1
00:00:01,583 --> 00:00:04,336
<i>کاترین هارگرو
پادکست ساخت، با هنری،</i>

2
00:00:04,461 --> 00:00:07,381
<i>درباره بابا یاگا، و نگاه کنید،
به نظر شما چه کسی شبیه است؟</i>

3
00:00:07,548 --> 00:00:09,883
ما باید جستجو کنیم
برای این کابین لعنتی!</i>

4
00:00:10,050 --> 00:00:11,750
من فکر می کنم ما باید باشیم
تعقیب ماسک در ویدیو

5
00:00:11,760 --> 00:00:13,637
اوه، آره
اون یکی از منه

6
00:00:13,804 --> 00:00:15,264
-خریدار کی بود؟
-هنری پارک

7
00:00:15,430 --> 00:00:17,070
-این یارو دیدی؟
-من اینجا نبودم

8
00:00:17,224 --> 00:00:19,059
مادر من بود، اما او امروز در خارج از جزیره است.

9
00:00:19,226 --> 00:00:22,271
او اغلب مرا برای تهیه غذا استخدام می کند
مهمانی های او با تم wacko.

10
00:00:22,437 --> 00:00:24,106
<i>ویدیو از Sandeson ارسال شده است.</i>

11
00:00:24,273 --> 00:00:25,983
-پم کار میکرد؟
-آره

12
00:00:26,149 --> 00:00:27,442
بچه های لعنتی باید بمیرند

13
00:00:27,609 --> 00:00:30,153
من فکر می کنم که هنری لوگان را کشت.

14
00:00:30,320 --> 00:00:33,574
-این پسر رو دیدی؟
-او در خانه مرغ است.

15
00:00:33,740 --> 00:00:36,994
-اجازه ندهید یک کار دلخراش مانع شود.
-نگران زندگی عاشقانه خودت هستی، باشه؟

16
00:00:37,160 --> 00:00:38,318
میدونی من دارم میرم قرار

17
00:00:38,328 --> 00:00:39,580
از چیزی عصبانی هستید؟

18
00:00:39,746 --> 00:00:42,082
زنان؟
ما از همه چیز عصبانی هستیم.

19
00:00:42,249 --> 00:00:43,917
چه لعنتی؟
چیکار میکنی؟

20
00:01:12,946 --> 00:01:14,656
<i>من یک سوال دارم.</i>

21
00:01:15,490 --> 00:01:18,535
<i>آخرین بار کی بود
شما در مورد یک مادر جادوگر شنیده اید...</i>

22
00:01:19,202 --> 00:01:21,496
<i>یک جادوگر با بچه؟</i>

23
00:01:22,623 --> 00:01:26,001
<i>هرگز.
ما فقط به داخل کوره ها فشار داده می شویم،</i>

24
00:01:26,168 --> 00:01:30,213
<i>خنجر زده شده با شمشیر، غرق در دریا.</i>

25
00:01:30,631 --> 00:01:32,341
تق تق

26
00:01:37,137 --> 00:01:39,473
<i>پس، چرا یک یا دو نان را بیرون نیاورید،</i>

27
00:01:39,640 --> 00:01:41,725
<i>اگر فقط به تأخیر انداختن صلیب،</i>

28
00:01:41,892 --> 00:01:44,645
<i>قفسه، سهام؟</i>

29
00:01:45,395 --> 00:01:47,648
<i>وقتی با شیطان معامله می کنیم،</i>

30
00:01:47,814 --> 00:01:49,524
<i>آیا او رحم ما را می گیرد؟</i>

31
00:01:51,109 --> 00:01:52,277
<i>نه، البته نه.</i>

32
00:01:53,195 --> 00:01:56,531
<i>اما به نظر من، برای ما، جادوگران</i>

33
00:01:56,698 --> 00:02:00,160
<i>که گفتن آن برای شما امن تر است
ما بچه ها را می خوریم،</i>

34
00:02:00,327 --> 00:02:02,996
<i>به جای اینکه ما آنها را داریم.</i>

35
00:02:09,169 --> 00:02:13,590
رپ! لعنتی، قرار نیست
در یک مایلی اولنا یاها باشید.

36
00:02:14,091 --> 00:02:15,842
صبح بر شما هم

37
00:02:17,302 --> 00:02:18,387
عیسی مسیح

38
00:02:19,221 --> 00:02:21,056
من خوابهای دیوانه وار دیده ام

39
00:02:21,223 --> 00:02:25,060
همچنین، من اکنون مطمئن هستم که کاترین
با هنری می خوابید

40
00:02:25,227 --> 00:02:28,397
چون کسی بابا یاگا را تحویل داد
پادکست ماشین اجاره ای من،

41
00:02:28,563 --> 00:02:29,731
در تلفن هنری

42
00:02:30,899 --> 00:02:33,259
گوشی هنری رو داری؟
چگونه وارد ماشین اجاره ای شما شد؟

43
00:02:33,360 --> 00:02:36,405
-نمیدونم
-چرا هیچ کدوم از اینا رو به من نگفتی؟

44
00:02:37,280 --> 00:02:39,032
شاید چون رئیست مرا نیمکت نشین کرد،

45
00:02:39,199 --> 00:02:41,479
و من هنوز موفق شدم بیام بالا
با بیش از Whittock PD؟

46
00:02:42,119 --> 00:02:44,152
و تو چیکار میکردی
کاترین هارگرو تمام شب است؟

47
00:02:44,162 --> 00:02:47,082
در حال بررسی. شما باید آن را امتحان کنید.
تو هفت بار با من تماس گرفتی

48
00:02:47,249 --> 00:02:49,282
آره چون داشتم تلاش میکردم
برای برقراری ارتباط با شریک زندگیم،

49
00:02:49,292 --> 00:02:51,044
که تمام شب به یک مظنون لعنتی می زد.

50
00:02:51,211 --> 00:02:54,381
من می گویم پیش بازی شروع شد
بیشتر عصر ما

51
00:02:56,758 --> 00:02:59,052
آیا هر کدام از شما تغییری دارید؟
این کارت نمی گیرد.

52
00:02:59,219 --> 00:03:00,846
-آره
-اون داره بیدار میشه

53
00:03:01,346 --> 00:03:02,826
من واقعا، من فقط می خواهم او را به خانه ببرم،

54
00:03:02,931 --> 00:03:04,798
اما آنها این را می گویند
آنها باید آزمایش های بیشتری را انجام دهند.

