1
00:00:44,043 --> 00:00:45,503
الشخصيات، الأماكن، المنظمات،
والأحداث في هذه الدراما وهمية

2
00:00:45,587 --> 00:00:46,963
تم تصوير جميع الممثلين الأطفال
في بيئة آمنة

3
00:01:04,731 --> 00:01:05,565
{\an8}سول-هي.

4
00:01:06,608 --> 00:01:08,109
{\an8}عذرًا، إنها مستيقظة هنا.

5
00:01:12,822 --> 00:01:13,698
{\an8}كيف حال السيد تشو؟

6
00:01:13,782 --> 00:01:14,908
{\an8}ماذا حدث له؟

7
00:01:16,451 --> 00:01:17,994
{\an8}لقد خضع للتو لعملية جراحية.

8
00:01:18,745 --> 00:01:19,621
{\an8}هل الأمر جدي؟

9
00:01:20,580 --> 00:01:21,748
{\an8}ماذا عنك؟

10
00:01:22,332 --> 00:01:23,208
{\an8}كيف تشعر؟

11
00:01:24,375 --> 00:01:26,044
أنا بخير. أنا بخير.

12
00:01:28,213 --> 00:01:30,006
أوه، أنت مستيقظ.

13
00:01:31,674 --> 00:01:34,302
لقد فقدت الوعي بسبب
صدمة الانفجار,

14
00:01:34,385 --> 00:01:35,261
لكنك ستكون بخير.

15
00:01:36,095 --> 00:01:37,597
يمكنك العودة إلى المنزل إذا كنت تشعر بخير.

16
00:01:37,722 --> 00:01:38,681
شكرًا لك.

17
00:01:46,231 --> 00:01:47,148
يا لها من راحة.

18
00:02:01,746 --> 00:02:02,622
أنت مستيقظ؟

19
00:02:05,250 --> 00:02:06,084
تشو ديوك تشان

20
00:02:06,960 --> 00:02:09,045
كسر بعض العظام بما في ذلك

21
00:02:09,129 --> 00:02:10,421
عظم فخذه وأضلاعه.

22
00:02:11,506 --> 00:02:13,174
سوف تستغرق الجراحة بعض الوقت

23
00:02:13,258 --> 00:02:15,093
وتم تسليم الأدلة إلى الطب الشرعي.

24
00:02:18,805 --> 00:02:21,599
سيتم استجوابه بمجرد تعافيه.

25
00:02:24,811 --> 00:02:26,896
يجب عليك العودة إلى المنزل والراحة.

26
00:02:27,605 --> 00:02:28,565
شكرًا.

27
00:02:38,825 --> 00:02:39,909
هل تعتقد أنك تستطيع النهوض؟

28
00:02:47,709 --> 00:02:50,003
لا أستطيع أن أصدق أنني فقدت الوعي.

29
00:02:53,882 --> 00:02:55,091
هل كنت خائفا؟

30
00:02:55,925 --> 00:02:57,093
بالطبع كنت كذلك.

31
00:03:00,346 --> 00:03:01,764
ليس بسببي،

32
00:03:02,432 --> 00:03:03,766
بسبب السيد تشو.

33
00:03:08,563 --> 00:03:10,106
كنت خائفة جدا.

34
00:03:12,609 --> 00:03:16,112
ماذا ستقول له
بمجرد أن يستيقظ بعد العملية؟

35
00:03:18,448 --> 00:03:20,992
أريد أن أسأل ماذا حدث
بينه وبين إيوم جي.

36
00:03:22,577 --> 00:03:24,162
ليس لدي أي شيء آخر لأقوله
بخلاف ذلك.

37
00:03:33,129 --> 00:03:34,088
أستطيع أن أذهب بمفردي.

38
00:03:35,298 --> 00:03:37,800
يجب عليك البقاء مع السيد تشو.

39
00:03:39,719 --> 00:03:41,304
أعلم أنك تريد ذلك.

40
00:03:44,140 --> 00:03:45,350
أرك لاحقًا.

41
00:03:46,643 --> 00:03:47,894
اتصل بي عندما تعود إلى المنزل.

42
00:04:11,167 --> 00:04:13,336
سيكون المرور فوق جسر يانغهوا أسرع.

43
00:04:13,419 --> 00:04:14,379
سأذهب بهذه الطريقة.

44
00:04:16,256 --> 00:04:17,257
نعم حسنا.

45
00:04:34,983 --> 00:04:36,192
شكرًا لك.

46
00:04:39,821 --> 00:04:41,364
فعلت سول-هي كل شيء.

47
00:04:43,491 --> 00:04:44,951
هي التي اكتشفت ذلك

48
00:04:45,034 --> 00:04:47,287
نبذة عن تشو ديوك تشان

49
00:04:47,370 --> 00:04:48,788
والأدلة.

50
00:04:57,255 --> 00:04:59,090
بعد أن أخبرتني عن قدرتها،

51
00:04:59,799 --> 00:05:01,509
لقد ألقيت اللوم على التفكير

52
00:05:02,635 --> 00:05:04,971
ربما لا نزال معًا

53
00:05:06,597 --> 00:05:08,057
لو لم يكن لذلك.

54
00:05:11,352 --> 00:05:12,186
لكن،

55
00:05:13,396 --> 00:05:15,940
لقد ساعدتك قدرتها.

56
00:05:21,696 --> 00:05:22,739
يجب أن أفعل ما هو أفضل.

57
00:05:25,533 --> 00:05:26,826
فقط توقف عن المجيء إلى المستشفى.

58
00:05:28,953 --> 00:05:30,413
كم مرة تم ذلك بالفعل؟

59
00:05:46,888 --> 00:05:47,764
هل ترغب ببعض القهوة؟

60
00:05:49,015 --> 00:05:51,976
لا، عصير البرتقال بالنسبة لي.

61
00:06:07,033 --> 00:06:09,118
سيدي، إلى متى؟

62
00:06:10,161 --> 00:06:11,621
أوه، أنا آسف.

63
00:06:11,704 --> 00:06:13,289
اعتقدت أن هذه الطريقة ستكون أسرع.

64
00:06:15,958 --> 00:06:18,377
اوه حسناً.
ليس الأمر كما لو كان مقصودًا.

65
00:06:25,635 --> 00:06:27,428
<i>سارت جراحة ديوك تشان بشكل جيد.</i>

66
00:06:57,291 --> 00:06:58,417
ماذا كنت تفكر؟

67
00:06:59,377 --> 00:07:02,171
لم تفكر في الناس كنت
تترك وراءك إذا مت مثل هذا؟

68
00:07:09,762 --> 00:07:10,638
الأدلة

69
00:07:12,056 --> 00:07:13,433
هو مع الشرطة

70
00:07:14,517 --> 00:07:16,686
وسيتم استجوابك
بمجرد أن تصبح أفضل.

71
00:07:19,856 --> 00:07:20,690
نعم.

72
00:07:23,818 --> 00:07:25,069
أعتقد

73
00:07:26,320 --> 00:07:27,864
لن أكون قادرًا حتى على الموت

74
00:07:30,450 --> 00:07:31,951
إلا إذا مررت بكل ذلك
والذهاب إلى السجن.

75
00:07:38,249 --> 00:07:39,292
أخبرني.

76
00:07:40,626 --> 00:07:41,878
ماذا حدث في ذلك اليوم؟

77
00:07:45,965 --> 00:07:48,009
لقد كان حادثا.

78
00:07:53,264 --> 00:07:56,392
<i>في ذلك اليوم، لم تأت لمشاهدة المباراة
ولم أتمكن من التواصل معك،</i>

79
00:07:57,685 --> 00:07:59,729
<i>لذلك ذهبت إلى الشاطئ للبحث عنك.</i>

80
00:08:10,865 --> 00:08:11,782
سيونغ جو؟

81
00:08:12,700 --> 00:08:13,576
سيونغ جو!

82
00:08:21,375 --> 00:08:23,085
لماذا أنت وحدك؟ أين سيونج جو؟

83
00:08:27,006 --> 00:08:28,299
ما بال كل الدم؟

84
00:08:28,382 --> 00:08:30,134
- ليس مرة أخرى...
- نحن

85
00:08:31,677 --> 00:08:32,803
انفصلت.

86
00:08:36,265 --> 00:08:37,391
حقيقي هذه المرة؟

87
00:08:38,601 --> 00:08:40,937
أنت تتقلب دائمًا،
تحاول التمسك به.

88
00:08:41,521 --> 00:08:43,439
لقد حان الوقت للتوقف.

89
00:08:44,440 --> 00:08:45,691
لا، توقف.

90
00:08:45,775 --> 00:08:46,734
ماذا؟

91
00:08:47,235 --> 00:08:48,361
توقف ماذا؟

92
00:08:48,444 --> 00:08:50,238
الإعجاب بـ سيونغ جو.

93
00:08:52,198 --> 00:08:53,282
أوقفه.

94
00:08:54,116 --> 00:08:56,869
<i>لقد عرفت بالفعل.</i>

95
00:08:58,579 --> 00:09:01,374
ما الذي تتحدث عنه بحق الجحيم؟
يقول من؟

96
00:09:14,095 --> 00:09:16,681
هل قال سيونغ جو شيئًا؟

97
00:09:34,031 --> 00:09:35,449
نحن بحاجة للحديث.

98
00:09:35,533 --> 00:09:36,867
ماذا؟ اتركه.

99
00:09:37,451 --> 00:09:40,162
اتركني. اترك وتحدث.
أين تأخذني؟

100
00:09:43,416 --> 00:09:44,375
أخبرني.

101
00:09:44,917 --> 00:09:46,377
هل قال سيونغ جو شيئًا؟

102
00:09:46,460 --> 00:09:47,670
لا.

103
00:09:49,463 --> 00:09:52,466
ثم من بحق الجحيم قال لك هذا الهراء؟

104
00:09:52,550 --> 00:09:53,551
هاه؟

105
00:10:00,808 --> 00:10:01,976
هذا فقط…

106
00:10:02,059 --> 00:10:04,645
اعتقدت أنني كنت حساسة

107
00:10:04,729 --> 00:10:06,856
ولكن هذا قال لي كل شيء.

108
00:10:07,857 --> 00:10:10,276
لماذا شعرت بغرابة الغيرة الخاصة بك.

109
00:10:12,862 --> 00:10:15,906
فقط لأنه انفصل عني
لن يجعله لك.

110
00:10:17,742 --> 00:10:19,035
الأمر ليس هكذا!

111
00:10:19,118 --> 00:10:20,161
أنا أعلم

112
00:10:20,911 --> 00:10:23,414
الذي حاولت الدخول بيننا.

