1
00:00:24,499 --> 00:00:26,873
ъ, добре.

2
00:00:26,874 --> 00:00:29,457
-Как беше <i>Bloomberg?</i>
-Добре. всичко е наред благодаря

3
00:00:29,458 --> 00:00:31,707
-Добре, чувстваш ли се добре?
-Добре. да

4
00:00:31,708 --> 00:00:33,207
-Сам?
-Добре.

5
00:00:35,666 --> 00:00:37,208
Добре, мамка му.

6
00:00:52,791 --> 00:00:55,165
{\an8}Ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду.

7
00:00:55,166 --> 00:00:56,248
здравей

8
00:00:56,249 --> 00:01:01,707
Този нов кампус представя нашата визия
на екологично етична общност.

9
00:01:01,708 --> 00:01:02,998
-Ду-ду-ду-ду.
-Оо... О!

10
00:01:02,999 --> 00:01:04,498
- Хей, Сам.
-Да, здравей.

11
00:01:04,499 --> 00:01:06,165
Здравей, Каролайн.

12
00:01:06,166 --> 00:01:09,123
Но също така има
безкрайното усещане за океана.

13
00:01:09,124 --> 00:01:10,582
-Да, добре.
-Мм-хм.

14
00:01:10,583 --> 00:01:14,748
200 милиона долара са много за харчене
в нов кампус отстрани на плажа,

15
00:01:14,749 --> 00:01:17,707
особено за компания от EA.

16
00:01:17,708 --> 00:01:21,248
Но ние раздадохме милиони долари,
раздадени десетки милиони долари.

17
00:01:21,249 --> 00:01:25,458
И за да раздавам още повече,
имаме нужда нашата компания да расте.

18
00:01:26,041 --> 00:01:29,415
Ето защо
трябва да привлечем най-добрите, най-големите,

19
00:01:29,416 --> 00:01:33,123
най-ярките умове на своето поколение
да дойде и да работи за FTX.

20
00:01:33,124 --> 00:01:35,207
FTX ще промени света,

21
00:01:35,208 --> 00:01:38,873
и този кампус...
ще ни помогне да го направим. Каролайн?

22
00:01:38,874 --> 00:01:40,832
-да Хм...
-Да!

23
00:01:40,833 --> 00:01:43,915
До игрищата за бадминтон
е LARPing зала.

24
00:01:43,916 --> 00:01:48,040
Много от вас обичат да се присъединяват към мен
в сложни фентъзи ролеви игри.

25
00:01:48,041 --> 00:01:50,582
И това съоръжение е...

26
00:01:50,583 --> 00:01:52,208
е, хм...

27
00:01:53,083 --> 00:01:54,165
{\an8}-Ъм... Да.
- Съоръжението?

28
00:01:54,166 --> 00:01:56,915
Съоръжението... Хм...

29
00:01:56,916 --> 00:01:59,082
Къде бях?
О, да. Хм...

30
00:02:00,583 --> 00:02:06,457
Разбираме колко е важно
да създадете дом далеч от дома

31
00:02:06,458 --> 00:02:10,248
това е оптимално
за психическо и физическо здраве.

32
00:02:10,249 --> 00:02:13,665
-Ъъъ, значи ние... Има място...
-Каролайн?

33
00:02:13,666 --> 00:02:16,708
-да
- Мога ли да те заема само за секунда?

34
00:02:17,291 --> 00:02:19,832
Разбира се. да какво става

35
00:02:19,833 --> 00:02:21,123
Хм...

36
00:02:21,124 --> 00:02:24,540
- И така, статия за <i>Bloomberg</i> току-що изпадна.
-Мм-хм?

37
00:02:24,541 --> 00:02:28,624
И не е
това, което ми казаха да очаквам.

38
00:02:29,208 --> 00:02:32,248
-Ъъъ, добре.
- И така, Сам даде интервюто вчера.

39
00:02:32,249 --> 00:02:34,207
Авторът е Хана Милър.

40
00:02:34,208 --> 00:02:37,540
-Чакай, Сам направи интервю с Хана?
-Мм-хм.

41
00:02:37,541 --> 00:02:40,498
Само статията й не е за Сам.

42
00:02:40,499 --> 00:02:42,415
Става въпрос за теб.

43
00:02:42,416 --> 00:02:45,833
Ъъъ... Ъъъ, добре, ъъъ...

44
00:02:51,541 --> 00:02:53,061
<i>Не знам. Не е толкова зле.</i>

45
00:02:53,666 --> 00:02:55,915
не е.

46
00:02:55,916 --> 00:02:59,332
„Г-жа Елисън изглежда се крие
потенциално неподходяща връзка

47
00:02:59,333 --> 00:03:02,498
между нея Аламеда
и FTX на г-н Bankman-Fried."

48
00:03:02,499 --> 00:03:04,998
Какво изобщо означава
чрез "неподходяща връзка"?

49
00:03:04,999 --> 00:03:07,540
-Напред.
- В статията дори не се споменава това.

50
00:03:07,541 --> 00:03:08,707
Не казва това,

51
00:03:08,708 --> 00:03:13,165
но всеки във финансите
който не е пълен шибан идиот

52
00:03:13,166 --> 00:03:14,290
може да чете между редовете.

53
00:03:14,291 --> 00:03:17,707
Това е като, знаете ли...
Това е просто като... Това е намек.

54
00:03:17,708 --> 00:03:20,873
О, намеци? окей Чуйте това.

55
00:03:20,874 --> 00:03:22,832
„Съжалявам“, отговори г-н Банкман-Фрайд

56
00:03:22,833 --> 00:03:25,915
на въпрос дали е жив
с висши ръководители на Alameda."

57
00:03:25,916 --> 00:03:30,373
„Искам да кажа, технически, в...
Бих казал, че живея в...""

58
00:03:30,374 --> 00:03:33,248
„Хм, технически живея сам,
но аз не спя там.

59
00:03:33,249 --> 00:03:36,457
„Повечето спя
на дивани и чували.'"

60
00:03:36,458 --> 00:03:38,582
Аз... Това е... И какво?
Прецаках едно интервю.

61
00:03:38,583 --> 00:03:40,790
Трябва да излезете с изявление
и опровергайте това.

62
00:03:40,791 --> 00:03:42,998
Знаете ли, може би наемете
кризисен пиар или нещо подобно.

63
00:03:42,999 --> 00:03:46,207
В статията дори не се споменава
несъответствието.

64
00:03:46,208 --> 00:03:50,498
Този репортер няма димящ пистолет,
но тя се цели право в целта.

65
00:03:50,499 --> 00:03:53,748
Коя изобщо е Хана Милър?

66
00:03:57,124 --> 00:03:59,999
Наистина. Тя не знае
първото нещо за нас.

67
00:04:02,374 --> 00:04:05,541
Има... нещо
Трябва да ти кажа. Хм...

68
00:04:09,958 --> 00:04:11,457
о Благодаря ти, Луиза.

69
00:04:11,458 --> 00:04:14,249
-Насладете се.
-Ммм. Допълнителен гуак.

70
00:04:16,541 --> 00:04:18,208
Така че нека да го разбера.

71
00:04:18,749 --> 00:04:22,165
Срещнахте я на моминско парти,
и ти току-що избълбука, че сме се срещали?

72
00:04:22,166 --> 00:04:24,582
-Аз се прецаках, но и ти се прецака.
-О

73
00:04:24,583 --> 00:04:26,832
О, аз ли? О, добре, съжалявам. съжалявам

74
00:04:26,833 --> 00:04:28,498
Кой от нас се напи от водка

75
00:04:28,499 --> 00:04:31,373
и каза нашите най-престъпни тайни
на шибан репортер на <i>Блумбърг</i>?

76
00:04:31,374 --> 00:04:34,124
Не съм казал, добре.
Е, и... И... И...

77
00:04:35,583 --> 00:04:37,332
И текила беше, но каквото и да е.

78
00:04:37,333 --> 00:04:40,165
-Това няма... Това няма значение.
-Добре е, добре е, добре е.

79
00:04:40,166 --> 00:04:43,248
Мисля, че просто прекаляваш
защото статията е за теб.

80
00:04:43,249 --> 00:04:46,998
Ако не друго, реагирам слабо

81
00:04:46,999 --> 00:04:50,998
защото ако <i>Bloomberg</i> казва
нещо подозрително става

82
00:04:50,999 --> 00:04:53,123
между FTX и Аламеда,

83
00:04:53,124 --> 00:04:56,623
след това всяка друга
финансов журналист по целия свят

84
00:04:56,624 --> 00:04:58,915
ще прочете тази статия и ще каже,

85
00:04:58,916 --> 00:05:05,290
„О, да, хей, мисля, че има
нещо подозрително между FTX и Alameda."

86
00:05:05,291 --> 00:05:07,582
добре е Наистина е така.
Говорих с Лорън.

87
00:05:07,583 --> 00:05:09,957
-Тя каза, че е добре, че става дума за теб.
-Защо е хубаво?

88
00:05:09,958 --> 00:05:11,790
-Ами защото не става въпрос за мен.
-Мм, така?

89
00:05:11,791 --> 00:05:16,957
И така, аз съм този, върху който кликват.
Аз съм лицето на FTX.

90
00:05:16,958 --> 00:05:18,832
-И?
- Хайде, Каролайн.

91
00:05:18,833 --> 00:05:19,833
какво?

92
00:05:20,583 --> 00:05:22,103
Кой ще прочете статия за теб?

93
00:05:25,166 --> 00:05:28,207
Нямах предвид това. Не, не съм.

94
00:05:28,208 --> 00:05:30,541
Наистина... нямах предвид...
Аз... аз бях... Каролайн.

95
00:05:35,874 --> 00:05:39,873
<i>♪ Ако нашата любов е трагедия ♪</i>

96
00:05:39,874 --> 00:05:43,290
<i>♪ Защо ти си моето лекарство? ♪</i>

97
00:05:43,291 --> 00:05:47,290
<i>♪ Ако лудостта на нашата любов ♪</i>

98
00:05:47,291 --> 00:05:51,041
<i>♪ Защо си моята яснота? ♪</i>

99
00:05:53,041 --> 00:05:55,915
Не, аз... исках да кажа... успяхме.

100
00:05:55,916 --> 00:05:58,415
аз знам Това е... много е готино.

101
00:05:58,416 --> 00:06:00,207
-Не, наистина е страхотно.
-Не, знам. аз знам

102
00:06:00,208 --> 00:06:02,165
-FTX.
-FTX. FTX.

103
00:06:02,166 --> 00:06:04,790
Това е нашето парти за стартиране.
готино е аз съм щастлив

104
00:06:04,791 --> 00:06:08,249
Не, ние го направихме
за какво започнахме тази компания.

105
00:06:08,749 --> 00:06:09,749
Нашата мисия.

106
00:06:10,166 --> 00:06:12,998
И току-що направихме
първото ни сериозно благотворително дарение.

107
00:06:12,999 --> 00:06:14,707
да За това, аз просто...

108
00:06:14,708 --> 00:06:17,623
Мислите ли, че трябваше да показваме
чекът още?

109
00:06:17,624 --> 00:06:21,498
Защото, не знам, просто се чувствам така,
знаете, около 700 000 долара...

110
00:06:21,499 --> 00:06:23,623
Просто не се чувства като...

111
00:06:24,958 --> 00:06:28,082
-Ще раздадем много повече.
-700 000 не са нищо.

