1
00:00:09,720 --> 00:00:10,480
Simplemente una tontería.

2
00:00:15,320 --> 00:00:16,039
Nezha dijo una vez:

3
00:00:16,480 --> 00:00:17,760
"Mi destino lo determino yo, no el cielo".

4
00:00:18,760 --> 00:00:19,440
No te preocupes.

5
00:00:20,039 --> 00:00:20,879
Sé lo que estoy haciendo.

6
00:00:24,800 --> 00:00:25,800
Estaremos bien.

7
00:00:26,320 --> 00:00:26,839
Estoy aquí.

8
00:00:34,200 --> 00:00:35,079
Este niño...

9
00:00:36,280 --> 00:00:36,799
¿Qué pasa?

10
00:00:37,240 --> 00:00:37,719
Gu Jiachen.

11
00:00:38,159 --> 00:00:39,320
Si no me equivoco,

12
00:00:40,240 --> 00:00:42,280
Este hombre debería ser un traficante de personas.

13
00:02:02,000 --> 00:02:02,439
Vamos.

14
00:02:02,439 --> 00:02:03,200
Salud.

15
00:02:03,200 --> 00:02:04,280
Bébelo.

16
00:02:13,840 --> 00:02:15,000
Vamos, sigue bebiendo.

17
00:02:15,159 --> 00:02:15,639
Beber.

18
00:02:17,319 --> 00:02:18,199
¿Qué estás haciendo? ¿Criar peces?

19
00:02:18,199 --> 00:02:18,960
Bébelo.

20
00:02:18,960 --> 00:02:19,319
Beber.

21
00:02:20,759 --> 00:02:21,639
Apresúrate.

22
00:02:24,000 --> 00:02:25,080
Llénalo.

23
00:02:36,639 --> 00:02:37,000
Hermano,

24
00:02:37,719 --> 00:02:38,759
por favor déjame ir.

25
00:02:39,360 --> 00:02:39,879
¿Cuanto quieres?

26
00:02:39,879 --> 00:02:40,520
Te daré todo lo que tengo.

27
00:02:40,520 --> 00:02:41,360
En realidad hay

28
00:02:41,360 --> 00:02:42,919
Qué guarida criminal tan audaz aquí.

29
00:02:44,199 --> 00:02:45,000
¡Un grupo de sinvergüenzas!

30
00:02:52,159 --> 00:02:52,919
Quédate aquí.

31
00:02:53,240 --> 00:02:54,639
no salgas

32
00:02:55,199 --> 00:02:55,800
hasta que todo termine.

33
00:02:57,360 --> 00:02:57,800
Confía en mí.

34
00:03:03,719 --> 00:03:04,520
¡Salga!

35
00:03:11,800 --> 00:03:12,280
¿Quién eres?

36
00:03:13,039 --> 00:03:13,879
estoy aquí para

37
00:03:14,960 --> 00:03:15,919
llevarte ante la justicia.

38
00:03:17,599 --> 00:03:19,159
Cualquiera puede ser un héroe.

39
00:03:19,319 --> 00:03:20,599
estos días.

40
00:03:21,520 --> 00:03:22,360
Una última noche,

41
00:03:22,360 --> 00:03:23,400
y otro hoy.

42
00:03:24,080 --> 00:03:24,639
parece

43
00:03:25,800 --> 00:03:28,120
necesitas probar la sangre

44
00:03:28,479 --> 00:03:29,840
para conocer mi fuerza.

45
00:03:31,520 --> 00:03:32,159
¡Consíguelos!

46
00:03:59,759 --> 00:04:00,599
Gu Jiachen,

47
00:04:01,479 --> 00:04:02,759
Tus habilidades no son nada especiales.

48
00:04:03,199 --> 00:04:04,560
Debería haber venido antes.

49
00:04:14,840 --> 00:04:15,520
¡Detener!

50
00:04:20,040 --> 00:04:20,560
¡Ye Xuan!

51
00:04:47,680 --> 00:04:49,439
Mátalos a todos.

52
00:04:50,519 --> 00:04:51,560
Deberías dejar uno vivo

53
00:04:51,560 --> 00:04:52,040
para interrogatorio.

54
00:04:52,279 --> 00:04:52,959
no lo sabemos

55
00:04:52,959 --> 00:04:53,759
donde fueron llevados.