55
00:03:04,808 --> 00:03:07,644
خوب میشه جینا
حالش خوب میشه

56
00:03:07,811 --> 00:03:09,020
اشکالی ندارد اگر من ...

57
00:03:10,147 --> 00:03:12,065
من واقعاً دوست دارم با لیلی تماس بگیرم.

58
00:03:12,941 --> 00:03:14,693
اوه حالا میخوای باهاش ​​حرف بزنی؟

59
00:03:14,860 --> 00:03:16,695
-ببخشید من...
-چیزی برای گفتن با شما نداریم!

60
00:03:16,862 --> 00:03:18,895
-ولی من فقط به یه ...
-شنیدی چی گفت؟

61
00:03:18,905 --> 00:03:20,031
فقط او را تنها بگذار، آره؟

62
00:03:28,999 --> 00:03:32,043
من می توانم بهترین تلاشم را با جینا انجام دهم،
اما او ممکن است از جذابیت های من مصون باشد.

63
00:03:32,669 --> 00:03:35,338
-اشکال نداره.
-هی سارج! رپ!

64
00:03:36,173 --> 00:03:38,300
درخواست کرد که بیاید.
او می خواست "ابتکار عمل را به دست بگیرد".

65
00:03:38,467 --> 00:03:39,718
-عالیه
-سلام! بنابراین، من ...

66
00:03:40,510 --> 00:03:42,471
این خیلی خون است.

67
00:03:42,637 --> 00:03:44,639
-از نظر فنی استفراغ است.
-اوه خوب!

68
00:03:44,806 --> 00:03:46,266
آره همین...
این خوب است.

69
00:03:47,142 --> 00:03:49,936
خوب، پس با پسر عمویم صحبت کردم و ...

70
00:03:50,103 --> 00:03:52,512
باید قول بدهی که نگویی.
مارج ممکن است با مشکلات زیادی روبرو شود.

71
00:03:52,522 --> 00:03:54,691
از قلب ما عبور کن و به امید مرگ.
درسته کارسون؟

72
00:03:54,858 --> 00:03:56,818
پینکی سوگند.
بیا اینجا

73
00:03:57,486 --> 00:04:00,113
آنها گفتند که نمی خواهند آزاد شوند
لیلی در بازداشت جینا

74
00:04:00,280 --> 00:04:01,605
تا زمانی که بدانند او در خانه امن است.

75
00:04:01,615 --> 00:04:04,576
آنها فکر نمی کنند که او با جینا در امان است؟
-صبر کن

76
00:04:05,577 --> 00:04:09,164
خوب، پس، مارج گفت که لیلی به وضوح بوده است
از طریق نوعی تروما،

77
00:04:09,331 --> 00:04:11,792
و مواد توهم زا در سیستم او وجود داشت.

78
00:04:11,958 --> 00:04:14,878
و خونی که استفراغ کرد
از مرغ بود

79
00:04:15,045 --> 00:04:16,046
اوه، خوب. سرگرم کننده.

80
00:04:16,213 --> 00:04:18,006
او همچنین یک دندان پرتاب کرد.

81
00:04:18,173 --> 00:04:21,468
-دندان؟
-آره و آه...

82
00:04:22,260 --> 00:04:24,846
هفته هشتم باردار بود.

83
00:04:29,434 --> 00:04:32,312
اما او دیگر نیست.

84
00:04:32,479 --> 00:04:34,189
او سقط کرد؟

85
00:04:34,356 --> 00:04:37,067
او یک خردسال است، بنابراین آنها از او پرسیدند
اگر دوست پسر داشته باشد،

86
00:04:37,234 --> 00:04:38,485
اگر او شاید ...

87
00:04:38,652 --> 00:04:41,363
اما لیلی فقط خیره شد
مارج گفت مستقیم جلو.

88
00:04:41,530 --> 00:04:43,855
چون خردسال است باید بفرستند
بافت جنین به آسیب شناسی،

89
00:04:43,865 --> 00:04:45,742
اما نخواهند داشت
نتایج برای کمی برگشت

90
00:04:46,993 --> 00:04:51,540
مارج همچنین گفت چیزی کشیده شده است
در خون مرغ روی شکم لیلی

91
00:04:51,706 --> 00:04:53,792
او برای من نقاشی کشید.

92
00:04:56,878 --> 00:04:58,478
به نظر می رسد که زیر تخت هنری است.

93
00:05:01,508 --> 00:05:03,677
این کار پلیس خوبی است، رفیق.

94
00:05:03,844 --> 00:05:05,470
-ممنون
-آره

95
00:05:07,138 --> 00:05:10,016
اکرت به من در ایستگاه نیاز دارد.
پارک ها می آیند

96
00:05:10,183 --> 00:05:11,977
-آره برو متشکرم.
-آره

97
00:05:13,395 --> 00:05:16,356
بنابراین، لیلی در مورد نماد می داند
یا جینا انجام می دهد

98
00:05:16,523 --> 00:05:20,277
و جینا نگفت که هنری شکست خورد
یک دندان آن شب که پام به او مشت زد؟

99
00:05:20,443 --> 00:05:23,363
و به یاد داشته باشید، فرشته به ما گفت
آن یکی از دوستان فرقه یاگا کوچکش

100
00:05:23,530 --> 00:05:24,865
می خواست "بچه ای را نشان دهد"

101
00:05:25,031 --> 00:05:27,242
و اولنا به او گفت که بنوشد
یک دسته خون مرغ،

102
00:05:27,409 --> 00:05:30,489
و ناخن های شوهرش را بخورد و
سپس او به طور جادویی باردار شد؟

103
00:05:30,537 --> 00:05:33,039
این می تواند شبیه باشد
یک چیز تجلی باروری

104
00:05:33,206 --> 00:05:36,585
چرا یک نوجوان 14 ساله می خواهد خود را نشان دهد
یک نوزاد از یک جوان 22 ساله؟

105
00:05:36,751 --> 00:05:38,420
یک میلیاردر 22 ساله.

106
00:05:39,629 --> 00:05:42,591
پدرم همیشه این را می دید
با مستر پارک من آن را با هنری دیده ام.