112
00:06:28,083 --> 00:06:29,833
Да, но достатъчно ли е?

113
00:06:31,041 --> 00:06:34,207
Уау, наистина искаш
този печат на EA за одобрение.

114
00:06:34,208 --> 00:06:36,498
Разбира се, че го правя.
Просто се чувствам като шибан...

115
00:06:36,499 --> 00:06:38,457
Толкова е гадно, знаеш ли,

116
00:06:38,458 --> 00:06:40,915
което продължаваме да казваме на всички
ние сме като компания от EA,

117
00:06:40,916 --> 00:06:43,790
но висшето командване на EA е толкова несигурно
относно нашите етични ангажименти

118
00:06:43,791 --> 00:06:46,290
които изпращат
Самият Уил МакАскил ще ни провери.

119
00:06:46,291 --> 00:06:47,207
Логично е.

120
00:06:47,208 --> 00:06:48,707
Уил основава EA,

121
00:06:48,708 --> 00:06:52,290
и ако той каже, че сме EA,
смятайте ни за подпечатани.

122
00:06:52,291 --> 00:06:55,373
И когато дойде тук в четвъртък,
той ще види за какво сме.

123
00:06:55,374 --> 00:06:58,998
Да, искам да кажа, уау.
За да получите печат на одобрение на EA от...

124
00:06:58,999 --> 00:07:00,040
От Уил Макаскил.

125
00:07:00,041 --> 00:07:02,708
-Да, ще бъде супер лудост.
-Не, не, не, Сам.

126
00:07:03,583 --> 00:07:04,790
Уил е тук.

127
00:07:06,666 --> 00:07:08,791
- Два дни по-рано? какво по дяволите?
- Аз не...

128
00:07:11,041 --> 00:07:12,873
Дали отива към някого

129
00:07:12,874 --> 00:07:15,623
който може или не може да бъде
професионален перач на пари?

130
00:07:15,624 --> 00:07:16,957
Здравей Уил!

131
00:07:16,958 --> 00:07:19,540
-Здрасти Каролайн Елисън, да.
-Ах! Каролайн! здрасти

132
00:07:19,541 --> 00:07:21,416
-Радвам се да се запознаем.
-да

133
00:07:21,999 --> 00:07:23,415
-Здрасти
-Сам.

134
00:07:23,416 --> 00:07:26,415
Да, наистина е...

135
00:07:26,416 --> 00:07:29,248
уау Ти и аз, ние сме се срещали преди.

136
00:07:29,249 --> 00:07:31,873
Да, когато бях в колежа,
ако можеш да си спомниш.

137
00:07:33,249 --> 00:07:34,165
Аз не, съжалявам.

138
00:07:34,166 --> 00:07:36,082
Срещаш много хора. добре е

139
00:07:36,083 --> 00:07:38,540
Съжалявам, значи не си бил
трябваше да пристигне до четвъртък.

140
00:07:38,541 --> 00:07:39,498
Дълга история.

141
00:07:39,499 --> 00:07:42,040
Моят приятел в Animal Alliance HK
е арестуван.

142
00:07:42,041 --> 00:07:42,957
Толкова готино.

143
00:07:42,958 --> 00:07:44,290
Имах свободна вечер.

144
00:07:44,291 --> 00:07:47,457
Мислех просто да намина
и вижте дали сте още на работа.

145
00:07:47,458 --> 00:07:49,415
-мм
-Да, добре, добре дошъл на партито.

146
00:07:49,416 --> 00:07:52,665
-Това нечий рожден ден ли е или...?
-Не, ние празнуваме старта си.

147
00:07:52,666 --> 00:07:55,207
Наистина сме горди
от това, което изграждаме тук.

148
00:07:56,541 --> 00:07:59,582
Не, Гари! Гари! Гари, слез от него.

149
00:07:59,583 --> 00:08:03,373
Винаги ли момчета
харчите парите си за... оръдия за конфети?

150
00:08:03,374 --> 00:08:06,123
Е, искам да кажа, че това е първото парти на FTX.

151
00:08:06,124 --> 00:08:07,998
Да, и FTX е компания на EA.

152
00:08:07,999 --> 00:08:09,748
Ъъ... О.

153
00:08:09,749 --> 00:08:11,457
- Не официално, още не.
-не

154
00:08:11,458 --> 00:08:16,624
Но ние сме посветени
да раздадем 99% от нашите печалби, ъъ...

155
00:08:17,499 --> 00:08:18,415
към вас.

156
00:08:21,374 --> 00:08:23,707
Знаеш ли, всеки път
едно от онези оръдия за конфети пука,

157
00:08:23,708 --> 00:08:28,165
Не мога да не мисля за по-високите употреби
в които можеха да бъдат вложени тези пари.

158
00:08:28,166 --> 00:08:30,415
Да, но конфети могат
е около 50 долара.

159
00:08:33,916 --> 00:08:35,165
Имате десет от тях.

160
00:08:35,166 --> 00:08:38,665
Не можеш да наемеш едно оръдие за конфети, Уил.
Те идват в пакети.

161
00:08:38,666 --> 00:08:45,666
$500 е като, ъъъ,
знаете, 0,07% от $700 000.

162
00:08:45,749 --> 00:08:47,623
- да
- Което ви дарихме.

163
00:08:47,624 --> 00:08:53,582
Трябваше да похарчим малка сума, за да...
Укрепете, хм, морала на компанията.

164
00:08:53,583 --> 00:08:56,373
Хм, и това ще помогне на FTX да расте,

165
00:08:56,374 --> 00:08:59,082
и ще можем да дарим
повече пари за вас, дори по-рано.

166
00:08:59,083 --> 00:09:00,915
Правим снимки на Baijiu!

167
00:09:00,916 --> 00:09:02,373
Само секунда, благодаря.

168
00:09:02,374 --> 00:09:04,790
Самуел, това е последният ти шанс.
Каролайн, хайде.

169
00:09:04,791 --> 00:09:06,623
-Пич, дай ни само момент, моля те.
-Не, аз...

170
00:09:06,624 --> 00:09:08,123
-да
- Пих достатъчно.

171
00:09:08,124 --> 00:09:09,582
Момчета, трябва да дойдете да видите това!

172
00:09:09,583 --> 00:09:11,457
Само секунда, Клер! благодаря

173
00:09:11,458 --> 00:09:14,123
-Приятелите ви наистина искат вашето внимание.
-Забрави приятелите, приятелю.

174
00:09:14,124 --> 00:09:15,748
- Уил е прав.
- да съжалявам

175
00:09:15,749 --> 00:09:19,415
Това не е, като, мястото, където да имаме, като,
смислен разговор.

176
00:09:20,333 --> 00:09:24,040
Ето защо
бихме искали да отговорим на вашите притеснения

177
00:09:24,041 --> 00:09:28,415
и обяснете защо FTX
е олицетворение на ценностите на EA

178
00:09:28,416 --> 00:09:30,416
на вечеря в четвъртък.

179
00:09:31,249 --> 00:09:33,748
-Добре. Ще се видим в четвъртък.
-Чудесно. да

180
00:09:33,749 --> 00:09:35,498
-Радвам се да се запознаем, Каролайн.
-Благодаря ви

181
00:09:35,499 --> 00:09:37,165
- За мен е чест, Уилям. Уил.
-Със сигурност.

182
00:09:37,166 --> 00:09:39,373
-Много ти благодаря. Добри неща.
- Ще се видим в четвъртък.

183
00:09:39,374 --> 00:09:41,457
- Благодаря ти, Уил.
-Добре. ще се видим

184
00:09:44,499 --> 00:09:46,415
<i>♪ Нека го ритна, сякаш сега сме 1986... ♪</i>

185
00:09:48,874 --> 00:09:50,374
- Искаш ли да се махнем от тук?
- да

186
00:09:51,958 --> 00:09:56,540
Можем просто да раздадем 99% от печалбите си
за благотворителност без одобрението на Уил.

187
00:09:56,541 --> 00:10:00,332
Ние не се нуждаем
големият червен печат на всеки да бъде алтруист,

188
00:10:00,333 --> 00:10:01,373
дори ефективни.

189
00:10:01,374 --> 00:10:05,165
Да, но, знаете ли, като официално EA,
като, това би било, като, огромно, нали?

190
00:10:05,166 --> 00:10:06,623
Е, за кого?

191
00:10:09,791 --> 00:10:10,791
майка ми.

192
00:10:11,583 --> 00:10:14,207
Знаете, че супер PAC тя управлява,
Имате предвид празнината?

193
00:10:14,208 --> 00:10:17,373
Те събират пари за състезания за Конгреса
чрез математически изчисления

194
00:10:17,374 --> 00:10:19,540
кое ще получи
най-голяма полза от всеки долар.

195
00:10:19,541 --> 00:10:21,958
- Звучи като EA.
- да

196
00:10:22,666 --> 00:10:25,540
Просто имам чувството, че можех просто да й покажа

197
00:10:25,541 --> 00:10:28,873
че имам
официалния печат на EA за одобрение,

198
00:10:28,874 --> 00:10:30,165
тя може, не знам...

199
00:10:30,166 --> 00:10:32,040
Правите убийствено парти.

200
00:10:32,041 --> 00:10:33,540
-Ъъъ...
- Защо си тръгна толкова рано?

201
00:10:33,541 --> 00:10:35,708
Просто, ъъъ, нали знаеш... Просто работни неща.

202
00:10:36,958 --> 00:10:39,790
И така... имаме проблем.

203
00:10:39,791 --> 00:10:41,582
Вашият персонал беше достатъчно любезен

204
00:10:41,583 --> 00:10:43,957
за споделяне на вашите вътрешни показатели
с моите анализатори.

205
00:10:43,958 --> 00:10:45,582
Казват ми, че изстрелването ви е било меко.

206
00:10:45,583 --> 00:10:47,415
Не. Растежът на потребителите е стабилен.

207
00:10:47,416 --> 00:10:50,623
Точно това казаха моите анализатори.
Това е техника, пич.

208
00:10:50,624 --> 00:10:53,290
Стабилно означава умиране.
Това е експоненциален растеж или чао!

209
00:10:53,291 --> 00:10:54,915
Е, стартирахме преди 11 дни.

210
00:10:54,916 --> 00:10:59,582
При този темп на растеж моята инвестиция във FTX
няма да върне печалба с години. <i>Не е добре</i>.

211
00:10:59,583 --> 00:11:02,457
Трябва да се съсредоточите върху изграждането
продукт, който хората могат да използват.

212
00:11:02,458 --> 00:11:03,457
какво предлагаш

213
00:11:03,458 --> 00:11:05,457
Изграждане на продукт, който мога да използвам.

214
00:11:06,749 --> 00:11:08,498
За щастие, вече го направихте.

215
00:11:08,499 --> 00:11:12,498
Слушай, ако информацията трябва да, кажи,
фиш от новата ви борса FTX...

216
00:11:12,499 --> 00:11:13,415
какво?

217
00:11:13,416 --> 00:11:17,290
До вашия хедж фонд Alameda,
като, не знам, търговски данни на клиенти,

218
00:11:17,291 --> 00:11:19,248
милисекунди преди сделките да бъдат изпълнени,

219
00:11:19,249 --> 00:11:21,957
Аламеда може да размени тази ранна информация
и направи убийство.

220
00:11:21,958 --> 00:11:25,165
Уау, уау, уау.
Не, пич, не. Не, не, не. това е...

221
00:11:25,166 --> 00:11:27,041
Говорите за преднина.