113
00:10:23,497 --> 00:10:26,709
هذا لأنك كنت كذلك
مثل علقة على حياته.

114
00:10:26,792 --> 00:10:29,253
أنت فقط اعترضت طريقه!

115
00:10:29,337 --> 00:10:30,796
ثم ماذا عنك؟

116
00:10:31,547 --> 00:10:33,841
أنت تشكل خطرا عليه أكثر مني.

117
00:10:34,383 --> 00:10:36,052
يجب أن تتوقف الآن أيضاً.

118
00:10:36,802 --> 00:10:38,137
ابتعد عن سيونج جو.

119
00:10:43,851 --> 00:10:44,852
لماذا ينبغي لي؟

120
00:10:46,228 --> 00:10:47,229
مهلا،

121
00:10:48,314 --> 00:10:49,273
على عكسك،

122
00:10:50,650 --> 00:10:52,693
سأكون دائما في حياته.

123
00:10:54,862 --> 00:10:56,614
ثم سأخبر سيونغ جو.

124
00:10:57,490 --> 00:10:59,450
قل له ماذا؟

125
00:10:59,533 --> 00:11:01,952
أخبره بما تشعر به تجاهه.

126
00:11:03,079 --> 00:11:04,789
من تظن نفسك؟

127
00:11:05,289 --> 00:11:08,959
فقط توقف عن ذلك،
وابتعد عنا بحق الجحيم!

128
00:11:09,043 --> 00:11:09,960
"نحن"؟

129
00:11:13,255 --> 00:11:14,131
ديوك تشان،

130
00:11:15,466 --> 00:11:16,675
أنت تعرف

131
00:11:17,176 --> 00:11:19,303
ولا يشعر "سونغ جو" بنفس الشعور
عنك.

132
00:11:20,554 --> 00:11:22,431
على الأقل هو وأنا كنا كذلك

133
00:11:22,515 --> 00:11:24,683
في الحب مرة واحدة.

134
00:11:26,560 --> 00:11:28,020
هذا هو الفرق بيني وبينك.

135
00:11:33,734 --> 00:11:34,610
ماذا قلت؟

136
00:11:36,987 --> 00:11:38,239
الفرق؟

137
00:11:54,296 --> 00:11:55,339
بخير.

138
00:11:58,592 --> 00:11:59,885
أنت على حق.

139
00:12:06,559 --> 00:12:08,894
أوم-جي، انهض.

140
00:12:11,355 --> 00:12:12,648
أوم-جي، توقف...

141
00:12:16,318 --> 00:12:18,279
توقف عن المزاح…

142
00:12:34,670 --> 00:12:35,671
إيوم جي.

143
00:12:36,964 --> 00:12:37,882
إيوم جي.

144
00:12:41,552 --> 00:12:42,428
إيوم جي.

145
00:12:43,345 --> 00:12:44,430
إيوم جي.

146
00:12:48,893 --> 00:12:50,019
جاي تشان

147
00:12:59,612 --> 00:13:00,571
مرحبا؟

148
00:13:01,572 --> 00:13:02,615
<i>مرحبًا، أين أنت؟</i>

149
00:13:05,367 --> 00:13:06,202
أنا...

150
00:13:06,619 --> 00:13:08,621
<i>مرحبًا، هل تعرف مكان سيونغ جو؟</i>

151
00:13:08,704 --> 00:13:11,832
<i>قال صديقي إنه رأى إيوم جي
وسيونغ جو في معركة ضخمة في الحانة.</i>

152
00:13:11,916 --> 00:13:13,167
<i>على ما يبدو، كان الأمر سيئًا حقًا.</i>

153
00:13:13,667 --> 00:13:15,336
<i>ربما سينفصلان أخيرًا اليوم.</i>

154
00:13:20,341 --> 00:13:22,593
<i>كنت قلقة من ذلك
إذا تركتها هناك للتو،</i>

155
00:13:23,552 --> 00:13:26,764
<i>سينتهي بك الأمر إلى السقوط.</i>

156
00:13:52,206 --> 00:13:54,291
<i>اعتقدت أنه لن يعرف أحد</i>

157
00:13:54,792 --> 00:13:56,627
<i>إذا جعلت الأمر يبدو وكأنه انتحار.</i>

158
00:15:42,691 --> 00:15:43,943
ماذا…

159
00:15:44,026 --> 00:15:47,655
<i>ثم أدركت أن خاتمي قد اختفى.</i>

160
00:16:22,898 --> 00:16:26,610
<ط> لم أجد ذلك أبدا
وكان ذلك يثقل تفكيري دائمًا.</i>

161
00:16:34,284 --> 00:16:37,287
<i>اعتقدت أن كل شيء سينتهي
إذا أحرقت ملابسها للتو،</i>

162
00:16:39,540 --> 00:16:41,041
<i>لكنني لم أتمكن من فعل ذلك.</i>

163
00:16:41,959 --> 00:16:44,336
<i>كنت في حاجة إليها لتسليم نفسي</i>

164
00:16:45,754 --> 00:16:48,257
<i>إذا انتهيت من الأمر
الاضطرار إلى الذهاب إلى السجن.</i>

165
00:17:02,146 --> 00:17:03,313
<i>أما بالنسبة للخاتم</i>

166
00:17:06,442 --> 00:17:08,193
<i>أردت فقط الاحتفاظ بها.</i>

167
00:17:08,902 --> 00:17:10,279
<i>كنت دائمًا أشعر بالغيرة، كما تعلم.</i>

168
00:17:14,491 --> 00:17:17,077
<i>اعتقدت أن كل ذلك كان في الماضي...</i>

169
00:17:17,703 --> 00:17:20,831
{\an8}<i>خاتم مفترض
تم العثور على أنها تنتمي إلى كيم.</i>

170
00:17:21,915 --> 00:17:24,126
<i>الخاتم المطابق الذي صنعه
مع تشوي إيوم جي.</i>

171
00:17:24,209 --> 00:17:27,796
<i>لكن إيوم جي
منعني من الركض بعد الآن.</i>

172
00:17:28,422 --> 00:17:30,382
<i>كما كانت تقول
ولم يكن هناك مكان آخر للذهاب إليه.</i>

173
00:17:54,239 --> 00:17:57,159
<i>كنت سأسلّم نفسي فورًا</i>

174
00:17:58,035 --> 00:18:00,245
<i>ولكن كان هناك الكثير مما يجب ترتيبه.</i>

175
00:18:00,329 --> 00:18:04,291
<i>الشركة، طلاقي...
أردت إنهاء الأمور أولاً.</i>

176
00:18:05,334 --> 00:18:07,127
<i>لهذا السبب سألت جاي تشان.</i>

177
00:18:08,253 --> 00:18:09,338
أنا فضولي بشأن شيء ما.

178
00:18:11,465 --> 00:18:12,466
لماذا فعلت

179
00:18:13,509 --> 00:18:14,635
قتل إيوم جي؟

180
00:18:20,099 --> 00:18:21,225
بسبب مشاعري.

181
00:18:22,476 --> 00:18:23,519
ماذا؟

182
00:18:24,436 --> 00:18:25,896
هل أعجبك Eom-ji أيضًا؟

183
00:18:28,607 --> 00:18:29,733
كان لدي مشاعر

184
00:18:31,401 --> 00:18:32,820
لفترة طويلة جدا.

185
00:18:35,614 --> 00:18:37,491
لم أكن أريد أن يعرف أحد.

186
00:18:39,743 --> 00:18:42,287
لم أكن أريد أن أضع أي شخص
خلال وقت صعب.

187
00:18:46,333 --> 00:18:47,584
كنت ذاهبا ل

188
00:18:48,627 --> 00:18:49,920
احتفظ بمشاعري لنفسي

189
00:18:52,172 --> 00:18:54,091
حتى يوم وفاتي.

190
00:18:58,178 --> 00:18:59,096
أنا آسف.

191
00:19:00,264 --> 00:19:01,974
لقد أصيب الكثير من الناس.

192
00:19:04,184 --> 00:19:05,644
قول آسف لا يكفي.

193
00:19:09,398 --> 00:19:10,399
نعم.

194
00:19:11,567 --> 00:19:12,442
أنا أعرف.

195
00:19:18,532 --> 00:19:19,366
لكن

196
00:19:22,536 --> 00:19:24,079
لا بد أن الأمر كان صعبًا عليك أيضًا.

197
00:19:36,550 --> 00:19:37,634
يجب أن أذهب.

198
00:19:41,889 --> 00:19:42,806
دو ها.

199
00:19:50,898 --> 00:19:51,857
يعتني.

200
00:20:14,880 --> 00:20:16,256
هل انتهيت من حديثك؟

201
00:20:17,883 --> 00:20:18,717
نعم.

202
00:20:19,343 --> 00:20:21,595
شكرا للسماح لي برؤيته.

203
00:20:47,955 --> 00:20:52,834
<i>القاتل الحقيقي ل
تم العثور على جرائم قتل هاكشون</i>

204
00:20:52,918 --> 00:20:57,172
<i>الرئيس التنفيذي لشركة J Entertainment
إرسال موجات الصدمة.</i>

205
00:20:57,256 --> 00:20:59,091
<i>أعلنت الشرطة</i>

206
00:20:59,174 --> 00:21:02,594
<i>أنه تم العثور على الحمض النووي لتشو على ملابسها.</i>

207
00:21:03,428 --> 00:21:06,181
<i>اعترف تشو أيضًا بذلك</i>

208
00:21:06,265 --> 00:21:10,769
<i>طلب من شقيقه الاعتراف زورًا</i>

209
00:21:28,620 --> 00:21:30,247
يجب علينا نشر الاعتذار.

210
00:21:31,665 --> 00:21:32,708
ماذا؟

211
00:21:33,625 --> 00:21:34,960
أريد نشر اعتذار

212
00:21:35,544 --> 00:21:38,338
لحلقة Hakcheon هذا الأسبوع.

213
00:21:38,422 --> 00:21:39,423
لماذا؟

214
00:21:40,549 --> 00:21:43,427
ليس الأمر كما قلنا
كان كيم سيونغ جو هو القاتل.

215
00:21:44,011 --> 00:21:46,596
ولديك المحقق جواك
لكي تصبح نظيفًا أيضًا، فلماذا ...

216
00:21:47,931 --> 00:21:50,851
لا، جونغ يون مي كانت على حق.

217
00:21:51,393 --> 00:21:52,728
لقد جعلت شخصًا بريئًا

218
00:21:53,437 --> 00:21:54,604
تبدو وكأنها قاتل.

