1
00:02:21,190 --> 00:02:26,950
...resterna av för
Tyskland stupade SS

2
00:02:26,950 --> 00:02:33,410
Heiderich, i mosaikhallen
Reichskansliet vaknade, till

3
00:02:33,410 --> 00:02:40,070
Loders... ...vänster och höger om Sage
slå,

4
00:02:40,170 --> 00:02:46,610
väckt från åtta hederspositioner, hög
officerare, vakter,

5
00:02:46,750 --> 00:02:50,530
Säkerhetstjänst, ära...

6
00:02:50,910 --> 00:02:54,730
Luhoff och marinen och
tröttsamt parti.

7
00:03:27,940 --> 00:03:28,940
Mitäs tämä on?

8
00:03:30,460 --> 00:03:31,500
Mikäs bad te olette?

9
00:03:33,060 --> 00:03:34,060
Vartiomies.

10
00:03:35,340 --> 00:03:37,420
Vartiomies onkin sellainen bad, että
sylleipiä rähisti.

11
00:03:38,300 --> 00:03:39,880
Näetkö, näitä on saatukin suuret
valtuut.

12
00:03:40,320 --> 00:03:41,320
Vad är du?

13
00:03:41,780 --> 00:03:43,260
Enkaveres lampa till foten.

14
00:03:43,460 --> 00:03:46,700
Så starka är vi.
Här kom en som var borta

15
00:03:46,700 --> 00:03:47,700
väg

16
00:03:48,960 --> 00:03:50,820
Inser du inte att du är det
säkerhetsvakt?

17
00:03:51,060 --> 00:03:52,220
Varför är vi inte här nu?

18
00:03:53,000 --> 00:03:55,760
Du bestämmer utan att fråga att vi
är inte en väktare när vi är ett

19
00:03:55,760 --> 00:03:56,840
vi tittar på periskopet.

20
00:03:57,390 --> 00:03:58,910
Lite som en väktare.

21
00:04:00,930 --> 00:04:02,330
Vad heter du?

22
00:04:03,090 --> 00:04:05,750
Rensa. Jag bryr mig om beställningen. Avsluta.

23
00:04:08,470 --> 00:04:09,470
Pox.

24
00:04:10,450 --> 00:04:11,690
Det fanns en damm.

25
00:04:13,150 --> 00:04:16,649
Jag slog dig och din grupp att städa upp
miljön på kometplatsen.

26
00:04:20,970 --> 00:04:24,270
Dessa stigar och kanter ska dekoreras
med cykel på stenar.

27
00:04:29,640 --> 00:04:30,900
Runda stenar.

28
00:04:32,800 --> 00:04:34,400
Så att du inte lämnar.

29
00:04:46,720 --> 00:04:48,340
Har du några cigarrer?

30
00:04:49,340 --> 00:04:50,340
Kväll.

31
00:05:27,880 --> 00:05:30,980
Du ser ett företag som strävar efter det öppna
att komma i konflikt med disciplin.

32
00:05:31,240 --> 00:05:32,540
Vad är det för något?

33
00:05:34,160 --> 00:05:37,620
Du är som en militär disciplin, nej
skulle röra dig överhuvudtaget. Det är inte jag

34
00:05:37,620 --> 00:05:40,100
låt oss flytta. Det börjar röra på sig. Åh
djävulen

35
00:05:40,760 --> 00:05:46,180
Inte bara för att beskära Nurme och ordna det
stenar på kanten av stigen. Jag valde den

36
00:05:46,260 --> 00:05:50,120
som man kan överleva med. Lyder du eller
inte du? Det antogs att jag skulle lyda.

37
00:05:50,240 --> 00:05:51,240
Jag skulle åtminstone rekommendera det.

38
00:05:53,600 --> 00:05:54,800
Jag kom att bli rädd.

39
00:06:12,460 --> 00:06:14,720
Om ni betedde er som
soldat.

40
00:06:15,780 --> 00:06:18,100
Den bästa måste vara från en överlägsen position.

41
00:06:18,840 --> 00:06:21,960
Jag kan definitivt lova
till dig, kontinentala Kristus.

42
00:06:23,080 --> 00:06:24,240
Jag skulle bjuda på en cigarett.

