1
00:00:44,043 --> 00:00:45,503
الشخصيات، الأماكن، المنظمات،
والأحداث في هذه الدراما وهمية

2
00:00:45,587 --> 00:00:46,963
تم تصوير جميع الممثلين الأطفال
في بيئة آمنة

3
00:01:01,186 --> 00:01:02,771
{\an8}سول-هي!

4
00:01:02,854 --> 00:01:03,730
{\an8}سول-هي.

5
00:01:04,856 --> 00:01:06,441
{\an8}ماذا؟

6
00:01:06,524 --> 00:01:09,027
{\an8}- هل رأيته؟
- ترى ماذا؟

7
00:01:09,110 --> 00:01:10,195
{\an8} الجيز.

8
00:01:10,737 --> 00:01:13,073
{\an8}العرض الذي كان والدك يعرضه!

9
00:01:13,156 --> 00:01:15,408
{\an8}لماذا سيشارك في العرض؟

10
00:01:16,242 --> 00:01:17,911
{\an8<i>عندما علمت بعلاقة زوجتي الغرامية</i>

11
00:01:19,204 --> 00:01:22,874
{\an8<i>أدركت أنها لا تحتاج إلى حبي.</i>

12
00:01:22,957 --> 00:01:24,501
{\an8<i>ثم انفصلنا.</i>

13
00:01:24,584 --> 00:01:25,585
{\an8}هذا أبي؟

14
00:01:25,668 --> 00:01:27,670
{\an8<i>ليس هناك ألم أعظم…</i>

15
00:01:27,754 --> 00:01:29,464
ومن الواضح أنه والدك.

16
00:01:30,340 --> 00:01:31,674
<i>للمرأة التي يحبها.</i>

17
00:01:31,758 --> 00:01:33,343
هل تعرف ماذا قال؟

18
00:01:34,928 --> 00:01:38,306
قال لقد انفصلنا
لأنني خدعته.

19
00:01:39,891 --> 00:01:41,100
أليس كذلك؟

20
00:01:41,184 --> 00:01:42,227
يا إلهي.

21
00:01:42,894 --> 00:01:46,481
هل... هل هذا ما تعتقده أيضًا؟

22
00:01:47,190 --> 00:01:50,652
لقد كذب في كل مرة سألتها
لماذا انفصلتما.

23
00:01:51,152 --> 00:01:52,278
وأخيراً جعلته يخبرني

24
00:01:53,696 --> 00:01:56,157
أنه كان أنت الذي يدخل إلى الفندق
مع بعض الرجل.

25
00:01:57,659 --> 00:01:59,160
متى رأى ذلك؟

26
00:02:03,790 --> 00:02:05,125
لا، هذا كله خطأ.

27
00:02:05,708 --> 00:02:09,838
ذهبت لتناول الطعام فقط لأنه قال
كان يأخذني إلى بوفيه باهظ الثمن.

28
00:02:09,921 --> 00:02:11,256
أنت تعلم أنني أقول الحقيقة، أليس كذلك؟

29
00:02:12,423 --> 00:02:13,466
أشعر بالظلم الشديد.

30
00:02:14,801 --> 00:02:16,511
سأذهب لرؤية والدك.

31
00:02:16,594 --> 00:02:17,971
حتى لو قمت بتوضيح هذا الأمر معه،

32
00:02:18,596 --> 00:02:19,848
ماذا بعد ذلك؟

33
00:02:20,431 --> 00:02:22,684
- هل ستعودان معًا؟
- هل أنت مجنون؟

34
00:02:23,601 --> 00:02:26,354
أنا أخطط بالفعل لحفل زفاف
مع شخص آخر.

35
00:02:29,107 --> 00:02:32,068
ثم سأقول له

36
00:02:32,152 --> 00:02:34,320
في المرة القادمة التي أراه فيها.

37
00:02:35,113 --> 00:02:37,198
لا تثير الأمور

38
00:02:37,282 --> 00:02:39,367
عندما يعيش حياة جيدة هناك.

39
00:02:39,450 --> 00:02:41,035
إذا كنت لا تخطط لذلك
نعود معا وهذا هو.

40
00:02:42,787 --> 00:02:43,746
بخير.

41
00:02:45,957 --> 00:02:46,958
أم.

42
00:02:47,041 --> 00:02:47,917
نعم؟

43
00:02:49,252 --> 00:02:51,838
أخبرني إذا تزوجت.
سأرسل لك بعض المال كهدية.

44
00:02:53,965 --> 00:02:54,966
تمام.

45
00:03:09,606 --> 00:03:12,191
<i>أوه، هل تلتقط الصور أيضًا؟</i>

46
00:03:13,067 --> 00:03:13,943
<i>أوه، نعم.</i>

47
00:03:14,611 --> 00:03:17,071
<ط> لا بد لي من إرسال ابنتي
صور لأجمل الأشياء .</i>

48
00:03:23,369 --> 00:03:24,787
مرحبا.

49
00:03:24,871 --> 00:03:26,456
- جئت.
- هذا لك.

50
00:03:27,832 --> 00:03:30,043
لم يكن عليك أن تحضر لي أي شيء.

51
00:03:30,126 --> 00:03:32,545
لم أكن أريد أن يأتي
خالي الوفاض عندما دعوتني.

52
00:03:34,213 --> 00:03:35,215
ادخل.

53
00:03:36,382 --> 00:03:37,300
شكرا.

54
00:03:54,525 --> 00:03:56,277
واو، يا لها من أغنية رائعة.

55
00:03:56,361 --> 00:03:57,403
ليس هناك التجريبي حتى الآن؟

56
00:03:57,487 --> 00:03:58,780
انها لك.

57
00:03:59,781 --> 00:04:00,615
آسف؟

58
00:04:00,698 --> 00:04:02,867
قلت أنني سأكتب أغنية لك.

59
00:04:04,077 --> 00:04:05,662
أعلم أنك رفضتني

60
00:04:06,996 --> 00:04:08,873
لكنني اعتقدت ربما
ربما غيرت رأيك

61
00:04:09,832 --> 00:04:10,708
أوه،

62
00:04:11,501 --> 00:04:13,002
أنا حقا أقدر ذلك،

63
00:04:13,086 --> 00:04:16,130
لكني تركت الفريق وليس لدي أي وكالة

64
00:04:16,214 --> 00:04:19,300
لذلك لا أستطيع حتى أن أغني هذا في أي مكان.

65
00:04:20,635 --> 00:04:23,638
وافق يونغ جاي
لتكتب معي الاغنية

66
00:04:23,721 --> 00:04:25,598
فماذا لو أنتجت ألبومك

67
00:04:25,682 --> 00:04:29,477
والافراج عنه بنهاية العام؟

68
00:04:30,061 --> 00:04:31,062
ألبومي؟

69
00:04:31,771 --> 00:04:32,647
نعم.

70
00:04:32,730 --> 00:04:34,315
اه...

71
00:04:35,692 --> 00:04:40,113
هل هذا لأنك تشعر بالسوء
على ما حدث؟

72
00:04:41,072 --> 00:04:42,115
لا تبيع نفسك قصيرة.

73
00:04:43,366 --> 00:04:45,618
لقد استمعت إلى جميع ألبومات أتلانتس.

74
00:04:45,702 --> 00:04:47,662
أنت مغني عظيم
الذي جعلني أريد أن أسمع

75
00:04:48,538 --> 00:04:49,580
أغانيك المنفردة.

76
00:04:57,171 --> 00:04:58,715
نعم!

77
00:05:32,123 --> 00:05:33,374
أنا آسف، نحن مغلقون…

78
00:05:34,125 --> 00:05:35,126
أوه!

79
00:05:35,793 --> 00:05:36,669
أهلاً.

80
00:05:39,047 --> 00:05:40,298
أنا آسف

81
00:05:41,716 --> 00:05:42,592
عن الوقت الآخر.

82
00:05:43,718 --> 00:05:45,386
كان لدي الكثير للشرب.

83
00:05:46,554 --> 00:05:47,764
آسف لإذهالك.

84
00:05:48,973 --> 00:05:49,974
لا بأس.

85
00:05:50,516 --> 00:05:53,144
كنت سأشعر بالإحباط أيضًا
في حذائك.

86
00:05:54,812 --> 00:05:57,231
لقد توصلت إلى نتيجة بمفردي.

87
00:05:58,524 --> 00:05:59,358
ماذا قررت؟

88
00:06:01,819 --> 00:06:03,279
تشو روك.

89
00:06:04,530 --> 00:06:05,406
أوه، أنا آسف.

90
00:06:07,742 --> 00:06:09,994
أحتاج إلى التحدث بجدية معك.

91
00:06:12,080 --> 00:06:13,706
أنا آسف، ولكن هل يمكنك أن تعذرنا؟

92
00:06:13,790 --> 00:06:15,625
نعم بالطبع.

93
00:06:15,708 --> 00:06:18,377
أفضل ألا يكون لدي أي شيء
جدية للحديث معك.

94
00:06:19,712 --> 00:06:21,714
دعونا فقط نجري محادثة صغيرة

95
00:06:21,798 --> 00:06:25,134
كأصحاب الأعمال في نفس المنطقة.

96
00:06:27,011 --> 00:06:28,930
هل تقصد ذلك؟

97
00:06:30,681 --> 00:06:31,557
نعم.

98
00:06:32,433 --> 00:06:34,852
وداعا يا صاحب الحانة.

99
00:06:38,481 --> 00:06:39,607
لا تندم على هذا لاحقا.

100
00:06:47,323 --> 00:06:48,908
تشو روك.

101
00:06:48,991 --> 00:06:51,035
أنت لا تقصد ذلك، أليس كذلك؟

102
00:06:52,995 --> 00:06:55,248
لا، أنا أعني ذلك.

103
00:06:56,874 --> 00:06:59,585
سأحضر لك بعض السلطة للذهاب.

104
00:06:59,669 --> 00:07:01,003
انتظر ثانية.

105
00:07:09,804 --> 00:07:11,347
كيف علمت بذلك؟

106
00:07:12,598 --> 00:07:13,474
تعرف ماذا؟

107
00:07:13,558 --> 00:07:16,102
إذا كنت لا تستطيع سماع الأكاذيب،

108
00:07:16,185 --> 00:07:18,396
كيف تعرف ما هو صحيح أم لا؟

109
00:07:18,479 --> 00:07:19,730
أنا فقط

110
00:07:20,606 --> 00:07:22,024
أصدق ما أريد أن أصدقه.

111
00:07:23,443 --> 00:07:25,111
الأمر أسهل بهذه الطريقة.

112
00:07:26,028 --> 00:07:26,988
همم…

113
00:07:36,789 --> 00:07:38,916
تذكر كيف قلت لي

114
00:07:39,000 --> 00:07:41,586
هل آمنت بي لأنك أردت ذلك؟

115
00:07:44,213 --> 00:07:45,047
هذه هي الطريقة التي تفعل بها ذلك.

116
00:07:52,722 --> 00:07:54,724
استمع وحاول أن تقول
إذا كان ما أقوله صحيحا.

117
00:07:56,017 --> 00:07:56,851
تمام.

118
00:08:00,271 --> 00:08:01,230
أحبك.

119
00:08:09,363 --> 00:08:10,531
أحبك أيضًا.

120
00:08:24,962 --> 00:08:28,299
شراء هذا. سأعطيك سعر جيد.

121
00:08:29,133 --> 00:08:30,968
هل تعرضت للدغة نحلة مرة أخرى؟

122
00:08:31,052 --> 00:08:33,137
اعذرني؟ أوه نعم.

123
00:08:35,014 --> 00:08:37,058
لقد بحثت عن الكثير من السرخس اليوم.

124
00:08:37,767 --> 00:08:40,144
واو، والجينسنغ الثمين أيضًا.

125
00:08:40,228 --> 00:08:41,812
لقد حالفني الحظ.

126
00:08:43,397 --> 00:08:44,857
الخضروات الخاصة بك تبدو جيدة أيضا.

127
00:08:44,941 --> 00:08:46,943
أنا أستخدم السماد والأشياء.

128
00:08:47,735 --> 00:08:48,903
أنت دائما جيد في كل شيء.

129
00:08:49,820 --> 00:08:51,822
- الزراعة تسير على ما يرام.
- أوه، انتظر.

130
00:08:52,448 --> 00:08:53,741
يا رجلي يا رجلي. يا بلدي، يا بلدي.

131
00:08:53,824 --> 00:08:55,201
يا رجلي. يا بلدي.

132
00:08:55,826 --> 00:08:56,661
- أوه لا، أوه لا.
- يا بلدي.

