1
00:00:04,874 --> 00:00:05,788
Think I'm gonna send Turco

2
00:00:05,962 --> 00:00:07,746
- out there.
- Turco?

3
00:00:08,095 --> 00:00:10,532
<i>Why did you hire that psycho?
He's the grim fucking reaper.</i>

4
00:00:10,706 --> 00:00:12,708
♪ dramatic music ♪

5
00:00:12,882 --> 00:00:14,710
Planes just fall out of the sky.

6
00:00:14,884 --> 00:00:16,364
Whose fault is this?

7
00:00:16,538 --> 00:00:17,756
I got a good idea.

8
00:00:18,018 --> 00:00:19,932
- Racket Club?
- As in games of chance.

9
00:00:20,107 --> 00:00:21,978
I'm thinking about
using the distillery.

10
00:00:22,152 --> 00:00:24,633
[Grace] <i>We posted this video
this afternoon. Already has</i>

11
00:00:24,807 --> 00:00:26,722
half a million views.

12
00:00:26,983 --> 00:00:28,376
He needs to get signed
with a record label.

13
00:00:28,550 --> 00:00:30,682
My Uncle Luca, he lives
in Piedmont, in Italy.

14
00:00:30,856 --> 00:00:33,163
- Part of the Camorra?
- Camorra-adjacent.

15
00:00:33,337 --> 00:00:35,296
[Dwight] <i>This bidding could
go very, very high.</i>

16
00:00:35,470 --> 00:00:37,124
- Don't lose this.
- Six thousand.

17
00:00:37,341 --> 00:00:38,864
<i>We gonna live stream
me bidding on vintage wine.</i>

18
00:00:39,039 --> 00:00:41,258
- Big money.
- Sold to our friend in the back

19
00:00:41,432 --> 00:00:43,565
- for a total of two million.
- You lost your fucking mind.

20
00:00:43,739 --> 00:00:45,915
- Oh, fuck.
- What truly keeps AI alive

21
00:00:46,089 --> 00:00:47,395
is temperature control.

22
00:00:47,612 --> 00:00:49,266
How's the Fennario Ranch's
water supply?

23
00:00:49,440 --> 00:00:51,138
- Excellent.
- We'll get started with

24
00:00:51,355 --> 00:00:53,444
- the eminent domain decree.
- [Van Heusen] <i>I hadn't realized</i>

25
00:00:53,618 --> 00:00:55,272
<i>Dwight Manfredi
owned that property.</i>

26
00:00:55,446 --> 00:00:56,752
He has quite a history
in the Mafia.

27
00:00:59,276 --> 00:01:01,278
This bullet's got
Quiet Ray's name all over it.

28
00:01:01,452 --> 00:01:02,758
Who else wants you dead
that bad?

29
00:01:03,019 --> 00:01:04,499
I'll find out who it is.

30
00:01:05,587 --> 00:01:06,457
[NTSB representative]
<i>Former Governor Thresher's plane</i>

31
00:01:06,631 --> 00:01:07,980
<i>suffered a sudden loss</i>

32
00:01:08,198 --> 00:01:10,026
<i>in cabin pressure due
to faulty seals</i>

33
00:01:10,200 --> 00:01:11,810
<i>or a malfunctioning valve.</i>

34
00:01:12,072 --> 00:01:14,117
<i>The plane went down
and most likely broke apart</i>

35
00:01:14,291 --> 00:01:16,076
<i>in the deepest part
of the Pacific.</i>

36
00:01:16,250 --> 00:01:18,991
♪ tense, dramatic music ♪

37
00:01:19,166 --> 00:01:22,647
How does a brand-new jet
lose cabin pressure?

38
00:01:22,821 --> 00:01:24,432
They just said
it was a mechanical issue.

39
00:01:24,606 --> 00:01:26,434
No, it's bullshit.

40
00:01:26,608 --> 00:01:28,000
Thresher was rich.

41
00:01:28,218 --> 00:01:30,220
He wouldn't fly around
in some piece of junk.

42
00:01:30,394 --> 00:01:32,918
I know you're looking
for answers, okay?

43
00:01:33,093 --> 00:01:36,313
But sometimes bad shit
just happens to good people.

44
00:01:36,487 --> 00:01:38,228
You're right.

45
00:01:39,795 --> 00:01:43,277
But if I find out
whose fault this is,

46
00:01:43,451 --> 00:01:47,455
bad shit is gonna happen
to bad people.

47
00:01:47,629 --> 00:01:49,979
I swear it.

48
00:01:53,939 --> 00:01:55,245
Guy named Turco's here.

49
00:01:55,419 --> 00:01:56,420
What?

50
00:01:56,594 --> 00:01:58,292
What do you want to do?

51
00:02:01,295 --> 00:02:03,645
Let the bastard in.

52
00:02:06,822 --> 00:02:10,695
Joanne, I need to talk
to this guy in private.

53
00:02:10,869 --> 00:02:13,045
[door opens]

54
00:02:15,178 --> 00:02:16,310
[door closes]

55
00:02:18,138 --> 00:02:20,052
What's with the stick?

56
00:02:22,011 --> 00:02:24,622
It's none of your business.

57
00:02:24,796 --> 00:02:26,320
Why are you here?

58
00:02:29,149 --> 00:02:31,368
That's bad manners.

59
00:02:32,326 --> 00:02:34,458
[sighs]

60
00:02:43,511 --> 00:02:46,253
Can the audience step out?

61
00:02:46,427 --> 00:02:48,994
Bigfoot, take a breather.

62
00:02:49,169 --> 00:02:50,648
It's okay.

63
00:02:56,219 --> 00:02:58,352
- [door opens]
- The way he looked at me.

64
00:02:58,526 --> 00:03:00,702
- You see?
- [door closes]

65
00:03:00,876 --> 00:03:03,705
That's grounds
for getting very hurt.

66
00:03:05,010 --> 00:03:06,490
[sniffles]

67
00:03:07,752 --> 00:03:09,885
As you know,
Vince is back in the city,

68
00:03:10,059 --> 00:03:12,844
so Quiet Ray sent me here
to oversee his end of things.

69
00:03:13,018 --> 00:03:14,629
May I?

70
00:03:14,803 --> 00:03:17,066
- Sure.
- Thank you.

71
00:03:17,327 --> 00:03:19,590
Look, I know
what you think of me, Dwight.

72
00:03:20,635 --> 00:03:22,724
But you don't understand
my code.

73
00:03:22,985 --> 00:03:24,856
If I am disrespected,
there's no...

74
00:03:25,030 --> 00:03:27,032
there's no coming back
from that.

75
00:03:27,207 --> 00:03:29,209
You know the Mayo brothers.

76
00:03:29,470 --> 00:03:31,211
They got too fresh one night,

77
00:03:31,385 --> 00:03:33,561
and they-they insulted me.

78
00:03:33,735 --> 00:03:35,389
I heard the story.

79
00:03:35,563 --> 00:03:37,391
Well, but not from the source.

80
00:03:37,565 --> 00:03:38,957
You know, just take a moment.

81
00:03:39,175 --> 00:03:41,569
Please. Now,
I shot one brother in the head,

82
00:03:41,743 --> 00:03:43,745
and the other brother,
I shot in the throat.

83
00:03:44,006 --> 00:03:45,573
And then I got a towel and I...

84
00:03:45,834 --> 00:03:47,749
[chuckling] and I wrapped it
around the one brother's head

85
00:03:47,923 --> 00:03:50,621
like a turban
to reduce the bleeding.

86
00:03:50,795 --> 00:03:52,536
And the other brother,
I stabbed in the heart

87
00:03:52,710 --> 00:03:55,844
so it would stop more blood
from pumping into the throat.

88
00:03:56,018 --> 00:03:57,324
See, and then I-I dragged them

89
00:03:57,498 --> 00:04:00,109
both over
to where the blood could drain.

90
00:04:00,370 --> 00:04:02,416
- That's enough.
- No, no, I'm almost finished.

91
00:04:02,590 --> 00:04:06,246
And all of this was done
because of...

92
00:04:06,420 --> 00:04:08,639
- disrespect.
- Disrespect.

93
00:04:08,900 --> 00:04:11,425
And the next thing I did was,
I chopped the bodies up

94
00:04:11,686 --> 00:04:13,035
and I,
I put the remains in the,

95
00:04:13,209 --> 00:04:14,645
in the Fountain Avenue Landfill
in Brooklyn.

96
00:04:14,819 --> 00:04:16,865
You should write
children's books.