43
00:06:25,980 --> 00:06:28,420
Som fighter är du den bästa mannen, vadå
jag vet

44
00:06:28,840 --> 00:06:29,840
Det är vi inte.

45
00:06:30,380 --> 00:06:34,200
Men låt inte det lura dig
det fortsätter att på grund av det får du allt

46
00:06:34,200 --> 00:06:35,200
ursäkta mig

47
00:06:36,720 --> 00:06:38,700
Du har en chans att fixa allt.

48
00:06:38,960 --> 00:06:41,300
Genom att komma som en grupp för att fullfölja det jag har gett
uppgift.

49
00:06:46,860 --> 00:06:49,300
Vet du att jag inte kommer?

50
00:06:51,420 --> 00:06:55,520
Den känner till krigets lag. Vet det
sedan fan mycket mer!

51
00:06:56,440 --> 00:06:59,020
Börja inte spela ert spel
min tid.

52
00:06:59,640 --> 00:07:04,120
Du vet att jag är gravid
folkmassan skär själva rågen

53
00:07:04,120 --> 00:07:08,760
Och lite intelligent då.
Meinaatpana att flytta och ställa

54
00:07:08,760 --> 00:07:12,860
till det banbrytande spelet. Jag kan göra det
komma till jobbet. Tror du det?

55
00:07:20,240 --> 00:07:22,400
Jag gillar inte riktigt att leka roligt
rupier.

56
00:07:23,460 --> 00:07:25,200
Kämpa för rättvisa om du vill.

57
00:07:25,640 --> 00:07:27,960
Så länge du kommer ihåg kommer jag inte att dö
hundlagen.

58
00:07:28,300 --> 00:07:30,060
Det finns något att säga för första gången.

59
00:07:30,800 --> 00:07:31,820
Lägg det i ditt sinne.

60
00:08:13,960 --> 00:08:14,960
Vad gör han?

61
00:08:15,400 --> 00:08:16,400
Vad gör han?

62
00:08:16,780 --> 00:08:18,960
Det är trots allt steget som en sådan expert tar.

63
00:08:37,559 --> 00:08:38,860
Jag ska läsa den.

64
00:09:19,020 --> 00:09:20,020
Vad kan det vara?

65
00:09:22,080 --> 00:09:23,080
Skrik.

66
00:09:24,240 --> 00:09:26,480
Är tobak ansvarigt? Jag röker.

67
00:09:26,740 --> 00:09:28,900
Gå inte dit, det är värre än gift.

68
00:11:22,120 --> 00:11:23,120
Fakta upp.

69
00:11:25,620 --> 00:11:27,700
Det finns mycket jordning här.

70
00:11:29,380 --> 00:11:30,380
Ettolaw.

71
00:11:35,060 --> 00:11:37,840
Jag tror att jag bröt mot reglerna för det, men
det kom med en sådan folkmassa.

72
00:11:38,900 --> 00:11:43,800
Ta den där trasan, den är kall
vatten. Jag hjälpte till att lera vattnet. Väl

73
00:12:00,170 --> 00:12:01,170
Det är här guppet är?

74
00:12:29,640 --> 00:12:30,720
Det är ganska lyckat.

75
00:12:38,240 --> 00:12:39,640
Kapten. Lyssna, Ville.

76
00:12:40,540 --> 00:12:44,620
Kapten pojke. Det är stor herre. Gör det inte
rapportera det hela. Snål. Natt

77
00:12:44,620 --> 00:12:46,720
bucklar tillståndet, inte om vem fången skaffar.

78
00:12:47,680 --> 00:12:49,700
Vanahala, parammar soima!

79
00:12:56,000 --> 00:12:57,000
Lägg den här.

80
00:13:06,030 --> 00:13:10,470
Och händer, och händer, och händer, och händer,
och händer och händer och händer och händer,

81
00:13:10,470 --> 00:13:13,690
och händer, och händer, och händer,

82
00:13:14,710 --> 00:13:15,270
och

83
00:13:15,270 --> 00:13:35,184
hand

84
00:13:37,910 --> 00:13:41,250
Paranovs son? Så. tänkte de
till det faktum att om vi gör dem

85
00:13:41,250 --> 00:13:43,010
minuter, så går det
hans också.

