1
00:00:05,205 --> 00:00:09,376
<i>لأكثر من 3000 عام</i>
<i>أقدم الكتابات العلمية</i>
<i>في حالة الصدمة</i>

2
00:00:09,511 --> 00:00:11,646
<i>يرقد في قبر في مصر.</i>

3
00:00:16,316 --> 00:00:20,020
<i>نظام الفرز القديم</i>
<i>مرض منقسم</i>
<i>مقسمة إلى ثلاث فئات.</i>

4
00:00:20,688 --> 00:00:22,489
<i>حالة أستطيع الشفاء منها.</i>

5
00:00:26,193 --> 00:00:28,328
<i>شرط</i>
<i>أنوي القتال مع.</i>

6
00:00:33,100 --> 00:00:35,369
<i>شرط</i>
<i>هذا لا يمكن مساعدته.</i>

7
00:00:43,011 --> 00:00:46,380
<i>الطب كثير</i>
<i>أكثر تعقيدًا اليوم</i>
<i>مما كان عليه قبل 3000 عام.</i>

8
00:00:52,185 --> 00:00:54,054
<i>من السهل أن تصاب بالإرهاق.</i>

9
00:00:54,187 --> 00:00:56,156
هيا من خلال.
هيا من خلال.
حسنًا. تعال--

10
00:00:56,290 --> 00:00:59,159
مهلا، توقف، توقف، توقف. تعال.
مهلا، أحضر الحمالة إلى الداخل.

11
00:00:59,293 --> 00:01:00,762
<i>ولكن عندما تتغلب الغلبة</i>

12
00:01:00,895 --> 00:01:02,195
حرك المنصة للخلف الآن، يا رجل.

13
00:01:02,329 --> 00:01:03,430
الخط في الخلف.

14
00:01:03,565 --> 00:01:05,867
هيا، حرك المنصة.

15
00:01:06,000 --> 00:01:07,735
هيا،
الخط عاد هناك.

16
00:01:07,869 --> 00:01:11,906
<i>لا يزال بإمكانك أن تسأل نفسك:</i>
<i>هل هذا شيء يمكنني علاجه؟</i>

17
00:01:13,240 --> 00:01:14,274
دكتور ويبر.

18
00:01:17,512 --> 00:01:19,279
<i>هل أنوي القتال؟</i>

19
00:01:29,958 --> 00:01:31,224
وقت الوفاة: 7:48.

20
00:01:31,358 --> 00:01:34,261
<i>أم أن هذا شيء</i>
<i>لا يمكن مساعدته؟</i>

21
00:01:44,038 --> 00:01:46,874
فقط يسمى وقت الوفاة.
لم أتناول الإفطار بعد.

22
00:01:47,008 --> 00:01:47,942
هل مات والدك بعد؟

23
00:01:48,076 --> 00:01:49,577
-من مات؟
-مريض جريفيث.

24
00:01:49,711 --> 00:01:52,714
أعطاني أحد المرضى أربعة أصابع
في كيس ساندويتش.

25
00:01:52,847 --> 00:01:54,916
-هل كانوا له؟
-ثلاثة منهم كانوا.

26
00:01:55,049 --> 00:01:57,150
هل اكتشف أحد ذلك
ماذا يحدث هناك؟

27
00:01:57,652 --> 00:01:58,920
متعب جدًا للرعاية.

28
00:01:59,386 --> 00:02:01,089
السكان ليس لديهم
ما يحتاجون إليه، أليس كذلك؟

29
00:02:01,221 --> 00:02:02,890
هذا ما أقوله،
كاثرين.

30
00:02:03,024 --> 00:02:06,828
انظر، لقد طلبت حقنة بانتوبرازول الوريدية
للمريض
وقيل لي أننا خرجنا.

31
00:02:06,961 --> 00:02:08,696
لم أستطع
احصل على أوندانسيترون هذا الصباح.

32
00:02:08,830 --> 00:02:10,197
سوف أتحقق مع الصيدلية.

33
00:02:10,330 --> 00:02:12,466
حسنا، أنا على وشك
لإرسال السكان
إلى صيدلية الزاوية.

34
00:02:12,600 --> 00:02:13,635
هل يمكنهم التقاط الوجبات الخفيفة؟

35
00:02:13,768 --> 00:02:15,036
آلات البيع فارغة.

36
00:02:15,168 --> 00:02:16,938
أيها الناس، نحن هنا للمناقشة
مشاكل خطيرة.

37
00:02:17,071 --> 00:02:19,107
أنت تعمل السكان
مباشرة مع عدم وجود فواصل.

38
00:02:19,239 --> 00:02:21,509
كيف تعتقد أنهم يأكلون
إذا كانت آلات البيع
فارغة؟

39
00:02:21,643 --> 00:02:22,877
شكرًا لك.

40
00:02:23,011 --> 00:02:25,647
كيف يمكننا القيام بوظائفنا
إذا لم يكن لدينا أساسياتنا--

41
00:02:25,780 --> 00:02:27,247
أنت على حق 100٪.

42
00:02:30,350 --> 00:02:32,553
وأيضا، نعم.
وفوق ذلك--

43
00:02:33,121 --> 00:02:34,321
كفى!

44
00:02:36,256 --> 00:02:38,458
أنتم القادة
لهذه المؤسسة.

45
00:02:38,593 --> 00:02:40,394
الارتقاء إلى مستوى المناسبة.

46
00:02:40,528 --> 00:02:42,830
لماذا لم يتم إخبارنا عنها
هذه التحويلات الأخيرة
من بارسونز؟

47
00:02:42,964 --> 00:02:45,700
كانوا ذاهبون إلى
سياتل بريس، ولكن PACU الخاصة بهم
تعرض لتسرب غاز.

48
00:02:45,833 --> 00:02:47,267
لقد كنا خيارهم الوحيد.

49
00:02:47,401 --> 00:02:50,170
ونأمل أن هذا الوضع
سوف تحل قريبا.

50
00:02:50,303 --> 00:02:52,840
وفي هذه الأثناء، نحن نحاول
لمعالجة مخاوفك،

51
00:02:52,974 --> 00:02:55,375
ولكن من فضلك،
نحن نطلب التحلي بالصبر.

52
00:02:55,510 --> 00:02:57,344
هناك الكثير
يحدث هناك.

53
00:02:57,477 --> 00:02:59,814
يبدو جناح VIP مشغولاً للغاية.

54
00:03:00,313 --> 00:03:02,050
إنه أمر لا يصدق.

55
00:03:06,921 --> 00:03:08,556
مهلا، كنت مجرد الذهاب
إلى مكتبك.

56
00:03:08,690 --> 00:03:09,824
اعتقدت أنك قد تحتاج إلى هذا.

57
00:03:09,957 --> 00:03:11,358
يا إلهي، أنا أحبك.

58
00:03:13,460 --> 00:03:15,063
أنا آسف.
لقد

59
00:03:15,563 --> 00:03:17,732
لم أنم على الإطلاق
هذا الصباح.

60
00:03:17,865 --> 00:03:19,701
أنا-لقد أخبرت المريض
لقضاء عطلة نهاية أسبوع جيدة.

61
00:03:19,834 --> 00:03:20,768
إنه يوم الثلاثاء.

62
00:03:20,902 --> 00:03:22,202
إنه الخميس.

63
00:03:22,837 --> 00:03:24,539
يرى؟ أنا أتحدث هراء.

64
00:03:24,672 --> 00:03:26,140
أحبك أيضًا.

65
00:03:45,325 --> 00:03:47,962
- اه شكرا على--
-القهوة.

66
00:03:48,096 --> 00:03:49,496
نعم، شكرا على القهوة.

67
00:03:49,630 --> 00:03:50,765
نعم، فنحن نرحب بك.

68
00:04:00,875 --> 00:04:01,909
يا.

69
00:04:04,812 --> 00:04:06,379
آسف. كان ذلك غير مهني.

70
00:04:06,514 --> 00:04:09,584
أنا مجرد وجود حقا
يوم سيء، وأنا سعيد حقا
لقد عدت.

71
00:04:10,118 --> 00:04:11,085
نعم.

72
00:04:11,219 --> 00:04:12,252
هل تشعر أنك بخير؟

73
00:04:12,385 --> 00:04:13,320
القيام بعمل أفضل بكثير.

74
00:04:13,453 --> 00:04:14,856
لا تنصح بالحصبة.

75
00:04:14,989 --> 00:04:15,990
لا.

76
00:04:16,691 --> 00:04:17,658
هل أنت متأكد أنك بخير؟

77
00:04:17,792 --> 00:04:19,227
يمكننا التحدث لاحقا.

78
00:04:19,927 --> 00:04:21,996
تحدث عن ماذا؟
أنت تخيفني نوعًا ما.

79
00:04:22,130 --> 00:04:24,264
لا أقصد أن أفزعك.
انها مجرد، أم

80
00:04:27,068 --> 00:04:29,003
دعونا، اه، دعونا ندخل هنا
لثانية واحدة فقط.

81
00:04:29,604 --> 00:04:30,638
تمام.

82
00:04:36,177 --> 00:04:40,114
لذلك، لقد كنت أفكر، و

83
00:04:41,783 --> 00:04:43,416
لست متأكدًا من أنها فكرة جيدة.

84
00:04:44,819 --> 00:04:45,987
أنت وأنا.

85
00:04:47,354 --> 00:04:49,023
أنت تنفصل عني؟

86
00:04:54,695 --> 00:04:57,532
لقد تغيبت عن التدريب لمدة شهر
وأنا فقط أحاول التركيز
و--

87
00:04:57,665 --> 00:04:59,867
لقد فقدت مريضا
منذ أقل من ساعة.

88
00:05:00,001 --> 00:05:01,702
لم أكن في المنزل
في يومين.

89
00:05:02,804 --> 00:05:04,005
نحن في العمل.

90
00:05:05,106 --> 00:05:06,107
نعم.

91
00:05:07,041 --> 00:05:09,610
-حسنا، أنا فقط--
-لقد تأخرت عن الجولات
مع وارن.

92
00:05:09,744 --> 00:05:11,012
سيمون.

93
00:05:11,145 --> 00:05:12,647
سيمون.

94
00:05:23,958 --> 00:05:26,326
أنا متأكد
وقالت انها سوف تكون هنا في أي لحظة.

95
00:05:26,459 --> 00:05:29,329
لا بأس.
أنا لن أذهب إلى أي مكان.

96
00:05:32,499 --> 00:05:34,168
هل تريدني
لضبط الوسائد الخاصة بك؟

97
00:05:34,302 --> 00:05:35,402
أوه، حصلت عليه. حصلت عليه.

98
00:05:36,270 --> 00:05:37,772
كيف هذا؟ هل هذا أفضل؟

99
00:05:38,806 --> 00:05:39,841
هذا أفضل.

100
00:05:40,508 --> 00:05:41,509
ربما أنا؟

101
00:05:42,243 --> 00:05:43,978
إذن، أين التقيتما؟

102
00:05:44,979 --> 00:05:46,214
أوه. لا، لا، لا.
الأمر ليس هكذا.

103
00:05:46,346 --> 00:05:48,182
-توماس
هو شقيق صديقي.
-نعم.

104
00:05:48,316 --> 00:05:49,283
أوه.

105
00:05:49,416 --> 00:05:51,752
أوه. أوه. رائع.

106
00:05:52,920 --> 00:05:56,190
آسف لأنني تأخرت.
إنها حديقة حيوانات هناك.
دعونا نبدأ.