97
00:04:17,039 --> 00:04:19,433
Mm. Eh, who knows? Maybe.

98
00:04:19,607 --> 00:04:21,130
Anyway...

99
00:04:22,000 --> 00:04:26,831
Dwight, let's work together
so there's no friction.

100
00:04:27,005 --> 00:04:28,833
How is that possible?

101
00:04:29,007 --> 00:04:30,313
Here's how it's gonna go.

102
00:04:30,574 --> 00:04:34,143
You don't lie to me,
don't cheat me...

103
00:04:34,317 --> 00:04:39,409
and don't dare
fucking disrespect me.

104
00:04:39,583 --> 00:04:40,976
And every Friday,

105
00:04:41,150 --> 00:04:44,588
I get 25% of whatever it is
you got going on.

106
00:04:44,762 --> 00:04:46,938
25% of what?

107
00:04:47,112 --> 00:04:48,636
There's nothing here.

108
00:04:48,810 --> 00:04:50,725
Well, that's not my problem.

109
00:04:52,944 --> 00:04:54,816
Look.

110
00:04:55,643 --> 00:04:57,645
Give me $5,000 a week, minimum.

111
00:04:57,906 --> 00:05:00,343
And that's not a threat.

112
00:05:00,517 --> 00:05:03,564
It's a statement of fact.

113
00:05:03,738 --> 00:05:05,783
Here's how it's gonna go.

114
00:05:06,784 --> 00:05:09,309
I will give Ray...

115
00:05:09,483 --> 00:05:11,702
...what I can give him

116
00:05:11,876 --> 00:05:14,618
if I choose
to give him anything at all.

117
00:05:14,792 --> 00:05:16,664
How this goes...

118
00:05:16,838 --> 00:05:18,100
[sets glass down]

119
00:05:18,274 --> 00:05:20,189
...is up to you.

120
00:05:22,147 --> 00:05:25,150
Thanks for the drink.

121
00:05:30,591 --> 00:05:32,157
[door opens]

122
00:05:33,637 --> 00:05:34,943
[door closes]

123
00:05:50,045 --> 00:05:52,787
♪ percussive, upbeat music ♪

124
00:06:20,031 --> 00:06:23,252
♪

125
00:06:41,401 --> 00:06:43,533
♪

126
00:06:55,110 --> 00:06:58,156
Curule's fractions
are impressive.

127
00:06:58,330 --> 00:07:00,115
You been putting high-test
in those oats?

128
00:07:00,376 --> 00:07:02,247
- [Mitch] Hmm.
- [chuckles]

129
00:07:02,422 --> 00:07:03,684
He sure is a beauty.

130
00:07:03,858 --> 00:07:05,294
Well, we're not looking
to enter him

131
00:07:05,468 --> 00:07:07,731
- in no beauty pageant.
- No, we sure aren't.

132
00:07:07,905 --> 00:07:09,341
[ranch hands shouting
indistinctly in distance]

133
00:07:09,516 --> 00:07:11,126
[horse sputters]

134
00:07:11,300 --> 00:07:14,782
We got him entered Saturday
at Anadarko Downs.

135
00:07:15,043 --> 00:07:16,610
Purse is 200 grand.

136
00:07:16,784 --> 00:07:18,786
- Another paint job?
- That's right.

137
00:07:18,960 --> 00:07:22,442
He'll be listed
in <i>Racing Form</i> as Rubric again.

138
00:07:22,616 --> 00:07:26,489
The only problem is, he's gonna
go off at five-to-one.

139
00:07:26,750 --> 00:07:28,317
Lower odds
because he's a winner now.

140
00:07:28,491 --> 00:07:31,059
Exactly, and five-to-one
ain't gonna cut it.

141
00:07:31,233 --> 00:07:33,148
In order for us
to make any real money,

142
00:07:33,322 --> 00:07:35,585
we're gonna have to bet so high
that a fix would be obvious.

143
00:07:35,759 --> 00:07:37,544
So talk to Marco.

144
00:07:37,718 --> 00:07:39,371
Get him to bring in
a couple other jockeys

145
00:07:39,546 --> 00:07:40,677
to hold back the front-runners.

146
00:07:40,851 --> 00:07:42,940
You want to fix the whole race?

147
00:07:43,114 --> 00:07:46,378
Not fix it, just... arrange it.

148
00:07:46,553 --> 00:07:48,859
We take the first three horses,

149
00:07:49,033 --> 00:07:50,470
cash a trifecta ticket.

150
00:07:50,644 --> 00:07:52,646
Marco wins.
The other two,

151
00:07:52,820 --> 00:07:55,997
just make sure nothing fast
gets past them.

152
00:07:56,171 --> 00:07:58,347
I think we should discuss this

153
00:07:58,521 --> 00:08:00,741
at that dinner
we were talking about.

154
00:08:02,438 --> 00:08:03,657
That sounds great.

155
00:08:06,834 --> 00:08:08,096
This asshole again.

156
00:08:08,270 --> 00:08:10,577
[Mitch]
Ah, take it easy. I got it.

157
00:08:15,712 --> 00:08:18,367
Mr. Keller.
Good to see you again.

158
00:08:18,541 --> 00:08:20,369
Wish I could say the same.

159
00:08:20,630 --> 00:08:21,936
I'll be out of your hair
in a jiffy.

160
00:08:22,110 --> 00:08:24,025
Just following up
on some discrepancies

161
00:08:24,199 --> 00:08:27,071
in the original plat map.
We wanted to clarify some things

162
00:08:27,245 --> 00:08:28,899
- before the final appraisal.
- [Spencer scoffs] Appraisal?

163
00:08:29,073 --> 00:08:30,553
You mean the lowball offer
you'll make

164
00:08:30,727 --> 00:08:32,555
- before you steal the place?
- Eminent domain

165
00:08:32,729 --> 00:08:34,514
is not theft.
It's the constitutional right

166
00:08:34,688 --> 00:08:36,516
- of the state of Okla--
- I don't need a civics lesson.

167
00:08:36,690 --> 00:08:38,605
- Are you sure?
- All right, relax.

168
00:08:38,779 --> 00:08:41,085
What kind of discrepancies
are we talking about?

169
00:08:41,259 --> 00:08:42,565
Well, there's the matter
of mineral rights,

170
00:08:42,739 --> 00:08:45,046
which could affect
valuation significantly.

171
00:08:45,220 --> 00:08:46,482
I'll need
to inspect the structures--

172
00:08:46,656 --> 00:08:48,528
barns, stables,
that sort of thing.

173
00:08:48,702 --> 00:08:50,573
And if I tell you to fuck off?

174
00:08:50,747 --> 00:08:53,097
I'll just come back
with the marshal.

175
00:08:55,578 --> 00:08:57,667
Go ahead. Take a look around.

176
00:08:58,538 --> 00:08:59,756
Thank you.

177
00:09:00,757 --> 00:09:02,759
Oh, but, uh,
stay clear of the horses.

178
00:09:02,933 --> 00:09:05,240
Last thing we need is
you getting kicked in the head,

179
00:09:05,414 --> 00:09:06,807
then suing us for it.

180
00:09:06,981 --> 00:09:09,549
♪ "Movin' On"
by Kingswood playing ♪

181
00:09:09,723 --> 00:09:11,246
Actually be kind of funny.

182
00:09:11,420 --> 00:09:13,030
[laughs]

183
00:09:13,509 --> 00:09:17,121
<i>♪ Well, I heard all the ways
things might have been ♪</i>

184
00:09:17,295 --> 00:09:21,256
<i>♪ Accentuate the means
to suit the mood I'm in... ♪</i>

185
00:09:21,430 --> 00:09:22,431
Back from New York.

186
00:09:22,605 --> 00:09:25,434
You act like you're surprised.

187
00:09:25,608 --> 00:09:27,436
Not surprised.
Just an observation.

188
00:09:27,697 --> 00:09:30,657
Anyway, about your, uh,
Racket Club idea.

189
00:09:30,831 --> 00:09:33,529
I put together some
high rollers, Texas Hold'em.

190
00:09:33,703 --> 00:09:35,792
- Hmm. How many?
- Twenty-five,

191
00:09:35,966 --> 00:09:37,968
give or take,
more money than sense.

192
00:09:38,142 --> 00:09:39,666
Hundred grand buy-in,

193
00:09:39,840 --> 00:09:41,755
- five percent--
- Seven percent,

194
00:09:41,929 --> 00:09:43,583
considering it's a private game.

195
00:09:43,757 --> 00:09:45,759
[Goodie]
That's some serious money.

