1
00:02:06,710 --> 00:02:09,043
إنه مثل بيع الثلج للإسكيمو.

2
00:02:09,046 --> 00:02:10,787
لا أستطيع أن أصدق أننا سحبناها.

3
00:02:11,673 --> 00:02:13,255
إنهم بحاجة إلى تلك المعالجات المساعدة.

4
00:02:13,258 --> 00:02:14,590
الجحيم، إذا كانوا يعرفون كيفية صنعها

5
00:02:14,593 --> 00:02:15,800
لن يضطروا إلى شرائها.

6
00:02:15,802 --> 00:02:17,885
وفي العام المقبل، سوف يعرفون كيف.

7
00:02:17,888 --> 00:02:20,050
بحلول العام المقبل، قد أفعل ذلك
لديك شيء أفضل.

8
00:02:20,057 --> 00:02:21,673
ماذا؟

9
00:02:21,683 --> 00:02:22,890
فكرة، ربما.

10
00:02:30,067 --> 00:02:31,524
يا رفاق، أنا
سوف يركض إلى الغرفة

11
00:02:31,526 --> 00:02:34,064
الاستيلاء على عدد من هذا
الساخنة الجيشا المتدربة الشابة

12
00:02:34,071 --> 00:02:35,937
اطلب منها الاتصال ببعض الأصدقاء،

13
00:02:35,947 --> 00:02:37,438
وسيكون لدينا احتفال.

14
00:02:38,575 --> 00:02:40,908
استمع يا جون، أنت
الذهاب لحفلة الاحتفال.

15
00:02:40,911 --> 00:02:42,118
اذهب واستمتع.

16
00:02:42,120 --> 00:02:44,453
لدي القليل من العمل للقيام به في الصباح.

17
00:02:44,456 --> 00:02:47,039
سأشرب
في البار والذهاب إلى السرير.

18
00:02:48,794 --> 00:02:51,161
نراكم في الصباح.

19
00:02:51,171 --> 00:02:53,288
إذن، هل أنت مستعد لهذه الفتاة؟

20
00:02:58,553 --> 00:03:01,387
♪ أحب أحذية رعاة البقر ♪

21
00:03:04,434 --> 00:03:05,766
♪ يمكنك الفوز ♪

22
00:03:05,769 --> 00:03:07,226
♪ وبلل بنطالك الجينز ♪

23
00:03:07,229 --> 00:03:10,017
♪ مع بدلة عيد ميلادك ♪

24
00:03:10,023 --> 00:03:11,810
سكوتش، من فضلك.

25
00:03:11,817 --> 00:03:12,650
نعم.

26
00:03:12,651 --> 00:03:13,484
♪ ادفع الكثير من المال ♪

27
00:03:13,485 --> 00:03:16,319
♪ فقط لتجعلك تشعر بخير ♪

28
00:03:16,321 --> 00:03:17,528
♪ أنا أحب رعاة البقر ♪

29
00:03:19,366 --> 00:03:24,236
♪ أحب أحذية رعاة البقر ♪

30
00:03:24,246 --> 00:03:27,239
♪ لا يبدو الأمر كثيرًا ♪

31
00:03:27,249 --> 00:03:30,117
♪ هذه ليست مسطحة وواسعة ♪

32
00:03:30,127 --> 00:03:33,291
♪ عندما أرتدي أحذية رعاة البقر ♪

33
00:03:33,296 --> 00:03:35,913
♪ ليس لدي ما أخفيه ♪

34
00:03:35,924 --> 00:03:38,962
♪ لكني أتبختر في الشارع ♪

35
00:03:38,969 --> 00:03:42,553
♪ بأصابع قدمي المدببة ♪

36
00:03:42,556 --> 00:03:44,923
♪ نحن نحب البراري ♪

37
00:03:44,933 --> 00:03:49,769
♪ وشاباتي وحدي ♪

38
00:03:49,771 --> 00:03:53,014
♪ أحب أحذية رعاة البقر ♪

39
00:04:09,082 --> 00:04:10,198
رقائق الكمبيوتر؟

40
00:04:12,377 --> 00:04:13,913
نعم.

41
00:04:13,920 --> 00:04:16,754
أعلم أن الأمر لا يبدو مثيرًا للاهتمام.

42
00:04:16,757 --> 00:04:18,293
هل تحب رقائق الكمبيوتر؟

43
00:04:20,177 --> 00:04:21,759
أنا أكسب عيشًا جيدًا.

44
00:04:23,221 --> 00:04:24,462
ماذا تفعل؟

45
00:04:28,810 --> 00:04:30,346
أنا أشرب ساكي.

46
00:04:32,856 --> 00:04:33,856
أستطيع أن أرى ذلك.

47
00:04:36,860 --> 00:04:38,101
هل يجب أن تشرب المزيد؟

48
00:04:41,907 --> 00:04:42,907
لا.

49
00:04:46,244 --> 00:04:47,985
اسمع، الوقت مبكر جدًا.

50
00:04:47,996 --> 00:04:49,532
ربما

51
00:04:49,539 --> 00:04:53,328
يمكننا الخروج لتناول العشاء،
أو رؤية بعض الكابوكي أو

52
00:04:54,377 --> 00:04:55,377
اذهب ل

53
00:04:58,590 --> 00:05:00,627
Bunduraku، وهو المفضل لدي شخصيا.

54
00:05:03,136 --> 00:05:04,468
أو هناك شيء عظيم

55
00:05:06,973 --> 00:05:09,681
حفلة تيكو في الحدائق.

56
00:05:09,684 --> 00:05:10,515
تيكو؟

57
00:05:10,519 --> 00:05:12,476
تيكو، كما تعلمون، الطبول.

58
00:05:12,479 --> 00:05:13,640
تايكو.

59
00:08:11,116 --> 00:08:12,116
هل يمكنني المحاولة؟

60
00:08:15,870 --> 00:08:16,870
شكرًا.

61
00:08:25,088 --> 00:08:26,329
أعتقد أنها ليلة سعيدة.

62
00:08:34,389 --> 00:08:36,881
لقد قضيت وقتًا رائعًا.

63
00:08:39,853 --> 00:08:40,853
خاص جدا.

64
00:08:43,148 --> 00:08:44,148
شكرًا لك.

65
00:08:45,608 --> 00:08:47,941
ربما، سوف أراك مرة أخرى.

66
00:08:48,903 --> 00:08:52,192
سوف أراك غدا لتناول القهوة، و

67
00:08:53,491 --> 00:08:55,448
في المقهى.

68
00:08:55,452 --> 00:08:57,489
حسنًا، اسمع، أنا لست جيدًا في هذا.

69
00:08:57,495 --> 00:08:58,326
أنا،

70
00:08:58,329 --> 00:08:59,410
حسنا، وداعا.

71
00:09:01,124 --> 00:09:02,124
معطف.

72
00:09:02,834 --> 00:09:03,834
ماذا؟

73
00:09:04,711 --> 00:09:06,168
أوه.

74
00:09:06,171 --> 00:09:07,171
معطفي.

75
00:09:08,757 --> 00:09:09,588
شكرًا.

76
00:09:18,641 --> 00:09:19,641
لا تذهب.

77
00:09:21,394 --> 00:09:23,511
لكن أعتقد أنك قلت...