107
00:05:56,324 --> 00:05:59,093
واعترفت ليا تشين، 33 عاماً، بذلك
لانسداد الأمعاء الدقيقة.

108
00:05:59,227 --> 00:06:00,795
تاريخ عملية تحويل مسار المعدة.

109
00:06:00,928 --> 00:06:03,664
تم وضع أنبوب NG قبل يومين
لفك الضغط .

110
00:06:03,798 --> 00:06:05,833
- لا يوجد حتى الآن ريح.
- ط ط ط.

111
00:06:06,534 --> 00:06:07,668
أشعر بتحسن كبير.

112
00:06:07,802 --> 00:06:09,804
هل تعتقد
يمكنني الخروج من هنا قريبا؟

113
00:06:09,937 --> 00:06:12,640
ليس حتى
يزيل هذا العائق.

114
00:06:12,773 --> 00:06:16,310
ولسوء الحظ، أنهم بحاجة لي
في غرفة الطوارئ.

115
00:06:16,443 --> 00:06:19,013
أم أنت في أيدٍ عظيمة.
سوف أتحقق في وقت لاحق.

116
00:06:19,146 --> 00:06:21,515
اه ميلين. اه، امشي معي.

117
00:06:22,850 --> 00:06:27,255
لذلك أريدك أن تتولى المسؤولية
رعاية ليا بينما أساعد
إدارة هذا الفائض.

118
00:06:27,387 --> 00:06:29,023
بالطبع.

119
00:06:29,156 --> 00:06:30,925
اه هل تريدني
للحفاظ على أنبوب NG
على شفط متقطع منخفضة؟

120
00:06:31,058 --> 00:06:32,827
و-وفحوصات البطن المتسلسلة؟

121
00:06:32,960 --> 00:06:34,128
دوه. الأمر متروك لك.

122
00:06:34,262 --> 00:06:36,063
لقد تعاملت مع الصغيرة
انسداد الأمعاء من قبل.

123
00:06:36,197 --> 00:06:37,598
بالتأكيد، لكني لست خبيراً.

124
00:06:37,732 --> 00:06:40,368
سوف تكون
بنهاية اليوم.

125
00:06:40,501 --> 00:06:42,970
أم،
وهذا ينطبق عليكم جميعًا.

126
00:06:43,104 --> 00:06:45,438
تصعيد،
اتخاذ المبادرة، أليس كذلك؟

127
00:06:45,573 --> 00:06:48,042
هل تحتاج إلى مساعدة؟
اسأل مقيمًا آخر.

128
00:06:48,175 --> 00:06:52,680
حضورك بكفالة
الماء من هذه السفينة الغارقة
مع ملاعق صغيرة.

129
00:06:52,813 --> 00:06:55,116
لا تزعجنا،
إلا إذا كان شخص ما يموت.

130
00:06:56,951 --> 00:06:59,220
- هل يمكنني أن أطرح سؤالاً على أحدكم؟
-  -لا.

131
00:07:05,259 --> 00:07:08,296
-لقد كنا ننتظر.
-أنا أعرف. أنا آسف.
ماذا حصلنا؟ أوه.

132
00:07:08,428 --> 00:07:09,764
حادث التزلج على الجليد.

133
00:07:09,897 --> 00:07:11,933
-جوان الخامس، 18--
-نحن نعرف من هي.

134
00:07:12,066 --> 00:07:13,668
أهلاً. مرحبًا، أنا دكتور آدامز.
هذا دكتور شيبرد.

135
00:07:13,801 --> 00:07:15,770
حسنًا،
دعنا نفحصك.
ماذا حدث؟

136
00:07:15,903 --> 00:07:19,240
كنت ذاهبا للقفز
في التدريب وهبطت بشكل غريب،
ولكن أنا بخير.

137
00:07:19,373 --> 00:07:20,908
- هل ضربت رأسك؟
- بالكاد.

138
00:07:21,042 --> 00:07:22,310
مدربي
هو مجرد جنون العظمة.

139
00:07:22,442 --> 00:07:23,911
حسنا،
هذا ليس بالأمر السيئ دائمًا.

140
00:07:24,045 --> 00:07:25,313
هل يمكنك إخبار الدكتور لينكولن؟
انا هنا؟

141
00:07:25,445 --> 00:07:26,881
هل لينكولن
جراح العظام الخاص بك؟

142
00:07:27,014 --> 00:07:28,783
لقد عالج الرباط الصليبي الأمامي الخاص بي
قبل الوطنيين.

143
00:07:28,916 --> 00:07:31,052
انتظر، لقد فزت بالميدالية الفضية
على ACL للخطر؟

144
00:07:31,185 --> 00:07:33,120
لا، لقد فزت بالذهب.

145
00:07:33,587 --> 00:07:36,757
حسنًا، سأبدأ بالتحرك
الناس إذا كنت تستطيع أن تقول لي
أين تأخذهم.

146
00:07:36,891 --> 00:07:38,059
حسنًا.

147
00:07:38,192 --> 00:07:40,328
دكتور، هل أوقع؟
هنا أم في الخارج؟

148
00:07:40,460 --> 00:07:42,897
اه يا سيدي،
سأكون معك
في دقيقة واحدة، حسنا؟

149
00:07:43,030 --> 00:07:44,098
فقط أعطني ثانية.

150
00:07:44,231 --> 00:07:45,566
دكتور بيلي.

151
00:07:45,700 --> 00:07:47,301
كم سرير مفتوح لديك
هناك في العيادة؟

152
00:07:47,435 --> 00:07:49,804
حوالي 20، لكننا لا نستطيع
إرسال المرضى هناك.

153
00:07:49,937 --> 00:07:50,972
ممرضاتي هنا.

154
00:07:51,105 --> 00:07:52,840
انتظر، انتظر،
علينا إخراج الناس.

155
00:07:53,574 --> 00:07:55,710
دعونا نستخدم الأرضية الأولمبية.

156
00:07:55,843 --> 00:07:57,611
أوه لا. لا أستطيع أن أوافق على ذلك.

157
00:07:57,745 --> 00:07:59,146
لا، أنا لا أسأل.

158
00:07:59,280 --> 00:08:00,781
وأنا أتفق مع نورتون.

159
00:08:00,915 --> 00:08:03,517
بمجرد الاعتراف
المرضى الذين لا يدفعون,
لا يمكنك إلغاء رنين هذا الجرس.

160
00:08:03,651 --> 00:08:05,286
-حسنا ماذا--
-علينا أن نغلق
التحويلات.

161
00:08:05,419 --> 00:08:07,521
انتظر، انتظر. انتظر.
اسمحوا لي أن أعرف
ما المستشفيات لديها غرفة.

162
00:08:07,655 --> 00:08:09,256
لا، نحن لا نبتعد
المرضى.

163
00:08:09,390 --> 00:08:10,524
ليس لدينا مساحة.

164
00:08:10,658 --> 00:08:11,959
ثم سنقوم بعمل بعض.

165
00:08:12,093 --> 00:08:13,794
دعونا نضع الفائض
في الكافتيريا.

166
00:08:13,928 --> 00:08:17,031
لا،
نحن نستخدم بالفعل جزءًا منه
لعقد.

167
00:08:17,164 --> 00:08:19,300
- وماذا عن الطعام؟
-أوه. هذا ليس قلقي.
شاهده.

168
00:08:19,433 --> 00:08:20,868
- هل سيقبل أحد هذا المريض؟
-  -يا إلهي.

169
00:08:21,002 --> 00:08:22,203
لقد كنا ننتظر عشر دقائق.

170
00:08:22,336 --> 00:08:24,038
اه، احصل على الصدمة الثانية.

171
00:08:25,673 --> 00:08:27,341
ريتشارد، هذا لا يعمل.

172
00:08:27,475 --> 00:08:29,377
مهلا، أوه--لقد حصلت عليه.

173
00:08:29,944 --> 00:08:32,313
شخص ما الحصول على نقالة لعنة!

174
00:08:36,984 --> 00:08:39,520
شادي إبراهيم، أنا الدكتور كوان.
آسف على الانتظار.

175
00:08:39,653 --> 00:08:42,323
يجب أن تكون آسف، والحشر
كل هؤلاء المرضى
في كافتيريا.

176
00:08:42,456 --> 00:08:44,058
أم.

177
00:08:44,191 --> 00:08:47,828
حسنا، أنها مزدحمة بعض الشيء
إغلاق بارسونز أخيرًا ،
هكذا

178
00:08:47,962 --> 00:08:49,230
كان هذا
مستشفى جيد.

179
00:08:50,865 --> 00:08:53,200
إذن أنت تعاني من الغثيان
وآلام أسفل البطن؟

180
00:08:53,334 --> 00:08:54,635
-نعم.
-إنها عصبية.

181
00:08:54,769 --> 00:08:56,470
لديها اختبارات الأوركسترا
الليلة.

182
00:08:56,604 --> 00:08:59,040
-لقد أخبرتك
إنه أكثر من ذلك.
-أم

183
00:08:59,573 --> 00:09:00,875
هل يمكنني أن أشعر بمعدتك؟

184
00:09:04,445 --> 00:09:06,280
-ما الآلة التي تعزف عليها؟
-كمان.

185
00:09:06,414 --> 00:09:08,115
إنها تتنافس على الكرسي الأول.

186
00:09:08,249 --> 00:09:09,350
المرة الثانية هي السحر

187
00:09:09,483 --> 00:09:11,685
لقد لعب الجميع لفترة أطول
مني.

188
00:09:12,486 --> 00:09:15,022
هذا يبدو
كأنك تستسلم.
هل تعلم من لم يستسلم؟

189
00:09:15,156 --> 00:09:17,691
ابنة عمك سحر،
من حصل على الكرسي الأول

190
00:09:20,327 --> 00:09:23,030
شادي، أنا ذاهب لأخذك
العودة للحصول على الموجات فوق الصوتية.

191
00:09:24,198 --> 00:09:25,833
-اجعلها سريعة.
-نعم.

192
00:09:25,966 --> 00:09:27,068
عليها أن تتدرب.

193
00:09:34,341 --> 00:09:37,111
يمين. ها نحن.

194
00:09:38,612 --> 00:09:40,214
ماذا عن الموجات فوق الصوتية؟

195
00:09:40,347 --> 00:09:42,283
أوه، علينا أن ننتظر
حتى يصبح واحدا متاحا،

196
00:09:42,416 --> 00:09:46,120
ولكن حتى ذلك الحين، اعتقدت
يمكنك الاستمتاع ببعض المساحة.

197
00:09:47,121 --> 00:09:48,622
سأعود لأخذك.

198
00:09:51,859 --> 00:09:53,761
حسنًا، سيدي، أم،
كيف-- كيف تشعر؟

199
00:09:53,894 --> 00:09:55,396
أوه، بخير.

200
00:09:55,530 --> 00:09:57,064
أنا آسف لجعل مثل هذا المشهد.

201
00:09:57,198 --> 00:09:59,033
وهذا ما يحدث في كل مرة
أرى الدم.

202
00:09:59,166 --> 00:10:01,168
الاستجابة الوعائية المبهمية.
هذا ليس من غير المألوف.

203
00:10:01,302 --> 00:10:04,772
في الأسبوع الماضي سقط حفيدي
دراجته وسلخ ركبته.

204
00:10:04,905 --> 00:10:07,274
نظرة واحدة،
وكنت في الأسفل من أجل العد.

205
00:10:07,408 --> 00:10:09,310
الشيء الجيد أنك لست طبيبا.

206
00:10:09,443 --> 00:10:13,147
نعم، حسنا، إذا لم يكن ل
هذه القسطرة اللعينة المتسربة،
سأكون في أي مكان ولكن هنا.