86
00:13:44,130 --> 00:13:45,510
Hur fick du tag i fången?

87
00:13:46,010 --> 00:13:49,070
Eh, du kom för att vänta på mig i Ryssland, men
Jag sa till och med att det inte kommer att fungera.

88
00:13:49,390 --> 00:13:51,510
Det är vi när du ser att vi måste gå i krig
till makten.

89
00:13:52,030 --> 00:13:54,050
Tre av dem dog i Räjinä, men den här
vi måste.

90
00:13:54,630 --> 00:13:56,350
Den här Paranovi är en stor man.

91
00:13:56,690 --> 00:13:57,690
Han är kapten.

92
00:13:58,230 --> 00:13:59,270
Hur vet du det?

93
00:13:59,830 --> 00:14:01,270
Ojat Hyökorssul-förhörsledare.

94
00:14:01,810 --> 00:14:03,050
Han är scoutledare.

95
00:14:06,060 --> 00:14:07,280
Vem av oss är du?

96
00:14:07,740 --> 00:14:10,660
Du känner inte mig. Jag är Roka Antti.

97
00:14:11,280 --> 00:14:14,200
En bonde från näset. Idag en hackspett
gäller dockan.

98
00:14:19,060 --> 00:14:20,780
Ossi. Nerv Iveri.

99
00:14:21,240 --> 00:14:22,360
Ta ut fången.

100
00:14:22,680 --> 00:14:23,680
Rensa.

101
00:14:32,280 --> 00:14:33,280
Kom igen.

102
00:14:33,560 --> 00:14:35,220
Du måste bara ta väl hand om dig själv på toppen.

103
00:14:54,090 --> 00:14:57,710
Varför måste du vid varje tur
stå emot militärdiktatorn?

104
00:14:58,190 --> 00:15:00,250
Tänk inte på strypning längre.

105
00:15:00,470 --> 00:15:02,030
De behöver vi aldrig.

106
00:15:02,610 --> 00:15:05,190
Vi gillar inte krig, det har vi
från näset kasi.

107
00:15:05,750 --> 00:15:09,190
Vi har en sådan kille. Du är
arbetslös, ingen av oss klarar det.

108
00:15:11,690 --> 00:15:15,430
Vi lyssnar inte på dig
Kom igen, vi har många barn. Och

109
00:15:15,430 --> 00:15:19,090
ska hoppa hit din tanke
tillsammans, precis som hunden. ingenting kommer att komma

110
00:15:19,130 --> 00:15:20,470
ingenting kommer att hända.

111
00:15:20,910 --> 00:15:24,490
Är de jackor som du tror vi
inte den här? Och tonåringar fick jag stående

112
00:15:24,490 --> 00:15:29,290
någon, fötterna ihop,
goofballs. Ja sir! Ja sir!

113
00:15:34,450 --> 00:15:35,670
Inte plötsligt.

114
00:15:37,130 --> 00:15:42,470
Men den du namnger
för pokkuroining, är den yttre formen av disciplin

115
00:15:42,730 --> 00:15:45,670
Och dess frånvaro betyder disciplin
ingripande.

116
00:15:46,710 --> 00:15:50,190
Observera att alla inte är det
människor som dig.

117
00:15:51,230 --> 00:15:55,030
Tänk rationellt. Var kommer du ifrån?
du skulle hitta chefen för företaget som

118
00:15:55,030 --> 00:15:56,550
lika mycket som jag är för dig
visste?

119
00:15:56,790 --> 00:15:57,830
Åh shit.

120
00:15:58,130 --> 00:16:01,250
Enligt min mening skulle det finnas där
spårare och inga principer.

121
00:16:01,510 --> 00:16:06,270
Låt oss ta det, jag ska skruva upp det! Låt oss göra det
minuter, fan! Jag kan

122
00:16:06,470 --> 00:16:09,550
Botten är cool för mig också! Som en bataljon
kommer klara sig bra utan dig.

123
00:16:10,430 --> 00:16:12,430
Krig behöver inte en man.

124
00:16:13,450 --> 00:16:15,050
Hur som helst.

125
00:16:23,930 --> 00:16:28,490
Än så länge. Från och med nu du
du lyder som andra.