78
00:09:24,606 --> 00:09:27,474
لا تذهب إذا كنت لا تريد الذهاب.

79
00:09:28,818 --> 00:09:30,525
لا أريد أن أذهب.

80
00:09:47,962 --> 00:09:48,962
غرفة جميلة.

81
00:09:51,883 --> 00:09:53,795
إلى متى أنت مقيم؟

82
00:09:53,802 --> 00:09:55,384
هذه الليلة فقط.

83
00:09:55,386 --> 00:09:56,217
أوه حقًا؟

84
00:09:56,221 --> 00:10:00,386
هل تزور ناغويا من أجل
عملك أو عائلتك؟

85
00:10:00,391 --> 00:10:02,178
لا زيارة.

86
00:10:02,185 --> 00:10:06,304
ماذا تفعل هنا؟

87
00:10:08,274 --> 00:10:10,231
أنا آسف، أنا لا أتكلم اليابانية.

88
00:10:12,654 --> 00:10:13,654
أوه، اصمت.

89
00:10:35,343 --> 00:10:36,343
الخنازير.

90
00:10:40,765 --> 00:10:42,882
أوه، نعم أنا أحب الخنازير.

91
00:10:42,892 --> 00:10:43,892
نعم.

92
00:10:47,063 --> 00:10:48,850
أنا أحب الخنازير أيضا.

93
00:10:51,734 --> 00:10:52,734
جيد.

94
00:12:07,518 --> 00:12:09,430
هل تعرف ماذا سأفعل؟

95
00:12:09,437 --> 00:12:11,019
سأقوم بإلغاء رحلتي.

96
00:12:12,273 --> 00:12:14,890
سأقوم بإلغاء مواعيدي

97
00:12:14,901 --> 00:12:17,359
سأبقى هنا لبضعة أيام.

98
00:12:17,362 --> 00:12:20,105
هذا صحيح، لقد كنت فقط
في اليابان للعمل،

99
00:12:20,114 --> 00:12:22,527
وربما اعتقدت

100
00:12:22,533 --> 00:12:24,695
أنت وأنا يمكن أن نفعل
القليل من المعالم السياحية، أو...

101
00:12:24,702 --> 00:12:26,284
يبدو لطيفا

102
00:12:27,622 --> 00:12:28,622
ولكن هذا مستحيل.

103
00:12:33,169 --> 00:12:34,169
أرى.

104
00:12:36,464 --> 00:12:38,171
لديك زوج.

105
00:12:38,174 --> 00:12:39,210
لا.

106
00:12:39,217 --> 00:12:40,217
لا زوج.

107
00:12:42,178 --> 00:12:43,965
هل لديك صديق محبوب؟

108
00:12:43,972 --> 00:12:44,972
لا.

109
00:12:46,015 --> 00:12:47,015
ثم

110
00:12:48,351 --> 00:12:50,013
أنا لا أفهم.

111
00:12:50,019 --> 00:12:52,056
فهم، يجب أن تغادر الآن.

112
00:12:54,107 --> 00:12:58,442
أنا، لن أكون قادرًا على الشرح لك أبدًا

113
00:13:00,196 --> 00:13:01,528
ماذا تعني هذه الليلة بالنسبة لي.

114
00:13:02,490 --> 00:13:03,856
شكرًا لك.

115
00:13:10,331 --> 00:13:11,788
أنا لا أعرف حتى اسمك.

116
00:13:14,335 --> 00:13:15,335
كيرينا.

117
00:13:16,129 --> 00:13:17,129
كيرينا.

118
00:13:58,546 --> 00:13:59,546
مع السلامة.

119
00:14:01,674 --> 00:14:02,674
عش طويلا.

120
00:14:55,103 --> 00:14:59,939
قيل لي أن أفعل
إنه غير مؤلم قدر الإمكان.

121
00:14:59,941 --> 00:15:01,057
دعني أرى وجهك.

122
00:15:05,363 --> 00:15:08,731
قبل أن تقتلني، دعني أرى وجهك.

123
00:15:51,868 --> 00:15:53,905
لم يرى وجهي أحد غيرك.

124
00:15:57,415 --> 00:16:00,078
أنا معروف بالسمعة.

125
00:16:06,716 --> 00:16:07,716
كيرينا.

126
00:16:09,886 --> 00:16:13,004
لقد تم إرسالي لأنه أراد الأفضل.

127
00:16:13,014 --> 00:16:15,347
مهارتي لا مثيل لها.

128
00:16:17,101 --> 00:16:22,096
يستغرق مهارة كبيرة ل
جزار امرأة غير مسلحة.

129
00:16:22,106 --> 00:16:23,106
كافٍ!

130
00:16:25,485 --> 00:16:28,193
يمكنك أن تموت دون ألم أو ببطء.

131
00:16:51,135 --> 00:16:52,135
يختار.

132
00:16:55,515 --> 00:16:57,381
أتمنى أن أموت ببطء

133
00:16:58,559 --> 00:16:59,559
ومع الكثير من الألم

134
00:17:00,937 --> 00:17:03,805
لذلك أتذكر ما يعنيه أن تكون على قيد الحياة.

135
00:17:08,945 --> 00:17:10,982
لديك شجاعة كبيرة.

136
00:17:14,992 --> 00:17:17,575
لكن لدي أوامر بأن يكون الأمر سريعًا.

137
00:17:22,291 --> 00:17:24,203
أنا آسف.

138
00:17:24,210 --> 00:17:26,327
كن آسف لنفسك.

139
00:17:26,337 --> 00:17:28,044
أنا حر.

140
00:17:28,047 --> 00:17:30,505
أنت جبان، عبد.

141
00:17:36,347 --> 00:17:37,883
غرفة 2103.

142
00:17:37,890 --> 00:17:39,847
أرسل الشرطة على الفور.

143
00:17:41,519 --> 00:17:42,519
لا!

144
00:17:50,736 --> 00:17:52,193
لا تلمسه!

145
00:18:02,623 --> 00:18:03,659
اذهب بسرعة.

146
00:18:55,092 --> 00:18:56,092
أهلاً.

147
00:19:51,357 --> 00:19:52,357
لا!

148
00:23:11,307 --> 00:23:14,891
سيد راسين، لقد أحضرت
زائرين لرؤيتك.

149
00:23:14,894 --> 00:23:17,261
تاكيدا سينسي والسيدة تاكيدا.

150
00:23:17,271 --> 00:23:19,183
تاكيدا سينسي هو سيد كينجوتسو

151
00:23:19,189 --> 00:23:22,398
ومن نسل أ
عائلة الساموراي العظيمة.

152
00:23:22,401 --> 00:23:25,519
هو يؤمن وأنا أؤمن أيضاً

153
00:23:25,529 --> 00:23:27,691
أن حياتك في خطر كبير.

154
00:23:28,866 --> 00:23:29,866
خطر؟

155
00:23:30,618 --> 00:23:31,574
من ماذا؟

156
00:23:31,577 --> 00:23:33,318
الرجال الذين هاجموك،

157
00:23:34,330 --> 00:23:38,540
هم النينجا من أ
عبادة تسمى ماكاتو.

158
00:23:38,542 --> 00:23:40,704
زعيمهم اسمه كينجو.

