000
Mi smo najbolji od najboljih.

26
00:01:44,080 --> 00:01:48,960
Pružamo vam iskustvo sa savršenim
dečko, bez ikakvih obaveza.

27
00:01:50,960 --> 00:01:55,360
Jedna od stranica na kojoj se nalazimo
traženi muškarci je "Model Mayhem".

28
00:01:55,960 --> 00:01:58,160
Dok pregledavate tu stranicu,

29
00:01:59,240 --> 00:02:01,240
u jednom trenutku,
Samo sam zastala.

30
00:02:01,840 --> 00:02:04,200
Tražio sam dečke koji
nalikuju lutki Ken.

31
00:02:04,280 --> 00:02:06,480
Našao sam novog Fabija.

32
00:02:06,680 --> 00:02:08,680
Zvao se Akšaja Kubijak.

33
00:02:10,520 --> 00:02:15,280
Bio je jedinstven, potpuno drugačiji
od ostalih koje sam predstavljao.

34
00:02:16,280 --> 00:02:18,800
Imao je dugu, raspuštenu kosu.

35
00:02:18,880 --> 00:02:24,640
Na profilu je pisalo da veći dio
cijeli je život radio kao međunarodni model.

36
00:02:25,080 --> 00:02:27,760
Zatim se usavršavao na području masaže.

37
00:02:30,280 --> 00:02:32,120
Htio sam s njim surađivati.

38
00:02:32,720 --> 00:02:34,000
Poslao sam mu poruku.

39
00:02:34,600 --> 00:02:36,600
Odgovorio je isti dan.

40
00:02:36,840 --> 00:02:40,160
Otišao sam u Miami
i imali smo prvi razgovor.

41
00:02:41,680 --> 00:02:46,720
Kad je prišao, ostala sam zatečena
njegov izgled.

42
00:02:46,920 --> 00:02:52,560
Njegova energija i osobnost
ostavljali su vrlo umirujući dojam.

43
00:02:52,640 --> 00:02:55,840
Mislio sam da bi bilo super
sa ženskim klijentima.

44
00:02:56,120 --> 00:02:59,720
Ponudili smo mu ugovor
s našom agencijom.

45
00:03:00,200 --> 00:03:03,560
OVOG PONEDJELJKA NAJMILIJI JE AKŠAJA,
NAZOVITE ZA DOGOVOR TERMINA.

46
00:03:03,640 --> 00:03:08,400
Kad sam dobio ovu sliku,
Ostao sam bez riječi.

47
00:03:08,960 --> 00:03:10,600
Mislio sam da će se obogatiti.

48
00:03:10,680 --> 00:03:12,200
JAKO JE SEKSI!!!

49
00:03:12,280 --> 00:03:14,160
PREKRASNO JE...

50
00:03:14,240 --> 00:03:18,120
Vrlo brzo je postao popularan
u našoj agenciji.

51
00:03:19,920 --> 00:03:21,400
ON JE OSTVARIO SVE MOJE SNOVE.

52
00:03:21,480 --> 00:03:23,120
Dobivao je odlične ocjene.

53
00:03:23,720 --> 00:03:25,240
ŽELIM PONOVNO ZAKAZATI SASTANAK.

54
00:03:25,320 --> 00:03:26,320
AKŠAJA JE SJAJNA.

55
00:03:26,400 --> 00:03:29,040
Nekoliko godina mu je išlo odlično,

56
00:03:29,480 --> 00:03:32,880
pa sam shvatio da je vrijeme
da ga predstavi javnosti.

57
00:03:36,600 --> 00:03:39,360
SRETAN DAN GIGGOLA!
KOJA JE VAŠA OMILJENA EPIZODA?

58
00:03:39,440 --> 00:03:44,160
U to vrijeme sam radio kao kreativac
savjetnik za emisiju "Žigolo".

59
00:03:44,520 --> 00:03:48,480
Snima se reality show
u Las Vegasu.

60
00:03:49,360 --> 00:03:53,440
Tamo sam ja predstavljao
kumovi iz agencije.

61
00:03:53,520 --> 00:03:55,920
"Showtime" predstavlja
novi reality show,

62
00:03:56,000 --> 00:04:00,080
o najvrjednijim ljudima u Vegasu.
Nova večernja zabava.

63
00:04:00,160 --> 00:04:03,520
Svatko je imao svoj lik ili nadimak.

64
00:04:03,600 --> 00:04:07,040
Nick Hawke je bio...

65
00:04:07,120 --> 00:04:10,160
Brace je bio...

66
00:04:10,360 --> 00:04:14,480
Vin Armani je bio više
intelektualni tip.

67
00:04:15,320 --> 00:04:19,320
U svakom godišnjem dobu,
predstavljaju novog kauboja.

68
00:04:19,400 --> 00:04:23,840
U kolovozu 2012., kada je i počelo
treća sezona serije "Gigilo",

69
00:04:23,920 --> 00:04:26,080
Akshaya je postao…

70
00:04:26,160 --> 00:04:27,240
Pepeo!

71
00:04:27,320 --> 00:04:29,680
Ja sam Ash Armand, žigolo.

72
00:04:29,760 --> 00:04:34,000
Ash Armand,
duhovni zen ratnik.

73
00:04:34,080 --> 00:04:37,360
Tako ste senzualni i privlačni.
Morat ćete počistiti svoj raspored.

74
00:04:37,680 --> 00:04:39,680
Bio je suosjećajan i brižan.

75
00:04:39,760 --> 00:04:43,400
Rođen sam u Indiji. moja majka
Ona je Indijka, a otac joj je Amerikanac.

76
00:04:43,480 --> 00:04:44,680
Odrastao sam u Japanu.

77
00:04:44,760 --> 00:04:47,040
Koja je tajna dobrog žigola?

78
00:04:47,120 --> 00:04:52,280
Da biste uspjeli, ne smijete
biti sebičan i egoističan.

79
00:04:53,240 --> 00:04:56,800
Upravo je tako rekao, da ne treba
biti sebičan i egoističan.

80
00:04:57,400 --> 00:04:58,440
On nije bio takav.

81
00:04:58,520 --> 00:05:00,160
Što ti imaš od toga?

82
00:05:00,240 --> 00:05:03,280
Za mene je to ljekovito iskustvo.

83
00:05:04,480 --> 00:05:08,760
Većina ljudi plače,
jer ih nitko ne dira na takav način.

84
00:05:08,840 --> 00:05:11,320
Cilj je dobiti uspomenu
za života.

85
00:05:11,400 --> 00:05:12,920
ASH JE MOJ NOVI FAVORIT!

86
00:05:13,000 --> 00:05:17,880
Armand je postao najpopularniji,
i kod gledatelja i kod klijenata.

87
00:05:19,520 --> 00:05:22,760
Kad sam prvi put gledao seriju,
Bio sam zatečen.

88
00:05:22,840 --> 00:05:26,960
Iznenadio sam se da postoji predstava
u Las Vegasu o muškoj pratnji.

89
00:05:27,040 --> 00:05:28,320
VOLIM TE, ESH!

90
00:05:28,400 --> 00:05:30,400
Zanimao me taj fenomen.

91
00:05:30,600 --> 00:05:32,440
Seksualni rad je stigmatiziran.

92
00:05:33,000 --> 00:05:37,360
Promicanje seksualnog rada na
televizija izaziva veliku pomutnju.

93
00:05:38,880 --> 00:05:41,440
Ali Ash je to želio biti
viđeno i poznato.

94
00:05:44,560 --> 00:05:47,480
Oko razdoblja
kada je Ash bio u emisiji "Gigilo",

95
00:05:47,560 --> 00:05:49,560
društvene mreže su postale popularne.

96
00:05:51,720 --> 00:05:55,760
Kada je Ash 2012
postao natjecatelj u showu "Žigolo",

97
00:05:56,280 --> 00:05:58,680
Instagram je samo
se počeo razvijati.

98
00:05:58,760 --> 00:06:03,200
Početkom te godine
bilo je 10 milijuna korisnika.

99
00:06:03,280 --> 00:06:06,800
Krajem 2012. god.
bilo je 100 milijuna korisnika.

100
00:06:07,520 --> 00:06:11,040
Odjednom se pojavilo
mnogi influenceri.

101
00:06:11,200 --> 00:06:13,640
Ako ste postali
zvijezda društvenih mreža,

102
00:06:13,720 --> 00:06:17,680
nisi morao biti izvrstan glumac
imati mnogo sljedbenika.

103
00:06:18,760 --> 00:06:23,560
Influenceri s društvenih mreža
postali su zajednica, industrija.

104
00:06:24,600 --> 00:06:30,040
Ash se pojavio u savršenom trenutku
postati influencer.