56
00:04:54,240 --> 00:04:55,639
¿Cómo podemos salvar a los demás?

57
00:04:57,560 --> 00:04:58,959
¿Me estás dando órdenes ahora?

58
00:05:00,800 --> 00:05:01,399
¡Ve a salvarlos!

59
00:05:23,600 --> 00:05:24,160
niño,

60
00:05:24,959 --> 00:05:25,560
¿Qué quieres de mí?

61
00:05:40,360 --> 00:05:41,319
Gracias.

62
00:05:41,759 --> 00:05:42,639
Hermano.

63
00:05:45,480 --> 00:05:46,120
Hermano,

64
00:05:46,560 --> 00:05:47,920
hay alguien escondido ahí.

65
00:06:00,920 --> 00:06:03,279
Hermano, no como cebolletas.

66
00:06:15,480 --> 00:06:16,000
Déjate de tonterías.

67
00:06:16,720 --> 00:06:17,040
Cómelo.

68
00:06:18,839 --> 00:06:19,680
[Ye Xuan,]

69
00:06:20,759 --> 00:06:23,519
[¿Su Alteza le poseyó?]

70
00:06:24,720 --> 00:06:26,160
[¿Por qué eres tan tolerante?]

71
00:06:29,240 --> 00:06:29,879
Más despacio.

72
00:06:31,199 --> 00:06:32,319
Eres como un fantasma hambriento.

73
00:06:34,519 --> 00:06:36,480
Finalmente has conocido a una mujer.

74
00:06:36,600 --> 00:06:37,720
no puedes manejar.

75
00:06:40,959 --> 00:06:42,079
Eres el primero.

76
00:06:46,000 --> 00:06:46,600
Échale un ojo a ella.

77
00:06:48,439 --> 00:06:49,399
No la vuelvas a perder.

78
00:06:50,439 --> 00:06:51,120
nunca lo olvidaré

79
00:06:51,879 --> 00:06:53,199
tu gran amabilidad.

80
00:06:53,199 --> 00:06:53,639
Gracias.

81
00:06:56,560 --> 00:06:57,319
Hermano,

82
00:06:58,639 --> 00:07:00,839
¿nos volveremos a encontrar?

83
00:07:05,279 --> 00:07:05,839
Mirar.

84
00:07:09,639 --> 00:07:10,079
Vamos.

85
00:07:10,959 --> 00:07:11,439
¿A dónde vamos?

86
00:07:12,480 --> 00:07:13,360
El traficante de personas ya

87
00:07:13,439 --> 00:07:14,560
Expuso el lugar de entrega.

88
00:07:15,519 --> 00:07:16,560
Voy a salvar gente contigo.

89
00:07:28,800 --> 00:07:29,199
¿Cómo me veo?

90
00:07:29,959 --> 00:07:31,519
Soy bonita, ¿verdad?

91
00:07:34,240 --> 00:07:34,839
¿De qué te ríes?

92
00:07:35,240 --> 00:07:36,079
Eres bonita.

93
00:07:37,000 --> 00:07:38,480
Si me hubieras dicho que te ibas a vestir así,

94
00:07:38,920 --> 00:07:40,120
Habría venido a ver el chiste.

95
00:07:40,600 --> 00:07:41,720
También te ayudaría a salvar gente.

96
00:07:41,879 --> 00:07:42,319
Ye Xuan.

97
00:07:44,600 --> 00:07:45,040
Olvídalo.

98
00:07:46,000 --> 00:07:47,360
No discutiré con un niño como tú.

99
00:07:47,920 --> 00:07:48,759
¿Me estás maldiciendo?

100
00:07:50,959 --> 00:07:52,399
Dije que te ves bien cuando sonríes.

101
00:07:52,839 --> 00:07:54,319
No seas tan agresivo todos los días

102
00:07:54,439 --> 00:07:55,480
lo que hace que la gente tenga miedo de acercarse a ti.

103
00:07:57,399 --> 00:07:57,879
¿Soy yo?

104
00:07:58,800 --> 00:08:00,199
¿Como un traficante de personas?

105
00:08:03,480 --> 00:08:04,279
¿Eres un humano?

106
00:08:07,079 --> 00:08:07,600
Está bien, está bien.

107
00:08:07,920 --> 00:08:08,519
Es hora de ponerse manos a la obra.