159
00:23:40,711 --> 00:23:42,998
لا أحد خارج ماكاتو

160
00:23:43,005 --> 00:23:46,214
لقد رأى وجه كينجو وعاش.

161
00:23:46,216 --> 00:23:49,755
لا شيء يمكن أن يمنعهم من ذلك
العثور عليك وقتلك.

162
00:23:51,013 --> 00:23:54,177
إذن كيف خدعوا
يصل ويتركني على قيد الحياة؟

163
00:23:57,519 --> 00:24:00,102
حتى القرود تسقط من الأشجار.

164
00:24:00,105 --> 00:24:02,722
لكنهم لن يفشلوا مرة ثانية.

165
00:24:02,733 --> 00:24:05,771
يجب أن نخرجك من هنا فوراً

166
00:24:05,778 --> 00:24:08,191
من المفترض أن أصدق
أنا أكثر أمانًا معك

167
00:24:08,197 --> 00:24:11,156
مما كانت عليه في غرفة المستشفى
تحت حراسة الشرطة؟

168
00:24:11,158 --> 00:24:14,026
سوف نأخذك إلى مكان آمن.

169
00:24:14,036 --> 00:24:15,402
جزيرة قبالة سواحل...

170
00:24:15,412 --> 00:24:17,369
استمع، استمع، استمع.

171
00:24:17,373 --> 00:24:18,830
أنا لا أعرفك،

172
00:24:18,832 --> 00:24:19,832
أي منكما.

173
00:24:21,126 --> 00:24:22,412
وأنا لا أصدقك.

174
00:24:22,419 --> 00:24:24,661
أنا آسف، لم أعد أستطيع التفكير.

175
00:24:28,008 --> 00:24:29,008
ميكو.

176
00:24:54,576 --> 00:24:57,865
أنا آسف، ولكن لا أستطيع الذهاب معك.

177
00:24:57,871 --> 00:24:58,702
حتى لو أردت ذلك...

178
00:24:58,706 --> 00:24:59,913
لا تفكر في ذلك الآن.

179
00:25:05,212 --> 00:25:08,171
سنبقى في ناغويا لمدة يومين.

180
00:25:09,216 --> 00:25:10,548
إذا كنت بحاجة إلى مساعدتنا،

181
00:25:15,305 --> 00:25:18,013
من فضلك اتصل بي على هذا الرقم.

182
00:26:05,022 --> 00:26:06,809
سوجين، ماسادو، تعالوا.

183
00:26:15,491 --> 00:26:17,528
لقد دعوتك قبلي لذلك

184
00:26:17,534 --> 00:26:19,742
يمكنك تحقيق خطتك.

185
00:26:19,745 --> 00:26:20,701
خطة يا رب؟

186
00:26:20,704 --> 00:26:24,118
ألم تكن خطتك
أن تضعف روحي

187
00:26:24,124 --> 00:26:25,615
حتى تتمكن من سرقة قوتي؟

188
00:26:28,420 --> 00:26:32,755
وإلا لماذا تفشل في القتل
الرجل الذي رأى وجهي؟

189
00:26:32,758 --> 00:26:34,465
يا رب مستحيل.

190
00:26:34,468 --> 00:26:35,834
لقد قطعنا حنجرته.

191
00:26:35,844 --> 00:26:37,005
لقد تم تسميمه!

192
00:26:37,012 --> 00:26:38,423
أنا متأكد من أنه كان ميتا.

193
00:26:38,430 --> 00:26:40,046
انه على قيد الحياة.

194
00:26:40,057 --> 00:26:43,516
وبما أنك مدربة تدريبا جيدا جدا
لارتكاب مثل هذا الخطأ،

195
00:26:43,519 --> 00:26:46,102
لا بد أنك خططت لخيانتي.

196
00:26:48,065 --> 00:26:51,308
الآن حانت فرصتك.

197
00:26:53,403 --> 00:26:55,770
لقد سرق الأجنبي
قطعة من روحي.

198
00:26:56,740 --> 00:26:58,231
فقط أقتل ما تبقى.

199
00:27:02,121 --> 00:27:03,121
اختبرني.

200
00:27:04,832 --> 00:27:06,619
معرفة ما إذا كنت قد فقدت صلاحياتي.

201
00:27:08,252 --> 00:27:11,290
أستاذ لقد خذلناك
ولكنهم مخلصون إلى الأبد!

202
00:27:16,677 --> 00:27:18,134
لقد خنتني!

203
00:27:21,306 --> 00:27:23,093
لن تموت بسرعة.

204
00:27:23,100 --> 00:27:24,557
سأدفنك حتى رقبتك

205
00:27:24,560 --> 00:27:26,096
واتركك تتعفن في الشمس.

206
00:27:28,480 --> 00:27:29,721
سوجين، إلتقط سيفك.

207
00:27:32,276 --> 00:27:34,188
لكانت خليفتي.

208
00:27:34,194 --> 00:27:36,060
الآن، لديك فرصة واحدة فقط للعيش.

209
00:27:38,323 --> 00:27:43,318
أنا الآن أقرر إذا قتلني سوجين في القتال

210
00:27:43,328 --> 00:27:46,196
فيكون لي حق
الوارث وربك.

211
00:27:47,958 --> 00:27:48,958
سوجين.

212
00:27:51,587 --> 00:27:52,587
نعم.

213
00:27:53,797 --> 00:27:54,797
تعال.

214
00:28:33,754 --> 00:28:34,754
استيقظ!

215
00:28:42,888 --> 00:28:44,004
هنا، خذها.

216
00:28:46,850 --> 00:28:47,850
يأتي.

217
00:28:50,270 --> 00:28:51,260
يأتي!

218
00:29:12,042 --> 00:29:13,123
اجعلهم يعانون.

219
00:29:37,025 --> 00:29:38,025
كيرينا.

220
00:29:39,945 --> 00:29:42,403
عاهرة بوجه إلهة

221
00:29:43,991 --> 00:29:46,278
وروح النمر.

222
00:29:50,414 --> 00:29:53,873
لقد قتلت 100 رجل وامرأة.

223
00:29:53,875 --> 00:29:55,082
لم يتردد أبدا.

224
00:29:56,253 --> 00:29:58,040
لا أستطيع أن أصدق أن الآلهة

225
00:29:58,046 --> 00:29:59,537
أريد مثل هذه المرأة أن تموت.

226
00:30:02,676 --> 00:30:04,008
لا بد أنهم غاضبون مني.

227
00:30:04,886 --> 00:30:07,924
الآلهة ليست كذلك
غاضب منك يا ربي.

228
00:30:08,849 --> 00:30:11,887
أنت مسكون بذكرى، شبح.

229
00:30:13,020 --> 00:30:15,808
عندما يقطع الحطاب شجرة

230
00:30:15,814 --> 00:30:19,353
يجب عليه إتاحة الوقت ل
روحها للهروب.

231
00:30:20,569 --> 00:30:24,404
كما ماتت المرأة، لها
تشبثت الروح بالرجل.

232
00:30:25,782 --> 00:30:28,616
اقطعه وسوف يرحل.

233
00:30:30,537 --> 00:30:31,537
نعم.

234
00:30:33,290 --> 00:30:34,497
يجب أن يموت.