105
00:06:30,600 --> 00:06:32,800
Pokrenuo je stranicu na Facebooku.

106
00:06:34,080 --> 00:06:37,520
U srpnju 2012
napravio je profil na Instagramu.

107
00:06:38,160 --> 00:06:42,440
Stvarao je sadržaj, objavljivao
izrazito seksualne fotografije.

108
00:06:42,520 --> 00:06:44,520
Pokušavao je izgraditi brend.

109
00:06:46,200 --> 00:06:49,280
Bila je prava eksplozija,
sve se dogodilo odjednom.

110
00:06:49,880 --> 00:06:51,800
Poznata je bila emisija "Žigolo".

111
00:06:51,880 --> 00:06:54,280
Naša agencija je napravila odličan posao.

112
00:06:54,440 --> 00:06:56,440
Bio je hit na društvenim mrežama.

113
00:06:57,480 --> 00:07:00,560
Pepeo se počeo širiti
i na drugim društvenim mrežama.

114
00:07:01,560 --> 00:07:02,760
Ja sam Ash Armand.

115
00:07:02,840 --> 00:07:06,640
Danas imamo intenzivan seks
vježbe u trajanju od 20 minuta.

116
00:07:06,800 --> 00:07:07,840
spremite se!

117
00:07:08,680 --> 00:07:14,160
Iz opisa njegovog kanala
saznat ćeš sve o njemu.

118
00:07:14,240 --> 00:07:15,600
„Dobro došli na moj kanal!

119
00:07:15,680 --> 00:07:20,280
Dizajniran je tako da mi ga postavite
pitanja o senzualnosti i seksualnosti

120
00:07:20,640 --> 00:07:23,520
fitness, prehrana i duhovnost."

121
00:07:24,680 --> 00:07:26,360
Otkad sam počeo cijediti sok,

122
00:07:26,600 --> 00:07:33,120
Smatram da su učinkovitiji od Viagre,
u smislu seksualne aktivacije.

123
00:07:34,160 --> 00:07:38,040
“Moj cilj je pomoći ljudima
povezati s njihovom seksualnošću.

124
00:07:38,120 --> 00:07:41,760
Napravit ću bazu podataka o obrazovanju,
seksualni materijal."

125
00:07:42,720 --> 00:07:45,560
Za početak, zagrijavanje,
preskočite vijaču tri minute.

126
00:07:45,640 --> 00:07:49,600
Zatim, istežući kukove,
pa prijeđimo na vježbe.

127
00:07:50,120 --> 00:07:55,520
„Veselim se što ću te osnažiti
na vašem putu seksualnog napretka."

128
00:07:55,880 --> 00:07:58,240
Uspio je, ima dobar pristup.

129
00:07:58,680 --> 00:08:03,200
Skupio je desetke tisuća
pratitelja na Facebooku i Instagramu.

130
00:08:04,080 --> 00:08:08,240
Imao je tisuće pratitelja na YouTubeu
koji su gledali njegove snimke.

131
00:08:09,000 --> 00:08:11,440
POMOGLA SI MNOGIM MUŽEVIMA
U KREVETU, HVALA!

132
00:08:11,520 --> 00:08:13,840
Ash Aramand postao je brend.

133
00:08:18,920 --> 00:08:24,480
Ash je bio u središtu pažnje i
iskoristio stil života u Las Vegasu.

134
00:08:26,440 --> 00:08:29,240
Las Vegas je grad
u kojoj je važan status.

135
00:08:29,320 --> 00:08:34,960
Status možete dobiti putem
slava, novac ili društveni mediji.

136
00:08:35,040 --> 00:08:39,080
Kada netko ima mnogo pratilaca,
postaje važno.

137
00:08:39,440 --> 00:08:41,600
Zovu ga u bolje klubove.

138
00:08:41,680 --> 00:08:46,160
Objaviti nešto na mrežama,
dobivaju puno besplatno.

139
00:08:46,680 --> 00:08:50,880
Na primjer, ljudi će doći jer jesu
vidio Asha Armanda u tom klubu.

140
00:08:51,160 --> 00:08:56,480
U Las Vegasu, dobar račun na
Instagram je poput kreditne kartice.

141
00:08:57,480 --> 00:09:00,200
Las Vegas je pretjeran.

142
00:09:00,280 --> 00:09:07,360
Ovo je savršeno mjesto za ljude
koji promoviraju luksuzan životni stil.

143
00:09:08,080 --> 00:09:10,720
To je grad koji postoji
da ti udovoljim.

144
00:09:11,400 --> 00:09:16,440
Taj grad vam može pružiti
svako zadovoljstvo,

145
00:09:16,520 --> 00:09:18,560
sve o čemu maštate.

146
00:09:19,320 --> 00:09:21,960
Seks, spojevi, droga.

147
00:09:22,280 --> 00:09:26,320
Ideologija Las Vegasa je da
netko ti to sigurno može nabaviti.

148
00:09:27,800 --> 00:09:31,360
Očekivalo se da će Ash
u svemu tome sudjeluje i uživa.

149
00:09:31,440 --> 00:09:33,000
Učimo od tebe, druže!

150
00:09:33,080 --> 00:09:37,200
To će stvoriti određene navike.

151
00:09:37,520 --> 00:09:38,960
Takva je ovdje kultura.

152
00:09:43,160 --> 00:09:45,800
GODINA 2014

153
00:09:46,840 --> 00:09:51,840
Sredinom 2014. Ash je već tamo
bila je tri sezone u emisiji "Žigolo".

154
00:09:52,960 --> 00:09:55,520
Postao je miljenik navijača.

155
00:09:55,960 --> 00:10:01,520
Jako sam zahvalan svima koji
prate i podržavaju od prvog dana.

156
00:10:01,600 --> 00:10:06,240
Njegov uspjeh u digitalnom svijetu
ogleda se u financijama.

157
00:10:06,320 --> 00:10:08,320
Zarađivao je sve više i više.

158
00:10:08,640 --> 00:10:14,160
Postalo je sve važnije na
noćna scena Las Vegasa.

159
00:10:16,440 --> 00:10:18,480
NEĆETE VJEROVATI
TKO JE MOJA NOVA DJEVOJKA...

160
00:10:18,560 --> 00:10:23,360
Zatim je započeo vezu s jednom
najljepših djevojaka u Las Vegasu.

161
00:10:23,480 --> 00:10:25,440
RECI MI...

162
00:10:25,520 --> 00:10:27,120
Bio je to Tuci Kaš.

163
00:10:28,480 --> 00:10:29,880
Bio je jako ponosan na to.

164
00:10:29,960 --> 00:10:34,400
Tucija poznajem godinama,
jer je bila s nekoliko mojih dečkiju.

165
00:10:35,000 --> 00:10:38,480
Ona jako voli jako zgodne dečke.

166
00:10:40,560 --> 00:10:42,800
TUCI GLJIVU

167
00:10:42,880 --> 00:10:47,760
Tuci Kaš je najveći
influencer u Las Vegasu.

168
00:10:49,360 --> 00:10:50,760
Ona je međunarodna zvijezda.

169
00:10:50,840 --> 00:10:53,760
Kad si u vezi sa Tucijem,
osjećaš se nevjerojatno

170
00:10:55,240 --> 00:11:01,480
Ona je kao novi Bugatti Veyron
sa svim dodacima, u svijetu automobila.

171
00:11:01,560 --> 00:11:04,640
To je svakako odličan izbor,
ali morate platiti visoku cijenu.

172
00:11:07,040 --> 00:11:09,600
Tuci Kaš je bio moj prijatelj.

173
00:11:10,600 --> 00:11:14,760
Objavila je slike na Instagramu,
prije nego što je bio popularan.

174
00:11:14,840 --> 00:11:16,640
Ugledao sam se na nju.

175
00:11:17,440 --> 00:11:21,960
Taj svijet je vrlo privlačan.
Novac, slava, zabave.

176
00:11:22,040 --> 00:11:25,120
Velike kuće, lijepi automobili,
sve je to divno.

177
00:11:26,520 --> 00:11:29,240
Kad me Tuci Kaš prvi put objavio
na vašem računu,

178
00:11:29,320 --> 00:11:31,800
Imam 10.000 pratitelja
preko noći.

179
00:11:31,880 --> 00:11:34,120
Bio sam oduševljen,
to je bilo stvarno super!

180
00:11:34,200 --> 00:11:36,560
Nisam to očekivao,
ali to je predivan osjećaj.

181
00:11:36,640 --> 00:11:40,480
Osjećala sam se samouvjereno i lijepo.
Djelovalo je primamljivo.

182
00:11:41,800 --> 00:11:43,800
htio sam
Ja tako zarađujem.