207
00:10:13,280 --> 00:10:14,549
منذ متى وأنت تمتلكه؟

208
00:10:14,682 --> 00:10:17,284
أم، منذ جراحة المثانة بلدي
قبل بضعة أيام.

209
00:10:17,418 --> 00:10:20,221
وكنا ننتظر النتائج
لنرى ما كان عليه.

210
00:10:20,955 --> 00:10:22,823
بدأ يؤلمني
هذا الصباح.

211
00:10:23,491 --> 00:10:25,092
هناك دم في البول.

212
00:10:25,226 --> 00:10:27,461
لونه وردي فاتح، الحد الأدنى من الجلطات،
وتظهر القسطرة
أن تستنزف،

213
00:10:27,596 --> 00:10:30,798
وهو أمر مطمئن، ولكن
سنقوم بإجراء المسح والتأكد
نحن نتحقق منك، حسنا؟

214
00:10:30,931 --> 00:10:32,534
اسمحوا لي أن أعرف
عندما تحصل على النتائج مرة أخرى.

215
00:10:32,666 --> 00:10:35,970
نعم يا سيدي.
مهلا، أم، حيث من المفترض أن أكون
لوضعه بعد ذلك؟

216
00:10:37,738 --> 00:10:39,106
الكافتيريا.

217
00:10:39,773 --> 00:10:40,808
المقهى

218
00:10:42,776 --> 00:10:43,744
حسنا.

219
00:10:43,878 --> 00:10:45,580
إلى الكافتيريا.

220
00:10:46,213 --> 00:10:48,115
-أنت جائع؟
-أنت شراء؟

221
00:10:50,519 --> 00:10:52,653
التلاميذ متساوون ومتفاعلون.

222
00:10:52,786 --> 00:10:54,255
هل هذا ضروري حقا؟

223
00:10:54,388 --> 00:10:55,890
لقد تعثرت للتو.

224
00:10:56,023 --> 00:10:57,391
أخبرنا عن الخريف.
هل فقدت وعيك؟

225
00:10:57,526 --> 00:11:00,094
نعم، مثلاً،
ثانيتين.

226
00:11:00,227 --> 00:11:01,729
لقد فقدت مركزي للتو.

227
00:11:01,862 --> 00:11:04,231
كنت في الهواء.
الشيء التالي الذي عرفته،
كنت على الجليد.

228
00:11:04,365 --> 00:11:06,500
لا توجد صدمات مرئية في الرأس.

229
00:11:06,635 --> 00:11:08,269
جاء بمجرد أن سمعت.

230
00:11:09,336 --> 00:11:12,006
يا. كيف هو المفضل لدي
الميدالية الذهبية؟

231
00:11:12,139 --> 00:11:13,974
كم عدد الحاصلين على الميداليات الذهبية
هل تعلم؟

232
00:11:14,108 --> 00:11:16,611
اه سقطت وضربت رأسها
مع LOC مختصر،

233
00:11:16,744 --> 00:11:19,180
لذلك أريد أن أستبعد
نزيف في الدماغ
وإصابة في العمود الفقري.

234
00:11:19,313 --> 00:11:20,814
انها حقا ليست بهذا السوء.

235
00:11:20,948 --> 00:11:23,484
-أنت تعلم أنني مررت بما هو أسوأ من ذلك بكثير.
-حسنا،
ثم يجب أن يكون هذا سريعًا.

236
00:11:23,618 --> 00:11:24,885
كيف هي الأشعة السينية لها؟

237
00:11:25,019 --> 00:11:27,321
الصدر واضح.
اختبار سريع سلبي.

238
00:11:27,454 --> 00:11:29,823
إنها مستقرة من الناحية الديناميكية،
لا يوجد عجز عصبي ،

239
00:11:29,957 --> 00:11:31,225
ولكن لديه حنان خط الوسط.

240
00:11:31,358 --> 00:11:33,060
هل تستطيع
فقط أعطني جرعة الستيرويد؟

241
00:11:33,194 --> 00:11:34,495
العوالم في 54 يوما.

242
00:11:34,629 --> 00:11:36,230
أوه، علينا أن نرى عمليات المسح الخاصة بك
قبل أن نتمكن من علاجك.

243
00:11:36,363 --> 00:11:38,299
- فلنأخذها إلى التصوير المقطعي.
-سأتصل بالمدرب الخاص بك.

244
00:11:38,432 --> 00:11:42,504
سأخبرها أننا سنفعل
كل ما في وسعنا للحصول عليك
مرة أخرى على الجليد في اسرع وقت ممكن.

245
00:11:43,137 --> 00:11:45,806
-تعقبها بسرعة.
-هل رأيت
ماذا يحدث هناك؟

246
00:11:47,041 --> 00:11:48,175
بخير.

247
00:11:49,310 --> 00:11:50,679
سأفعل ذلك.

248
00:11:55,883 --> 00:11:58,452
أوبرا منفردة، من أربعة أحرف.

249
00:11:58,587 --> 00:11:59,920
الأغنية.

250
00:12:00,054 --> 00:12:01,088
آسف.

251
00:12:03,190 --> 00:12:04,526
حسنًا، الدليل التالي.

252
00:12:04,659 --> 00:12:06,695
ثمانية أحرف، توأم الروح.

253
00:12:08,663 --> 00:12:10,097
همم.

254
00:12:10,231 --> 00:12:11,700
جرب "الحب الحقيقي".

255
00:12:15,236 --> 00:12:16,937
نعم، يناسب.

256
00:12:18,072 --> 00:12:20,207
سأحصل على بعض القهوة.
سأعود.

257
00:12:21,075 --> 00:12:22,476
سأكون هنا.

258
00:12:25,212 --> 00:12:26,681
لا أستطيع أن أكون هنا.

259
00:12:27,214 --> 00:12:28,550
أنا أعلم
إنه غير مريح، ولكن--

260
00:12:28,683 --> 00:12:30,317
لا، إنها أختي.

261
00:12:30,451 --> 00:12:31,819
انها تنجب طفلا.

262
00:12:31,952 --> 00:12:33,521
لقد حاولت لسنوات
وقيل لها إنها لا تستطيع ذلك،

263
00:12:33,655 --> 00:12:35,122
لذلك هذه في الأساس معجزة.

264
00:12:35,256 --> 00:12:38,492
لا أستطيع تفويت معجزة فقط
استلقي على السرير، وأشعر أنني بخير.

265
00:12:38,627 --> 00:12:40,562
لا يمكنك معرفة شيء ما
حتى أتمكن من الذهاب؟

266
00:12:43,330 --> 00:12:44,666
لو سمحت؟

267
00:12:45,799 --> 00:12:48,603
سأرى ما يمكنني فعله.

268
00:12:53,140 --> 00:12:54,942
سعدت بانضمامك إلينا،
جريفيث.

269
00:12:55,075 --> 00:12:57,878
أنا آسف جدا. كنت التقريب
في وحدة العناية المركزة ومن ثم
قالوا لي أنك هنا.

270
00:12:58,513 --> 00:13:01,750
أوسكار سانشيز، 22،
منقول من بارسونز

271
00:13:01,882 --> 00:13:04,451
يعالج من التقلصات
إلى الأطراف السفلية الثنائية

272
00:13:04,586 --> 00:13:07,321
والوذمة الدماغية
بعد سقوطه من السطح.

273
00:13:07,454 --> 00:13:11,959
ما بعد العملية اليوم الثاني من
ثقب لدغ ووضع الصرف
للورم الدموي تحت الجافية.

274
00:13:12,527 --> 00:13:15,630
لقد حصل
عدوى الأنسجة الرخوة ،
لذلك نحن نقوم بالغسيل.

275
00:13:16,130 --> 00:13:18,465
- اعتقدت أنني سوف اللحاق بك فقط.
-  -شكرًا لك.

276
00:13:19,099 --> 00:13:20,467
يمكنك ذلك
يمكنك إزالة المزيد.

277
00:13:20,602 --> 00:13:23,804
إنه مثل ما نقول في البلاستيك،
النزف الدموي هو خبر جيد.

278
00:13:23,937 --> 00:13:26,407
-لم أسمع ذلك قط.
-أوه. حسنًا، ربما أقول ذلك فحسب
في رأسي.

279
00:13:26,541 --> 00:13:29,943
ولكن هذا صحيح
ومرضية للغاية
عندما تضرب تلك الأنسجة الحية.

280
00:13:30,679 --> 00:13:31,680
انها مثل، أم

281
00:13:31,812 --> 00:13:33,147
انها مثل أ

282
00:13:33,280 --> 00:13:34,948
ضرب
جراحة التجميل الذهبية؟

283
00:13:35,082 --> 00:13:37,184
- أعني،
هذا ما أقوله في رأسي.

284
00:13:37,719 --> 00:13:40,287
في رأسي أنا فقط أقول،
"لا تفسد الأمر."

285
00:13:40,421 --> 00:13:41,723
اعتدت أن أفعل ذلك.

286
00:13:41,855 --> 00:13:42,990
- والآن ماذا تقول؟
- إنها خاصة.

287
00:13:43,123 --> 00:13:44,759
لهذا السبب هو في رأسي.

288
00:13:45,993 --> 00:13:47,227
يمين.

289
00:13:50,164 --> 00:13:52,701
أوه. دفع الأوساخ.

290
00:13:53,300 --> 00:13:55,836
نعم.

291
00:13:58,405 --> 00:13:59,607
لن تكون طويلة.

292
00:13:59,741 --> 00:14:00,908
لا تقلق بشأني.

293
00:14:01,041 --> 00:14:02,876
لقد قمت بتحسين وضعية التصوير المقطعي المحوسب
منذ أن كنت في التاسعة من عمري.

294
00:14:03,010 --> 00:14:04,378
كنت ألعب الغميضة
في التاسعة.

295
00:14:04,512 --> 00:14:06,514
نعم، حسنا،
جوان ليست مثل معظم الأطفال.

296
00:14:06,648 --> 00:14:08,650
التقيت بها لأول مرة
عندما كانت في الحادية عشرة من عمرها.
وحطمت كاحلها

297
00:14:08,783 --> 00:14:10,351
لم اشتكى مرة واحدة
عن الألم.

298
00:14:10,484 --> 00:14:13,487
لقد شاهدت أنا والكشافة
جميع مسابقاتها الكبرى.

299
00:14:13,621 --> 00:14:15,724
-أوه. انتهى المسح.
-تمام.

300
00:14:15,856 --> 00:14:19,360
العمود الفقري العنقي
يظهر انفتاق القرص C6.

301
00:14:19,493 --> 00:14:20,595
آدامز، ما هي خطتك؟

302
00:14:20,729 --> 00:14:22,896
إنها جميلة
فتق كبير.

303
00:14:23,030 --> 00:14:26,233
أنا أوصي
استبدال القرص لمنع
إصابة في الحبل الشوكي.

304
00:14:26,367 --> 00:14:27,935
أخذت الكلمات من فمي.

305
00:14:28,068 --> 00:14:30,871
حسنًا، دعونا نتأكد من أنها منظمة غير ربحية
والحصول على موافقتها
لغرفة العمليات.

306
00:14:31,004 --> 00:14:32,707
قف، قف. قبل أن نفعل ذلك،

307
00:14:32,841 --> 00:14:35,810
هل هناك أي
مسارات غير جراحية
هل ستفكر يا آدامز؟

308
00:14:36,778 --> 00:14:40,214
اه نعم،
ربما يمكننا أن نقدم PT، اه،

309
00:14:40,347 --> 00:14:41,683
حقن الستيرويد,

310
00:14:41,816 --> 00:14:43,752
مضادات الالتهاب،
ثم انتظر وانظر.