219
00:21:56,898 --> 00:21:58,150
أحتاج إلى الاعتراف بذلك.

220
00:23:46,800 --> 00:23:47,926
إيوم هو.

221
00:23:50,637 --> 00:23:51,930
أنا آسف.

222
00:23:57,018 --> 00:23:58,145
لا تفعل هذا.

223
00:23:58,687 --> 00:23:59,563
من فضلك، انهض.

224
00:24:02,149 --> 00:24:03,316
أنا آسف.

225
00:24:06,111 --> 00:24:07,112
كيف سأفعل من أي وقت مضى

226
00:24:08,864 --> 00:24:10,657
مواجهة Eom-ji عندما أموت؟

227
00:24:17,205 --> 00:24:18,290
أنا فقط

228
00:24:19,332 --> 00:24:21,501
أخبرها أنه بخير.

229
00:25:01,708 --> 00:25:04,002
لم أقابلها من قبل

230
00:25:04,961 --> 00:25:06,630
ولكن يبدو وكأنني أعرفها.

231
00:25:07,547 --> 00:25:09,507
ربما لأنني سمعت
الكثير عنها.

232
00:25:10,717 --> 00:25:12,510
لماذا لم تدخل؟

233
00:25:13,136 --> 00:25:15,555
كيف يمكنني الذهاب إلى هناك معك؟

234
00:25:16,431 --> 00:25:18,600
ربما لم تكن Eom-ji تحب رؤيتي.

235
00:25:23,438 --> 00:25:24,773
ثم لماذا…

236
00:25:27,234 --> 00:25:29,236
لقد كنت فقط ل
قاعات العزاء عدة مرات،

237
00:25:30,487 --> 00:25:31,863
ولكن يبدو الأمر كذلك

238
00:25:32,656 --> 00:25:35,450
كل ما أقوله سيتم نقله
حتى لو لم أتحدث إليهم بصوت عالٍ.

239
00:25:36,826 --> 00:25:37,786
لهذا السبب جئت.

240
00:25:37,869 --> 00:25:39,621
كنت بحاجة أن أقول لها شيئا.

241
00:25:45,252 --> 00:25:47,128
لا، لم أشرب.

242
00:25:49,547 --> 00:25:52,759
لم أشرب قطرة واحدة.

243
00:25:54,261 --> 00:25:55,262
نعم.

244
00:25:59,224 --> 00:26:00,058
أنا معلق.

245
00:26:14,072 --> 00:26:15,490
أنا فضولي.

246
00:26:17,951 --> 00:26:19,744
فماذا فعلت

247
00:26:20,954 --> 00:26:21,830
أقول لإيوم جي؟

248
00:26:24,082 --> 00:26:25,583
لا شيء كثيرا.

249
00:26:26,835 --> 00:26:28,295
تمنيت فقط أن ترقد بسلام

250
00:26:28,962 --> 00:26:31,381
وطلبت منها أن تسمح لك بالراحة أيضًا.

251
00:26:33,174 --> 00:26:36,428
في الواقع، منذ ذلك الحين
انتقلت للعيش في البيت المجاور لك،

252
00:26:36,511 --> 00:26:37,971
توقفت عن الظهور في أحلامي.

253
00:26:39,055 --> 00:26:41,683
هذا أحد الأسباب
لماذا مكثت في Yeonseo-dong.

254
00:26:44,144 --> 00:26:47,772
ربما كان ذلك متعمدا
من جانب تشوي إيوم جي؟

255
00:26:48,940 --> 00:26:51,568
كانت ترسل لك إشارة،

256
00:26:51,651 --> 00:26:53,778
مع العلم أنه يمكنني المساعدة في مسح اسمك.

257
00:26:57,866 --> 00:26:59,284
ربما.

258
00:27:16,634 --> 00:27:18,470
هل تعتقد أنني اكتسبت بعض الوزن؟

259
00:27:18,553 --> 00:27:20,472
لم تكتسب أي وزن على الإطلاق.

260
00:27:21,181 --> 00:27:24,225
شكرًا. كنت ذاهبا لشراء هذه المرة.

261
00:27:24,309 --> 00:27:26,853
أنا تقريبا هناك.

262
00:27:26,936 --> 00:27:28,563
سأكون هناك خلال عشر دقائق.

263
00:27:31,274 --> 00:27:33,401
يبدو أن الناس لا يكذبون هذه الأيام.

264
00:27:39,240 --> 00:27:40,909
تشو روك، دعنا نأكل هذا معًا.

265
00:27:46,790 --> 00:27:48,041
يجب أن أكون في المكان الخطأ.

266
00:27:50,001 --> 00:27:51,795
ماذا كان هذا؟

267
00:27:51,878 --> 00:27:53,463
هل تراه مرة أخرى؟

268
00:27:53,963 --> 00:27:57,258
بالطبع لا. يركض
حانة قريبة لذلك كان يمر بها.

269
00:27:57,342 --> 00:27:58,385
لا يصدق.

270
00:27:58,468 --> 00:28:00,178
كيف يمكنك أن تظل أصدقاء؟

271
00:28:00,261 --> 00:28:04,599
- ألا تتذكر ذلك الشريط المظلل؟
- قال أنه استقال بعد يوم واحد.

272
00:28:04,682 --> 00:28:06,017
رأيته.

273
00:28:06,101 --> 00:28:09,020
تم تقديمه كمضيف جديد.

274
00:28:09,104 --> 00:28:10,480
كان يعرف أي نوع من المكان كان!

275
00:28:10,563 --> 00:28:12,357
وكان ذلك عندما كان يواعدك!

276
00:28:12,440 --> 00:28:14,651
كنت سأنقل متجري لو كنت مكانك.

277
00:28:14,734 --> 00:28:16,403
كيف يمكنك أن تكون صديقا له؟

278
00:28:16,486 --> 00:28:18,363
- هل ستنام مع...؟
- حسنًا، حسنًا.

279
00:28:18,446 --> 00:28:19,572
توقف، هذا يكفي.

280
00:28:19,656 --> 00:28:20,490
كافٍ.

281
00:28:20,573 --> 00:28:21,825
فهمت، فهمت.

282
00:28:21,908 --> 00:28:23,660
لا أحد ينام مع أي شخص.

283
00:28:23,743 --> 00:28:25,829
ضع رأسك على التوالي.

284
00:28:26,371 --> 00:28:29,624
حسنًا، أعرف. يمكنك التوقف.

285
00:28:34,379 --> 00:28:36,798
ها أنت ذا.

286
00:28:39,050 --> 00:28:40,635
واو، هذا كثير.

287
00:28:41,845 --> 00:28:43,179
سوف يكون كافيا، أليس كذلك؟

288
00:28:43,263 --> 00:28:44,097
بالطبع.

289
00:28:45,223 --> 00:28:46,349
انتظر.

290
00:28:46,433 --> 00:28:47,892
هل يمكنك حمل هذا؟

291
00:28:56,192 --> 00:28:58,236
- سأضع القش هنا.
- تمام.

292
00:29:02,490 --> 00:29:03,825
كانغ مين

293
00:29:05,660 --> 00:29:08,121
انها ثقيلة. هل أنت متأكد
سوف تكون قادرة على تحمل كل شيء؟

294
00:29:08,204 --> 00:29:10,582
نعم. لا مشكلة.

295
00:29:10,665 --> 00:29:13,293
- شكرا على القهوة. أرك لاحقًا.
- الوداع.

296
00:29:21,885 --> 00:29:24,763
منذ متى بدأت الاتصال
لي كانغ مين بهذه الشروط المألوفة؟

297
00:29:26,014 --> 00:29:26,890
آسف؟

298
00:29:26,973 --> 00:29:29,434
كم من الوقت أنت
سوف تكون عارضة جدا معه؟

299
00:29:29,934 --> 00:29:32,395
ألا يمكنك أن تكون رسميًا فحسب؟
ونسميه لي كانغ مين؟

300
00:29:39,986 --> 00:29:42,405
أوه، هل هذا صحيح؟ دو ها؟

301
00:29:47,494 --> 00:29:50,330
هل كنت تشعر بالإهمال؟

302
00:29:50,997 --> 00:29:52,499
كان عليك أن تقول شيئًا عاجلاً.

303
00:29:57,670 --> 00:29:58,880
لم يكن حقا…

304
00:30:03,635 --> 00:30:05,762
اه هذا مفاجئ جدا ...

305
00:30:05,845 --> 00:30:08,556
حاول أن تناديني بـ "سول-هي" أيضًا.

306
00:30:13,478 --> 00:30:14,521
سول هي.

307
00:30:22,070 --> 00:30:22,987
نعم دو ها؟

308
00:30:34,249 --> 00:30:35,166
دو ها.

309
00:30:36,543 --> 00:30:37,418
سول هي.

310
00:30:39,796 --> 00:30:41,339
لم يكن حتى في ولايتنا القضائية

311
00:30:42,549 --> 00:30:43,925
لكنك قمت بعمل عظيم.

312
00:30:44,551 --> 00:30:46,261
لقد قمت بحل قضية باردة عمرها خمس سنوات.

313
00:30:46,845 --> 00:30:49,973
كانغ مين قيد المراجعة للترقية.

314
00:30:50,056 --> 00:30:52,559
أنا متأكد من أنه سيحصل عليه. أعطه يد المساعدة.

315
00:30:59,899 --> 00:31:01,943
ماذا يحدث هنا؟

316
00:31:02,318 --> 00:31:03,528
ما كل هذا؟

317
00:31:03,611 --> 00:31:05,905
أوه، إنه من مقهى التاروت.

318
00:31:08,116 --> 00:31:09,075
واو، القهوة.

319
00:31:09,158 --> 00:31:11,661
- شكرًا.
- شكرًا لك.

320
00:31:13,788 --> 00:31:14,664
{\an8}أوه، انتظر.

321
00:31:14,747 --> 00:31:17,750
هذا هو لك.

322
00:31:18,251 --> 00:31:19,794
شكرا على القهوة.

323
00:31:19,878 --> 00:31:21,004
- يتمتع.
- ما هو لك؟

324
00:31:27,510 --> 00:31:29,762
تقول

325
00:31:29,846 --> 00:31:31,890
إنها مشغولة جدًا لرؤيتي.

326
00:31:31,973 --> 00:31:34,601
هذا ليس له أي معنى على الإطلاق.

327
00:31:37,270 --> 00:31:39,564
ربما هي ترفضك بلطف؟

328
00:31:39,647 --> 00:31:40,857
وجهة نظري بالضبط.

329
00:31:42,025 --> 00:31:45,862
لم يتم رفضي بلطف من قبل.