183
00:11:45,120 --> 00:11:48,640
Tuci Kaš je vrlo poznat
na Instagramu.

184
00:11:49,000 --> 00:11:51,360
Bila je veća zvijezda od njega.

185
00:11:51,720 --> 00:11:55,760
Ali zajedno,
bili su najpoznatiji par.

186
00:12:03,160 --> 00:12:06,960
Ovo je kombinacija slave,

187
00:12:08,800 --> 00:12:13,720
novac, droga i društvene mreže,
u Las Vegasu.

188
00:12:14,560 --> 00:12:18,640
To je vrlo opasna kombinacija.

189
00:12:19,600 --> 00:12:22,880
Proveo sam veći dio djetinjstva
u društvu ubojica i dilera.

190
00:12:23,520 --> 00:12:26,720
Vegas krije puno ljudi
koji bježi od nečega.

191
00:12:28,280 --> 00:12:31,280
mislim da,
ako predugo ostaneš u Vegasu,

192
00:12:32,480 --> 00:12:33,560
pojest će te živog.

193
00:12:39,960 --> 00:12:44,440
Otkako je započeo vezu sa Tucijem,
Jasen je postao još popularniji.

194
00:12:44,640 --> 00:12:47,080
Na YouTube kanalu
imao je milijune pregleda.

195
00:12:47,440 --> 00:12:51,000
Broj njegovih pratitelja se povećao
na Facebooku i Instagramu.

196
00:12:51,200 --> 00:12:53,200
U restoranima su jeli besplatno.

197
00:12:53,280 --> 00:12:55,880
Dobili su glavna mjesta
u najboljim klubovima.

198
00:12:55,960 --> 00:12:57,960
Više nije bilo samo u Vegasu.

199
00:12:59,480 --> 00:13:04,280
Tuci mu je to omogućio
luksuzna putovanja oko svijeta.

200
00:13:05,160 --> 00:13:07,480
Ona se brinula za njega.

201
00:13:07,960 --> 00:13:10,280
Uglavnom, ona ga je podržavala.

202
00:13:10,360 --> 00:13:15,200
Tuci je kontrolirao sve,
njegov uspjeh.

203
00:13:15,560 --> 00:13:17,440
I sliku o njima u javnosti.

204
00:13:18,520 --> 00:13:20,440
To mi se sviđa kod Tučija.

205
00:13:20,520 --> 00:13:24,920
Ona je još moćnija u stvarnom svijetu,
nego na internetu.

206
00:13:25,560 --> 00:13:26,920
Ona je šefica.

207
00:13:33,120 --> 00:13:37,320
Kad su počeli izlaziti,
znala je da je on muška pratnja.

208
00:13:38,240 --> 00:13:41,040
Tijekom veze dopustila mu je
da nastavi tako.

209
00:13:43,160 --> 00:13:46,200
Ali izvan posla, nisu bili s drugima.

210
00:13:47,600 --> 00:13:49,320
Osim kad snimaju scene seksa.

211
00:13:54,760 --> 00:13:58,640
U ovom trenutku došlo je do
značajne promjene u Ashovu životu.

212
00:13:58,720 --> 00:14:03,160
Prije samo tri godine bio je
nepoznati profesionalni maser.

213
00:14:03,400 --> 00:14:06,160
Hvala novim pratiteljima što ste ovdje
i hvala na lajkovima.

214
00:14:06,240 --> 00:14:09,560
Primijetio sam da si dosta aktivan,
što je divno!

215
00:14:10,600 --> 00:14:13,480
Postao je pravi internetski influencer.

216
00:14:13,560 --> 00:14:19,320
Može dovesti do
značajne promjene u osobnosti.

217
00:14:19,760 --> 00:14:22,560
Primijetili smo da se Ash promijenio.

218
00:14:22,640 --> 00:14:24,400
Postao je razmetljiviji.

219
00:14:24,480 --> 00:14:27,000
Samo mu je bilo važno
biti primijećen.

220
00:14:27,080 --> 00:14:28,360
Skupljao je sljedbenike.

221
00:14:28,880 --> 00:14:32,520
Komentirale su mnoge žene
njegove fotografije.

222
00:14:33,200 --> 00:14:37,600
Ljudi postaju ovisni o tome,
pa žele sve više lajkova i komentara.

223
00:14:37,680 --> 00:14:43,320
I to ih navodi na objavu
sve provokativnijeg sadržaja.

224
00:14:44,800 --> 00:14:48,440
Ovo je primjer jednog od
Eshovih provokativnih fotografija.

225
00:14:49,320 --> 00:14:51,320
Cilj mu je bio privući
novih sljedbenika.

226
00:14:52,800 --> 00:14:55,560
Stvorio je savršeno
primamljivog sadržaja.

227
00:14:55,640 --> 00:14:57,880
Postajao je sve više i više
pažnju na Internetu.

228
00:14:58,760 --> 00:15:03,280
Zato je Ash postao vrlo arogantan,
mislio je da je zvijezda.

229
00:15:07,440 --> 00:15:12,760
Ali Tuci je još bio tu
mnogo poznatiji od njega.

230
00:15:14,160 --> 00:15:18,360
Bila je važan dio
njegov identitet.

231
00:15:19,840 --> 00:15:24,680
U nekom trenutku njihove veze,
Ash je počeo sve kontrolirati.

232
00:15:25,880 --> 00:15:27,880
Sjećam se jedne zgode.

233
00:15:28,240 --> 00:15:30,680
Poznavao sam jednu djevojku
koji nije bio toliko popularan.

234
00:15:31,560 --> 00:15:35,000
Htio sam da ona i Tuci Kash rade zajedno.

235
00:15:35,840 --> 00:15:37,960
Njih su dvoje bili na slikanju.

236
00:15:38,040 --> 00:15:41,880
Bio sam sa fotografom,
Pomogla sam oko stajlinga.

237
00:15:43,320 --> 00:15:44,840
Te smo večeri izašli zajedno.

238
00:15:47,120 --> 00:15:51,920
Rekao sam Ashu što je s njima dvoje
lijepo izgledaju zajedno.

239
00:15:53,840 --> 00:15:56,680
I pitao me jesam li
na fotkanju s Tučijem.

240
00:15:57,320 --> 00:15:59,760
Odgovorio sam da,
da sam im pomagao.

241
00:16:00,200 --> 00:16:05,640
Pogledao me i problijedio.

242
00:16:05,880 --> 00:16:09,800
Okrenuo se i izletio odatle.

243
00:16:10,800 --> 00:16:14,560
Nije mi bilo jasno što se dogodilo.

244
00:16:14,640 --> 00:16:15,720
ŠTO SE DOGAĐA S PEPELOM?

245
00:16:15,800 --> 00:16:18,720
Kasnije te večeri,
Tuci mi je poslao poruku.

246
00:16:19,840 --> 00:16:24,560
ZVAO ME JE
A REKAO JE DA ĆE TE PREBITI!

247
00:16:24,640 --> 00:16:26,640
Rekla je da je poludio.

248
00:16:27,000 --> 00:16:31,360
Toliko je ljubomoran da nije htio
da bih čak i ja bio na slikanju.

249
00:16:33,040 --> 00:16:37,000
Tuci Kaš je osoba slobodnog duha.

250
00:16:37,600 --> 00:16:39,800
A Ash je postao jako ljubomoran.

251
00:16:40,360 --> 00:16:43,600
Kad se tako ponašaš prema njoj,
to je kraj.

252
00:16:44,360 --> 00:16:48,400
Tuchi je odlučila da joj je dosta
takvo ponašanje i prekinuo vezu.

253
00:16:48,480 --> 00:16:50,440
To ga je uništilo.

254
00:16:51,880 --> 00:16:54,120
Tuci i Esh bili su u vezi dvije godine.

255
00:16:54,800 --> 00:16:56,800
Kad si u vezi s Tucijem, to je vrhunac.

256
00:16:57,160 --> 00:17:00,360
Bilo mu je jako teško
prihvatiti ga.

257
00:17:01,760 --> 00:17:06,720
Kad ih netko ostavi, ljudi se izjasne
voljeti i moliti da ostanemo zajedno.

258
00:17:06,800 --> 00:17:09,840
Ali ovdje raskid ima loš učinak
i na posao, na brend.

259
00:17:09,920 --> 00:17:12,800
VOLIM TE, TREBAM TE.
ANĐELE, UČINIT ĆU SVE DA BUDEM S TOBOM.

260
00:17:12,880 --> 00:17:14,360
Ash ju je pokušao vratiti.

261
00:17:14,440 --> 00:17:16,360
NEDOSTAJEŠ MI.
PUSTI ME U SVOJ ŽIVOT.