107
00:05:42,757 --> 00:05:46,011
دخترها می خواهند با بچه های پارک باردار شوند
و سپس زاویه برای پول.

108
00:05:46,177 --> 00:05:48,555
این کاری بود که دورا پارک انجام داد
زمانی که دورین بود!

109
00:05:48,722 --> 00:05:49,723
او را مجبور کرد تا با او ازدواج کند.

110
00:05:49,890 --> 00:05:51,506
من نمی گویم این چیزی است که
فقط میگم...

111
00:05:51,516 --> 00:05:55,270
این یک نظریه کاملا دیوانه کننده است
که منوط به دروغگو بودن همه زنان است.

112
00:05:55,437 --> 00:05:57,517
باشه خب پس چرا نکنیم
فقط با لیلی صحبت کن؟

113
00:05:57,564 --> 00:06:00,444
-نه با لیلی حرف نمیزنی.
-عالیه پس نیازی نیست اینجا باشم.

114
00:06:01,276 --> 00:06:05,071
کار من پیدا کردن هنری است.
او هنوز هم گم شده است اینجا

115
00:06:06,239 --> 00:06:08,617
بابا همیشه می گفت
"برای هر موردی پول خرد همراه داشته باشید."

116
00:06:22,756 --> 00:06:24,174
چی؟

117
00:06:24,341 --> 00:06:27,093
دکتر هارگرو، او تلاش می کرد
زودتر قهوه بخوریم

118
00:06:27,260 --> 00:06:29,512
-تغییر پیدا کردم.
-خب اون جا مونده

119
00:06:29,679 --> 00:06:33,516
اوه، باشه خوب فکر کردم
ممکن است یکی بخواهید؟

120
00:06:37,771 --> 00:06:39,856
-ممنون
-حالش چطوره؟

121
00:06:43,193 --> 00:06:46,112
ببین جینا من میدونم که دوستم نداری

122
00:06:46,279 --> 00:06:48,740
و من خیلی متاسفم تو و لیلی
در حال عبور از این هستند،

123
00:06:48,907 --> 00:06:51,368
اما من می خواهم به او کمک کنم، به خدا قسم،

124
00:06:51,534 --> 00:06:54,454
اما من نمی توانم این کار را بدون درخواست انجام دهم
سوالات کاش می توانستم.

125
00:06:56,164 --> 00:06:58,375
می دانم جوان بودن چه حسی دارد،

126
00:06:58,541 --> 00:07:01,503
و توسط یک فرد مسن تر دستکاری شدن،

127
00:07:02,087 --> 00:07:04,005
توسط سیستم هایی که ...

128
00:07:04,631 --> 00:07:06,716
در دبیرستان من ...

129
00:07:07,842 --> 00:07:09,344
اتفاقی افتادم

130
00:07:10,470 --> 00:07:12,097
اگر چنین اتفاقی برای لیلی افتاد،

131
00:07:12,263 --> 00:07:14,849
من تمام تلاشم را انجام خواهم داد تا ...

132
00:07:15,934 --> 00:07:18,853
جینا، قسم می خورم، من فقط حقیقت را می خواهم.

133
00:07:19,980 --> 00:07:21,606
آیا این یک آزمایش است؟

134
00:07:23,274 --> 00:07:25,652
چی؟ خیر

135
00:07:25,819 --> 00:07:29,072
آیا می دانید این چیست؟
با لیلی، این همه مزخرفات؟

136
00:07:29,239 --> 00:07:31,783
من پیام را با صدای بلند و واضح دریافت کردم،

137
00:07:31,950 --> 00:07:33,470
از رئیس شما در شام دیروز

138
00:07:33,618 --> 00:07:35,328
چه پیامی؟

139
00:07:41,710 --> 00:07:43,128
شما واقعا نمی دانید، نه؟

140
00:07:53,555 --> 00:07:55,056
-سلام
-سلام

141
00:07:55,223 --> 00:07:59,644
آیا شما به هیچ وجه این را ترک کردید؟
در ماشین کرایه ای من دیروز؟

142
00:07:59,811 --> 00:08:01,938
یا شخص دیگری اینجا کار می کرد؟

143
00:08:02,772 --> 00:08:04,149
خیر

144
00:08:04,733 --> 00:08:07,861
خیلی بدت میاد
اگر نگاهی به رجیستری داشته باشم؟

145
00:08:08,028 --> 00:08:11,698
-نه واضح است که شما نمی توانید این کار را انجام دهید.
-درسته این فقط...

146
00:08:13,825 --> 00:08:17,662
این شرم آور است، اما من ...
من یک وضعیت استالکر دارم.

147
00:08:17,829 --> 00:08:20,123
-یک شکارچی؟
-ببین، من کارآگاهم.

148
00:08:20,290 --> 00:08:23,209
من از سرزمین اصلی اینجا هستم
برای کار و ...

149
00:08:24,252 --> 00:08:25,712
این نام من است

150
00:08:25,879 --> 00:08:28,173
و این فقط...
برای من خیلی ناراحت کننده است

151
00:08:28,339 --> 00:08:33,011
که کسی بتواند مرا ردیابی کند و...
و این را در ماشین اجاره ای من بگذارم.

152
00:08:33,803 --> 00:08:36,931
خب چرا فکر میکنی
آنها شما را تعقیب می کنند؟

153
00:08:39,601 --> 00:08:42,062
شاید چون بهش دادم
اولین ارگاسم او

154
00:08:51,821 --> 00:08:53,615
روی آن سوم، ساندسون کلیک کنید.

155
00:08:53,782 --> 00:08:56,451
شما اولین ارگاسم را به جینا ساندسون دادید؟

156
00:08:56,618 --> 00:08:57,994
در واقع چند مورد اول

157
00:09:04,292 --> 00:09:05,668
این شماره من است.

158
00:09:07,587 --> 00:09:11,674
شاید... شما بتوانید شانس خود را امتحان کنید
گاهی با من؟

159
00:09:16,846 --> 00:09:18,515
شاید.

160
00:09:22,519 --> 00:09:24,437
وقتتو بگیر لیلی

161
00:09:25,355 --> 00:09:29,734
او با من در مورد کتاب صحبت کرد.
اینطوری شروع شد.

162
00:09:30,485 --> 00:09:33,029
و بعد فیلم، تاریخ...