133
00:08:56,744 --> 00:08:58,037
- أنا آسف جدا.
- أوه لا، انظر إلى هذه الفوضى.

134
00:08:58,120 --> 00:08:58,955
هل أنت بخير؟

135
00:08:59,038 --> 00:08:59,872
يا عزيزي.

136
00:09:00,831 --> 00:09:02,625
لا تعرف كيفية القيادة؟

137
00:09:04,752 --> 00:09:07,797
لا ينبغي أن تكون كذلك

138
00:09:08,589 --> 00:09:11,717
بيع الاشياء هنا!
إنه غير قانوني، أليس كذلك؟

139
00:09:11,801 --> 00:09:14,136
إنها تجارة نقدية
وأنت لا تدفع الضرائب، أليس كذلك؟

140
00:09:16,138 --> 00:09:18,140
يا إلهي، ماذا يحدث؟

141
00:09:26,148 --> 00:09:29,110
- هنا، خذ هذا.
- يا بلدي. شكرًا لك.

142
00:09:29,193 --> 00:09:30,861
هذا لك.

143
00:09:31,571 --> 00:09:32,405
أنا بخير.

144
00:09:34,198 --> 00:09:35,032
فقط خذها.

145
00:09:59,599 --> 00:10:01,100
لماذا لا تختار أولا؟

146
00:10:06,105 --> 00:10:08,441
ها أنت ذا.

147
00:10:10,401 --> 00:10:11,235
يتمتع.

148
00:10:16,198 --> 00:10:17,783
اه، هانتر.

149
00:10:19,243 --> 00:10:20,453
رئيس.

150
00:10:20,536 --> 00:10:23,331
- نعم؟
- أريد أن أتحدث معك عن شيء ما.

151
00:10:26,792 --> 00:10:27,627
أوه، مهلا.

152
00:10:27,710 --> 00:10:29,879
أهلاً. لديك الكثير من العملاء.

153
00:10:29,962 --> 00:10:31,005
نعم.

154
00:10:31,088 --> 00:10:32,840
ما الذي أردت التحدث عنه؟

155
00:10:32,923 --> 00:10:36,802
ماذا؟ أوه… لاحقًا.
يمكننا التحدث عن ذلك لاحقا.

156
00:10:41,682 --> 00:10:42,683
هذا جيد.

157
00:10:43,267 --> 00:10:44,727
إنها تحظى بشعبية كبيرة هذه الأيام.

158
00:10:46,145 --> 00:10:47,271
تعال مرة أخرى في المرة القادمة.

159
00:10:50,900 --> 00:10:52,401
لن أعود إلى هنا.

160
00:10:52,485 --> 00:10:53,319
ماذا؟

161
00:10:53,402 --> 00:10:55,488
نحن بطريقة أو بأخرى

162
00:10:55,571 --> 00:10:57,907
وانتهى الأمر بأن أصبحا أصدقاء،

163
00:10:59,158 --> 00:11:00,868
{\an8}لكنني لا أستطيع أن أكون صديقًا لك.

164
00:11:02,119 --> 00:11:03,120
جئت لأقول وداعا.

165
00:11:08,959 --> 00:11:09,919
شكرا على كل ما فعلته.

166
00:11:11,545 --> 00:11:12,922
أعني ذلك.

167
00:11:15,257 --> 00:11:16,258
لم أفعل أي شيء.

168
00:11:17,259 --> 00:11:20,388
لم أكن حتى هناك معك
عندما كنت تمر بوقت عصيب.

169
00:11:20,471 --> 00:11:21,806
أنت مخطئ.

170
00:11:22,723 --> 00:11:24,683
أنت لم تكن هناك شخصيا،
ولكنك كنت دائما هناك معي.

171
00:11:25,601 --> 00:11:27,812
لقد كنت دائما في ذهني
وعلقت هناك

172
00:11:27,895 --> 00:11:29,563
أفكر في اليوم الذي سأذهب فيه لرؤيتك

173
00:11:29,647 --> 00:11:30,940
عندما كنت أفضل.

174
00:11:32,274 --> 00:11:34,527
وحصلت على ما تمنيت.

175
00:11:39,448 --> 00:11:40,366
سول هي،

176
00:11:42,326 --> 00:11:45,037
إذا واجهنا بعضنا البعض يومًا ما،
دعونا نبتسم ونقول مرحبا.

177
00:11:49,667 --> 00:11:50,668
يجب أن أذهب.

178
00:11:53,045 --> 00:11:54,130
كانغ مين.

179
00:11:54,672 --> 00:11:56,215
شكرا لك على كل شيء.

180
00:12:20,865 --> 00:12:21,782
ماذا تعتقد؟

181
00:12:23,868 --> 00:12:25,411
انها جيدة

182
00:12:25,494 --> 00:12:27,455
لكنني أعتقد أن الغناء شديد للغاية.

183
00:12:27,538 --> 00:12:30,583
يجب علينا موازنة ذلك
مع الصكوك…

184
00:12:30,666 --> 00:12:33,210
هذه هي الجوقة.
ينبغي التأكيد على غنائي.

185
00:12:33,294 --> 00:12:34,545
جوقة الخاص بك ليست كبيرة.

186
00:12:34,628 --> 00:12:36,255
- أعلم أنك كنت تتدرب ولكن...
- لا، لا.

187
00:12:36,338 --> 00:12:37,173
لكنها ليست حقا…

188
00:12:37,256 --> 00:12:40,176
ثم دعونا ننقل هذا الجزء
هنا كما قلت...

189
00:12:41,427 --> 00:12:42,845
وإضافة المزيد من الأدوات.

190
00:12:42,928 --> 00:12:44,972
ليس هناك. هنا. الصوت كذلك…

191
00:12:45,055 --> 00:12:46,307
لا، نحن بحاجة إلى المزيد من الأدوات.

192
00:12:46,390 --> 00:12:49,059
- ارفع الأمر قليلاً.
- التوازن مهم.

193
00:12:49,143 --> 00:12:50,686
عليك أن تفكر
التوازن العام.

194
00:12:52,938 --> 00:12:54,398
- لماذا لا نفعل يهتف؟
- تمام.

195
00:12:56,317 --> 00:12:58,861
اذهب إيثان!

196
00:13:04,408 --> 00:13:06,827
توقف عن المماطلة وأخبرها

197
00:13:06,911 --> 00:13:10,372
ماذا لو بكت؟

198
00:13:10,998 --> 00:13:12,458
ماذا لو طلبت مني عدم المغادرة؟

199
00:13:12,541 --> 00:13:15,252
ماذا سأفعل بعد ذلك؟
أنا شخص لطيف.

200
00:13:15,336 --> 00:13:16,462
ها…

201
00:13:20,758 --> 00:13:21,634
لقد عدت.

202
00:13:39,151 --> 00:13:41,237
اه، هانتر.

203
00:13:41,320 --> 00:13:44,073
- نعم؟
- أظن

204
00:13:46,450 --> 00:13:48,244
لقد حان الوقت لأترك وظيفتي هنا.

205
00:13:48,994 --> 00:13:49,828
أوه؟

206
00:13:51,288 --> 00:13:52,998
- لماذا؟
- الأمر هو،

207
00:13:53,832 --> 00:13:56,502
تريد Syaon تعييني كحارس شخصي لها.

208
00:13:57,962 --> 00:13:59,255
حقًا؟

209
00:13:59,338 --> 00:14:00,798
هذا عظيم!

210
00:14:01,382 --> 00:14:03,050
إنه كذلك، ولكن…

211
00:14:04,927 --> 00:14:06,887
- هل أنت بخير حقا معها؟
- صيون؟

212
00:14:06,971 --> 00:14:08,222
Syaon من "المفسد"؟

213
00:14:08,305 --> 00:14:10,683
- نعم.
- واو، هذا رائع جدًا.

214
00:14:10,766 --> 00:14:11,600
تهانينا.

215
00:14:13,185 --> 00:14:14,019
شكرًا لك.

216
00:14:21,569 --> 00:14:22,903
- سول هي.
- نعم؟

217
00:14:23,404 --> 00:14:24,905
لدي سؤال.

218
00:14:24,989 --> 00:14:25,906
ماذا عن؟

219
00:14:27,074 --> 00:14:29,618
لقد غسلت كل شيء
في كل مرة، أليس كذلك؟

220
00:14:30,369 --> 00:14:31,370
نعم لماذا؟

221
00:14:31,453 --> 00:14:32,538
تحتاج إلى فصل الغسيل الخاص بك.

222
00:14:33,956 --> 00:14:34,790
فصلها كيف؟

223
00:14:34,874 --> 00:14:36,750
عليك أن تفعل بياضك ،

224
00:14:36,834 --> 00:14:38,419
السود والألوان والمناشف بشكل منفصل.

225
00:14:38,502 --> 00:14:40,963
تعال. من يفعل ذلك؟

226
00:14:41,505 --> 00:14:43,299
- لا أستطبع.
- ثم سأفعل ذلك من أجلك.

227
00:14:44,216 --> 00:14:45,718
- تمام.
- تمام.

228
00:14:49,054 --> 00:14:50,306
هل طلبت شيئا؟

229
00:14:50,389 --> 00:14:51,640
لا، لم أفعل.

230
00:14:51,724 --> 00:14:53,017
لم أفعل ذلك أيضًا.

231
00:14:53,767 --> 00:14:54,935
سول هي.

232
00:14:55,644 --> 00:14:57,187
موك سول هي.

233
00:14:59,481 --> 00:15:00,524
ماذا تفعل هنا؟

234
00:15:00,608 --> 00:15:02,860
- ماذا علي أن أفعل؟
- انتظر.

235
00:15:02,943 --> 00:15:05,321
إخفاء لمدة ثانية.

236
00:15:06,655 --> 00:15:07,489
أوه، هذا كل شيء.

237
00:15:09,241 --> 00:15:10,826
سول-هي، هل يمكنك رؤيتي؟

238
00:15:13,495 --> 00:15:16,332
أستطيع، أستطيع، بشكل جيد حقا.
اخرج من هناك.

239
00:15:16,415 --> 00:15:18,375
اذهب للاختباء في غرفتي.

240
00:15:22,713 --> 00:15:24,006
أوه، الأحذية.

241
00:15:30,346 --> 00:15:32,056
ماذا تفعل هنا
دون حتى الاتصال؟

242
00:15:33,432 --> 00:15:35,851
منذ متى اتصلت؟

243
00:15:35,935 --> 00:15:37,895
يجب أن تعتاد على ذلك.

244
00:15:41,523 --> 00:15:43,150
ماذا يحدث هنا؟

245
00:15:43,233 --> 00:15:45,402
فقط اذهب للمنزل. أو إلى منزل ذلك الرجل العجوز.

246
00:15:45,486 --> 00:15:47,529
لقد هربت للتو من منزله.

247
00:15:48,489 --> 00:15:49,949
لماذا؟ هل هناك خطأ ما؟

248
00:15:50,032 --> 00:15:51,075
لم أستطع إحضار نفسي

249
00:15:53,744 --> 00:15:55,621
لتقبيله فركضت.

250
00:15:57,247 --> 00:15:58,958
لا تخبرني بأشياء من هذا القبيل!

251
00:15:59,041 --> 00:16:00,626
كما تعلمون،

252
00:16:00,709 --> 00:16:04,004
كان والدك يرتدي ملابسه القديمة الممزقة،

253
00:16:04,088 --> 00:16:06,423
لكنه بدا أكثر سخونة بكثير من

254
00:16:06,507 --> 00:16:07,591
الرجل العجوز في الملابس المصممة.

255
00:16:07,675 --> 00:16:09,093
رأيت أبي؟

256
00:16:10,260 --> 00:16:12,429
رجل لا يملك سوى المال .
رجل لديه المظهر فقط .

257
00:16:12,513 --> 00:16:14,640
لا أستطيع الاختيار.

258
00:16:17,059 --> 00:16:18,686
ثم قابل شخصًا ما

259
00:16:18,769 --> 00:16:20,980
الذي لديه المال والمظهر.

260
00:16:21,063 --> 00:16:23,691
لماذا شخص ما
مثل هذا تلبية شخص مثلي؟

261
00:16:23,774 --> 00:16:24,733
يمكن أن يكون له اختياره.

262
00:16:28,487 --> 00:16:29,405
أنا

263
00:16:30,364 --> 00:16:32,449
اعتقدت دائما والدك

264
00:16:33,367 --> 00:16:36,453
طلقني لأنه كان يخجل

265
00:16:36,537 --> 00:16:37,705
من سجلي.