196
00:09:46,803 --> 00:09:48,588
We still thinking
we use the distillery?

197
00:09:48,849 --> 00:09:50,328
Yeah, it sets up perfectly.

198
00:09:50,590 --> 00:09:54,158
We put in a bar, nice
cigar lounge with some couches.

199
00:09:54,332 --> 00:09:55,986
Food. What about food? These
guys are gonna want to eat.

200
00:09:56,160 --> 00:09:57,945
I could handle the food.

201
00:09:58,206 --> 00:09:59,599
[Bevilaqua]
It's 25 guys.

202
00:09:59,773 --> 00:10:00,904
I got it.

203
00:10:02,950 --> 00:10:04,342
Okay, so why don't,

204
00:10:04,691 --> 00:10:06,127
why don't the two of us meet
at, say, two o'clock?

205
00:10:06,301 --> 00:10:07,519
We'll go through the details.

206
00:10:07,694 --> 00:10:09,652
Yeah, okay.
I'll see you there.

207
00:10:10,522 --> 00:10:12,002
- Anything else?
- [Joanne clears throat]

208
00:10:12,176 --> 00:10:13,308
Good.

209
00:10:17,747 --> 00:10:21,098
[phone buzzing]

210
00:10:21,272 --> 00:10:22,796
[Dwight]
Yeah.

211
00:10:23,057 --> 00:10:24,667
[Mitch]
<i>State showed up again.</i>

212
00:10:24,928 --> 00:10:26,495
They're proceeding
with eminent domain.

213
00:10:26,669 --> 00:10:28,149
<i>The tech guy?</i>

214
00:10:28,410 --> 00:10:29,846
You need me to slow them down?

215
00:10:30,107 --> 00:10:31,935
<i>I can raise some hell
if you need me to.</i>

216
00:10:32,109 --> 00:10:33,850
No, I don't need you
getting arrested.

217
00:10:34,024 --> 00:10:36,157
[disconnect tone beeps]

218
00:10:36,418 --> 00:10:39,813
I need you to set up a meeting
with this

219
00:10:39,987 --> 00:10:44,165
Van... fuck is his name?
Heus-Heusen?

220
00:10:44,339 --> 00:10:46,994
All right. I need
to have a conversation with him.

221
00:10:47,255 --> 00:10:49,561
A conversation
with a concussion?

222
00:10:50,432 --> 00:10:52,303
No, civilized.

223
00:10:52,564 --> 00:10:54,044
For now.

224
00:10:54,392 --> 00:10:55,350
- ["Motion" by The Mondays plays]
- <i>♪ M-M-Motion ♪</i>

225
00:10:55,524 --> 00:10:56,612
<i>♪ Get 'em, get 'em ♪</i>

226
00:10:59,528 --> 00:11:01,312
<i>♪ I'm-a level up,
I'm-a take it...♪</i>

227
00:11:02,226 --> 00:11:03,880
[line rings]

228
00:11:04,054 --> 00:11:05,665
[phone buzzing]

229
00:11:09,930 --> 00:11:11,235
Who this is, and what you want?

230
00:11:11,409 --> 00:11:13,194
<i>Ah, Tyson Mitchell.</i>

231
00:11:13,455 --> 00:11:14,630
Who the fuck is this?

232
00:11:14,804 --> 00:11:16,371
<i>It's Liquid.</i>

233
00:11:17,198 --> 00:11:18,416
What?

234
00:11:18,590 --> 00:11:21,550
Liquid Rick
with Blunt Force Records.

235
00:11:21,724 --> 00:11:23,334
Man, get the fuck
out of here, man.

236
00:11:23,595 --> 00:11:25,249
<i>- Yeah, it's really me, bruh.</i>
- Wait, who is this? Jamal?

237
00:11:25,423 --> 00:11:26,903
Man, stop playing
on my goddamn phone, man.

238
00:11:27,121 --> 00:11:28,905
- What's wrong with you?
<i>- Hey, motherfucker,</i>

239
00:11:29,123 --> 00:11:30,994
<i>it's Liquid Rick. Now, don't
make me say that shit again.</i>

240
00:11:31,168 --> 00:11:33,736
<i>You know, I seen your TikTok,
and I seen the wine auction.</i>

241
00:11:33,910 --> 00:11:35,520
Hey, listen here, uh,
Liquid Rick,

242
00:11:35,695 --> 00:11:37,218
I want you
to listen real carefully, okay?

243
00:11:37,392 --> 00:11:38,915
That phone you got in your hand?

244
00:11:39,176 --> 00:11:40,569
Drop them pants and shove it
up your fucking ass.

245
00:11:40,743 --> 00:11:43,093
[disconnect tone beeps]

246
00:11:48,708 --> 00:11:50,884
- [line rings]
- [sighs]

247
00:11:51,058 --> 00:11:53,234
[phone ringing]

248
00:11:57,368 --> 00:11:59,022
What?

249
00:12:00,328 --> 00:12:01,590
Whoa.

250
00:12:01,938 --> 00:12:03,070
<i>What you got to say now,
motherfucker?</i>

251
00:12:03,244 --> 00:12:05,072
Oh, I-I-I-I, uh... I...

252
00:12:05,246 --> 00:12:07,117
M-My bad, dawg.
I'm-I'm a big fan--

253
00:12:07,378 --> 00:12:09,511
<i>I-I ain't got no time
for all that shit.</i>

254
00:12:09,685 --> 00:12:11,078
Like I was saying,

255
00:12:11,426 --> 00:12:14,821
your social media game
is strong, but your flow...

256
00:12:14,995 --> 00:12:17,432
[chuckles]
<i>Goddamn.</i>

257
00:12:17,606 --> 00:12:19,086
<i>You spitting that shit,
ain't you?</i>

258
00:12:19,260 --> 00:12:20,652
Thank you, man.
Thank you. Appreciate that.

259
00:12:20,870 --> 00:12:22,829
<i>No, no, thank you,
'cause you're about</i>

260
00:12:23,003 --> 00:12:25,962
<i>to make the both of us
a lot of guap.</i>

261
00:12:26,136 --> 00:12:27,529
<i>- Let's talk a deal.</i>
- Like-like a,

262
00:12:27,703 --> 00:12:28,922
- like a record deal?
<i>- Yeah,</i>

263
00:12:29,096 --> 00:12:31,054
<i>a record deal, motherfucker.</i>

264
00:12:31,228 --> 00:12:32,055
<i>Where you at?</i>

265
00:12:32,229 --> 00:12:34,188
I'm at the gym right now.

266
00:12:36,146 --> 00:12:37,931
[scoffs]

267
00:12:38,105 --> 00:12:38,932
What city

268
00:12:39,193 --> 00:12:39,933
<i>are you in?</i>

269
00:12:40,107 --> 00:12:41,630
Oh, uh, Tulsa, Oklahoma.

270
00:12:41,891 --> 00:12:43,588
<i>Get your ass to Atlanta, bro.</i>

271
00:12:43,763 --> 00:12:46,156
[chuckles] For real?
All right, bet. When?

272
00:12:46,330 --> 00:12:47,854
<i>Right now, motherfucker.</i>

273
00:12:48,028 --> 00:12:49,029
I can't right now, bro.
Like, I got--

274
00:12:49,203 --> 00:12:50,639
Oh. You got a record deal

275
00:12:50,813 --> 00:12:52,032
sitting on the table,

276
00:12:52,206 --> 00:12:53,468
<i>and you bugging on me?</i>

277
00:12:53,729 --> 00:12:55,339
Nah, man.
I just, you know...

278
00:12:55,513 --> 00:12:57,602
<i>Hey, hey, hey.
Game don't wait, slime.</i>

279
00:12:57,777 --> 00:13:01,781
<i>As a matter of fact, my crib,
Buckhead, in 48 hours,</i>

280
00:13:01,955 --> 00:13:05,088
<i>or this fucking offer is
off the table.</i>

281
00:13:07,656 --> 00:13:11,181
♪ "Don't Hold Her So Close"
by Bob Cox playing ♪

282
00:13:16,056 --> 00:13:19,276
<i>♪ Don't hold her so close ♪</i>

283
00:13:19,450 --> 00:13:21,670
<i>♪ She belongs to me... ♪</i>

284
00:13:21,931 --> 00:13:25,674
Being on time tells you a lot
about a person's character.

285
00:13:26,501 --> 00:13:28,155
- Five minutes late.
- I know,

286
00:13:28,329 --> 00:13:31,985
but do you think your time
is more valuable than mine?