330
00:31:45,945 --> 00:31:48,489
لم يتم رفضي أبدًا، هذه الفترة.

331
00:31:49,282 --> 00:31:52,327
أريد أن أعرف السبب الحقيقي
لماذا لا تريد رؤيتي.

332
00:31:52,410 --> 00:31:56,122
إذا كنت أعرف ذلك، فأنا واثق من أنني أستطيع ذلك
تحدث معها لرؤيتي.

333
00:31:56,748 --> 00:31:57,790
همم.

334
00:31:58,583 --> 00:32:00,668
ثم دون إضاعة الوقت،

335
00:32:00,752 --> 00:32:04,297
دعنا نسأل ما إذا كانت قد رفضتك

336
00:32:04,380 --> 00:32:06,591
- لأنها ليست مهتمة بك.
- تمام.

337
00:32:07,091 --> 00:32:09,427
أنا متأكد من أنها ستقول أن الأمر ليس كذلك.

338
00:32:10,803 --> 00:32:11,846
تمام.

339
00:32:11,930 --> 00:32:13,973
ثم أين يجب أن نلتقي؟

340
00:32:17,977 --> 00:32:19,187
أنا…

341
00:32:19,270 --> 00:32:21,940
Syaon لديه عرض حي اليوم.

342
00:32:22,523 --> 00:32:25,693
هل تعتقد أن هذا سينتهي بحلول الساعة 7 مساءً؟

343
00:32:26,694 --> 00:32:27,570
7 مساءا؟

344
00:32:29,906 --> 00:32:32,241
سوف يكون قد انتهى الطريق قبل ذلك الحين.
لا تقلق.

345
00:32:32,325 --> 00:32:33,159
حقًا؟

346
00:33:01,729 --> 00:33:03,356
لماذا لا تطلب مشروبًا أولاً؟

347
00:33:03,439 --> 00:33:05,024
- اعذرني.
- لا، شكرا لك.

348
00:33:05,108 --> 00:33:06,567
لا بد لي من المغادرة قريبا.

349
00:33:07,527 --> 00:33:08,444
حسنًا.

350
00:33:09,946 --> 00:33:13,199
أقدر اهتمامك بي،

351
00:33:13,282 --> 00:33:15,326
ولكن كما قلت من قبل…

352
00:33:15,410 --> 00:33:18,830
هل لأنك لا تحبني؟

353
00:33:18,913 --> 00:33:22,834
أنا لا أهتم بك على الإطلاق كرجل؟

354
00:33:23,543 --> 00:33:25,503
لا، هذا ليس السبب.

355
00:33:32,635 --> 00:33:34,012
تمام.

356
00:33:34,887 --> 00:33:36,639
ثم لا أريد أن أسمع الأعذار.

357
00:33:36,723 --> 00:33:39,225
قل لي السبب الحقيقي وراء ذلك
أنت لا تريد أن تراني.

358
00:33:39,308 --> 00:33:41,102
هل أنت محرج من شيء ما؟

359
00:33:41,185 --> 00:33:42,186
اه، حسنا،

360
00:33:44,564 --> 00:33:48,151
لدي الكثير من العمل حقا.

361
00:33:51,863 --> 00:33:52,822
أنت لطيف.

362
00:33:53,406 --> 00:33:55,533
حسنًا، إذا كنت مشغولًا للغاية، فيمكننا أن نرى فقط
بعضهم البعض من وقت لآخر.

363
00:33:55,616 --> 00:33:56,868
سأذهب مع الجدول الزمني الخاص بك.

364
00:33:56,951 --> 00:33:59,912
هناك سبب لذلك
لا بد لي من العمل بجد.

365
00:34:00,872 --> 00:34:02,206
لدي ابنة.

366
00:34:03,332 --> 00:34:04,292
ماذا؟

367
00:34:04,375 --> 00:34:05,209
ابنة.

368
00:34:05,877 --> 00:34:06,878
أوه، هذا صحيح.

369
00:34:06,961 --> 00:34:09,130
ولكن، اه،

370
00:34:09,213 --> 00:34:11,090
أنت لست متزوجا.

371
00:34:11,174 --> 00:34:13,342
صحيح، أنا أم وحيدة.

372
00:34:16,763 --> 00:34:17,805
هذا كل الحق.

373
00:34:17,889 --> 00:34:19,932
يجب أن تكون جميلة إذا كانت تتبعك.

374
00:34:20,016 --> 00:34:21,851
إنها تأخذ بعد والدها.

375
00:34:21,934 --> 00:34:24,562
أوه، إنها لا تشبهك.

376
00:34:24,645 --> 00:34:25,855
أرى.

377
00:34:26,939 --> 00:34:29,734
لا بأس. أنا لا أعرف الرجل على أي حال.

378
00:34:29,817 --> 00:34:31,486
لكن كيف انتهى بك الأمر حاملاً؟

379
00:34:31,569 --> 00:34:36,032
أذهب إلى النوادي في نهاية كل أسبوع.

380
00:34:36,115 --> 00:34:37,241
اعذرني؟

381
00:34:37,325 --> 00:34:39,827
لقد حملت بعد ليلة واحدة.

382
00:34:39,911 --> 00:34:41,162
أي نوع من الليل؟

383
00:34:43,039 --> 00:34:44,832
أوه، هذا صحيح.

384
00:34:44,916 --> 00:34:46,959
تمام. حسنًا.

385
00:34:47,043 --> 00:34:48,711
أنت جميلة مع شخصية لطيفة

386
00:34:48,795 --> 00:34:51,214
لذلك لم أتوقع منك أن تكوني راهبة.

387
00:34:51,297 --> 00:34:52,757
كل شيء على ما يرام.

388
00:34:52,840 --> 00:34:54,217
أنا أحب صدقك.

389
00:34:54,300 --> 00:34:56,511
لقد حصلت فعلا على وظيفة المعتوه.

390
00:34:56,594 --> 00:34:59,806
لقد قمت بعمل على وجهي أيضًا.
لا شيء منها ملكي حقًا.

391
00:34:59,889 --> 00:35:03,142
واو، ترى؟ لا أستطيع أن تذبذب أنفي.

392
00:35:03,226 --> 00:35:06,270
جراحة التجميل
يتطلب المال والصبر

393
00:35:06,354 --> 00:35:07,897
لذلك أنا معجب بمجهودك.

394
00:35:07,980 --> 00:35:09,524
ما يهم هو الحاضر.

395
00:35:09,607 --> 00:35:11,067
أنفك يبدو لطيفًا وطبيعيًا جدًا.

396
00:35:11,150 --> 00:35:12,819
كما أنني نادراً ما أستحم.

397
00:35:12,902 --> 00:35:14,695
لم أستحم حتى اليوم.

398
00:35:14,779 --> 00:35:17,406
يا إلهي هل هذه قشرة الرأس؟

399
00:35:17,490 --> 00:35:18,991
هل اعتقدت أنه كان بريق؟

400
00:35:19,075 --> 00:35:21,285
اعتقدت أنه كان كذلك، لكنه قشرة الرأس.

401
00:35:21,369 --> 00:35:22,870
لم أعد أهتم.

402
00:35:22,954 --> 00:35:23,996
واو، أنا أيضًا.

403
00:35:24,080 --> 00:35:25,832
ولهذا السبب أرتدي اللون الأبيض عادةً.

404
00:35:25,915 --> 00:35:28,292
وبما أنني لا أريد أحدا
لأعلم أنني لم أستحم،

405
00:35:28,376 --> 00:35:31,587
أرتدي مكياجًا ثقيلًا حقًا.

406
00:35:31,671 --> 00:35:33,589
يبلغ سمك هذا الأساس حوالي 5 مم.
هل يجب أن أتخلص من بعض؟

407
00:35:33,673 --> 00:35:35,716
أرتدي نعالًا بارتفاع 5 سم أيضًا.

408
00:35:35,800 --> 00:35:37,218
أنا فظيع في استخدام عيدان تناول الطعام.

409
00:35:37,301 --> 00:35:40,138
<i>لست بحاجة إلى عيدان تناول الطعام لتناول الطعام.</i>

410
00:35:46,853 --> 00:35:48,104
انظر.

411
00:35:49,689 --> 00:35:50,690
أنا أكذب.

412
00:35:54,318 --> 00:35:55,361
هاه؟

413
00:35:56,028 --> 00:35:57,613
أنا فقط لا أحبك، أيها الأحمق.

414
00:35:59,115 --> 00:36:00,366
ماذا؟

415
00:36:01,617 --> 00:36:03,202
ما هيك يحدث؟

416
00:36:04,120 --> 00:36:06,247
كنت أحاول رفضك بأدب

417
00:36:06,330 --> 00:36:08,166
منذ كنت ابن الرئيس التنفيذي.

418
00:36:10,459 --> 00:36:12,253
احصل على ذلك من خلال رأسك.

419
00:36:17,133 --> 00:36:19,927
من الصعب حقًا كسب العيش، أليس كذلك؟

420
00:36:22,722 --> 00:36:24,849
اه، مين جي. مين جي… سول هي.

421
00:36:24,932 --> 00:36:26,517
مين جي، سول هي. ماذا حدث للتو؟

422
00:36:26,601 --> 00:36:28,769
اه، ما هو الخطأ في عيدان تناول الطعام؟

423
00:36:28,853 --> 00:36:29,812
مين جي.

424
00:36:37,528 --> 00:36:38,404
هنتر.

425
00:36:39,572 --> 00:36:40,865
ماذا حدث؟

426
00:36:40,948 --> 00:36:42,491
اتصل بكاساندرا.

427
00:36:43,910 --> 00:36:47,121
أخبرها أن تعيد للعميل المبلغ

428
00:36:47,205 --> 00:36:49,290
والتعويض أيضاً.

429
00:36:49,373 --> 00:36:51,459
استرداد…

430
00:37:07,183 --> 00:37:08,309
<i>هذا كله خطأي.</i>

431
00:37:09,268 --> 00:37:11,354
سألني

432
00:37:11,437 --> 00:37:13,439
لتحديد لقاء معك.

433
00:37:13,522 --> 00:37:15,107
لكنني رفضته.

434
00:37:23,366 --> 00:37:24,283
يا.

435
00:37:25,952 --> 00:37:28,621
أعني، سول-هي.

436
00:37:30,498 --> 00:37:31,624
دو ها.

437
00:37:32,917 --> 00:37:33,918
ماذا سأفعل؟

438
00:37:35,503 --> 00:37:37,255
لماذا؟ ما هو الخطأ؟

439
00:37:39,340 --> 00:37:42,051
لم أعد أستطيع سماع الأكاذيب.