266
00:16:40,207 --> 00:16:43,502
ولم أتمكن من الحصول على وظيفة مناسبة بسبب ذلك،

267
00:16:45,462 --> 00:16:49,425
وشعرت أنه كان خطؤك
لذلك ألومك.

268
00:16:50,300 --> 00:16:52,261
اعتقدت أنني سأشعر بتحسن

269
00:16:52,344 --> 00:16:54,596
إذا قمت بابتزاز المال منك،

270
00:16:57,141 --> 00:16:59,601
لكن الآن بعد أن عرفت سبب طلاقه مني،

271
00:17:00,769 --> 00:17:03,230
أشعر بتحسن حتى بدون أي أموال.

272
00:17:14,950 --> 00:17:16,326
عندما كنت صغيرا،

273
00:17:16,410 --> 00:17:18,412
سأنتظر على الشرفة،

274
00:17:18,495 --> 00:17:22,332
في انتظار عودتك إلى المنزل.

275
00:17:23,500 --> 00:17:26,378
لم يكن لدي أي أصدقاء،
لذلك أردت أن ألعب معك.

276
00:17:28,172 --> 00:17:30,132
أنا لم أرسلك إلى السجن عمدا

277
00:17:30,716 --> 00:17:32,426
كان ذلك يعني
لم أستطع اللعب معك.

278
00:17:41,560 --> 00:17:44,063
هل يمكنك أن تأتي معي إلى مكان ما غدًا؟

279
00:17:45,230 --> 00:17:46,106
أين؟

280
00:17:47,066 --> 00:17:49,068
أنا بحاجة للتحدث مع والدك.

281
00:17:50,652 --> 00:17:53,697
اذهب بنفسك.
يجب أن تتحدثوا عن ذلك فيما بينكم.

282
00:17:53,781 --> 00:17:56,325
لا، عليك أن تكون هناك
حتى لا يكذب.

283
00:17:59,495 --> 00:18:01,413
لم أعد أستطيع سماع الأكاذيب.

284
00:18:01,497 --> 00:18:02,706
أيا كان.

285
00:18:02,790 --> 00:18:04,249
صباح الغد في العاشرة، حسنًا؟

286
00:18:04,333 --> 00:18:07,294
أمي، أنا حقاً لا أستطيع سماع الأكاذيب.

287
00:18:08,629 --> 00:18:11,590
- أم؟
- كن هناك في العاشرة.

288
00:18:11,673 --> 00:18:12,591
لكن…

289
00:18:23,393 --> 00:18:25,270
لقد سمعت كل شيء، أليس كذلك؟

290
00:18:25,354 --> 00:18:26,897
يجب أن تذهب غدا.

291
00:18:28,148 --> 00:18:32,027
سيكون والديك صادقين
مع بعضكم البعض إذا كنتم هناك،

292
00:18:32,778 --> 00:18:34,363
ويمكنهم التعويض.

293
00:18:50,504 --> 00:18:51,505
سول هي.

294
00:18:53,006 --> 00:18:53,882
لقد حفرت الكثير.

295
00:18:53,966 --> 00:18:55,759
يا هذا؟ ليس كثيرا.

296
00:18:55,843 --> 00:18:56,885
اه يا أبي...

297
00:18:58,887 --> 00:19:00,889
تقول أمي أن هذا ليس ما حدث.

298
00:19:03,642 --> 00:19:04,852
ما الذي تتحدث عنه؟

299
00:19:06,436 --> 00:19:07,312
لذا،

300
00:19:08,564 --> 00:19:11,108
صحيح أنها ذهبت إلى فندق
مع رجل آخر،

301
00:19:11,191 --> 00:19:12,860
لكنها كانت هناك فقط لتناول الطعام.

302
00:19:15,320 --> 00:19:16,530
هل والدتك جعلتك تفعل هذا؟

303
00:19:17,739 --> 00:19:19,074
أن تأتي إلى هنا وتقول لي ذلك؟

304
00:19:21,076 --> 00:19:22,744
لا يغير شيئا.

305
00:19:22,828 --> 00:19:25,581
صحيح أنها كانت هناك
مع رجل آخر بسبب المال.

306
00:19:27,791 --> 00:19:28,876
تناول وعاء من الشعرية قبل أن تذهب.

307
00:19:28,959 --> 00:19:30,127
أشعر بالظلم الشديد!

308
00:19:36,133 --> 00:19:39,803
أشعر بالظلم الشديد
رؤيتك تتصرف بشكل مثير للشفقة

309
00:19:39,887 --> 00:19:41,263
إخبار الناس أن زوجتك خانتك.

310
00:19:41,346 --> 00:19:43,348
الرجل الذي تراه الآن

311
00:19:43,432 --> 00:19:45,726
سوف تحصل على فكرة خاطئة إذا أتيت إلى هنا.

312
00:19:46,393 --> 00:19:48,854
عُد. اذهب وعيش حياة طيبة معه.

313
00:19:49,855 --> 00:19:50,772
هل يقصد ذلك؟

314
00:19:52,649 --> 00:19:55,068
التوقف عن استخدامها أيضا.

315
00:19:55,152 --> 00:19:58,280
إنها تكسب المال من خلال الاستماع إلى الأكاذيب.
ألا تشعر بالأسف عليها؟

316
00:19:58,363 --> 00:20:01,074
أشعر بالأسف من أجلي أكثر.

317
00:20:01,575 --> 00:20:04,161
لقد سئمت وتعبت من كوني فقيرًا جدًا
العيش معك

318
00:20:04,244 --> 00:20:07,122
أنني قابلت رجلاً ثريًا تلو الآخر،

319
00:20:07,206 --> 00:20:08,040
ولكن أنا هنا…

320
00:20:09,750 --> 00:20:10,834
العودة مرة أخرى…

321
00:20:11,418 --> 00:20:14,171
فقط لرؤيتك.

322
00:20:14,254 --> 00:20:17,549
لذا نعم، أشعر بالأسف من أجلي أكثر.

323
00:20:34,107 --> 00:20:35,692
- أم.
- أنا آسف.

324
00:20:36,818 --> 00:20:39,363
أنا آسف! أنا آسف، أيها الوغد!

325
00:20:50,415 --> 00:20:52,376
هل تعتقد أنك تستطيع العيش هنا؟

326
00:20:52,459 --> 00:20:55,295
هناك أخطاء في كل مكان
ولا يوجد حمامات ساخنة.

327
00:20:55,379 --> 00:20:57,339
لا يمكنك حتى الحصول عليها
تسليم الأطعمة المفضلة لديك.

328
00:20:59,508 --> 00:21:02,219
لدي ما يكفي
لشراء شقة صغيرة لك.

329
00:21:02,302 --> 00:21:03,929
لا، ليس لدي أي نية لقبول ذلك.

330
00:21:04,972 --> 00:21:08,267
أنت وكبريائك.
لا عجب أنك تعيش هكذا.

331
00:21:08,350 --> 00:21:10,435
هل تعرف لماذا تعيش هنا؟

332
00:21:10,519 --> 00:21:12,104
لأن الطبيعة علاجية؟

333
00:21:12,187 --> 00:21:13,981
لا تجعلني أضحك.

334
00:21:14,064 --> 00:21:15,899
لقد هربت للتو.

335
00:21:16,858 --> 00:21:19,278
لم تظن أنك تستطيع فعل ذلك،

336
00:21:19,361 --> 00:21:22,155
ولا أريد أن أشعر بالصغر
مقارنة نفسك بالآخرين،

337
00:21:22,239 --> 00:21:24,116
إذن أنت هنا!

338
00:21:24,199 --> 00:21:26,034
ثم ماذا عنك؟

339
00:21:26,118 --> 00:21:28,287
لقد خدعت الأبرياء

340
00:21:28,370 --> 00:21:30,289
وتمتص الرجال الأغنياء!

341
00:21:31,498 --> 00:21:33,250
أفضل أن أعيش هنا هكذا
من العيش مثلك!

342
00:21:33,333 --> 00:21:34,167
هذا يكفي.

343
00:21:35,585 --> 00:21:37,504
لا أستطيع سماع الأكاذيب الآن

344
00:21:38,005 --> 00:21:41,174
لذلك كل ما تقوله
تشعر وكأنك تقصد ذلك

345
00:21:41,258 --> 00:21:42,551
وهذا مزعج جدا.

346
00:21:42,634 --> 00:21:43,969
لذا توقف.

347
00:21:44,761 --> 00:21:45,762
سول هي.

348
00:21:45,846 --> 00:21:47,639
لماذا تقول الأشياء
التي تؤذي بعضها البعض فقط؟

349
00:21:47,723 --> 00:21:50,517
لماذا تقول الأشياء
يعني ذلك عن قصد؟

350
00:21:51,935 --> 00:21:52,769
ها…

351
00:22:06,408 --> 00:22:07,409
دو ها.

352
00:22:20,255 --> 00:22:21,798
شعرت بالخوف الشديد\

353
00:22:21,882 --> 00:22:24,217
عدم القدرة على سماع الأكاذيب.

354
00:22:25,218 --> 00:22:27,429
كان من الممكن أن يقصدوا ذلك بالفعل
كل ما قالوا.

355
00:22:29,473 --> 00:22:33,143
الناس لا يعرفون حقا
كيف يشعرون تجاه الأشياء.

356
00:22:34,561 --> 00:22:38,273
وقد يقولون أشياء دون أن يعلموا
سواء كان هذا صحيحا أم لا.

357
00:22:39,316 --> 00:22:43,070
وهم يندمون على ذلك
بمجرد أن يقولوا ذلك أيضا.

358
00:22:44,529 --> 00:22:46,448
أنا متأكد من أن والديك لم يقصدا ذلك.

359
00:22:50,535 --> 00:22:53,622
ذهبت أفكر
قد ينجحون في حل الأمور بالفعل.

360
00:22:54,164 --> 00:22:55,707
كان الأمر سخيفًا جدًا.

361
00:22:57,084 --> 00:22:58,335
ومع ذلك، فمن الجيد أنك ذهبت.

362
00:22:59,169 --> 00:23:00,587
أنا سعيد لأنك فعلت.

363
00:23:07,010 --> 00:23:07,969
جائع؟

364
00:23:11,473 --> 00:23:12,432
تتوكبوككي؟

365
00:23:13,850 --> 00:23:15,018
نعم.

366
00:23:40,585 --> 00:23:43,547
يتم التحقيق معك
بدون احتجاز؟

367
00:23:43,630 --> 00:23:44,631
نعم.

368
00:23:45,799 --> 00:23:48,593
يجب أن أدفع ثمن ما فعلته.

369
00:23:55,183 --> 00:23:56,935
لقد عرضت منزلي للبيع.

370
00:23:57,894 --> 00:23:59,020
أنا أحب ذلك هنا.

371
00:24:00,438 --> 00:24:03,859
إنه مثل المنزل الذي نشأت فيه.

372
00:24:06,862 --> 00:24:07,946
أنا

373
00:24:08,613 --> 00:24:10,198
اعتقدت ذلك أيضا.

374
00:24:11,950 --> 00:24:14,494
لقد كنت ناضجًا جدًا حتى عندما كنت طفلاً.

375
00:24:16,079 --> 00:24:18,331
أنت لم تجعلني أواجه صعوبة في النمو،

376
00:24:19,166 --> 00:24:21,626
لم أقع في مشكلة في المدرسة

377
00:24:21,710 --> 00:24:23,587
وحصلت على درجات جيدة أيضًا.

378
00:24:26,715 --> 00:24:28,508
لقد كنت ابنًا صالحًا،

379
00:24:29,593 --> 00:24:31,261
لكنني لم أكن أمًا جيدة.

380
00:24:36,099 --> 00:24:37,350
لقد كنت أمًا رائعة

381
00:24:38,685 --> 00:24:39,895
التي قامت بعمل جيد في حياتها المهنية.

382
00:24:41,438 --> 00:24:42,939
أحيانا أتساءل

383
00:24:43,440 --> 00:24:45,942
ما كان يمكن أن يكون مثل

384
00:24:47,194 --> 00:24:50,739
لو كنت أمًا عادية
التي قامت بتخزين ثلاجة ابنها للتو.

385
00:24:54,326 --> 00:24:55,452
هذا لا يناسبك على الإطلاق.

386
00:25:03,752 --> 00:25:04,836
اه الأم.

387
00:25:08,173 --> 00:25:09,883
أرى شخصًا ما هذه الأيام.

388
00:25:10,550 --> 00:25:12,010
أنا أعرف.

389
00:25:12,093 --> 00:25:14,554
رأيتها، من بعيد.