235
00:30:40,255 --> 00:30:41,962
سأقتله الليلة.

236
00:30:41,965 --> 00:30:43,297
لا.

237
00:30:43,300 --> 00:30:46,543
لقد سممتك تعويذة المرأة.

238
00:30:46,553 --> 00:30:47,553
أرسل آخر.

239
00:30:49,598 --> 00:30:51,009
لا تغري الآلهة.

240
00:30:54,728 --> 00:30:55,728
جونكو.

241
00:30:57,814 --> 00:30:59,430
أنت حكيم.

242
00:31:01,234 --> 00:31:02,600
سأرسل أفضل الرجال عندي.

243
00:31:05,739 --> 00:31:07,105
سوف يحضرون لي رأسه.

244
00:31:09,993 --> 00:31:12,736
وبعد ذلك سيدفن إلى الأبد.

245
00:32:33,952 --> 00:32:36,160
سيد راسين، ماذا تفعل خارج السرير؟

246
00:32:36,163 --> 00:32:37,950
ماذا أفعل؟

247
00:32:37,956 --> 00:32:40,118
سأخرج من هنا،
هذا ما أفعله.

248
00:32:46,465 --> 00:32:49,424
لقد شاهدت الكثير من أفلام الساموراي.

249
00:32:53,513 --> 00:32:54,674
أنت الأكثر أمانا هنا.

250
00:32:54,681 --> 00:32:56,297
لقد اتخذنا كل الاحتياطات.

251
00:33:06,610 --> 00:33:07,942
المراقبة عبر الشارع

252
00:33:07,944 --> 00:33:10,277
سوف نتأكد من عدم وجود أحد
يمكن أن تنزلق من الخارج.

253
00:33:10,280 --> 00:33:12,613
هناك شرطيان آخران
ضباط في الردهة

254
00:33:12,616 --> 00:33:14,699
والنسخة الاحتياطية متوقفة بالخارج.

255
00:33:14,701 --> 00:33:16,158
أنت أكثر أمانًا في هذه الغرفة

256
00:33:16,161 --> 00:33:20,155
مما يمكن أن تكون
التنزه في سنترال بارك.

257
00:33:28,715 --> 00:33:31,298
ماذا عن عبادة النينجا هذه؟

258
00:33:32,219 --> 00:33:33,050
المكاتو ؟

259
00:33:33,053 --> 00:33:34,794
آه، الدكتور يامورا أخبرك بذلك.

260
00:33:34,804 --> 00:33:38,172
فهو يكرر الشائعات والخرافات.

261
00:33:38,183 --> 00:33:42,177
لا توجد طوائف النينجا في اليابان الحديثة.

262
00:33:51,821 --> 00:33:52,686
ماذا عن كينجو؟

263
00:33:52,697 --> 00:33:54,279
كينجو؟

264
00:33:54,282 --> 00:33:55,739
وقال لك ذلك أيضا؟

265
00:33:55,742 --> 00:33:56,858
نعم.

266
00:33:56,868 --> 00:34:00,612
كينجو أسطورة، بعبع.

267
00:34:01,790 --> 00:34:04,248
عصابات الجريمة
تشجيع هذه القصص

268
00:34:04,251 --> 00:34:06,538
لتخويف الناس.

269
00:34:17,472 --> 00:34:22,012
من المفترض أن هناك بلدة مزرعة سرية

270
00:34:22,936 --> 00:34:25,098
مليئة بالنينجا.

271
00:34:25,105 --> 00:34:28,348
يختطفون الأطفال و
تدريبهم ليكونوا قتلة.

272
00:34:28,358 --> 00:34:29,348
إنه أمر سخيف!

273
00:34:31,278 --> 00:34:33,770
هذه ليست اليابان القديمة.

274
00:34:33,780 --> 00:34:36,568
ليس لدينا النينجا
يركض بالسيوف

275
00:34:36,575 --> 00:34:38,658
أكثر مما لديك رعاة البقر والهنود

276
00:34:38,660 --> 00:34:40,276
القتال في مانهاتن.

277
00:34:42,914 --> 00:34:43,914
على أية حال

278
00:34:45,125 --> 00:34:48,243
لا يستطيع أي مبارز تجاوزه
ضابط شرطة مدرب

279
00:34:48,253 --> 00:34:49,960
يحمل بندقية حديثة.

280
00:35:23,121 --> 00:35:24,157
ربما كنت كذلك

281
00:35:28,251 --> 00:35:29,251
خطأ.

282
00:35:32,672 --> 00:35:33,672
ربما؟

283
00:40:06,362 --> 00:40:07,362
يا.

284
00:40:11,993 --> 00:40:13,200
أحتاج إلى هاتف.

285
00:40:14,120 --> 00:40:15,201
هاتف.

286
00:40:47,946 --> 00:40:48,732
مرحبًا؟

287
00:40:48,738 --> 00:40:49,774
السيد راسين؟

288
00:40:49,781 --> 00:40:50,646
نعم.

289
00:40:50,657 --> 00:40:52,273
هل أنت بخير؟

290
00:40:52,283 --> 00:40:54,991
لقد سمعنا أن النينجا
هاجم المستشفى.

291
00:40:54,994 --> 00:40:56,326
هل أنت آمن؟

292
00:40:56,329 --> 00:40:57,661
لا أعرف.

293
00:40:57,664 --> 00:41:00,156
تعتقد
أنهم يتابعونك؟

294
00:41:00,166 --> 00:41:02,249
لا أعرف.

295
00:41:02,251 --> 00:41:03,958
لكن لا أستطيع انتظارك هنا.

296
00:41:07,715 --> 00:41:08,751
ربما أحتاج إلى الركض.

297
00:41:08,758 --> 00:41:11,125
هل يمكنك الحصول على
إلى محطة السكة الحديد؟

298
00:41:13,221 --> 00:41:14,221
ربما.

299
00:41:14,973 --> 00:41:17,090
كيف تقول خذني
تاكسي بالياباني؟

300
00:41:22,438 --> 00:41:23,438
تمام.

301
00:41:30,989 --> 00:41:31,989
إنها تعمل.

302
00:41:32,740 --> 00:41:34,231
سأقابلك في المحطة.

303
00:41:34,242 --> 00:41:35,574
قف في العراء.

304
00:41:35,576 --> 00:41:36,576
سأجدك.

305
00:41:37,328 --> 00:41:40,071
هل أنت متأكد من أنك تستطيع أن تفعل ذلك؟

306
00:41:43,334 --> 00:41:44,334
سنرى.

307
00:41:47,880 --> 00:41:48,711
قف!

308
00:41:48,715 --> 00:41:50,047
توقف عن اللعب!

309
00:41:50,049 --> 00:41:52,917
ألا تعلم أن هذا
مجرد شكل من أشكال القمار؟

310
00:41:52,927 --> 00:41:54,463
هل تعرف ماذا يفعل القمار لك؟

311
00:41:54,470 --> 00:41:56,132
إنه يسرق روحك.

312
00:41:56,139 --> 00:41:57,471
لا تلمسني!

313
00:41:57,473 --> 00:41:59,465
القمار يسبب العجز الجنسي!

314
00:41:59,475 --> 00:42:02,263
يؤدي إلى الدمار النفسي!

