1
00:01:12,770 --> 00:01:14,360
Ugavi kwa siku chache.

2
00:01:18,050 --> 00:01:20,960
- Inapaswa kutosha kunipeleka kaskazini.
- The<i> Nyika?</i>

3
00:01:21,000 --> 00:01:22,430
Hapo ndipo nitapata Ankara.

4
00:01:22,460 --> 00:01:24,570
Ankara ni nani?

5
00:01:24,640 --> 00:01:28,510
Mchawi. Ikiwa mtu yeyote atajua
jinsi ya kumzuia Hija, ni yeye.

6
00:01:28,580 --> 00:01:30,200
Hebu kukutoa hapa.

7
00:01:35,460 --> 00:01:37,790
Ningejua ungeniongoza kwake.

8
00:01:37,820 --> 00:01:40,220
Mwache aende, M.K.

9
00:01:40,260 --> 00:01:43,570
Nitamruhusu Pilgrim
kukabiliana na wewe baadaye.

10
00:01:43,630 --> 00:01:45,630
Kwa sasa, toka nje ya njia yangu.

11
00:01:46,200 --> 00:01:48,980
Yuko sawa. Hili si pambano lako.

12
00:01:50,850 --> 00:01:52,120
Sitaki kukuumiza.

13
00:01:53,800 --> 00:01:54,850
Huwezi.

14
00:02:38,660 --> 00:02:40,180
Umesaliti familia yetu.

15
00:03:01,620 --> 00:03:02,960
Je, anaweza kuingia gizani tena?

16
00:03:03,820 --> 00:03:05,220
Sio kwa muda.

17
00:03:05,260 --> 00:03:08,090
Unapaswa kuniua wakati unaweza.

18
00:03:08,130 --> 00:03:10,840
Hujaji atakukuta na mimi nitakuwepo.

19
00:03:11,860 --> 00:03:13,260
Unajua huwezi kurudi sasa.

20
00:03:15,740 --> 00:03:17,060
Samahani M.K.

21
00:03:57,810 --> 00:04:00,660
Imesawazishwa na kusahihishwa na kinglouisxx
www.addic7ed.com

22
00:04:29,130 --> 00:04:31,930
Ulisimamia kile nilichofanya
uliona kwenye chumba cha kioo?

23
00:04:31,970 --> 00:04:33,110
Ilikuwa maono yako.

24
00:04:33,130 --> 00:04:34,370
Usicheze na mimi.

25
00:04:36,520 --> 00:04:37,990
Unafikiri nilikugeukia,

26
00:04:38,610 --> 00:04:40,270
ni kwamba?

27
00:04:40,310 --> 00:04:42,780
Kama vile Bajie na msichana,

28
00:04:43,310 --> 00:04:45,240
Tilda.

29
00:04:45,280 --> 00:04:47,580
Daima kutafuta maadui.

30
00:04:47,620 --> 00:04:50,720
Wakati adui wa kweli ni
giza ndani yako.

31
00:04:50,750 --> 00:04:55,120
Giza ambalo lingekuteketeza ikiwa
uliwahi kurudisha Zawadi yako.

32
00:04:55,160 --> 00:04:57,860
Maono wewe tu
alinusurika inathibitisha hilo.

33
00:05:04,570 --> 00:05:07,370
Je, hii ina maana kwamba naweza
sitapata tena Zawadi yangu?

34
00:05:07,430 --> 00:05:10,270
Je, hiyo ndiyo sababu pekee
ungepigana na Hija?

35
00:05:12,110 --> 00:05:15,210
Lazima ujifunze kufanya kazi
kwa nzuri zaidi, Minerva.

36
00:05:16,740 --> 00:05:18,070
Si yako tu.

37
00:05:23,140 --> 00:05:24,310
Kwa hiyo, nini sasa?

38
00:05:25,700 --> 00:05:29,750
Sasa, uko tayari kuanza.

39
00:05:46,240 --> 00:05:48,440
Tumekuwa tukitembea kwa masaa.

40
00:05:50,540 --> 00:05:53,180
Unahitaji kupumzika mguu wako.

41
00:05:53,210 --> 00:05:55,510
Hapa, kunywa.

42
00:05:56,020 --> 00:05:57,280
Niko sawa.

43
00:06:10,030 --> 00:06:13,320
Mhujaji, samahani
kwa yale aliyokufanyia.

44
00:06:15,410 --> 00:06:16,740
Sio kosa lako.

45
00:06:17,700 --> 00:06:18,840
Ndiyo, ni.

46
00:06:20,940 --> 00:06:22,740
Castor alijaribu kunionya.

47
00:06:24,280 --> 00:06:25,610
Inaumiza, sivyo?

48
00:06:27,050 --> 00:06:28,300
Kuamka.

49
00:06:30,420 --> 00:06:33,900
Nilikuwa nikimuua Baron wangu,
kama ulivyomfanyia Mhujaji.

50
00:06:35,450 --> 00:06:38,370
Ilikuwa rahisi sana kuruhusu mtu
vinginevyo nichagulie maisha yangu.

51
00:06:39,120 --> 00:06:41,230
Nakumbuka.

52
00:06:41,290 --> 00:06:44,180
Angalau sasa tunapata kuchagua
jinsi ya kuweka mambo sawa.

53
00:06:47,830 --> 00:06:50,930
Nix haijalishi tena.
Una Wapendwa wengine sasa.

54
00:06:50,970 --> 00:06:52,870
Nusu yao tayari tumeshawapoteza.

55
00:06:52,900 --> 00:06:56,110
Kuwa na imani. Chumba
hivi karibuni itarejeshwa.

56
00:06:56,140 --> 00:06:58,680
Imani ni kwa wanadamu.

57
00:06:59,280 --> 00:07:02,470
Mungu ndiye pekee anayepaswa kumwamini.

58
00:07:02,550 --> 00:07:06,490
Nguvu hii yote ndani yangu. Naweza kuhisi,

59
00:07:06,550 --> 00:07:08,890
ikitiririka katika damu yangu kama moto.

60
00:07:08,920 --> 00:07:13,360
Kuomba kufunguliwa, kushinda
ulimwengu huu kwa jina la Azra.

61
00:07:13,390 --> 00:07:15,540
Lakini ni faida gani mshindi
bila jeshi?

62
00:07:17,460 --> 00:07:19,680
- Tuache.
- Hapana, kaa.

63
00:07:21,500 --> 00:07:24,430
Kushindwa kwako kulimruhusu Sanzo kutoroka.

64
00:07:24,470 --> 00:07:25,700
Nilikuambia ni Nix.

65
00:07:25,740 --> 00:07:27,470
Ninajuaje hukumsaidia?