311
00:14:43,884 --> 00:14:47,388
لكن لا يمكنك التصحيح
هذا المستوى من الفتق
مع العلاج الطبيعي.

312
00:14:47,522 --> 00:14:50,891
حسنًا، جوان ليست متوسطة
شخص. إنها رياضية النخبة.
يمكنها أن تفعل ذلك.

313
00:14:51,024 --> 00:14:55,028
أو أنها تجرح نفسها أكثر،
وينتهي بنا الأمر بالعودة إلى هنا
ولكن أسوأ.

314
00:14:55,162 --> 00:14:56,831
الجراحة لها مخاطر أيضا.

315
00:14:56,964 --> 00:14:59,567
يمكن أن تفقد القدرة على الحركة
في رقبتها ولها
للتخلي عن التزلج التنافسي.

316
00:15:01,503 --> 00:15:05,072
بخير. سوف نقدم
كلا الخيارين، ولكن أنا لست كذلك
تغيير توصيتي.

317
00:15:05,205 --> 00:15:07,274
حسنا، دعونا نخرجها
من هناك، انظر ما تفكر فيه.

318
00:15:14,849 --> 00:15:19,153
ام شادي ابراهيم اه
مع آلام أسفل البطن.

319
00:15:19,286 --> 00:15:22,456
والدتها تقول أنها بالفعل
تم أخذها لإجراء فحص بالموجات فوق الصوتية،
فلماذا أنا هنا؟

320
00:15:22,590 --> 00:15:24,559
لقد اختلقت ذلك.
أم، انها هنا.

321
00:15:24,692 --> 00:15:26,795
لماذا تكذب
إلى والدة المريض؟

322
00:15:26,927 --> 00:15:29,731
لأنها شريرة كرتونية،
وكان طفلها يحتاج إلى بعض المساحة.

323
00:15:29,864 --> 00:15:30,899
إنها على حق

324
00:15:31,365 --> 00:15:33,200
انتظر، لقد كانت هنا.

325
00:15:33,333 --> 00:15:35,570
-لقد فقدت طفلا؟
- اه

326
00:15:37,237 --> 00:15:41,375
هناك مريضة، فتاة، شادي إبراهيم.
 هل رأيتها؟

327
00:15:41,509 --> 00:15:44,144
لقد وصلت للتو إلى هنا. اليوم أيضا
من المفترض أن يكون يوم إجازتي.

328
00:15:44,278 --> 00:15:45,847
إذن هذا لا؟

329
00:15:47,414 --> 00:15:50,050
لا يمكنك ترك طفل
دون مراقبة في المستشفى.

330
00:15:50,184 --> 00:15:51,385
يمكن أن يكونوا في أي مكان.

331
00:15:51,920 --> 00:15:52,854
ربما هربت.

332
00:15:52,986 --> 00:15:54,789
أو ربما
لقد أخذها شخص ما.

333
00:15:55,389 --> 00:15:56,423
ابحث عنها.

334
00:16:04,866 --> 00:16:08,035
تم أخذ سرير العناية المركزة الخاص بأوسكار
من قبل مريض الصدمة
وPACU ممتلئة.

335
00:16:08,168 --> 00:16:09,269
نحن في نمط الانتظار.

336
00:16:09,403 --> 00:16:10,605
ماذا يعني ذلك؟

337
00:16:10,738 --> 00:16:12,941
يعني نبقيه هنا
حتى يحرر السرير.

338
00:16:13,073 --> 00:16:14,041
يمكن أن يكون ساعات.

339
00:16:14,174 --> 00:16:15,209
احصل على الراحة.

340
00:16:17,779 --> 00:16:20,180
رايت يحتاجني في الطابق العلوي.
هل يمكنك تولي عملية النقل؟

341
00:16:20,314 --> 00:16:22,216
أنا-كنت آمل أن أتمكن من ذلك
تحقق من مرضاي الآخرين.

342
00:16:22,349 --> 00:16:24,485
أنت في غرفة العمليات مع هذا،
وأحتاج منك أن تتولى الأمر.

343
00:16:24,619 --> 00:16:25,653
هل يمكنك التعامل مع ذلك؟

344
00:16:26,253 --> 00:16:27,254
نعم. فهمتها.

345
00:16:36,831 --> 00:16:39,399
نريد اختبار بعضنا البعض
على أنواع مختلفة من السفن؟

346
00:16:39,534 --> 00:16:40,902
أنا حقا لا.

347
00:16:42,971 --> 00:16:44,338
هل هي آمنة؟

348
00:16:44,471 --> 00:16:46,306
اه، ليس تماما.

349
00:16:46,440 --> 00:16:48,810
نعم. نحن على وشك الوصول.
هناك تقريبا. والازدهار.

350
00:16:48,943 --> 00:16:50,678
ها نحن.

351
00:16:51,980 --> 00:16:53,515
لا دم.
يمكنك فتح عينيك.

352
00:16:53,648 --> 00:16:55,249
-يا إلهي.
-نعم.

353
00:16:55,382 --> 00:16:57,785
هل ستتمكن
أن تجد لي سريراً هنا؟

354
00:16:57,919 --> 00:16:59,654
سنكتشف ذلك. أنت فقط
ابق مكانك من أجلي، حسنًا؟

355
00:16:59,787 --> 00:17:01,188
أنا لا أتحرك.

356
00:17:01,321 --> 00:17:03,090
أم، عفوا. مهلا، هناك--

357
00:17:03,223 --> 00:17:07,394
أوه، براينت، اه،
السرير 25 يحتاج إلى الوصول إلى الوريد،
والممرضات غارقون.

358
00:17:07,529 --> 00:17:09,096
واحد استقال للتو. لا يمكن إلقاء اللوم عليها.

359
00:17:09,229 --> 00:17:11,064
نعم سيدتي.
ولكن لدي مريض
التي تحتاج إلى الصعود.

360
00:17:11,198 --> 00:17:12,432
لا، نحن ممتلئون.

361
00:17:12,567 --> 00:17:13,535
تحقق من غرفة الطوارئ.

362
00:17:13,668 --> 00:17:15,003
لقد جئنا للتو من هناك.

363
00:17:15,135 --> 00:17:18,573
ثم
أرسله مرة أخرى
إلى غرفة الانتظار.

364
00:17:18,706 --> 00:17:20,542
حسنا، كم من الوقت الانتظار
للسرير؟

365
00:17:20,675 --> 00:17:22,911
لدينا السيد مارتن
لا يزال يجلس على كرسي متحرك.

366
00:17:23,043 --> 00:17:24,913
اه، يمكن أن يكون ساعات.

367
00:17:25,045 --> 00:17:28,516
هذا هو آخر شيء نحتاجه
لكي يغيب عن الوعي مرة أخرى.

368
00:17:29,149 --> 00:17:30,718
براينت، دعونا نحضره
حتى الأرضية الأولمبية.

369
00:17:30,852 --> 00:17:32,520
-تمام.
-أ-أه، قال نورتون--

370
00:17:32,654 --> 00:17:34,822
حسنا، أنت تعرف ماذا؟
يمكن لنورتون أن يحشوها. دعنا نذهب.

371
00:17:35,322 --> 00:17:36,558
نحن ننتقل.

372
00:17:36,691 --> 00:17:38,091
حسنًا، ارفعوا الدروع.

373
00:17:43,096 --> 00:17:44,131
يا.

374
00:17:44,264 --> 00:17:45,299
يا.

375
00:17:46,233 --> 00:17:47,467
هل أنت على قيد الحياة؟

376
00:17:48,135 --> 00:17:49,303
بالكاد.

377
00:17:50,004 --> 00:17:53,841
أحاول أن أقرر ما إذا كنت سأركض
دراسة غاستروجرافين
على مريضتي مع SBO.

378
00:17:54,542 --> 00:17:55,777
ماذا سيقول بيلي؟

379
00:17:55,910 --> 00:17:58,613
قالت لا تزعجها
لذلك لم أفعل شيئًا،

380
00:17:58,746 --> 00:18:01,783
ومريضي سوف يغيب
الولادة
من طفلة أختها المعجزة.

381
00:18:01,916 --> 00:18:04,018
يبدو أنك حصلت
ترقية ساحة المعركة

382
00:18:04,151 --> 00:18:05,787
نعم. إنه مقرف.

383
00:18:05,920 --> 00:18:07,287
من هو المريض؟

384
00:18:07,421 --> 00:18:09,958
أنثى في الثالثة والثلاثين من عمرها،
عملية تحويل مسار المعدة السابقة.

385
00:18:10,090 --> 00:18:11,726
مرض لاصق محتمل ،

386
00:18:11,859 --> 00:18:13,661
أنبوب NG
تم وضعه منذ 48 ساعة.

387
00:18:13,795 --> 00:18:14,762
ما هو الناتج؟

388
00:18:14,896 --> 00:18:16,496
اه، الحد الأدنى، إذا كان على الإطلاق.

389
00:18:16,631 --> 00:18:20,233
حسنا، حسنا،
إذا تم مسح SBO،
ومن ثم ستظهر لك الدراسة،

390
00:18:20,367 --> 00:18:23,203
وإذا لم يكن كذلك،
ثم يمكن أن تتحرك على طول.

391
00:18:23,938 --> 00:18:25,607
لقد حصلت على MI
في الكافتيريا.

392
00:18:25,740 --> 00:18:27,140
- اسمحوا لي أن أعرف كيف ستسير الأمور.
- أنا سوف.

393
00:18:27,274 --> 00:18:28,776
-حسنًا.
-حظ سعيد.

394
00:18:32,046 --> 00:18:33,246
هل يمكنك إرسال رسالة نصية إلى براينت؟

395
00:18:33,380 --> 00:18:34,682
أحتاج لشخص ما
لتغيير فراغ الجرح،

396
00:18:34,816 --> 00:18:36,249
لكنه لا يجيبني
وأنا أعلم أنه سوف يجيب عليك.

397
00:18:36,383 --> 00:18:37,785
لا أستطبع.

398
00:18:38,251 --> 00:18:40,588
لكن ليس عليك أن تسأليه.
يمكنك فقط أن تقول له
لإلقاء نظرة على النصوص الخاصة بي.

399
00:18:40,722 --> 00:18:41,789
هل يمكنك سؤال شخص آخر؟

400
00:18:41,923 --> 00:18:43,758
حاولت،
ولكن الجميع مشغولون جدا.

401
00:18:43,891 --> 00:18:44,826
إنهم لا يجيبون.

402
00:18:44,959 --> 00:18:46,126
اسأل وارن.

403
00:18:46,259 --> 00:18:48,963
لديه أشياء أكثر أهمية
للقيام به.

404
00:18:50,098 --> 00:18:52,767
هل فعلت شيئا خاطئا؟
إنه مجرد نص.

405
00:18:52,900 --> 00:18:55,168
انه لن يجيب على رسائلي.
لقد انفصل عني.

406
00:18:56,604 --> 00:18:58,006
لم يكن لدي أي فكرة.

407
00:18:58,506 --> 00:18:59,707
هل أنت بخير؟

408
00:19:00,407 --> 00:19:01,441
أنا بخير.

409
00:19:03,978 --> 00:19:05,113
هل أحببته؟

410
00:19:07,247 --> 00:19:08,616
هل يمكننا التحدث
عن شيء آخر؟

411
00:19:08,750 --> 00:19:10,283
نعم، ولكن أنا أعطيك
النصيحة أولا.