163
00:09:34,739 --> 00:09:36,199
یعنی او با پم بود، من هرگز...

164
00:09:39,244 --> 00:09:40,912
خیلی خجالت آوره لعنتی

165
00:09:41,746 --> 00:09:42,831
او به من این احساس را داد که ...

166
00:09:44,207 --> 00:09:46,084
من نمی دانم، مانند یک بزرگسال، حدس می زنم.

167
00:09:47,544 --> 00:09:49,546
-خیلی خنگم
-نه، نیستی.

168
00:09:52,966 --> 00:09:55,051
او مرا به جشن سال نو دعوت کرد.

169
00:09:56,302 --> 00:10:00,098
گفت دیوانه خواهد شد
و واقعا اینطور بود

170
00:10:02,058 --> 00:10:03,476
موضوع "گل" بود.

171
00:10:04,227 --> 00:10:06,312
همه جا گلهای تازه بود

172
00:10:06,938 --> 00:10:09,983
کل اتاق ها و راهروها
فقط با آنها پر شده است

173
00:10:11,442 --> 00:10:14,362
من فکر می کنم ... کسی شاید
چیزی به من داد،

174
00:10:14,529 --> 00:10:17,490
چون همه چیز خیلی زیبا بود

175
00:10:23,246 --> 00:10:25,456
او می خواست به من نشان دهد
چیزی در اتاقش.</i>

176
00:10:26,499 --> 00:10:27,792
<i>این یک مرغ بود.</i>

177
00:10:27,959 --> 00:10:31,588
<i>او گفت که آن را در وان حمام خود نگه داشته است.</i>

178
00:10:32,922 --> 00:10:35,717
قرار بود اینطور باشد
برای یک مراسم یا چیزی

179
00:10:37,677 --> 00:10:39,053
<i>او گفت این بود...</i>

180
00:10:39,762 --> 00:10:41,764
<i>یک راز...
فقط برای ما.</i>

181
00:10:44,642 --> 00:10:46,644
بعدش روی تخت بودیم.

182
00:10:50,481 --> 00:10:54,736
و یادم می آید،
این چیز روی میله تخت بود...

183
00:10:58,072 --> 00:10:59,866
<i>و من به یاد دارم که تعجب کردم</i>

184
00:11:00,033 --> 00:11:03,703
اگر تا به حال وجود داشته است
یک مرغ در حمام،

185
00:11:03,870 --> 00:11:07,207
یا اگر تصورش را کرده بودم یا...

186
00:11:09,500 --> 00:11:13,630
یا شاید مخفیانه می خواستم به سمت او بروم
اتاق و من فقط به یک بهانه نیاز داشتم یا ...

187
00:11:15,048 --> 00:11:16,841
نه عزیزم

188
00:11:17,383 --> 00:11:18,676
خیر

189
00:11:19,636 --> 00:11:21,262
لوگان کیسی هم آنجا بود.

190
00:11:21,930 --> 00:11:23,264
در گوشه.

191
00:11:24,265 --> 00:11:25,265
تماشا کردن؟

192
00:11:26,017 --> 00:11:30,104
خیر
او فقط گوش می داد، فکر می کنم ...

193
00:11:31,356 --> 00:11:34,484
که به نوعی خیلی بدتر است.

194
00:11:35,068 --> 00:11:37,487
خیلی متاسفم لیلی

195
00:11:40,323 --> 00:11:42,659
پس از آن، هنری گفت من مست بودم،

196
00:11:43,576 --> 00:11:45,620
و اینکه اشتباه یادم رفته بود

197
00:11:47,372 --> 00:11:49,707
گفت مرغ رو نشونم داد

198
00:11:50,833 --> 00:11:52,293
و بعد بیهوش شدم

199
00:11:53,336 --> 00:11:55,380
گفت من را روی تختش گذاشت

200
00:11:56,297 --> 00:11:57,882
و فقط بذار بخوابمش

201
00:11:59,384 --> 00:12:00,969
لیلی با تو چه کرد...

202
00:12:02,011 --> 00:12:03,179
تقصیر تو نیست

203
00:12:04,013 --> 00:12:06,099
تو کار اشتباهی نکردی، باشه؟

204
00:12:07,350 --> 00:12:09,269
آیا می خواهید آنچه اتفاق افتاده را گزارش دهید؟

205
00:12:09,435 --> 00:12:10,687
ما تلاش کردیم.

206
00:12:12,272 --> 00:12:13,982
من می ترسم اگر ما ...

207
00:12:14,941 --> 00:12:16,651
قراره یه کار دیگه بکنه

208
00:12:17,318 --> 00:12:20,196
-هنری؟
-نه اکرت!

209
00:12:47,348 --> 00:12:48,948
<i>لیلی به من گفت در مهمانی چه اتفاقی افتاده است.</i>

210
00:12:49,434 --> 00:12:51,978
با پلیس تماس گرفتم، با اکرت صحبت کردم،

211
00:12:52,145 --> 00:12:55,481
و او به خانه من آمد
گفت تا گزارشی تهیه کنم.

212
00:12:56,357 --> 00:12:59,986
او به ما 50000 دلار پیشنهاد داد تا ساکت بمانیم،

213
00:13:01,279 --> 00:13:02,613
یا در غیر این صورت

214
00:13:04,449 --> 00:13:06,117
البته من به او توجهی نکردم.

215
00:13:07,201 --> 00:13:10,246
من لیلی را به اینجا آوردم تا یک کیت تجاوز جنسی درست کند،

216
00:13:11,748 --> 00:13:14,083
اما قبل از اینکه بتوانیم آن را انجام دهیم،
او ناگهان اینجاست

217
00:13:14,250 --> 00:13:18,296
و او به ما پیشنهاد می دهد که ما را به خانه برگرداند
تا یه گزارش لعنتی دیگه بزارم

218
00:13:19,380 --> 00:13:22,425
و البته می دانم که او دروغ می گفت.
من قرار است چه کار کنم؟

219
00:13:23,134 --> 00:13:24,427
اون پلیسه

220
00:13:26,471 --> 00:13:28,306
و بعد مچ دستم را می شکند.

221
00:13:28,473 --> 00:13:30,892
-اکرت انجام داد؟
-آره او می گوید اگر ...