222
00:11:28,374 --> 00:11:30,832
Пич, ти притежаваш 20% от FTX, става ли?

223
00:11:30,833 --> 00:11:34,498
Вие не притежавате абсолютно нищо от Аламеда.
Не можете да ни принудите да извършим...

224
00:11:34,499 --> 00:11:37,165
Не можете да ни принудите
да извършим престъпление, ако не искаме.

225
00:11:37,166 --> 00:11:40,082
Вижте, ако продам акциите си във FTX
за стотинки на долар,

226
00:11:40,083 --> 00:11:44,040
тогава стойността на FTX ще
моментално се превръщат в... буквални стотинки.

227
00:11:44,041 --> 00:11:47,665
FTX няма да има финансиране,
без служители и без приходи.

228
00:11:47,666 --> 00:11:50,790
Това се нарича спирала на смъртта.
Искате ли да попаднете в спиралата на смъртта?

229
00:11:50,791 --> 00:11:52,540
Ние сме ефективна алтруистична компания.

230
00:11:52,541 --> 00:11:54,582
- Кой казва?
-Аз. Ние имаме етична мисия.

231
00:11:54,583 --> 00:11:57,498
Ако си толкова етичен,
защо трябваше да основавате FTX в Хонконг?

232
00:11:57,499 --> 00:11:59,290
Така че не трябваше да нарушаваме никакви закони.

233
00:11:59,291 --> 00:12:01,998
Има разлика
между избягването на бюрокрацията

234
00:12:01,999 --> 00:12:03,082
и пряка кражба.

235
00:12:03,083 --> 00:12:05,832
Пич, водещият е престъпник
навсякъде по света,

236
00:12:05,833 --> 00:12:07,165
и не сме престъпници.

237
00:12:07,166 --> 00:12:09,207
Пич, няма такова нещо
като "престъпници".

238
00:12:09,208 --> 00:12:11,374
Има само хора, които се хващат.

239
00:12:12,833 --> 00:12:14,665
Време е да ми платят.

240
00:12:14,666 --> 00:12:16,790
Или ми покажи
известен експоненциален растеж на потребителите

241
00:12:16,791 --> 00:12:20,416
или... реализирайте печалба чрез... други средства.

242
00:12:21,874 --> 00:12:23,707
Имате 48 часа.

243
00:12:30,666 --> 00:12:31,873
<i>Майната му на CZ.</i>

244
00:12:31,874 --> 00:12:33,332
-Майната му.
-Да, нали?

245
00:12:33,333 --> 00:12:34,998
- да
-Ние не сме предни позиции.

246
00:12:34,999 --> 00:12:39,165
Напълно, но експоненциалният растеж
които неговите анализатори търсят,

247
00:12:39,166 --> 00:12:40,873
никога няма да стигнем навреме.

248
00:12:40,874 --> 00:12:45,165
Хората дърпат и перат килими
в крипто през цялото време. нали

249
00:12:45,166 --> 00:12:47,790
Наистина ли преднината е много по-лоша?

250
00:12:47,791 --> 00:12:49,165
Да, пич, да!

251
00:12:49,166 --> 00:12:52,290
Първо, да, това е незаконно,
дори в Хонконг.

252
00:12:52,291 --> 00:12:54,333
На второ място, по дяволите...

253
00:12:55,541 --> 00:12:56,791
Хайде, като...

254
00:12:57,999 --> 00:13:00,040
- Ние сме FTX.
-Знам.

255
00:13:00,041 --> 00:13:02,207
Това, по дяволите, трябва
означава нещо за хората.

256
00:13:02,208 --> 00:13:04,373
- Би трябвало.
- Означава нещо за мен.

257
00:13:04,374 --> 00:13:06,665
нали Като че ли не сме
ще направя това по дяволите, става ли?

258
00:13:06,666 --> 00:13:08,498
И ние сме доверено лице, което...

259
00:13:08,499 --> 00:13:11,790
Ако хората разберат, че сме водещи,
те никога повече няма да търгуват на FTX.

260
00:13:11,791 --> 00:13:13,791
Без предни ходове,
но все пак трябва да имаме план.

261
00:13:14,666 --> 00:13:15,999
да

262
00:13:17,958 --> 00:13:18,958
да

263
00:13:22,416 --> 00:13:24,124
О, мамка му.

264
00:13:25,708 --> 00:13:27,415
Ами ако...

265
00:13:27,416 --> 00:13:29,165
аз нямам нищо

266
00:13:29,166 --> 00:13:35,915
да имаме нужда...
да подобрим интерфейса, нали?

267
00:13:35,916 --> 00:13:37,915
Уверете се, че купувачите и продавачите
съвпадат ефективно.

268
00:13:37,916 --> 00:13:39,707
Текущият интерфейс е горещ лайна.

269
00:13:39,708 --> 00:13:41,415
Но можем и по-добре.

270
00:13:41,416 --> 00:13:44,248
-Никога не спирайте да правите иновации, нали?
-Никога не спирайте да правите иновации.

271
00:13:44,249 --> 00:13:46,207
Добре, но имам нужда от повече Red Bull
в кухнята.

272
00:13:46,208 --> 00:13:47,540
Нищо от тези глупости с кокосови плодове.

273
00:13:47,541 --> 00:13:49,165
-Който поръчва.
- Аз не...

274
00:13:49,166 --> 00:13:52,040
Успокойте се, успокойте се, успокойте се, момчета.
Трябва да намерим инвеститор, нали?

275
00:13:52,041 --> 00:13:54,832
Някой с достатъчно капитал,
който може да купи CZ от неговите акции на FTX.

276
00:13:54,833 --> 00:13:55,998
Ако не успеем да постигнем числата му,

277
00:13:55,999 --> 00:13:59,082
може би можем да се откажем
преди да ни изпрати в спиралата на смъртта.

278
00:13:59,083 --> 00:14:00,498
Какви инвеститори, Сам?

279
00:14:00,499 --> 00:14:03,123
Никой в това пространство
има такива пари.

280
00:14:03,124 --> 00:14:04,165
BitMEX.

281
00:14:04,166 --> 00:14:06,290
-да
-Врагът на моя враг е мой приятел.

282
00:14:06,291 --> 00:14:09,665
Така че точно сега,
ние си партнираме с CZ срещу BitMEX,

283
00:14:09,666 --> 00:14:12,623
но ако си партнираме с
BitMEX срещу CZ...

284
00:14:12,624 --> 00:14:13,582
да добре е

285
00:14:13,583 --> 00:14:16,790
Добре, харесва ми, но сега имаме нужда от
прецака някой да има връзки.

286
00:14:16,791 --> 00:14:18,957
-Връзки, Райън, моля те, приятел.
-Артър?

287
00:14:18,958 --> 00:14:20,998
Веднъж се гмуркахме с шнорхел.

288
00:14:20,999 --> 00:14:21,915
обожавам го обожавам го!

289
00:14:21,916 --> 00:14:24,748
Имаме нужда от вас двамата, за да натиснете хипердвигателя
относно арб стратегиите на Аламеда.

290
00:14:24,749 --> 00:14:27,415
-Може би можем да си купим изход от това.
-Да, да! Алфа удар!

291
00:14:27,416 --> 00:14:28,623
Алфа шибан удар!

292
00:14:28,624 --> 00:14:30,082
-Какво?
<i>- Warhammer II.</i>

293
00:14:30,083 --> 00:14:32,123
Това е като да си супер агресивен.

294
00:14:32,124 --> 00:14:34,082
Агресивен, толкова съм разстроен за това.

295
00:14:34,083 --> 00:14:34,998
да

296
00:14:34,999 --> 00:14:36,998
Момчета, ние сме ефективна алтруистична компания.

297
00:14:36,999 --> 00:14:38,458
-Точно така.
-По дяволите правилно.

298
00:14:39,874 --> 00:14:42,708
И няма да се жертваме
някой от нашите алтруистични принципи.

299
00:14:43,416 --> 00:14:44,332
За никого.

300
00:14:45,708 --> 00:14:46,748
някога.

301
00:14:55,583 --> 00:14:58,540
Можем да продължим дълго на спот пазара
и къси във фючърси.

302
00:14:58,541 --> 00:15:01,707
Страхотно, обожавам го. добре е
Момчета, хайде, дайте ми добри новини.

303
00:15:01,708 --> 00:15:03,873
-О, майната ми. Спри да ме питаш.
-Да го чуем.

304
00:15:03,874 --> 00:15:05,873
- Имаме нужда от повече време.
- Добре, чудесно, отделете повече време.

305
00:15:05,874 --> 00:15:08,290
-Да, ще ти се обадя по-късно. благодаря
- Пич, дай ми добри новини.

306
00:15:08,291 --> 00:15:10,123
Знам, че имаш малко. съжалявам
Имате ли малко? да

307
00:15:10,124 --> 00:15:12,873
Току-що имах страхотно телефонно обаждане
с моя приятел Артър от BitMEX.

308
00:15:12,874 --> 00:15:13,874
да

309
00:15:14,208 --> 00:15:16,833
Всичко се чувстваше страхотно, докато той...

310
00:15:17,833 --> 00:15:19,333
Той, ъм...

311
00:15:20,624 --> 00:15:23,540
Той не би го признал,
но съм почти положителен

312
00:15:23,541 --> 00:15:27,123
той има някакъв вид
стратегически отношения с CZ.

313
00:15:27,124 --> 00:15:29,207
Той трябва.
Не искаше да разклати лодката.

314
00:15:29,208 --> 00:15:32,373
Шибаната CZ. Този шибан човек.

315
00:15:34,958 --> 00:15:38,207
Всичко е наред, пич. не се притеснявай ние,
хм... Имаме още железа в огъня.

316
00:15:38,208 --> 00:15:39,208
да, добре...

317
00:15:39,874 --> 00:15:41,166
За това, човече...

318
00:15:42,458 --> 00:15:46,748
Виж, Сам, напълно вярвам
във вашата мисия на EA и всичко това.

319
00:15:46,749 --> 00:15:47,749
- Аз го правя.
-Да?

320
00:15:48,416 --> 00:15:52,041
Но това е
събитие на ниво на изчезване, човече.

321
00:15:52,624 --> 00:15:53,540
знаеш ли

322
00:15:54,749 --> 00:15:55,749
аз знам

323
00:15:56,916 --> 00:15:58,582
Виж, това е...

324
00:15:58,583 --> 00:16:00,498
Това не е твой проблем. знам това

325
00:16:00,499 --> 00:16:04,207
Но, човече, аз плащам ипотеката на майка ми,

326
00:16:04,208 --> 00:16:07,749
ипотеката на баща ми, братовчед ми...
Като половината ми шибано семейство, пич.

327
00:16:09,708 --> 00:16:12,123
Не мога да си позволя да остана без заплата.

328
00:16:12,124 --> 00:16:14,041
разбираш ли какво ти казвам

329
00:16:16,583 --> 00:16:18,874
- да Аз... аз правя.
-Добре.

330
00:16:20,458 --> 00:16:22,958
Но трябва да ми се довериш за това, нали?

331
00:16:23,541 --> 00:16:25,082
остани с мен

332
00:16:25,083 --> 00:16:26,916
Ще намерим изход от това.

333
00:16:27,458 --> 00:16:28,499
обещавам ти

334
00:16:30,416 --> 00:16:32,166
Без да изневеряваме на мисията си.