412
00:19:10,417 --> 00:19:11,953
وهذا هو العكس
من شيء آخر.

413
00:19:12,086 --> 00:19:15,188
انظر، لقد كنت سهل المنال.
والآن أطلب ما أريد.

414
00:19:15,657 --> 00:19:18,325
في بعض الأحيان لا بد لي من الحصول على
كنت في حالة سكر قليلا قبل أن أفعل ذلك،

415
00:19:18,458 --> 00:19:20,795
لكنني أفعل ذلك،
وهو شعور جيد جدًا.

416
00:19:20,928 --> 00:19:22,797
وأنا لا أبكي كثيرا
في سيارتي.

417
00:19:23,497 --> 00:19:26,801
انظر، إذا كنت تريد عودة براينت،
عليك أن تقاتل من أجله.

418
00:19:26,934 --> 00:19:29,369
اطلب ما تريد.

419
00:19:29,504 --> 00:19:30,738
انه برادينغ.

420
00:19:31,606 --> 00:19:33,541
هناك زيادة في التورم
في دماغه.

421
00:19:34,008 --> 00:19:36,077
لا يوجد شيء في هذا الصرف.
اللعنة، دماغه يتورم.

422
00:19:36,209 --> 00:19:38,546
الانقباضي
يمر عبر السقف.
هل تريد دفع مانيتول؟

423
00:19:38,680 --> 00:19:40,014
نعم. نحن بحاجة لحضور.

424
00:19:40,148 --> 00:19:41,314
-سأجد شخص ما.
-تمام.

425
00:19:46,253 --> 00:19:49,057
اه، المدرب يريد أن يعرف
كم من الوقت حتى أتمكن من العودة
للتدريب مع PT؟

426
00:19:49,189 --> 00:19:52,794
حسنا، ليس هناك ضمان
أنه يمكنك العودة
مع العلاج الطبيعي وحده.

427
00:19:52,927 --> 00:19:55,997
لكن أفضل حالة،
نحن نتحدث في الشهر.

428
00:19:56,496 --> 00:19:59,033
- إذن لا يزال بإمكاني المنافسة؟
-إذا سارت الأمور على ما يرام.

429
00:19:59,167 --> 00:20:02,070
اه، لكي نكون واضحين، هناك
فرصة جيدة أنها لن تفعل ذلك.

430
00:20:02,202 --> 00:20:04,204
أنا-أعرف تلك الجراحة
يبدو مخيفا،

431
00:20:04,337 --> 00:20:07,274
ولكن العلاج الطبيعي هو أيضا
عملية مؤلمة ومرهقة.

432
00:20:07,407 --> 00:20:08,676
لن تكون هناك مشكلة.

433
00:20:08,810 --> 00:20:10,578
لقد تعلمت كيفية الدوران على الجليد
قبل أن أتمكن من القراءة.

434
00:20:10,712 --> 00:20:15,850
لقد كنت أستيقظ كل يوم
عند بزوغ الفجر
لمدة 14 عاما للتزلج.

435
00:20:15,983 --> 00:20:20,555
لقد كنت آكل،
النوم والتنفس
مع حلم واحد في الاعتبار:

436
00:20:20,688 --> 00:20:21,723
الذهب الأولمبي.

437
00:20:22,657 --> 00:20:24,592
وبدون ذلك، لا أستطيع التقاعد.

438
00:20:24,726 --> 00:20:27,161
- بدونها أنا لا شيء.
-هذا ليس صحيحا.

439
00:20:28,830 --> 00:20:30,198
أنا أنتمي إلى الجليد.

440
00:20:30,665 --> 00:20:32,700
الجراحة تنطوي على الكثير من المخاطر.

441
00:20:32,834 --> 00:20:33,901
انا ذاهب مع حزب العمال.

442
00:20:35,435 --> 00:20:38,940
تمام.
ثم سوف أقوم بتسليم هذا
للدكتور لينكولن.

443
00:20:39,741 --> 00:20:40,875
اتصل بـ PT.

444
00:20:41,008 --> 00:20:43,211
تأكد من أنهم يعرفون
لإرسال أفضل ما لديهم.

445
00:20:44,078 --> 00:20:46,214
سأعود
مع حقن الستيرويد الخاص بك.

446
00:20:48,248 --> 00:20:49,784
أعلم أنك تفكر
هذا هو الطريق للذهاب،

447
00:20:49,917 --> 00:20:52,053
لكننا لا نعرف حتى
إذا كان هذا القرص
سوف يعاد استيعابه مع PT.

448
00:20:52,186 --> 00:20:53,386
أنا آسف. أنا سأذهب.

449
00:20:53,521 --> 00:20:55,089
حسنًا، لا يمكنك حتى
اسمحوا لي أن أكمل جملتي؟

450
00:20:55,223 --> 00:20:56,724
لقد تحدثنا حتى الموت.

451
00:20:56,858 --> 00:20:57,959
لقد اتخذت قرارها.

452
00:20:58,092 --> 00:20:59,761
لم يكن القرار
أردت لها أن تفعل.

453
00:20:59,894 --> 00:21:01,328
هذا لا يعني أنه خطأ.

454
00:21:01,461 --> 00:21:02,964
أريد التأكد
نحن جميعا ندرك
من المخاطر هنا.

455
00:21:03,097 --> 00:21:04,699
إنها رياضية محترفة.

456
00:21:04,832 --> 00:21:07,935
لقد تزلجت على المزيد من الإصابات
من تجربة معظمنا
في العمر.

457
00:21:08,069 --> 00:21:10,303
إنها تدرك جيدًا المخاطر.
وأنا كذلك.

458
00:21:10,437 --> 00:21:11,606
رابط.

459
00:21:17,979 --> 00:21:19,547
نعم شادي ابراهيم.

460
00:21:20,114 --> 00:21:21,448
بالطبع راجعت.
لماذا سأتصل--

461
00:21:23,818 --> 00:21:26,621
- أوه، دكتور بيلي،
هل رأيت--
- اذهب واكتشف ذلك، كوان.

462
00:21:26,754 --> 00:21:28,923
اعتقدت الموجات فوق الصوتية
كان من المفترض أن تكون سريعة.

463
00:21:29,056 --> 00:21:31,159
كان يجب أن يكون كذلك، ولكن

464
00:21:31,291 --> 00:21:34,996
حسنًا، انظر، كل شيء سيكون
كن بخير، ولكننا نحاول
لتحديد موقع Shadee.

465
00:21:35,129 --> 00:21:36,463
لقد فقدت ابنتي؟

466
00:21:37,165 --> 00:21:38,266
أي نوع من المستشفى هذا؟

467
00:21:38,398 --> 00:21:40,201
نحن نبحث
من الأعلى إلى الأسفل.

468
00:21:40,333 --> 00:21:42,637
إنها تختبئ. كنت أعرف أنها كانت
تحاول تخطي الاختبار لها.

469
00:21:42,770 --> 00:21:45,973
ننسى الكرسي الثاني.
سنكون محظوظين إذا نجحت في ذلك
في الأوركسترا على الإطلاق.

470
00:21:46,107 --> 00:21:48,075
-ماذا يفترض بي
لنقول للناس؟
- ابنك يتألم،

471
00:21:48,209 --> 00:21:50,812
وكنت قلقا ما
سوف يفكر أصدقاؤك
إذا لم تفز بالأوركسترا؟

472
00:21:50,945 --> 00:21:52,146
إنها ليست منافسة.

473
00:21:52,280 --> 00:21:53,981
أنت تجعل حياتها كلها
منافسة.

474
00:21:54,115 --> 00:21:56,617
-ليس عليها أن تثبت
إلى والدتها--
-د. كوان!

475
00:21:58,085 --> 00:22:00,988
سيدة إبراهيم، أنا آسف جدًا.

476
00:22:01,122 --> 00:22:02,422
من فضلك تعال معي.

477
00:22:04,292 --> 00:22:05,325
احصل على بعض الهواء.

478
00:22:10,865 --> 00:22:12,834
تمام. مخرجات NG جيدة

479
00:22:12,967 --> 00:22:15,335
لذلك نحن في طريقنا لتشغيل
دراسة التباين للذوبان في الماء

480
00:22:15,468 --> 00:22:16,704
لنرى
إذا كان الانسداد واضحا.

481
00:22:16,838 --> 00:22:18,639
إذن هل يمكنني الرحيل قريباً؟

482
00:22:18,773 --> 00:22:22,710
لن أقدم أي وعود،
ولكن هذه خطوة مهمة
لإخراجك من هنا.

483
00:22:24,946 --> 00:22:25,980
إنه جوناثان.

484
00:22:27,782 --> 00:22:30,151
-هل يمكنك أن تأخذ ذلك؟
-نعم. بالتأكيد.

485
00:22:31,418 --> 00:22:33,154
مرحباً، كيف حال نيويورك؟

486
00:22:33,287 --> 00:22:36,157
نعم، انها للتو في
مع الطبيب الآن
اه

487
00:22:37,692 --> 00:22:39,527
أنا شخص فظيع.

488
00:22:41,896 --> 00:22:42,930
لقد فاتني شيئا.

489
00:22:43,931 --> 00:22:45,533
أختي لا تنجب طفلاً

490
00:22:46,000 --> 00:22:47,068
ليس لدي حتى أخت.

491
00:22:47,201 --> 00:22:49,170
لذلك لا تحتاج إلى المغادرة؟

492
00:22:49,303 --> 00:22:50,504
أنا بالتأكيد بحاجة إلى المغادرة.

493
00:22:50,638 --> 00:22:51,873
صديقي
في جميع أنحاء البلاد،

494
00:22:52,006 --> 00:22:54,075
-وأنا أقع في الحب
مع أخيه.
-أوه.

495
00:22:54,208 --> 00:22:56,911
قال توماس أنه سينظر
بالنسبة لي، والآن
نحن في هذه الغرفة الصغيرة،

496
00:22:57,044 --> 00:22:59,412
وأنا أتخيل عنه
فعل الأشياء.

497
00:23:00,447 --> 00:23:02,216
انا ذاهب الى الجحيم.

498
00:23:02,350 --> 00:23:05,987
أنا أقضي الأبدية
مع عمي اللئيم آرني
والقتلة المتسلسلين في الجحيم.

499
00:23:07,054 --> 00:23:08,723
أنا لا أعرف ذلك كثيرا
عن الآخرة،

500
00:23:08,856 --> 00:23:11,592
لكنني متأكد من أنهم لا يفعلون ذلك
أقرع لك الوقوع في الحب.

501
00:23:13,561 --> 00:23:15,696
ولا حتى لو كان مع
شقيق صديقها الخاص بك؟

502
00:23:15,830 --> 00:23:17,598
لا يمكنك التحكم بمن تحب.

503
00:23:22,503 --> 00:23:26,540
إذا تركت جوناثان
لأخيه،
الجميع سوف يحكمون علي.

504
00:23:28,676 --> 00:23:29,777
نعم.

505
00:23:31,212 --> 00:23:32,280
ولكن عندما تبلغ الثمانين من عمرك،

506
00:23:33,147 --> 00:23:37,885
وأنت على الشرفة الخاصة بك
مع توماس، وأنت تفعل
الكلمات المتقاطعة الخاصة بك،

507
00:23:38,853 --> 00:23:40,755
كل هذا
ستكون ذكرى بعيدة

508
00:23:43,456 --> 00:23:47,395
سأحصل على الممرضة
المشبك NG الخاص بك ،
وسنبدأ الدراسة.