126
00:16:30,470 --> 00:16:36,690
Om du ropar ut det här kommer du att göra det
om frågans prestige och det

127
00:16:36,690 --> 00:16:39,310
ifall jag sätter kvarnen att mala.

128
00:16:41,010 --> 00:16:42,970
Ditt beteende visar hur du mår.

129
00:16:43,910 --> 00:16:44,910
Få ut.

130
00:16:50,510 --> 00:16:52,090
Nu minns du oss också.

131
00:16:52,780 --> 00:16:54,160
Fängelse lovade permission.

132
00:16:54,780 --> 00:16:59,980
Vem tillhör ditt överskott 14 då
grupper. Mie skär kapten.

133
00:17:06,140 --> 00:17:07,359
Du förstår väl.

134
00:17:08,160 --> 00:17:09,540
Onekligen tillhör det dig.

135
00:17:10,540 --> 00:17:12,359
Lämna begäran i det första läget.

136
00:17:13,839 --> 00:17:14,839
Gå bort.

137
00:18:02,889 --> 00:18:06,270
Pappa, gå inte dit igen.

138
00:18:09,750 --> 00:18:11,770
Ja, båset håller på att ta slut.

139
00:18:12,230 --> 00:18:13,230
Sotiemine.

140
00:18:15,490 --> 00:18:16,890
Det är en affär.

141
00:19:24,669 --> 00:19:28,850
Jag nära din saga,

142
00:19:28,850 --> 00:19:33,450
sagogrävar.

143
00:20:18,220 --> 00:20:19,220
Gudomlig.

144
00:20:49,930 --> 00:20:54,890
Nej, gråt här. Det är rått
spel när hästar knullas. Slå mig här

145
00:20:54,890 --> 00:20:55,890
att slå ner.

146
00:20:58,790 --> 00:20:59,749
Är det bra?

147
00:20:59,750 --> 00:21:01,930
Tack. Titta på de där höfterna.

148
00:21:03,270 --> 00:21:05,270
Om du kunde se det ens en gång
klä av sig

149
00:21:05,550 --> 00:21:06,790
Gör det inte, det är inte så där.

150
00:21:18,470 --> 00:21:19,470
Leende.

151
00:21:27,660 --> 00:21:31,960
Jag vill åtminstone härifrån och
gifta sig.

152
00:21:32,860 --> 00:21:34,780
Är det vad semester är till för?

153
00:21:57,230 --> 00:21:58,270
Rör dig inte.

154
00:23:11,660 --> 00:23:14,060
Det ser ut som att det kommer från en miljon fingrar.

155
00:23:59,820 --> 00:24:02,720
Låt oss gå och köpa lampfot. Låt oss göra det
kista.

156
00:24:02,940 --> 00:24:03,940
Jag är inte sådan.

157
00:24:05,200 --> 00:24:09,440
Övergropen lämnade en planka. Det är bäst
skrattar först till andra gropen i brunnen.

158
00:24:16,400 --> 00:24:19,780
Jag förlorar det här kriget.

159
00:24:22,320 --> 00:24:23,560
Ni går alla...

160
00:25:29,680 --> 00:25:30,820
Högersväng! Mot!

161
00:25:32,120 --> 00:25:34,220
Översättning till pose! Mot!

162
00:25:34,620 --> 00:25:36,340
Översättning till pose! Mot!

163
00:25:36,820 --> 00:25:38,480
Högersväng! Mot!

164
00:25:39,100 --> 00:25:41,900
Jävla killar! Högersväng! Mot!

165
00:25:42,620 --> 00:25:44,140
Bakom! Få ut!

166
00:25:59,180 --> 00:26:03,780
Detta är inte en predikulus humanus. Huvudavsnittet
leddjur, undersektion hexapoder.

167
00:26:04,220 --> 00:26:09,300
Det var en sådan djävulsk storm
gå till botten av benslingan

168
00:26:09,300 --> 00:26:12,300
torr. Jag har fortfarande ett hopp.

169
00:26:12,800 --> 00:26:16,580
Om det här kriget skulle ta slut, då skulle du bli stor
till huset som en tjur.

170
00:26:18,220 --> 00:26:20,520
Döda lössen!