335
00:16:44,208 --> 00:16:46,915
- Искаш да кажеш, че всичко е по нейна вина?
- Не, не става въпрос за вина.

336
00:16:46,916 --> 00:16:49,998
Когато беше тук,
тя каза ли, че статията е по моя вина?

337
00:16:49,999 --> 00:16:52,832
Би било неуместно за мен
да говорим за това, което тя казва тук.

338
00:16:52,833 --> 00:16:53,958
„Неподходящо“.

339
00:16:54,958 --> 00:16:57,957
Звучиш като
шибаната статия също.

340
00:16:57,958 --> 00:17:01,832
Чувам, че си разстроен
за някаква нелицеприятна преса,

341
00:17:01,833 --> 00:17:03,957
но нека поговорим за
какво наистина се случва

342
00:17:03,958 --> 00:17:05,540
в отношенията ви с Каролайн.

343
00:17:05,541 --> 00:17:07,540
Няма връзка.

344
00:17:08,583 --> 00:17:11,123
Чували ли сте някога за
разстройство с дефицит на любов към себе си?

345
00:17:11,124 --> 00:17:13,665
Да, точно тогава хората
не мастурбираш достатъчно, нали?

346
00:17:13,666 --> 00:17:15,332
ха ха Ще използвам това.

347
00:17:17,374 --> 00:17:20,915
Не, може да възникне разстройство с дефицит на любов към себе си

348
00:17:20,916 --> 00:17:25,248
когато човек се чувства единственият начин
те могат да получат любов като я дадат,

349
00:17:25,249 --> 00:17:27,915
безусловно, отново и отново,

350
00:17:27,916 --> 00:17:29,208
в техен ущърб.

351
00:17:29,749 --> 00:17:30,916
окей

352
00:17:31,749 --> 00:17:33,457
Виж, ти и Каролайн...

353
00:17:33,458 --> 00:17:34,373
Мм-хм.

354
00:17:34,374 --> 00:17:36,373
Продължавай да идваш да пиеш от същия кладенец.

355
00:17:36,374 --> 00:17:37,290
- да
-Нали?

356
00:17:37,291 --> 00:17:39,623
-Ъ-ъъъ.
- Отново и отново.

357
00:17:39,624 --> 00:17:42,457
Въпреки че всеки път, когато пиеш,

358
00:17:42,458 --> 00:17:44,332
се оказвате отровени.

359
00:17:44,333 --> 00:17:45,999
- да
-А?

360
00:17:47,999 --> 00:17:51,290
И така, какво казваш
тя ли е виновна?

361
00:17:53,874 --> 00:17:54,874
Сам,

362
00:17:55,541 --> 00:17:57,082
моята рецепта за вас двамата

363
00:17:57,083 --> 00:18:02,123
е да създадем подходящи взаимоотношения
с някой нов.

364
00:18:02,124 --> 00:18:06,208
аз не знам Трудно е някак
за да срещна нови хора тук.

365
00:18:06,833 --> 00:18:09,374
Знаеш ли, като че ли всеки вид, като,

366
00:18:10,291 --> 00:18:11,582
работи за мен.

367
00:18:11,583 --> 00:18:15,248
Светът навън е голям, нали?

368
00:18:15,249 --> 00:18:17,457
След като намерите някой подходящ,

369
00:18:17,458 --> 00:18:20,166
можете напълно да се отделите от Каролайн.

370
00:18:20,833 --> 00:18:23,374
Гледайте и вижте колко сте по-щастливи.

371
00:18:35,999 --> 00:18:36,999
-Хей
-Хей

372
00:18:37,541 --> 00:18:38,541
Хм...

373
00:18:39,999 --> 00:18:41,290
да

374
00:18:41,291 --> 00:18:42,749
Хм...

375
00:18:43,374 --> 00:18:45,916
Хм, получих съобщението ти. Хм...

376
00:18:47,416 --> 00:18:50,124
- Радвам се, че искаш да говорим.
-Мм-хм.

377
00:18:51,333 --> 00:18:52,458
пропуснал съм...

378
00:18:53,083 --> 00:18:55,249
- да
-Мм-хм.

379
00:18:58,999 --> 00:19:00,916
И така, прочетохте ли статията за Каролайн?

380
00:19:01,791 --> 00:19:03,373
Това са... глупости.

381
00:19:03,374 --> 00:19:04,957
Да, разбира се, че са глупости.

382
00:19:04,958 --> 00:19:06,374
Сам никога не би се кандидатирал.

383
00:19:08,083 --> 00:19:10,957
Хм, когато статията спомена Вояджър

384
00:19:10,958 --> 00:19:14,623
и всички преплетени връзки,
накара ме да се замисля.

385
00:19:14,624 --> 00:19:17,248
Работихте върху
интеграцията на Voyager, нали?

386
00:19:17,249 --> 00:19:18,540
така че

387
00:19:18,541 --> 00:19:20,748
Работихте много тясно
с хората от Вояджър?

388
00:19:20,749 --> 00:19:23,290
На кого му пука за Вояджър?
Това не е важно.

389
00:19:23,291 --> 00:19:26,790
Виж, не се гордея с това,
но отидох в твоя Instagram,

390
00:19:26,791 --> 00:19:30,083
и видях тази Ванеса от Вояджър,

391
00:19:30,874 --> 00:19:34,123
тя хареса всичките ти публикации,
и... ти хареса нейния.

392
00:19:35,416 --> 00:19:38,499
Виж, ние сме приятели завинаги,
така че ще бъдеш прям с мен, нали?

393
00:19:39,749 --> 00:19:41,708
- Тя ли е?
-Дали... Дали... Какво е тя?

394
00:19:42,333 --> 00:19:43,790
Прекъсна ли нещата с мен

395
00:19:43,791 --> 00:19:46,248
защото се свързвате
с Ванеса от Вояджър?

396
00:19:46,249 --> 00:19:49,499
- Посегнахте ли към нея?
-не Не, не съм.

397
00:19:51,249 --> 00:19:52,957
Моля, бъди честен с мен.

398
00:19:52,958 --> 00:19:53,958
виж...

399
00:19:54,458 --> 00:19:57,707
Хм, не посягай
на Ванеса от Вояджър.

400
00:19:57,708 --> 00:19:59,082
-Не го направих.
-Добре.

401
00:19:59,083 --> 00:20:00,832
Не се обръщайте към никого от Voyager.

402
00:20:00,833 --> 00:20:04,748
Просто... Защо не можеш
просто го остави на мира, става ли?

403
00:20:04,749 --> 00:20:06,790
Нищо общо с Вояджър.

404
00:20:06,791 --> 00:20:10,457
-Защо си такъв?
-Трябва да тръгвам. Аз просто, хм... Това приятели...

405
00:20:10,458 --> 00:20:12,874
Аз... не мога да направя това, съжалявам.

406
00:20:23,791 --> 00:20:26,416
Не, не, разбрах.
разбрах го благодаря благодаря

407
00:20:28,791 --> 00:20:30,498
Хей, Лили.

408
00:20:30,499 --> 00:20:31,998
Сам Банкман-Фрид.

409
00:20:31,999 --> 00:20:33,291
да здрасти

410
00:20:33,958 --> 00:20:36,040
Да... О, добре...

411
00:20:36,041 --> 00:20:37,915
благодаря Толкова се радвам да те видя.

412
00:20:37,916 --> 00:20:39,290
-Благодаря, че дойдохте.
-Уау!

413
00:20:39,291 --> 00:20:42,748
Сам, кой би се досетил, когато ти казах
на това парти на покрива в Ню Йорк

414
00:20:42,749 --> 00:20:44,332
да вляза в крипто,

415
00:20:44,333 --> 00:20:47,665
в крайна сметка ще станеш
най-голямото нещо в крипто.

416
00:20:47,666 --> 00:20:48,666
да

417
00:20:49,749 --> 00:20:51,082
уау

418
00:20:51,083 --> 00:20:53,498
благодаря Разбрах, благодаря. благодаря

419
00:20:53,499 --> 00:20:55,248
Да, знаеш ли, просто е...

420
00:20:55,249 --> 00:20:57,873
-Ооо! Вие ли...
-Разбрах те. разбрах го

421
00:20:59,416 --> 00:21:01,582
Да, толкова готино. Ами да.

422
00:21:01,583 --> 00:21:06,832
Беше толкова добра нощ в Ню Йорк
когато ти и аз, нали знаеш, на партито.

423
00:21:06,833 --> 00:21:08,123
Знаеш ли, когато излизахме...

424
00:21:08,124 --> 00:21:12,707
Много мило от ваша страна, че ме свалихте
на самолета на компанията само за да ви представя.

425
00:21:15,583 --> 00:21:17,416
Харесвате ли веган начос?

426
00:21:18,583 --> 00:21:20,582
-Благодаря
-Благодаря ви уау

427
00:21:23,374 --> 00:21:24,374
Как е Каролайн?

428
00:21:25,874 --> 00:21:27,165
Откъде да знам?

429
00:21:27,166 --> 00:21:29,415
о Хм...

430
00:21:29,416 --> 00:21:31,957
Прочетох статията на <i>Bloomberg</i>.
Тя не живее ли вече тук?

431
00:21:31,958 --> 00:21:34,332
Тази статия на <i>Bloomberg</i> е глупост.
Знаете това, нали?

432
00:21:34,333 --> 00:21:37,582
Напълно. Ти не си номер едно
ако някой не те засенчва.

433
00:21:37,583 --> 00:21:38,498
Напълно.

434
00:21:38,499 --> 00:21:41,166
Искам да кажа, те го карат да звучи
като вие, момчета, сте преднина.

435
00:21:42,166 --> 00:21:44,124
- Но ти никога не би го направил.
-не

436
00:21:44,958 --> 00:21:46,041
Разбира се че не.

437
00:21:47,041 --> 00:21:49,123
Да, хм, относно моя проспект...

438
00:21:50,958 --> 00:21:53,999
Просто си мислех
за това колко добре се целуваш.

439
00:21:56,624 --> 00:21:58,998
да Да, това...

440
00:21:58,999 --> 00:22:01,915
- Това беше преди какво, четири години?
- Четири и половина.

441
00:22:01,916 --> 00:22:04,541
Преди четири години и половина? Хм...

442
00:22:05,124 --> 00:22:07,208
-Благодаря ви
-Много сте добре дошли.

443
00:22:08,416 --> 00:22:11,915
Нашата компания се нарича Modulo,
ъъъ, след члена на теорията на числата,

444
00:22:11,916 --> 00:22:15,207
което измислих
колега от Джейн Стрийт би оценил.

445
00:22:15,208 --> 00:22:17,498
- И нашата основна стратегия...
- Добив на ликвидност.

446
00:22:17,499 --> 00:22:19,498
Да, страхотно е. Това е наистина добро...

447
00:22:19,499 --> 00:22:22,665
Това е добър бизнес модел,
особено със спада на пазара.

448
00:22:22,666 --> 00:22:24,248
Прочетохте ли вече моя проспект?

449
00:22:24,249 --> 00:22:25,582
Прочетох цифровото копие, да.

450
00:22:25,583 --> 00:22:27,748
И какво толкова вълнуващо има в това

451
00:22:27,749 --> 00:22:32,457
е, че FTX в момента преминава през
огромна фаза на растеж.

452
00:22:32,458 --> 00:22:35,248
Ъъъ, не знам дали чу,
но наскоро купихме Вояджър,

453
00:22:35,249 --> 00:22:39,082
и ние активно търсим
за нови средства.