509
00:23:49,730 --> 00:23:53,668
يا. تقول خدمتك
هناك ساعة انتظار
يستشير. هل يمكنني قطع الخط؟

510
00:23:53,801 --> 00:23:55,803
إنها صدمة سيئة للوجه،
لا يوجد عجز عصبي.

511
00:23:55,937 --> 00:23:57,238
نعم بالطبع.

512
00:23:58,940 --> 00:24:02,043
نعم، هناك تحت الجافية
في الفص الصدغي،
لكنها صغيرة.

513
00:24:02,176 --> 00:24:03,744
-فقط شاهد وانتظر.
-حسنا، شكرا لك.

514
00:24:03,878 --> 00:24:05,146
-مممممم. مم-هممم.
-لم أكن هنا.

515
00:24:05,713 --> 00:24:06,881
يا.

516
00:24:07,415 --> 00:24:12,320
اه منذ شهر تقريبا
رأيت لينك يلتقط الترامادول
في الصيدلية.

517
00:24:12,887 --> 00:24:14,454
قال إنه لركبته،

518
00:24:14,588 --> 00:24:17,224
لكنه كان يكذب
لأنني أعرف عندما يكذب.

519
00:24:17,959 --> 00:24:19,593
هل تعتقد أن لديه مشكلة؟

520
00:24:20,861 --> 00:24:22,830
ربما. لا أعرف.

521
00:24:23,297 --> 00:24:24,732
هل هناك أي علامات أو أعراض أخرى؟

522
00:24:25,465 --> 00:24:26,499
فقط

523
00:24:27,234 --> 00:24:28,636
مجرد شعور.

524
00:24:28,769 --> 00:24:29,870
هل أقول شيئا؟

525
00:24:30,004 --> 00:24:32,139
يعني إذا كنت مخطئا

526
00:24:32,273 --> 00:24:33,307
لا، أعرف.

527
00:24:33,975 --> 00:24:37,445
أفهم سبب قلقك
ولكن إذا كان هناك
ولا توجد أدلة دامغة أخرى،

528
00:24:37,578 --> 00:24:40,514
من المحتمل أنه مرهق فقط
خارج عقله
مثل بقيتنا.

529
00:24:40,648 --> 00:24:42,616
مم-هممم. نعم، أنت على حق.
لا، ربما لا شيء.

530
00:24:42,750 --> 00:24:44,685
-نأمل أن نعود
إلى وضعها الطبيعي قريبا.
-مممممم.

531
00:24:49,489 --> 00:24:52,360
حسنًا، تهانينا.
لقد تمت ترقيتك.

532
00:24:53,327 --> 00:24:55,930
-أوه، حسنا، يتفوق على الكافتيريا.
-أوه نعم.

533
00:24:56,063 --> 00:24:57,531
هل يمكنني مساعدتك يا دكتور؟

534
00:24:57,665 --> 00:24:58,666
-د. براينت.
-دكتور. براينت.

535
00:24:58,799 --> 00:25:00,401
نعم، هذا كيث مارتن.

536
00:25:00,534 --> 00:25:03,671
بعد TURBT، تقديم
بيلة دموية وألم وتسرب
من القسطرة له،

537
00:25:03,804 --> 00:25:05,639
لذلك نحن بحاجة إلى فحص المثانة
على الفور.

538
00:25:05,773 --> 00:25:08,676
هل ستعذرونا
دقيقة واحدة فقط؟ أوه.

539
00:25:13,714 --> 00:25:14,749
الخصم أو الائتمان؟

540
00:25:15,616 --> 00:25:16,817
الخصم أو

541
00:25:16,951 --> 00:25:18,886
أفترض السيد مارتن
دفع الرسوم الإضافية الأولمبية؟

542
00:25:19,020 --> 00:25:21,422
لأن هذا هو السبب الوحيد
لماذا سيكون هنا.

543
00:25:21,555 --> 00:25:23,124
حسنا، لا. أخبرني الدكتور ويبر
لصعوده هنا.

544
00:25:23,257 --> 00:25:26,027
الدكتور ويبر كان غير صحيح.
يعود للأسفل
إلى غرفة الانتظار.

545
00:25:28,529 --> 00:25:29,530
الآن.

546
00:25:30,364 --> 00:25:31,432
تمام.

547
00:25:31,932 --> 00:25:33,267
تمام.

548
00:25:33,401 --> 00:25:34,435
أم

549
00:25:35,936 --> 00:25:38,639
أنا آسف، لقد كان هناك
الخلط، لذلك نحن ستعمل لدينا
لإعادتك إلى الأسفل، حسنًا؟

550
00:25:38,773 --> 00:25:40,207
-كل شيء على ما يرام.
-نعم.

551
00:25:40,341 --> 00:25:42,843
نعم،
أنا-أحتاج إلى استخدام الحمام.

552
00:25:42,977 --> 00:25:44,011
لديك قسطرة.

553
00:25:44,912 --> 00:25:46,881
-لست بحاجة للتبول.
-آه.

554
00:25:47,014 --> 00:25:48,182
حسنا، نعم. أم

555
00:25:49,016 --> 00:25:51,652
لا تقلق. هناك حمام
هنا، السيد مارتن.

556
00:25:51,786 --> 00:25:54,255
- من فضلك، اتصل بي كيث.
- لقد حصلت عليه.

557
00:25:54,855 --> 00:25:56,891
- لقد أصبح بطء القلب أكثر.
-أستطيع أن أرى ذلك.

558
00:25:57,024 --> 00:25:59,860
جميع الحاضرين مشغولون.
إنهم يجلبون شخصًا ما
من المنزل.

559
00:25:59,994 --> 00:26:01,395
ليس لديه هذا النوع
من الوقت.

560
00:26:04,365 --> 00:26:06,033
دعونا نستعد لعملية استئصال القحف.

561
00:26:07,134 --> 00:26:08,537
هل فعلت واحدة من قبل؟

562
00:26:09,236 --> 00:26:10,237
أجزاء منه.

563
00:26:10,371 --> 00:26:11,639
تحتاج إلى فرك.

564
00:26:12,706 --> 00:26:15,476
أنظر، أعلم أن أمامك سنة
عليّ، لكن لا يمكننا أن نقطع الأمر فحسب
في دماغه.

565
00:26:15,609 --> 00:26:18,479
نحن لسنا كذلك. مجرد إزالة
قطعة من جمجمته للإفراج عنها
الضغط.

566
00:26:18,612 --> 00:26:19,680
لا تشعر بأنها أقل خطورة.

567
00:26:19,814 --> 00:26:21,615
لقد تعرض أوسكار لضغوط
بناء في رأسه.

568
00:26:21,749 --> 00:26:23,918
إذا لم نفعل شيئا، دماغه
قد تنفتق ،
ويمكن أن يموت.

569
00:26:24,051 --> 00:26:25,086
هل هذا ما تريد؟

570
00:26:27,688 --> 00:26:28,722
دعونا نتطهر.

571
00:26:33,194 --> 00:26:35,496
إذا كنت هنا لإلقاء محاضرة لي
حول كيف أصنع
خطأ--

572
00:26:35,629 --> 00:26:38,099
في الواقع، لقد جئت للتو
للاطمئنان على أحوالك.

573
00:26:39,600 --> 00:26:42,870
لكن قبل أن أفعل،
كنت أتساءل
إذا كان بإمكاني الحصول على توقيعك.

574
00:26:43,003 --> 00:26:44,338
أنا آسف جدا.

575
00:26:44,472 --> 00:26:47,775
أعلم أن هذا غير احترافي
لكن طفلي هو أكبر المعجبين بك.

576
00:26:47,908 --> 00:26:49,578
- ما اسمه؟
- إنها الكشفية.

577
00:26:50,111 --> 00:26:52,913
لقد شاهدناك
تزلج على "الملكة الراقصة".

578
00:26:53,047 --> 00:26:54,381
ولأسابيع بعد ذلك،

579
00:26:54,516 --> 00:26:57,084
كان الشيء الوحيد الذي
كان يستمع إليه في السيارة.

580
00:26:57,218 --> 00:26:58,285
أنا أعتذر.

581
00:26:58,419 --> 00:26:59,920
لا تعتذر أبدًا عن ABBA.

582
00:27:03,757 --> 00:27:07,161
أنت تعرف، أنا لا أعرف
إذا كنت ترتكب خطأ.

583
00:27:08,429 --> 00:27:10,131
يمكن أن أكون الشخص المخطئ.

584
00:27:10,264 --> 00:27:13,801
في بعض الأحيان أحصل على رؤية النفق،
وكل ما أراه
هو السيناريو الأسوأ.

585
00:27:14,869 --> 00:27:16,470
يجب أن تحاول التزلج على الجليد.

586
00:27:16,605 --> 00:27:20,674
من الصعب أن تكون كلها هلاكاً
والكآبة عندما يكون كل شيء الترتر
ويوروبوب.

587
00:27:23,612 --> 00:27:24,645
ماذا يحدث؟

588
00:27:24,778 --> 00:27:26,814
اه، هل يمكنك الضغط على يدي؟

589
00:27:28,215 --> 00:27:29,783
ماذا يحدث لي؟

590
00:27:29,917 --> 00:27:31,586
حسنًا. القرص المنفتق لديك
يصطدم
على الحبل الشوكي الخاص بك.

591
00:27:31,719 --> 00:27:34,822
نحن بحاجة للحصول عليك
إلى الجراحة الآن.
أحتاج إلى بعض المساعدة هنا!

592
00:27:35,289 --> 00:27:37,191
- مهلا، ماذا يحدث؟
 -أريدك أن تحجز غرفة العمليات الآن.

593
00:27:37,324 --> 00:27:39,026
لا أستطيع إجراء عملية جراحية!

594
00:27:39,160 --> 00:27:42,096
ماذا لو حدث شيء سيء،
وأنا لا أستطيع التزلج؟
سوف ينتهي كل شيء!

595
00:27:42,229 --> 00:27:44,131
إذا لم نعمل،
يمكن أن تصاب بالشلل.

596
00:27:44,265 --> 00:27:46,167
بعد كل شيء
التي مررت بها،

597
00:27:46,300 --> 00:27:49,203
جميع العظام المكسورة، الرباط الصليبي الأمامي،
هذا لا شيء.

598
00:27:49,336 --> 00:27:51,472
- يمكنك أن تفعل هذا.
- عظيم. في طريقنا.

599
00:27:51,606 --> 00:27:53,307
-تمام.
-أو تم حجزه.

600
00:27:53,440 --> 00:27:55,242
صفحة الدكتور لينكولن.
نحن بحاجة للتحرك.

601
00:28:09,723 --> 00:28:10,758
من خلال الجمجمة.

602
00:28:11,358 --> 00:28:12,359
الري.

603
00:28:14,295 --> 00:28:15,930
لا أستطيع أن أصدق أننا فعلنا ذلك.

604
00:28:16,631 --> 00:28:17,666
نحن لم ننتهي.

605
00:28:19,166 --> 00:28:20,535
لم أكن متأكدا
سنصل إلى هذا الحد.

606
00:28:22,571 --> 00:28:23,837
لحظة الحقيقة.

607
00:28:26,840 --> 00:28:28,142
تحتاج إلى شمع العظام.

608
00:28:34,348 --> 00:28:35,916
يبدو
توقف النزيف.

609
00:28:37,519 --> 00:28:38,953
دعونا نقطع الجافية.

610
00:28:39,086 --> 00:28:40,454
أعطِ عقله بعض المساحة.