171
00:26:28,330 --> 00:26:29,330
Ryssä spionerade.

172
00:26:38,950 --> 00:26:40,610
Frid till dig.

173
00:26:58,380 --> 00:27:01,900
Vad drack du, man? Tack för att du frågade,
Hallanvaara.

174
00:27:02,140 --> 00:27:04,900
Tar du krupp substitut? Säker.

175
00:27:07,500 --> 00:27:11,020
Hur går det på Honkajoi?
evigt?

176
00:27:18,280 --> 00:27:23,760
En fyrsiffrig symmetriaxel
producerar ett tetragonalt elementärt skal

177
00:27:23,760 --> 00:27:27,660
som gränssnitt ett par fyror och två par
raka skenor.

178
00:27:40,590 --> 00:27:44,890
Herr kapten, menig Honkajoki
rapporterar till platsen på kommando.

179
00:28:00,490 --> 00:28:04,290
Vilket ljusgodis, eller hur
tror du att det är det?

180
00:28:05,040 --> 00:28:09,280
Herr kapten, moralisk allrounder
konsolidering inte i dessa svåra tider

181
00:28:09,280 --> 00:28:10,480
var aldrig oförskämd.

182
00:28:13,980 --> 00:28:16,200
Vet du vad säkerheten i detta land är?

183
00:28:16,560 --> 00:28:21,720
Sir kapten, den är av ädel börd
fri herre, marskalk av Finland, från Kargy

184
00:28:21,720 --> 00:28:22,720
Mannaheim.

185
00:28:23,780 --> 00:28:24,780
Rätt.

186
00:28:28,140 --> 00:28:29,900
Han och hans armé.

187
00:28:31,520 --> 00:28:34,000
Du är den här arméns cancer.

188
00:28:38,540 --> 00:28:40,080
En lus som trivs i smuts.

189
00:28:43,660 --> 00:28:48,100
Herr kapten, inga löss dock
enligt min mening kan skyllas för detta

190
00:28:48,180 --> 00:28:50,780
för det är inte anledningen, men
konsekvensfenomen.

191
00:29:00,800 --> 00:29:02,200
Är du kommunist?

192
00:29:02,880 --> 00:29:06,500
Herr kapten, kommunismen kommer
att kollapsa i sin egen omöjlighet.

193
00:29:06,920 --> 00:29:10,460
Regeringen tappar greppet,
eftersom tyskarna evakuerade allt

194
00:29:10,460 --> 00:29:11,460
taggtråd.

195
00:29:17,180 --> 00:29:18,780
Är du galen?

196
00:29:19,120 --> 00:29:24,420
Herr kapten, ingen sådan fråga
kan under misstanke aldrig själv

197
00:29:24,420 --> 00:29:28,400
att lösa. Det är alltid upp till dig
miljön.

198
00:29:30,140 --> 00:29:33,200
Jag vill dock varna dig för en annan sak
om situationen.

199
00:29:33,400 --> 00:29:36,440
Jag tror att det värsta hotet är den gula
fara.

200
00:30:16,080 --> 00:30:18,540
Välsigna Jesus för vår mat och välsigna
oss själva.

201
00:30:19,200 --> 00:30:20,800
Amen. Amen.

202
00:30:52,430 --> 00:30:56,730
Eftersom det redan är sent är det i sin ordning
Läs en bön för det här huset också.

203
00:30:58,070 --> 00:31:03,210
Skydda oss från fiendens och
framför allt från sina krypskyttar och

204
00:31:03,210 --> 00:31:04,630
från dess riktningskanoner.

205
00:31:08,090 --> 00:31:12,810
Portionen ska också vara något
mycket större, om du fortfarande har den

206
00:31:12,810 --> 00:31:18,510
tillräckligt med outnyttjade medel för dina barn
behov. Ge acceptabel luft,

207
00:31:18,510 --> 00:31:21,430
att bevaka din sak skulle vara roligare
att stå vakt.

208
00:31:23,280 --> 00:31:28,780
Månsken på natten skulle vara välkomna
för att lindra spänningar och det minsta

209
00:31:28,780 --> 00:31:30,840
för att bevara lätta raketbestånd.