222
00:13:32,268 --> 00:13:35,772
اگر به کسی بگوییم نفر بعدی
کسی که قراره صدمه ببینه لیلیه

223
00:13:36,314 --> 00:13:38,941
او این را به من یادآوری کرد
دیروز در ساندسون

224
00:13:39,108 --> 00:13:40,985
من فقط ...

225
00:13:42,403 --> 00:13:43,905
-باور ندارم...
-باور کن

226
00:13:48,576 --> 00:13:49,869
داره براشون کار میکنه

227
00:13:50,036 --> 00:13:53,206
او در لیست حقوق و دستمزد است.
فکر کردم تو هم هستی

228
00:13:53,373 --> 00:13:57,919
بهت میگم گاهی فکر میکنم
کل شهر لعنتی در لیست حقوق و دستمزد است.

229
00:14:00,630 --> 00:14:03,716
کی فهمیدی حامله ای؟

230
00:14:07,303 --> 00:14:08,471
یک هفته پیش

231
00:14:09,263 --> 00:14:11,724
من دو ماه پشت سر هم پریود شدم.

232
00:14:12,767 --> 00:14:15,311
از دوستم خواستم مرا بگیرد
یک تست بارداری مثبت بود.

233
00:14:15,853 --> 00:14:16,938
چه دوستی؟

234
00:14:20,483 --> 00:14:21,984
پم راسل؟

235
00:14:22,527 --> 00:14:24,695
لیلی، پم راسل بود؟

236
00:14:28,074 --> 00:14:32,537
من هرگز...
با کس دیگری بوده است،

237
00:14:33,162 --> 00:14:34,747
پس می دانستم مال اوست.

238
00:14:35,456 --> 00:14:36,958
خیلی ترسیدم که سقط نکنم.

239
00:14:37,125 --> 00:14:39,045
من فکر می کردم این کار خواهد شد
یه جوری به پارک ها برگرد

240
00:14:39,836 --> 00:14:42,463
تو همه چی رو به پام گفتی
آن شب در سندسون؟

241
00:14:44,173 --> 00:14:45,591
آیا پام مشکل دارد؟

242
00:14:46,551 --> 00:14:50,138
ببین، تنها کاری که کرد این بود که به او مشت زد،
به خدا قسم. خیلی عصبانی بود

243
00:14:51,639 --> 00:14:53,182
و سپس آن دندان را از دست داد.

244
00:14:53,850 --> 00:14:56,686
خیلی قوی به نظر می رسید،
عالی بود لعنتی

245
00:14:58,646 --> 00:15:04,694
بعداً پام به من پیام داد و گفت هم اتاقی اش
این را می دانست، مانند طبیعت شناس، لین،

246
00:15:04,861 --> 00:15:07,113
که به دختران با این چیزها کمک می کند.

247
00:15:07,947 --> 00:15:12,452
بنابراین، با شماره تماس گرفتم و صدایی گفت
من برای آمدن به جنگل با ...

248
00:15:12,618 --> 00:15:13,661
چی؟

249
00:15:14,203 --> 00:15:16,456
گفت باید یه تیکه بیارم...

250
00:15:18,374 --> 00:15:19,625
جسد پدر

251
00:15:20,960 --> 00:15:24,922
بنابراین، من دندان را از زباله بیرون آوردم،
و من در لبه جنگل ظاهر شدم.

252
00:15:26,549 --> 00:15:30,803
<i>کسی در یکی از آن ماسک های ترسناک
از ویدیو آنجا بود.</i>

253
00:15:32,847 --> 00:15:36,851
<i>آنها مرا به این نوع بردند،
مانند، پاک کردن.</i>

254
00:15:37,435 --> 00:15:39,195
نماد عجیبی وجود داشت
روی زمین و...</i>

255
00:15:40,897 --> 00:15:42,523
باور نمی کنی

256
00:15:43,566 --> 00:15:45,234
قول می دهم که خواهم کرد.

257
00:15:47,653 --> 00:15:49,530
آنها به این زبان دیگر شعار می دادند،

258
00:15:49,697 --> 00:15:51,324
<i>و بعد همه این جوجه ها بودند،</i>

259
00:15:51,491 --> 00:15:55,536
<i>و ما در این کلبه بودیم
در وسط جنگل.</i>

260
00:15:55,703 --> 00:15:58,623
<i>همه جا شمع و استخوان بود.</i>

261
00:15:58,789 --> 00:16:02,084
<i>فکر می کنم یک تشک خونی بود
روی زمین.</i>

262
00:16:02,710 --> 00:16:05,505
آنها مرا مجبور به خوردن دندان کردند،

263
00:16:07,423 --> 00:16:11,677
<i>یک مرغ را بکشید و خون آن را بنوشید.</i>

264
00:16:13,638 --> 00:16:15,264
<i>و سپس مرا تنها گذاشتند.</i>

265
00:16:15,806 --> 00:16:19,143
صبر کردم، اما به شدت حالم بد شد
که پیاده به شهر برگشتم

266
00:16:19,310 --> 00:16:22,355
من فقط به کاترین رسیدم.

267
00:16:24,732 --> 00:16:27,235
-از این موضوع خبر داشتی؟
-نه!

268
00:16:31,531 --> 00:16:34,242
لیلی چرا نگفتی
مادرت در مورد هر کدام از اینها؟

269
00:16:34,408 --> 00:16:35,701
بارداری؟

270
00:16:42,917 --> 00:16:44,085
من واقعا خسته ام.

271
00:16:45,002 --> 00:16:46,587
باشه دراز بکش

272
00:16:48,798 --> 00:16:50,758
فعلا همین سوال کافی است.

273
00:16:52,635 --> 00:16:54,637
تو استراحت کن
من برمی گردم.

274
00:16:58,099 --> 00:17:00,768
-پس فکر میکنی لیلی میخواد...
-صحبتمون تموم شد!

275
00:17:00,935 --> 00:17:03,271
جینا
جینا صبر کن لطفا؟

276
00:17:03,437 --> 00:17:06,357
اگر بخواهم راهی برای کمک به شما پیدا کنم،
شما باید با من صادق باشید

277
00:17:06,524 --> 00:17:08,276
-ما صادق هستیم!
-جینا!