66
00:07:27,510 --> 00:07:29,810
Ninajuaje kuwa hauko
ijayo kunisaliti?

67
00:07:31,080 --> 00:07:32,710
Kwa sababu unahitaji jeshi la macho meusi,

68
00:07:32,760 --> 00:07:34,280
na najua nitakupata wapi.

69
00:07:39,160 --> 00:07:41,770
Monasteri iko hapa,
iliyofichwa milimani.

70
00:07:42,240 --> 00:07:45,400
Wanakamata watu na The Gift
na kuwaleta huko kwa mafunzo.

71
00:07:45,490 --> 00:07:47,590
Lakini ikiwa mtu yeyote atawapinga
au kujaribu kutoroka,

72
00:07:47,630 --> 00:07:50,290
Mwalimu anatumia sindano hizi
kuwalaza usingizi.

73
00:07:50,330 --> 00:07:51,400
Kulala?

74
00:07:53,200 --> 00:07:54,400
Ni zaidi kama kukosa fahamu.

75
00:07:57,500 --> 00:07:59,100
Umejua mahali hapa.

76
00:07:59,140 --> 00:08:01,540
Mbona unatuambia tu sasa?

77
00:08:01,570 --> 00:08:04,410
Kwa sababu niliogopa kurudi.

78
00:08:04,440 --> 00:08:07,440
Mwalimu ndiye mwenye nguvu zaidi
mtu ambaye nimewahi kuona.

79
00:08:11,710 --> 00:08:13,070
Mpaka mimi.

80
00:08:38,470 --> 00:08:41,110
Lo! Habari, wavulana.

81
00:08:41,140 --> 00:08:43,840
Nahitaji kuwa na haraka
neno na Mwalimu.

82
00:08:43,880 --> 00:08:45,360
Unafikiri angeweza...

83
00:08:45,400 --> 00:08:47,110
Unafikiri angeweza
niingize ndani? Kwa ajili yangu?

84
00:08:47,120 --> 00:08:49,850
Unanibana.

85
00:09:00,540 --> 00:09:02,290
Sawa.

86
00:09:02,360 --> 00:09:04,100
Habari.

87
00:09:04,130 --> 00:09:06,170
Unaonekana mzuri.

88
00:09:06,570 --> 00:09:08,330
Umepoteza uzito kidogo?

89
00:09:09,530 --> 00:09:10,910
Asante, wanawake.

90
00:09:10,950 --> 00:09:13,380
Ilikuwa ni suala la muda tu
kabla ya kujitokeza,

91
00:09:13,410 --> 00:09:14,680
kuomba msamaha.

92
00:09:14,720 --> 00:09:17,180
Sijawahi kuomba
chochote katika maisha yangu.

93
00:09:18,750 --> 00:09:21,210
Lakini mara kwa mara, mimi hucheka. Hivyo...

94
00:09:21,580 --> 00:09:23,350
Kwa hivyo, mwisho, ningependa kusema,

95
00:09:23,390 --> 00:09:28,190
Samahani kwa kuhatarisha
dunia nzima. Sawa?

96
00:09:28,220 --> 00:09:30,490
Katika utetezi wangu, mimi tu
ilimchukua Sunny kuiona Ankara

97
00:09:30,530 --> 00:09:32,330
maana nilifikiri angeweza
kumsaidia mtoto wake anayekufa.

98
00:09:32,380 --> 00:09:34,270
Sikujua angekuwa
aina fulani ya kichocheo.

99
00:09:34,320 --> 00:09:35,450
Kichocheo?

100
00:09:35,470 --> 00:09:39,060
Lakini zinageuka Sunny na Hija
ni ndugu wa Azra waliopotea kwa muda mrefu.

101
00:09:41,640 --> 00:09:45,250
Ankara walikuwa wakisimulia hadithi
kuhusu watoto waliopotea wa Azra.

102
00:09:46,220 --> 00:09:48,220
Nilidhani hawa ndio
matusi ya mwanamke mwendawazimu.

103
00:09:48,240 --> 00:09:52,060
Ndio, zinageuka hizo
matusi yalikuwa ya kweli kabisa.

104
00:09:52,680 --> 00:09:55,840
Kosa ni langu.
Ningemhitaji,

105
00:09:55,890 --> 00:09:58,050
si kumlazimisha uhamishoni.

106
00:09:58,090 --> 00:10:00,990
Hilo ndilo jibu lako
kila kitu, sivyo?

107
00:10:01,020 --> 00:10:03,990
Halo, hakuna hata mmoja wetu
unaweza kubadilisha ulichofanya

108
00:10:04,020 --> 00:10:06,160
lakini niko hapa kwa sababu ninataka kurekebisha.

109
00:10:07,860 --> 00:10:09,260
Utanisaidia au la?

110
00:10:09,300 --> 00:10:10,830
Hapana.

111
00:10:10,860 --> 00:10:13,130
Utatusaidia.

112
00:10:14,890 --> 00:10:16,120
Oh, shit.

113
00:10:18,420 --> 00:10:19,640
Bajie?

114
00:10:20,170 --> 00:10:21,550
Kiroboto.

115
00:10:30,670 --> 00:10:33,230
Unawezaje kuwa na uhakika Ankara
utajua jinsi ya kumzuia Hija?

116
00:10:33,700 --> 00:10:36,460
Yeye ndiye
kuweka haya yote katika mwendo.

117
00:10:36,500 --> 00:10:39,590
Nipeleke kwa Hija kuanzisha Chumba.

118
00:10:39,970 --> 00:10:42,100
Yeye ndiye nafasi pekee tuliyo nayo.

119
00:10:53,780 --> 00:10:56,650
Mtu wa aina gani
anaishi hapa peke yake?

120
00:10:56,690 --> 00:10:58,400
Hatari.

121
00:11:08,130 --> 00:11:09,630
Lotus Nyeusi.

122
00:11:23,070 --> 00:11:25,700
Zaidi ziko njiani. Lazima tuharakishe.

123
00:11:25,760 --> 00:11:27,730
Huendi popote.

124
00:11:27,760 --> 00:11:30,030
Mpaka uniambie jinsi ya kumzuia Hija.

125
00:11:30,060 --> 00:11:32,660
Ulitaka kumponya mwanao.

126
00:11:32,700 --> 00:11:35,170
Nilikuambia kutakuwa na
bei ya kulipa.

127
00:11:36,790 --> 00:11:38,870
Ikiwa hautanisaidia,

128
00:11:38,910 --> 00:11:42,370
hakuna sababu kwa nini nisifanye hivyo
acha ufe hapa.

129
00:11:42,410 --> 00:11:45,270
Nipeleke kwenye Upepo Mweusi nikiwa hai

130
00:11:45,410 --> 00:11:47,140
na nitakuambia unachohitaji kujua.