390
00:25:15,639 --> 00:25:16,514
متى؟

391
00:25:17,265 --> 00:25:19,351
لقد كان في مهرجان حيك.

392
00:25:21,478 --> 00:25:23,230
لقد بدت سعيدة جدا.

393
00:25:25,190 --> 00:25:27,067
لم أكن أريد أن أعترض الطريق
لذلك غادرت للتو.

394
00:25:31,988 --> 00:25:35,408
ليست هناك حاجة بالنسبة لنا
للقاء بعضنا البعض حتى الآن.

395
00:25:35,867 --> 00:25:38,995
يمكنك أن تقدمني لها
إذا تزوجت من أي وقت مضى.

396
00:25:45,001 --> 00:25:45,835
سيونغ جو.

397
00:25:52,676 --> 00:25:55,553
أنا آسف لأنني جعلتك تعيش مثل دو ها.

398
00:26:07,440 --> 00:26:09,067
يجب أن أذهب.

399
00:26:10,610 --> 00:26:14,239
- حسنًا.
- بالمناسبة ما اسمها؟

400
00:26:15,657 --> 00:26:17,158
يجب أن أعرف اسمها على الأقل.

401
00:26:18,285 --> 00:26:19,411
إنها سول-هي.

402
00:26:20,745 --> 00:26:21,663
موك سول هي.

403
00:26:23,540 --> 00:26:26,334
تمام. سوف أتذكر.

404
00:26:49,607 --> 00:26:51,318
أوه؟

405
00:26:51,401 --> 00:26:52,652
أب!

406
00:26:55,572 --> 00:26:56,614
ادخل.

407
00:27:00,076 --> 00:27:01,036
احصل على مقعد.

408
00:27:01,119 --> 00:27:02,245
لذا،

409
00:27:03,913 --> 00:27:06,708
هل صحيح أنك لم تعد تستطيع سماع الأكاذيب؟

410
00:27:09,502 --> 00:27:10,503
نعم.

411
00:27:13,256 --> 00:27:14,257
هل أنت بخير؟

412
00:27:15,508 --> 00:27:16,634
لقد اعتدت على ذلك.

413
00:27:17,510 --> 00:27:19,471
على الرغم من أنه كان صعبا
عندما كنت أنت وأمي تتقاتلان.

414
00:27:20,930 --> 00:27:21,890
أنا آسف لذلك.

415
00:27:25,268 --> 00:27:26,227
أمي

416
00:27:27,062 --> 00:27:30,732
اعتقدت أنك لم تحبها بعد الآن
بعد أن دخلت السجن.

417
00:27:31,649 --> 00:27:33,068
ولهذا السبب طلقتها.

418
00:27:37,197 --> 00:27:39,324
لقد أخطأت في الحكم على والدتك
الذهاب إلى ذلك الفندق،

419
00:27:40,700 --> 00:27:42,577
وأساءت الحكم علي.

420
00:27:47,582 --> 00:27:49,376
أمي لا تبدو سعيدة طوال هذه الأيام.

421
00:27:50,377 --> 00:27:52,962
إنها على وشك الزواج من شخص ما
هي لا تحب حتى.

422
00:27:55,840 --> 00:27:57,175
يجب أن تفعل شيئًا يا أبي.

423
00:27:58,426 --> 00:28:01,971
لقد ذهبت لرؤيتك في ذلك اليوم
لأنها أرادت أن تعوض.

424
00:28:04,099 --> 00:28:05,850
سوف ننتهي فقط
في نفس المكان على أية حال.

425
00:28:06,643 --> 00:28:09,729
ليس لدي موهبة في كسب المال
ومن أجل والدتك

426
00:28:10,855 --> 00:28:12,690
لا شيء أكثر أهمية من المال.

427
00:28:17,195 --> 00:28:19,531
لا تقلق بشأن والدتك وأنا
وعيش حياتك.

428
00:28:19,614 --> 00:28:22,033
وبما أنك لم تعد تسمع الأكاذيب،

429
00:28:22,117 --> 00:28:24,536
يمكنك أن تعيش حياة عادية وسعيدة.

430
00:28:25,453 --> 00:28:26,746
ماذا عنك؟

431
00:28:27,330 --> 00:28:28,373
هل أنت سعيد؟

432
00:28:30,750 --> 00:28:31,918
نعم، أنا سعيد.

433
00:28:33,920 --> 00:28:35,839
أنت لا تكذب، أليس كذلك؟

434
00:28:37,715 --> 00:28:38,925
هذا يبدو غريبا.

435
00:28:40,135 --> 00:28:42,595
لم أسمعك تقول ذلك من قبل.

436
00:28:58,987 --> 00:29:01,656
أوه، هذا لا شيء.

437
00:29:02,449 --> 00:29:06,202
- اعذرني؟
- لقد انتهى بي الأمر بطريقة ما كرئيس تنفيذي

438
00:29:06,286 --> 00:29:09,497
لأني أملك أسهم في الشركة

439
00:29:12,500 --> 00:29:14,210
لكني فنان.

440
00:29:14,294 --> 00:29:17,630
أنا لست مهتما بالعمل
أو لديك الموهبة لذلك

441
00:29:18,965 --> 00:29:20,467
أنا مجرد رئيس بالاسم فقط.

442
00:29:20,550 --> 00:29:21,676
هذا هو الارتياح.

443
00:29:21,760 --> 00:29:24,471
أنت الأفضل كمغنية.

444
00:29:25,180 --> 00:29:27,223
إذن، لقد تركت المقهى بالفعل؟

445
00:29:27,307 --> 00:29:28,308
نعم.

446
00:29:29,184 --> 00:29:30,185
هناك مشكلة طفيفة بالرغم من ذلك.

447
00:29:30,268 --> 00:29:31,895
لا أعرف متى سأكون
العودة إلى العمل.

448
00:29:32,771 --> 00:29:34,731
- اعذرني؟
- اوه حسناً.

449
00:29:34,814 --> 00:29:36,232
يمكنك أن تبدأ الآن.

450
00:29:36,316 --> 00:29:39,986
ماذا سأفعل إذا كنت لا تعمل؟

451
00:29:40,069 --> 00:29:43,656
غرفة التدريب، الاستوديو،
صالة الألعاب الرياضية، ومنزلي.

452
00:29:44,741 --> 00:29:46,493
هذا هو روتيني،

453
00:29:46,576 --> 00:29:48,995
لكن غريبي الأطوار يستمرون في الظهور.

454
00:29:49,954 --> 00:29:51,706
يلتقطون لي صورًا غير لائقة
ونشرها.

455
00:29:51,790 --> 00:29:53,082
حقًا؟

456
00:29:54,834 --> 00:29:58,171
من الآن فصاعدا، سأظل قريبة
ويحميك.

457
00:29:58,254 --> 00:29:59,255
لا تقلق بشأن شيء ما.

458
00:30:07,347 --> 00:30:10,016
إنه شعور هادئ للغاية
بدون وجود تشي هون.

459
00:30:10,099 --> 00:30:12,101
أشعر بنفس الشعور أيضًا يا (هانتر).

460
00:30:12,185 --> 00:30:15,230
أليس من الغريب أن تدعوني بذلك

461
00:30:15,313 --> 00:30:17,732
عندما لم أعد صائد الكذابين؟

462
00:30:18,900 --> 00:30:21,820
حسنا، أنت تستمر في الاتصال بي كاساندرا.

463
00:30:22,445 --> 00:30:23,488
نفس الشيء.

464
00:30:26,658 --> 00:30:27,617
سول هي.

465
00:30:28,535 --> 00:30:29,494
أبي،

466
00:30:31,120 --> 00:30:32,622
مرحبا.

467
00:30:35,375 --> 00:30:36,584
أنا

468
00:30:37,168 --> 00:30:38,795
بحاجة لرؤية والدتك.

469
00:30:46,302 --> 00:30:48,471
أمي، أين أنت الآن؟

470
00:30:48,555 --> 00:30:50,557
<i>أنا أختار فستانًا.</i>

471
00:30:51,307 --> 00:30:55,228
<i>هل يمكنك القدوم إلى المقهى في فندق بالاس
الساعة 7 مساءا غدا؟</i>

472
00:30:56,271 --> 00:30:57,146
لماذا؟

473
00:30:57,230 --> 00:30:59,399
<i>الرجل الذي أنا عليه
للزواج يريد مقابلتك.</i>

474
00:30:59,482 --> 00:31:01,526
<i>وسوف يقوم بإحضار أخته الكبرى.</i>

475
00:31:03,361 --> 00:31:04,737
لماذا يجب أن أقابلهم؟

476
00:31:05,488 --> 00:31:07,156
علاوة على ذلك، لم أعد أستطيع سماع الأكاذيب بعد الآن.

477
00:31:07,240 --> 00:31:09,200
- أمي، اتصلت لأن...
<i>- تعال للتو.</i>

478
00:31:09,284 --> 00:31:10,618
<i>إنه يريد رؤيتك.</i>

479
00:31:10,702 --> 00:31:13,454
<i>فقط تعال وأظهر وجهك
لمدة خمس دقائق، حسنًا؟</i>

480
00:31:13,538 --> 00:31:14,581
أمي.

481
00:31:20,253 --> 00:31:24,215
يجب عليك فقط أن تذهب مع والدك.

482
00:31:26,050 --> 00:31:27,552
واجه الأمر وجهاً لوجه.

483
00:31:30,305 --> 00:31:32,098
اذهب مع والدي؟

484
00:31:33,433 --> 00:31:34,851
سول هي.

485
00:31:36,686 --> 00:31:39,355
أوه، قل مرحبا. هذا هو والدي.

486
00:31:40,940 --> 00:31:43,067
أهلاً سيدي. تشرفنا.

487
00:31:45,236 --> 00:31:47,447
أنا صديق سول هي، كيم دو ها.

488
00:31:51,951 --> 00:31:52,785
نعم، سعدت بلقائك أيضًا.

489
00:31:56,789 --> 00:31:58,082
أنت وسيم جدا.

490
00:32:01,461 --> 00:32:04,005
دو ها، هل يمكنك مساعدتي؟

491
00:32:04,547 --> 00:32:06,966
دعونا نجرب شيئا مشرقا. هذا الأصفر.

492
00:32:07,550 --> 00:32:08,843
أصفر؟

493
00:32:08,927 --> 00:32:11,179
حسنًا، مشرق جدًا؟

494
00:32:11,804 --> 00:32:13,681
ماذا عن المظهر المنعش مع اللون الأزرق السماوي؟

495
00:32:13,765 --> 00:32:16,184
أوه. تبدو جيدة. ماذا تعتقد؟

496
00:32:17,310 --> 00:32:20,271
أو دعونا نجرب سترة رائعة.

497
00:32:20,813 --> 00:32:23,441
- البحرية؟
- أوه، تلك البدلة تبدو جيدة.

498
00:32:23,524 --> 00:32:24,734
هل تبدو مظلمة للغاية؟

499
00:32:26,653 --> 00:32:29,530
ماذا عن هذه السترة و...

500
00:32:29,614 --> 00:32:30,823
- قميص اللباس؟
- قميص أبيض .

501
00:32:31,532 --> 00:32:32,450
تبدو جيدة.

502
00:32:32,533 --> 00:32:33,743
يناسبه.

503
00:32:33,826 --> 00:32:35,286
أبي، ما رأيك؟

504
00:32:35,370 --> 00:32:37,497
أوه، ننسى كل هذا. إنهم لا يناسبونني.

505
00:32:37,580 --> 00:32:39,874
إنه الحجم الصحيح فقط
وأعتقد أنك سوف تبدو رائعة.

506
00:32:40,708 --> 00:32:42,293
- نعم.
- اذهب وجرب هذا.

507
00:32:43,044 --> 00:32:44,504
أليست هذه باهظة الثمن بالرغم من ذلك؟

508
00:32:44,587 --> 00:32:46,339
ليست كذلك. اذهب وجربها.

509
00:32:47,256 --> 00:32:48,841
- اه ولكن...
- جربه.

510
00:32:48,925 --> 00:32:49,842
تعال.

511
00:33:12,573 --> 00:33:13,574
مشط.

512
00:33:16,452 --> 00:33:17,286
مقص.

513
00:33:18,496 --> 00:33:20,665
سيدي، دعونا نذهب بأسلوب جريء.

514
00:33:27,672 --> 00:33:29,507
أين تعلمت كيفية قص الشعر؟

515
00:33:29,590 --> 00:33:32,969
كانت والدتي تدير صالونًا لتصفيف الشعر.

516
00:33:33,052 --> 00:33:36,472
لقد تعلمت للتو على كتفها.