315
00:42:02,270 --> 00:42:03,806
يجب أن تتوقف!

316
00:42:13,823 --> 00:42:14,823
القرف!

317
00:42:16,868 --> 00:42:17,699
دعنا نذهب!

318
00:42:17,702 --> 00:42:18,692
يذهب!

319
00:42:18,703 --> 00:42:19,534
تعال!

320
00:42:31,924 --> 00:42:33,460
خذني إلى محطة القطار.

321
00:42:34,510 --> 00:42:36,126
محطة القطار.

322
00:42:38,765 --> 00:42:39,972
يدرب.

323
00:42:45,813 --> 00:42:46,894
لا تسألني.

324
00:42:52,653 --> 00:42:55,817
ربما ستفعل ذلك
خذني إلى متجر الألعاب.

325
00:43:09,879 --> 00:43:11,495
يستمع.

326
00:43:11,506 --> 00:43:14,874
احتفظ بالباقي، وخذها إلى المنزل.

327
00:43:14,884 --> 00:43:15,884
بيت.

328
00:43:20,056 --> 00:43:21,056
أوه لا.

329
00:43:21,766 --> 00:43:23,678
أعتقد أنك فعلت ما يكفي لهذه الليلة.

330
00:43:25,478 --> 00:43:26,559
وداعا يا ملاك.

331
00:43:29,107 --> 00:43:30,143
شكرًا لك.

332
00:43:30,149 --> 00:43:31,149
شكرًا جزيلاً.

333
00:43:32,735 --> 00:43:33,735
اذهب للمنزل الآن.

334
00:43:57,760 --> 00:44:00,047
لقد أعجب تاكيدا يا سيد راسين.

335
00:44:00,054 --> 00:44:00,885
حقًا؟

336
00:44:00,888 --> 00:44:03,551
لم يهرب أحد من ماكاتو من قبل.

337
00:44:03,558 --> 00:44:05,971
الآن لقد فعلت ذلك مرتين.

338
00:44:05,977 --> 00:44:09,095
حسنا، أخبره أنها ليست
المهارة التي أريد الاستمرار في ممارستها.

339
00:44:10,231 --> 00:44:11,472
متى نغادر؟

340
00:44:12,400 --> 00:44:15,268
هناك الخامسة صباحا
القطار السريع إلى ميهارا.

341
00:44:15,278 --> 00:44:17,565
يمكننا أخذ قارب من
هناك إلى الجزيرة.

342
00:44:19,907 --> 00:44:20,988
شخص ما تبعك؟

343
00:44:23,077 --> 00:44:26,912
أنا لا أعتقد ذلك.

344
00:45:09,790 --> 00:45:10,997
سهل.

345
00:45:11,000 --> 00:45:12,366
ما هو إلا الماء.

346
00:45:16,714 --> 00:45:19,127
هل كانت لديك رؤية؟

347
00:45:19,133 --> 00:45:20,340
لا أعرف.

348
00:45:21,886 --> 00:45:24,469
هلوسة، ربما.

349
00:45:24,472 --> 00:45:27,590
إنه سم من الشوريكين.

350
00:45:27,600 --> 00:45:30,308
يستخدمه النينجا لأنه سريع.

351
00:45:30,311 --> 00:45:32,553
بجرعات صغيرة، يساعدك على الرؤية

352
00:45:32,563 --> 00:45:34,020
إلى عالم الأرواح.

353
00:45:35,524 --> 00:45:37,311
ربما سأستخدم بعض في المرة القادمة

354
00:45:37,318 --> 00:45:38,854
أذهب إلى حفل Grateful Dead.

355
00:45:43,366 --> 00:45:44,366
شكرًا لك.

356
00:45:56,003 --> 00:45:56,834
ماذا؟

357
00:45:56,837 --> 00:45:58,294
إنهم هنا.

358
00:45:58,297 --> 00:45:59,128
كيف يعرف؟

359
00:45:59,131 --> 00:46:00,667
من الأفضل الاستمرار في التحرك.

360
00:46:02,301 --> 00:46:04,293
يجب أن نثق في تاكيدا.

361
00:46:04,303 --> 00:46:05,464
هو يعلم.

362
00:47:58,000 --> 00:47:59,286
يجب أن أرتاح.

363
00:57:22,564 --> 00:57:23,600
لا أسلحة!

364
00:57:51,218 --> 00:57:53,585
ماذا نفعل إذا خسر؟

365
00:57:53,595 --> 00:57:55,461
تاكيدا لن يخسر.

366
00:58:29,506 --> 00:58:30,917
راسين!

367
00:58:30,924 --> 00:58:31,924
تعال الى هنا!

368
00:58:50,444 --> 00:58:51,560
هل هذا كينجو؟

369
00:58:55,657 --> 00:58:56,657
لا.

370
00:58:58,368 --> 00:58:59,233
لا؟

371
00:58:59,244 --> 00:59:00,985
هل تعتقد أنني سوف أنسى وجهه؟

372
00:59:03,707 --> 00:59:04,707
هل هذا كينجو؟

373
00:59:20,599 --> 00:59:21,599
يأتي!

374
00:59:30,275 --> 00:59:31,275
هل هذا هو؟

375
00:59:34,780 --> 00:59:39,741
لا، ليس هو.

376
01:00:25,956 --> 01:00:27,367
السيد راسين؟

377
01:00:27,374 --> 01:00:28,374
نعم؟

378
01:00:29,751 --> 01:00:30,867
من فضلك، اتبعني.

379
01:00:30,877 --> 01:00:31,708
لو سمحت.

380
01:00:31,711 --> 01:00:32,827
تمام.

381
01:01:48,413 --> 01:01:49,413
اه.

382
01:02:18,610 --> 01:02:21,478
كيف تحدثت الخاص بك
الطريق عبر الشرطة؟

383
01:02:21,488 --> 01:02:23,104
كل شيء على ما يرام.

384
01:02:23,114 --> 01:02:24,114
نحن آمنون.

385
01:02:35,543 --> 01:02:38,502
اسمع، لا أريد
لتبدو جاحدة للجميل، ولكن

386
01:02:38,505 --> 01:02:41,168
أود أن أعرف
لماذا أنت مساعدتي.

387
01:02:41,174 --> 01:02:43,040
منذ قرنين من الزمان

388
01:02:43,051 --> 01:02:47,637
استأجرت عشيرة منافسة ماكاتو
لتدمير عائلة تاكيدا.

389
01:02:47,639 --> 01:02:49,505
لقد نجحوا تقريبا.

390
01:02:49,516 --> 01:02:53,009
سوف يستمر ماكاتو في القتل
حتى يوقفهم أحد.

391
01:02:53,019 --> 01:02:56,228
ولهذا السبب كان تاكيدا يأمل
كان كينجو في القطار.

392
01:02:56,231 --> 01:02:58,769
زعيمهم لم يخسر معركة قط.

393
01:02:59,734 --> 01:03:01,441
لهذا السبب تريد مساعدتي؟

394
01:03:01,444 --> 01:03:04,812
لشيء حدث
منذ مئات السنين؟

395
01:03:04,823 --> 01:03:08,442
عندما يأتي كينجو،
سوف يقاتله تاكيدا.