262
00:17:16,440 --> 00:17:18,480
Slao joj je dugačke poruke.

263
00:17:18,560 --> 00:17:22,080
Izgovori su kao zadnjica,
svi ih imaju.

264
00:17:22,160 --> 00:17:23,800
KADA ĆE EŠ SHVATITI PORUKU?

265
00:17:23,880 --> 00:17:26,120
Pitala me je zašto joj šalje poruke.

266
00:17:26,560 --> 00:17:27,600
NE VRAĆAM MU SE.

267
00:17:27,680 --> 00:17:29,320
Nije htela da se pomire.

268
00:17:29,400 --> 00:17:33,520
OVO JE KONAČAN KRAJ.

269
00:17:33,600 --> 00:17:38,040
Nakon Tuči,
Eš više nije bio ista osoba.

270
00:17:41,040 --> 00:17:43,000
2017. GODINA

271
00:17:43,560 --> 00:17:46,440
Godinu dana nakon
što su Eš i Tuči raskinuli,

272
00:17:46,520 --> 00:17:49,880
započela je vezu sa još jednim
dečkom koji je radio za mene.

273
00:17:49,960 --> 00:17:51,480
Zvao se Reks.

274
00:17:52,360 --> 00:17:55,160
Bio je sušta suprotnost Ešu.

275
00:17:55,600 --> 00:17:58,840
Pre svega, bio je visok 193 cm,
a Eš 182 cm.

276
00:17:59,040 --> 00:18:02,120
Tipičan Amerikanac s plavim očima.

277
00:18:02,200 --> 00:18:05,520
Nekada je bio u vojsci
a bio je stvarno velik.

278
00:18:05,600 --> 00:18:07,280
Bio je mnogo mlađi od Asha.

279
00:18:08,400 --> 00:18:10,120
Jednog dana nazvao me Rex.

280
00:18:11,160 --> 00:18:14,360
Htio je proslijediti moje poruke
da ga je Ash poslao.

281
00:18:17,960 --> 00:18:21,920
Slikao je ekran s porukom
i proslijedio mi ga je.

282
00:18:22,200 --> 00:18:24,040
DRŽI SE DALJE OD NJE

283
00:18:24,120 --> 00:18:25,240
Bio sam šokiran.

284
00:18:25,320 --> 00:18:26,320
MRTAV

285
00:18:26,400 --> 00:18:27,640
Znam za prijetnje.

286
00:18:27,760 --> 00:18:31,320
ŠTO JE OVO?!

287
00:18:31,400 --> 00:18:34,520
NE ZNAM ŠTO JE ESU.
SAZNAO JE ZA REXA I POLUDIO.

288
00:18:34,600 --> 00:18:38,480
Bio je tako ljubomoran,

289
00:18:38,560 --> 00:18:41,600
da je to smatrao, ako nije mogao
biti njegov, neće biti ničiji.

290
00:18:41,960 --> 00:18:45,640
ASH PRIJETI REXU DA ĆE
NAREDITE DA GA UBIJETE!

291
00:18:47,640 --> 00:18:49,240
Kad se sjetim tog dana,

292
00:18:49,320 --> 00:18:52,680
Zamišljala sam ljutitu osobu
kako šalje poruke.

293
00:18:53,360 --> 00:18:56,040
Nisam te prijetnje shvatio ozbiljno.

294
00:18:56,120 --> 00:18:57,640
MRTAV

295
00:18:57,720 --> 00:19:01,760
Ali vjerujem da je bilo
stvarno teško razdoblje za Asha.

296
00:19:01,920 --> 00:19:03,920
S Tucijem više nije bio u vezi.

297
00:19:04,840 --> 00:19:07,480
Tada mu je emisija otkazana.

298
00:19:08,600 --> 00:19:13,840
Njegovo mišljenje o sebi, o tome
za što je sposoban i koliko vrijedi,

299
00:19:13,960 --> 00:19:19,320
u velikoj je mjeri vezano za
poznata osoba i njihov odnos.

300
00:19:19,680 --> 00:19:21,680
Dok je bio s Tucijem,
dosta je napredovao.

301
00:19:22,240 --> 00:19:23,520
Život nikada nije bio isti.

302
00:19:23,600 --> 00:19:26,840
Promijenio se
financijsko stanje i način života.

303
00:19:26,920 --> 00:19:29,560
Različito su ga tretirali.

304
00:19:30,640 --> 00:19:34,200
Išao je na sve više zabava
i koristio je više droga.

305
00:19:34,280 --> 00:19:36,680
Podivljao je.

306
00:19:37,800 --> 00:19:40,360
Počelo je propadati.

307
00:19:40,520 --> 00:19:43,760
To se počelo odražavati
njegovom brendu.

308
00:19:44,440 --> 00:19:47,640
ASH, OVO JE TREĆI PUT OVAJ TJEDAN
DA STE PROPUSTILI ZAKAZANI TERMIN.

309
00:19:47,720 --> 00:19:51,840
Više nije radio u agenciji
prioritet, postalo mu je nevažno.

310
00:19:51,920 --> 00:19:55,840
Počeo je odbijati klijente
i postala sam jako frustrirana.

311
00:19:55,920 --> 00:19:59,600
Na kraju smo prekinuli
ugovor s njim.

312
00:19:59,720 --> 00:20:02,160
BOLI ARMAND

313
00:20:02,240 --> 00:20:03,960
IZBRIŠI

314
00:20:04,040 --> 00:20:06,760
Bio je šokiran.

315
00:20:07,120 --> 00:20:09,760
Mislio je da je previše važan
da ga otpusti.

316
00:20:09,840 --> 00:20:14,440
odgovorio sam mu
da sam ga ja stvorio,

317
00:20:14,520 --> 00:20:16,760
ali to više ne želim
surađivati s njim.

318
00:20:16,920 --> 00:20:19,760
I da je sada slobodan, da radi sam.

319
00:20:19,960 --> 00:20:23,320
Sjećam se da mi je tada rekao
da će osnovati vlastitu agenciju.

320
00:20:23,680 --> 00:20:28,240
Napisao je na svom Instagramu
"Esh Armand muška pratnja".

321
00:20:28,320 --> 00:20:30,880
OTVARAM SVOJU AGENCIJU
ACHE ARMAND MUŠKA PRATNJA

322
00:20:30,960 --> 00:20:33,440
Nisam mu želio ništa loše.

323
00:20:33,520 --> 00:20:35,880
Nadao sam se da će potražiti pomoć.

324
00:20:42,440 --> 00:20:44,280
Kada govorimo o društvenim mrežama,

325
00:20:44,360 --> 00:20:46,920
te su platforme stvorene za
ovisno ponašanje.

326
00:20:47,000 --> 00:20:49,400
Cilj je ostati što duže
i što više lajkova.

327
00:20:49,480 --> 00:20:53,440
Donosi porast dopamina,
pažnju i zaradu.

328
00:20:53,840 --> 00:20:58,200
Sve više raste ego
i poboljšava se slika o sebi.

329
00:20:59,120 --> 00:21:04,520
Što ste više uronjeni u tu fantaziju,
naročito kad vam sve ide od ruke,

330
00:21:05,400 --> 00:21:08,440
teže će vam biti kad se u
nekom trenutku vratite u stvarnost.

331
00:21:08,640 --> 00:21:11,880
U to vreme, Eš je bio u poznim
tridesetim godinama.

332
00:21:12,120 --> 00:21:14,120
Imao je mnogo konkurencije.

333
00:21:14,320 --> 00:21:18,920
Na sceni su se pojavljivali
mlađi influenseri i pratnje.

334
00:21:20,160 --> 00:21:25,960
Pod tim pritiskom da ostane u formi
i da mu telo što lepše izgleda,

335
00:21:26,680 --> 00:21:28,200
počeo je da koristi steroide.

336
00:21:28,520 --> 00:21:33,000
Forsirao je svoje telo preko
svih granica, to nije bilo zdravo.

337
00:21:36,240 --> 00:21:39,960
Objavljivao je sve
izazovnije fotografije.

338
00:21:40,240 --> 00:21:43,720
To je postao baš erotičan sadržaj.

339
00:21:44,920 --> 00:21:46,600
Polupornografske fotografije.

340
00:21:46,680 --> 00:21:50,600
Trudio se da održi pažnju ljudi.

341
00:21:50,720 --> 00:21:52,600
PRE SI MNOGO BOLJE IZGLEDAO.

342
00:21:52,680 --> 00:21:55,960
Počeo je da dobija komentare
od žena i obožavatelja.

343
00:21:56,400 --> 00:21:58,040
ODVRATNO...

344
00:21:58,120 --> 00:22:01,880
Više im se sviđalo njegovo telo
pre nego što je koristio steroide.