517
00:33:36,556 --> 00:33:39,350
سول-هي، تعالي إلى هنا للحظة.

518
00:33:39,434 --> 00:33:40,476
ما هذا؟

519
00:33:42,562 --> 00:33:44,063
أي واحد تعتقد أنها سوف تحب؟

520
00:33:44,147 --> 00:33:46,399
لطيف - جيد. كنت أشعر أن هناك شيئا مفقودا.

521
00:33:47,817 --> 00:33:51,112
أعتقد أن والدتك ترغب في ذلك
شيء كبير ولامع.

522
00:33:52,989 --> 00:33:53,990
هذا واحد جميل حقا.

523
00:33:56,826 --> 00:33:58,578
ولكن هذا ليس أسلوبها.

524
00:33:58,661 --> 00:34:02,373
إنها تريد شيئًا أكبر على ما أعتقد.

525
00:34:03,291 --> 00:34:04,292
شيء سباركلي.

526
00:34:05,418 --> 00:34:06,836
هذا هو لطيف جدا.

527
00:34:06,919 --> 00:34:07,837
تمام.

528
00:34:11,340 --> 00:34:12,383
لا أعرف عن هذا.

529
00:34:12,800 --> 00:34:14,343
هذا لا يبدو صحيحا.

530
00:34:14,427 --> 00:34:16,012
يجب عليك فقط أن تكون صادقًا وتخبرها.

531
00:34:16,095 --> 00:34:17,805
- لا، لا أستطيع.
- ولم لا؟

532
00:34:17,889 --> 00:34:20,850
إذا قلت لها أنني مطلقة
سوف تريد أن تعرف السبب.

533
00:34:20,933 --> 00:34:25,396
لم يتم تسجيل الزواج أبدا
لذا فأنا أعزب على الورق، أليس كذلك؟

534
00:34:25,480 --> 00:34:27,690
أنت لا تصدق.

535
00:34:28,191 --> 00:34:29,192
يا إلهي.

536
00:34:29,692 --> 00:34:30,526
هيانغ سوك.

537
00:34:31,778 --> 00:34:32,904
هنا.

538
00:34:32,987 --> 00:34:33,905
أختي.

539
00:34:34,822 --> 00:34:37,366
مرحبًا. أنا تشا هيانج سوك.

540
00:34:37,450 --> 00:34:39,202
تشرفنا.

541
00:34:39,786 --> 00:34:40,870
- اجلس.
- نعم، شكرا لك.

542
00:34:42,747 --> 00:34:45,708
إن وجودنا هنا معًا يجعل الأمر يبدو حقيقيًا

543
00:34:45,792 --> 00:34:47,710
أننا سنكون عائلة قريبا.

544
00:34:47,794 --> 00:34:49,504
لكن ابنتك...

545
00:34:49,587 --> 00:34:53,132
أوه، وقالت انها سوف تكون هنا قريبا.

546
00:34:53,216 --> 00:34:54,383
قالت أنها ستكون هنا.

547
00:34:54,467 --> 00:34:55,718
- أوه.
- أرى.

548
00:35:05,311 --> 00:35:06,312
إنها رائعة، أليس كذلك؟

549
00:35:06,395 --> 00:35:08,397
لقد اخترت الحق هذه المرة.

550
00:35:09,023 --> 00:35:11,067
- يمين؟
- أحسنت.

551
00:35:14,237 --> 00:35:17,990
- أليست جميلة؟
- نعم، وحسن الخلق.

552
00:35:18,074 --> 00:35:19,784
هذا هو أفضل شيء قمت به على الإطلاق.

553
00:35:19,867 --> 00:35:21,869
- يمين؟
- نعم.

554
00:35:36,134 --> 00:35:37,885
قهوتك يا سيدي.

555
00:35:43,182 --> 00:35:44,892
ثلاثة شاي ليمون.

556
00:35:44,976 --> 00:35:45,810
شكرًا لك.

557
00:35:45,893 --> 00:35:47,019
شكرًا لك.

558
00:35:51,983 --> 00:35:53,818
- جرب الشاي.
- أوه، الحق.

559
00:35:53,901 --> 00:35:56,362
من الأفضل أن تطلب نفس الشيء
عندما يكون هناك عدة أشخاص.

560
00:35:56,445 --> 00:35:57,655
نعم بالطبع.

561
00:35:57,738 --> 00:36:01,492
ليس من الضروري أن يزعج الموظفون
يسأل من أمر ماذا.

562
00:36:05,788 --> 00:36:08,749
دعونا نذهب للحصول على بعض الشواء لحم البقر
عندما تصل ابنتك.

563
00:36:08,833 --> 00:36:10,585
يوجد مطعم قريب

564
00:36:10,668 --> 00:36:13,087
ولحوم البقر الجافة العمر مذهلة.

565
00:36:14,255 --> 00:36:15,506
يبدو عظيما.

566
00:36:17,550 --> 00:36:21,095
كما أنني لست بحاجة إلى أي شيء.

567
00:36:21,179 --> 00:36:22,972
طالما أنكما تعيشان معًا بشكل جيد.

568
00:36:23,764 --> 00:36:26,475
ولكن لدي معروف واحد.

569
00:36:27,852 --> 00:36:30,021
عندما نكون في إجازة عائلية،

570
00:36:30,104 --> 00:36:32,982
هل يمكنك الاعتناء بـ Min-su؟

571
00:36:33,065 --> 00:36:34,817
مي… مين سو؟

572
00:36:35,610 --> 00:36:38,279
قطتنا. قطة فارسية.

573
00:36:41,449 --> 00:36:43,284
لا أستطيع الاستماع إلى هذا بعد الآن!

574
00:36:43,367 --> 00:36:44,744
يا بلدي، ما هذا؟

575
00:36:48,623 --> 00:36:49,957
لديها حساسية من القطط.

576
00:36:50,625 --> 00:36:52,335
ماذا؟ من أنت؟

577
00:36:52,418 --> 00:36:54,545
هل تتحدث معنا؟

578
00:36:54,629 --> 00:36:58,174
إنها لا تستطيع الوقوف
طعم أي شيء حامض،

579
00:36:58,257 --> 00:36:59,926
فلماذا تطلب لها الشاي بالليمون؟

580
00:37:00,009 --> 00:37:03,179
أيضا، العمر الجاف أم لا،

581
00:37:03,679 --> 00:37:05,598
إنها تفضل لحم الخنزير على لحم البقر.

582
00:37:05,681 --> 00:37:06,974
بطن لحم الخنزير.

583
00:37:08,100 --> 00:37:10,186
-يا إلهي ما كل هذا؟
- كيف يمكنك الزواج من شخص ما

584
00:37:10,269 --> 00:37:11,479
من لا يعرف شيئا عنك؟

585
00:37:15,066 --> 00:37:17,777
هيانغ سوك، من هو هذا...

586
00:37:19,320 --> 00:37:20,696
ماذا تفعل هنا؟

587
00:37:20,780 --> 00:37:22,240
كيف تجرؤ؟

588
00:37:22,323 --> 00:37:23,241
يا بلدي.

589
00:37:24,951 --> 00:37:26,869
جئت لإنقاذك.

590
00:37:28,996 --> 00:37:30,831
ماذا يحدث هنا؟

591
00:37:31,374 --> 00:37:33,125
إذا كنت تريد الذهاب الى
الزواج من مثله،

592
00:37:34,710 --> 00:37:35,711
فقط عد إلي.

593
00:37:39,465 --> 00:37:41,050
تزوجيني.

594
00:38:00,653 --> 00:38:01,946
لا،

595
00:38:02,029 --> 00:38:03,990
لا أريد أن أعيش معك مرة أخرى.

596
00:38:37,148 --> 00:38:39,567
جيد، لقد قمت بالاختيار الصحيح.

597
00:38:44,447 --> 00:38:45,614
أنت تكذبين يا أمي.

598
00:38:47,908 --> 00:38:49,243
تريد أن تعيش مع أبي.

599
00:39:04,884 --> 00:39:08,763
بدونك، هذا هو كل ما سأكون عليه.

600
00:39:10,556 --> 00:39:13,100
عليك أن تنقذني.

601
00:39:15,519 --> 00:39:16,771
يا إلهي.

602
00:39:32,078 --> 00:39:34,747
كنت أعرف أن هذا سيحدث.

603
00:39:34,830 --> 00:39:36,624
أنت أفضل حالاً بمفردك!

604
00:39:37,666 --> 00:39:39,460
- تعال معي!
- ماذا؟

605
00:39:49,261 --> 00:39:50,596
<i>لقد قمت بعمل جيد، سول-هي.</i>

606
00:39:50,679 --> 00:39:51,680
<i>أعلم أن الأمر كان صعبًا.</i>

607
00:39:51,764 --> 00:39:52,723
نعم.

608
00:39:53,599 --> 00:39:55,810
كنت مجرد التعود
لعدم وجود ذلك، لكنه عاد.

609
00:39:56,811 --> 00:40:00,398
لا أعرف إذا كان هذا أمرا جيدا
أو شيء سيء بعد الآن.

610
00:40:00,481 --> 00:40:01,315
ما هي مشكلتي ؟

611
00:40:01,399 --> 00:40:03,150
إنه طبيعي فقط.

612
00:40:04,402 --> 00:40:05,820
أي شخص قد يشعر بنفس الطريقة.

613
00:40:07,988 --> 00:40:09,490
أين أنت الآن؟

614
00:40:10,616 --> 00:40:11,784
أنا تقريبا هناك.

615
00:40:13,160 --> 00:40:14,370
أفتقدك.

616
00:40:16,372 --> 00:40:18,624
سأنتظرك. اسرع الى المنزل.

617
00:40:19,667 --> 00:40:21,085
والقيادة الآمنة.

618
00:40:28,968 --> 00:40:31,303
قدرتك عادت حقا؟

619
00:40:31,387 --> 00:40:32,555
نعم.

620
00:40:32,638 --> 00:40:35,474
أنت جميلة جدا! أجمل مني!

621
00:40:37,726 --> 00:40:38,894
يا!

622
00:40:40,479 --> 00:40:41,981
هذا صحيح.

623
00:40:43,274 --> 00:40:44,775
ثم،

624
00:40:44,859 --> 00:40:47,778
عن عملائنا VIP...

625
00:40:47,862 --> 00:40:50,156
لا، أريد فقط أن أدير المقهى.

626
00:40:50,239 --> 00:40:52,908
أريد فقط أن أعيش حياتي
سواء أسمع الأكاذيب أم لا.

627
00:40:57,037 --> 00:41:00,666
إذا كنت تريد الذهاب للعمل مع الشامان الحقيقي،
يمكنك ذلك.

628
00:41:01,750 --> 00:41:04,503
لا، أريد أن أعمل هنا.

629
00:41:04,587 --> 00:41:06,464
حقًا؟ لماذا؟

630
00:41:06,547 --> 00:41:07,631
لأنه،

631
00:41:08,966 --> 00:41:12,052
أحب العمل معك.

632
00:41:16,265 --> 00:41:17,725
هل هذا صحيح،

633
00:41:18,893 --> 00:41:19,727
يي سول؟

634
00:41:25,733 --> 00:41:26,692
نعم.

635
00:41:28,110 --> 00:41:29,487
سول هي.

636
00:42:00,893 --> 00:42:03,896
عليك أن تغني هذا الجزء
مع المزيد من الإيقاع.

637
00:42:03,979 --> 00:42:06,732
<i>- استمتع بالإيقاع حتى النهاية.</i>
- فهمت.

638
00:42:06,815 --> 00:42:07,942
دعنا نذهب مرة أخرى.

639
00:42:19,995 --> 00:42:21,372
يبدو أفضل بكثير، أليس كذلك؟

640
00:42:21,455 --> 00:42:22,915
نعم، طريقة أفضل.

641
00:42:24,250 --> 00:42:26,252
أحبها. ماذا تعتقد؟

642
00:42:26,335 --> 00:42:27,586
هل يمكننا الذهاب مرة أخرى؟

643
00:42:28,629 --> 00:42:30,381
- مرة أخرى؟
- أعتقد أنني أستطيع أن أفعل ما هو أفضل.

644
00:42:31,507 --> 00:42:32,341
تمام.

645
00:42:34,760 --> 00:42:36,262
هنا.

646
00:42:36,345 --> 00:42:39,139
هذا شيء عظيم لتناول الافطار.

647
00:42:42,476 --> 00:42:44,603
أحضرت لك شيئًا خفيفًا
منذ كنت على نظام غذائي.

648
00:42:50,943 --> 00:42:52,278
يم، هذا جيد.