131
00:11:57,060 --> 00:11:58,470
Clippers zake haziachi.

132
00:11:58,480 --> 00:12:01,290
Nini zaidi, wao ni
kuratibu mashambulizi yao.

133
00:12:01,330 --> 00:12:02,710
Hiyo inatuambia nini?

134
00:12:02,790 --> 00:12:04,880
Chau yuko hai na yuko
kuwaelekeza wasijifiche.

135
00:12:08,900 --> 00:12:11,170
Je!

136
00:12:11,200 --> 00:12:13,940
Nadhani tunapaswa
kuua ndege wawili kwa jiwe moja.

137
00:12:14,740 --> 00:12:17,170
Mmoja wao halisi.

138
00:12:17,210 --> 00:12:20,540
Mtu mmoja ambaye atajua
Kuhusu Mjane ni Chau.

139
00:12:20,580 --> 00:12:22,680
Mtafute na tupate majibu.

140
00:12:22,710 --> 00:12:24,900
- Na kisha?
- Tutarudisha kichwa chake.

141
00:12:24,930 --> 00:12:26,120
Mara tu tunapozunguka hiyo,

142
00:12:26,150 --> 00:12:28,790
itachukua mapambano
kutoka kwa Luteni wake.

143
00:12:28,820 --> 00:12:31,220
Kwa hiyo, tunampataje Chau?

144
00:12:34,160 --> 00:12:36,320
Ninajua mtu anayeweza kuashiria
sisi katika mwelekeo sahihi.

145
00:12:38,100 --> 00:12:40,150
Miaka yote gerezani,
mama yangu hakuwahi kutembelea.

146
00:12:41,930 --> 00:12:43,630
Kweli, labda ni wakati wa kumtembelea.

147
00:12:50,340 --> 00:12:52,450
Wapambe wote
itakuwa tayari kuondoka

148
00:12:52,480 --> 00:12:54,230
kwa Monasteri ifikapo usiku.

149
00:12:54,290 --> 00:12:55,420
Bora kabisa.

150
00:12:55,460 --> 00:12:57,060
Tutaondoka
Ngome haijatetewa?

151
00:12:57,130 --> 00:13:00,030
Barons wako busy sana kupigana
kila mmoja kuwa tishio lolote.

152
00:13:00,850 --> 00:13:02,720
Usimdharau Mjane.

153
00:13:02,750 --> 00:13:04,910
Ikiwa uvumi kutoka
uwanja wa vita ni kweli,

154
00:13:04,930 --> 00:13:06,350
anaweza kuwa tayari amekufa.

155
00:13:11,660 --> 00:13:15,910
Mvulana yuko sawa. Hatuwezi
kuondoka nyumbani kwetu bila ulinzi.

156
00:13:21,810 --> 00:13:25,060
Kisha unapaswa kukaa, kuangalia kundi.

157
00:13:26,340 --> 00:13:28,580
Nipe Harbinger mbili,

158
00:13:28,610 --> 00:13:32,180
Nitahakikisha hakuna mtu wa kukupinga.

159
00:13:34,700 --> 00:13:38,410
Ni wakati wa kuweka hofu ya miungu

160
00:13:38,460 --> 00:13:41,060
ndani ya Badlands.

161
00:13:43,890 --> 00:13:46,160
Hatutapata
mbali sana hivi.

162
00:13:46,200 --> 00:13:48,700
Wale Black Lotus hawakufanya
kufika hapa kwa miguu.

163
00:13:50,570 --> 00:13:53,400
Kuna lori lao. Twende zetu.

164
00:13:56,270 --> 00:13:59,240
Mwalimu. Halo, hatuna wakati wa hii

165
00:13:59,270 --> 00:14:01,710
na hakika sina
muda kwa ajili yake.

166
00:14:01,740 --> 00:14:03,690
Tunapaswa kuchukua Abbots
na tunapaswa kuandamana

167
00:14:03,710 --> 00:14:05,630
kwenye Ngome ya Pilgrim sasa.

168
00:14:05,680 --> 00:14:07,410
Hija atazifunga tu.

169
00:14:07,450 --> 00:14:08,980
Nimemwona akifanya kwa macho yangu.

170
00:14:09,020 --> 00:14:10,410
Sawa. Kwa hiyo, ulijua alikuwa tishio

171
00:14:10,440 --> 00:14:11,630
na hujafanya lolote kumzuia?

172
00:14:11,660 --> 00:14:13,230
Mimi sio niliyetuma ishara.

173
00:14:13,270 --> 00:14:16,000
Bajie wa kawaida, akilaumu kila wakati
kila mtu kwa makosa yako

174
00:14:16,060 --> 00:14:17,560
Hapana, hapana. Huwezi kupata kunihukumu.

175
00:14:17,620 --> 00:14:19,360
Wewe si bora kuliko Hija.

176
00:14:19,390 --> 00:14:21,670
- Ninapigania sababu ya haki.
- Kweli?

177
00:14:21,750 --> 00:14:23,860
Je! ndivyo unavyomwambia Pazia, lini
ulimtoa nje kwa Quinn.

178
00:14:23,910 --> 00:14:26,010
Inatosha. Wote wawili.

179
00:14:27,360 --> 00:14:28,570
Nifuate.

180
00:14:29,540 --> 00:14:31,540
- Endelea.
- Ndio, sawa.

181
00:14:43,020 --> 00:14:44,860
Hizi ni za nini?
Changamoto ya vijiti?

182
00:14:44,880 --> 00:14:46,820
Wakati mmoja ulikuwa timu kubwa.

183
00:14:46,850 --> 00:14:50,050
Kiasi kwamba Bajie
alitoa zawadi yake kwa ajili yako.

184
00:14:50,120 --> 00:14:53,000
Oh, kweli? Yeye kamwe kuitaja.

185
00:14:53,060 --> 00:14:54,530
Na sijasahau, Bajie,

186
00:14:54,570 --> 00:14:57,540
kwamba uliniambia Minerva ndiye
novice bora umewahi kufunzwa.

187
00:14:57,620 --> 00:14:59,430
sijui
kama nilitumia maneno hayo.

188
00:14:59,470 --> 00:15:01,730
Lakini ndio, nzuri sana.

189
00:15:01,770 --> 00:15:04,280
Inaonekana ninyi wawili
kuwa na mengi ya kufanyia kazi.

190
00:15:06,010 --> 00:15:07,570
Huu ni ujinga.

191
00:15:07,620 --> 00:15:10,410
Sitapigana naye.
Unaenda wapi?

192
00:15:11,850 --> 00:15:13,660
Kana kwamba atakuambia.