454
00:22:39,083 --> 00:22:42,207
Страхотно, искам да кажа,
имаш ли други въпроси

455
00:22:42,208 --> 00:22:43,707
Да, само един.

456
00:22:43,708 --> 00:22:46,498
Мислите ли, че може би
подценяваш ли нуждите си?

457
00:22:46,499 --> 00:22:48,374
Ако бях на твое място, щях да поискам 400 милиона.

458
00:22:49,416 --> 00:22:51,623
На този пазар,
никой не би ни дал толкова.

459
00:22:51,624 --> 00:22:54,708
можех.
Мога да ви дам 400 милиона долара, нищо страшно.

460
00:22:55,624 --> 00:22:57,748
Тъй като сте стартираща компания,
Бих структурирал сделката

461
00:22:57,749 --> 00:22:59,540
че сега получавате 250

462
00:22:59,541 --> 00:23:04,373
и след това допълнителни 150 следващото тримесечие
след като прегледам как се справяш.

463
00:23:04,374 --> 00:23:06,498
Звучи ли честно?

464
00:23:06,499 --> 00:23:08,248
Едно дребно нещо.

465
00:23:08,249 --> 00:23:11,124
Тъй като това е толкова голяма инвестиция,

466
00:23:12,083 --> 00:23:14,915
Мисля, че би било разумно
за да се преместиш тук,

467
00:23:14,916 --> 00:23:16,541
на Бахамите.

468
00:23:18,416 --> 00:23:19,707
-Не, наистина.
-О

469
00:23:19,708 --> 00:23:23,915
Има толкова големи бизнес предимства
и социални предимства.

470
00:23:23,916 --> 00:23:25,708
Маргаритавил.

471
00:23:26,208 --> 00:23:29,291
И ти и аз бихме могли,

472
00:23:30,541 --> 00:23:31,874
знаете, като...

473
00:23:34,249 --> 00:23:35,249
мотая се.

474
00:23:35,833 --> 00:23:36,916
о Хм...

475
00:23:40,833 --> 00:23:42,748
Трябва да се регистрирам при партньора си.

476
00:23:42,749 --> 00:23:44,873
Страхотно, изпрати струята при него.
Доведи го тук долу.

477
00:23:44,874 --> 00:23:46,248
-О, Боже мой.
- да

478
00:23:46,249 --> 00:23:48,248
- Би било невероятно.
-да

479
00:23:48,249 --> 00:23:50,123
да

480
00:24:07,749 --> 00:24:09,790
- Хей, мамо.
<i>-Получихте ли текста ми?</i>

481
00:24:09,791 --> 00:24:12,123
Прикачих линка към вашата статия.

482
00:24:12,124 --> 00:24:13,998
-Това е толкова добра снимка.
<i>-Да.</i>

483
00:24:13,999 --> 00:24:16,540
-Ъм... Да.
<i>-Изглеждаш красива!</i>

484
00:24:16,541 --> 00:24:18,540
<i>Да,</i> Bloomberg <i>има
една от онези платени стени...</i>

485
00:24:18,541 --> 00:24:19,665
Ъъъ, мамо?

486
00:24:19,666 --> 00:24:21,207
<i>Така че трябваше да създам акаунт,</i>

487
00:24:21,208 --> 00:24:23,707
но беше добре, тогава можехме
споделете го с всички безплатно.

488
00:24:23,708 --> 00:24:25,582
<i>-Изпратих го на всички.</i>
- да да

489
00:24:25,583 --> 00:24:27,332
<i>-Имам предвид, включително майката на Луси.</i>
-Ъъъ...

490
00:24:27,333 --> 00:24:30,290
<i>И баща ти го нареди да го отпечатат
за сестрите ти.</i>

491
00:24:30,291 --> 00:24:33,082
Мамо, моля те
да не изпратите това на хората?

492
00:24:33,083 --> 00:24:34,582
Не е хубаво нещо, нали?

493
00:24:34,583 --> 00:24:36,207
<i>О, не бъди толкова строг към себе си.</i>

494
00:24:36,208 --> 00:24:38,748
Искам да кажа, баща ти и аз
взех дневен ред,

495
00:24:38,749 --> 00:24:41,373
и, знаете ли,
караше нещата да звучат малко фънки,

496
00:24:41,374 --> 00:24:44,332
но ние знаем това
така работи clickbait.

497
00:24:44,333 --> 00:24:47,123
<i>Единственото нещо, което някой ще запомни
е, че вие сте главен изпълнителен директор.</i>

498
00:24:47,124 --> 00:24:48,165
Само моля те спри.

499
00:24:48,166 --> 00:24:51,748
<i>И че косата ти изглежда толкова добре.</i>

500
00:24:51,749 --> 00:24:55,082
<i>-Подрязахте ли го?</i>
- Мамо, спри, моля те. моля те спри

501
00:24:55,083 --> 00:24:56,957
Скъпа, какво става?

502
00:24:58,499 --> 00:24:59,583
<i>Кари?</i>

503
00:25:01,499 --> 00:25:02,791
Аз просто, хм...

504
00:25:04,083 --> 00:25:06,958
Просто имах, хм... труден ден.

505
00:25:07,458 --> 00:25:09,624
Ти си толкова умна, Кари.

506
00:25:10,666 --> 00:25:13,915
Вие и Сам сте построили
тези невероятни компании

507
00:25:13,916 --> 00:25:15,790
които правят невероятни неща,

508
00:25:15,791 --> 00:25:19,332
и ти даваш
всички пари за благотворителност.

509
00:25:19,333 --> 00:25:23,123
<i>Добре, на кого му пука
ако някой репортер не разбира</i>

510
00:25:23,124 --> 00:25:24,958
<i>какви добри сърца имате?</i>

511
00:25:25,874 --> 00:25:28,249
<i>Ти трябва да се гордееш със себе си.</i>

512
00:25:30,583 --> 00:25:31,623
да

513
00:25:31,624 --> 00:25:32,666
<i>-Скъпа?</i>
-Да?

514
00:25:33,583 --> 00:25:34,748
Хм...

515
00:25:34,749 --> 00:25:36,832
Трябва да ти се обадя по-късно.

516
00:25:36,833 --> 00:25:37,915
<i>Ами...</i>

517
00:25:44,416 --> 00:25:46,748
Нишад, спри. Спрете. Трябва да ми помогнеш.

518
00:25:46,749 --> 00:25:49,832
-Сам е напълно заблуден.
-Не мамка му.

519
00:25:49,833 --> 00:25:53,666
Да, всички тук
е в култа към Сам, с изключение на теб.

520
00:25:54,166 --> 00:25:56,248
Какво искаш, Каролайн?

521
00:25:58,833 --> 00:25:59,916
Виждали ли сте статията?

522
00:26:00,624 --> 00:26:02,498
Имате предвид този, който предполага точно

523
00:26:02,499 --> 00:26:05,248
че ти и Сам сте сгодени
в мащабна финансова измама? да

524
00:26:05,249 --> 00:26:08,415
- И не съм единственият.
-И Сам си мисли, че е нещо като непобедим.

525
00:26:08,416 --> 00:26:10,790
Откога получи
толкова високо със собствените си доставки?

526
00:26:10,791 --> 00:26:13,791
Може би когато и двамата
започна да суче от същите изпарения.

527
00:26:15,083 --> 00:26:17,457
- Какво, аз?
- Ти не си по-различен.

528
00:26:17,458 --> 00:26:20,123
Всеки път заплашва
да се върна в реалността,

529
00:26:20,124 --> 00:26:21,873
който е точно до него, за да каже,

530
00:26:21,874 --> 00:26:24,248
"Не, нека продължим да правим шибани луди неща"?

531
00:26:24,249 --> 00:26:27,124
Аз... аз... аз съм... аз съм напълно рационален.

532
00:26:27,624 --> 00:26:30,790
Дори си по-безмилостен от него.

533
00:26:30,791 --> 00:26:32,041
Майната ти!

534
00:26:34,208 --> 00:26:36,124
Кой настоя да купи Вояджър?

535
00:26:36,791 --> 00:26:40,665
Кой постави всички нас, хора, които са
би трябвало да са твои приятели,

536
00:26:40,666 --> 00:26:43,874
в още по-голяма опасност
само за да прикриете измамата си?

537
00:26:45,374 --> 00:26:47,374
И двамата сте чудовища.

538
00:26:48,124 --> 00:26:49,082
За какво дойде тук?

539
00:26:49,083 --> 00:26:52,416
Накарай ме да убедя Сам да се откаже
някакво PR изявление? Майната му.

540
00:26:56,166 --> 00:26:58,248
Ммм...

541
00:26:58,249 --> 00:26:59,665
Хм...

542
00:26:59,666 --> 00:27:02,790
Мога ли да получа купата с боб мунг?

543
00:27:02,791 --> 00:27:04,623
-Няма кълнове.
-Мм-хм.

544
00:27:04,624 --> 00:27:05,624
благодаря

545
00:27:06,083 --> 00:27:08,290
-Някой да иска да раздели чашата супа?
- да

546
00:27:08,291 --> 00:27:10,915
Ще разделим чашата супа от макарони.

547
00:27:10,916 --> 00:27:12,040
Една чаша?

548
00:27:12,041 --> 00:27:13,958
Да, но две лъжици, моля.

549
00:27:14,749 --> 00:27:16,583
благодаря

550
00:27:17,083 --> 00:27:20,415
И така, „Печелете, за да давате“. Това беше мантрата...

551
00:27:20,416 --> 00:27:22,957
Говорих за теб с някого, Сам.

552
00:27:22,958 --> 00:27:24,208
да

553
00:27:24,833 --> 00:27:26,248
Тара Мак Олей.

554
00:27:26,249 --> 00:27:28,541
Хм...

555
00:27:29,458 --> 00:27:31,623
Уау! не съм чувал
това име след дълго време.

556
00:27:31,624 --> 00:27:33,458
Това беше толкова отдавна.

557
00:27:34,208 --> 00:27:36,665
Да, тя...
Тя напусна вашата организация.

558
00:27:36,666 --> 00:27:40,040
-Нали? Искам да кажа, че сме отминали, нали?
-мм

559
00:27:40,041 --> 00:27:43,374
Да, но не преди това
тя ми каза какво си направил.

560
00:27:44,041 --> 00:27:45,540
Например, какво направих?

561
00:27:45,541 --> 00:27:49,748
Не съм сигурен какъв вид
версията на събитията, която Тара ти каза,

562
00:27:49,749 --> 00:27:51,665
но по същество беше
просто, като, какво?

563
00:27:51,666 --> 00:27:54,582
Беше като голямо нещо като
нали знаеш... Като недоразумение.

564
00:27:54,583 --> 00:27:56,873
Тара каза това голямо недоразумение

565
00:27:56,874 --> 00:28:01,165
беше, че сте подписали някои документи
когато я нямаше.

566
00:28:01,166 --> 00:28:03,415
- Ти открадна компанията от нея.
-не

567
00:28:03,416 --> 00:28:05,332
Никога не е била нейна компания.

568
00:28:05,333 --> 00:28:08,290
Искам да кажа, че Сам и Тара започнаха заедно,

569
00:28:08,291 --> 00:28:09,248
и тя си тръгна.

570
00:28:09,249 --> 00:28:10,457
както и да е,

571
00:28:10,458 --> 00:28:13,333
ако има основателни притеснения
за твоя характер,

572
00:28:13,916 --> 00:28:16,749
кажи ми
защо трябва да рискувам репутацията на EA?