278
00:17:08,442 --> 00:17:12,113
وقتی در دبیرستان مورد تعرض قرار گرفتم،
مامانم رفت خونه اون پسر

279
00:17:12,280 --> 00:17:14,600
و لگد را از او بیرون کرد
با درب فلزی، باشه؟

280
00:17:14,657 --> 00:17:17,660
او گفت که همیشه پشیمان است
او را نکشته

281
00:17:17,827 --> 00:17:20,830
-رهایم کن
-این خراش ها از چیه جینا؟

282
00:17:20,997 --> 00:17:24,458
مرغ های من
وقتی دارم جمع می کنم تست می گیرند.

283
00:17:25,084 --> 00:17:27,920
دیگر هرگز به من دست نزن!

284
00:17:28,462 --> 00:17:31,215
میگم عصبانیتت درسته

285
00:17:32,967 --> 00:17:35,803
من می گویم اگر شما مسائل را انجام دادید
به دست خودت،

286
00:17:35,970 --> 00:17:40,016
من هنوز میتونم کمکت کنم
مخصوصا اگر دیر نشده باشد

287
00:17:45,062 --> 00:17:46,355
میدونی...

288
00:17:47,398 --> 00:17:50,359
ای کاش آنها را می کشتم.
هر دوی آنها.

289
00:17:52,820 --> 00:17:56,657
اما وقتی شنیدم مطمئن باشید
که لوگان کشته شده است،

290
00:17:56,824 --> 00:17:57,992
من خوشحال شدم.

291
00:17:58,909 --> 00:18:00,244
شاد.

292
00:18:01,704 --> 00:18:04,498
و من به خدا امیدوارم که هر کجا هنری است،

293
00:18:06,083 --> 00:18:07,585
او مرده است

294
00:18:23,893 --> 00:18:26,646
-آره؟
-هنری به لیلی سندسون تجاوز کرد.

295
00:18:28,981 --> 00:18:30,107
چی؟

296
00:18:30,650 --> 00:18:32,735
<i>و لوگان آنجا بود.</i>

297
00:18:32,902 --> 00:18:34,779
<i>اوه، خدای من، احتمالا یک نوار وجود دارد.</i>

298
00:18:34,945 --> 00:18:36,405
لعنت مقدس

299
00:18:36,572 --> 00:18:39,492
لیلی یه جورایی انجام داد
سقط جنین در جنگل،

300
00:18:39,659 --> 00:18:41,994
و کسی که پوشیده
یکی از آن ماسک های فرقه ای لعنتی

301
00:18:42,161 --> 00:18:44,580
او را وادار به نوشیدن خون مرغ کرد
و دندون هنری رو بخور

302
00:18:44,747 --> 00:18:47,291
صبر کن کجای جنگل؟
مثل یک کابین، همانطور که فرشته گفت؟

303
00:18:47,458 --> 00:18:52,213
و اکرت سعی کرد همه چیز را بپوشاند.
او مچ جینا را شکست تا ساکت بماند.

304
00:18:52,380 --> 00:18:54,382
پس جینا از هنری و لیلی خبر داشت؟

305
00:18:54,548 --> 00:18:56,926
به همین دلیل پام ما را می خواست
برای ادامه گوش دادن به نوارها

306
00:18:57,093 --> 00:19:00,721
هنری در اتاق خوابش به لیلی حمله کرد.

307
00:19:00,888 --> 00:19:02,932
لوگان همه چیز را ضبط کرد،
بنابراین او باید ...

308
00:19:03,099 --> 00:19:05,726
او می دانست و هیچ کاری نمی کرد.

309
00:19:05,893 --> 00:19:08,813
<i>-شاید جینا این را فهمیده باشد.
-خب، اون اونجا بود، درسته؟</i>

310
00:19:08,979 --> 00:19:10,189
او مهمانی را تهیه کرد!

311
00:19:10,356 --> 00:19:12,983
و من می دانم که او یک ون را پس داده است
به محل اجاره دیروز

312
00:19:13,150 --> 00:19:14,819
<i>او می توانست گوشی را در ماشین من بگذارد.</i>

313
00:19:15,486 --> 00:19:18,447
رپ، جینا خط و خش داره
همه پایین دست چپش

314
00:19:20,241 --> 00:19:24,704
آنها چند روزه به نظر می رسند. و او بود
آخرین کسی که هنری را زنده دید.</i>

315
00:19:33,254 --> 00:19:34,922
<i>-هنوز بیمارستانی؟
-نه.</i>

316
00:19:35,089 --> 00:19:36,757
<i>-آیا جینا هنوز آنجاست؟
-نه، اون رفت.</i>

317
00:19:36,924 --> 00:19:39,510
-چی؟ چه زمانی؟
-مثلا 15 دقیقه پیش. چرا؟

318
00:19:39,677 --> 00:19:42,388
<i>-چون من در خانه لعنتی او هستم!
-تو خونه جینا هستی؟</i>

319
00:19:42,555 --> 00:19:44,390
-از اونجا برو بیرون!
-اوه، آره، تو اینطور فکر می کنی؟

320
00:19:46,142 --> 00:19:48,185
لعنتی!

321
00:19:48,352 --> 00:19:50,271
رپ؟ رپ!

322
00:20:05,953 --> 00:20:06,996
لعنتی!

323
00:20:19,884 --> 00:20:21,302
اول یک هشدار است!

324
00:21:58,983 --> 00:22:01,026
معنی لعنتی نداره

325
00:22:01,902 --> 00:22:05,114
جینا این کار را نکرد
من می دانم که او هنری را نکشت، باشه؟

326
00:22:05,281 --> 00:22:09,368
من آنجا بودم. صورتش را دیدم.
او واقعاً شوکه شده بود.

327
00:22:09,827 --> 00:22:12,663
بنابراین، حتی اگر آن DNA
زیر ناخن مال اوست...

328
00:22:12,830 --> 00:22:15,916
نه، من به شما می گویم، من آنجا بودم!
اون لعنتی این کارو نکرد

329
00:22:16,083 --> 00:22:17,123
و به کابین فکر کنید.

330
00:22:17,251 --> 00:22:19,618
وقتی به آن پاکسازی رفتم،
هیچ کابین لعنتی آنجا نیست

331
00:22:19,628 --> 00:22:21,088
باشه، هی!