193
00:15:15,050 --> 00:15:16,900
Je, hujawahi kunyamaza?

194
00:15:17,720 --> 00:15:19,550
Kwa nini usinifanye?

195
00:15:57,960 --> 00:16:00,230
Labda wewe sio bora zaidi
novice mimi milele kufundisha, huh?

196
00:16:09,780 --> 00:16:10,790
Huh?

197
00:16:19,980 --> 00:16:22,390
Sikutarajia hilo.

198
00:16:22,510 --> 00:16:23,750
Huh.

199
00:16:29,820 --> 00:16:31,960
Jua, anaamka.

200
00:16:33,890 --> 00:16:36,450
Kuna nini kwenye Upepo Mweusi?

201
00:16:36,930 --> 00:16:38,950
Mganga wa aina fulani?

202
00:16:43,540 --> 00:16:46,000
Hatuendi popote mpaka wewe
niambie kuna nini kwenye Upepo Mweusi.

203
00:16:46,400 --> 00:16:48,040
Mganga hafai kitu

204
00:16:48,070 --> 00:16:50,460
mara moja Black Lotus
wamekuwekea alama ya kifo.

205
00:16:50,480 --> 00:16:53,310
Matumaini yangu pekee ni kupata meli na
toka Badlands kwa wema.

206
00:16:54,710 --> 00:16:56,140
Wamekuja nyuma yangu, pia.

207
00:16:56,200 --> 00:16:58,740
Halafu unalaaniwa kama mimi.

208
00:16:59,120 --> 00:17:01,480
Black Lotus ni ibada ya kale.

209
00:17:01,520 --> 00:17:03,280
Agizo la siri ambalo dhamira yake pekee

210
00:17:03,300 --> 00:17:05,870
ni kutokomeza Karama ya Giza
kutoka kwenye uso wa dunia.

211
00:17:07,630 --> 00:17:09,860
Hija anasema wao ndio
ambaye alimuangamiza Azra.

212
00:17:11,380 --> 00:17:14,300
Wanaona Zawadi kama a
upotovu wa utaratibu wa asili.

213
00:17:14,340 --> 00:17:18,010
Wanafundisha kwa mbinu maalum
kuwinda na kuua Wenye Giza.

214
00:17:18,040 --> 00:17:21,100
Hawatakoma hadi
kila mmoja wetu amekufa.

215
00:17:21,130 --> 00:17:23,890
Hiyo ni pamoja na wewe, Sanzo.

216
00:17:30,480 --> 00:17:32,110
Hapana...

217
00:17:32,150 --> 00:17:34,120
Ni nini?

218
00:17:37,660 --> 00:17:40,750
Ninaweza kuhisi macho yake. Kunitafuta.

219
00:18:21,010 --> 00:18:22,460
Alinipata.

220
00:18:29,400 --> 00:18:32,070
- Yuko na Kichocheo.
- Sunny yuko hai?

221
00:18:32,110 --> 00:18:34,280
Sio kwa muda mrefu ikiwa Nyeusi
Lotus wana njia yao.

222
00:18:34,300 --> 00:18:35,570
Je, wana uhusiano gani na hili?

223
00:18:35,600 --> 00:18:37,390
Chukua tu malori ya Abbots

224
00:18:37,450 --> 00:18:40,070
na kupata Ankara kabla ya kufanya.

225
00:18:40,120 --> 00:18:41,770
Anaelekea Upepo Mweusi.

226
00:18:41,800 --> 00:18:44,240
Kwa nini sisi? Wala sisi
kuwa na Zawadi yetu tena.

227
00:18:44,280 --> 00:18:47,570
Ambayo ina maana, kwa bahati yoyote, wao
hataweza kukufuatilia.

228
00:18:47,610 --> 00:18:49,330
Ulikuwa mfuasi wa Ankara.

229
00:18:49,390 --> 00:18:52,030
Una nafasi nzuri zaidi ya
kumshawishi atusaidie.

230
00:18:52,080 --> 00:18:54,860
Kweli, ninamaanisha, hakika, naweza kuwa
kushawishi na wanawake,

231
00:18:54,900 --> 00:18:57,770
lakini yeye si mwanamke.
Yeye ni mfuko wa kutisha wa zamani.

232
00:18:57,810 --> 00:19:00,440
Amekata tamaa, ambayo
inamaanisha atajaribu chochote.

233
00:19:00,470 --> 00:19:02,520
Lazima umlete kwangu
ili nipate ukweli

234
00:19:02,560 --> 00:19:04,510
kuhusu jinsi ya kuacha Hija.

235
00:19:04,630 --> 00:19:09,270
Hapa. Ikiwa nguvu zako
kushindwa kwa ushawishi.

236
00:19:10,710 --> 00:19:12,150
Lo!

237
00:19:16,110 --> 00:19:18,370
Mwalimu...

238
00:19:18,440 --> 00:19:21,040
Alitumia Zawadi yake kuchunguza akili yangu.

239
00:19:21,090 --> 00:19:22,310
Zawadi inaweza kufanya hivyo?

240
00:19:22,380 --> 00:19:25,590
Katika mikono ya Mwalimu, kuna
karibu hakuna kikomo kwa kile inaweza kufanya.

241
00:19:25,630 --> 00:19:28,560
Pengine anatuma
Abate wake tunapozungumza.

242
00:19:28,600 --> 00:19:30,600
Mbona unamuogopa sana?

243
00:19:30,630 --> 00:19:34,740
Moyoni, yeye ni mwingine tu
jeuri anayetafuta mamlaka na udhibiti.

244
00:19:34,770 --> 00:19:37,670
Hatari kama Black
Lotus, ikiwa sio zaidi.

245
00:19:37,720 --> 00:19:40,410
Na sasa asante kwako,
wote wawili wanatufuata.

246
00:19:40,440 --> 00:19:42,460
Sababu zote zaidi za sisi kuharakisha.

247
00:19:43,150 --> 00:19:45,550
Sifai kwako ukiwa umekufa.

248
00:20:26,790 --> 00:20:28,940
Tutapumzika hapa.

249
00:20:29,540 --> 00:20:31,320
Nenda ukawaambie Wanaharakati.

250
00:20:56,950 --> 00:20:59,090
Mrembo, sivyo?

251
00:21:02,590 --> 00:21:03,840
Castor...

252
00:21:06,230 --> 00:21:08,160
Nimekukumbuka sana.

253
00:21:10,300 --> 00:21:12,470
Naipenda hapa nje.

254
00:21:12,550 --> 00:21:14,840
Ni amani sana.

255
00:21:15,440 --> 00:21:17,070
Unakumbuka ulichokuwa ukituambia

256
00:21:17,140 --> 00:21:19,370
wakati mimi na Nix tulikuwa watoto?