345
00:22:02,600 --> 00:22:07,320
Zaista je delovalo da je u krizi.

346
00:22:07,400 --> 00:22:10,600
To je počelo da se odražava
na njegov brend.

347
00:22:16,800 --> 00:22:21,360
2019. GODINA

348
00:22:21,600 --> 00:22:24,720
TEK KAD SMO DOVOLJNO HRABRI DA
ISTRAŽIMO SVOJU MRAČNU STRANU,

349
00:22:24,800 --> 00:22:28,760
MOŽEMO OTKRITI
BESKRAJNU MOĆ SVETLOSTI.

350
00:22:28,840 --> 00:22:33,600
U nekom trenutku,
Ash se počinje vraćati u stvarnost.

351
00:22:34,400 --> 00:22:37,800
u zadnje vrijeme,
pogotovo jer živim u Vegasu,

352
00:22:37,880 --> 00:22:41,040
Razmišljam kako
mnogi niječu svoje demone.

353
00:22:41,120 --> 00:22:44,400
Mislim da svi imamo svoje demone,
problema s kojima se nosimo.

354
00:22:44,480 --> 00:22:47,480
Ne bismo trebali suditi,
ali koristiti kao saveznike.

355
00:22:47,560 --> 00:22:51,400
Umjesto potiskivanja, trebali bismo pronaći
način da se sve izrazi na dobar način.

356
00:22:53,240 --> 00:22:58,080
Shvaća da njegovo vrijeme prolazi
za manekenstvo i seksualni rad.

357
00:23:00,120 --> 00:23:05,840
Ponovno ga je pokušavao pronaći
njegov identitet, otkriti tko je on.

358
00:23:07,480 --> 00:23:12,320
Takođe, u tom periodu
započeo je vezu sa Tijom Evans.

359
00:23:13,160 --> 00:23:18,080
Kad sam tek upoznala Eša,
još uvek je bio u vezi sa Tuči Kaš.

360
00:23:18,840 --> 00:23:22,160
Ostala sam oduševljena,
bio je prelep.

361
00:23:22,320 --> 00:23:25,480
Mogla sam samo da ga gledam.

362
00:23:25,560 --> 00:23:26,920
MOGLI BISMO NEKAD NA PIĆE?

363
00:23:27,000 --> 00:23:31,280
Kad su raskinuli,
pozvala sam ga na piće.

364
00:23:31,960 --> 00:23:33,200
I pristao je.

365
00:23:34,320 --> 00:23:37,040
Za prvi sastanak,
otišli smo u nargila bar.

366
00:23:37,120 --> 00:23:39,680
Sedeli smo jedno preko puta drugog.

367
00:23:40,400 --> 00:23:45,120
Pred svima se nagnuo
preko stola i poljubio me.

368
00:23:45,200 --> 00:23:49,040
Oduševila sam se, to je bilo magično.

369
00:23:49,400 --> 00:23:53,920
Od prvog meseca veze,
bila sam zaljubljena u njega.

370
00:23:54,000 --> 00:23:58,200
Svako jutro mi je kuhao čaj,
a navečer me izmasirao.

371
00:23:58,280 --> 00:24:01,440
Bio je super momak.

372
00:24:01,600 --> 00:24:06,000
LAKU NOĆ DUŠO!

373
00:24:06,080 --> 00:24:08,720
Jednom je rekao da jesmo
definitivno svaku noć zajedno,

374
00:24:08,800 --> 00:24:11,320
i da sam mogao
Preselit ću se k njemu.

375
00:24:11,400 --> 00:24:12,400
Tako je i bilo.

376
00:24:15,680 --> 00:24:18,320
Jedne smo večeri razgovarali.

377
00:24:18,880 --> 00:24:22,000
Rekao sam da će jednog dana morati
da prestane raditi kao žigolo.

378
00:24:22,080 --> 00:24:24,480
Pitao sam ga što želi učiniti.

379
00:24:24,560 --> 00:24:29,280
Rekao mi je da jest
bio maser deset godina.

380
00:24:29,360 --> 00:24:33,240
Bio je stvarno izvrstan u tome.

381
00:24:33,320 --> 00:24:36,040
Mogao bi to ublažiti
bilo kakve boli.

382
00:24:36,120 --> 00:24:39,520
Imao je poseban, energičan dodir.

383
00:24:40,840 --> 00:24:44,640
Imao je ljekovite ruke,
primijenio je reiki,

384
00:24:44,720 --> 00:24:46,800
i druge tehnike iscjeljivanja.

385
00:24:46,880 --> 00:24:54,000
Rekao je da želi
ponovno ga posvetiti.

386
00:24:55,320 --> 00:24:58,920
Razgovarali smo o gljivama
te pogledali film „Fantastične gljive“.

387
00:25:00,120 --> 00:25:05,160
U filmu kažu da gljive
obnavljaju mozak i živčane putove.

388
00:25:05,240 --> 00:25:07,240
Mislim da mu se svidjelo.

389
00:25:08,120 --> 00:25:12,000
Želio je početi eksperimentirati
s malim dozama gljiva.

390
00:25:13,080 --> 00:25:15,560
Spomenuo je ceremonije gljiva,

391
00:25:15,640 --> 00:25:18,760
da vam može pomoći
prevladati probleme.

392
00:25:19,000 --> 00:25:22,760
Za pomoć pri nošenju
s traumom i depresijom.

393
00:25:22,840 --> 00:25:28,680
Mislim da mu se svidjela ideja
liječiti druge ljude.

394
00:25:33,120 --> 00:25:37,240
SVIBANJ 2020

395
00:25:37,320 --> 00:25:40,720
HERLIN DULAJ
JEDNA NOVA PORUKA

396
00:25:40,800 --> 00:25:46,800
U svibnju 2020. Ash je dobio
poruka potencijalnog klijenta.

397
00:25:46,880 --> 00:25:48,440
Zvala se Herlin.

398
00:25:48,840 --> 00:25:53,640
ZDRAVO, ESH! ŽELIM DOGOVORITI SASTANAK
DUHOVNO ISCJELJIVANJE U VAŠEM DOMU.

399
00:25:53,720 --> 00:26:00,480
Poslala mu je predujam, on je istražio
gdje je stan i sve se činilo u redu.

400
00:26:00,840 --> 00:26:05,280
Pitao me za mišljenje.
- Rekla sam mu da ode,

401
00:26:05,440 --> 00:26:06,520
djelovati iskreno.

402
00:26:06,880 --> 00:26:09,320
REZERVACIJA POTVRĐENA,
VIDIMO SE USKORO!

403
00:26:09,400 --> 00:26:13,520
Onda se sve počelo raspadati.

404
00:26:13,600 --> 00:26:17,280
JEDVA CEKAM!

405
00:26:17,360 --> 00:26:19,360
ZDRAVO, KRETAO SAM K VAMA!

406
00:26:19,440 --> 00:26:25,200
U vrijeme kada je Ash doživio duhovno
ponovno rođenje ili barem promjena brenda,

407
00:26:25,720 --> 00:26:28,160
povezan s Herlinom.

408
00:26:28,520 --> 00:26:32,960
ČAST JE VODITI VAS NA VAŠEM PUTU.
NE BRINI SE, VIDIMO SE USKORO!

409
00:26:34,080 --> 00:26:37,440
Ovo sam ja, a ovo je Herlin.

410
00:26:38,960 --> 00:26:43,600
Pokazujemo na nebo,
to nam je uvijek bio cilj.

411
00:26:43,920 --> 00:26:45,040
Sam vrh.

412
00:26:45,320 --> 00:26:47,760
Uvijek smo to znali
postići ćemo to zajedno.

413
00:26:49,520 --> 00:26:52,680
Otvorio sam "EJS Fitness"
u 2015. godini.

414
00:26:52,760 --> 00:26:55,160
To stoji za
"sve možemo učiniti".

415
00:26:55,240 --> 00:26:57,240
To je teretana
koji je osnažio žene.

416
00:26:58,240 --> 00:27:00,120
Zvali su me "but builder".

417
00:27:00,200 --> 00:27:03,840
Oblikovanje moje zadnjice je bilo
uža specijalnost.

418
00:27:04,280 --> 00:27:07,680
Društvene mreže su bile naše
vrlo važno, tako smo proširili posao.

419
00:27:11,400 --> 00:27:14,520
Herlin se pridružio teretani
početkom 2018.

420
00:27:14,760 --> 00:27:20,200
Imala je 26 godina,
bila je vrlo tiha i povučena.

421
00:27:20,280 --> 00:27:22,280
Nije imala povjerenja.

422
00:27:23,760 --> 00:27:26,640
Puno je pričala o tome
da je u lošoj fazi.