573
00:28:18,083 --> 00:28:20,998
Искам да кажа, даряването е едно нещо,
но нашето одобрение?

574
00:28:20,999 --> 00:28:23,540
Моята дума? Искам да кажа, това е всичко, което имам, Сам.

575
00:28:23,541 --> 00:28:24,790
да Добре, чувам те.

576
00:28:24,791 --> 00:28:28,707
Но можем напълно да изчистим
онова недоразумение с Тара, става ли?

577
00:28:28,708 --> 00:28:30,415
Можем и предполагам...

578
00:28:30,416 --> 00:28:32,124
- Излъга ли Тара?
- Аз ли...

579
00:28:32,624 --> 00:28:33,915
Да излъжа Тара?

580
00:28:38,166 --> 00:28:39,832
Някой знае ли в кой ресторант са ходили?

581
00:28:39,833 --> 00:28:42,915
Не знам, но К-Ф-шибано-ЧЗ
току-що продаде още 5% от акциите си.

582
00:28:42,916 --> 00:28:45,415
След четири минути,
той намали стойността на FTX наполовина.

583
00:28:45,416 --> 00:28:47,623
Защо ще се жертва
осем милиона собствени пари?

584
00:28:47,624 --> 00:28:49,082
Само за да се ебават с нас.

585
00:28:49,083 --> 00:28:50,332
Някой да направи нещо.

586
00:28:50,333 --> 00:28:52,666
-обаждам се. Опитвам се.
- Не... не мога...

587
00:28:53,166 --> 00:28:57,790
Ето какво е, не знам много
относно финансите, хм, крипто, нали?

588
00:28:57,791 --> 00:28:59,790
Но, хм...

589
00:28:59,791 --> 00:29:03,540
Тара ми обясни
че е със съмнителна етика

590
00:29:03,541 --> 00:29:07,082
за да притежавате и двете от тази борса
както и нейния хедж фонд.

591
00:29:07,083 --> 00:29:09,582
Тя каза, че притежавайки и двете,

592
00:29:09,583 --> 00:29:12,707
вероятно си, ъъъ,
правейки нещо, наречено предно зареждане.

593
00:29:12,708 --> 00:29:14,499
Предно движение. И не, не сме.

594
00:29:15,208 --> 00:29:16,123
Това е незаконно.

595
00:29:16,124 --> 00:29:21,708
Каквото и да е, тя го каза
изкушението да го направиш трябва да е огромно.

596
00:29:22,749 --> 00:29:25,207
Тя не мислеше, че имаш
силата на характера, за да устои.

597
00:29:25,208 --> 00:29:28,123
Тя е тази, която си тръгна, нали?
Какво ще кажете за нейния характер?

598
00:29:28,124 --> 00:29:29,458
Добре, виж, виж, виж.

599
00:29:30,416 --> 00:29:31,373
Защо лъжата е лоша?

600
00:29:31,374 --> 00:29:32,290
аз не лъжа

601
00:29:32,291 --> 00:29:34,998
Разбира се, но... ако
единственото, което има значение

602
00:29:34,999 --> 00:29:37,415
прави най-доброто
за повечето хора,

603
00:29:37,416 --> 00:29:40,790
тогава защо е лошо
да лъжа в служба на правенето на добро?

604
00:29:40,791 --> 00:29:42,040
не е.

605
00:29:42,041 --> 00:29:43,207
Четох вашите книги.

606
00:29:43,208 --> 00:29:46,790
Вашата етика е утилитарна,
не християнски.

607
00:29:46,791 --> 00:29:49,873
А лъжата по своята същност не е лоша.

608
00:29:49,874 --> 00:29:55,082
Проблемът с лъжата за добра кауза
е, че ако те хванат в лъжата,

609
00:29:55,083 --> 00:29:58,290
би навредило
или дори да развали добрата кауза.

610
00:29:58,291 --> 00:30:00,333
Не си струва да рискувате.

611
00:30:00,999 --> 00:30:04,333
И вашият апетит за риск беше
нещо друго, за което Тара ми каза.

612
00:30:04,833 --> 00:30:08,457
Ако приемем дори едно пени
от вашата компания,

613
00:30:08,458 --> 00:30:11,207
и те хващат в лъжа,
или кражба, начело...

614
00:30:11,208 --> 00:30:12,332
Мм-хм.

615
00:30:12,333 --> 00:30:13,957
Репутацията на EA ще бъде опетнена.

616
00:30:13,958 --> 00:30:15,082
да

617
00:30:15,083 --> 00:30:17,457
- Никой няма да ни даде повече пари.
- да

618
00:30:17,458 --> 00:30:19,832
Цялото движение
ще се повреди непоправимо.

619
00:30:19,833 --> 00:30:22,207
Да, но ние не лъжем, нали?
И ние не изневеряваме.

620
00:30:22,208 --> 00:30:23,707
Определено не сме челни.

621
00:30:27,999 --> 00:30:30,915
-Ъм, Сам, ъъ...
-Да, всичко е наред. всичко е наред

622
00:30:30,916 --> 00:30:32,873
-Офисът има нужда от теб.
-Не, Каролайн, всичко е наред.

623
00:30:32,874 --> 00:30:36,290
-Вие двамата имате много неща.
- Честно казано, добре е, ние не го правим.

624
00:30:36,291 --> 00:30:39,124
Момчета, беше ми приятно да ви видя.

625
00:30:40,124 --> 00:30:42,458
Страхувам се, че не мога да ти дам
моето одобрение в този момент.

626
00:30:43,791 --> 00:30:44,958
Супата е за моя сметка.

627
00:30:55,083 --> 00:30:57,916
По дяволите, добре. Мамкалото експлодира.

628
00:31:09,124 --> 00:31:10,207
мамка му

629
00:31:10,208 --> 00:31:11,208
какво?

630
00:31:13,499 --> 00:31:15,874
мамка му

631
00:31:17,541 --> 00:31:19,082
трябва да тръгваме

632
00:31:21,416 --> 00:31:23,040
- Чакай, такси!
-Майната му.

633
00:31:23,041 --> 00:31:24,166
-Хей!
-Майната му! мамка му!

634
00:31:25,791 --> 00:31:26,791
Такси!

635
00:31:28,874 --> 00:31:29,874
Такси!

636
00:31:31,166 --> 00:31:32,624
мамка му!

637
00:31:35,541 --> 00:31:37,208
CZ не ни дава избор!

638
00:31:38,541 --> 00:31:39,541
какво?

639
00:31:40,333 --> 00:31:41,998
Чу ли нещо, което Уил каза?

640
00:31:41,999 --> 00:31:43,957
Например не. не става ли

641
00:31:43,958 --> 00:31:46,790
Фронтирането е против
всичко, което означава EA.

642
00:31:46,791 --> 00:31:47,998
Ние няма да правим това, по дяволите.

643
00:31:47,999 --> 00:31:50,373
Не можем да преминем тази линия, Каролайн,
нито веднъж.

644
00:31:50,374 --> 00:31:54,415
Ти си добър човек. Аз съм добър човек.
Ти правиш добро за света.

645
00:31:54,416 --> 00:31:56,833
Да, защото ние не го правим
проклет преднина, нали?

646
00:31:57,416 --> 00:32:00,040
Ако не излезем отпред, просто ще...
Ще загубим всичко.

647
00:32:00,041 --> 00:32:03,499
Добре, тогава нека загубим всичко, става ли?
не ми пука не ми пука!

648
00:32:05,624 --> 00:32:06,999
Да започнем отначало.

649
00:32:13,416 --> 00:32:15,415
Хей, хей, хей. Къде е Сам?

650
00:32:15,416 --> 00:32:17,498
а?

651
00:32:17,499 --> 00:32:19,040
-Къде е Сам?
-Колко лошо е?

652
00:32:19,041 --> 00:32:20,790
Наблюдавах вторичните пазари.

653
00:32:20,791 --> 00:32:23,582
CZ не само разтоварва акциите си,
но хората забелязват.

654
00:32:23,583 --> 00:32:26,040
-Къде е Сам?
- Нашата оценка рязко пада.

655
00:32:26,041 --> 00:32:29,957
След като клиентите чуят нашия най-голям инвеститор
смята, че сме безполезни, те ще ни пуснат под гаранция.

656
00:32:29,958 --> 00:32:31,873
Опитвах се
Съскуехана е цяла нощ.

657
00:32:31,874 --> 00:32:32,790
Къде е Сам?

658
00:32:32,791 --> 00:32:34,832
аз не знам! Просто млъкни по дяволите!

659
00:32:38,916 --> 00:32:41,958
Като, аз просто, хм...

660
00:32:43,249 --> 00:32:44,499
Просто, ъъ...

661
00:32:45,583 --> 00:32:48,958
Направете... Направете всичко възможно,
добре? Като, просто, хм...

662
00:32:50,458 --> 00:32:53,249
Да, ние... разбрахме това.
да

663
00:32:54,124 --> 00:32:55,207
Боже мой

664
00:32:55,208 --> 00:32:56,916
да точно така!

665
00:32:57,458 --> 00:32:58,458
мамка му!

666
00:33:06,124 --> 00:33:07,915
Боже мой!

667
00:33:07,916 --> 00:33:08,916
мамка му!

668
00:33:16,583 --> 00:33:18,374
Може ли да говоря с теб?

669
00:33:19,583 --> 00:33:21,415
Никой не вдига телефона!

670
00:33:21,416 --> 00:33:22,749
Просто е толкова шумно.

671
00:33:26,916 --> 00:33:29,457
Сам е един алтруистичен копеле, а?

672
00:33:29,458 --> 00:33:30,916
Аз съм всичко за това.

673
00:33:31,416 --> 00:33:32,958
Знаеш ли, за него.

674
00:33:34,916 --> 00:33:35,916
Но аз и ти,

675
00:33:37,083 --> 00:33:38,643
и двамата знаем какво трябва да се случи тук.

676
00:33:39,583 --> 00:33:41,957
Мога да имам това в кодовата база на FTX
след десет минути.

677
00:33:41,958 --> 00:33:44,707
Бягаме отпред за няколко дни,
направи няколко големи резултата,

678
00:33:44,708 --> 00:33:45,790
махни CZ от гърба ни,

679
00:33:45,791 --> 00:33:46,958
веднага го изключваме.

680
00:33:48,666 --> 00:33:51,124
Все едно никога не се е случвало.

681
00:33:58,541 --> 00:34:00,249
Сам никога нямаше да ни прости.

682
00:34:00,833 --> 00:34:02,833
Не е нужно да знае.

683
00:34:07,666 --> 00:34:10,708
- Ти си наистина добър приятел за него, Гари.
-Аз просто...

684
00:34:13,708 --> 00:34:14,708
И аз също.

685
00:34:18,583 --> 00:34:19,708
Ако, хм...

686
00:34:22,499 --> 00:34:25,416
Ако не получа шанс
да кажа това по-късно...

687
00:34:27,874 --> 00:34:29,832
за мен беше удоволствие да работя с теб.

688
00:35:27,541 --> 00:35:29,041
да

689
00:35:31,458 --> 00:35:32,458
здрасти

690
00:35:33,166 --> 00:35:36,166
-какво правиш
- Знаех какво правя, нали? С Тара.

691
00:35:37,333 --> 00:35:40,498
Тя беше навън при учредяването
пристигнаха документи и аз...