396
01:03:08,451 --> 01:03:10,033
ماذا لو لم يأتي؟

397
01:03:12,330 --> 01:03:13,366
سوف يأتي.

398
01:03:15,583 --> 01:03:17,074
يستمع.

399
01:03:17,085 --> 01:03:20,544
أود أن أحصل على كلمة إلى بلدي
الشركة، أخبرهم أنني بخير.

400
01:03:22,882 --> 01:03:23,998
لا.

401
01:03:27,220 --> 01:03:28,927
سيكون ذلك خطأً.

402
01:03:28,930 --> 01:03:31,513
سوف يتعلم كينجو أين أنت.

403
01:03:31,516 --> 01:03:32,347
أنت متعب.

404
01:03:32,350 --> 01:03:33,350
استراحة.

405
01:03:34,227 --> 01:03:35,138
نعم.

406
01:03:35,145 --> 01:03:36,145
أنت على حق.

407
01:03:36,896 --> 01:03:38,137
شكرًا لك.

408
01:03:38,148 --> 01:03:39,605
سوف آخذك إلى غرفتك.

409
01:03:39,607 --> 01:03:40,607
تمام؟

410
01:03:47,699 --> 01:03:49,611
يا له من مكان جميل.

411
01:03:49,617 --> 01:03:51,483
أليس كذلك؟

412
01:04:39,376 --> 01:04:40,376
أوشيما!

413
01:05:57,662 --> 01:05:59,528
أنت، اذهب بعيدا.

414
01:06:08,923 --> 01:06:09,923
ربي.

415
01:06:11,509 --> 01:06:12,509
...

416
01:06:13,595 --> 01:06:14,595
أنا أعلم.

417
01:06:16,681 --> 01:06:17,717
لقد ماتوا.

418
01:06:21,644 --> 01:06:26,230
أرسل أفضل الرجال ليكونوا كذلك
ذبح بواسطة شبح

419
01:06:26,232 --> 01:06:27,393
أنني فقط أستطيع أن أقتل.

420
01:06:28,401 --> 01:06:29,401
جونكو.

421
01:06:31,112 --> 01:06:32,353
كانت أيضًا.

422
01:06:33,781 --> 01:06:35,989
لا ينبغي لي أن أفعل ذلك أبدًا
استمعت لتلك المرأة.

423
01:06:38,286 --> 01:06:40,528
أرسل جميع جواسيسنا.

424
01:06:40,538 --> 01:06:41,949
أريد أن أعرف كل ما حدث.

425
01:06:41,956 --> 01:06:43,697
أريد أن أعرف أين هو.

426
01:06:45,835 --> 01:06:48,623
لا السماء ولا الجحيم يمكن
منعني من قتل رجل.

427
01:06:50,715 --> 01:06:51,715
الآن اتركني.

428
01:07:02,018 --> 01:07:04,806
هذا الشبح الذي لن يموت.

429
01:07:08,900 --> 01:07:10,311
من يصطاد من؟

430
01:07:11,486 --> 01:07:12,486
انا اتعجب.

431
01:08:00,535 --> 01:08:01,867
اعذرني؟

432
01:08:15,425 --> 01:08:16,425
الآخر؟

433
01:08:20,305 --> 01:08:24,174
كما تعلمون، أنا لست بالضبط
في حالة جيدة الآن، ولكن

434
01:08:24,183 --> 01:08:27,051
أعتقد، أوه شكرا.

435
01:08:27,061 --> 01:08:28,017
شكرًا.

436
01:08:28,021 --> 01:08:28,932
نعم.

437
01:08:28,938 --> 01:08:30,270
هذا أفضل بكثير.

438
01:08:30,273 --> 01:08:31,809
شكرا لك، شكرا لك.

439
01:08:34,902 --> 01:08:38,316
ماذا تفعل؟

440
01:08:43,661 --> 01:08:45,197
شكرًا جزيلاً.

441
01:08:45,204 --> 01:08:47,412
هذا أفضل بكثير.

442
01:08:47,415 --> 01:08:48,622
شكرًا لك.

443
01:08:48,625 --> 01:08:49,625
القرف.

444
01:08:51,711 --> 01:08:53,577
ماذا يعتقد أنني حمار؟

445
01:09:02,347 --> 01:09:05,556
حسنًا، سأعود إلى القلعة.

446
01:09:05,558 --> 01:09:07,470
لقد كانت فترة ما بعد الظهر جميلة.

447
01:09:08,311 --> 01:09:09,222
اعذرني.

448
01:09:14,233 --> 01:09:15,519
هذا جميل.

449
01:09:20,031 --> 01:09:22,819
أوه، الماء.

450
01:09:22,825 --> 01:09:23,656
شكرًا لك.

451
01:09:23,660 --> 01:09:24,660
هذا جميل.

452
01:09:29,207 --> 01:09:31,449
هل أنت مجنون؟

453
01:09:33,378 --> 01:09:34,835
الله، أجل.

454
01:09:34,837 --> 01:09:35,668
يا إلاهي!

455
01:09:35,672 --> 01:09:36,672
من أجل.

456
01:09:41,511 --> 01:09:42,511
يا إلهي.

457
01:09:46,474 --> 01:09:48,431
يا إلهي، إنه أسوأ أمر.

458
01:09:51,396 --> 01:09:52,396
شكرًا لك.

459
01:09:58,111 --> 01:10:00,945
حسنًا، الأمر ليس بهذا السوء على كل حال.

460
01:10:01,948 --> 01:10:02,948
لقد خدعني.

461
01:10:05,910 --> 01:10:08,948
لقد خدعني بهذا
ساكي محلية الصنع رخيصة.

462
01:10:10,039 --> 01:10:11,951
أتمنى أن أتحدث اليابانية

463
01:10:13,334 --> 01:10:17,453
حتى يفهم هذا الرجل
معنى الكلمات,

464
01:10:17,463 --> 01:10:18,749
أنا لست حمار.

465
01:10:25,722 --> 01:10:27,429
مهلا، هيا.

466
01:10:27,432 --> 01:10:28,263
تمام؟

467
01:10:28,266 --> 01:10:31,304
لقد تم تنظيف هذا
خمس مرات بالفعل.

468
01:10:31,310 --> 01:10:33,017
وقف الغبار!

469
01:10:33,020 --> 01:10:33,806
تمام؟

470
01:10:33,813 --> 01:10:35,179
أنا أفعل لك معروفا.

471
01:10:35,189 --> 01:10:37,146
لا تستغلني.

472
01:10:38,776 --> 01:10:39,776
ثم افعل ذلك بنفسك.

473
01:10:51,831 --> 01:10:54,039
لقد رأيت واحدة من قبل.

474
01:11:09,348 --> 01:11:10,384
هل أنت متأكد؟

475
01:11:12,727 --> 01:11:14,093
هذا لا يبدو صحيحا.

476
01:11:14,103 --> 01:11:15,014
ينبغي أن يكون سيفا.

477
01:11:17,190 --> 01:11:18,977
خذها ببساطة.

478
01:11:18,983 --> 01:11:20,190
أين هو ذاهب؟

479
01:11:23,696 --> 01:11:24,696
تفاحة.

480
01:11:29,535 --> 01:11:30,696
ًكان كبيرا.

481
01:11:35,958 --> 01:11:36,958
شكرًا.