287
00:13:32,159 --> 00:13:36,119
Insomuch as I'm a federal agent
and you're a criminal.

288
00:13:36,293 --> 00:13:38,208
I have important government
business to attend to.

289
00:13:38,382 --> 00:13:40,210
Not to mention you work for me.

290
00:13:40,384 --> 00:13:41,603
[waitress]
What can I get you, sir?

291
00:13:41,821 --> 00:13:44,084
We're gonna need a minute,
thank you.

292
00:13:44,780 --> 00:13:47,174
- What do you want, Dwight?
- Well, before we start,

293
00:13:47,348 --> 00:13:48,653
I'm sure you already know that--

294
00:13:48,828 --> 00:13:50,003
Turco's back in town?

295
00:13:50,177 --> 00:13:51,526
- Yeah.
- Quiet Ray

296
00:13:51,700 --> 00:13:53,049
likes to push your buttons.

297
00:13:53,223 --> 00:13:54,442
Is there a second thing?

298
00:13:54,616 --> 00:13:56,052
Yeah. Thresher's jet.

299
00:13:56,226 --> 00:13:58,315
I'd like the mechanical record.

300
00:13:58,576 --> 00:13:59,577
What for?

301
00:13:59,751 --> 00:14:01,231
To see who fucked up.

302
00:14:01,405 --> 00:14:03,538
The NTSB has determined

303
00:14:03,712 --> 00:14:05,714
it was a sudden loss
of cabin pressure

304
00:14:05,888 --> 00:14:07,716
due to mechanical failure.

305
00:14:07,977 --> 00:14:12,895
Did you ever have something
that won't stop eating at you?

306
00:14:13,069 --> 00:14:16,203
That's on your mind
night and day?

307
00:14:16,377 --> 00:14:18,074
You got to let this one go.

308
00:14:18,335 --> 00:14:21,599
It was a horrible accident,
mechanical failure.

309
00:14:21,773 --> 00:14:24,559
A mechanical failure?
That means a mechanic fucked up.

310
00:14:24,820 --> 00:14:26,213
I'd like to know who that is.

311
00:14:26,387 --> 00:14:27,910
I'm not gonna get you
the records

312
00:14:28,084 --> 00:14:29,999
so you can threaten
some innocent person's life.

313
00:14:30,173 --> 00:14:33,742
I promise you,
I'm not gonna hurt him.

314
00:14:34,003 --> 00:14:37,224
I just want
to know what happened.

315
00:14:39,226 --> 00:14:41,402
Yeah. Okay. Of course.

316
00:14:41,576 --> 00:14:43,273
I'll see what I can dig up.

317
00:14:44,405 --> 00:14:48,235
<i>♪ But don't hold her so close ♪</i>

318
00:14:48,409 --> 00:14:50,628
[footsteps recede]

319
00:15:04,773 --> 00:15:07,732
♪ laidback music ♪

320
00:15:07,907 --> 00:15:10,605
We put the bar right here.

321
00:15:10,779 --> 00:15:12,172
Full-service,
top-shelf everything.

322
00:15:12,346 --> 00:15:14,435
We keep them lubricated.

323
00:15:14,609 --> 00:15:15,610
They need to feel
like they're in some,

324
00:15:15,871 --> 00:15:17,481
like, backwater Bellagio.

325
00:15:17,655 --> 00:15:21,224
I'd put couches and chairs
right here.

326
00:15:24,836 --> 00:15:26,403
Gaming tables back there.

327
00:15:26,577 --> 00:15:28,623
How many tables do we need?

328
00:15:28,884 --> 00:15:31,104
Uh, we got 25 guys,
give or take,

329
00:15:31,278 --> 00:15:32,627
eight to ten guys a table,

330
00:15:32,888 --> 00:15:34,107
so we need
at least three tables.

331
00:15:34,281 --> 00:15:35,586
Okay,
and you are supplying that?

332
00:15:35,760 --> 00:15:36,805
Oh, yeah.

333
00:15:36,979 --> 00:15:38,633
Tables, cards, dealers,

334
00:15:38,807 --> 00:15:40,896
the whole shebang,
and I even got custom chips.

335
00:15:41,070 --> 00:15:43,638
They are casino-grade ceramic.

336
00:15:43,899 --> 00:15:44,813
[chuckles]
That's very nice.

337
00:15:44,987 --> 00:15:46,293
I like that.

338
00:15:46,467 --> 00:15:47,685
Here's the trick.

339
00:15:47,859 --> 00:15:49,296
These guys got
to lose all their money,

340
00:15:49,513 --> 00:15:51,211
and they got to go home
feeling like winners.

341
00:15:51,385 --> 00:15:52,560
That's where I come in.

342
00:15:52,734 --> 00:15:54,431
- Nice spread over there.
- Right.

343
00:15:54,605 --> 00:15:56,564
Antipasto, seafood salad,

344
00:15:56,738 --> 00:15:59,045
- meatballs, sausage and peppers.
- Nice.

345
00:15:59,871 --> 00:16:02,135
Nothing takes the sting off
of losing a hundred grand

346
00:16:02,309 --> 00:16:04,180
like a dish of my lasagna.

347
00:16:04,354 --> 00:16:07,183
These shitkickers
are not gonna know what hit 'em.

348
00:16:08,358 --> 00:16:11,231
[Tyson] <i>♪ H-H-H-H-Hundred eighty
seconds and I'm taking it ♪</i>

349
00:16:20,327 --> 00:16:22,024
<i>♪ Yeah, I got 30 on my watch ♪</i>

350
00:16:22,285 --> 00:16:23,895
<i>♪ Huh, take it up a notch,
take it up a notch ♪</i>

351
00:16:24,070 --> 00:16:26,028
<i>♪ Look, is you
naughty or nice?♪</i>

352
00:16:26,202 --> 00:16:28,683
Is that the stuff
from the auction?

353
00:16:28,944 --> 00:16:31,903
Two hundred and seventy-six
bottles of the finest wine

354
00:16:32,078 --> 00:16:34,994
- France never produced.
- [Dwight] Mm.

355
00:16:35,168 --> 00:16:36,343
When we're done here, I need you

356
00:16:36,517 --> 00:16:38,432
to take that over
to the distillery.

357
00:16:38,606 --> 00:16:42,044
We've got a card game tomorrow,
all high rollers.

358
00:16:42,218 --> 00:16:43,915
[Bodhi]
Here comes

359
00:16:44,090 --> 00:16:45,787
the high bidder now.

360
00:16:48,833 --> 00:16:50,009
Tyson,

361
00:16:50,183 --> 00:16:53,577
what the fuck were you thinking?

362
00:16:53,751 --> 00:16:55,710
That's the point, boss.
I wasn't thinking.

363
00:16:55,971 --> 00:16:57,842
Been doing that a lot lately.

364
00:16:58,104 --> 00:16:59,322
I ain't got no excuse

365
00:16:59,496 --> 00:17:01,237
for you this time, boss.
I-I fucked up.

366
00:17:01,498 --> 00:17:03,979
I just got a little
too caught up in the moment.

367
00:17:04,153 --> 00:17:06,068
It's a really expensive moment.

368
00:17:06,242 --> 00:17:07,678
How much, Bodhi?

369
00:17:07,939 --> 00:17:09,463
$2.2 million.

370
00:17:09,637 --> 00:17:11,247
Plus our commission
to Loucadoux-- 2.6.

371
00:17:11,421 --> 00:17:12,683
- Plus materials cost--
- A-All right.

372
00:17:12,857 --> 00:17:14,729
Thank you.

373
00:17:14,990 --> 00:17:17,645
A little over two million.

374
00:17:18,515 --> 00:17:21,736
You know how much
we needed that money?

375
00:17:21,910 --> 00:17:24,217
It's not a total loss, boss.

376
00:17:24,391 --> 00:17:26,871
Liquid Rick?
You ever heard of that name?

377
00:17:27,133 --> 00:17:28,699
No.

378
00:17:28,960 --> 00:17:30,440
Liquid Rick?

379
00:17:30,614 --> 00:17:32,225
[Tyson]
Yeah, he's-he's a huge

380
00:17:32,486 --> 00:17:34,618
music producer. Rap. Atlanta.

381
00:17:34,792 --> 00:17:35,576
[Bodhi]
Also a criminal.

382
00:17:35,750 --> 00:17:37,404
Blunt Force Records.

383
00:17:37,665 --> 00:17:39,101
He heard my shit,
he likes my music.

384
00:17:39,275 --> 00:17:41,669
He checked out the live stream
at the auction.