108
00:08:08,800 --> 00:08:09,639
Según el plan original,

109
00:08:10,160 --> 00:08:11,839
Shen Li se hace pasar por un traficante de personas.

110
00:08:12,160 --> 00:08:12,920
y me lleva,

111
00:08:13,319 --> 00:08:14,839
la niña inocente que fue secuestrada,

112
00:08:14,920 --> 00:08:15,560
para entregar la mercancía.

113
00:08:15,959 --> 00:08:16,800
Entonces nos escabulliremos

114
00:08:16,920 --> 00:08:17,879
en su guarida

115
00:08:17,920 --> 00:08:18,959
y derribarlos a todos.

116
00:08:20,079 --> 00:08:21,319
No lo sigas demasiado de cerca más tarde.

117
00:08:21,439 --> 00:08:21,879
Nos delatará.

118
00:08:23,040 --> 00:08:23,879
No es necesario que me digas eso.

119
00:08:24,480 --> 00:08:24,920
Bien.

120
00:08:26,079 --> 00:08:27,680
Eres un profesional en esto.

121
00:08:27,839 --> 00:08:28,959
No debería preocuparme.

122
00:08:29,480 --> 00:08:30,480
debería estar preocupado

123
00:08:30,480 --> 00:08:31,160
sobre mi mismo.

124
00:08:31,759 --> 00:08:32,440
No hay necesidad.

125
00:08:33,639 --> 00:08:34,440
Yo te protegeré.

126
00:08:37,879 --> 00:08:38,279
Alguien viene.

127
00:08:38,639 --> 00:08:39,120
Esconder.

128
00:08:44,240 --> 00:08:44,799
Muy guapo.

129
00:08:55,840 --> 00:08:56,960
Nunca te había visto antes.

130
00:08:57,519 --> 00:08:58,279
¿Eres nuevo aquí?

131
00:08:59,639 --> 00:09:01,159
La capital ha sido mal defendida.

132
00:09:01,440 --> 00:09:02,200
Recientemente.

133
00:09:03,000 --> 00:09:06,240
Mis hermanos están todos por negocios,

134
00:09:06,919 --> 00:09:08,360
y no se atreven a retrasar su negocio.

135
00:09:09,039 --> 00:09:10,879
Entonces me enviaron aquí.

136
00:09:11,559 --> 00:09:13,759
Aunque esta vez solo hay una persona,

137
00:09:14,519 --> 00:09:16,679
se ve bastante bien.

138
00:09:17,879 --> 00:09:19,120
Es bastante guapo.

139
00:09:20,000 --> 00:09:21,399
Es solo que la forma en que está vestido

140
00:09:22,519 --> 00:09:23,360
falta un poco.

141
00:09:30,919 --> 00:09:33,120
¿Por qué no vas? ¿Qué estás esperando?

142
00:09:33,840 --> 00:09:35,840
No quiero retrasar tu viaje.

143
00:09:36,240 --> 00:09:39,279
Pero ¿qué tal si te ayudo hasta el final?

144
00:09:39,919 --> 00:09:41,960
y llevártela contigo?

145
00:09:42,759 --> 00:09:43,600
Antes de que salieras,

146
00:09:44,519 --> 00:09:46,679
¿Tu hermano no te dijo las reglas?

147
00:09:47,559 --> 00:09:49,039
Deberías irte después de terminar el trabajo.

148
00:09:50,200 --> 00:09:51,679
Si sigues molestándonos,

149
00:09:52,639 --> 00:09:55,639
debes ser un espía enviado por el gobierno.

150
00:09:57,840 --> 00:09:59,000
Si yo fuera un espía,

151
00:09:59,399 --> 00:10:00,759
¿Cómo podría venir solo?

152
00:10:01,000 --> 00:10:01,799
con una belleza?

153
00:10:02,600 --> 00:10:04,879
Sólo creo que eres bonita.

154
00:10:06,039 --> 00:10:07,080
No la miraré.

155
00:10:07,639 --> 00:10:09,440
Antes de que te la lleves,

156
00:10:11,440 --> 00:10:14,120
¡Lo deseas!

157
00:10:16,000 --> 00:10:16,399
¡Llévala lejos!

158
00:10:24,840 --> 00:10:25,480
¡Vaya, vaya!

159
00:10:46,919 --> 00:10:47,679
Bájala.

160
00:11:01,000 --> 00:11:02,039
Intoxicado por la brisa primaveral.