423
00:27:27,000 --> 00:27:32,200
Mislim da je došla u Vegas
pronaći, razbistriti um.

424
00:27:32,560 --> 00:27:35,760
Da postigne nešto više
i izgraditi samopouzdanje.

425
00:27:35,840 --> 00:27:38,480
Teretana je uspjela
najbolje od nje.

426
00:27:42,600 --> 00:27:44,800
Ovo je njezina transformacija.

427
00:27:45,320 --> 00:27:47,760
U mjesec dana izgubila je 18 kg.

428
00:27:49,360 --> 00:27:52,760
kako se osjećaš
- Moćan!

429
00:27:52,840 --> 00:27:55,360
Imate minutu pauze da popijete vodu,
idemo!

430
00:27:56,000 --> 00:27:57,800
Tijelo joj se počelo mijenjati.

431
00:27:57,880 --> 00:28:01,920
Bilo je očito da je postala
mnogo samouvjereniji.

432
00:28:02,000 --> 00:28:06,080
Podijelit ću s tobom tajnu,
Bojim se govoriti na javnim mjestima.

433
00:28:06,320 --> 00:28:09,520
Ali evo me u javnom govoru.

434
00:28:10,040 --> 00:28:11,640
Bili smo kao obitelj.

435
00:28:11,720 --> 00:28:14,480
O svemu smo otvoreno razgovarali.

436
00:28:14,560 --> 00:28:17,760
jednog dana,
na jednom od naših sastanaka...

437
00:28:17,840 --> 00:28:20,960
prošle godine,
Borila sam se s tumorom na mozgu.

438
00:28:21,640 --> 00:28:25,120
Išla sam na kemoterapiju.

439
00:28:26,320 --> 00:28:31,440
... rekla nam je
on se cijelo vrijeme bori s rakom.

440
00:28:32,800 --> 00:28:34,800
Imala je jake migrene.

441
00:28:34,880 --> 00:28:39,440
Zatim bi otišla u zamračenu sobu,
zatvorio sve i ugasio svjetlo.

442
00:28:39,600 --> 00:28:40,960
I ležala bi tamo.

443
00:28:41,720 --> 00:28:43,840
Bilo je očito da je bolesna.

444
00:28:45,440 --> 00:28:47,920
Nisam znao da postoji
prijatelji izvan teretane.

445
00:28:48,000 --> 00:28:53,760
Većina veza i prijateljstava
ugradila je teretanu.

446
00:28:57,120 --> 00:28:59,800
Herlinovo pozitivno razdoblje
trajalo je neko vrijeme.

447
00:28:59,880 --> 00:29:03,680
Ali opet je zapala u lošu fazu
i napustila je teretanu.

448
00:29:04,040 --> 00:29:07,680
Ponovno se udebljala, tjeskoba
vratio i ona se izolirala od svih.

449
00:29:09,360 --> 00:29:12,080
U to vrijeme,
Herlin i Ash su se zbližili.

450
00:29:14,680 --> 00:29:16,360
Pročitat ću ti što mu je poslala.

451
00:29:16,440 --> 00:29:21,160
Kad god je pokušala nešto učiniti
ili je očekivala neki dobar događaj,

452
00:29:21,240 --> 00:29:25,960
osjetila bi tamnu energiju
koja bi uništila sve oko sebe.

453
00:29:26,040 --> 00:29:31,040
ČAST JE VODITI VAS NA VAŠEM PUTU.
NE BRINI SE, VIDIMO SE USKORO!

454
00:29:33,640 --> 00:29:36,680
Išli su u duhovno
putovanje u Sion.

455
00:29:37,000 --> 00:29:41,040
Doživjeli su oboje
nevjerojatno otkriće.

456
00:29:41,120 --> 00:29:45,120
Vidjela je
kakva je to tamna energija.

457
00:29:45,320 --> 00:29:48,280
Vidio je da želi
liječiti ljude.

458
00:29:48,360 --> 00:29:52,560
Kad se čuo s nekim drugim
da je on doista iscjelitelj,

459
00:29:53,280 --> 00:29:56,640
Mislim da je Ash bio uvjeren
da joj može pomoći.

460
00:29:59,360 --> 00:30:02,160
RADUJEMO SE NAŠOJ SLJEDEĆOJ AVANTURI...
- I JA također.

461
00:30:02,240 --> 00:30:06,480
Približili su se,
i postala sam ljubomorna.

462
00:30:07,240 --> 00:30:13,760
Rekao je da su odlučili
neće biti u romantičnoj vezi.

463
00:30:13,920 --> 00:30:16,960
Njihov će odnos biti utemeljen
na ozdravljenje.

464
00:30:17,040 --> 00:30:21,840
Znaš kakve smo mi žene,
ne možemo odmah vjerovati.

465
00:30:24,760 --> 00:30:28,560
Tijekom tog razdoblja,
Ash je bio iracionalniji nego inače.

466
00:30:28,640 --> 00:30:30,800
Zbog toga kako se ponašao
i dok je govorio,

467
00:30:30,880 --> 00:30:34,360
Počeo sam se brinuti
njegovo mentalno zdravlje.

468
00:30:35,800 --> 00:30:40,240
U to vrijeme Ash ima već pet godina
povremeno korištene droge.

469
00:30:40,320 --> 00:30:42,960
Eksperimentirao je sa
ogromne količine gljiva.

470
00:30:43,160 --> 00:30:45,160
I dalje je koristio steroide.

471
00:30:45,560 --> 00:30:49,760
Bila je to vrlo opasna utakmica.

472
00:30:53,400 --> 00:30:56,800
Jedne večeri, rekao je
da je jako ružno sanjao.

473
00:30:58,280 --> 00:31:02,480
Imao je jake tremore,
cijelo mu se tijelo treslo.

474
00:31:02,560 --> 00:31:08,400
Rekao mi je da vrag pokušava
da se maskira u svoje voljene,

475
00:31:08,480 --> 00:31:10,240
i da ga želi odvesti pod zemlju.

476
00:31:10,680 --> 00:31:13,040
Bio je jako zbunjen.

477
00:31:13,680 --> 00:31:18,160
Imao sam čudan osjećaj
da će se dogoditi nešto loše.

478
00:31:20,920 --> 00:31:24,240
15. SRPNJA 2020

479
00:31:24,320 --> 00:31:29,200
Iznenada sam dobio neprijateljski
sentimentalna poruka od njega.

480
00:31:29,280 --> 00:31:31,880
MOJA KARMA JE GOTOVA.

481
00:31:31,960 --> 00:31:36,840
NEMA RAZLOGA DA BUDEMO U VEZI S VAMA.
- NIJE MI JASNO ŠTO TO ZNAČI.

482
00:31:36,920 --> 00:31:41,120
SVOJU ENERGIJU ČUVAM ZA SEBE.
TI SE NE SLAŽEŠ SA MOJIM PUTEM.

483
00:31:41,200 --> 00:31:44,160
Ne razumijem kako je do toga došlo.

484
00:31:44,320 --> 00:31:47,680
Nisam ga više mogla prepoznati.

485
00:31:47,840 --> 00:31:49,440
Nije zvučalo kao on.

486
00:31:49,720 --> 00:31:54,640
LIJEPO SMO SE ZAJEDNO ZABAVILI,
NE RAZUMIJEM ŠTO SE DOGAĐA.

487
00:31:56,760 --> 00:31:59,680
Rekao mi je
da će mi se cijeli život raspasti.

488
00:32:00,800 --> 00:32:05,280
Nije mi bilo jasno
zašto mi govori takve stvari?

489
00:32:05,360 --> 00:32:07,840
Prihvatila sam da je to kraj.

490
00:32:09,680 --> 00:32:13,840
Blokirao sam ga
društvenih mreža i telefona.

491
00:32:18,640 --> 00:32:23,200
Ash nije bio psihički stabilan.

492
00:32:23,760 --> 00:32:28,200
Postalo je očito da on
ne neki prosvijetljeni iscjelitelj.

493
00:32:28,280 --> 00:32:30,960
Često je ulazio u sukobe, svađao se.

494
00:32:31,040 --> 00:32:35,600
Moglo bi proći neko vrijeme
uspio potisnuti.

495
00:32:35,680 --> 00:32:39,600
Ali ta je maska ​​počela padati
a ta je osoba nestajala.

496
00:32:40,080 --> 00:32:43,080
Ako bismo analizirali Ashove veze,

497
00:32:44,040 --> 00:32:47,080
Mislim da zapravo nikad
nije prebolio Tucija Kaša.

498
00:32:48,040 --> 00:32:50,840
U svakoj vezi nakon borbe,

499
00:32:50,920 --> 00:32:55,120
Ash se otimao
i usporedio novu vezu s tim.