385
00:17:41,843 --> 00:17:43,323
Hit me up on FaceTime and says

386
00:17:43,627 --> 00:17:47,240
he wants me to come to Atlanta
to talk about a deal.

387
00:17:47,414 --> 00:17:48,545
True?

388
00:17:53,898 --> 00:17:57,032
Then you're gonna need
protection.

389
00:17:58,251 --> 00:17:59,643
You think I need a bodyguard?

390
00:17:59,817 --> 00:18:02,168
- No, like a manager.
- The meeting's on Friday,

391
00:18:02,342 --> 00:18:05,432
so how the fuck I'm-a find
a manager that quick?

392
00:18:05,693 --> 00:18:07,564
Bodhi, you're the manager.

393
00:18:08,435 --> 00:18:09,784
Why me?

394
00:18:10,045 --> 00:18:12,439
You'll do a good job.

395
00:18:12,613 --> 00:18:14,310
I'm gonna take Grace.

396
00:18:14,484 --> 00:18:17,444
Every entourage needs
a white girl.

397
00:18:17,618 --> 00:18:19,359
[Dwight]
Grace.

398
00:18:23,102 --> 00:18:24,625
You know I like you, right?

399
00:18:24,799 --> 00:18:26,975
I want the best for you.

400
00:18:27,149 --> 00:18:29,673
I need you to promise me

401
00:18:29,847 --> 00:18:33,242
that you will sign nothing

402
00:18:33,416 --> 00:18:35,853
unless I see it first.

403
00:18:36,767 --> 00:18:37,942
I promise.

404
00:18:40,293 --> 00:18:42,121
Thank you.

405
00:18:47,822 --> 00:18:51,130
♪ "Cheap Whiskey and Bad Cocaine"
by Adam Wakefield playing ♪

406
00:18:54,307 --> 00:18:55,482
[Spencer]
<i>What are you thinking?</i>

407
00:18:55,656 --> 00:18:57,136
[Mitch]
<i>I'm not sure.</i>

408
00:18:57,397 --> 00:18:58,659
They got three steaks here

409
00:18:58,833 --> 00:19:00,878
named after
deceased bull riders.

410
00:19:01,052 --> 00:19:03,142
You know, any time
food's named after a man

411
00:19:03,316 --> 00:19:05,318
that's died too early,
I get a little wary.

412
00:19:05,492 --> 00:19:08,016
Well, lucky for you,
you're older than all of 'em.

413
00:19:08,190 --> 00:19:11,541
In my defense, maybe it's just
my midlife crisis talking.

414
00:19:11,715 --> 00:19:14,675
You own a vintage pickup,

415
00:19:14,936 --> 00:19:17,330
one belt buckle,
and three shirts.

416
00:19:17,591 --> 00:19:19,245
You couldn't have
a midlife crisis

417
00:19:19,419 --> 00:19:22,117
if someone texted you
step-by-step instructions.

418
00:19:22,291 --> 00:19:23,727
Touché.

419
00:19:24,859 --> 00:19:26,730
- Any questions on the menu?
- [Mitch] Not from me.

420
00:19:26,904 --> 00:19:28,254
- You ready?
- Yeah.

421
00:19:28,428 --> 00:19:31,387
Um, can I get a petit filet,
medium rare?

422
00:19:31,648 --> 00:19:33,476
- [waiter] Absolutely.
- I'll have the rib eye,

423
00:19:33,650 --> 00:19:35,217
medium rare.

424
00:19:35,391 --> 00:19:37,698
Mashed potatoes,
asparagus as well.

425
00:19:37,872 --> 00:19:39,090
Excellent choices.

426
00:19:39,395 --> 00:19:40,179
I'll have that right out
for you guys, okay?

427
00:19:40,353 --> 00:19:42,529
[indistinct chatter]

428
00:19:54,280 --> 00:19:55,411
More wine?

429
00:20:03,114 --> 00:20:03,985
That's how you pour wine?

430
00:20:04,246 --> 00:20:06,161
- Backhanded?
- Sir?

431
00:20:06,335 --> 00:20:07,380
Where you from?

432
00:20:07,641 --> 00:20:08,772
Louisiana.

433
00:20:08,946 --> 00:20:10,339
<i>Sei italiano?</i>

434
00:20:10,513 --> 00:20:11,949
On my father's side.

435
00:20:12,341 --> 00:20:13,995
Then you should fucking
know better. That's an insult.

436
00:20:14,169 --> 00:20:16,432
- [waiter] Okay, look, I'm--
- "Look," my ass! You understand?

437
00:20:16,606 --> 00:20:17,999
- I said it was a fucking insult!
- Hey! Hey, hey, hey!

438
00:20:18,173 --> 00:20:20,044
- Take it easy!
- You fucking take it easy!

439
00:20:20,306 --> 00:20:21,394
Let's go.

440
00:20:21,655 --> 00:20:23,047
Smart bitch.

441
00:20:23,831 --> 00:20:24,875
[manager] Please, sir.
What's wrong? What happened?

442
00:20:25,049 --> 00:20:26,486
- Fuck off!
- All right.

443
00:20:26,660 --> 00:20:28,749
Come on, tough guy.
Let's go outside.

444
00:20:29,010 --> 00:20:30,968
I'll put a bullet
in your fucking head.

445
00:20:32,622 --> 00:20:34,058
Come on,

446
00:20:34,320 --> 00:20:36,322
you fuck.

447
00:20:44,504 --> 00:20:46,593
Please, sir.

448
00:20:46,854 --> 00:20:48,899
I said shut up.

449
00:20:55,906 --> 00:20:58,082
Fuck this shithole.

450
00:21:01,608 --> 00:21:02,870
I am so sorry, sir.

451
00:21:03,044 --> 00:21:04,437
It's all right.

452
00:21:04,611 --> 00:21:06,961
[overlapping chatter]

453
00:21:08,310 --> 00:21:11,835
What the hell was that about?

454
00:21:13,184 --> 00:21:14,969
I don't fucking know.

455
00:21:15,143 --> 00:21:17,406
♪ tense, suspenseful music ♪

456
00:21:30,985 --> 00:21:33,509
[phone buzzing]

457
00:21:36,164 --> 00:21:37,252
Yeah?

458
00:21:37,513 --> 00:21:39,689
I've got
those maintenance records.

459
00:21:39,863 --> 00:21:41,343
<i>And?</i>

460
00:21:41,561 --> 00:21:45,129
Last full inspection was
nine days before the crash.

461
00:21:45,304 --> 00:21:46,827
Structure, system,

462
00:21:47,044 --> 00:21:49,177
<i>hydraulics, avionics,
everything checked out.</i>

463
00:21:49,351 --> 00:21:50,918
Well,
how about the cabin pressure?

464
00:21:51,092 --> 00:21:54,574
<i>Pressurization last tested
five weeks prior.</i>

465
00:21:54,748 --> 00:21:56,010
<i>No issues reported.</i>

466
00:21:56,184 --> 00:21:58,186
That makes no fucking sense.

467
00:21:58,360 --> 00:21:59,666
<i>Seals fail,</i>

468
00:21:59,883 --> 00:22:02,016
valves malfunction.
These things happen.

469
00:22:02,190 --> 00:22:04,627
But nothing in those records say

470
00:22:04,801 --> 00:22:06,890
they should have happened,
Musso.

471
00:22:07,064 --> 00:22:08,849
Not specifically, no.

472
00:22:09,023 --> 00:22:11,199
<i>The last full inspection,
isn't that what you said?</i>

473
00:22:11,373 --> 00:22:13,114
That's what I'm looking at, yeah.

474
00:22:14,071 --> 00:22:18,032
But don't pilots check out
the jet before they fly it?

475
00:22:18,206 --> 00:22:20,469
<i>Cursorily, yes.</i>

476
00:22:20,643 --> 00:22:22,428
Well, get me those records.

477
00:22:22,776 --> 00:22:25,866
<i>That's kept in a logbook which
is on board the actual plane.</i>

478
00:22:26,040 --> 00:22:29,217
So there's nothing more
I can do to help here.

479
00:22:29,391 --> 00:22:31,350
[disconnect tone beeps]

480
00:22:35,179 --> 00:22:36,703
Christ.

481
00:22:44,232 --> 00:22:46,365
Hey, you sure
you're gonna be okay?

482
00:22:46,539 --> 00:22:47,888
Yeah, I'll be fine.

483
00:22:49,324 --> 00:22:50,673
Be safe, man.