649
00:42:52,361 --> 00:42:53,988
إنه جيد، إنه جيد.

650
00:42:55,364 --> 00:42:56,282
ط ط ط.

651
00:42:56,907 --> 00:42:57,908
أنا قلق بالرغم من ذلك.

652
00:42:58,784 --> 00:43:01,328
ليس بسببك. بسببي.

653
00:43:01,787 --> 00:43:03,914
أنا قلق من أن هذه الأغنية الرائعة
لن يحصل على الاعتراف بسببي

654
00:43:03,998 --> 00:43:05,583
أوه، ليس مرة أخرى.

655
00:43:06,125 --> 00:43:07,710
- إيثان، تناول الطعام. فقط تناول الطعام.
- توقف عن الكلام.

656
00:43:08,586 --> 00:43:12,047
ينبغي أن نعمل على البناء
الثقة قبل إصدار ألبومك.

657
00:43:12,756 --> 00:43:15,175
لماذا لا تذهب إلى الجبال
والصراخ في أعلى رئتيك؟

658
00:43:15,259 --> 00:43:16,844
آك!

659
00:43:28,731 --> 00:43:31,066
لماذا لم تقتله؟

660
00:43:31,150 --> 00:43:32,651
أنت دائما تتركها تذهب

661
00:43:32,735 --> 00:43:35,654
لذلك يعتقد أنك تأخذه
يخرج للنزهة ويعود.

662
00:43:35,738 --> 00:43:38,157
لا أستطيع قتل كائن حي.

663
00:43:38,991 --> 00:43:39,867
اعذرني.

664
00:43:45,205 --> 00:43:47,166
أوه، ماذا تفعل هنا مرة أخرى؟

665
00:43:49,501 --> 00:43:52,338
مرحبًا.

666
00:43:52,421 --> 00:43:55,633
أنا كاتب البرنامج التلفزيوني
"أنا أعيش في الطبيعة."

667
00:43:58,344 --> 00:44:01,096
الأمر هو،

668
00:44:01,180 --> 00:44:04,266
- الشعرية الحارة التي قمت بتحضيرها في المرة السابقة...
- نعم؟

669
00:44:04,350 --> 00:44:06,393
كنت أتساءل إذا
هل يمكن أن تجعل بعض بالنسبة لي مرة أخرى.

670
00:44:07,603 --> 00:44:10,272
لقد جئتم جميعا إلى هنا
في الحرارة لتناول الشعرية؟

671
00:44:10,356 --> 00:44:11,732
سيدي، سيكون ذلك بمثابة ضربة
إذا بدأت في بيع ذلك.

672
00:44:11,815 --> 00:44:13,108
هذا هراء.

673
00:44:13,192 --> 00:44:15,861
لقد قمت بالعديد من عروض الطعام،

674
00:44:15,944 --> 00:44:19,156
ولكن الشعرية الحارة الخاصة بك
هي أفضل ما لدي على الإطلاق.

675
00:44:19,239 --> 00:44:20,783
قلت لك كيفية صنعه.

676
00:44:20,866 --> 00:44:23,577
لقد اتبعت وصفتك،
لكنها لا تتذوق نفس الشيء.

677
00:44:23,661 --> 00:44:25,621
شيش. خذ هذا إلى أسفل.

678
00:44:25,704 --> 00:44:28,165
اه، ملعقة واحدة من معجون جوتشوجانج...

679
00:44:28,248 --> 00:44:31,210
هل تعتقد حقا

680
00:44:32,086 --> 00:44:33,629
انها سوف تكون ضربة؟

681
00:44:38,717 --> 00:44:40,302
- هذا لك.
- همم…

682
00:44:41,720 --> 00:44:44,348
{\an8}لقد كنت مشغولاً بالعمل على هذا.

683
00:44:44,431 --> 00:44:46,475
واو، لقد قمت بعمل عظيم.

684
00:44:47,267 --> 00:44:48,519
أنا قلقة بعض الشيء بالرغم من ذلك.

685
00:44:49,812 --> 00:44:52,439
لقد عمل بجد لإيمانه بي،

686
00:44:53,857 --> 00:44:55,234
ولكن ماذا لو فشل الألبوم؟

687
00:44:57,152 --> 00:44:59,113
سوف أستمع
وأعطيك رأيي الصادق.

688
00:44:59,196 --> 00:45:02,074
لقد كنت أعزف موسيقى الجاز لمدة 20 عامًا
لذلك تم تدريب أذني جيدًا.

689
00:45:02,908 --> 00:45:03,992
هل يجب أن نستمع إليها الآن؟

690
00:45:05,994 --> 00:45:07,621
هل يمكنك الاستماع إليها لاحقًا
عندما تكون وحيدا؟

691
00:45:07,704 --> 00:45:09,623
سأفعل ذلك ولكن دعونا نستمع إليه الآن أيضًا.

692
00:45:09,706 --> 00:45:11,875
أنا فقط أشعر بالخجل قليلا.

693
00:45:11,959 --> 00:45:13,627
مهلا الجيز.

694
00:45:13,710 --> 00:45:16,130
ما الذي يجب أن تخجل منه؟

695
00:45:18,632 --> 00:45:19,883
أنت لن توقفني؟

696
00:45:19,967 --> 00:45:20,968
لا، أنا لست كذلك.

697
00:45:23,178 --> 00:45:29,518
<i>في كل مرة أغمض فيها عيني
إنها ليلة متألقة</i>

698
00:45:29,601 --> 00:45:35,482
<i>النار، الألعاب النارية في ليلة رائعة
الألعاب النارية تضيء السماء</i>

699
00:45:35,566 --> 00:45:41,989
<i>في كل مرة أغمض فيها عيني،
النور يشرق علي</i>

700
00:45:50,581 --> 00:45:57,087
<i>في كل مرة أغمض فيها عيني،
النور يشرق علي</i>

701
00:45:57,171 --> 00:46:01,717
<i>تشتعل الألعاب النارية في الهواء</i>

702
00:46:03,010 --> 00:46:08,098
{\an8}KMA 2024، نحن نقترب من النهاية.

703
00:46:08,182 --> 00:46:10,350
بالفعل؟

704
00:46:10,434 --> 00:46:12,561
نعم، والآن لتسليط الضوء
من جوائز الموسيقى الكورية.

705
00:46:12,644 --> 00:46:17,149
لقد حان الوقت لتقديم الجائزة
لأفضل ملحن.

706
00:46:17,232 --> 00:46:18,984
سوف يقوم Syaon بتقديم الجائزة.

707
00:46:19,735 --> 00:46:21,695
يرجى الترحيب بها
مع جولة كبيرة من التصفيق.

708
00:46:30,454 --> 00:46:32,581
مرحبا، هذا سيون.

709
00:46:35,542 --> 00:46:37,085
سايون، لقد مضى وقت طويل
منذ رأيناك.

710
00:46:37,169 --> 00:46:39,296
هل يمكنك أن تخبرنا كيف أحوالك؟

711
00:46:39,379 --> 00:46:43,675
لقد كنت أدرس الموسيقى،
العمل على ألبومي،

712
00:46:43,759 --> 00:46:46,178
الأكل والنوم كثيرا.

713
00:46:47,513 --> 00:46:51,183
بينما كنت في ذروة انشغالي،
اعتدت أن أفكر

714
00:46:51,266 --> 00:46:53,143
ماذا يجب أن أفعل وماذا أظهر لك...

715
00:46:56,271 --> 00:46:58,982
هاه؟ هنتر!

716
00:47:00,192 --> 00:47:01,318
لماذا تأخرت كثيرا؟

717
00:47:02,611 --> 00:47:03,445
تعال بهذه الطريقة.

718
00:47:04,238 --> 00:47:05,447
تبدو رائعا.

719
00:47:05,531 --> 00:47:08,742
أنا أعمل في وظيفة أحلامي.

720
00:47:10,244 --> 00:47:12,162
وظيفة أحلامك؟

721
00:47:12,246 --> 00:47:14,831
أذهب إلى fanboy وأعمل في نفس الوقت.

722
00:47:16,166 --> 00:47:17,084
هنا.

723
00:47:19,920 --> 00:47:21,004
دعنا نذهب.

724
00:47:22,798 --> 00:47:25,968
من فضلك تطلع إلى عروضي الترويجية أيضًا.

725
00:47:26,927 --> 00:47:29,096
KMA 2024، جائزة أفضل ملحن

726
00:47:29,179 --> 00:47:31,682
سيتم الإعلان عنها الآن.

727
00:47:37,312 --> 00:47:38,438
الجائزة تذهب إلى…

728
00:47:39,273 --> 00:47:42,234
كيم دو ها. تهانينا.

729
00:47:46,321 --> 00:47:47,906
تهانينا.

730
00:47:47,990 --> 00:47:50,701
لقد قاد كيم دو ها هذا النجاح

731
00:47:51,326 --> 00:47:54,079
من أغنية إيثان المنفردة والألبوم الأول،

732
00:47:54,162 --> 00:47:57,916
وقد فاز بالجائزة
لمدة عامين متتاليين.

733
00:47:58,000 --> 00:48:00,502
إنها الأولى في التاريخ
من جوائز الموسيقى الكورية.

734
00:48:00,586 --> 00:48:03,046
تهانينا.

735
00:48:21,648 --> 00:48:22,649
شكرًا لك.

736
00:48:23,942 --> 00:48:24,943
الحقيقة هي،

737
00:48:26,153 --> 00:48:29,031
لقد خلقت الاسم
كيم دو ها للاختباء من العالم.

738
00:48:31,116 --> 00:48:33,035
عندما كنت أختبئ خلف اسمي،

739
00:48:33,118 --> 00:48:36,288
لم أتخيل أبدا لحظة كهذه.

740
00:48:38,206 --> 00:48:41,209
الحياة هي عملية محاولة الاعتقاد

741
00:48:41,293 --> 00:48:44,504
في أشياء يصعب تصديقها.

742
00:48:45,339 --> 00:48:47,174
الإيمان بأن الأحلام تتحقق،

743
00:48:47,758 --> 00:48:49,301
الاعتقاد بأن الحب يدوم إلى الأبد،

744
00:48:50,260 --> 00:48:51,261
أشياء من هذا القبيل.

745
00:48:55,474 --> 00:48:58,810
{\an8}الموسيقى هي التي منحتني هذه الجائزة،
ولكن كان إيمان شخص ما بي

746
00:48:59,936 --> 00:49:02,773
الذي مكنني من المجيء إلى هنا
لقبول هذه الجائزة.

747
00:49:04,733 --> 00:49:06,443
أود أن أشارككم فرحة هذه الجائزة

748
00:49:07,361 --> 00:49:08,987
مع الشخص الذي أحبه

749
00:49:09,696 --> 00:49:11,323
الذي آمن بي أكثر مني.

750
00:49:11,865 --> 00:49:12,866
شكرًا لك.

751
00:49:26,088 --> 00:49:29,007
واو، يا لها من جائزة جميلة.

752
00:49:30,634 --> 00:49:31,551
جميلة جدا.

753
00:49:33,679 --> 00:49:35,639
- ماذا؟
- أنت جميلة حقا.

754
00:49:38,183 --> 00:49:39,935
أوه، هيا.

755
00:49:40,018 --> 00:49:43,897
لقد رأينا بعضنا البعض منذ ساعات قليلة.
الجيز.

756
00:49:43,980 --> 00:49:46,191
كيف يمكنك أن تصبح جميلة جدا
في بضع ساعات فقط؟

757
00:49:46,274 --> 00:49:47,859
أوه، توقف عن ذلك.

758
00:49:47,943 --> 00:49:50,237
إذن، منذ متى وأنتما تتواعدان؟

759
00:49:50,320 --> 00:49:52,114
نحن؟ لقد مرت 580 يوما.

760
00:49:52,197 --> 00:49:55,409
ماذا؟ لقد كان حقا كل هذا الوقت الطويل؟

761
00:49:55,492 --> 00:49:57,285
حسنا، لقد عدنا للتو
معا قبل أسبوع.

762
00:49:57,369 --> 00:49:59,246
لقد انفصلنا في يومنا الـ573.

763
00:49:59,329 --> 00:50:02,666
573 يومًا و 12 ساعة على وجه الدقة.

764
00:50:04,960 --> 00:50:06,962
أنت شديد التمسك بالتفاصيل.

765
00:50:08,213 --> 00:50:09,089
هل رأيت ذلك؟

766
00:50:09,172 --> 00:50:12,092
انه لطيف جدا.
أعطاها قطعتين من أفخاذ الدجاج.

767
00:50:12,175 --> 00:50:13,427
يجب أن تحصل على بعض النصائح منه.

