1
00:02:08,366 --> 00:02:11,606
هل كان هناك خمسة ضحايا في الشهر الماضي؟

2
00:02:11,725 --> 00:02:15,166
نعم. لقد وجدنا نفس الكدمة السوداء عليهم جميعًا.

3
00:02:15,406 --> 00:02:16,846
خذه إلى المستشفى.

4
00:02:16,990 --> 00:02:19,886
قلت لك، لا يمكنك. شبح الأرملة لن يسمح بذلك.

5
00:02:20,086 --> 00:02:22,886
اعذرني. كيف حال العم هانغ الذي أحضرته الليلة الماضية؟

6
00:02:22,982 --> 00:02:24,526
وافته المنية الليلة الماضية.

7
00:02:24,606 --> 00:02:26,006
إذا لم يكن بسبب المادة الكيميائية،

8
00:02:26,087 --> 00:02:27,766
لماذا كان عليك حرق الجثة بهذه السرعة؟

9
00:02:27,973 --> 00:02:29,726
لا يمكنك أن تقول أي شيء مثل هذا بالنسبة لي.

10
00:02:29,854 --> 00:02:32,566
تعال هنا وطارد كلاهما بعيدًا.

11
00:02:32,781 --> 00:02:34,406
وهذان سوف يسببان لنا

12
00:02:34,509 --> 00:02:36,877
- ليقتل على يد شبح الأرملة.   - مطاردتهم بعيدا.

13
00:02:38,878 --> 00:02:41,326
في حياتي الشيء الوحيد

14
00:02:41,461 --> 00:02:43,510
ولم أنجح في أمر الرجال.

15
00:02:43,621 --> 00:02:46,766
لكن إذا كانت هذه وظيفتي، فأنا لم أفشل قط من قبل.

16
00:02:46,894 --> 00:02:48,686
لن أستسلم بهذه السهولة.

17
00:02:49,206 --> 00:02:51,686
مرحبًا؟

18
00:02:52,246 --> 00:02:54,646
مرحبًا؟ أيمكنك سماعي؟ مرحبًا؟

19
00:02:55,166 --> 00:03:00,926
إنهم يشتبهون بالفعل في أنني أساعدك في التخلص من النفايات السامة هنا.

20
00:03:01,245 --> 00:03:05,046
لا أستطيع البقاء هنا بعد الآن. عليك أن تحول المال لي الآن.

21
00:03:05,486 --> 00:03:08,886
أرسل شخصًا ليصطحبني. لا بد لي من الذهاب إلى مكان آخر الآن.

22
00:03:09,326 --> 00:03:12,566
تمام. سأحزم أغراضي. أراك لاحقًا.

23
00:03:15,750 --> 00:03:18,299
لقد نسيت تسجيل الصوت. الرتق.

24
00:03:18,380 --> 00:03:20,526
سأقطعها في منزلها قبل أن تتمكن من الهرب.

25
00:03:20,646 --> 00:03:22,782
- سأذهب معك.   - بخير مني.

26
00:03:54,766 --> 00:03:55,966
العمة.

27
00:03:58,526 --> 00:04:00,446
عمتي، افتحي الباب وتحدثي معي.

28
00:04:14,121 --> 00:04:16,706
خالتي، افتحي الباب.

29
00:04:17,164 --> 00:04:19,886
عمتي، علينا أن نتحدث.

30
00:04:22,406 --> 00:04:23,566
العمة.

31
00:04:23,886 --> 00:04:24,886
إنه خطأي.

32
00:04:24,993 --> 00:04:28,286
لو لم أكن متهورًا، لما حاولت الهروب بهذه الطريقة.

33
00:04:33,206 --> 00:04:34,966
إذن لن تخرج بشكل جيد؟

34
00:04:35,748 --> 00:04:37,806
مهلا..

35
00:04:38,082 --> 00:04:41,726
عمتي، سأتصل بالشرطة إذا لم تخرجي.

36
00:04:57,477 --> 00:04:58,502
عمتي، اخرج.

37
00:04:58,583 --> 00:04:59,622
العمة.

38
00:05:02,957 --> 00:05:04,278
ماذا يحدث هنا؟

39
00:05:05,926 --> 00:05:08,006
لدينا أشياء مهمة لنتحدث عنها مع الشامان.

40
00:05:08,541 --> 00:05:09,846
لكنها لن تخرج.

41
00:05:10,358 --> 00:05:11,486
ماذا جرى؟

42
00:05:11,646 --> 00:05:13,886
سمعنا أن الشامان قد يكون متورطا

43
00:05:13,983 --> 00:05:16,486
مع المجموعة التي ألقت النفايات السامة بالقرب من القرية.

44
00:05:16,886 --> 00:05:18,366
ما النفايات السامة؟

45
00:05:19,206 --> 00:05:21,246
يجب أن تسألها بنفسك.

46
00:05:23,015 --> 00:05:24,206
العمة.

47
00:05:25,350 --> 00:05:26,510
العمة.

48
00:05:31,646 --> 00:05:33,886
شامان. إنها هناك.

49
00:05:36,182 --> 00:05:37,486
يا.

50
00:05:39,246 --> 00:05:42,366
العمة. مهلا، توقف.