500
00:32:56,640 --> 00:33:00,000
Još uvijek je bio bijesan na tog čovjeka
s kim je bila.

501
00:33:00,080 --> 00:33:03,000
BRATE,
MISLIO SAM DA SMO PRIJATELJI?!

502
00:33:03,080 --> 00:33:08,320
Bio sam u teretani s Johnom,
snimali smo videe za Instagram.

503
00:33:09,280 --> 00:33:11,280
ZAŠTO SE DRUŽIŠ SA REXOM?

504
00:33:11,360 --> 00:33:13,840
Dobio sam čudnu poruku od Asha.

505
00:33:13,920 --> 00:33:16,760
NE MOŽEŠ TI ODLUČITI O MENI
S KIM ĆU SE DRUŽITI?

506
00:33:16,840 --> 00:33:20,040
ZNAŠ MOJU PRIČU S NJIM I BORBA,
DRŽI SE DALJE OD NJEGA.

507
00:33:20,120 --> 00:33:21,720
Bio sam spreman boriti se.

508
00:33:21,800 --> 00:33:25,440
POŠALJI MI LOKACIJU,
PA ĆEMO VIDJETI ŠTO BUDE.

509
00:33:26,440 --> 00:33:30,600
16. SRPNJA 2020

510
00:33:32,360 --> 00:33:35,480
Hitne službe. Treba li ti
policija, vatrogasci ili hitna pomoć?

511
00:33:36,240 --> 00:33:38,080
Treba mi policija.

512
00:33:38,600 --> 00:33:40,600
Pošaljite i hitnu pomoć.

513
00:33:41,240 --> 00:33:43,480
Možete li mi reći što se dogodilo?

514
00:33:44,920 --> 00:33:49,240
Oh, ne znam što bih rekla.

515
00:33:50,200 --> 00:33:55,320
Ovo će zvučati ludo,
jer je ludo.

516
00:33:57,240 --> 00:34:02,440
Srčani zastoj, 30-godišnja žena,
navodno je koristila gljive.

517
00:34:02,520 --> 00:34:06,200
Kad smo stigli, dečko ili muž
pružao joj je prvu pomoć.

518
00:34:06,280 --> 00:34:08,720
Priznao mi je grubo
da je to učinio.

519
00:34:08,800 --> 00:34:12,240
Unutra je, tetoviran je
a on nema košulju. - U redu.

520
00:34:15,600 --> 00:34:16,600
Lezite na zemlju!

521
00:34:18,920 --> 00:34:20,760
VOJVODO, JESI LI ČUO VIJESTI?

522
00:34:20,840 --> 00:34:24,280
Dobio sam poruku od Rexa 16. srpnja.

523
00:34:24,360 --> 00:34:25,800
ŠTO SE DOGODILO?

524
00:34:26,560 --> 00:34:28,440
Napisao mi je da je Ash potpuno poludio.

525
00:34:28,520 --> 00:34:30,280
MOLIM?!

526
00:34:30,800 --> 00:34:32,840
UHIĆEN JE ZBOG UBOJSTVA.

527
00:34:32,920 --> 00:34:34,920
Bio sam šokiran.

528
00:34:36,000 --> 00:34:38,480
Čovječe, kako se prezivaš?

529
00:34:38,560 --> 00:34:40,840
Cubiac.
- Dobro.

530
00:34:40,920 --> 00:34:44,680
U sredini je "b".
- Zapisao sam.

531
00:34:44,760 --> 00:34:47,080
UHIĆENA ZVIJEZDA "ŽIGOLA".
ZA UBOJSTVO DJEVOJKE

532
00:34:47,160 --> 00:34:49,320
Rekli su u vijestima
da je ubio svoju djevojku.

533
00:34:49,400 --> 00:34:52,120
Nisam znao tko je djevojka,
Pretpostavio sam da je Tija.

534
00:34:52,280 --> 00:34:54,280
TIJA, JAVI SE!
NADAM SE DA STE DOBRO!

535
00:34:54,360 --> 00:34:59,440
Dobila ga je na društvenim mrežama
sam otprilike 200 ili 300 poruka.

536
00:34:59,520 --> 00:35:02,080
Ljudi su me zvali da pitaju
jesam li živa.

537
00:35:02,160 --> 00:35:07,080
Skoro ceo grad je mislio
da sam mrtva.

538
00:35:11,600 --> 00:35:15,400
Odlučila sam da odem tamo
i razgovaram sa policijom.

539
00:35:16,000 --> 00:35:18,400
Kad sam stigla,
ulica je bila zatvorena.

540
00:35:19,000 --> 00:35:20,440
Svuda je bilo policije.

541
00:35:21,240 --> 00:35:24,920
Imali su dosta pitanja za mene
i rado sam im pomogla.

542
00:35:26,840 --> 00:35:31,320
Proveli su me kroz celu kuću,
da vidim da li je nešto izmenjeno.

543
00:35:37,000 --> 00:35:40,000
U kupatilu je bilo
mnogo osušene krvi.

544
00:35:41,520 --> 00:35:44,680
Izgledalo je kao da je neko
pokušao da počisti nered.

545
00:35:47,000 --> 00:35:48,680
Ušla sam u jednu od soba.

546
00:35:48,760 --> 00:35:52,440
Tu su bili kristali
i velike vreće gljiva.

547
00:35:52,760 --> 00:35:57,920
U jednoj torbi bila je neka vrsta
koje nikad prije nisam vidio.

548
00:35:58,000 --> 00:35:59,160
Izgledali su užasno.

549
00:36:01,320 --> 00:36:03,720
Ručnici su bili posvuda po sobi.

550
00:36:03,880 --> 00:36:07,800
Krv je bila posvuda,
bolestan.

551
00:36:09,560 --> 00:36:12,680
Bila sam van sebe,
Vrištala sam i plakala.

552
00:36:14,320 --> 00:36:20,400
Kako je netko tko ima tako nježan dodir
je li mogao učiniti nešto tako grozno?!

553
00:36:22,320 --> 00:36:26,040
ZNATE LI KOGA JE ASH UBIO?

554
00:36:26,120 --> 00:36:29,080
Kontaktirao sam nekolicinu
bliski prijatelji.

555
00:36:29,520 --> 00:36:32,280
Rekli su mi
da je klijentica.

556
00:36:32,440 --> 00:36:35,960
To mi je zvučalo čudno.

557
00:36:43,600 --> 00:36:46,240
Nazvao me jedan naš trener.

558
00:36:46,320 --> 00:36:51,640
Zvučala je histerično, rekla mi je
da je neko ubio Herlin.

559
00:36:53,080 --> 00:36:57,160
Nisam mogao da poverujem,
pretražio sam vesti.

560
00:36:58,760 --> 00:37:03,160
Zaista je pisalo da je Herlin Dulej
pretučena na smrt.

561
00:37:08,640 --> 00:37:09,920
Evo šta znamo.

562
00:37:10,720 --> 00:37:17,320
Tog 16. jula, u 10.20 h,
Eš Armand pozvao je hitnu službu.

563
00:37:18,960 --> 00:37:21,800
Ovo će zvučati ludo,
pošto i jeste ludo.

564
00:37:22,840 --> 00:37:26,880
Jedna prijateljica je došla kod mene.

565
00:37:26,960 --> 00:37:28,960
Sinoć smo zajedno konzumirali gljive.

566
00:37:29,040 --> 00:37:30,440
Zajedno smo se pomolili.

567
00:37:30,920 --> 00:37:34,240
Počeli smo da gledamo film "Avatar".

568
00:37:34,440 --> 00:37:37,360
Gledali smo film.
Ne znam da li ste koristili gljive,

569
00:37:37,440 --> 00:37:40,960
ali imao sam osećaj da
Nisam više u ovoj stvarnosti.

570
00:37:41,040 --> 00:37:43,520
Bio sam u drugoj stvarnosti.
- U redu.

571
00:37:43,800 --> 00:37:47,480
A onda sam vidio osobu
koji je bio pokraj mene.

572
00:37:47,560 --> 00:37:53,760
Pogledao sam je i shvatio
da je stvarno vidim i razumijem.

573
00:37:53,840 --> 00:38:00,600
Sjedila je i držala dušu
nekog divnog bića.

574
00:38:00,680 --> 00:38:02,600
Zoveš li zbog sebe ili zbog nje?

575
00:38:02,680 --> 00:38:04,400
dobro sam

576
00:38:04,480 --> 00:38:07,160
malo sam povrijeđen,
ali zovem zbog nje.

577
00:38:10,480 --> 00:38:12,360
Ash tvrdi da je to bila nesreća.