210
00:31:32,700 --> 00:31:37,680
Skydda alla scouter,
väktare, sjömän och

211
00:31:37,680 --> 00:31:39,760
ta inte ett så stort antal skyttar.

212
00:31:39,980 --> 00:31:44,680
Skydda överbefälhavaren, generalstaben
chefen såväl som mindre kihos,

213
00:31:44,680 --> 00:31:45,900
det finns tillräckligt med tid nu.

214
00:31:46,340 --> 00:31:49,760
Skydda arméchefen,
divisionschef, plutonchef

215
00:31:49,820 --> 00:31:51,900
bataljonschef samt
speciellt...

216
00:31:52,120 --> 00:31:54,140
chefen för maskingevärskompaniet.

217
00:32:25,640 --> 00:32:31,120
Och slutligen, generellt och separat, vaktar jag
dessa finska herrar,

218
00:32:31,180 --> 00:32:36,300
att de inte hittade sina huvuden en andra gång
Karelsk tall.

219
00:33:56,010 --> 00:33:57,730
Är det väder för att göra hö för att stanna?

220
00:34:04,050 --> 00:34:05,050
Så taro.

221
00:34:37,800 --> 00:34:40,260
Bröderna dödades av splitter och arméer.

222
00:34:41,860 --> 00:34:45,000
Behöver du ta livet av dig som en sunkima
på grund av dem?

223
00:35:07,560 --> 00:35:08,560
Hej då.

224
00:35:17,120 --> 00:35:18,120
Hej Nym.

225
00:35:18,340 --> 00:35:19,340
Hej.

226
00:35:27,980 --> 00:35:29,320
Jag går nu.

227
00:36:00,589 --> 00:36:02,890
Hälsosam. Nu kom avfärden.

228
00:36:12,550 --> 00:36:15,730
Fienden har inlett en stor attack
På Karelska näset.

229
00:36:17,230 --> 00:36:19,850
Det går starkt framåt på båda
på sajterna.

230
00:36:21,530 --> 00:36:24,830
Det är därför vårt regemente nu drar sig tillbaka mot
gammal gräns.

231
00:36:25,410 --> 00:36:28,110
Pateleona Avgångstid 06.

232
00:36:28,640 --> 00:36:29,640
0 -0.

233
00:36:31,660 --> 00:36:32,660
Vidta åtgärder.

234
00:37:43,110 --> 00:37:44,530
Vad mer packar vi?

235
00:37:44,790 --> 00:37:45,790
Håll tillbaka.

236
00:37:46,050 --> 00:37:49,510
De väntar bra på oss här.
Kommer vi tillbaka hit? Du kommer att göra det

237
00:37:52,250 --> 00:37:54,350
Du har ingen aning om hur bra vi är
låt oss gå.

238
00:37:55,410 --> 00:37:56,470
Skynda dig hit.

239
00:37:56,710 --> 00:37:58,630
Ta med korna in på gården så följer de med.

240
00:38:56,590 --> 00:38:58,190
Några vågor av gäspningar.

241
00:39:00,090 --> 00:39:02,830
Denna Syvärinpura kom inte till Finland
morra.

242
00:40:00,330 --> 00:40:02,830
Rätt. Låt oss fortsätta.

243
00:40:07,150 --> 00:40:08,550
Låt oss gå!

244
00:40:14,470 --> 00:40:16,550
Kom ihåg att löda.

245
00:40:36,360 --> 00:40:38,060
Inte en fot kommer att börja sörja detta.

246
00:40:38,840 --> 00:40:41,720
Om det fanns en tid att springa, är det dags nu
bort allt värre.

247
00:40:42,380 --> 00:40:43,440
Inte sett Stalin.

248
00:40:44,620 --> 00:40:45,860
Inte sett Stalin.

249
00:40:49,560 --> 00:40:51,260
Sailomaa. Ja, herr Vääpä.

250
00:40:52,020 --> 00:40:53,740
Kust. Herr Vääpä.

251
00:41:01,420 --> 00:41:02,540
Sektionen drivs av en häst.

252
00:41:06,440 --> 00:41:07,840
Och vad hette du?

253
00:41:08,400 --> 00:41:09,400
Vet det.

254
00:41:10,060 --> 00:41:11,540
You name it, fan.