611
00:28:41,188 --> 00:28:45,259
لن أخبر وارن بهذا أبدًا،
ولكن هذا هو وسيلة أكثر برودة
من التنضير.

612
00:28:46,661 --> 00:28:47,728
لا يمكن الجدال مع ذلك.

613
00:28:49,496 --> 00:28:51,600
بوكهي، مشرط.

614
00:29:01,208 --> 00:29:05,647
أنا لن أقف مكتوف الأيدي
وشاهد دكتور نورتون يدمر
هذا المستشفى. أنا

615
00:29:05,779 --> 00:29:08,282
نحن بحاجة إلى لحظة.
عذرا.

616
00:29:08,415 --> 00:29:12,621
يحاول الدكتور نورتون الحماية
تجربة VIP.

617
00:29:12,753 --> 00:29:14,488
لقد قطعنا الوعود
لهؤلاء المرضى.

618
00:29:14,623 --> 00:29:16,423
وماذا عن الوعود
للجميع؟

619
00:29:16,558 --> 00:29:18,959
انظروا، هذا الطابق
هو المكان الأخير مع الغرفة.

620
00:29:19,093 --> 00:29:22,296
هل لديك حتى أي فكرة
من دخل هنا اليوم؟

621
00:29:22,429 --> 00:29:25,567
ملياردير التكنولوجيا,
وريثة الماس،
قطب وسائل الإعلام.

622
00:29:25,700 --> 00:29:27,368
لا يهمني كم هم أثرياء.

623
00:29:27,501 --> 00:29:31,438
تريد أن تخدم الجميع،
سيكون عليك المتابعة
المال.

624
00:29:31,573 --> 00:29:33,407
نورتون يحصل على ذلك.
اعتقدت أنك فعلت ذلك أيضا.

625
00:29:37,444 --> 00:29:40,781
اه، الآن هو وقت سيء
على سبيل المثال
لقد داهمت خزانة إمدادات VIP؟

626
00:29:40,914 --> 00:29:43,417
اعتقدت أنها تهتم
عن هذا المكان،
حول مهمتنا.

627
00:29:43,551 --> 00:29:44,552
من الواضح أنني كنت مخطئا.

628
00:29:44,686 --> 00:29:45,720
-دكتور. ويبر
-حسنا--

629
00:29:45,853 --> 00:29:47,054
ما زلت لا أملك مكانًا
لمريضي.

630
00:29:47,187 --> 00:29:49,223
- انظر،
أنا أعمل على ذلك، حسنا؟
- تمام.

631
00:29:50,525 --> 00:29:51,726
السيد مارتن؟

632
00:29:53,794 --> 00:29:55,362
إنه مريضي.

633
00:29:55,496 --> 00:29:56,765
ثم ابدأ بالحديث.

634
00:29:56,897 --> 00:29:59,500
اه، كيث مارتن، 82 عامًا،
جراحة المثانة قبل بضعة أيام.

635
00:29:59,634 --> 00:30:02,903
لقد جاء إلى غرفة الطوارئ
لأن القسطرة له
كان مؤلما. ماذا حدث؟

636
00:30:03,037 --> 00:30:04,739
اه النبض ضعيف

637
00:30:04,872 --> 00:30:07,575
هل هذا كل ما يخرج من البول
لديه منذ هذا الصباح؟

638
00:30:07,709 --> 00:30:09,778
- نعم.
- تمام.

639
00:30:09,910 --> 00:30:12,781
البطن جامدة للغاية
ومنتفخة.

640
00:30:12,913 --> 00:30:15,617
يجب أن تكون المثانة قد أكملت.
علينا أن نوصله إلى غرفة العمليات
الآن.

641
00:30:15,750 --> 00:30:17,151
لا، لا، لقد فقدت نبضه.

642
00:30:17,284 --> 00:30:19,019
-الرمز الأزرق!
-بدء الضغطات.

643
00:30:19,153 --> 00:30:21,055
دعنا نذهب! الآن، الآن!

644
00:30:21,188 --> 00:30:23,558
- الكود الأزرق!
- أوه، هيا. تعال.

645
00:30:24,325 --> 00:30:25,560
هيا، كيث. كيث!

646
00:30:26,695 --> 00:30:28,395
كيف هي الحياة في ساحة المعركة؟

647
00:30:28,530 --> 00:30:30,030
يمكن أن تعتاد على
كونه المسؤول.

648
00:30:30,164 --> 00:30:32,199
-أوه. هل يجب أن أشعر بالقلق؟
-من المحتمل.

649
00:30:34,001 --> 00:30:35,035
أم

650
00:30:35,903 --> 00:30:38,740
ماذا لو أخبرنا الموارد البشرية عنا؟

651
00:30:39,440 --> 00:30:40,974
ماذا لو توقفنا عن الاختباء؟

652
00:30:41,776 --> 00:30:43,077
هل هذا ما تريد؟

653
00:30:43,210 --> 00:30:45,547
أريد أن أجلس على الشرفة
وحل الكلمات المتقاطعة معك.

654
00:30:46,380 --> 00:30:48,315
دكتور ميلين!
هناك خطأ ما!

655
00:30:53,020 --> 00:30:54,254
ماذا حدث؟

656
00:30:54,388 --> 00:30:56,256
حسنًا، هيا بنا
أنبوب NG مرة أخرى على الشفط.

657
00:30:56,390 --> 00:30:57,692
هي فقط فجأة
بدأ القيء.

658
00:30:57,826 --> 00:30:58,926
عليك أن تفعل شيئا.
لو سمحت.

659
00:30:59,059 --> 00:31:00,894
نسخ احتياطي. ضغط الدم هو 86 على 50.

660
00:31:01,028 --> 00:31:02,463
كان الأمر طبيعيا قبل ساعة.

661
00:31:02,597 --> 00:31:04,632
- هل يجب علي الصفحة
دكتور بيلي؟
- نعم، أخبرها أن تسرع.

662
00:31:05,366 --> 00:31:06,534
ضغط خفيف.

663
00:31:09,671 --> 00:31:11,372
حسنا، حسنا. لا أكثر.

664
00:31:12,206 --> 00:31:13,240
لا مزيد من الضغط.

665
00:31:25,452 --> 00:31:28,322
حسنًا، C5 وC6
يتعرضون

666
00:31:28,455 --> 00:31:30,692
وجاهزة للإزالة
من العظام.

667
00:31:36,296 --> 00:31:38,031
حسنًا،
كريسون رونجير.

668
00:31:40,234 --> 00:31:41,268
تمام.

669
00:31:53,414 --> 00:31:54,348
همم.

670
00:31:54,982 --> 00:31:57,151
- هل تريد مني أن أحمل القطعة في مكانها؟
- -لا، فهمت.

671
00:32:05,025 --> 00:32:07,294
عليك اللعنة.

672
00:32:07,428 --> 00:32:08,395
وصلة.

673
00:32:08,530 --> 00:32:10,632
لا، فقط-فقط أعطني
ثانية هنا.

674
00:32:17,037 --> 00:32:18,939
دكتور لينكولن، هل أنت بخير؟

675
00:32:19,072 --> 00:32:21,975
نعم. أتمنى فقط أننا لم نفعل ذلك
يجب أن تفعل هذا على الإطلاق.

676
00:32:22,109 --> 00:32:23,377
مسيرتي المهنية على المحك.

677
00:32:23,511 --> 00:32:24,779
انظر إليَّ.

678
00:32:25,580 --> 00:32:26,815
ماذا؟

679
00:32:26,947 --> 00:32:28,982
توقف عما تفعله
وانظر إلي للحظة.

680
00:32:30,250 --> 00:32:32,152
أنا-لست بحاجة إلى حديث حماسي.

681
00:32:37,191 --> 00:32:40,327
دكتور آدامز، صفحة أورثو ودع
يعرفون أننا بحاجة إلى بديل
للدكتور لينكولن.

682
00:32:40,461 --> 00:32:42,095
-لقد انتهى لهذا اليوم.
-لا، ليس عليك أن تفعل ذلك.

683
00:32:42,229 --> 00:32:43,832
-لوكاس، اذهب.
-أنا بخير.

684
00:32:43,964 --> 00:32:46,133
-لينك، ابتعد
من الطاولة.
-هذا مريضي.

685
00:32:46,266 --> 00:32:48,969
ليس بعد الآن.
ضع أدواتك جانبًا
واترك.

686
00:32:49,102 --> 00:32:50,505
-لا يمكنك إجباري على الخروج.
-أخرجي من غرفة العمليات الخاصة بي

687
00:32:50,638 --> 00:32:53,307
أو سأتصل بالأمن
وهل قمت بإزالة!

688
00:33:20,835 --> 00:33:23,136
هيا، كيث. تعال.

689
00:33:26,641 --> 00:33:28,676
-كم مضى من الوقت؟
-أربعون دقيقة.

690
00:33:28,810 --> 00:33:30,678
يمكننا إعادته.
أنا لست متعبا.

691
00:33:30,812 --> 00:33:33,313
يمكننا أن نستمر،
لذلك دعونا نستمر.

692
00:33:36,985 --> 00:33:39,319
- حان الوقت لنسميها.
- اه اه.

693
00:33:39,787 --> 00:33:40,822
ليس بعد.

694
00:33:41,689 --> 00:33:43,357
تعال. ليس بعد.

695
00:33:43,490 --> 00:33:45,325
إنه حمضي إلى 6.9.

696
00:33:45,459 --> 00:33:48,161
لديه بطن جامدة
وعدم وجود نشاط القلب.

697
00:33:51,164 --> 00:33:54,301
-هيا يا كيث. كيث!
-ليس هناك الحصول عليه
العودة الآن.

698
00:33:54,434 --> 00:33:57,705
الطريقة الوحيدة التي يمكن أن نحصل عليها
كان إنقاذه إذا عالجناه
قبل ساعات.

699
00:34:08,850 --> 00:34:10,250
نسميها، الابن.

700
00:34:14,221 --> 00:34:15,990
وقت الوفاة: 15:47.

701
00:34:28,101 --> 00:34:29,102
ها هو.

702
00:34:29,236 --> 00:34:30,905
ورم دموي تحت الجلد.

703
00:34:31,039 --> 00:34:32,472
يا إلهي.

704
00:34:32,607 --> 00:34:34,207
يا إلهي، لقد فعلت ذلك.

705
00:34:35,075 --> 00:34:36,044
أربعة في أربعة.

706
00:34:36,176 --> 00:34:37,912
هل قمت بعملية استئصال الجمجمة؟

707
00:34:38,412 --> 00:34:40,447
لقد كان يتحطم.
لقد دفعنا مانيتول ثلاث مرات.

708
00:34:40,582 --> 00:34:42,416
- أين الدكتور سولانو؟
- الانتهاء من عملية استئصال الخثرة.

709
00:34:42,550 --> 00:34:43,751
لقد انتظرنا بقدر ما نستطيع.

710
00:34:49,857 --> 00:34:51,425
نعم، أنا لست جراح أعصاب، ولكن

711
00:34:53,728 --> 00:34:55,897
يبدو
ربما تكون قد أنقذت حياته.

712
00:34:57,799 --> 00:34:58,900
تهاني.

713
00:34:59,033 --> 00:35:00,334
شكرًا لك.

714
00:35:02,202 --> 00:35:04,606
-Gonna إخلاء هذا الورم الدموي؟
-الجحيم، لا.
أنا في انتظار الدكتور سولانو.

715
00:35:04,739 --> 00:35:05,707
دعوة جيدة أخرى.

716
00:35:18,418 --> 00:35:20,655
العثور على مريضنا المفقود.