440
00:37:48,099 --> 00:37:50,685
شعرت أن شيئًا ما كان خارجًا هذه الأيام.

441
00:37:51,477 --> 00:37:53,646
الأشياء التي كنت أسمعها عادةً على أنها أكاذيب،

442
00:37:53,729 --> 00:37:55,064
سمعت كما صحيح.

443
00:37:56,023 --> 00:37:57,942
كان يجب أن أقبض عليه عاجلاً.

444
00:37:58,609 --> 00:37:59,902
هل هذه هي المرة الأولى؟

445
00:38:00,403 --> 00:38:01,570
هذا لم يحدث من قبل؟

446
00:38:02,363 --> 00:38:03,656
لا، أبدا.

447
00:38:08,703 --> 00:38:10,037
قال الطبيب

448
00:38:10,788 --> 00:38:13,541
الانفجار قد يكون سببا
بعض الأضرار التي لحقت طبلة الأذن،

449
00:38:14,750 --> 00:38:18,421
ولكن أنه سيشفى في الوقت المناسب.

450
00:38:19,046 --> 00:38:22,008
اعتقدت أنك بخير
لأنك لم تذكر شيئا

451
00:38:24,135 --> 00:38:25,720
هيا، دعنا نذهب لرؤية الطبيب.

452
00:38:25,803 --> 00:38:29,348
لا، عندما كنت طفلاً، أخذني والدي

453
00:38:29,432 --> 00:38:31,809
إلى كل عيادة الأنف والأذن والحنجرة في البلاد،

454
00:38:32,560 --> 00:38:35,396
لكن لا يمكن لطبيب واحد أن يخبرني
ما هو الخطأ في أذني.

455
00:38:36,522 --> 00:38:38,482
إنه ليس شيئًا يمكنك قوله
من خلال النظر إليه.

456
00:38:40,776 --> 00:38:42,903
نعم، يجب أن يكون هذا مربكا بالنسبة لك.

457
00:38:44,155 --> 00:38:46,115
أن يكون له ما جاء
طبيعي جدًا بالنسبة لك،

458
00:38:46,991 --> 00:38:48,659
لتختفي فجأة.

459
00:38:50,661 --> 00:38:51,746
لكن،

460
00:38:52,747 --> 00:38:54,206
قد تكون هناك أشياء جيدة حول هذا الموضوع أيضًا.

461
00:38:55,207 --> 00:38:56,375
مثل ماذا؟

462
00:38:57,793 --> 00:38:58,711
مم،

463
00:39:00,546 --> 00:39:03,591
يمكنك تكوين صداقات الآن،

464
00:39:04,925 --> 00:39:06,552
والذهاب إلى الأماكن المزدحمة

465
00:39:06,635 --> 00:39:07,845
دون الحاجة إلى سماع أي أكاذيب.

466
00:39:08,596 --> 00:39:09,597
وأيضا،

467
00:39:10,014 --> 00:39:13,642
خذ الثناء على ما هم عليه.

468
00:39:18,397 --> 00:39:21,317
ربما، ولكن لا أعتقد
هذا ممكن بالنسبة لي.

469
00:39:22,109 --> 00:39:25,321
أشعر باستمرار وكأنني أكذب
وأنا أشك في الجميع.

470
00:39:26,197 --> 00:39:27,448
إنه يقودني إلى الجنون.

471
00:39:32,370 --> 00:39:33,954
أنت لطيف عندما تعبث أيضًا.

472
00:39:37,375 --> 00:39:38,542
هذا يبدو وكأنه كذبة أيضا.

473
00:39:40,002 --> 00:39:42,129
لقد قلت ذلك بنفسك، أنا لا أكذب أبدًا.

474
00:39:42,671 --> 00:39:44,715
لا يمكنك البدء في الشك بي الآن.

475
00:39:44,799 --> 00:39:47,510
قد تعود قدرتي فجأة،

476
00:39:48,302 --> 00:39:50,012
لذا حاول أن تكذب علي مرة واحدة في اليوم.

477
00:39:50,763 --> 00:39:52,181
كذب؟

478
00:39:52,264 --> 00:39:53,224
عن ما؟

479
00:39:53,307 --> 00:39:54,517
همم…

480
00:39:55,559 --> 00:39:58,938
منذ أن كان صحيحا
عندما قلت أنني جميلة

481
00:40:00,856 --> 00:40:03,776
حاول أن تقول، "سول-هي، أنت لست جميلة."

482
00:40:03,859 --> 00:40:05,361
مستحيل.

483
00:40:05,444 --> 00:40:06,487
لا أستطيع أن أقول ذلك.

484
00:40:06,570 --> 00:40:08,823
لكنني أعلم أن هذا ليس صحيحا.

485
00:40:08,906 --> 00:40:09,949
لا بأس، فقط قل ذلك.

486
00:40:18,791 --> 00:40:19,625
سول هي.

487
00:40:24,588 --> 00:40:25,548
أنت جميلة.

488
00:40:26,257 --> 00:40:27,800
هيا، لا بأس.

489
00:40:27,883 --> 00:40:29,885
- فقط أقول ذلك مرة واحدة.
- لا، أنا حقا لا أستطيع.

490
00:40:29,969 --> 00:40:32,096
- "أنت لست جميلة،" قل ذلك مرة واحدة فقط.
- لا، لا أستطيع.

491
00:40:32,179 --> 00:40:33,055
فقط قل ذلك بالنسبة لي.

492
00:40:33,139 --> 00:40:34,515
قل أنني لست جميلة.

493
00:40:34,598 --> 00:40:35,724
أنت لست جميلة.

494
00:40:42,857 --> 00:40:43,983
آسف، آسف.

495
00:40:45,943 --> 00:40:47,778
واو، هذا شعور مهين للغاية.

496
00:40:47,862 --> 00:40:49,572
أنت تعرف أن هذا ليس صحيحا.

497
00:40:50,239 --> 00:40:51,073
أفعل.

498
00:40:52,032 --> 00:40:54,076
أنا لست معتادًا على هذا بعد.

499
00:40:58,414 --> 00:40:59,457
لكن سول-هي،

500
00:41:01,292 --> 00:41:02,835
هل سيكون سيئا للغاية

501
00:41:03,544 --> 00:41:06,338
إذا لم تعد قوتك؟

502
00:41:08,799 --> 00:41:10,551
أردت أن تعيش حياة عادية.

503
00:41:25,608 --> 00:41:26,817
أعمالنا VIP…

504
00:41:27,651 --> 00:41:29,153
دعونا نغلقه في الوقت الراهن.

505
00:41:29,236 --> 00:41:30,696
- ماذا؟
- ماذا؟

506
00:41:32,448 --> 00:41:34,575
انها ليست دائمة، أليس كذلك؟

507
00:41:34,658 --> 00:41:37,953
الروح لم تغادر إلا مؤقتا؟

508
00:41:41,207 --> 00:41:44,418
الحقيقة هي،
لم أخدم روح الحق قط.

509
00:41:46,086 --> 00:41:48,797
- ماذا؟
- لم تكن روحا

510
00:41:48,881 --> 00:41:50,799
الذي أخبرني ما هي الأكاذيب،

511
00:41:51,717 --> 00:41:52,885
لقد كانت أذني.

512
00:41:54,845 --> 00:41:57,640
لدي شيء من هذا القبيل
جهاز كشف الكذب في أذني

513
00:41:57,723 --> 00:41:59,391
لكنها لا تعمل الآن.

514
00:42:01,727 --> 00:42:02,895
أوه.

515
00:42:03,854 --> 00:42:04,855
تمام.

516
00:42:08,400 --> 00:42:11,403
أعني، أنت مختلف تماما
من الشامان الآخرين.

517
00:42:11,487 --> 00:42:14,031
أنت لا تقيم طقوسًا أو أي شيء.

518
00:42:14,114 --> 00:42:15,866
ولا تتفاعل إلا مع الأكاذيب.

519
00:42:16,700 --> 00:42:20,120
ولم تقل أبدًا أنك رأيت الروح،

520
00:42:20,204 --> 00:42:21,539
فقط أنك سمعت ذلك.

521
00:42:21,622 --> 00:42:23,040
أنت على حق.

522
00:42:23,123 --> 00:42:25,668
لماذا لم تقل أي شيء إذا كنت تعرف؟

523
00:42:25,751 --> 00:42:29,046
اعتقدت أن لديك أسبابك.

524
00:42:29,129 --> 00:42:30,297
أعتقد

525
00:42:30,881 --> 00:42:33,717
إنه أسهل للناس
للاعتقاد بأنك شامان

526
00:42:33,801 --> 00:42:37,555
الذي يخدم روح الحق،

527
00:42:37,638 --> 00:42:42,560
مما لديك
جهاز كشف الكذب في أذنيك.

528
00:42:42,643 --> 00:42:44,853
واو، أنت مخيف.

529
00:42:44,937 --> 00:42:47,690
أنا الوحيد الذي لم يعرف مرة أخرى؟

530
00:42:48,899 --> 00:42:51,068
ماذا عن مجرد الجري

531
00:42:51,151 --> 00:42:54,238
مقهى التارو بدون كبار الشخصيات؟

532
00:42:55,406 --> 00:42:57,866
يمكننا ذلك، ولكن أرباحنا
سوف تنخفض بشكل كبير.

533
00:42:58,617 --> 00:43:01,287
وسوف تحصلان على أجركما فقط
أجور المقهى الأساسية.

534
00:43:02,121 --> 00:43:05,374
سأدفع لك كما أفعل دائمًا هذا الشهر،

535
00:43:05,457 --> 00:43:07,167
لذا فكر في الأمر وأخبرني.

536
00:43:07,251 --> 00:43:08,210
أنا في.

537
00:43:09,253 --> 00:43:11,088
انتهيت من التفكير. أنت؟

538
00:43:11,171 --> 00:43:14,925
أنا أيضًا. أنا لا شيء إن لم أكن مخلصًا.
بالطبع أنا في.

539
00:43:17,678 --> 00:43:19,638
ثم الغداء على حسابي.

540
00:43:20,598 --> 00:43:22,600
ماذا عن الشواء؟

541
00:43:23,350 --> 00:43:25,603
الشواء؟ نعم، لحم البقر هانوو!

542
00:43:25,686 --> 00:43:26,729
دعنا نذهب.

543
00:43:31,900 --> 00:43:33,027
نحن جاهزون.

544
00:43:35,321 --> 00:43:37,406
سيكون وجهي غير واضح، أليس كذلك؟

545
00:43:37,489 --> 00:43:38,907
نعم بالطبع.