161
00:11:02,639 --> 00:11:03,080
Llévala adentro.

162
00:11:03,559 --> 00:11:03,879
Vamos.

163
00:11:19,399 --> 00:11:20,440
Cuida mi caballo.

164
00:11:21,200 --> 00:11:22,600
Si se lastima,

165
00:11:23,200 --> 00:11:24,440
Te romperé los dedos.

166
00:11:24,720 --> 00:11:25,159
Sí.

167
00:11:30,759 --> 00:11:31,679
Sr. Fu Yi,

168
00:11:32,080 --> 00:11:33,480
¿Qué te trae por aquí hoy?

169
00:11:34,360 --> 00:11:35,240
Como de costumbre,

170
00:11:35,759 --> 00:11:37,000
Hemos reservado una habitación para ti.

171
00:11:39,320 --> 00:11:39,759
Señor,

172
00:11:40,480 --> 00:11:42,360
¿Por qué estás tan callado hoy?

173
00:11:43,200 --> 00:11:43,639
Estoy cansado.

174
00:11:44,399 --> 00:11:45,000
DE ACUERDO.

175
00:11:45,480 --> 00:11:47,120
Entonces descansa.

176
00:11:47,639 --> 00:11:48,799
Te conseguiré una chica.

177
00:11:49,120 --> 00:11:49,679
Lidera el camino.

178
00:11:49,759 --> 00:11:50,200
DE ACUERDO.

179
00:12:22,559 --> 00:12:23,519
¿Dónde está este lugar?

180
00:12:31,440 --> 00:12:32,600
Está tan oscuro.

181
00:12:37,080 --> 00:12:38,240
Menos mal que estaba preparado.

182
00:12:38,759 --> 00:12:39,240
yexuan,

183
00:12:40,080 --> 00:12:41,120
Te estoy esperando.

184
00:12:41,200 --> 00:12:41,960
Sr. Fu Yi,

185
00:12:42,519 --> 00:12:44,879
Estas chicas son todas nuevas.

186
00:12:45,559 --> 00:12:47,720
Mira si hay alguien que te guste.

187
00:12:49,679 --> 00:12:50,919
Ordinario y vulgar.

188
00:12:52,600 --> 00:12:55,000
Te conseguiré un nuevo lote.

189
00:12:56,440 --> 00:12:56,879
Olvídalo.

190
00:12:58,120 --> 00:12:58,879
Salgan todos.

191
00:12:59,679 --> 00:13:00,840
Quiero estar solo.

192
00:13:02,480 --> 00:13:03,000
Salir.

193
00:13:45,240 --> 00:13:46,320
¿Acabo de tropezar con

194
00:13:46,320 --> 00:13:47,559
¿Algún ritual de culto oscuro?

195
00:13:48,279 --> 00:13:49,200
¿Qué está pasando aquí?

196
00:14:08,679 --> 00:14:09,480
pigmento

197
00:14:11,000 --> 00:14:12,000
Después de todos estos años

198
00:14:12,320 --> 00:14:13,840
Siguen siendo los mismos viejos trucos.

199
00:14:15,799 --> 00:14:16,320
¿Qué estás haciendo?

200
00:14:21,879 --> 00:14:22,559
Joven maestro Fuyi

201
00:14:23,120 --> 00:14:23,840
este es el patio trasero

202
00:14:24,200 --> 00:14:24,919
no puedes entrar

203
00:14:26,200 --> 00:14:27,000
Yo, este joven maestro

204
00:14:32,399 --> 00:14:33,440
¿Me rebajaría a luchar contra ti?

205
00:14:33,440 --> 00:14:34,399
¿Por qué desperdiciar más palabras?

206
00:14:35,080 --> 00:14:36,279
¿De verdad crees que soy Fuyi?

207
00:14:36,360 --> 00:14:37,480
Ese debilucho que no puede ni mover un dedo

208
00:15:06,600 --> 00:15:07,519
¿Puedes oírme?

209
00:15:08,399 --> 00:15:09,480
Estoy aquí para salvarte.

210
00:15:16,919 --> 00:15:17,679
Mucho tiempo sin verte

211
00:15:20,399 --> 00:15:21,159
Santa Doncella.

212
00:15:22,200 --> 00:15:24,759
No esperaba que estuvieras vivo.

213
00:15:26,919 --> 00:15:27,679
¿Santa doncella?