255
00:41:14,780 --> 00:41:16,140
Jag hoppas att du vet ditt namn.

256
00:41:16,480 --> 00:41:18,300
Hur fan vet vad din är
är kortet?

257
00:41:18,780 --> 00:41:19,900
Jo Korpela är det.

258
00:41:20,740 --> 00:41:21,740
Soldat.

259
00:41:22,620 --> 00:41:24,620
Var fan är de där benskjortorna?

260
00:41:25,100 --> 00:41:29,340
Jag vill tämja hästen så att Finland
herren kommer att ha dina pengar i fred.

261
00:41:30,880 --> 00:41:31,880
Jäkel.

262
00:41:36,300 --> 00:41:38,000
Du är den enda till helvetet med det.

263
00:41:39,680 --> 00:41:43,820
Och var inte dum alls
från skyddet, och djävulen kommer inte att kasta det

264
00:41:43,820 --> 00:41:46,060
låt oss gå. Ja, herr Vääpöli.

265
00:41:46,980 --> 00:41:48,980
Bor i uddarna. Herr Vääpöli.

266
00:41:49,620 --> 00:41:50,620
Harjula.

267
00:41:52,680 --> 00:41:57,960
Inför den allvetande Gudens ansikte
och i närvaro av dessa vittnen frågar jag

268
00:41:57,960 --> 00:42:00,180
från dig, Jorma Juhani Kariluoto,

269
00:42:00,960 --> 00:42:04,940
skulle du ha något emot att ta Sirkka Linnea Kleenberg?
din gifta fru?

270
00:42:10,150 --> 00:42:11,550
Jag vill.

271
00:42:17,090 --> 00:42:18,490
Jag vill.

272
00:42:20,730 --> 00:42:22,130
Jag vill.

273
00:42:52,009 --> 00:42:54,410
Bra. Bra.

274
00:42:55,170 --> 00:42:57,550
Bra. Bra.

275
00:42:58,010 --> 00:42:59,590
Bra. Bra.

276
00:43:19,720 --> 00:43:21,420
Du kan förmodligen få det lätt.

277
00:43:46,580 --> 00:43:48,500
Du har redan gjort din del.

278
00:43:56,910 --> 00:43:57,910
Jag behövs där.

279
00:43:58,790 --> 00:44:00,650
Alla officerare behövs nu
till fronten.

280
00:44:01,590 --> 00:44:03,830
Min plikt är att kämpa för Finland
för.

281
00:44:04,170 --> 00:44:05,910
Inger, Karelen.

282
00:44:48,940 --> 00:44:50,240
Bra frisk man!

283
00:44:51,780 --> 00:44:53,480
Den gamle Ville är fortfarande på sin post.

284
00:44:54,080 --> 00:44:55,360
Vilket dåligt omen.

285
00:44:56,060 --> 00:45:00,740
Numala oroar sig inte och du har alltid kul
i sömmen. Nåväl, frisk man. Lycka till

286
00:45:00,920 --> 00:45:01,920
Tack.

287
00:45:02,420 --> 00:45:06,140
Hur mullrar det? Här är vi. Det finns en resa
gjort vid den tiden.

288
00:45:06,940 --> 00:45:10,200
En annan grupp är på andra sidan vägen,
första och fjärde på denna sida.

289
00:45:10,380 --> 00:45:11,460
Den tredje är i reserv.

290
00:45:12,280 --> 00:45:15,940
Det har både Jääkärgruppen och patrullen
på sajterna. Annars har vi ingen reserv

291
00:45:15,940 --> 00:45:16,908
var då inte.

292
00:45:16,910 --> 00:45:18,570
Tarastia trodde att Purolinna skulle gilla det.

293
00:45:18,810 --> 00:45:19,890
jag vet inte.

294
00:45:21,670 --> 00:45:22,950
Båda vingarna är öppna.

295
00:45:25,890 --> 00:45:30,430
Vi backpackar det ena och det andra, om
Jag lämnar utrustningen och tar mina följeslagare

296
00:45:30,430 --> 00:45:31,430
sedan.

297
00:45:31,690 --> 00:45:32,690
Låt oss göra det då.

298
00:45:42,090 --> 00:45:43,250
Handla med det ett tag.