768
00:50:13,510 --> 00:50:15,095
أوه ، هل ذكرت؟

769
00:50:15,178 --> 00:50:17,180
عمي يدير استئجار عطلة
في دونغهي.

770
00:50:17,264 --> 00:50:19,099
لماذا لا نستمر
رحلة الزوجين معا؟

771
00:50:19,182 --> 00:50:20,058
- تمام.
- تمام.

772
00:50:20,142 --> 00:50:21,601
- يبدو ممتعا. تمام.
- تمام.

773
00:50:22,269 --> 00:50:23,186
تمام.

774
00:50:24,020 --> 00:50:25,981
إنها رحلة الزوجين!

775
00:50:26,064 --> 00:50:27,065
أنت أعزب.

776
00:50:31,486 --> 00:50:34,114
لماذا لا تحاول الاستمرار في "أنا أعزب".

777
00:50:34,197 --> 00:50:36,825
- أوه!
- فكرة جيدة!

778
00:50:36,908 --> 00:50:39,035
- فكرة جيدة.
- لا، لم أستطع.

779
00:50:39,119 --> 00:50:41,455
سيتم رش وجهي في كل مكان
البلاد. لا، لا، بالتأكيد لا.

780
00:50:41,538 --> 00:50:43,457
ولم لا؟ أنت ذو مظهر جيد.

781
00:50:43,540 --> 00:50:44,791
نعم.

782
00:50:47,419 --> 00:50:48,670
أي جزء بالضبط؟

783
00:50:49,546 --> 00:50:51,840
حاجبيك.

784
00:50:52,507 --> 00:50:54,259
نعم، حواجب جميلة.

785
00:50:54,342 --> 00:50:57,929
حواجب جميلة جدًا.

786
00:51:03,185 --> 00:51:04,436
لديك ذقن لطيفة أيضا.

787
00:51:04,519 --> 00:51:06,438
ثم دعونا نصور مقطع فيديو لتشجيعه.

788
00:51:06,521 --> 00:51:07,522
جيد، جيد.

789
00:51:09,107 --> 00:51:11,568
من فضلك أظهر له الكثير من الحب.

790
00:51:11,651 --> 00:51:12,778
نأمل أن تصبح زوجين.

791
00:51:12,861 --> 00:51:16,406
إنه يحب نودلز الفاصوليا السوداء أيضًا.
يرجى اختياره في عرض خاص على NGSB.

792
00:51:18,992 --> 00:51:22,287
نعم، لديه حواجب جميلة حقا.

793
00:51:23,038 --> 00:51:25,957
- دعونا نتزوجه!
- حسنًا، فهمت. لقد تم ذلك.

794
00:51:26,041 --> 00:51:28,668
ثم دعونا نشرب في حفل زفافه في المستقبل.

795
00:51:29,294 --> 00:51:31,213
لحفل الزفاف الخاص بك في المستقبل.

796
00:51:31,296 --> 00:51:32,297
اه، شكرا.

797
00:51:34,216 --> 00:51:35,884
يشعر بالارتياح.

798
00:51:38,845 --> 00:51:42,432
تهانينا على العودة
مع أوه بايك.

799
00:51:42,516 --> 00:51:44,518
لا داعي لتهنئتي.

800
00:51:45,602 --> 00:51:48,188
ما زلت لا أعرف
إذا كان هذا هو الشيء الصحيح الذي ينبغي عمله.

801
00:51:48,730 --> 00:51:49,815
حسنا،

802
00:51:50,607 --> 00:51:53,151
اسمحوا لي أن أعرف إذا كنت بحاجة إلى أي مساعدة.

803
00:51:54,820 --> 00:51:56,613
ما الذي يمكنك مساعدتي به؟

804
00:51:57,989 --> 00:51:59,699
ماذا بالضبط؟

805
00:52:02,285 --> 00:52:04,246
I've decided to just follow my heart.

806
00:52:08,917 --> 00:52:11,086
أنا سعيد.

807
00:52:23,223 --> 00:52:25,934
لماذا لا نتناول العشاء
غدا مع إيثان؟

808
00:52:27,477 --> 00:52:30,522
Sorry, I have something tomorrow.

809
00:52:30,605 --> 00:52:32,524
أوه، مثل ماذا؟

810
00:52:33,108 --> 00:52:36,486
There's someone I didn't mention
خلال خطاب قبولي.

811
00:53:01,261 --> 00:53:02,512
رأيتك على شاشة التلفزيون.

812
00:53:04,848 --> 00:53:06,182
اعجبتني الاغنية

813
00:53:11,187 --> 00:53:13,899
هناك شيء لقد كنت
يعني أن أقول لك.

814
00:53:16,735 --> 00:53:17,777
في ذلك اليوم،

815
00:53:19,154 --> 00:53:20,155
مع إيوم جي...

816
00:53:22,365 --> 00:53:23,909
وفي اليوم الذي حدث فيه،

817
00:53:26,536 --> 00:53:30,165
نظرت إلى هاتفها لأرسل رسالة نصية إلى إيوم-هو،

818
00:53:32,876 --> 00:53:35,211
وكان هناك نص كانت تكتبه

819
00:53:38,298 --> 00:53:39,466
لك.

820
00:53:41,801 --> 00:53:43,011
لي؟

821
00:53:44,846 --> 00:53:45,764
نعم.

822
00:54:13,583 --> 00:54:15,460
<i>سيونج جو،</i>

823
00:54:15,543 --> 00:54:19,339
<i>لم يكن هناك الكثير
كان ذلك جيدًا في حياتي.</i>

824
00:54:22,759 --> 00:54:25,971
<i>كان الجو باردًا جدًا ومظلمًا</i>

825
00:54:26,054 --> 00:54:29,099
<i>مثل المحيط في الليل.</i>

826
00:54:30,183 --> 00:54:33,436
<i>المحيط الذي كنت أعرفه كان أسودًا</i>

827
00:54:33,520 --> 00:54:37,482
<i>ولكن بعد أن التقيت بك،
أدركت أنه كان أزرق اللون.</i>

828
00:54:38,900 --> 00:54:41,653
<i>لم أموت لأنك تركتني</i>

829
00:54:41,736 --> 00:54:43,905
<i>لقد تمكنت من الصمود لفترة طويلة
بسببك.</i>

830
00:54:45,323 --> 00:54:47,075
<i>لذا من فضلك لا تشعر بالذنب.</i>

831
00:54:47,826 --> 00:54:50,787
<i>أريدك أن تنسى كل شيء
وكن سعيدا.</i>

832
00:54:52,205 --> 00:54:53,331
<i>أعني ذلك.</i>

833
00:55:09,639 --> 00:55:11,933
لم تشعر بشيء سوى الامتنان لك.

834
00:55:12,642 --> 00:55:14,978
وأرادت حقًا أن تكون سعيدًا.

835
00:55:17,063 --> 00:55:18,023
أنا فقط

836
00:55:20,358 --> 00:55:21,860
أردت أن أعلمك.

837
00:55:29,075 --> 00:55:29,951
شكرًا.

838
00:55:42,464 --> 00:55:43,381
مرحبًا.

839
00:55:46,676 --> 00:55:50,972
<i>خلفك، أمامك</i>

840
00:55:51,056 --> 00:55:52,265
املأها. هاه؟

841
00:55:53,224 --> 00:55:54,225
أنت.

842
00:55:58,688 --> 00:56:00,732
واو، من الجيد رؤية الوجه

843
00:56:00,815 --> 00:56:03,193
لقد كنت أرى في الأخبار.

844
00:56:04,110 --> 00:56:06,946
إذن، هذا ما كنت تفعله

845
00:56:07,030 --> 00:56:10,658
بعد كل تلك الضجة؟

846
00:56:10,742 --> 00:56:12,118
هل تحصل على ما يكفي من الطعام؟

847
00:56:12,202 --> 00:56:13,203
هل أكلت اليوم؟

848
00:56:22,420 --> 00:56:24,464
هاه؟ يا!

849
00:56:24,547 --> 00:56:26,132
- سيارة جميلة.
- أنت فاسق.

850
00:56:26,216 --> 00:56:27,634
ألا يجب أن تبيع هذه السيارة؟

851
00:56:28,343 --> 00:56:30,095
من الأفضل أن تتوقف عن السرقة الأدبية، أيها الفاسد.

852
00:56:30,178 --> 00:56:31,346
ماذا قلت يا فاسق؟

853
00:56:31,429 --> 00:56:32,514
مهلا…

854
00:56:32,597 --> 00:56:33,932
لماذا هذا القليل…

855
00:56:34,015 --> 00:56:37,852
أنا بارك مو جين من Ace M!

856
00:56:37,936 --> 00:56:40,146
أريد إيصالا!
هذه هي بطاقة الشركة!

857
00:56:45,485 --> 00:56:46,861
اعذرني.

858
00:56:46,945 --> 00:56:48,113
نعم.

859
00:56:51,116 --> 00:56:53,076
نريد ثلاثة أمريكانو مثلجة، من فضلك.

860
00:56:53,159 --> 00:56:54,160
- ثلاثة؟
- نعم.

861
00:56:55,286 --> 00:56:56,454
ثلاثة أمريكانو مثلج.

862
00:56:56,538 --> 00:56:59,290
ثلاثة أمريكانو مثلج.

863
00:56:59,374 --> 00:57:00,333
أهلاً.

864
00:57:08,299 --> 00:57:10,009
هنتر الكاذب؟

865
00:57:11,636 --> 00:57:12,595
نعم،

866
00:57:12,679 --> 00:57:15,348
لكنني لا أفعل ذلك
نوع من العمل بعد الآن. لقد مضى وقت طويل.

867
00:57:15,431 --> 00:57:16,975
نعم أنا أعلم.

868
00:57:19,853 --> 00:57:23,148
ولكن هناك شيء خارج
عن زوجة ابني الجديدة.

869
00:57:23,231 --> 00:57:25,400
هل يمكنك مقابلتها مرة واحدة من فضلك؟

870
00:57:25,483 --> 00:57:26,443
لو سمحت.

871
00:57:29,070 --> 00:57:30,780
شكرًا لك. الوداع.

872
00:57:30,864 --> 00:57:32,824
- شكرًا لك.
- تعال مرة أخرى.

873
00:57:39,038 --> 00:57:40,582
ربما ينبغي لنا أن نرسل إشعارا.

874
00:57:41,374 --> 00:57:42,959
- إشعار؟
- إلى كبار الشخصيات لدينا،

875
00:57:43,042 --> 00:57:46,045
أنك لم تعد الصياد الكذاب.
يجب عليك الاتصال أو البريد الإلكتروني

876
00:57:46,754 --> 00:57:48,506
لشرح للجميع.

877
00:57:49,340 --> 00:57:50,633
ما زلت أتلقى المكالمات

878
00:57:50,717 --> 00:57:52,469
تطلب مني تحديد لقاء معك.

879
00:57:52,552 --> 00:57:54,471
حتى أنهم يعرضون الدفع مرتين أو ثلاثة أضعاف.

880
00:57:55,054 --> 00:57:56,681
من الصعب جدًا رفضهم.

881
00:58:07,192 --> 00:58:09,194
انظر إلى ما نشره المشجعون.

882
00:58:10,195 --> 00:58:12,071
يجب أن نبدو بمظهر جيد معًا.

883
00:58:12,155 --> 00:58:14,157
حتى أن البعض يقول أنك صديقي.

884
00:58:14,908 --> 00:58:18,077
- مضحك، أليس كذلك؟
- نعم أعتقد ذلك. كم هو مضحك.

885
00:58:22,832 --> 00:58:23,708
هل هذا مضحك؟

886
00:58:23,791 --> 00:58:27,670
كيف يمكن أن أكون صديقها الخاص بك؟

887
00:58:27,754 --> 00:58:28,963
هذا سخيف.

888
00:58:30,173 --> 00:58:32,133
ولم لا؟

889
00:58:32,217 --> 00:58:33,718
اعذرني؟

890
00:58:40,099 --> 00:58:41,351
لا تمزح حتى حول هذا الموضوع.

891
00:58:43,019 --> 00:58:44,729
- لطيف.
- ماذا؟

892
00:58:46,272 --> 00:58:47,607
أنت لطيف.

893
00:59:02,956 --> 00:59:04,624
معذرة، متى ستكون المعكرونة جاهزة؟

894
00:59:04,707 --> 00:59:05,667
أوه نعم.

895
00:59:05,750 --> 00:59:07,252
أنا آسف. سيكون على الفور.

896
00:59:07,335 --> 00:59:08,378
أنا آسف.