692
00:35:40,499 --> 00:35:42,790
Знаеш ли, знаех. Знаех, нали?

693
00:35:42,791 --> 00:35:44,082
Продължавах да си казвам,

694
00:35:44,083 --> 00:35:47,373
„О, Сам, ти правиш това
защото просто се опитвате да спестите време."

695
00:35:47,374 --> 00:35:50,498
„Опитваш се да не затъваш,
движете се бързо." Но това бяха глупости.

696
00:35:50,499 --> 00:35:51,957
аз знаех По дяволите знаех.

697
00:35:51,958 --> 00:35:56,165
И аз просто...
Мислех, че тя е като... предпазлива.

698
00:35:56,166 --> 00:35:58,790
Знаеш ли, като,
почти, твърде предпазлив.

699
00:35:58,791 --> 00:36:01,415
И аз... аз се убедих

700
00:36:01,416 --> 00:36:04,623
че трябваше да открадна
компанията от нея

701
00:36:04,624 --> 00:36:06,958
за да спасим нашата мисия.

702
00:36:07,583 --> 00:36:08,958
излъгах,

703
00:36:09,958 --> 00:36:11,249
и изневерих.

704
00:36:12,333 --> 00:36:16,624
И ако видиш Тара,
можеш ли да й кажеш, че Сам съжалява?

705
00:36:17,208 --> 00:36:19,123
И знам, че не мислиш
Имам почтеността

706
00:36:19,124 --> 00:36:20,540
да бъда отново част от общността,

707
00:36:20,541 --> 00:36:21,790
и честно казано,

708
00:36:21,791 --> 00:36:22,915
това е справедливо.

709
00:36:24,124 --> 00:36:26,958
И аз не бих искал мен
след това, което направих.

710
00:36:27,874 --> 00:36:31,790
Аз не стоя тук
опитвайки се да ви убедя или нещо подобно,

711
00:36:31,791 --> 00:36:33,333
опитвайки се да промените мнението си.

712
00:36:33,874 --> 00:36:36,748
Виж, ще дам 99% от печалбата си
все пак за благотворителност, нали?

713
00:36:36,749 --> 00:36:38,290
Всъщност нямам нужда от вашето одобрение.

714
00:36:38,291 --> 00:36:41,041
Предполагам... Дори не знам
това, по дяволите, се опитвам да кажа.

715
00:36:41,749 --> 00:36:42,998
знам какво направих,

716
00:36:42,999 --> 00:36:45,290
и предпочитам да загубя FTX и да започна отначало

717
00:36:45,291 --> 00:36:47,749
отколкото когато и да било
нещо подобно някога отново.

718
00:36:51,041 --> 00:36:53,249
Съжалявам, че ви губя времето.

719
00:37:08,333 --> 00:37:10,623
Ето ви.
FTX изостава от препълване.

720
00:37:10,624 --> 00:37:12,748
Трябва да помогнеш на Гари
направете някои неща като Гари.

721
00:37:12,749 --> 00:37:14,707
- Е, телефонът ми просто...
- Ето ви.

722
00:37:14,708 --> 00:37:17,290
Ние не сме създадени за толкова много потребители.
Всичко е от ръце. хайде

723
00:37:17,291 --> 00:37:18,207
Каролайн! окей

724
00:37:18,208 --> 00:37:21,498
Всички тези потребители на FTX искат да търгуват
куп странни и неясни монети.

725
00:37:21,499 --> 00:37:23,957
- Трябва да помогнеш.
-Чакай, чакай. Какво... Какво се случи току-що?

726
00:37:23,958 --> 00:37:25,123
Вие не...?

727
00:37:25,124 --> 00:37:26,707
Уил Макаскил току-що туитна

728
00:37:26,708 --> 00:37:30,041
неговото одобрение на FTX
за цялата общност на EA.

729
00:37:30,541 --> 00:37:32,540
Хората са били
стичат се към борсата.

730
00:37:32,541 --> 00:37:35,332
-Имаме десетки хиляди нови потребители.
- Бум, динамитът!

731
00:37:35,333 --> 00:37:38,540
Не знам за това нещо с EA,
но Силиконовата долина изяжда тези неща!

732
00:37:38,541 --> 00:37:40,623
-Е, ако CZ продължи да продава...
- Това наистина ще...

733
00:37:40,624 --> 00:37:41,998
Изпращах съобщения до неговите анализатори.

734
00:37:41,999 --> 00:37:44,373
Те са над луната
с този експоненциален растеж,

735
00:37:44,374 --> 00:37:48,123
и те току-що направиха поръчка за обратно изкупуване
всяка акция, която изхвърлиха.

736
00:37:48,124 --> 00:37:49,623
- По дяволите, да!
-Да, направиха!

737
00:37:49,624 --> 00:37:50,707
Крайно време е.

738
00:37:53,208 --> 00:37:56,624
-Чакай, но защо Уил направи това?
-Защото...

739
00:37:57,833 --> 00:38:00,499
Сам е най-алтруистичният
копеле той познава.

740
00:38:01,166 --> 00:38:02,791
благодаря Дължа ти едно.

741
00:38:06,458 --> 00:38:08,707
Хайде, хора, поддържайте енергията.
Това е страхотна новина.

742
00:38:08,708 --> 00:38:10,123
Трябва ни само фокус. Фокусирайте се, моля.

743
00:38:13,249 --> 00:38:14,916
-Сам.
-По дяволите, какво?

744
00:38:19,333 --> 00:38:20,333
Ти го направи.

745
00:38:20,749 --> 00:38:21,749
да

746
00:38:22,624 --> 00:38:24,332
почти.

747
00:38:29,208 --> 00:38:33,582
Ще разделим компаниите.
FTX там, Alameda тук.

748
00:38:33,583 --> 00:38:35,123
Ще разделим персонала.

749
00:38:35,124 --> 00:38:37,415
- Ето, вземи това. благодаря
-Какво...

750
00:38:37,416 --> 00:38:39,998
Вземете... Разходете се...
Върни се, върни се, върни се. да

751
00:38:39,999 --> 00:38:42,832
Ще накарам Нишад да раздели базите данни

752
00:38:42,833 --> 00:38:45,040
и сменете всички пароли.

753
00:38:45,041 --> 00:38:46,124
така...

754
00:38:47,583 --> 00:38:50,248
нито един служител не би могъл да изпреварва
дори и да искаха.

755
00:38:50,249 --> 00:38:52,165
Това няма да е последният път

756
00:38:52,166 --> 00:38:55,499
че сме... ...изкушени

757
00:38:56,791 --> 00:38:58,166
да направя нещо нередно.

758
00:38:58,749 --> 00:38:59,916
Така че теглим линия.

759
00:39:01,124 --> 00:39:02,291
точно тук,

760
00:39:02,833 --> 00:39:03,999
точно сега

761
00:39:05,541 --> 00:39:07,457
Ние сме добрите момчета.

762
00:39:15,874 --> 00:39:17,208
Хм...

763
00:39:17,791 --> 00:39:20,790
Ако използвате FTX,

764
00:39:20,791 --> 00:39:24,623
тогава трябва да съм в Аламеда.

765
00:39:24,624 --> 00:39:28,957
Няма никой друг, който да го знае
който е тук от самото начало.

766
00:39:31,291 --> 00:39:32,374
аз не...

767
00:39:37,291 --> 00:39:38,291
окей

768
00:39:41,083 --> 00:39:42,083
окей

769
00:39:42,708 --> 00:39:45,040
Ако това е, което трябва да направим, тогава...

770
00:39:46,416 --> 00:39:49,833
Да... това ще направим.

771
00:39:54,291 --> 00:39:55,373
да

772
00:39:58,166 --> 00:39:59,833
Защото ние сме добрите момчета.

773
00:40:06,749 --> 00:40:09,624
<i>И двамата сте чудовища.</i>

774
00:40:18,208 --> 00:40:19,873
- Сам, хей.
-Хей!

775
00:40:19,874 --> 00:40:20,915
Ах!

776
00:40:20,916 --> 00:40:24,082
-Тук си! Това е толкова добро. здрасти
- да Разбира се, че съм тук!

777
00:40:24,083 --> 00:40:26,873
-Радвам се да те видя.
-Благодаря ви Това е невероятно!

778
00:40:26,874 --> 00:40:28,832
Да, страхотно е. да

779
00:40:28,833 --> 00:40:31,415
О, бих искал да ви представя
на моя партньор, Дънкан.

780
00:40:31,416 --> 00:40:32,665
-Здрасти.
- Ъъъ, това е Дънкан.

781
00:40:32,666 --> 00:40:34,832
-За мен е чест да се запознаем.
- О, ние го правим. уау

782
00:40:34,833 --> 00:40:36,707
Лили и аз сме толкова благодарни.

783
00:40:36,708 --> 00:40:38,707
Искам да кажа, ти промени живота ни, човече.

784
00:40:38,708 --> 00:40:40,623
Да, добре, ти си част
от семейството сега, пич.

785
00:40:40,624 --> 00:40:42,332
Ама добре ли си? всичко наред ли е

786
00:40:42,333 --> 00:40:45,915
- Леглото е добро, а ти...
-О, това легло е лудост. Нали, Лил?

787
00:40:45,916 --> 00:40:49,290
Да, Дънкан наистина
голям в броя на нишките, така че той е щастлив.

788
00:40:49,291 --> 00:40:50,498
Ти ме правиш щастлив.

789
00:40:52,583 --> 00:40:54,373
Това е толкова сладко!

790
00:40:54,374 --> 00:40:55,873
Добре дошли на Бахамите.

791
00:40:55,874 --> 00:40:57,166
радвам се да се запознаем

792
00:40:59,083 --> 00:41:01,498
<i>Ню Йорк Таймс,
Washington Post,</i> CNN...

793
00:41:01,499 --> 00:41:03,040
Всичко това за Каролайн ли е?

794
00:41:03,041 --> 00:41:05,290
Изглежда като статията
набира сила...

795
00:41:05,291 --> 00:41:08,623
-Какво си говорите момчета?
-О журналисти.

796
00:41:08,624 --> 00:41:10,790
Те са такива товарни животни.

797
00:41:10,791 --> 00:41:14,833
Но до следващата седмица те ще са продължили напред
към мишена с истински скандал.

798
00:41:15,874 --> 00:41:16,999
трябва да поговорим

799
00:41:18,083 --> 00:41:20,333
Искам да кажа, да, това може да...

800
00:41:31,374 --> 00:41:35,623
Ние сме наистина щастливи хора, ти и аз.

801
00:41:35,624 --> 00:41:37,832
Да, откога вярваш в късмета?

802
00:41:37,833 --> 00:41:43,666
Е, математически,
късметът е просто друга дума за случайност.

803
00:41:44,249 --> 00:41:48,915
Знаете ли, трудно е да се моделира,
невъзможно за контрол и...

804
00:41:48,916 --> 00:41:51,082
- Това още една лекция ли ще е?
-Ами...

805
00:41:51,083 --> 00:41:54,998
Статистически невъзможно е да запазим
да се измъкнем от това, което сме направили.

806
00:41:54,999 --> 00:41:57,583
- Един ден скоро късметът ни ще изчезне.
- Трябва да се успокоиш.

807
00:41:58,291 --> 00:41:59,749
Беше само една статия.

808
00:42:01,249 --> 00:42:02,248
Наистина.

809
00:42:02,249 --> 00:42:07,291
Не, това е... наистина е важно
слушай ме точно сега.