484
00:22:55,548 --> 00:22:57,506
[car engine starts]

485
00:23:02,555 --> 00:23:04,078
[Turco]
Pour any more wine lately?

486
00:23:05,384 --> 00:23:06,646
[gunshot]

487
00:23:07,342 --> 00:23:09,213
[dogs barking in distance]

488
00:23:12,260 --> 00:23:13,783
[car door opens]

489
00:23:14,567 --> 00:23:16,873
- [car door closes]
- [engine starts]

490
00:23:18,527 --> 00:23:20,877
[tires squeal]

491
00:23:38,329 --> 00:23:40,419
[ranch hand] I'm sorry, sir,
but you are very early.

492
00:23:40,593 --> 00:23:42,116
Am I?

493
00:23:42,290 --> 00:23:44,205
Who finds a dinosaur
in their barn?

494
00:23:44,379 --> 00:23:45,902
I don't know,
but there could be a whole

495
00:23:46,076 --> 00:23:48,731
group of them down there.
Could be worth a fortune.

496
00:23:53,127 --> 00:23:55,477
Is that
an <i>Acrocanthosaurus?</i>

497
00:23:55,651 --> 00:24:00,482
Early Cretaceous period,
roughly 110 million years old.

498
00:24:00,656 --> 00:24:02,789
I collect fossils.

499
00:24:02,963 --> 00:24:04,834
If you're ever interested
in selling,

500
00:24:05,008 --> 00:24:07,968
I would love
to make you an offer.

501
00:24:08,142 --> 00:24:09,273
Bradley Van Heusen.

502
00:24:09,448 --> 00:24:11,841
Word has it, you wanted a word?

503
00:24:12,015 --> 00:24:14,453
I do.

504
00:24:14,627 --> 00:24:16,933
Well, I'm here.

505
00:24:17,107 --> 00:24:19,675
This eminent domain bullshit,

506
00:24:19,936 --> 00:24:21,416
you know it's not right.

507
00:24:21,590 --> 00:24:22,461
In what way?

508
00:24:22,635 --> 00:24:23,810
Well, why this ranch?

509
00:24:23,984 --> 00:24:25,289
There's a thousand other ranches

510
00:24:25,551 --> 00:24:27,727
in Oklahoma
much better than this one.

511
00:24:27,901 --> 00:24:30,207
Well, this is

512
00:24:30,381 --> 00:24:32,296
the one given to me
by the governor.

513
00:24:32,558 --> 00:24:35,038
"Given"? Why? To punish me

514
00:24:35,299 --> 00:24:36,605
in front of her voters?

515
00:24:36,779 --> 00:24:39,173
Your relationship
with her is not my business.

516
00:24:39,347 --> 00:24:42,002
AI and harvesting data is.

517
00:24:42,176 --> 00:24:45,353
And collecting all
of that information requires

518
00:24:45,614 --> 00:24:47,921
an enormous number of servers,
literally acres and acres

519
00:24:48,095 --> 00:24:50,532
of machinery,
all of which needs to be cooled

520
00:24:50,706 --> 00:24:52,534
by a massive
power infrastructure

521
00:24:52,708 --> 00:24:55,842
and an unlimited water source.

522
00:24:56,103 --> 00:24:58,192
So what's the issue?
More money?

523
00:24:58,366 --> 00:25:00,760
- How much?
- It's not about money.

524
00:25:00,934 --> 00:25:03,589
This place... belonged

525
00:25:03,763 --> 00:25:06,896
to a very, very special woman
in my life.

526
00:25:07,157 --> 00:25:08,376
Is she around?

527
00:25:08,637 --> 00:25:10,030
I would like
to hear her side of the story.

528
00:25:10,204 --> 00:25:13,642
No. She's dead.

529
00:25:13,816 --> 00:25:17,690
She died in a plane crash
with the real governor.

530
00:25:17,864 --> 00:25:20,344
She was the other passenger.

531
00:25:20,519 --> 00:25:22,346
Margaret Devereaux.

532
00:25:22,521 --> 00:25:24,348
That's right.

533
00:25:25,872 --> 00:25:26,699
Sorry.

534
00:25:26,873 --> 00:25:29,005
"Sorry," huh?

535
00:25:30,267 --> 00:25:32,400
Listen closely.

536
00:25:32,661 --> 00:25:34,707
Why don't you

537
00:25:34,881 --> 00:25:37,361
and your new governor friend...

538
00:25:38,406 --> 00:25:41,452
...stay the fuck out of my life

539
00:25:41,627 --> 00:25:44,368
while you can?

540
00:25:50,766 --> 00:25:52,986
♪ ominous music ♪

541
00:25:58,774 --> 00:25:59,645
[door opens]

542
00:25:59,819 --> 00:26:02,082
Governor, Mr. Van Heusen--

543
00:26:02,256 --> 00:26:03,779
When were you planning
to tell me

544
00:26:04,040 --> 00:26:05,955
Margaret Devereaux was
Dwight Manfredi's girlfriend?

545
00:26:06,129 --> 00:26:09,611
Mr. Van Heusen, you cannot
just barge into this office

546
00:26:09,872 --> 00:26:10,917
any time you damn well please.

547
00:26:11,091 --> 00:26:12,875
I asked you a question.

548
00:26:13,049 --> 00:26:17,445
I am the governor of this state,
and I will not be interrogated.

549
00:26:17,619 --> 00:26:20,448
You're the governor
because I made you the governor.

550
00:26:20,622 --> 00:26:21,623
You're a donor.

551
00:26:21,884 --> 00:26:24,191
An important one. That's all.

552
00:26:24,365 --> 00:26:25,714
Could you really be that naive?

553
00:26:25,932 --> 00:26:28,935
You have no idea
the things I've done for you.

554
00:26:35,637 --> 00:26:37,944
[scoffs] What is it
that you want to know?

555
00:26:38,205 --> 00:26:39,902
Manfredi.

556
00:26:40,076 --> 00:26:42,470
Why didn't you tell me it was
his girlfriend on that plane?

557
00:26:42,644 --> 00:26:43,993
Because it's not important.

558
00:26:44,254 --> 00:26:46,692
Well, obviously it is to him.

559
00:26:46,953 --> 00:26:49,825
And what's important to Dwight
Manfredi is not my concern.

560
00:26:50,086 --> 00:26:51,261
He's a gangster.

561
00:26:51,566 --> 00:26:52,915
And now we're trying
to take land from him

562
00:26:53,089 --> 00:26:54,787
that his deceased girlfriend
once owned.

563
00:26:54,961 --> 00:26:56,440
You know,
I think I told you this.

564
00:26:56,615 --> 00:26:59,530
I am not gonna be cowed
by some two-bit thug.

565
00:27:00,270 --> 00:27:03,317
See, this is why you had
to inherit the governorship.

566
00:27:04,144 --> 00:27:06,059
What's that supposed to mean?

567
00:27:07,495 --> 00:27:09,628
You underestimate
your opponents.

568
00:27:16,852 --> 00:27:18,811
♪ "Rebel Soul"
by Nick Nolan playing ♪

569
00:27:18,985 --> 00:27:20,334
[door closes]

570
00:27:29,560 --> 00:27:31,084
Hey.

571
00:27:34,304 --> 00:27:36,524
It's gonna be good, Cap.

572
00:27:41,007 --> 00:27:43,009
[speaking indistinctly]

573
00:27:46,490 --> 00:27:47,796
Goodie.

574
00:27:51,104 --> 00:27:52,409
Here you go, cheers, boys.

575
00:27:52,671 --> 00:27:55,282
- To new beginnings, right?
- New beginnings.

576
00:27:57,980 --> 00:28:02,071
Oh. So this is
an actual distillery, huh?

577
00:28:02,245 --> 00:28:04,378
This was gonna be the future
for us.

578
00:28:04,552 --> 00:28:05,945
Until the governor shut us down,

579
00:28:06,119 --> 00:28:07,773
it was some of the world's
finest whiskey.

580
00:28:07,947 --> 00:28:09,731
This here ain't no bullshit,
my man.

581
00:28:09,905 --> 00:28:10,819
[Timpone]
And you can't just make

582
00:28:11,080 --> 00:28:12,212
more bourbon under the radar?

583
00:28:12,386 --> 00:28:14,127
Maybe,
but the distillation process

584
00:28:14,301 --> 00:28:16,433
of bourbon just takes too long.
Years.

585
00:28:16,607 --> 00:28:17,783
We don't have time for that.

586
00:28:17,957 --> 00:28:19,785
We need to make money now.