546
00:43:38,991 --> 00:43:41,076
تلك كانت شروطك
لتواجدك في هذا البرنامج

547
00:43:41,160 --> 00:43:42,620
يرجى التأكد من أنه تم بشكل صحيح.

548
00:43:43,287 --> 00:43:45,748
لا أريد أن يؤذي هذا عائلتي.

549
00:43:46,415 --> 00:43:47,458
لا داعي للقلق.

550
00:43:49,126 --> 00:43:50,210
أنا جائع.

551
00:43:50,878 --> 00:43:52,838
احصلوا على بعض الجيمباب، جميعاً.

552
00:43:59,386 --> 00:44:02,181
إذا كان الأمر على ما يرام معك،
سأعد لك بعض المعكرونة الحارة.

553
00:44:03,015 --> 00:44:04,767
سوف تكون جائعا عند تناول الكيمباب فقط.

554
00:44:04,850 --> 00:44:06,644
الشعرية التي قمت بإعدادها آخر مرة؟

555
00:44:06,727 --> 00:44:08,354
سيكون ذلك رائعا.

556
00:44:09,188 --> 00:44:10,439
الشعرية التي أخبرتك عنها.

557
00:44:10,522 --> 00:44:11,815
شكراً جزيلاً.

558
00:44:34,213 --> 00:44:35,339
اعذرني.

559
00:44:35,422 --> 00:44:36,423
نعم؟

560
00:44:40,386 --> 00:44:42,805
ويستمر ذكر اسمك

561
00:44:42,888 --> 00:44:45,307
مع فضيحة J Entertainment.

562
00:44:46,100 --> 00:44:48,352
يجب أن تكون صعبة
بدون فريق الإدارة.

563
00:44:49,895 --> 00:44:51,355
إذا كنت تعمل معنا،

564
00:44:51,438 --> 00:44:53,774
سوف تتلقى علاجًا عالي الجودة.

565
00:44:55,526 --> 00:44:56,652
سأفكر في الأمر.

566
00:44:58,320 --> 00:44:59,738
اه...

567
00:44:59,822 --> 00:45:02,533
هل تحتاج إلى أي مؤلفي الأغاني بأي حال من الأحوال؟

568
00:45:02,616 --> 00:45:04,868
مؤلفو الأغاني؟

569
00:45:05,911 --> 00:45:08,038
أنت تعرف
أنا صديق جيد مع كيم دو ها؟

570
00:45:09,415 --> 00:45:10,624
هل أنت على استعداد لتقديمنا؟

571
00:45:15,671 --> 00:45:16,588
كيف كان حالك؟

572
00:45:19,133 --> 00:45:21,260
كان عليك مغادرة يونسي دونغ
بسببي.

573
00:45:23,011 --> 00:45:25,139
أود أن أعتذر مرة أخرى
لما حدث.

574
00:45:25,722 --> 00:45:26,807
أنا آسف حقا.

575
00:45:27,391 --> 00:45:29,268
لا، أنا آسف.

576
00:45:29,810 --> 00:45:31,645
ليس عليك أن تأسف على أي شيء.

577
00:45:32,312 --> 00:45:35,816
<i>لقد كنت طيبًا جدًا معي ولكني شككت فيك.</i>

578
00:45:36,900 --> 00:45:39,486
أخي خارج المستشفى الآن

579
00:45:39,570 --> 00:45:41,655
بفضل مساعدتكم.

580
00:45:43,031 --> 00:45:43,991
<i>أنا أقدر ذلك حقًا.</i>

581
00:45:44,783 --> 00:45:46,368
ماذا يفعل أخوك هذه الأيام؟

582
00:45:47,286 --> 00:45:48,745
أود مقابلته.

583
00:45:51,832 --> 00:45:53,876
10000 دولار في الليلة؟

584
00:45:53,959 --> 00:45:55,961
هذا مكلف للغاية.

585
00:45:56,044 --> 00:45:58,630
هنا، انظر.

586
00:45:58,714 --> 00:46:01,508
يمكنك رؤية برج إيفل
مباشرة من النافذة.

587
00:46:04,803 --> 00:46:06,305
في الواقع،

588
00:46:06,388 --> 00:46:09,391
لقد أردت دائمًا الذهاب إلى الولايات المتحدة.

589
00:46:10,392 --> 00:46:11,435
اوه الولايات المتحدة

590
00:46:12,352 --> 00:46:14,271
الولايات المتحدة لطيفة.

591
00:46:14,354 --> 00:46:16,315
لقد قمت بتعليق العلم الكوري

592
00:46:16,398 --> 00:46:19,151
لمدة شهر في فندق سان فرانسيسكو مرة واحدة.

593
00:46:19,234 --> 00:46:20,360
العلم الكوري؟

594
00:46:20,944 --> 00:46:24,490
الفندق معلق بالعلم الوطني
من الضيوف الذين يقيمون هناك.

595
00:46:24,573 --> 00:46:28,577
خمن أي ضيف سيحصل عليه
علمهم الوطني معلق؟

596
00:46:31,705 --> 00:46:33,165
اقترب.

597
00:46:34,458 --> 00:46:38,003
الضيف الذي قضى أكثر في ذلك اليوم.

598
00:46:40,297 --> 00:46:44,051
واو، هذا مذهل.

599
00:46:47,054 --> 00:46:50,307
ينبغي لنا أن نبحث عن بعض أشرطة الفيديو

600
00:46:50,390 --> 00:46:53,185
لتوصيات شهر العسل؟

601
00:46:53,268 --> 00:46:54,520
بالتأكيد.

602
00:46:55,646 --> 00:46:58,565
أوه، لقد تركت نظارتي في السيارة.

603
00:47:10,327 --> 00:47:12,246
لا، انتظر. انتظر.

604
00:47:16,041 --> 00:47:17,876
{\an8}الشفاء من الطلاق
في الجبال

605
00:47:21,547 --> 00:47:23,465
{\an8}<i>كان علينا إقناعه عشر مرات</i>

606
00:47:23,549 --> 00:47:25,634
{\an8<i>قبل أن يوافق على التصوير</i>

607
00:47:25,717 --> 00:47:27,844
اوه هذا ما يعجبك؟

608
00:47:27,928 --> 00:47:29,638
هل يجب أن نذهب للتخييم في المرة القادمة؟

609
00:47:29,721 --> 00:47:33,141
اعتدت أن أذهب للتخييم في أيسلندا
عندما كنت أدرس في الخارج.

610
00:47:33,225 --> 00:47:34,476
أوه، الصمت. أبقِ الأمر منخفضًا.

611
00:47:34,560 --> 00:47:36,103
<i>ربما لم أكسب الكثير</i>

612
00:47:36,186 --> 00:47:38,605
<i>لكنني اعتقدت أن حبي كان كافيا.</i>

613
00:47:38,689 --> 00:47:40,023
{\an8<i>عندما علمت بعلاقة زوجتي الغرامية</i>

614
00:47:41,316 --> 00:47:44,987
{\an8<i>أدركت أنها لا تحتاج إلى حبي.</i>

615
00:47:46,154 --> 00:47:47,155
{\an8<i>ثم انفصلنا.</i>

616
00:47:48,031 --> 00:47:49,408
{\an8<i>للرجل</i>

617
00:47:49,491 --> 00:47:52,286
{\an8<i>ليس هناك ألم أعظم
من معرفة أنه لا يوجد شيء يمكنه فعله</i>

618
00:47:53,745 --> 00:47:57,207
{\an8<i>للمرأة التي يحبها.</i>

619
00:48:04,423 --> 00:48:05,716
مثل هذا.

620
00:48:06,258 --> 00:48:07,092
واو.

621
00:48:10,804 --> 00:48:11,847
أوه!

622
00:48:12,556 --> 00:48:13,724
أهلاً.

623
00:48:15,642 --> 00:48:17,352
هل يمكنك أن تقرأ لي؟

624
00:48:18,145 --> 00:48:19,021
آسف؟

625
00:48:19,813 --> 00:48:21,231
أنا متأكد من أنه لم يكن لديك أي فكرة،

626
00:48:22,691 --> 00:48:24,735
لكن أوه بيك هو صديقي السابق.

627
00:48:26,528 --> 00:48:28,572
أوه، حسنا.

628
00:48:28,655 --> 00:48:31,617
لقد انفصلنا بعد أن أمسكت به

629
00:48:31,700 --> 00:48:32,909
العمل في حانة مظللة.

630
00:48:34,828 --> 00:48:36,079
بينما كنتما تتواعدان؟

631
00:48:37,748 --> 00:48:41,585
وقال إنه كان مجرد أمين الصندوق

632
00:48:41,668 --> 00:48:43,920
واستقال عندما اكتشف ما هو عليه.

633
00:48:46,423 --> 00:48:49,760
ولكن أي امرأة في عقلها الصحيح
سوف نعتقد ذلك، أليس كذلك؟

634
00:48:50,719 --> 00:48:51,678
يمين.

635
00:48:54,848 --> 00:48:56,975
ولكن أعتقد أنني لست امرأة.

636
00:48:57,726 --> 00:48:59,978
أريد أن أصدقه.

637
00:49:04,566 --> 00:49:07,611
لقد أخبرتني بالرجل الذي قابلته
في موعد أعمى كان القمامة.

638
00:49:07,694 --> 00:49:09,696
هل يمكنك القيام بالقراءة مرة أخرى؟

639
00:49:10,989 --> 00:49:12,699
- ماذا؟
- إذا قلت لي

640
00:49:12,783 --> 00:49:14,701
أستطيع أن أصدقه، سأفعل.

641
00:49:15,452 --> 00:49:16,328
هل يمكنك القيام بالقراءة؟

642
00:49:19,831 --> 00:49:22,793
أنا آسف ولكن لا أستطيع الآن.

643
00:49:23,460 --> 00:49:24,753
ولم لا؟

644
00:49:24,836 --> 00:49:28,215
أتمنى حقًا أن أتمكن من مساعدتك ولكن ...

645
00:49:31,551 --> 00:49:34,137
هل هذا من الصعب القيام به؟

646
00:49:34,221 --> 00:49:37,224
فقط أخبرني أن أصدقه.

647
00:49:37,307 --> 00:49:40,352
جئت إلى هنا لأنني أريد أن أسمع ذلك.

648
00:49:42,396 --> 00:49:43,355
أوه…

649
00:50:04,334 --> 00:50:05,711
أحتاج إلى البقاء مستيقظا.