482
01:11:39,754 --> 01:11:41,290
إنه أفضل.

483
01:11:42,965 --> 01:11:44,501
يستمع.

484
01:11:44,509 --> 01:11:45,509
هل يمكنك أن تعلمني؟

485
01:12:57,582 --> 01:12:59,118
من الأفضل أن تكون هذه أختك.

486
01:13:01,711 --> 01:13:02,711
ضعه جانبا.

487
01:13:03,546 --> 01:13:06,334
أنا لا أحب أن يكون لديك
صور الفتيات الأخريات حولها.

488
01:13:08,092 --> 01:13:10,300
ما هو المميز في هذا؟

489
01:13:14,765 --> 01:13:15,765
ضعه جانبا.

490
01:13:18,269 --> 01:13:20,010
هناك، لقد سقط.

491
01:13:23,065 --> 01:13:24,601
أنت عاهرة صغيرة!

492
01:13:26,611 --> 01:13:28,193
من الأفضل أن تتعلم أن تحترمني!

493
01:13:37,288 --> 01:13:38,119
من أنت؟

494
01:13:38,122 --> 01:13:39,658
ماذا؟

495
01:13:39,665 --> 01:13:40,665
كينجو!

496
01:13:42,877 --> 01:13:44,960
ما الذي تفعله هنا؟

497
01:13:44,962 --> 01:13:46,169
كيف دخلت؟

498
01:13:47,882 --> 01:13:49,089
غادر بصمت.

499
01:13:49,967 --> 01:13:50,967
لا تعود.

500
01:13:54,722 --> 01:13:55,963
لماذا قتلت كيرينا؟

501
01:13:58,351 --> 01:13:59,717
لم أكن.

502
01:13:59,727 --> 01:14:00,727
لقد قتلتها.

503
01:14:01,979 --> 01:14:03,845
لماذا قتلتها؟

504
01:14:08,986 --> 01:14:10,193
لقد تحدتني.

505
01:14:12,573 --> 01:14:13,573
كيف؟

506
01:14:14,951 --> 01:14:16,988
طلبت أن تتركني.

507
01:14:19,538 --> 01:14:20,904
لماذا؟

508
01:14:20,915 --> 01:14:21,915
لا أعرف.

509
01:14:25,586 --> 01:14:26,586
لماذا؟

510
01:14:27,630 --> 01:14:28,916
اشتريتها في أرض الصابون.

511
01:14:31,092 --> 01:14:33,300
توفيت والدتها عند الولادة.

512
01:14:33,302 --> 01:14:36,716
باعها عمها القواد
للناس أسوأ مني.

513
01:14:37,848 --> 01:14:40,841
أعطيتها ملابس جميلة ومجوهرات.

514
01:14:41,727 --> 01:14:42,888
كل شئ!

515
01:14:42,895 --> 01:14:44,136
أشياء باهظة الثمن!

516
01:14:46,857 --> 01:14:49,019
لماذا قتلتها؟

517
01:14:49,026 --> 01:14:52,360
لقد توسلت لي من أجل الحرية لسنوات.

518
01:14:53,990 --> 01:14:58,655
ثم طالب بها، الحرية
مني يا زعيم نيمورا!

519
01:14:58,661 --> 01:14:59,661
قلت لها

520
01:15:00,871 --> 01:15:04,239
إذا تركتني سأقتلها.

521
01:15:04,250 --> 01:15:05,366
و؟

522
01:15:06,544 --> 01:15:07,660
لقد تركتني.

523
01:17:01,909 --> 01:17:03,400
راسين,

524
01:17:03,410 --> 01:17:04,410
خارج.

525
01:17:40,239 --> 01:17:43,482
لذلك، تريد دراسة كينجوتسو.

526
01:17:43,492 --> 01:17:44,824
لا.

527
01:17:44,827 --> 01:17:47,820
كنا مجرد العبث.

528
01:17:47,830 --> 01:17:48,911
قتل الوقت.

529
01:17:48,914 --> 01:17:50,701
الوقت لا يموت.

530
01:17:50,708 --> 01:17:52,199
الناس فقط.

531
01:17:52,209 --> 01:17:53,575
تعال، سأعلمك.

532
01:17:56,672 --> 01:17:58,254
لديك الكثير لتتعلمه.

533
01:18:02,303 --> 01:18:03,303
اليد اليمنى!

534
01:18:05,014 --> 01:18:06,550
في اليابان، لا توجد يد يسرى.

535
01:18:21,655 --> 01:18:23,863
ألم يعلمك ذلك السكير شيئاً؟

536
01:18:24,825 --> 01:18:26,407
دعونا معرفة ذلك.

537
01:18:26,410 --> 01:18:27,821
هجوم!

538
01:19:27,012 --> 01:19:28,719
الدرس لم ينته بعد

539
01:19:31,642 --> 01:19:32,803
لقد انتهى.

540
01:19:33,852 --> 01:19:36,560
لا، لا يزال لدي الكثير لأتعلمه.

541
01:19:46,198 --> 01:19:48,155
لا تسخر مني، راسين.

542
01:19:59,545 --> 01:20:02,629
هكذا علم السكير العجوز
لي شيء بعد كل شيء.

543
01:20:10,472 --> 01:20:12,054
كافٍ.

544
01:20:12,057 --> 01:20:14,925
كان بإمكاني أن أقتلك 10 مرات.

545
01:20:14,935 --> 01:20:15,935
لماذا لم تفعل؟

546
01:20:19,523 --> 01:20:20,889
أنا أتعلم، تاكيدا.

547
01:20:22,151 --> 01:20:23,437
وأخيرا التعلم.

548
01:20:24,945 --> 01:20:26,026
لماذا لا تقتلني؟

549
01:20:26,947 --> 01:20:27,778
اتريد.

550
01:20:27,781 --> 01:20:29,238
أستطيع أن أرى ذلك في عينيك.

551
01:20:33,412 --> 01:20:34,619
توقف عن القتال.

552
01:20:35,873 --> 01:20:38,490
أنا متأكد من أن هذا مجرد سوء فهم.

553
01:20:38,500 --> 01:20:39,991
لغته الإنجليزية ليست...

554
01:20:40,002 --> 01:20:42,585
إنه يفهم اللغة الإنجليزية عندما يريد ذلك.

555
01:20:42,588 --> 01:20:44,545
اسأله لماذا هو متأكد من أن كينجو

556
01:20:44,548 --> 01:20:46,414
سوف يأتي على هذه الجزيرة

557
01:20:46,425 --> 01:20:47,836
أنا أعرف النينجا.

558
01:20:47,843 --> 01:20:50,085
لا، الطريق بارد الآن.

559
01:20:50,095 --> 01:20:53,509
إذا كان كينجو يعرف أين كنت، فهو
لقد ظهرت منذ فترة طويلة.

560
01:20:53,515 --> 01:20:54,631
سوف يأتي كينجو.

561
01:20:54,641 --> 01:20:56,473
بالطبع سوف يأتي.

562
01:20:56,477 --> 01:20:58,594
لأنك ستخبره أنني هنا.

563
01:20:58,604 --> 01:21:01,187
هكذا هو حال رجال كينجو
وجدتنا في القطار.

564
01:21:02,566 --> 01:21:03,852
لقد أرسلت لهم كلمة.