257
00:21:20,060 --> 00:21:21,820
Lazima uchukue muda

258
00:21:21,900 --> 00:21:24,890
kupata kimungu kwa usawa
vipengele vidogo vya asili.

259
00:21:26,380 --> 00:21:27,820
Ninakosa siku hizo.

260
00:21:30,120 --> 00:21:32,320
Je, Nix alikuambia kuwa niko nje?

261
00:21:33,690 --> 00:21:35,630
Yeye huwa na wasiwasi juu yangu kila wakati.

262
00:21:37,930 --> 00:21:39,590
Nilisahau.

263
00:21:39,630 --> 00:21:42,900
- Alikuacha.
- Alinisaliti.

264
00:21:42,930 --> 00:21:46,420
Umetusaliti sisi sote.
Ulijifanya unatupenda.

265
00:21:46,490 --> 00:21:48,680
Hapana... Mlikuwa Wapendwa wangu.

266
00:21:48,740 --> 00:21:51,400
Wakati sikuwa na manufaa tena,

267
00:21:51,950 --> 00:21:54,540
umeniweka chini kama mbwa mshenzi.

268
00:21:55,610 --> 00:21:57,480
Ulimdanganya Nix,

269
00:21:57,510 --> 00:22:00,210
lakini ndani kabisa, ulijua

270
00:22:00,270 --> 00:22:03,180
angeweza kuona kupitia kwako.

271
00:22:03,220 --> 00:22:05,290
Sasa una M.K.

272
00:22:05,360 --> 00:22:07,810
Anajua utamtoa kafara pia?

273
00:22:07,870 --> 00:22:09,330
Wewe si kweli.

274
00:22:09,400 --> 00:22:12,200
Hiki ndicho kipawa cha Giza
hiyo inaambukiza akili yangu.

275
00:22:13,200 --> 00:22:15,890
Nguvu zote hizo zinapita kwenye mwili wako

276
00:22:15,960 --> 00:22:18,270
na huwezi hata kuidhibiti.

277
00:22:18,340 --> 00:22:22,400
Kwa sababu hukuwahi
inapaswa kuwa nayo!

278
00:22:22,440 --> 00:22:25,810
Wewe si mwokozi. Wewe si Mungu.

279
00:22:25,870 --> 00:22:27,740
Wewe ni monster.

280
00:22:27,780 --> 00:22:28,940
Hapana!

281
00:22:29,010 --> 00:22:31,510
Hija? Hija?

282
00:22:38,820 --> 00:22:40,050
Castor yuko wapi?

283
00:22:40,090 --> 00:22:41,620
Castor?

284
00:22:41,650 --> 00:22:43,390
Alikuwa…Alikuwa papa hapa.

285
00:22:43,420 --> 00:22:46,160
Hija, nadhani tunapaswa
pumzika tu hapa kwa usiku.

286
00:22:46,220 --> 00:22:47,660
Hapana.

287
00:22:48,190 --> 00:22:50,400
Hatuna wakati. Lazima tuendelee kusonga mbele.

288
00:23:05,110 --> 00:23:07,950
Hii ni nyumba ya mama yako wakati wa kiangazi?

289
00:23:07,980 --> 00:23:10,360
Mama yangu ana ladha ya mambo mawili.

290
00:23:10,420 --> 00:23:12,210
Anasa na ukatili.

291
00:23:12,890 --> 00:23:14,290
Weka ulinzi wako.

292
00:23:39,750 --> 00:23:42,180
Nilikuwa nikiruka hapa nikiwa mtoto.

293
00:23:42,210 --> 00:23:43,690
Kaa karibu nami.

294
00:23:49,400 --> 00:23:51,140
- Daegan.
- Gayo?

295
00:23:51,200 --> 00:23:54,120
Huyu ni kaka yangu wa kambo.
Asingeumiza nzi.

296
00:23:54,160 --> 00:23:55,480
Gayo.

297
00:23:56,940 --> 00:23:58,760
- Ni vizuri kukuona.
- Na wewe.

298
00:24:00,190 --> 00:24:01,780
Mama yuko wapi?

299
00:24:23,320 --> 00:24:26,220
Daegan, unawezaje kuwaruhusu
ndani ya nyumba yangu?

300
00:24:26,260 --> 00:24:27,690
Umeshangaa kuniona?

301
00:24:27,720 --> 00:24:29,020
Si kweli.

302
00:24:29,060 --> 00:24:32,190
Ulikuwa daima
duplicitous kidogo brat.

303
00:24:32,760 --> 00:24:36,300
Ungeweza kuwa na adabu
acha Cog yako chafu nje.

304
00:24:36,370 --> 00:24:38,740
Angalia mdomo wako, au nitachonga
shimo jingine kwenye shingo yako.

305
00:24:39,240 --> 00:24:41,170
Loo, inazungumza.

306
00:24:41,200 --> 00:24:43,380
Inatosha. Dada yangu yuko wapi?

307
00:24:43,430 --> 00:24:44,960
Hakuna wazo.

308
00:24:45,010 --> 00:24:46,990
Na hata kama ningefanya, sikuweza kukuambia.

309
00:24:47,080 --> 00:24:49,880
Kwa sababu hiyo hiyo mimi
sikuweza kumruhusu akutekeleze.

310
00:24:50,280 --> 00:24:52,450
Wewe ni familia.

311
00:24:52,480 --> 00:24:55,450
Sitaki chochote cha kufanya na familia hii.

312
00:24:55,490 --> 00:24:57,920
Wewe na binti yako
wanahusika na vifo

313
00:24:57,940 --> 00:25:00,110
maelfu ya maisha yasiyo na hatia.

314
00:25:01,110 --> 00:25:04,640
Sikutoa machozi.
Wanyonge wanastahili kuangamia.

315
00:25:04,680 --> 00:25:07,080
Ulimwengu unaoujua unakufa, Mama.

316
00:25:07,110 --> 00:25:10,100
Unaweza kushikamana na njia zako
na kufa pamoja nayo.

317
00:25:10,890 --> 00:25:13,140
Au unaweza kuniambia dada yangu yuko wapi.

318
00:25:16,680 --> 00:25:19,270
Nilipaswa kumruhusu dada yako
kata koo lako.

319
00:25:24,900 --> 00:25:27,200
Niambie.

320
00:25:27,230 --> 00:25:30,830
Sikuwafundisha watoto wangu kamwe
kufuta blade yao

321
00:25:30,870 --> 00:25:32,780
isipokuwa wanakusudia kuitumia.

322
00:25:35,220 --> 00:25:36,460
Endelea basi.

323
00:25:48,780 --> 00:25:51,050
Siku zote ulikuwa mwoga.