332
00:22:24,049 --> 00:22:26,343
-گرسنه ای؟
-نه واقعا

333
00:22:27,052 --> 00:22:29,847
باید بخوری بیا داخل
این یکی مال منه

334
00:22:33,100 --> 00:22:35,769
-تو قایق زندگی میکنی؟
-پر از شگفتی

335
00:22:37,187 --> 00:22:39,899
<i>و اکرت، چه لعنتی؟
چرا او این کار را می کند؟</i>

336
00:22:40,482 --> 00:22:42,651
-پول
-آره ولی مثل...

337
00:22:42,902 --> 00:22:45,529
خوب، متوجه شدم که او می تواند
یه کم قوی بیا و...

338
00:22:45,696 --> 00:22:47,990
و شاید او آنقدرها هم عالی نباشد
در مرزها

339
00:22:48,157 --> 00:22:51,368
اما شکستن مچ جینا؟
پوشش یک حمله؟

340
00:22:51,535 --> 00:22:54,413
-او یک دختر دارد.
-یعنی چی... من فقط...

341
00:22:54,580 --> 00:22:56,165
من فکر نمی کنم او بتواند این کار را انجام دهد.

342
00:22:56,332 --> 00:22:58,459
منظورت چیه
او "در مرزها بد" است؟

343
00:22:58,626 --> 00:23:02,379
هیچی، فقط یک سوءتفاهم
شب دیگر

344
00:23:02,546 --> 00:23:04,381
اما من یک دختر بزرگ هستم.
من آن را اداره کردم.

345
00:23:06,216 --> 00:23:09,053
ببین، من می دانم که ما،
دوستان جدید یا هر چیز دیگری،

346
00:23:09,219 --> 00:23:12,222
اما می‌خواهم بدانید که می‌توانید داشته باشید
اگر به کسی نیاز داشتی به من زنگ بزن...

347
00:23:12,514 --> 00:23:17,353
من انجام دادم. شما در دکتر هارگرو بودید،
"تحقیق".

348
00:23:19,521 --> 00:23:20,940
متاسفم

349
00:23:31,784 --> 00:23:34,161
من برای هنری متاسفم.

350
00:23:34,870 --> 00:23:37,831
متاسفم دوستت نبود
که فکر می کردی اوست

351
00:23:40,292 --> 00:23:42,795
یعنی فکر می کنم در اعماق وجودم،
یه جورایی میدونستم، میدونی؟

352
00:23:45,673 --> 00:23:49,635
ادعاهایی وجود داشته است،

353
00:23:50,844 --> 00:23:51,971
موقعیت های مشابه

354
00:23:52,137 --> 00:23:55,849
به همین دلیل مجبور شدیم حرکت کنیم
او برای سال 4 اینجاست.

355
00:23:56,016 --> 00:23:59,395
اما... هرگز با خردسال.

356
00:24:03,565 --> 00:24:05,192
در آن مواقع چه اتفاقی افتاد؟

357
00:24:05,359 --> 00:24:07,736
خب، پارک ها هستند
افراد بسیار قدرتمند، می دانید؟

358
00:24:07,903 --> 00:24:10,239
آنها می توانند چیزهایی بسازند ...
ناپدید می شوند.

359
00:24:12,783 --> 00:24:15,285
پدرم برای تی جی کار می کرد،
مثل تمام زندگی من

360
00:24:16,662 --> 00:24:19,540
انجام ... چیزهایی شبیه این

361
00:24:19,707 --> 00:24:21,542
او نوعی ثابت کننده بود؟

362
00:24:22,459 --> 00:24:25,004
خوب، او اصطلاح «یاور» را ترجیح داد.

363
00:24:25,170 --> 00:24:26,880
یک بار، زمانی که من، مثلاً 14 ساله بودم،

364
00:24:27,047 --> 00:24:29,925
او مرا برای این کار بیرون آورد،
مانند شام فانتزی استیک

365
00:24:30,634 --> 00:24:33,220
و او مرا نشست،
و او گفت: "چارلی"

366
00:24:33,762 --> 00:24:35,681
همه دستشان را کثیف می کنند

367
00:24:36,557 --> 00:24:38,517
"شاید شما هم همینطور
در ازای آن پول دریافت می شود.»

368
00:24:39,268 --> 00:24:40,853
چیزهای خوب

369
00:24:41,311 --> 00:24:43,105
مامانت در موردش چی فکر کرد؟

370
00:24:45,899 --> 00:24:47,901
وقتی من، مثلاً شش ساله بودم، رفت.

371
00:24:48,068 --> 00:24:49,445
لعنتی

372
00:24:50,529 --> 00:24:52,865
بنابراین، من در اطراف پارک ها بزرگ شدم، می دانید؟

373
00:24:53,365 --> 00:24:55,117
و وقتی هنری به دنیا آمد،

374
00:24:55,284 --> 00:24:58,912
انگار یک برادر کوچک داشتم،
و از من مراقبت کردند.

375
00:25:00,372 --> 00:25:02,458
و چه اتفاقی برای پدرت افتاد؟

376
00:25:04,543 --> 00:25:05,961
او در حین کار درگذشت.

377
00:25:06,503 --> 00:25:09,339
-لعنتی عیسی مسیح
-آره حمله قلبی

378
00:25:10,758 --> 00:25:13,844
تشییع جنازه بزرگی به او دادند،
و مرا از ارتش بیرون کشید،

379
00:25:14,011 --> 00:25:17,514
و به من گفت که می توانم بیایم و برای آنها کار کنم
انجام امنیت برای هنری

380
00:25:18,766 --> 00:25:19,767
بله، من نمی دانم.

381
00:25:19,933 --> 00:25:22,936
بخشی از من فکر می کرد که خوب است
برای ادامه میراث خود، یا چیزی دیگر.

382
00:25:25,147 --> 00:25:27,900
برای همین پلیس شدی؟
اون باباته؟

383
00:25:28,567 --> 00:25:30,444
بابام...

384
00:25:31,737 --> 00:25:34,031
یعنی حدس میزنم
احتمالا بخشی از آن است.

385
00:25:35,449 --> 00:25:37,659
اما، اوه، صبر کن
صبر کن

386
00:25:37,951 --> 00:25:40,204
بنابراین، شما حتی یک P.I واقعی نیستید؟

387
00:25:41,622 --> 00:25:44,958
منظورم این است که P.I واقعی چیست؟
مثلاً من فیلم های زیادی دیده ام.