810
00:42:07,791 --> 00:42:11,791
Знаеш ли, нещата може да не се получат
за нас в крайна сметка,

811
00:42:12,958 --> 00:42:14,832
но това е последният ни шанс.

812
00:42:14,833 --> 00:42:15,833
Да направи какво?

813
00:42:17,499 --> 00:42:18,708
За да запълня дупката...

814
00:42:21,499 --> 00:42:23,416
чрез продажба на FTX.

815
00:42:24,416 --> 00:42:27,165
Ако продадем FTX,

816
00:42:27,166 --> 00:42:30,291
можем да върнем парите на клиентите
и се отдалечете.

817
00:42:31,499 --> 00:42:34,333
Заедно... чисти.

818
00:42:34,958 --> 00:42:36,291
Никой не се наранява,

819
00:42:37,124 --> 00:42:39,333
и можем да започнем отново.

820
00:42:40,874 --> 00:42:44,873
Не сме направили нищо лошо.

821
00:42:44,874 --> 00:42:46,415
-Сам.
-Нямаме.

822
00:42:46,416 --> 00:42:48,833
Тази статия предполагаше
че сме начело.

823
00:42:49,333 --> 00:42:51,498
-Ние не сме челни.
- Но като...

824
00:42:51,499 --> 00:42:54,457
Това, което направихме, беше много по-лошо.

825
00:42:54,458 --> 00:42:57,665
Да, ние вероятно, знаете ли,
изрежете няколко ъгъла,

826
00:42:57,666 --> 00:42:58,874
но кой не го прави?

827
00:42:59,624 --> 00:43:02,623
Ние също демократизирахме финансите.

828
00:43:02,624 --> 00:43:05,208
Създадохме популярно приложение за крипто търговия.

829
00:43:05,791 --> 00:43:08,374
Ние, по дяволите, пожертвахме връзката си.

830
00:43:09,333 --> 00:43:11,999
Направихме всичко това... за да...

831
00:43:13,249 --> 00:43:14,374
да помага на хората.

832
00:43:14,958 --> 00:43:16,458
да

833
00:43:17,416 --> 00:43:19,833
Ние сме добрите момчета, помниш ли?

834
00:43:20,416 --> 00:43:21,416
не

835
00:43:22,833 --> 00:43:24,415
Не, това... Това е... Това е...

836
00:43:24,416 --> 00:43:26,791
Време е да признаем, че не сме.

837
00:43:28,208 --> 00:43:30,416
Например, ти не си добър човек.

838
00:43:31,166 --> 00:43:32,458
Аз не съм добър човек.

839
00:43:34,083 --> 00:43:37,123
Вече не. Като, имам предвид, като...

840
00:43:37,124 --> 00:43:39,123
Виж къде живеем.

841
00:43:39,124 --> 00:43:42,207
Живеем в пентхаус за 16 милиона долара,

842
00:43:42,208 --> 00:43:44,748
и все пак това не е достатъчно.

843
00:43:44,749 --> 00:43:49,290
Така че ние строим
крайбрежен комплекс за 200 милиона долара.

844
00:43:49,291 --> 00:43:53,873
Колко деца трябва да умрат от малария
само за да мога да се науча да играя бадминтон?

845
00:43:53,874 --> 00:43:56,290
-Недей така. Не прави това нещо.
-Какво нещо?

846
00:43:56,291 --> 00:43:59,790
Не стой там, по дяволите
и ми чете лекции за EA, става ли?

847
00:43:59,791 --> 00:44:02,623
Аз съм този
който създаде цяла ръка на FTX

848
00:44:02,624 --> 00:44:05,373
и го посвети
за шибаните благотворителни дарения, нали?

849
00:44:05,374 --> 00:44:07,665
Сложих шибания Уил Макаскил на борда.

850
00:44:07,666 --> 00:44:11,916
да Значи знае ли, че сме крали
$8 милиарда пари на клиенти?

851
00:44:12,916 --> 00:44:13,916
майка ти ли

852
00:44:15,208 --> 00:44:17,748
- Майната ти.
- Да, майната ми, Сам.

853
00:44:17,749 --> 00:44:20,582
майната ти Майната ни и на двама ни, става ли?
Защото го заслужаваме.

854
00:44:20,583 --> 00:44:22,457
Вместо винаги да ме критикуваш,

855
00:44:22,458 --> 00:44:25,291
какво ще кажеш да поемеш отговорност
за това, което направи?

856
00:44:25,958 --> 00:44:26,958
давай напред

857
00:44:28,624 --> 00:44:29,624
Обвинете ме.

858
00:44:31,666 --> 00:44:32,833
Защото не...

859
00:44:33,666 --> 00:44:34,916
Няма значение.

860
00:44:36,166 --> 00:44:38,249
нали Всичко това като...

861
00:44:39,041 --> 00:44:41,583
Това е... Това е последният ни шанс

862
00:44:42,874 --> 00:44:45,333
да продадете FTX и да си тръгнете.

863
00:44:48,291 --> 00:44:50,208
Всичко, което имам, е FTX.

864
00:44:54,249 --> 00:44:56,083
Всичко, което съм, е FTX.

865
00:45:00,291 --> 00:45:01,874
И никога не продавам.

866
00:45:05,874 --> 00:45:07,458
Но винаги ще ме имаш.

867
00:45:17,749 --> 00:45:19,083
ъъ...

868
00:45:21,833 --> 00:45:26,583
мамка му много съжалявам много съжалявам
аз не... аз не...

869
00:45:28,291 --> 00:45:29,499
Господи, това е...

870
00:45:31,249 --> 00:45:33,333
Ти просто беше честен с мен.

871
00:45:38,208 --> 00:45:40,958
Знаеш ли, обещавам,
ще разберем това, става ли?

872
00:45:45,666 --> 00:45:47,082
-Да, човече.
-Чудесно.

873
00:45:47,083 --> 00:45:49,290
хайде човече
да започваме да вървим

874
00:45:49,291 --> 00:45:51,248
По-леко с тях.

875
00:45:56,124 --> 00:45:57,874
Откриване на Сицилиански дракон.

876
00:45:58,541 --> 00:45:59,541
римски.

877
00:46:19,416 --> 00:46:21,457
-Хей
-Хей, искаш ли първо да ме изиграеш?

878
00:46:21,458 --> 00:46:22,499
Не реагирайте.

879
00:46:23,249 --> 00:46:24,249
Но, хм...

880
00:46:25,208 --> 00:46:29,041
Не мисля
Каролайн вече вярва в нашата мисия.

881
00:46:29,916 --> 00:46:31,458
-Извинете?
-Шшт, шш, шшш, шшш.

882
00:46:33,083 --> 00:46:34,708
Ако исках да...

883
00:46:36,583 --> 00:46:38,583
как да я изгоня?

884
00:46:39,999 --> 00:46:44,582
<i>♪ Парите ме превърнаха в чудовище
Парите превърнаха юфката ми в паста ♪</i>

885
00:46:44,583 --> 00:46:46,582
<i>♪ Парите превърнаха моята риба тон в омар ♪</i>

886
00:46:46,583 --> 00:46:49,499
<i>♪ Те искат да ме направят
Маневрирам като мафиот, ей ♪</i>

887
00:46:50,083 --> 00:46:52,082
<i>♪ Изправих бижутера си на крака ♪</i>

888
00:46:52,083 --> 00:46:54,582
<i>♪ Сто хиляди
Преди правех това всяка седмица ♪</i>

889
00:46:54,583 --> 00:46:56,957
<i>♪ Никога не спи
Странно е как никога не говори ♪</i>

890
00:46:56,958 --> 00:46:59,582
<i>♪ Виждате чужденец в моя град
Това беше Мийк, уау! ♪</i>

891
00:46:59,583 --> 00:47:01,957
<i>♪ Това бяхме ние, никога сладки ♪</i>

892
00:47:01,958 --> 00:47:04,623
<i>♪ Отидохме на война
Негрите се возят по улицата ♪</i>

893
00:47:04,624 --> 00:47:07,123
<i>♪ Пука този пистолет
Те говорят, никога не са дълбоки ♪</i>

894
00:47:07,124 --> 00:47:09,207
<i>♪ Изпускане на този никел
Италиански с кожени седалки ♪</i>

895
00:47:09,208 --> 00:47:12,332
<i>♪ Седях върху тези пари
Като стол ♪</i>

896
00:47:12,333 --> 00:47:14,873
<i>♪ Получавам
За тези пари през цялата година ♪</i>

897
00:47:14,874 --> 00:47:16,790
<i>♪ Цяла година и всичките ми негри са тук ♪</i>

898
00:47:16,791 --> 00:47:19,582
<i>♪ Но ние започнахме от дъното
Продавахме твърди квадрати ♪</i>

899
00:47:19,583 --> 00:47:22,165
<i>♪ Най-лошата кучка в играта
Нося моята верига, готов съм ♪</i>

900
00:47:22,166 --> 00:47:24,623
<i>♪ Смяна на лентите
В този Mulsanne като Andretti ♪</i>

901
00:47:24,624 --> 00:47:26,915
<i>♪ Аз правя Balmain
Баленсиага, не Джузепе ♪</i>

902
00:47:26,916 --> 00:47:30,582
<i>♪ Ако спят на Мийк Мили
Убивам тези негри, сякаш съм Фреди, о! ♪</i>

903
00:47:30,583 --> 00:47:32,957
<i>♪ Ям тази путка като чудовище ♪</i>

904
00:47:32,958 --> 00:47:35,582
<i>♪ Тя ще язди пишка
Има нужда от спонсор ♪</i>

905
00:47:35,583 --> 00:47:37,832
<i>♪ Може да се каже, че съм Фили
От позата ми ♪</i>

906
00:47:37,833 --> 00:47:41,207
<i>♪ И ние разбиваме кока
Сякаш е паста, ей! ♪</i>

907
00:47:41,208 --> 00:47:42,707
<i>♪ Аз съм всички пари ♪</i>

908
00:47:42,708 --> 00:47:45,457
<i>♪ Две мили за Мили
Не, имам нужда от повече пари ♪</i>

909
00:47:45,458 --> 00:47:48,707
<i>♪ Имам нужда от това да видя лоша кучка и да бъда като
"Как си?" пари ♪</i>

910
00:47:48,708 --> 00:47:51,082
<i>♪ Те харесват "Как си, скъпа?" о! ♪</i>

911
00:47:51,083 --> 00:47:55,790
<i>♪ Парите ме превърнаха в чудовище
Парите превърнаха юфката ми в паста ♪</i>

912
00:47:55,791 --> 00:47:58,082
<i>♪ Парите превърнаха моята риба тон в омар ♪</i>

913
00:47:58,083 --> 00:48:01,248
<i>♪ Те искат да ме направят
Маневрирам като мафиот, ей! ♪</i>

914
00:48:01,249 --> 00:48:03,332
<i>♪ Изправих бижутера си на крака ♪</i>

915
00:48:03,333 --> 00:48:05,790
<i>♪ Сто хиляди
Преди правех това всяка седмица ♪</i>

916
00:48:05,791 --> 00:48:07,582
<i>♪ Никога не спи
Странно е как никога не говори ♪</i>

917
00:48:07,583 --> 00:48:10,915
<i>♪ Виждате чужденец в моя град
Това беше Мийк, уау! ♪</i>

918
00:48:10,916 --> 00:48:13,999
<i>♪ Уау, уау, уау, уау, уау ♪</i>