324
00:25:52,680 --> 00:25:55,390
Sasa chukua mnyama wako mdogo mbaya

325
00:25:55,410 --> 00:25:57,350
na kuondoka nyumbani kwangu.

326
00:26:00,980 --> 00:26:03,000
Mwanao anaweza asifanye, lakini nitafanya.

327
00:26:03,070 --> 00:26:05,620
Daegan. Je, unajua
Juliet amejificha wapi?

328
00:26:05,660 --> 00:26:07,080
Usithubutu!

329
00:26:08,620 --> 00:26:10,250
Shabiki wa Chuma.

330
00:26:10,700 --> 00:26:12,700
Shabiki wa Chuma...

331
00:26:13,380 --> 00:26:15,130
Najua ni wapi.

332
00:26:15,830 --> 00:26:18,400
Unakimbia bila shukrani.

333
00:26:18,430 --> 00:26:22,030
Mimi naenda kukata yako
ulimi na kuwalisha nguruwe.

334
00:26:22,070 --> 00:26:25,660
Juliet atajua uko
nikija, nitahakikisha.

335
00:26:34,750 --> 00:26:36,320
Usijali.

336
00:26:36,390 --> 00:26:38,260
Uko huru sasa.

337
00:26:38,920 --> 00:26:40,550
Vivyo hivyo na mimi.

338
00:26:42,120 --> 00:26:44,250
Usinigeuzie kisogo.

339
00:26:44,340 --> 00:26:45,700
Kwaheri, Mama.

340
00:27:17,360 --> 00:27:19,650
Hatukupaswa kuacha kuendesha gari.

341
00:27:19,690 --> 00:27:22,630
Kitu pekee cha kijinga kuliko
kuchukua Ankara bila kulala,

342
00:27:22,660 --> 00:27:25,660
angefanya kwenye tumbo tupu.

343
00:27:25,750 --> 00:27:27,180
Unayoipenda zaidi. Kitoweo cha sungura.

344
00:27:27,210 --> 00:27:28,720
Nachukia kitoweo cha sungura.

345
00:27:30,720 --> 00:27:33,140
- Huna.
- Unajuaje?

346
00:27:33,200 --> 00:27:35,520
Lo, sawa, sawa. Miaka mingi iliyopita,

347
00:27:35,560 --> 00:27:38,410
Mwalimu alinituma kwenye a
usambazaji-kuendeshwa kwa Mji Imara.

348
00:27:38,440 --> 00:27:40,760
Sasa ulisimama mbele yangu

349
00:27:40,800 --> 00:27:43,970
katika sare yako ndogo ya Novice,
akinisihi,

350
00:27:43,990 --> 00:27:45,220
"Tafadhali niruhusu nije."

351
00:27:45,240 --> 00:27:46,570
Maana ulitaka kuona farasi.

352
00:27:46,590 --> 00:27:48,920
Nami nikakutazama
nami nikasema, Hapana, Kiroboto.

353
00:27:48,990 --> 00:27:50,840
Unakumbuka ulifanya nini baadaye?

354
00:27:50,890 --> 00:27:54,110
Nilijificha kwenye kiti cha nyuma, chini ya turubai,

355
00:27:54,140 --> 00:27:57,370
na kisha baada ya saa moja, nilikuja
nje, akipiga mayowe kama banshee.

356
00:27:57,430 --> 00:28:00,930
Lo, nilishtuka sana.

357
00:28:01,000 --> 00:28:03,810
Nilikwepa lori hilo
kwenye mti huo mkubwa.

358
00:28:03,860 --> 00:28:05,920
Tulikwama usiku kucha
katikati ya mahali.

359
00:28:07,100 --> 00:28:09,420
Na kisha ukatengeneza kitoweo cha sungura.

360
00:28:09,450 --> 00:28:13,840
Ndio, na nilikaa na kukutazama
mbwa mwitu chini bakuli tatu za vitu.

361
00:28:18,180 --> 00:28:20,020
Mbona unapendeza sana?

362
00:28:23,610 --> 00:28:25,000
Nadhani...

363
00:28:25,100 --> 00:28:29,400
Pengine umepata mengi
sababu za kunichukia.

364
00:28:29,460 --> 00:28:32,960
Lakini, chochote nilichofanya,
haikuwa juu yako kamwe.

365
00:28:36,430 --> 00:28:38,140
Kwa hiyo, basi kwa nini umeniacha?

366
00:28:44,570 --> 00:28:46,960
Ningeweza kukupa
visingizio mia moja,

367
00:28:47,020 --> 00:28:48,940
lakini ukweli...

368
00:28:50,360 --> 00:28:52,710
ni pale nilipopoteza Zawadi yangu,

369
00:28:53,880 --> 00:28:56,670
Nikawa dhaifu, sina nguvu,

370
00:28:57,350 --> 00:28:58,880
mtu mdogo mwenye ubinafsi.

371
00:29:00,390 --> 00:29:02,760
Na kwa mara ya kwanza baada ya muda mrefu,

372
00:29:03,620 --> 00:29:05,390
Nilijua ni nini

373
00:29:06,970 --> 00:29:08,440
kuwa na hofu.

374
00:29:09,860 --> 00:29:13,000
Na nilichokufanyia,
ilikuwa... Ilikuwa ya kutisha.

375
00:29:17,870 --> 00:29:19,570
Na mimi ni hivyo, pole sana.

376
00:29:26,810 --> 00:29:29,010
Njoo, nitajaribu baadhi.

377
00:29:40,260 --> 00:29:42,290
Hiyo ni mbaya zaidi kuliko ninavyokumbuka.

378
00:29:44,830 --> 00:29:46,260
Mwongo mdogo wewe.

379
00:29:50,430 --> 00:29:54,790
Kijana mdogo. Halo, kijana wangu.

380
00:30:00,610 --> 00:30:03,410
Nimerudi tu kutoka mbele.
Tunashikilia yetu wenyewe.

381
00:30:12,960 --> 00:30:14,680
Tangu kuzaliwa kwa mwanangu,

382
00:30:15,110 --> 00:30:16,940
Ninapenda jinsi watoto wachanga wanavyotabasamu.

383
00:30:17,230 --> 00:30:18,490
Una mwana?

384
00:30:19,160 --> 00:30:20,400
Alikuwa.

385
00:30:22,770 --> 00:30:24,070
samahani.

386
00:30:25,870 --> 00:30:28,130
Kweli, hautawahi kupoteza mtoto.

387
00:30:28,630 --> 00:30:31,740
Lakini maisha mapya hufanya huzuni
kuvumilika zaidi,

388
00:30:32,110 --> 00:30:34,230
hata kama ni kwa kitambo tu.