897
00:59:13,716 --> 00:59:17,512
واحد عادي، واثنين من الزوجي القادمة على الفور.

898
00:59:17,595 --> 00:59:20,473
- شكرا على الانتظار.
- شكرًا لك.

899
00:59:20,557 --> 00:59:21,808
- أبي، أنا هنا.
- مهلا، سول هي.

900
00:59:21,891 --> 00:59:23,017
- استمتع…
- أمي.

901
00:59:23,101 --> 00:59:24,519
أوه، لقد جئت.

902
00:59:25,395 --> 00:59:26,271
أين صهري؟

903
00:59:26,854 --> 00:59:28,064
إنه ليس صهرك.

904
00:59:28,147 --> 00:59:30,275
جئت وحدي
لأنك تستمر في قول ذلك.

905
00:59:30,775 --> 00:59:32,652
كان يجب أن تجتمعوا معًا.

906
00:59:35,029 --> 00:59:36,739
مرحبًا. توصيل.

907
00:59:37,323 --> 00:59:38,491
- توصيل؟
- نعم.

908
00:59:38,575 --> 00:59:41,536
أوه، شكرا لك.

909
00:59:41,619 --> 00:59:42,912
ما هذا؟

910
00:59:43,913 --> 00:59:47,083
{\an8}إنه من صهري.

911
00:59:50,253 --> 00:59:54,215
"I heard this was good
for managing blood sugar.

912
00:59:54,299 --> 00:59:57,051
يرجى الاعتناء بصحتك جيدا.
From Kim Do-ha."

913
00:59:57,135 --> 01:00:00,179
Honey, try one.

914
01:00:00,263 --> 01:00:01,222
الخير.

915
01:00:09,772 --> 01:00:10,815
كيف هذا؟

916
01:00:10,898 --> 01:00:12,150
Since it's good for managing blood sugar…

917
01:00:12,233 --> 01:00:13,693
بالمناسبة،

918
01:00:14,569 --> 01:00:17,530
أخبر صهري
congratulations on the award.

919
01:00:18,072 --> 01:00:19,115
إنه ليس صهرك.

920
01:00:20,158 --> 01:00:22,035
He hasn't mentioned
anything about getting married?

921
01:00:22,118 --> 01:00:23,870
ماذا؟

922
01:00:23,953 --> 01:00:25,622
من السابق لأوانه ذلك.

923
01:00:25,705 --> 01:00:27,790
If you want to marry him,
do it sooner than later.

924
01:00:27,874 --> 01:00:30,126
انه وسيم جدا.
What if someone steals him away?

925
01:00:30,209 --> 01:00:31,711
خطير، خطير جدا.

926
01:00:31,794 --> 01:00:33,046
Those aren't ordinary looks.

927
01:00:34,297 --> 01:00:36,007
هل يمكننا الحصول على المزيد من الكيمتشي؟

928
01:00:36,090 --> 01:00:38,593
نعم قادم. كيمتشي، كيمتشي.

929
01:00:38,676 --> 01:00:40,094
الكيمتشي. إنه هنا.

930
01:00:40,178 --> 01:00:41,262
اذهب إلى الداخل.

931
01:00:41,346 --> 01:00:42,305
سوف أساعد.

932
01:00:42,388 --> 01:00:43,890
متى ستكون نودلزنا جاهزة؟

933
01:00:43,973 --> 01:00:45,433
لحظة واحدة من فضلك.

934
01:00:47,602 --> 01:00:49,896
لماذا ذهبت بدوني؟

935
01:00:51,356 --> 01:00:52,982
إذا ذهبت…

936
01:00:56,110 --> 01:00:57,070
لا يهم.

937
01:01:02,825 --> 01:01:05,036
Why are you smiling though?

938
01:01:06,454 --> 01:01:07,997
Are you happy that Manchester is losing?

939
01:01:08,665 --> 01:01:11,334
متى كنت أبتسم؟

940
01:01:11,417 --> 01:01:13,044
يرى؟ أنت تبتسم الآن.

941
01:01:16,172 --> 01:01:18,716
This is why we shouldn't watch
مباريات الديربي معا.

942
01:01:21,594 --> 01:01:23,262
Today's match is boring though.

943
01:01:23,346 --> 01:01:24,222
لا أحد يسجل.

944
01:01:28,226 --> 01:01:29,227
هل تريد الذهاب إلى السرير؟

945
01:01:30,228 --> 01:01:31,813
You look like you're falling asleep.

946
01:01:31,896 --> 01:01:33,147
لا.

947
01:01:36,275 --> 01:01:39,821
واو، ذلك الشخص
يراقب من مسافة قريبة.

948
01:01:40,697 --> 01:01:42,699
ربما يكون قادرًا على الرؤية
مسام اللاعبين.

949
01:01:44,659 --> 01:01:48,079
وأتساءل كيف يشعر وكأنه يهتف
من مقاعد مثل هذا؟

950
01:01:48,162 --> 01:01:49,831
هل يجب أن نذهب أيضاً؟

951
01:02:22,196 --> 01:02:23,239
مهلا، دو ها.

952
01:02:33,249 --> 01:02:34,250
ما هذا؟

953
01:02:53,227 --> 01:02:54,437
سول هي.

954
01:03:13,956 --> 01:03:16,209
أريد أن أكون معك
لبقية حياتي.

955
01:03:18,669 --> 01:03:20,505
سأكون شخصًا يمكنك الاعتماد عليه دائمًا.

956
01:03:27,595 --> 01:03:28,429
سوف تفعل

957
01:03:30,014 --> 01:03:31,015
تزوجيني؟

958
01:03:40,399 --> 01:03:41,567
نعم.

959
01:04:11,389 --> 01:04:13,266
أحبك.

960
01:04:15,643 --> 01:04:17,019
شكرًا لك.

961
01:04:36,122 --> 01:04:38,207
هناك شيء آخر.

962
01:04:38,291 --> 01:04:39,584
ما هذا؟

963
01:04:48,801 --> 01:04:50,887
دو ها! ما هذا؟

964
01:04:51,971 --> 01:04:53,264
أردت حقا أن أذهب معك.

965
01:04:56,726 --> 01:04:58,102
شكرًا لك.

966
01:05:05,693 --> 01:05:06,736
شكرًا لك.

967
01:05:33,304 --> 01:05:35,848
<i>مرحبًا، هذا هو الصياد الكذاب.</i>

968
01:05:36,515 --> 01:05:39,101
<i>أود أن أشكرك بشدة</i>

969
01:05:39,185 --> 01:05:41,771
<i>كل واحد من عملائي.</i>

970
01:05:41,854 --> 01:05:44,899
<ط> أنا أكتب لأعلمك
أن خدمة VIP هي</i>

971
01:05:46,192 --> 01:05:47,485
<i>مغلق الآن.</i>

972
01:05:49,612 --> 01:05:50,821
أنا هنا لمقابلة عميل.

973
01:05:50,905 --> 01:05:52,031
من هنا استأجرني؟

974
01:05:52,114 --> 01:05:53,449
إنه يكذب.

975
01:05:55,660 --> 01:05:59,330
<i>لقد كسبت المال من خلال الاستماع إلى الأكاذيب.</i>

976
01:06:00,790 --> 01:06:01,624
هل تتزوجيني؟

977
01:06:01,707 --> 01:06:04,418
<i>ولكن لأقول لك الحقيقة،
لقد كان يثقل كاهل ذهني.</i>

978
01:06:06,837 --> 01:06:08,005
هذه المرة فقط.

979
01:06:13,427 --> 01:06:15,513
بعض الأكاذيب كانت تكسر القلب،

980
01:06:17,890 --> 01:06:19,308
وبعض الأكاذيب…

981
01:06:19,392 --> 01:06:21,435
مجرد رؤيتك تأكل تجعلني أشعر بالشبع.

982
01:06:21,519 --> 01:06:22,937
<i>كانت جميلة أيضًا.</i>

983
01:06:35,282 --> 01:06:37,535
ما الذي تبتسم عنه فجأة؟

984
01:06:38,494 --> 01:06:41,288
أبقِ عينيك مقشرتين.
قد يخرج المشتبه به في أي لحظة.

985
01:06:41,372 --> 01:06:42,331
يمين.

986
01:06:48,170 --> 01:06:50,423
{\an8}أوه لا. إنه يأكل بمفرده.

987
01:06:50,506 --> 01:06:51,465
{\an8}ماذا يفعل؟

988
01:06:51,549 --> 01:06:53,676
{\an8}لا ينبغي أن يذكر ذلك

989
01:06:53,759 --> 01:06:55,428
{\an8}كم يكسب في اليوم الأول.

990
01:06:55,511 --> 01:06:58,472
{\an8}لماذا لم يأخذ بعض الملابس المحتشمة؟

991
01:06:58,556 --> 01:07:00,808
{\an8}لقد قمت بالتصويت لها،

992
01:07:00,891 --> 01:07:02,309
{\an8}لكنها لم تفعل ذلك.

993
01:07:03,769 --> 01:07:06,147
{\an8}اطلب من شخص آخر الخروج معك!

994
01:07:06,230 --> 01:07:08,190
من الواضح أنها لم تحبه.

995
01:07:08,274 --> 01:07:09,233
هو الوحيد…

996
01:07:09,316 --> 01:07:10,401
- ماذا؟
- ماذا؟

997
01:07:11,152 --> 01:07:13,195
لا أعتقد أنني سوف تكون قادرة على ذلك
تاريخ أي شخص، من أي وقت مضى.

998
01:07:13,279 --> 01:07:15,489
هناك الكثير من الناس مثلك
بعد رؤيتك في العرض.

999
01:07:16,032 --> 01:07:18,284
- حقًا؟
- عماتي يحبونك.

1000
01:07:19,410 --> 01:07:21,370
أنا خاسر.

1001
01:07:23,164 --> 01:07:25,082
<i>لهذا السبب سأترك هذه الوظيفة.</i>

1002
01:07:25,708 --> 01:07:27,501
<i>قلوب الناس</i>

1003
01:07:27,585 --> 01:07:29,962
<i>عميق وساحر مثل المحيط</i>

1004
01:07:30,713 --> 01:07:33,007
<i>لذلك من الصعب معرفة ذلك</i>

1005
01:07:33,090 --> 01:07:36,677
<i>ما هو صحيح وما هو غير صحيح.</i>

1006
01:08:15,674 --> 01:08:17,802
دو ها، هل تعرف ماذا؟

1007
01:08:17,885 --> 01:08:18,803
ماذا؟

1008
01:08:19,386 --> 01:08:22,598
يقول الناس أننا مثل الأرنب والثعلب.

1009
01:08:23,933 --> 01:08:26,352
- من؟
- كل من نعرفه.

1010
01:08:28,604 --> 01:08:29,730
ثم أنا الأرنب؟

1011
01:08:30,439 --> 01:08:32,483
لماذا أنت الأرنب؟ أنا الأرنب.

1012
01:08:32,566 --> 01:08:34,610
لكنك تتصرف مثل الثعلب في بعض الأحيان.

1013
01:08:35,319 --> 01:08:36,445
متى أفعل ذلك؟

1014
01:08:36,529 --> 01:08:37,696
يرى؟ أنت مثل الثعلب الآن.

1015
01:08:37,780 --> 01:08:39,031
أبدو مثل الثعلب؟

1016
01:08:39,115 --> 01:08:41,033
لا، أنت تبدو مثل الثعلب.

1017
01:08:42,451 --> 01:08:43,911
ثم سأكون الثعلب. كن أنت الأرنب.

1018
01:08:43,994 --> 01:08:44,870
تمام.

1019
01:08:44,954 --> 01:08:46,372
- لقد حسم الأمر.
- لقد حسم الأمر.

1020
01:08:53,629 --> 01:08:55,506
<ط> جئت لطلب خدماتي
لأسباب مختلفة،</i>

1021
01:08:59,051 --> 01:09:01,720
<i>لكنني قررت عدم الاستخدام
هذه القدرة بعد الآن.</i>

1022
01:09:03,681 --> 01:09:06,642
<i>كانت مهمتي هي العثور على الحقيقة لك،</i>

1023
01:09:07,601 --> 01:09:10,479
<i>لكنني الآن أريد التركيز على ما أؤمن به</i>

1024
01:09:10,563 --> 01:09:12,898
<i>والحب بدلاً من ما هو صحيح أم لا.</i>

1025
01:09:16,360 --> 01:09:18,821
{\an8<i>شكرًا لك على كل شيء.</i>

1026
01:09:18,904 --> 01:09:19,989
{\an8<i>مع خالص التقدير، صائد الكذاب.</i>