650
00:50:39,786 --> 00:50:41,580
- مرحبًا؟
- مهلا، أين أنت؟

651
00:50:41,663 --> 00:50:42,581
في يونسي دونغ؟

652
00:50:43,540 --> 00:50:44,791
نعم لماذا؟

653
00:50:44,875 --> 00:50:46,251
<i>هل لديك وقت للقاء؟</i>

654
00:50:46,334 --> 00:50:48,670
ليس في مكانك.

655
00:50:49,296 --> 00:50:50,464
ماذا عن المقهى؟

656
00:50:56,553 --> 00:50:57,387
الجيز.

657
00:50:58,263 --> 00:51:00,390
لماذا ليس لدينا أي عملاء؟

658
00:51:03,143 --> 00:51:04,394
أعتقد

659
00:51:04,478 --> 00:51:07,481
يجب أن نضع لافتة في الخارج

660
00:51:07,564 --> 00:51:10,525
هذا يعني 3 دولارات مقابل القهوة الجاهزة.

661
00:51:10,609 --> 00:51:11,777
نحن بحاجة لجذب العملاء.

662
00:51:12,360 --> 00:51:14,863
انظر إلى أجواء المقهى الخاص بنا.
هل نبدو كمكان كهذا؟

663
00:51:14,946 --> 00:51:16,907
بالضبط. علينا أن نغير الأجواء.

664
00:51:16,990 --> 00:51:19,326
وعلينا أن نحيي العملاء

665
00:51:19,826 --> 00:51:21,244
مع موقف أكثر ترحيبا.

666
00:51:21,328 --> 00:51:25,290
شاهد ماذا أفعل مع هذا العميل التالي.

667
00:51:26,958 --> 00:51:28,710
نحن نحبك.

668
00:51:30,086 --> 00:51:31,046
من الجيد رؤيتك مرة أخرى.

669
00:51:34,508 --> 00:51:35,967
ما الذي تفعله هنا؟

670
00:51:36,051 --> 00:51:38,386
سأقابل دو ها هنا.

671
00:51:38,470 --> 00:51:39,930
لا تفهموني خطأ.

672
00:51:40,013 --> 00:51:42,182
لم يعد لدي مشاعر تجاهه بعد الآن.

673
00:51:42,682 --> 00:51:44,017
سأقابله للعمل.

674
00:51:47,187 --> 00:51:48,230
سول هي.

675
00:51:49,689 --> 00:51:50,732
دو ها.

676
00:51:50,816 --> 00:51:52,609
أنت هنا بالفعل؟

677
00:51:54,194 --> 00:51:56,696
{\an8}ما زالت تكن مشاعر تجاهه تمامًا.

678
00:51:57,489 --> 00:51:59,324
كان بإمكانها أن تقصد ذلك.

679
00:51:59,407 --> 00:52:00,408
كن هادئا.

680
00:52:02,160 --> 00:52:03,995
إجلس هنا.

681
00:52:04,079 --> 00:52:05,539
هل ترغب ببعض القهوة؟

682
00:52:05,622 --> 00:52:06,706
نعم من فضلك.

683
00:52:06,790 --> 00:52:07,707
نعم شكرا لك.

684
00:52:15,882 --> 00:52:17,217
كيف كان حالك؟

685
00:52:18,218 --> 00:52:20,846
لقد كنت جيدًا.
ماذا تريد أن تراني عنه؟

686
00:52:20,929 --> 00:52:23,223
التقيت بالرئيس التنفيذي لوكالة أمس.

687
00:52:23,306 --> 00:52:26,977
أراد مني أن أوقع معه
لكنني قلت أنني سأقدم شخصًا آخر.

688
00:52:29,145 --> 00:52:30,230
هل ترغب في مقابلته؟

689
00:52:32,566 --> 00:52:33,483
هذا مفاجئ جدا.

690
00:52:33,567 --> 00:52:36,778
لقد اهتم ديوك تشان بكل شيء حتى الآن،

691
00:52:36,862 --> 00:52:38,613
لكن الأمور مختلفة الآن.

692
00:52:39,781 --> 00:52:41,324
وليس لديك أي اتصالات.

693
00:52:44,911 --> 00:52:46,121
شكرًا.

694
00:52:46,204 --> 00:52:48,832
ولكن لدي خطة.

695
00:52:49,499 --> 00:52:50,417
ما هذا؟

696
00:52:50,500 --> 00:52:52,586
لدي أشخاص أريد العمل معهم.

697
00:52:54,045 --> 00:52:55,171
هل ستقوم بتدريب فرقة موسيقية؟

698
00:52:56,673 --> 00:52:57,757
لا، لا شيء من هذا القبيل.

699
00:52:58,425 --> 00:52:59,968
سأخبرك متى
يصبح أكثر واقعية.

700
00:53:02,137 --> 00:53:03,722
هل هذا يجعلنا منافسين الآن؟

701
00:53:06,141 --> 00:53:08,393
هذا يبدو جبني جدا، أليس كذلك؟

702
00:53:31,708 --> 00:53:34,753
سأرافقك إلى سيارتك.

703
00:53:34,836 --> 00:53:36,838
فقط في حالة حدوث أي شيء،
مثل المرة الأخيرة.

704
00:53:39,466 --> 00:53:40,592
ما اسمك؟

705
00:53:40,675 --> 00:53:42,844
أوه، أنا "الحارس الشخصي لـ Syaon".

706
00:53:43,929 --> 00:53:44,930
وأنا أعلم ذلك.

707
00:53:45,013 --> 00:53:48,433
اسمك الحقيقي.
الذي قدمه لك والديك.

708
00:53:49,643 --> 00:53:50,644
لماذا؟

709
00:53:51,311 --> 00:53:53,688
- ألا تريد أن تخبرني؟
- أفعل، أفعل.

710
00:53:54,481 --> 00:53:57,525
أنا بايك تشي هون.

711
00:53:58,985 --> 00:54:00,278
أعطني رقمك.

712
00:54:00,862 --> 00:54:01,947
ما العدد؟

713
00:54:02,614 --> 00:54:04,115
رقم هاتفك، ماذا أيضًا؟

714
00:54:04,199 --> 00:54:05,450
رقم حسابك البنكي؟

715
00:54:05,533 --> 00:54:07,577
أوه، صحيح.

716
00:54:09,955 --> 00:54:11,122
شكرًا لك.

717
00:54:13,667 --> 00:54:14,668
ها أنت ذا.

718
00:54:18,380 --> 00:54:21,633
هل أنت مهتم حقا
في كونه حارسي الشخصي؟

719
00:54:25,512 --> 00:54:27,597
ولكن هذا يعني أنه سيتعين عليك ذلك
غادر المقهى.

720
00:54:39,693 --> 00:54:41,027
هل يمكنني الحصول على قراءة التارو اليوم؟

721
00:54:41,861 --> 00:54:43,446
سيكون ذلك 10 دولارات مقدمًا.

722
00:54:48,243 --> 00:54:50,662
أنت تدفع نقدا.
هل تحتاج إلى إيصال؟

723
00:54:50,745 --> 00:54:51,746
لا.

724
00:54:53,081 --> 00:54:54,082
حسنا.

725
00:54:56,334 --> 00:54:57,544
اختر بطاقة.

726
00:55:06,845 --> 00:55:07,929
الذي في النهاية.

727
00:55:08,013 --> 00:55:09,139
هذا؟

728
00:55:12,642 --> 00:55:15,562
أوه، يجب أن تخرجا في موعد.

729
00:55:15,645 --> 00:55:18,898
هذه البطاقة تعني أن الحب سوف يتعمق.

730
00:55:19,607 --> 00:55:22,110
هل يجب أن نخرج الآن؟

731
00:55:22,861 --> 00:55:24,487
ماذا؟ لا بد لي من العمل.

732
00:55:25,947 --> 00:55:27,115
لا، اذهب.

733
00:55:27,198 --> 00:55:28,658
ليس لدينا أي عملاء على أي حال.

734
00:55:29,534 --> 00:55:31,536
نعم، دعنا نذهب. لقد اخترت بطاقة جيدة.

735
00:55:34,372 --> 00:55:35,373
تمام.

736
00:55:39,627 --> 00:55:40,503
أراك لاحقًا.

737
00:55:40,587 --> 00:55:42,380
أرك لاحقًا. استمتع.

738
00:55:54,976 --> 00:55:56,269
المقهى

739
00:55:56,352 --> 00:55:59,773
سيكون بخير بدوني، أليس كذلك؟

740
00:56:00,982 --> 00:56:03,443
ليس لدينا الكثير من العملاء،

741
00:56:03,526 --> 00:56:07,322
ودفع أقل للأجور من شأنه أن يساعد.

742
00:56:08,573 --> 00:56:11,367
ستظل حزينة لرؤيتك تذهب.

743
00:56:11,451 --> 00:56:12,994
أوه حقًا؟

744
00:56:13,078 --> 00:56:14,287
ماذا علي أن أفعل؟

745
00:56:15,246 --> 00:56:16,498
لماذا؟

746
00:56:16,581 --> 00:56:18,500
هل حصلت على عرض عمل جيد؟

747
00:56:20,543 --> 00:56:21,711
سيون

748
00:56:23,088 --> 00:56:24,464
يريد العمل معي.

749
00:56:30,095 --> 00:56:31,304
<i>سيخرج المضيف قريبًا.</i>

750
00:56:31,387 --> 00:56:34,682
<ط> أعطه يدًا كبيرة واهتف
عندما يخرج على المسرح.</i>

751
00:56:35,767 --> 00:56:39,062
<i>حسنًا، ها أنا قادم.</i>

752
00:56:40,230 --> 00:56:42,273
اعتقدت أنك لن تفعل ذلك
لقد رأيت مسرحية من قبل.

753
00:56:42,357 --> 00:56:43,942
كيف عرفت؟

754
00:56:44,025 --> 00:56:45,944
ستسمع كل السطور كأكاذيب.

755
00:56:48,321 --> 00:56:49,239
أليس كذلك؟

756
00:56:49,864 --> 00:56:51,825
- أود.
<i>- قم بالتصفيق بشدة.</i>

757
00:56:51,908 --> 00:56:55,328
<i>حسنًا، أيها العروس والعريس، أدخل</i>

758
00:56:55,411 --> 00:56:57,664
أوه، كم هو جميل.

759
00:56:57,747 --> 00:57:01,167
النجمان يقفان جنبًا إلى جنب.

760
00:57:17,350 --> 00:57:19,686
أنا آسف.

761
00:57:20,854 --> 00:57:21,896
لا.

762
00:57:51,301 --> 00:57:53,428
وكانت تلك المرة الأولى لي
رؤية اللعب المناسب.