587
00:28:19,959 --> 00:28:21,700
Money in the booze world.

588
00:28:21,874 --> 00:28:23,005
That was the plan.

589
00:28:23,179 --> 00:28:24,920
You should try vodka.

590
00:28:25,094 --> 00:28:26,835
- Vodka? Really?
- It's an intricate process,

591
00:28:27,009 --> 00:28:29,272
but it should only take
a few days, couple weeks.

592
00:28:29,446 --> 00:28:30,709
- That's it?
- Well, that's

593
00:28:30,883 --> 00:28:32,406
the fermentation process.

594
00:28:32,711 --> 00:28:35,235
Once complete, the alcohol
must be distilled to purify.

595
00:28:35,409 --> 00:28:36,976
After distillation,

596
00:28:37,150 --> 00:28:39,892
the vodka is filtered
to remove any remaining

597
00:28:40,066 --> 00:28:41,415
impurities,
et cetera, et cetera.

598
00:28:41,589 --> 00:28:43,373
Barney-looking purple suit.
How the fuck

599
00:28:43,547 --> 00:28:45,332
you know all of this shit, man?
You come in here yapping...

600
00:28:45,506 --> 00:28:47,464
- Kind of lost us a little.
- [Timpone] Well, my uncle,

601
00:28:47,638 --> 00:28:49,858
the one I told you about...

602
00:28:50,729 --> 00:28:52,948
...he lives in Piedmont, Italy.

603
00:28:53,209 --> 00:28:54,602
Vodka, good vodka--

604
00:28:54,863 --> 00:28:56,256
he makes it over there
year-round.

605
00:28:56,430 --> 00:28:57,736
Why don't you introduce me?

606
00:28:57,910 --> 00:28:59,259
It would be my pleasure.

607
00:28:59,433 --> 00:29:00,869
Okay, well, sooner the better.

608
00:29:01,217 --> 00:29:03,916
For you, I'll-I'll try to
set it up as soon as possible.

609
00:29:04,090 --> 00:29:05,265
You know, Lenny,

610
00:29:05,526 --> 00:29:07,746
man to man,

611
00:29:08,007 --> 00:29:10,270
you have very shifty eyes.

612
00:29:10,444 --> 00:29:11,837
- I agree.
- I do?

613
00:29:12,011 --> 00:29:13,229
Well, what does that mean?

614
00:29:13,403 --> 00:29:16,058
It means you look shifty.

615
00:29:16,232 --> 00:29:18,104
You better be straight with us.

616
00:29:18,278 --> 00:29:21,890
Of course I'm... straight.

617
00:29:26,199 --> 00:29:28,331
[train whistle blowing]

618
00:29:30,377 --> 00:29:33,162
♪ mysterious, intriguing music ♪

619
00:29:40,256 --> 00:29:41,214
[Wozniak]
Got something for you.

620
00:29:41,388 --> 00:29:43,477
- Yeah?
- The Crown Vic?

621
00:29:44,260 --> 00:29:45,871
- They found it.
- Who's "they"?

622
00:29:46,045 --> 00:29:48,787
- Kansas City PD.
- Kansas City?

623
00:29:48,961 --> 00:29:50,310
Yeah, they found it

624
00:29:50,614 --> 00:29:53,182
in an abandoned
mall parking garage downtown.

625
00:29:53,356 --> 00:29:55,576
They dusted it for fingerprints.

626
00:29:55,750 --> 00:29:58,405
And how long do they think it'll
take before they get a match?

627
00:29:58,579 --> 00:30:02,061
48 hours, give or take.

628
00:30:02,235 --> 00:30:04,193
Unless the shooter's clean,
and then--

629
00:30:04,367 --> 00:30:05,673
Hey.

630
00:30:05,847 --> 00:30:07,631
- Nobody's clean.
- Fair enough.

631
00:30:07,806 --> 00:30:10,156
Should have something
by tomorrow or the day after

632
00:30:10,330 --> 00:30:12,549
- at the latest.
- Tomorrow's better.

633
00:30:12,723 --> 00:30:14,073
Understood.

634
00:30:15,814 --> 00:30:17,990
[footsteps recede]

635
00:30:20,035 --> 00:30:21,558
<i>♪ Whoo ♪</i>

636
00:30:21,732 --> 00:30:24,474
["Gimme Three Steps"
by Lynyrd Skynyrd playing]

637
00:30:24,648 --> 00:30:28,087
You know, I feel sorry
for people who don't drink,

638
00:30:28,261 --> 00:30:29,915
'cause when they wake up
in the morning,

639
00:30:30,089 --> 00:30:32,743
that's as good
as they're gonna feel all day.

640
00:30:37,661 --> 00:30:40,708
Lady, where the hell
have you been my entire life?

641
00:30:40,882 --> 00:30:42,841
- Brooklyn.
- Your cooking

642
00:30:43,015 --> 00:30:44,494
eases the pain of the 60 grand

643
00:30:44,668 --> 00:30:48,063
I just lost,
but, hey, who's counting?

644
00:30:50,805 --> 00:30:52,894
<i>♪ I was cutting the rug
down at a place...♪</i>

645
00:30:53,068 --> 00:30:54,243
- Shit.
- [laughs]

646
00:30:54,504 --> 00:30:58,421
<i>♪ With a girl named Linda Lou ♪</i>

647
00:30:58,595 --> 00:31:01,555
<i>♪ When in walked a man
with a gun in his hand ♪</i>

648
00:31:01,729 --> 00:31:04,645
<i>♪ And he was looking
for you-know-who ♪</i>

649
00:31:04,819 --> 00:31:06,647
<i>♪ He said,
"Hey there, fellow..."♪</i>

650
00:31:06,821 --> 00:31:08,475
[player]
Five thousand.

651
00:31:08,649 --> 00:31:11,217
[player 2]
You boys will never learn. Call.

652
00:31:11,391 --> 00:31:12,522
[player 3]
Call.

653
00:31:12,783 --> 00:31:14,481
<i>♪ 'Cause that's my woman there ♪</i>

654
00:31:14,655 --> 00:31:16,613
<i>♪ And I'm a man who cares... ♪</i>

655
00:31:16,875 --> 00:31:18,877
- Ten thousand.
- [player 2] I'll dance.

656
00:31:19,138 --> 00:31:20,182
Call.

657
00:31:21,270 --> 00:31:23,882
Let's make this a night
worth remembering.

658
00:31:24,708 --> 00:31:26,754
- Raise $20,000.
- [Bevilaqua] What'd I tell you?

659
00:31:26,928 --> 00:31:29,278
We are going to print money.

660
00:31:29,452 --> 00:31:30,714
Fold.

661
00:31:30,976 --> 00:31:32,107
Call.

662
00:31:32,281 --> 00:31:34,457
We need to talk in private.

663
00:31:34,718 --> 00:31:37,199
All right.
Just let me watch this play out.

664
00:31:38,461 --> 00:31:40,986
<i>♪ I was scared
and fearing for my life ♪</i>

665
00:31:41,160 --> 00:31:44,206
<i>♪ I was shaking
like a leaf on a tree ♪</i>

666
00:31:44,380 --> 00:31:45,816
Twenty thousand.

667
00:31:45,991 --> 00:31:47,296
<i>♪ 'Cause he was lean... ♪</i>

668
00:31:47,470 --> 00:31:48,994
Call.

669
00:31:50,299 --> 00:31:51,953
Two pair.

670
00:31:52,214 --> 00:31:53,607
Aces and queens.

671
00:31:53,868 --> 00:31:55,826
[dealer]
Two pair, aces and queens.

672
00:31:56,610 --> 00:31:58,655
Actually had these
the whole time.

673
00:31:58,829 --> 00:32:00,440
Set of sixes.

674
00:32:00,614 --> 00:32:01,528
[clapping]

675
00:32:01,702 --> 00:32:03,443
[dealer]
Set of sixes.

676
00:32:03,617 --> 00:32:06,925
<i>♪ Ask one favor from you ♪</i>

677
00:32:08,796 --> 00:32:10,493
<i>♪ Oh, won't you give me
three steps...♪</i>

678
00:32:10,667 --> 00:32:12,931
What's-what's up?
What's up? You okay?

679
00:32:13,105 --> 00:32:14,454
Mm.

680
00:32:14,715 --> 00:32:17,979
The guy that shot Bigfoot?

681
00:32:18,153 --> 00:32:19,502
Yeah?

682
00:32:19,763 --> 00:32:21,678
They found his car.

683
00:32:21,940 --> 00:32:23,985
- Really?
- Yeah, a Crown Vic.