389
00:30:36,450 --> 00:30:38,090
Hapa kuna mvulana mzuri.

390
00:30:39,380 --> 00:30:41,520
Nilikuwa na ndoto kuhusu hili.

391
00:30:42,300 --> 00:30:44,960
Unamshika kijana wetu mikononi mwako.

392
00:30:45,020 --> 00:30:48,380
Najua yeye si wetu lakini bado,

393
00:30:49,030 --> 00:30:51,730
ni ndoto nzuri tu kuwa
na wewe hivi Lydia.

394
00:30:52,140 --> 00:30:54,120
Samahani kwamba sikuwa jasiri vya kutosha

395
00:30:54,180 --> 00:30:56,140
kuwa na wewe miaka yote iliyopita.

396
00:30:58,100 --> 00:31:00,720
Najua siwezi kurudi
muda tuliopoteza,

397
00:31:01,570 --> 00:31:04,110
lakini sasa najua kuwa nataka
kutumia maisha yangu na wewe.

398
00:31:05,530 --> 00:31:07,600
Nataka tuwe pamoja.

399
00:31:09,570 --> 00:31:10,640
Oh.

400
00:31:21,790 --> 00:31:23,920
Samahani kwa kukatiza...

401
00:31:25,960 --> 00:31:28,660
Makamu. Una wageni.

402
00:31:39,720 --> 00:31:41,100
Lydia.

403
00:31:44,950 --> 00:31:47,180
Ni furaha iliyoje kukuona tena.

404
00:31:47,220 --> 00:31:48,580
Na wewe.

405
00:31:48,620 --> 00:31:50,650
Nilimtarajia Mjane.

406
00:31:50,690 --> 00:31:53,990
Ninaogopa yuko mstari wa mbele,
kuongoza juhudi za vita.

407
00:31:54,020 --> 00:31:57,220
Nimeidhinishwa kufanya
biashara yoyote akiwa hayupo.

408
00:31:57,260 --> 00:32:01,260
Ikiwa hii ni kweli, kwa nini ni yeye
wapiganaji wakimiminika kwa Hija

409
00:32:01,290 --> 00:32:06,130
na hadithi alizo nazo
kutoweka, au labda hata kufa?

410
00:32:06,170 --> 00:32:10,640
Uongo. Kuenezwa na Chau kwa
kuimarisha nguvu zake mwenyewe.

411
00:32:10,670 --> 00:32:14,570
Wewe wa watu wote unaweza kuelewa
nguvu ya propaganda.

412
00:32:14,610 --> 00:32:18,680
Ninaweza kuuliza kwa nini Hija
hayupo hapa mwenyewe.

413
00:32:18,710 --> 00:32:21,520
Enzi mpya imeanza.

414
00:32:21,580 --> 00:32:23,880
Enzi ya Azra.

415
00:32:24,890 --> 00:32:29,120
Yote haya ni ya Hija sasa.

416
00:32:29,240 --> 00:32:33,310
Upinzani wowote utakuwa
kushughulikiwa kwa ukali.

417
00:32:33,360 --> 00:32:36,560
Tumeheshimu yetu
makubaliano na Hija,

418
00:32:36,600 --> 00:32:38,530
na tunataka kuendelea kwa amani.

419
00:32:38,570 --> 00:32:41,370
Lakini hii ni eneo la Mjane.

420
00:32:41,400 --> 00:32:43,350
Na Mjane hamwinami mtu yeyote.

421
00:32:43,970 --> 00:32:45,200
Yeye atafanya.

422
00:32:49,310 --> 00:32:52,320
Ikiwa Hija anataka eneo letu,

423
00:32:53,180 --> 00:32:56,140
anapaswa kuwa na mipira
kuja na kuchukua kutoka kwangu.

424
00:32:56,200 --> 00:32:58,010
Mmm.

425
00:32:58,690 --> 00:33:00,990
Hiyo inaweza kupangwa.

426
00:33:05,360 --> 00:33:06,410
Subiri!

427
00:33:11,300 --> 00:33:12,640
Je! Pilgrim anataka nini?

428
00:33:13,730 --> 00:33:16,350
- Heshima.
- Ni aina gani ya ushuru?

429
00:33:16,410 --> 00:33:19,690
Chakula na vifaa.
Ishara ya uaminifu wako.

430
00:33:19,770 --> 00:33:22,720
Kila kitu tunacho
imetengwa kwa ajili ya vita,

431
00:33:22,770 --> 00:33:25,710
lakini nitapata taarifa kwa Mjane

432
00:33:25,750 --> 00:33:29,550
na tutatimiza matakwa yako
kwa kadiri ya uwezo wetu.

433
00:33:29,610 --> 00:33:32,420
Nipe hadi mwisho wa wiki.

434
00:33:33,150 --> 00:33:36,310
Mjane ana bahati sana
kuwa na mtu

435
00:33:37,400 --> 00:33:39,310
ya hekima yako.

436
00:33:43,130 --> 00:33:45,260
Lo, jambo moja zaidi,

437
00:33:45,300 --> 00:33:48,840
haya, mabango haya,
zibadilishe na za Mahujaji

438
00:33:49,570 --> 00:33:52,000
na alama za kipepeo ukutani.

439
00:33:52,100 --> 00:33:54,850
Onyesho la uaminifu wako.

440
00:34:14,120 --> 00:34:15,580
Yuko hapa.

441
00:34:30,150 --> 00:34:32,510
Tumekuleta hapa kama ulivyoahidi.

442
00:34:32,590 --> 00:34:34,280
Sasa niambie jinsi ya kumzuia Hija.

443
00:34:34,310 --> 00:34:37,050
Si mpaka umeniweka salama
njia salama.

444
00:34:37,070 --> 00:34:39,770
Nenda kwenye tavern na
uliza mtu anayeitwa Finn.

445
00:34:39,840 --> 00:34:41,100
Mleteni kwangu.

446
00:34:41,160 --> 00:34:43,050
Hiyo haikuwa mpango.

447
00:34:43,090 --> 00:34:45,560
Nitajuaje hutaniacha
kufa dakika nakuambia?

448
00:34:46,530 --> 00:34:48,630
Nitajuaje kuwa huu sio mtego?

449
00:34:48,660 --> 00:34:52,030
Muda unapita.
Nimepoteza damu nyingi sana tayari.

450
00:34:52,060 --> 00:34:53,900
Ikiwa nitakufa sasa,

451
00:34:54,310 --> 00:34:56,110
basi hakuna hata mmoja wetu anayepata kile tunachohitaji.

452
00:34:56,900 --> 00:34:59,610
Nitamtazama. Nenda.

453
00:35:02,770 --> 00:35:04,640
Usimruhusu atoke machoni pako.