388
00:25:45,125 --> 00:25:46,418
اوه، باشه

389
00:25:50,047 --> 00:25:53,050
نه، من یک کارآگاه واقعی نیستم.

390
00:25:53,884 --> 00:25:56,053
ممنون از صداقت

391
00:25:59,139 --> 00:26:00,265
صادق دیگری می خواهید؟

392
00:26:03,435 --> 00:26:04,645
باشه

393
00:26:05,229 --> 00:26:06,605
بهترین قسمت...

394
00:26:07,815 --> 00:26:10,859
تنها بخش خوب
از کل این آشفتگی لعنتی...

395
00:26:12,861 --> 00:26:14,113
با شما ملاقات کرده است

396
00:26:15,030 --> 00:26:16,790
-خفه شو
-نه تو خفه شو تو مثل ...

397
00:26:18,951 --> 00:26:20,410
تو خیلی خوبی

398
00:26:21,161 --> 00:26:23,288
تو پلیس خوبی هستی
تو آدم خوبی هستی

399
00:26:23,455 --> 00:26:26,416
شاید تو بهترین فرد باشی
من تا به حال ملاقات کرده ام، می دانید؟

400
00:26:26,792 --> 00:26:28,627
تو باعث میشی که بخوام آدم بهتری باشم

401
00:26:28,794 --> 00:26:30,879
مثل اینکه تو هستی...
شما واقعی هستید، می دانید؟

402
00:26:31,046 --> 00:26:33,715
مثل اینجا بودن،
مثل اینکه هستی... تو واقعی هستی.

403
00:26:33,882 --> 00:26:35,884
این شما هستید.
شما در یک قایق زندگی می کنید و ...

404
00:26:36,051 --> 00:26:38,595
و پدرت یک پلیس است و تو باید...

405
00:26:39,263 --> 00:26:40,639
هنر نان تست عجیب

406
00:26:42,474 --> 00:26:44,226
وقتی مست بودم آن را سفارش دادم.

407
00:26:44,393 --> 00:26:47,062
ببینید؟ لعنتی ترینش همینه
چیز دوست داشتنی که تا به حال شنیده ام

408
00:26:47,855 --> 00:26:51,441
-بابات باید خیلی مغرور باشه
-هرگز نتونستم باهاش ​​ملاقات کنم

409
00:26:51,984 --> 00:26:54,111
-اوه، متاسفم.
-اشکال نداره.

410
00:26:59,825 --> 00:27:02,703
میدونی که فکر نمیکنم
تو آدم بدی هستی فقط به این دلیل...

411
00:27:03,745 --> 00:27:05,164
پدرت کارهای بد کرد

412
00:27:11,420 --> 00:27:12,754
تا حالا به بچه دار شدن فکر کردی؟

413
00:27:15,382 --> 00:27:17,634
-چرا؟
-نمیدونم

414
00:27:19,428 --> 00:27:20,554
فکر کنم مامان خوبی میشی

415
00:27:26,101 --> 00:27:27,101
خب...

416
00:27:28,604 --> 00:27:32,191
من دوست دارم بچه داشته باشم،

417
00:27:32,691 --> 00:27:35,110
اما هر مردی که می بینم یک فاجعه است.

418
00:27:37,654 --> 00:27:40,657
شاید شما فقط داشته باشید
طعم بسیار بد در مردان

419
00:27:41,867 --> 00:27:45,996
خوب، حداقل من علاقه ای ندارم
بر هر زن در ویتوک

420
00:27:47,331 --> 00:27:49,458
خوب، من فقط به یکی علاقه دارم.

421
00:27:53,295 --> 00:27:54,755
تو به من علاقه ای نداری

422
00:27:55,297 --> 00:27:56,673
آره؟ شما از کجا می دانید؟

423
00:27:57,925 --> 00:27:58,967
تو خیلی توانا هستی

424
00:27:59,760 --> 00:28:01,887
-بس کن
-نه بس کن

425
00:28:02,054 --> 00:28:03,889
من به شما اجازه می دهم در مورد برخی از نکات، باشه؟

426
00:28:04,056 --> 00:28:07,601
در صورتی که باید این اتفاق بیفتد
به شما در آینده، بنابراین شما می دانید.

427
00:28:08,185 --> 00:28:10,062
بگو من عاشقت شدم...

428
00:28:11,188 --> 00:28:13,315
ممکن است به برخی از آنها بیایم، مانند

429
00:28:14,441 --> 00:28:17,569
نام های محترمانه حیوانات خانگی، مانند "رئیس"،

430
00:28:18,362 --> 00:28:19,738
"شریک".

431
00:28:20,239 --> 00:28:23,242
-درسته
-بهت بگم که بهت احترام میذارم.

432
00:28:25,369 --> 00:28:26,745
من ممکن است ...

433
00:28:27,704 --> 00:28:29,248
نه من...

434
00:28:29,414 --> 00:28:32,125
می‌خواهم این لعنت را از اکرت بیرون کنم
دفعه بعد که او را می بینم،

435
00:28:32,292 --> 00:28:34,461
با اینکه میدونم از پسش برآمدی

436
00:28:38,173 --> 00:28:39,925
شاید ببینم...

437
00:28:43,220 --> 00:28:44,554
اگر این را دوست دارید

438
00:28:51,061 --> 00:28:52,771
و این

439
00:29:05,492 --> 00:29:07,202
شاید ببینم

440
00:29:08,662 --> 00:29:10,247
اگر می توانستم...

441
00:29:36,148 --> 00:29:38,025
تو خیلی خوشگلی لعنتی

442
00:29:40,610 --> 00:29:42,070
شما هم همینطور

443
00:30:08,055 --> 00:30:11,475
<i>پس، ممکن است
کسانی که داستان ما را تعریف می کنند</i>

444
00:30:11,641 --> 00:30:15,937
<i>به کودکان اشاره نکنید
به یک دلیل بسیار خوب...</i>

445
00:30:17,856 --> 00:30:21,401
<i>یک جادوگر با کودک هرگز نمی میرد.</i>

446
00:30:21,693 --> 00:30:25,113
<i>و آیا این ترسناک نیست؟</i>

447
00:30:34,664 --> 00:30:38,335
زیرنویس: FAST TITLES MEDIA