684
00:32:24,855 --> 00:32:27,641
- Okay.
- You know what's strange?

685
00:32:27,815 --> 00:32:30,209
They found it in Kansas City.

686
00:32:30,383 --> 00:32:32,646
In Kansas City?
Are you fucking kidding me?

687
00:32:32,820 --> 00:32:34,561
Yeah, in some abandoned
fucking parking lot.

688
00:32:34,735 --> 00:32:37,129
Wait, wait, wait a second.
You don't think, Dwight,

689
00:32:37,390 --> 00:32:38,826
that I had anything
to do with this?

690
00:32:39,000 --> 00:32:41,046
No, no. I'm just
giving you the information.

691
00:32:41,220 --> 00:32:43,352
A lot of people got business
in Kansas City, not just me.

692
00:32:43,526 --> 00:32:45,615
Exactly, but can you do me
a favor and look around?

693
00:32:45,789 --> 00:32:46,965
Maybe you can find something,

694
00:32:47,139 --> 00:32:48,314
- ask around.
- Of course.

695
00:32:48,488 --> 00:32:49,924
Yeah, of course,
I'll find something out.

696
00:32:50,098 --> 00:32:51,012
- Absolutely.
- Good.

697
00:32:51,186 --> 00:32:52,187
Yeah.

698
00:32:52,448 --> 00:32:56,670
This place... is looking great.

699
00:32:56,931 --> 00:32:58,193
- Congratulations.
- Yeah.

700
00:32:58,367 --> 00:33:00,021
You did a good job.

701
00:33:00,195 --> 00:33:01,370
We did a good job.

702
00:33:01,544 --> 00:33:04,069
Yeah. Don't let me detain you.

703
00:33:04,243 --> 00:33:05,853
No.

704
00:33:06,114 --> 00:33:07,333
- See you around.
- Yeah.

705
00:33:07,594 --> 00:33:09,509
<i>♪ For sure ♪</i>

706
00:33:27,179 --> 00:33:29,746
♪ eerie music ♪

707
00:33:29,920 --> 00:33:32,358
Nelson, how you doing, buddy?

708
00:33:32,532 --> 00:33:34,229
All good now, <i>güey.</i>

709
00:33:35,100 --> 00:33:36,927
That's a nice car, man.

710
00:33:37,102 --> 00:33:38,190
'63 Impala.

711
00:33:38,451 --> 00:33:40,148
I got another job for you.

712
00:33:40,322 --> 00:33:41,715
Bring it, <i>güey.</i>

713
00:33:41,976 --> 00:33:43,282
Same as last time,
I need you to steal another car,

714
00:33:43,456 --> 00:33:45,197
maybe another Crown Vic,

715
00:33:45,371 --> 00:33:47,677
make it look
like an unmarked cop.

716
00:33:47,851 --> 00:33:49,766
Speaking of which, you got rid
of the other Crown Vic, yeah?

717
00:33:49,940 --> 00:33:51,116
You burned it?

718
00:33:52,030 --> 00:33:53,292
Yeah.

719
00:33:53,466 --> 00:33:54,771
Yeah?

720
00:33:54,945 --> 00:33:56,643
Yeah, homes,
that's what I just said.

721
00:33:56,904 --> 00:33:59,733
All right, all right, relax.
[chuckles] I'm just asking.

722
00:33:59,907 --> 00:34:01,561
Oh, I got something
for you, right?

723
00:34:01,735 --> 00:34:03,911
- Better be my money.
- Your money?

724
00:34:05,260 --> 00:34:06,696
[groaning]

725
00:34:11,266 --> 00:34:12,746
Not only are you
a dumb motherfucker

726
00:34:12,920 --> 00:34:14,617
that can't follow instructions,

727
00:34:14,791 --> 00:34:17,055
but you're a lying
sack of shit.

728
00:34:17,229 --> 00:34:19,231
You didn't burn the car, homie.

729
00:34:19,405 --> 00:34:21,276
You got something
you want to say?

730
00:34:21,450 --> 00:34:24,323
[panting]

731
00:34:24,497 --> 00:34:26,586
[groans]

732
00:34:35,247 --> 00:34:37,510
I didn't think so, homes.

733
00:34:57,312 --> 00:35:00,315
[sighs]

734
00:35:01,142 --> 00:35:02,796
Does Dwight suspect anything?

735
00:35:02,970 --> 00:35:04,319
Of me?

736
00:35:05,538 --> 00:35:07,061
No.

737
00:35:08,149 --> 00:35:11,021
And what's happening
with him and Quiet Ray?

738
00:35:11,283 --> 00:35:13,589
Well, obviously
Dwight was supposed

739
00:35:13,763 --> 00:35:15,591
to think this fuckstick

740
00:35:15,765 --> 00:35:18,594
was sent by Quiet Ray.

741
00:35:18,768 --> 00:35:20,814
Right, but that went
in the shitter pretty fast.

742
00:35:21,075 --> 00:35:21,858
- Yeah.
- So...

743
00:35:22,120 --> 00:35:23,817
So I'm working on it.

744
00:35:23,991 --> 00:35:25,645
All right?
These things take time.

745
00:35:25,819 --> 00:35:27,647
Drive that wedge.

746
00:35:27,821 --> 00:35:29,910
Get it done.

747
00:35:43,010 --> 00:35:46,318
[crickets chirping]

748
00:35:53,760 --> 00:35:55,501
Does God exist?

749
00:35:55,675 --> 00:35:57,067
[AI voice]
<i>That's a question</i>

750
00:35:57,242 --> 00:35:58,721
<i>men have been asking
for centuries.</i>

751
00:35:58,895 --> 00:36:02,160
<i>Different people believe
different things.</i>

752
00:36:02,334 --> 00:36:04,118
Well, what do you believe?

753
00:36:04,292 --> 00:36:07,556
<i>I don't have beliefs,
feelings or convictions,</i>

754
00:36:07,817 --> 00:36:09,254
<i>including about God.</i>

755
00:36:09,428 --> 00:36:11,125
<i>What I can do is explain</i>

756
00:36:11,386 --> 00:36:14,433
<i>how different philosophies
wrestle with the question</i>

757
00:36:14,607 --> 00:36:17,000
<i>or help you explore
what you feel.</i>

758
00:36:18,915 --> 00:36:21,266
My purpose...

759
00:36:25,008 --> 00:36:26,053
[sighs]

760
00:36:26,227 --> 00:36:29,099
...died on a fucking plane.

761
00:36:29,274 --> 00:36:32,581
<i>Tragic loss can make
the world feel meaningless.</i>

762
00:36:32,755 --> 00:36:34,757
<i>But asking these questions
suggests</i>

763
00:36:34,931 --> 00:36:38,108
<i>you're looking for meaning,
not running from it.</i>

764
00:36:38,283 --> 00:36:41,242
<i>What do you think
the point of life is?</i>

765
00:36:43,940 --> 00:36:46,247
Based on my own experience?

766
00:36:46,421 --> 00:36:48,162
[sighs]

767
00:36:48,336 --> 00:36:49,424
To suffer.

768
00:36:49,685 --> 00:36:51,426
<i>Do you really believe that?</i>

769
00:36:51,600 --> 00:36:53,472
<i>Or is that just easier
than accepting</i>

770
00:36:53,733 --> 00:36:58,172
<i>that sometimes terrible things
happen for no reason at all?</i>

771
00:36:58,999 --> 00:37:02,220
Terrible things should happen
to terrible people.

772
00:37:02,394 --> 00:37:05,179
<i>No one deserves
tragedy to befall them.</i>

773
00:37:05,353 --> 00:37:08,443
<i>But sometimes life
isn't about what we deserve.</i>

774
00:37:08,617 --> 00:37:11,794
<i>It's about what we do
with what we're given.</i>

775
00:37:11,968 --> 00:37:16,973
What am I supposed to do
with the shit I've been given?

776
00:37:17,235 --> 00:37:18,279
<i>You mentioned God.</i>

777
00:37:18,540 --> 00:37:20,629
<i>So if that makes you a believer,</i>

778
00:37:20,803 --> 00:37:23,806
<i>what do you think
he would want?</i>

779
00:37:26,113 --> 00:37:28,463
[sighs]

780
00:37:32,685 --> 00:37:34,382
I don't know.

781
00:37:38,430 --> 00:37:39,692
[taps key]

782
00:37:42,651 --> 00:37:44,914
♪ contemplative music ♪

783
00:37:52,270 --> 00:37:54,402
♪