565
01:21:05,944 --> 01:21:07,025
هذا صحيح، أليس كذلك؟

566
01:21:08,364 --> 01:21:10,356
اسأله إذا كان هذا صحيحا!

567
01:21:10,366 --> 01:21:12,278
سوف يجدونك على أي حال.

568
01:21:12,284 --> 01:21:16,153
لا، ليس على متن قطار ممتلئ
مع الأبرياء.

569
01:21:16,163 --> 01:21:18,621
لقد ذبحوا هكذا
هل يمكن اختبار المهارات الخاصة بك!

570
01:21:18,624 --> 01:21:21,332
بول، من فضلك!

571
01:21:21,335 --> 01:21:22,416
لا تجعله غاضبا.

572
01:21:22,419 --> 01:21:23,626
تاكيدا لن يؤذيني.

573
01:21:25,255 --> 01:21:26,621
كما أنه لن يسمح لي بالمغادرة.

574
01:21:27,716 --> 01:21:29,708
أنا سجينتك، أليس كذلك؟

575
01:21:29,718 --> 01:21:30,718
أنت حر في الذهاب.

576
01:21:32,346 --> 01:21:35,714
انظر كم من الوقت تعيش
بدوني لحمايتك!

577
01:21:35,724 --> 01:21:38,307
هذا بالضبط ما سأفعله.

578
01:21:38,310 --> 01:21:40,472
أنا آخذ الأول
رحلة العودة إلى نيويورك.

579
01:21:40,479 --> 01:21:42,596
وسأرسل إلى كينجو بطاقة بريدية،

580
01:21:42,606 --> 01:21:44,689
انظر كم هو جيد على أرضي.

581
01:22:16,974 --> 01:22:19,307
آسف يا سيد راسين.

582
01:22:19,309 --> 01:22:21,266
أطلب منك البقاء.

583
01:22:22,187 --> 01:22:23,974
طلب أم أمر؟

584
01:22:25,023 --> 01:22:27,106
سيكون من الحماقة أن تغادر.

585
01:22:28,110 --> 01:22:30,102
هل تعتقد أنني لا أعرف ما الذي يحدث؟

586
01:22:31,113 --> 01:22:32,945
هل تعتقد حقا حفنة من الأطفال

587
01:22:32,948 --> 01:22:34,905
يمكن أن تأخذ على القتلة المحترفين؟

588
01:22:36,326 --> 01:22:38,443
أنت ستتسبب في قتلهم جميعاً.

589
01:22:38,454 --> 01:22:39,740
لكنني لن أسمح لك.

590
01:22:40,706 --> 01:22:42,447
الطعم يغادر.

591
01:22:42,458 --> 01:22:44,825
هذا بيني وبين كينجو.

592
01:22:44,835 --> 01:22:46,451
إنه بيني وبينه، أنا!

593
01:22:47,588 --> 01:22:49,625
لذا، ابتعد عن الطريق بحق الجحيم!

594
01:22:53,844 --> 01:22:55,335
ليس سيئا بالنسبة لgaijin.

595
01:23:04,938 --> 01:23:06,679
جيد جدا لgaijin.

596
01:23:29,338 --> 01:23:30,545
تاكيدا؟

597
01:23:31,673 --> 01:23:35,087
يريد تحديك في القتال.

598
01:23:35,093 --> 01:23:38,052
إذا أتيت وحدك وهزمته،

599
01:23:38,055 --> 01:23:39,967
سيتم تسليم راسين لك.

600
01:23:39,973 --> 01:23:41,930
حريصة جدا على الموت.

601
01:23:42,935 --> 01:23:45,473
ثم أرسل كلمة تقبلها؟

602
01:23:48,565 --> 01:23:50,181
بالطبع.

603
01:24:02,788 --> 01:24:05,030
جئت لأقول وداعا.

604
01:24:05,040 --> 01:24:06,281
ساعدني على الهروب.

605
01:24:07,584 --> 01:24:08,916
كينجو يريدني فقط.

606
01:24:10,963 --> 01:24:14,172
الجميع في خطر طالما
كما أنا هنا، وأنت تعرف ذلك!

607
01:24:15,133 --> 01:24:17,341
يجب أن أقف إلى جانب زوجي

608
01:24:18,804 --> 01:24:20,011
حتى لو مت.

609
01:24:21,890 --> 01:24:23,176
سوف تكون آمنا هنا.

610
01:24:24,309 --> 01:24:25,675
سوف أتأكد من ذلك.

611
01:26:37,234 --> 01:26:39,567
مهلا، هل يمكنك مساعدتي؟

612
01:26:51,790 --> 01:26:54,658
يا إلهي، سيستغرق الأمر أسبوعًا.

613
01:27:40,714 --> 01:27:42,501
صه، صه، صه، صه.

614
01:29:57,642 --> 01:29:59,929
نعم، في القارب.

615
01:30:09,279 --> 01:30:10,770
شكرا للمساعدة.

616
01:30:19,581 --> 01:30:21,197
ميكو.

617
01:30:21,207 --> 01:30:22,994
لا أستطيع أن أترك ميكو.

618
01:30:29,049 --> 01:30:30,506
لا أستطيع الاستمرار في الهروب.

619
01:30:32,177 --> 01:30:34,669
يجب أن ينتهي الأمر هنا بطريقة أو بأخرى.

620
01:30:36,306 --> 01:30:38,889
إذا كنت قد تعلمت أي شيء من كيرينا

621
01:30:38,892 --> 01:30:41,430
إنه عليك أن تقبل
مصيرك بشجاعة.

622
01:30:43,021 --> 01:30:45,308
لذا، سأحاول.

623
01:30:47,108 --> 01:30:48,849
اذهب أنت.

624
01:30:50,070 --> 01:30:50,901
نعم نعم.

625
01:30:53,490 --> 01:30:54,490
نعم.

626
01:30:56,534 --> 01:30:57,399
شكرًا لك.

627
01:31:12,926 --> 01:31:14,633
تناول مشروبًا على حسابي.

628
01:39:21,038 --> 01:39:22,404
تبحث عني؟

629
01:39:51,068 --> 01:39:52,068
اليد اليسرى.

630
01:39:53,070 --> 01:39:54,777
ربما حصلت على فرصة.

631
01:41:13,693 --> 01:41:15,104
كسر السيف.

632
01:41:16,404 --> 01:41:18,691
إنه رمز حي لماكاتو.

633
01:41:19,865 --> 01:41:23,609
بمجرد كسرها يتم الانتهاء منها.

634
01:43:02,134 --> 01:43:03,545
ألا تستسلم أبداً؟

635
01:44:11,203 --> 01:44:12,203
شكرًا.

636
01:44:15,541 --> 01:44:16,541
تاكيدا؟

637
01:44:24,550 --> 01:44:25,550
لكن

638
01:44:26,677 --> 01:44:28,634
سوف يرتاح الآن بشكل أسهل.

639
01:44:30,431 --> 01:44:31,431
أنا آسف.

640
01:44:34,727 --> 01:44:36,013
دعني أساعدك.

641
01:45:12,723 --> 01:45:15,807
لا أريد أن أقول
لقد تأخرت، ولكن الأمر انتهى.






  



 
  
   
  
 

 