578
00:38:12,440 --> 00:38:15,640
Reći da je slučajno
ubojstvo zbog gutanja gljiva,

579
00:38:16,520 --> 00:38:19,160
moglo bi proći u slučaju
gurajući se niz stepenice.

580
00:38:19,240 --> 00:38:23,080
Ako se uplašio i gurnuo je,
te je pala i udarila glavom.

581
00:38:23,240 --> 00:38:25,520
Ali ne može biti ovo
što je Ash i učinio.

582
00:38:27,720 --> 00:38:31,480
Obdukcijski nalaz je
vrlo brutalno.

583
00:38:31,920 --> 00:38:39,920
Herlinovo tijelo je naneseno
jako puno fizičkih ozljeda.

584
00:38:40,840 --> 00:38:43,480
Uzrok smrti bio je udarac
tupim predmetom.

585
00:38:45,000 --> 00:38:49,800
Bilo je još udaraca po tijelu.

586
00:38:50,000 --> 00:38:54,120
Čeljust joj je bila smrskana.

587
00:38:54,960 --> 00:38:58,000
U želucu su pronašli dijelove zuba.

588
00:39:02,160 --> 00:39:06,920
Tijekom istrage, detektivi
Metropolitanska policijska uprava,

589
00:39:07,000 --> 00:39:10,280
našli su spakiran kovčeg
prekriven voskom svijeće.

590
00:39:10,880 --> 00:39:14,280
Na kosi i tijelu žrtve
bilo je voska za svijeće.

591
00:39:14,440 --> 00:39:17,320
Detektivi su pronašli krv
u perilici rublja.

592
00:39:17,480 --> 00:39:21,600
Također, pronašli su tragove
razrijeđena krv u kupaonici.

593
00:39:21,680 --> 00:39:26,120
U nekom trenutku,
pokušao je počistiti nered.

594
00:39:26,280 --> 00:39:34,000
Ali kasnije je ipak odlučio
da pozove policiju i preda se.

595
00:39:35,320 --> 00:39:38,760
Prije svega, meni se ne čini tako
nesreća.

596
00:39:39,520 --> 00:39:42,760
Također,
Ne bih rekao da je to učinila osoba,

597
00:39:42,840 --> 00:39:49,080
koji je bio na halucinogenima,
duhovno putovanje.

598
00:39:53,600 --> 00:39:56,520
Bio sam potpuno šokiran.

599
00:39:57,280 --> 00:40:01,400
Nisi mislio da je Ash sposoban
za tako nešto? - Nimalo.

600
00:40:03,000 --> 00:40:06,640
Tek sam kasnije shvatio
što se stvarno dogodilo

601
00:40:06,720 --> 00:40:11,560
u trenutku kad sam to vidio
da sam to mogao biti ja.

602
00:40:16,880 --> 00:40:22,240
Kad sam to pročitao ona
brutalno pretučen golim rukama,

603
00:40:22,320 --> 00:40:26,000
nije mi bilo jasno
o čemu je razmišljao.

604
00:40:26,080 --> 00:40:30,120
Što ga je natjeralo
učiniti to nekome?

605
00:40:30,200 --> 00:40:34,440
Ako se ne možeš kontrolirati,
Vegas će te pojesti živog.

606
00:40:34,720 --> 00:40:36,520
Sve je moglo tome pridonijeti,

607
00:40:36,600 --> 00:40:42,480
od nagomilane agresije zbog
stalne frustracije životom,

608
00:40:42,800 --> 00:40:47,680
izazove na emocionalnoj razini
i psihološkoj razini,

609
00:40:48,520 --> 00:40:51,360
do lajkova
i pratitelja na Instagramu.

610
00:40:51,440 --> 00:40:54,040
Uz sve ovo, tu je i upotreba steroida,

611
00:40:54,120 --> 00:40:58,440
halucinogene droge
i druge opojne tvari.

612
00:40:58,520 --> 00:41:04,600
Ne možemo reći da je samo jedan
dakle razlog zašto je to učinio.

613
00:41:05,360 --> 00:41:07,160
Uzrok leži u svemu tome.

614
00:41:07,240 --> 00:41:13,400
Bio je frajer
koji je išao u Sunovrat.

615
00:41:13,800 --> 00:41:18,080
Možda toga nije bila svjesna,
ali bila je u opasnom društvu.

616
00:41:22,480 --> 00:41:28,960
AKSHAYA "ESH ARMAND" KUBIJAK OPTUŽEN
JE ZA UBOJSTVO BEZ PRETHODNOG NAMIŠLJAJA.

617
00:41:29,080 --> 00:41:36,760
ZBOG SMRTI HERLIN DULAJA OSUĐEN
JE ZA OSAM DO 2O GODINA ZATVORA.

618
00:41:38,360 --> 00:41:42,000
Fanovi su bili šokirani,
ovo su njihovi komentari.

619
00:41:42,840 --> 00:41:45,720
"Koji vrag...?!"
"Kako je to mogao učiniti?!"

620
00:41:46,360 --> 00:41:47,800
– Jesu li bili drogirani?

621
00:41:48,000 --> 00:41:52,720
“Djelovao je pažljivo, nježno
i sretan tip, a ne kao ubojica."

622
00:41:52,800 --> 00:41:59,480
Čitajući ove komentare vidim da jesu
i navijači u šoku kao i suborci.

623
00:42:00,280 --> 00:42:05,160
Slijedili su život vrste,
fini ljudi,

624
00:42:05,720 --> 00:42:09,040
koji je iznenada
uhićen zbog ubojstva.

625
00:42:11,680 --> 00:42:15,080
Igrao sam važnu ulogu
u svom životu.

626
00:42:16,760 --> 00:42:22,560
Nisam htjela da postane takav,
ali dogodilo se.

627
00:42:22,640 --> 00:42:24,080
Ja to shvaćam osobno.

628
00:42:26,720 --> 00:42:31,240
Da ga nisam srela,
ne bi došao u Las Vegas.

629
00:42:37,840 --> 00:42:39,560
Ovo su Herlinove posljednje riječi:

630
00:42:39,640 --> 00:42:43,000
“Bori se, blistaj i ne puštaj
da te život promijeni."

631
00:42:43,280 --> 00:42:45,960
OVO SU ZADNJE RIJEČI
KOJI MI JE HERLIN UPUTIO.

632
00:42:46,040 --> 00:42:48,880
BORITE SE, BLISTAJTE I NE PREDAJTE SE
PROMIJENITI SVOJ ŽIVOT.

633
00:42:48,960 --> 00:42:51,440
TVOJA JE MOĆ U TVOJOJ LJUBAVI.
VIDIMO SE NA VRHU.

634
00:42:51,520 --> 00:42:54,440
TO ĆE BITI MOTO MOTO KRAJ ŽIVOTA.
HVALA TI ANĐELE MOJ!

635
00:42:54,520 --> 00:42:56,280
Učinila bi sve za druge.

636
00:42:56,560 --> 00:42:59,000
S njom sam mogao razgovarati o svemu.

637
00:42:59,960 --> 00:43:05,440
Bila je divna osoba.

638
00:43:05,520 --> 00:43:08,360
Kad te zagrli,
osjetio bi njezinu ljubav.

639
00:43:08,960 --> 00:43:11,840
Znala me zagrliti
i tako ostaje dugo,

640
00:43:12,120 --> 00:43:13,960
kao da je znala da mi treba.

641
00:43:14,120 --> 00:43:16,400
Bez obzira da li u praksi,
ili u životu,

642
00:43:16,480 --> 00:43:20,400
ne smiješ odustati.
Bitno je da napredujete.

643
00:43:20,720 --> 00:43:24,920
Ako ostaneš u svojoj zoni udobnosti,
tvoji će se snovi ugasiti.

644
00:43:25,160 --> 00:43:26,760
Sve se raspada.

645
00:43:27,880 --> 00:43:30,840
Samo naprijed i guraj dalje.
- Hvala vam!

646
00:43:30,920 --> 00:43:33,320
Ovdje smo da vam pomognemo,
da te gurnem.

647
00:43:34,200 --> 00:43:35,840
Nisi se mogao ljutiti na nju.

648
00:43:37,680 --> 00:43:39,160
To je bilo nemoguće.

649
00:43:46,040 --> 00:43:49,080
iskreno,
Mislim da se ovo ne bi dogodilo,

650
00:43:49,800 --> 00:43:54,040
ako nije bilo opasno
kombinacije društvenih mreža,

651
00:43:54,120 --> 00:44:00,600
slava, takav način života i droga.

652
00:44:02,040 --> 00:44:06,360
Kad se sve to pomiješa s osjećajima,
droga i bijes...

653
00:44:07,800 --> 00:44:08,800
... dovedite Asha.