299
00:46:17,390 --> 00:46:18,650
Absolut inte.

300
00:46:25,130 --> 00:46:27,410
Det finns inget hopp alls.

301
00:46:36,790 --> 00:46:38,610
Då kämpar vi hopplöst.

302
00:46:41,890 --> 00:46:43,210
Det är vad det har varit.

303
00:46:44,470 --> 00:46:45,470
Hela tiden.

304
00:46:59,370 --> 00:47:01,410
Nu skickar de hit sina jäklar.

305
00:47:03,930 --> 00:47:10,670
Vi skrattar när det växer en starr en gång ett öra.
Med skatter

306
00:47:10,670 --> 00:47:17,130
ljus hampa lycka tid ny. Sedan
lilla finska nationen...

307
00:47:29,480 --> 00:47:35,240
Jokrater dör, banker och
fängelsehålor, trekanter... Hur man blir gammal

308
00:47:36,320 --> 00:47:38,120
25 födslar, herr Kertantti.

309
00:47:38,320 --> 00:47:40,440
19. Jag blir förvirrad.

310
00:47:41,140 --> 00:47:43,560
Jag var ung när vi började, men
inga barn föddes.

311
00:47:44,260 --> 00:47:48,000
Herren förklarade vart man skulle ta sig hit
behöver döda?

312
00:47:48,820 --> 00:47:52,660
Live hör skrika så högt när
Jag ska fly när de kan

313
00:47:52,700 --> 00:47:53,700
att det är eld.

314
00:49:26,800 --> 00:49:27,800
Du är lite över näsan.

315
00:49:30,860 --> 00:49:32,400
Jag gjorde kryp.

316
00:49:57,800 --> 00:49:58,840
Det fanns inga ögon.

317
00:49:59,300 --> 00:50:00,880
Och ingen borrning.

318
00:50:02,220 --> 00:50:03,780
Jag bryr mig inte.

319
00:50:07,060 --> 00:50:11,880
Oroa dig Gud. Jag är normal
ledsen pojke

320
00:50:13,100 --> 00:50:15,200
Jag bryr mig inte om Hosenmott.

321
00:50:48,810 --> 00:50:50,010
Ta den upptäckta handleden.

322
00:50:51,970 --> 00:50:54,210
Det är inte allt livet beror på ögonen
var inte

323
00:50:55,690 --> 00:50:58,750
Om vi ​​lever kommer vi säkert att träffas.
Jag går ibland.

324
00:50:59,190 --> 00:51:00,190
Hej då.

325
00:51:01,390 --> 00:51:03,190
Säg hej till pojkarna.

326
00:51:04,650 --> 00:51:06,050
Var försiktig i testet.

327
00:51:13,970 --> 00:51:15,390
Jag kan gå.

328
00:51:15,970 --> 00:51:17,390
Jag kan gå.

329
00:51:34,250 --> 00:51:35,410
Jag har varit kejsare för länge.

330
00:51:37,990 --> 00:51:42,270
Vi måste börja igen, general
Bonaparte.

331
00:51:44,410 --> 00:51:47,810
Lupseria måste bytas till ett maskingevär
frysa.

332
00:51:52,490 --> 00:51:54,150
Folket kommer inte att förlora något.

333
00:51:54,950 --> 00:51:55,950
Herr major.

334
00:51:56,070 --> 00:51:57,070
Tack.

335
00:51:57,550 --> 00:51:58,770
Ingen förlust nej.

336
00:52:00,210 --> 00:52:02,290
Det finns liv utan vinster.

337
00:52:03,470 --> 00:52:04,490
Familj trots allt.

338
00:52:04,930 --> 00:52:07,490
Sic transit Gloria mundi.

339
00:52:09,670 --> 00:52:10,990
Sir Major!

340
00:52:11,970 --> 00:52:16,990
Sir Major! Fiende! Fienden
krok! Jag antar inte i alla fall.

341
00:52:22,250 --> 00:52:23,250
Atemont!

342
00:53:05,530 --> 00:53:06,570
Guideträd!

343
00:53:06,830 --> 00:53:07,830
Guideträd!

344
00:53:59,530 --> 00:54:00,530
Har du tur?