717
00:35:21,589 --> 00:35:22,790
كيف حالها؟

718
00:35:22,924 --> 00:35:24,191
لديها كيس في المبيض.

719
00:35:24,759 --> 00:35:26,928
ستخضع لعملية استئصال المثانة
الاسبوع المقبل.

720
00:35:27,595 --> 00:35:28,963
W-أين وجدتها؟

721
00:35:30,230 --> 00:35:32,165
تبحث عن الوجبات الخفيفة.

722
00:35:32,299 --> 00:35:36,136
لقد كانت في طابق كبار الشخصيات،
سرقة الماكرون
من الاستقبال.

723
00:35:37,605 --> 00:35:39,741
أراهن أن والدتها مرتاحة لذلك
يمكنهم إجراء الاختبار لها.

724
00:35:40,808 --> 00:35:42,644
في الحقيقة،
انهارت في البكاء.

725
00:35:43,143 --> 00:35:46,080
شعرت بالذنب الشديد
لعدم تصديق ابنتها.

726
00:35:47,314 --> 00:35:48,950
إذن هي فعلت ذلك بنفسها؟

727
00:35:52,754 --> 00:35:54,287
ثق بي

728
00:35:55,523 --> 00:35:57,025
لا يوجد والد مثالي.

729
00:35:58,458 --> 00:36:00,128
إنها المرة الأولى التي نعيش فيها أيضًا.

730
00:36:03,497 --> 00:36:04,966
احصل على بعض الراحة.

731
00:36:25,153 --> 00:36:27,088
هناك تقريبا.

732
00:36:27,220 --> 00:36:28,422
حسنا، انتهيت.

733
00:36:29,023 --> 00:36:30,992
حسنًا، ماذا حدث بحق الجحيم؟

734
00:36:31,125 --> 00:36:34,028
لقد ركضت
دراسة التباين للذوبان في الماء،
وبدأت تتقيأ.

735
00:36:34,162 --> 00:36:35,863
هل نظرت
في عمليات المسح أولا؟

736
00:36:35,997 --> 00:36:37,532
وقالت القراءة الأولية--

737
00:36:37,665 --> 00:36:39,534
لا، عليك أن تستبعد

738
00:36:39,667 --> 00:36:41,869
عائق حلقة مغلقة
بأم عينيك

739
00:36:42,003 --> 00:36:44,237
قبل أن تتمكن من الركض
متابعة الأمعاء الدقيقة.

740
00:36:44,371 --> 00:36:46,306
أنا آسف، لقد أرادت المغادرة
وكنت مشغولاً للغاية--

741
00:36:46,440 --> 00:36:48,375
إنه خطأي.
قلت لها أن تدير الدراسة.

742
00:36:48,509 --> 00:36:51,813
ولماذا تتحدث إليه
جراح القلب والصدر
عن مريضتي؟

743
00:36:51,946 --> 00:36:54,582
- لقد رأيتها تعمل على ذلك،
وأنا--
-علينا أن نوصلها إلى غرفة العمليات.

744
00:36:54,716 --> 00:36:56,718
سنتحدث عن هذا لاحقا.

745
00:36:56,851 --> 00:36:58,351
تمام.
تنبيه غرفة العمليات بأننا قادمون.

746
00:37:00,855 --> 00:37:01,889
دعنا نذهب، دعنا نذهب.

747
00:37:03,591 --> 00:37:05,392
ميلين، دعنا نذهب!

748
00:37:08,495 --> 00:37:09,564
حسنًا، إنها جاهزة للذهاب.

749
00:37:11,032 --> 00:37:13,668
مهلا، أنا أحضر، اه،
جوان تصل إلى وحدة العناية المركزة.

750
00:37:17,337 --> 00:37:18,706
أنت بخير؟

751
00:37:18,840 --> 00:37:20,575
في وقت سابق مع لينكولن، ال

752
00:37:22,643 --> 00:37:26,480
اه أخبر الفريق الذي أريده
سلسلة اختبارات الطرف العلوي

753
00:37:26,614 --> 00:37:28,750
وأبقيني على اطلاع
على أي تغييرات.

754
00:37:38,391 --> 00:37:41,028
إله.
أنا أسرق هذه غرفة العمليات.

755
00:37:41,162 --> 00:37:43,363
إنه لا يرحم هناك
مع الجدولة.

756
00:37:45,499 --> 00:37:46,534
فعلت شيئا

757
00:37:48,169 --> 00:37:49,604
أميليا، أنت تهتز.

758
00:37:50,337 --> 00:37:52,039
إنه ليس شيئًا مع الرابط.

759
00:37:52,173 --> 00:37:53,207
رأيت ذلك.

760
00:37:56,443 --> 00:37:57,477
تمام.

761
00:37:58,212 --> 00:37:59,247
كيف يمكنني المساعدة؟

762
00:38:02,650 --> 00:38:04,351
سوف أراك
بعد الجراحة.

763
00:38:06,419 --> 00:38:08,022
<i>هل هذا شيء يمكنني علاجه؟</i>

764
00:38:14,394 --> 00:38:17,265
-أين تريد الأسرة؟
-حسنا، دعونا نحاول ثلاثة
على طول النوافذ.

765
00:38:17,397 --> 00:38:18,766
<i>هل أنوي القتال؟</i>

766
00:38:21,869 --> 00:38:22,937
ريتشارد.

767
00:38:24,138 --> 00:38:26,339
هل فقدت عقلك اللعين؟

768
00:38:26,473 --> 00:38:28,109
يمكنك التراجع عن هذا الآن.

769
00:38:28,242 --> 00:38:29,777
لقد استنفدت
جميع خياراتنا الأخرى.

770
00:38:29,911 --> 00:38:31,979
هذا الجناح هو أفضل تسويق
الأداة التي لدينا.

771
00:38:32,113 --> 00:38:33,781
لا يمكننا العبث بذلك.
هل تفهم؟

772
00:38:33,915 --> 00:38:36,717
أنا أنكر كل شيء أكثر من ذلك
التحويلات. أنا أغلق
المستشفى للصدمة.

773
00:38:36,851 --> 00:38:40,487
أنا لا أبتعد
المرضى المرضى
لحماية أداة التسويق الخاصة بك.

774
00:38:40,621 --> 00:38:42,489
لقد قمت بفتح العديد من عيادات VIP.

775
00:38:42,623 --> 00:38:45,325
كلمة سيئة من الفم
السنة الأولى
هو حكم الإعدام.

776
00:38:45,458 --> 00:38:48,796
نحن نتحدث عن عشرات الملايين
من الدولارات ذهبت.

777
00:38:48,930 --> 00:38:52,533
انظر، لقد انتهيت من تلقي المحاضرات
حول كيفية إدارة المستشفى الخاص بي.

778
00:38:52,667 --> 00:38:54,135
أنا لا أرفض أي شخص.

779
00:38:54,268 --> 00:38:56,204
إذا كانت هذه مشكلة بالنسبة لك،
أطلق النار علي.

780
00:39:00,308 --> 00:39:02,543
<i>هل هذا شيء</i>
<i>لا يمكن مساعدته؟</i>

781
00:39:06,314 --> 00:39:07,548
ماذا بحق الجحيم كان ذلك؟

782
00:39:07,682 --> 00:39:11,185
لقد انخفضت
قوة المحرك,
تحديد التلاميذ.

783
00:39:11,319 --> 00:39:13,621
- لقد تناولت الترامادول، أليس كذلك؟
كم ثمن؟
- أنا--

784
00:39:13,754 --> 00:39:16,157
أنا أعرف ما تفكر فيه.
ليس لدي مشكلة.

785
00:39:16,290 --> 00:39:19,060
يمكنك أن تعفيني من الكلام.

786
00:39:19,193 --> 00:39:20,795
-لقد أعطيته عدة مرات.
-لا.

787
00:39:20,928 --> 00:39:23,531
ما أفعله هو تماما
مختلف عما قلته لي
عنك.

788
00:39:23,664 --> 00:39:26,300
الرسم البياني الخاص بك يقول خلاف ذلك.

789
00:39:27,635 --> 00:39:28,569
ماذا؟

790
00:39:28,703 --> 00:39:30,204
رأيت الغيارات.

791
00:39:30,338 --> 00:39:34,542
رأيت
الوصفات المتعددة.
أنت تستخدم كل يوم.

792
00:39:35,176 --> 00:39:37,745
-لقد دخلت
سجلاتي الطبية؟
-نعم، نعم، فعلت.

793
00:39:37,879 --> 00:39:40,548
-ماذا بحق الجحيم
هو الخطأ معك؟
-أنت لست في موقف--

794
00:39:40,681 --> 00:39:42,783
مهلا، هل قمت بالاستدعاء؟

795
00:39:43,517 --> 00:39:44,552
فعلتُ.

796
00:39:45,119 --> 00:39:47,889
أنتما بحاجة إلى التحدث.

797
00:39:54,695 --> 00:39:57,164
<i>الإجابات</i>
<i>تتغير دائمًا.</i>

798
00:39:57,298 --> 00:39:58,498
شكرا لك.

799
00:40:06,874 --> 00:40:07,909
شكرًا لك.

800
00:40:11,112 --> 00:40:12,580
لقد فقدت مريضا اليوم.

801
00:40:13,347 --> 00:40:14,315
أنا آسف.

802
00:40:14,447 --> 00:40:15,482
نعم.

803
00:40:17,551 --> 00:40:19,353
ولكن أنا واحد
من يجب أن يكون آسف.

804
00:40:20,487 --> 00:40:23,090
كما تعلمون،
لقد فقدت واحدة في وقت سابق اليوم.
لم أفهم ذلك.

805
00:40:24,358 --> 00:40:26,027
لقد أعطيت الأولوية لمسيرتي المهنية، وأنا

806
00:40:26,160 --> 00:40:28,029
-لقد عاملتك بشكل سيء. أنا س--
-لا بأس.

807
00:40:29,196 --> 00:40:31,132
-لا بأس.
-أريد التركيز أيضًا.

808
00:40:33,901 --> 00:40:35,403
أنا أحبك كثيرا.

809
00:40:36,270 --> 00:40:38,639
ولم أكن أتوقع ذلك
هذا الصباح.

810
00:40:40,408 --> 00:40:44,111
ولكن بعد ذلك اليوم،
لقد قطعت جمجمة رجل
وأنقذه.

811
00:40:45,713 --> 00:40:48,249
وشعرت أنني على قيد الحياة أكثر
مما لدي في حياتي كلها.

812
00:40:51,552 --> 00:40:53,587
أريد مطاردة ذلك
لفترة من الوقت.

813
00:40:55,189 --> 00:40:56,223
نعم.

814
00:40:59,560 --> 00:41:00,895
يجب أن أذهب لتفقد المرضى.

815
00:41:05,599 --> 00:41:07,201
ويس ماذا

816
00:41:07,335 --> 00:41:08,636
لا أستطيع أن أشعر بساقي.

817
00:41:10,771 --> 00:41:11,906
تمام.

818
00:41:12,039 --> 00:41:13,607
- لا أستطيع أن أشعر بساقي.
- لا بأس.

819
00:41:14,842 --> 00:41:15,876
لقد حصلت عليك.

820
00:41:18,279 --> 00:41:19,347
ويس؟

821
00:41:23,384 --> 00:41:24,518
لا بأس. فقط تنفس.
فقط تنفس.

822
00:41:24,652 --> 00:41:25,753
<i>لذلك لا تتوقف أبدًا عن السؤال.</i>

823
00:41:25,886 --> 00:41:26,921
حسنًا.