454
00:35:17,720 --> 00:35:19,830
Jambo hili linaenda hovyo.

455
00:35:19,890 --> 00:35:21,350
Ankara hakika iko karibu.

456
00:35:21,420 --> 00:35:23,060
Tuachane. Hebu tufunike
ncha zote mbili, sawa?

457
00:35:23,090 --> 00:35:25,750
Hatuwezi kumudu kuruhusu Loopy
McBloody Bonkers kutoroka wakati huu.

458
00:35:25,840 --> 00:35:28,200
Unajua, ikiwa Sunny yuko naye,
atataka kuniua.

459
00:35:28,230 --> 00:35:29,750
Nisingeichukua kibinafsi.

460
00:35:29,800 --> 00:35:32,140
Nadhani anahisi hivyo
kuhusu watu wengi.

461
00:35:32,370 --> 00:35:34,740
Nitairekebisha. Nitairekebisha. Sawa?

462
00:35:34,780 --> 00:35:36,210
Sisi sote tuko upande mmoja sasa.

463
00:35:36,240 --> 00:35:38,020
Na nini ikiwa yako
mazungumzo matamu haifanyi kazi?

464
00:35:38,380 --> 00:35:41,400
Naam, basi mimi naenda kuwa
pete, uh, mkate wa kupasuka.

465
00:35:41,490 --> 00:35:43,600
Ndio? Hebu tufanye. Njoo.

466
00:35:56,460 --> 00:35:58,790
Hey, mzuri. Habari.

467
00:35:58,830 --> 00:36:00,350
Sio leo. Asante.

468
00:36:40,940 --> 00:36:42,660
Bado unajikata mtoto?

469
00:36:43,150 --> 00:36:44,450
Sio tena.

470
00:36:44,840 --> 00:36:46,940
Nimejifunza kudhibiti
Zawadi yangu kwa akili yangu.

471
00:36:46,980 --> 00:36:49,010
Inavutia.

472
00:36:49,050 --> 00:36:51,410
Sio wote Wenye Giza wana bahati sana.

473
00:36:51,450 --> 00:36:52,560
Bahati?

474
00:36:52,630 --> 00:36:54,580
Karama huleta maumivu na kifo tu.

475
00:36:55,390 --> 00:36:57,630
Hivyo ndivyo wengine wanavyoona.

476
00:36:58,690 --> 00:37:02,220
Lakini pia inaweza kufanya mengi zaidi.

477
00:37:03,100 --> 00:37:04,330
Kama nini?

478
00:37:05,760 --> 00:37:07,140
Ngoja nikuonyeshe.

479
00:37:32,020 --> 00:37:33,810
Samahani, mtoto.

480
00:37:42,470 --> 00:37:43,650
Jua, subiri.

481
00:37:43,710 --> 00:37:45,490
Nakuahidi mimi sio adui yako.

482
00:37:45,540 --> 00:37:46,600
Mwambie Hilo Pazia.

483
00:38:11,930 --> 00:38:13,240
Jionyeshe!

484
00:38:14,470 --> 00:38:16,650
Niko hapa na Bajie.

485
00:38:17,160 --> 00:38:19,600
Monasteri ilitupeleka
kukurudisha wewe na Ankara.

486
00:38:20,040 --> 00:38:22,130
Kwa nini nikuamini?

487
00:38:22,210 --> 00:38:24,330
Uliuza Pazia kwa Quinn
nafasi ya kwanza umepata.

488
00:38:25,990 --> 00:38:27,380
Neno lako halimaanishi chochote.

489
00:38:27,440 --> 00:38:30,340
Tafadhali, sote tunataka kitu kimoja sasa.

490
00:38:30,410 --> 00:38:32,030
Kumsimamisha Hija.

491
00:39:31,110 --> 00:39:32,720
Uligonga kichwa kwa bidii kiasi gani?

492
00:39:32,770 --> 00:39:35,080
Maana mara ya mwisho niliangalia,
ulikuwa unafanya kazi kwa Hija.

493
00:39:35,110 --> 00:39:36,850
Mimi ndiye niliyemsaidia Sunny kutoroka.

494
00:39:37,520 --> 00:39:39,360
Ikiwa Sunny yuko hapa, basi yuko wapi?

495
00:40:39,340 --> 00:40:41,540
Nilikosea kufanya biashara ya Pazia.

496
00:40:41,580 --> 00:40:43,970
Ilisaliti kila kitu nilichosimamia.

497
00:40:44,470 --> 00:40:46,000
Ninajua kuwa haiwezi kumrudisha,

498
00:40:46,020 --> 00:40:49,070
lakini nataka ujue kuwa samahani.

499
00:40:53,140 --> 00:40:54,890
Lo, naona nyinyi wawili mna
ilipanga kila kitu.

500
00:40:54,940 --> 00:40:56,080
Ambayo ni, uh, ambayo ni nzuri.

501
00:40:56,100 --> 00:40:57,840
Unafanya nini naye?

502
00:40:58,150 --> 00:40:59,520
Naam, mwisho wa dunia, sivyo?

503
00:40:59,560 --> 00:41:01,500
Inafanya kwa wenzake kitanda cha ajabu.

504
00:41:01,530 --> 00:41:03,600
- Henry? Je, yuko salama?
- Ndio, yuko sawa.

505
00:41:03,640 --> 00:41:06,410
Yupo na Lydia. Kwa hivyo, yuko salama
anavyoweza kuwa, kwa sasa.

506
00:41:06,470 --> 00:41:08,810
Naam, hakuna mtu aliye salama
mpaka tusimamishe Hija.

507
00:41:08,870 --> 00:41:11,310
Ndiyo, kuhusu hilo.
Kumekuwa na hiccup kidogo.

508
00:41:19,660 --> 00:41:21,780
Ankara...

509
00:41:21,860 --> 00:41:23,850
Ni mwisho wa mstari, upendo.

510
00:41:23,930 --> 00:41:25,880
Ni wakati wa wewe kusaidia
maliza ulichoanza.

511
00:41:25,900 --> 00:41:27,190
Ondoka kwangu.

512
00:41:27,240 --> 00:41:29,890
Ankara, tafadhali usifanye hivi.
Nilikuamini.

513
00:41:29,930 --> 00:41:32,830
Najua. Siku zote ulikuwa mjinga.

514
00:41:48,950 --> 00:41:51,740
Haijalishi. Umechelewa.

515
00:41:53,200 --> 00:41:55,920
Mmechelewa sana.

516
00:42:05,800 --> 00:42:07,380
Tuko hapa.

517
00:42:19,030 --> 00:42:21,740
Imesawazishwa na kusahihishwa na kinglouisxx
www.addic7ed.com