763
00:57:54,262 --> 00:57:57,140
شاهدت مسرحية مدرسية ذات مرة

764
00:57:57,223 --> 00:58:00,393
لكني سمعت كل السطور كأكاذيب
لذلك لم أر واحدة بعد ذلك.

765
00:58:00,477 --> 00:58:01,561
كان هذا ممتعًا حقًا.

766
00:58:02,937 --> 00:58:06,483
دعنا نذهب لمشاهدة مسرحية موسيقية
أو عرض كوميدي ارتجالي في المرة القادمة.

767
00:58:08,359 --> 00:58:09,319
لكن

768
00:58:10,153 --> 00:58:12,030
متى أعددت كل هذا؟

769
00:58:13,448 --> 00:58:16,367
لقد خططت لذلك مع كاساندرا أمس

770
00:58:17,076 --> 00:58:17,911
همف.

771
00:58:17,994 --> 00:58:20,079
لقد طلبت مني أن أكذب عليك مرة واحدة في اليوم.

772
00:58:20,914 --> 00:58:23,875
رؤيتك تقع في حب كذبتنا كانت لطيفة.

773
00:58:26,377 --> 00:58:27,420
دعنا نذهب لتناول الطعام.

774
00:58:27,921 --> 00:58:29,547
تمام. ماذا يجب أن يكون لدينا؟

775
00:58:29,631 --> 00:58:31,424
اه سامجيوبسال؟

776
00:58:32,509 --> 00:58:33,551
سامجيوبسال؟

777
00:58:34,677 --> 00:58:35,929
ماذا بعد؟

778
00:58:36,679 --> 00:58:37,597
تتوكبوككي.

779
00:58:38,431 --> 00:58:40,141
كان لديك ذلك بالأمس.

780
00:58:41,226 --> 00:58:42,352
ثم،

781
00:58:43,645 --> 00:58:44,854
المعكرونة؟ شريحة لحم؟

782
00:58:45,772 --> 00:58:48,191
يمين؟ أنا أشتهي ذلك أيضًا اليوم.

783
00:58:48,274 --> 00:58:49,359
تمام.

784
00:58:51,819 --> 00:58:53,404
يجب أن نبدأ.

785
00:58:53,488 --> 00:58:54,822
نحن الوحيدون المتبقيون.

786
00:58:54,906 --> 00:58:55,823
دعنا نذهب.

787
00:58:55,907 --> 00:58:57,575
- نعم، دعونا نذهب.
- دعنا نذهب.

788
00:59:13,007 --> 00:59:15,093
سمعت أن هذا المكان كان جيدا.

789
00:59:15,176 --> 00:59:16,511
هل يجب أن نذهب هنا؟

790
00:59:17,762 --> 00:59:20,390
اه، سول-هي...

791
00:59:21,683 --> 00:59:23,476
أنا آسف حقا،

792
00:59:23,560 --> 00:59:25,144
ولكن أعتقد أنني يجب أن أذهب إلى المنزل.

793
00:59:26,521 --> 00:59:29,148
لقد تذكرت للتو
أحتاج إلى العمل على شيء ما.

794
00:59:30,650 --> 00:59:31,776
أوه، هل تفعل؟

795
00:59:32,360 --> 00:59:33,236
هل هو أمر ملح؟

796
00:59:34,279 --> 00:59:35,613
ليس بالضبط،

797
00:59:36,322 --> 00:59:37,532
ولكن أعتقد أنني ينبغي
اعتني بها أولاً.

798
00:59:41,411 --> 00:59:43,663
أنا آسف لأنك لم تتمكن من العمل بسببي.

799
00:59:46,499 --> 00:59:48,626
لا، أنا آسف.
دعونا نخرج لتناول العشاء غدا.

800
00:59:49,794 --> 00:59:50,628
تمام.

801
01:00:08,521 --> 01:00:09,689
ادخل.

802
01:00:10,773 --> 01:00:11,858
نعم.

803
01:00:34,589 --> 01:00:35,757
حسنا، دعونا نفعل هذا.

804
01:00:38,968 --> 01:00:40,428
الفطر أولا.

805
01:01:14,045 --> 01:01:16,297
أضف بعض ماء المعكرونة.

806
01:01:21,052 --> 01:01:23,388
أوه، لم يكن من المفترض أن أفعل ذلك بعد.

807
01:01:24,222 --> 01:01:25,431
{\an8}بقدونس.

808
01:01:35,149 --> 01:01:36,192
أوه، هذا البقدونس.

809
01:01:37,443 --> 01:01:38,736
ماذا وضعت للتو؟

810
01:01:45,702 --> 01:01:49,038
{\an8}كيف لا يمكنك تناول الطعام في موعد غرامي؟

811
01:01:57,046 --> 01:01:58,881
يجب أن تكون الوحدة في الطابق السفلي
أكل شيء لذيذ.

812
01:02:00,049 --> 01:02:01,759
{\an8}هاه. أنا جائع جدا.

813
01:02:07,223 --> 01:02:10,518
أنا جائع!

814
01:02:15,732 --> 01:02:17,859
<i>تعال لتناول العشاء.</i>

815
01:02:27,201 --> 01:02:29,996
إذن هذا هو المكان
كانت الرائحة قادمة من.

816
01:02:37,253 --> 01:02:38,546
ما كل هذا؟

817
01:02:40,715 --> 01:02:41,632
آسف.

818
01:02:41,716 --> 01:02:43,968
أردت مفاجأتك فكذبت.

819
01:02:44,635 --> 01:02:45,595
هل انت مجنون؟

820
01:02:47,597 --> 01:02:49,307
هل فعلت كل هذا بنفسك؟

821
01:02:50,183 --> 01:02:51,058
نعم.

822
01:02:51,559 --> 01:02:53,895
أبحث عن الأشياء الجيدة

823
01:02:54,479 --> 01:02:55,938
عنك لا تسمع الأكاذيب.

824
01:02:59,484 --> 01:03:01,068
- دعونا نأكل.
- تمام.

825
01:03:16,417 --> 01:03:18,211
- جربه.
- تمام.

826
01:03:19,670 --> 01:03:20,838
تبدو لذيذة.

827
01:03:32,350 --> 01:03:33,935
ط ط، انها جيدة جدا.

828
01:03:37,063 --> 01:03:38,314
أنت لا تكذب، أليس كذلك؟

829
01:03:38,397 --> 01:03:40,775
اه اه. جربه.

830
01:03:40,858 --> 01:03:42,026
ثم ستعرف.

831
01:03:43,444 --> 01:03:44,445
هنا.

832
01:03:48,282 --> 01:03:49,575
ماذا تعتقد؟

833
01:03:51,953 --> 01:03:53,496
- إنه جيد.
- يرى؟

834
01:03:53,579 --> 01:03:54,622
انها جيدة، أليس كذلك؟

835
01:03:55,248 --> 01:03:56,999
- لماذا هو جيد؟
- لقد نجحت، أليس كذلك؟

836
01:03:57,083 --> 01:03:58,668
لقد بذلت قصارى جهدي

837
01:03:58,751 --> 01:04:00,211
لكنني لم أعتقد أنه سيكون جيدًا حقًا.

838
01:04:00,294 --> 01:04:02,171
- إنه جيد.
- أنا سعيد.

839
01:04:02,255 --> 01:04:03,464
جرب شريحة لحم أيضا.

840
01:04:03,548 --> 01:04:05,675
- تمام.
- لقد اجتهدت في شوائها.

841
01:04:09,971 --> 01:04:10,888
لقد تم القيام به بشكل جيد حقًا.

842
01:04:10,972 --> 01:04:12,139
- إنها...
- ما هذا؟

843
01:04:12,223 --> 01:04:13,349
أوه، قد

844
01:04:14,225 --> 01:04:18,354
تبدو وكأنها صخرة من الخارج، ولكن ...

845
01:04:18,437 --> 01:04:19,605
لا أستطيع قطعه.

846
01:04:19,689 --> 01:04:20,815
أكل هذا.

847
01:04:24,026 --> 01:04:25,444
مم، هذا جيد.

848
01:04:25,528 --> 01:04:26,654
انها جيدة.

849
01:04:26,737 --> 01:04:27,989
الأذواق أفضل مما تبدو.

850
01:04:30,700 --> 01:04:31,826
هتافات.

851
01:04:45,673 --> 01:04:47,717
تلك الممثلة جميلة جدا.

852
01:04:48,426 --> 01:04:50,344
من برأيك أجمل؟

853
01:04:51,470 --> 01:04:52,847
هل عليك أن تسأل؟

854
01:04:53,639 --> 01:04:55,141
بالطبع أنت أجمل بكثير.

855
01:04:57,268 --> 01:04:59,145
من الجميل سماع ذلك وكأنك تقصد ذلك.

856
01:05:01,230 --> 01:05:02,189
أنا أعني ذلك.

857
01:05:10,489 --> 01:05:11,365
دو ها.

858
01:05:12,408 --> 01:05:13,367
نعم؟

859
01:05:14,744 --> 01:05:15,870
أعتقد

860
01:05:18,915 --> 01:05:21,626
أنا بخير مع عدم سماع الأكاذيب بعد الآن.

861
01:05:26,255 --> 01:05:27,256
أعني ذلك.

862
01:06:45,835 --> 01:06:47,795
{\an8}<i>عدم القدرة على سماع الأكاذيب</i>

863
01:06:48,713 --> 01:06:49,755
{\an8<i>شعرت بالخوف الشديد.</i>

864
01:06:50,881 --> 01:06:52,508
{\an8}<i>استمع وحاول أن تقول ذلك
إذا كان ما أقوله صحيحا.</i>

865
01:06:52,591 --> 01:06:53,551
{\an8}أنا أحبك.

866
01:06:54,927 --> 01:06:56,053
{\an8<i>سيونغ جو،</i>

867
01:06:56,137 --> 01:06:59,223
{\an8<i>أنا آسف لأنني جعلتك تعيش كدوها.</i>

868
01:06:59,807 --> 01:07:02,184
{\an8}مرحبًا سيدي.
أنا صديق سول هي، كيم دو ها.

869
01:07:02,268 --> 01:07:03,519
{\an8}- معجب بهذا
- أوه!

870
01:07:03,602 --> 01:07:05,563
{\an8<i>أريد رؤية والدتك.</i>

871
01:07:05,646 --> 01:07:07,732
{\an8}<i>والآن، للحصول على جائزة أفضل ملحن.</i>

872
01:07:07,815 --> 01:07:08,774
{\an8}<i>تذهب الجائزة إلى…</i>

873
01:07:09,275 --> 01:07:11,610
{\an8}هل تتزوجيني؟


