1
00:00:12,570 --> 00:00:13,870
Handen en hoofd eraf.

2
00:00:14,270 --> 00:00:17,830
We moeten ervoor zorgen dat het lichaam
kan niet worden geïdentificeerd.

3
00:00:25,430 --> 00:00:26,470
Kom op.

4
00:00:29,190 --> 00:00:30,850
Geen goed moment, Masati.

5
00:00:31,190 --> 00:00:32,189
We hebben een probleem.

6
00:00:32,630 --> 00:00:33,630
Het is Vojo.

7
00:00:34,250 --> 00:00:35,650
Hij doet opnieuw onderzoek.

8
00:00:36,830 --> 00:00:38,770
Hij heeft de dossiers van de Chiba Court-zaak opgegraven.

9
00:00:39,130 --> 00:00:40,410
Ik ben op weg naar jou.

10
00:00:43,870 --> 00:00:45,150
Begraaf hem gewoon.

11
00:00:45,410 --> 00:00:46,410
Het is prima.

12
00:00:46,890 --> 00:00:48,010
We moeten gaan.

13
00:00:48,470 --> 00:00:49,470
Wat is er aan de hand?

14
00:00:50,290 --> 00:00:51,350
Uvoyo is weer bezig.

15
00:00:52,310 --> 00:00:53,410
Ulandi had haar kans.

16
00:00:53,770 --> 00:00:56,570
Het wordt tijd dat we dit voor eens en voor altijd afmaken
allemaal. Laten we gaan.

17
00:00:57,070 --> 00:00:58,070
Ga je gang.

18
00:00:58,850 --> 00:01:01,450
Ik blijf en zorg ervoor dat er geen is
fouten.

19
00:01:02,350 --> 00:01:03,350
Gaan.

20
00:01:03,770 --> 00:01:04,890
Uvoyo moet worden gestopt.

21
00:01:05,250 --> 00:01:06,370
Ik spreek je later wel.

22
00:01:09,430 --> 00:01:10,430
We zijn er bijna.

23
00:01:48,010 --> 00:01:49,010
Ik denk dat het goed met je gaat.

24
00:01:49,730 --> 00:01:51,150
Er zijn veel dieren in dit bos.

25
00:01:51,730 --> 00:01:52,730
Gaan!

26
00:01:54,390 --> 00:01:55,670
Ik zorg ervoor dat er geen fouten in zitten.

27
00:01:56,090 --> 00:01:57,090
Gaan!

28
00:02:24,369 --> 00:02:30,970
Jakob, word wakker. Jacob, word alsjeblieft wakker.

29
00:02:30,990 --> 00:02:31,990
Jakob, Jakob.

30
00:02:32,510 --> 00:02:38,690
Ik zou het moeten doen

31
00:02:38,690 --> 00:02:41,570
heb je de waarheid verteld.

32
00:02:43,390 --> 00:02:44,910
Het is allemaal mijn schuld.

33
00:02:45,630 --> 00:02:47,330
Het is allemaal mijn schuld.

34
00:03:58,549 --> 00:04:00,610
Ik heb je eerder vandaag gebeld met Yusuf
telefoon.

35
00:04:02,990 --> 00:04:04,510
Ik heb je hulp nodig, Sissy.

36
00:04:04,770 --> 00:04:10,750
Ik weet dat hij iets met hem te maken had
overlijden van eigen dochter.

37
00:04:11,150 --> 00:04:12,810
Help me voordat hij nog een kind pijn doet.

38
00:04:13,650 --> 00:04:14,730
Ik wil gewoon de waarheid.

39
00:04:18,190 --> 00:04:19,870
Jij bent mijn laatste hoop, Sissy.

40
00:04:22,350 --> 00:04:23,350
Het spijt me.

41
00:04:24,040 --> 00:04:26,420
Ik ga nergens heen totdat jij dat ook bent
klaar om met mij te praten.

42
00:04:27,720 --> 00:04:28,720
Ik ben zo hier.

43
00:04:55,470 --> 00:04:59,390
Welke bestanden heeft hij gekregen? Allemaal.
Waar zoekt hij naar? Ik weet niet wat

44
00:04:59,390 --> 00:05:00,390
hij zoekt.

45
00:05:01,950 --> 00:05:04,750
Ovuye heeft contact gehad met de
journalist die u behandelde.

46
00:05:05,450 --> 00:05:07,650
Hij probeerde Ovuye op te sporen.

47
00:05:09,670 --> 00:05:10,910
De rechtbankdocumenten.

48
00:05:12,290 --> 00:05:13,290
Shit.

49
00:05:15,190 --> 00:05:16,190
Shit.

50
00:05:16,850 --> 00:05:20,530
Zowel mijn man als ik werkten voor Ovuye
al die jaren geleden.

51
00:05:25,580 --> 00:05:29,400
En mijn man was de chauffeur.

52
00:05:34,380 --> 00:05:40,060
Toen vond Philip het leuk

53
00:05:40,060 --> 00:05:43,100
aan haar.

54
00:05:45,240 --> 00:05:49,980
Dat was hij

55
00:05:49,980 --> 00:05:54,560
haar verzorgen voor seks.

56
00:05:56,200 --> 00:06:02,940
Dus als ik bedoel, welkom vermoord wie poesje
voor wraak nr

57
00:06:02,940 --> 00:06:09,320
Maar als het dan niet jouw man was. En...
wie was het

58
00:06:09,320 --> 00:06:15,960
Voor wie Ivy altijd een los eindje zal zijn
ze heeft haar mond gehouden

59
00:06:15,960 --> 00:06:22,760
sluit voor jou als het probleem. Dus jij bent
ga hem bellen en het vertellen

60
00:06:22,760 --> 00:06:27,520
hij begint zich details te herinneren
de zaak Vertel hem dat je hem wilt ontmoeten en

61
00:06:27,520 --> 00:06:29,740
praten. Vertel ons waar.

62
00:06:30,660 --> 00:06:32,400
Ik laat mijn mannen hem uitschakelen.

63
00:06:33,660 --> 00:06:35,320
Hij is mijn broer. Ben je boos?

64
00:06:35,560 --> 00:06:38,180
Hij heeft Unandi ertoe aangezet om naar de gevangenis te gaan.

65
00:06:38,640 --> 00:06:42,840
Hij was bereid om Uzinkla te zien sterven, en
hij is volkomen bereid je te zien verbranden

66
00:06:42,840 --> 00:06:43,840
ook.

67
00:06:51,420 --> 00:06:52,460
Een kind verliezen.

68
00:06:54,120 --> 00:07:01,100
Als een soort hel wens ik niet verder
iedereen waar pijn groeit

69
00:07:01,100 --> 00:07:02,100
je botten.

70
00:07:03,940 --> 00:07:10,220
En het ergste is dat je iemand tegenkomt
liefde doorstaat dezelfde pijn.

71
00:07:12,800 --> 00:07:15,140
Odile, je kon het eerst niet aan.

72
00:07:17,100 --> 00:07:19,000
Ze liet haar maag leegpompen.

73
00:07:20,040 --> 00:07:21,040
Tweemaal.

74
00:07:22,680 --> 00:07:23,680
Slaappillen.

75
00:07:26,060 --> 00:07:31,640
Voor het eerst in 11 jaar ben ik dat
Ik begon haar het licht te zien vinden.

76
00:07:32,060 --> 00:07:35,560
En Ufo Uyo probeert dat weg te nemen
van haar.

77
00:07:37,480 --> 00:07:42,280
Als de waarheid aan het licht komt, zal ze dat niet doen
overleven.