51
00:05:50,574 --> 00:05:51,646
العمة.

52
00:05:52,214 --> 00:05:53,526
عمتي، توقفي.

53
00:05:54,206 --> 00:05:55,686
عمتي، توقفي.

54
00:05:57,726 --> 00:05:59,046
العمة.

55
00:06:02,846 --> 00:06:04,086
دكتور خون.

56
00:06:06,406 --> 00:06:07,686
عمتي، توقفي.

57
00:06:08,253 --> 00:06:09,469
العمة.

58
00:06:24,950 --> 00:06:26,126
العمة.

59
00:06:27,821 --> 00:06:29,046
لا...

60
00:06:29,246 --> 00:06:31,286
هل هناك طريقة أخرى لعبور النهر؟

61
00:06:31,446 --> 00:06:32,658
لا.

62
00:06:38,350 --> 00:06:39,726
العمة.

63
00:06:40,932 --> 00:06:42,206
العمة.

64
00:06:47,238 --> 00:06:48,646
عمتي، توقفي.

65
00:06:55,545 --> 00:06:56,806
العمة.

66
00:07:00,279 --> 00:07:01,646
ابتعد عني.

67
00:07:13,006 --> 00:07:14,326
يا.

68
00:07:29,014 --> 00:07:31,014
يجب أن يكون هناك بعض الأدلة المتبقية.

69
00:08:10,766 --> 00:08:12,606
ماذا يجب أن نفعل الآن؟

70
00:08:14,526 --> 00:08:16,126
علينا أن نتصل بمكتب SAO.

71
00:08:16,246 --> 00:08:19,086
عليهم أن يحصنوا المنطقة الخطرة من القرويين.

72
00:08:19,246 --> 00:08:21,406
إذا دخلوا المنطقة

73
00:08:21,862 --> 00:08:23,606
قد يكون هناك المزيد من الضحايا.

74
00:08:23,710 --> 00:08:25,286
سأذهب معك.

75
00:08:25,726 --> 00:08:26,846
أنا لا أعتقد ذلك.

76
00:08:26,927 --> 00:08:29,526
يجب عليك الاتصال بـ Ben وAke لحزم أمتعتهم الآن.

77
00:08:29,734 --> 00:08:32,566
بعد أن أنتهي، سأعود إلى بانكوك على الفور.

78
00:08:33,349 --> 00:08:34,886
هل ستعود؟

79
00:08:35,086 --> 00:08:37,246
يجب أن أرسل عينة من التربة والماء إلى المختبر.

80
00:08:37,837 --> 00:08:39,606
سأترك الأمر لك. وداعا، رئيس.

81
00:08:39,718 --> 00:08:41,006
مع السلامة.

82
00:09:02,278 --> 00:09:04,566
- رأيت ذلك.   - آك.

83
00:09:04,679 --> 00:09:09,166
ماذا رأيت؟ كنت فقط أنظر إلى المنظر.

84
00:09:10,166 --> 00:09:11,606
رأسي بالدوار الآن.

85
00:09:13,015 --> 00:09:16,446
آكي، لماذا يستغرق الدكتور خون وقتًا طويلاً؟ هل حدث شيء ما؟

86
00:09:17,566 --> 00:09:18,766
نعم.

87
00:09:18,911 --> 00:09:20,686
وخرج مع المراسل.

88
00:09:20,966 --> 00:09:23,446
ماذا يجب أن نفعل إذا حدث شيء ما؟

89
00:09:24,806 --> 00:09:26,926
- لا تقل لي... - هل...

90
00:09:28,046 --> 00:09:32,486
إنه أمر جيد بما فيه الكفاية إذا لم يقاتلوا بعضهم البعض مرة أخرى.

91
00:09:33,045 --> 00:09:34,166
لكن صدقني،

92
00:09:34,446 --> 00:09:37,886
ستحاول جين البقاء مع الدكتور خون حتى تحصل على الأخبار.

93
00:09:38,942 --> 00:09:40,942
مهلا، اسمحوا لي أن أسألك شيئا.

94
00:09:41,206 --> 00:09:43,006
عندما تقوم عادة بتغطية الأخبار،

95
00:09:43,110 --> 00:09:45,566
هل يجب عليك اتباع المصدر في كل خطوة من هذا القبيل؟

96
00:09:45,846 --> 00:09:47,286
ليس حقيقيًا.

97
00:09:47,630 --> 00:09:51,166
في الغالب، عندما يعرفون أنني مراسلة، سوف يتعاونون.

98
00:09:52,933 --> 00:09:54,126
بصراحة،

99
00:09:54,262 --> 00:09:55,966
هذه هي المرة الأولى بالنسبة لي أيضا.

100
00:09:56,126 --> 00:09:58,366
لم تكن تريد حقًا الإجابة على أسئلتنا.

101
00:10:02,846 --> 00:10:04,966
ولكن إذا سألت عني،

102
00:10:05,726 --> 00:10:07,206
أستطيع الإجابة على كل شيء.

103
00:10:07,287 --> 00:10:08,966
إنه لا يريد أن يعرف عنك.

104
00:10:11,326 --> 00:10:13,766
إذن، هل لديك صديق؟

105
00:10:20,286 --> 00:10:21,846
هل أنت جاد أم ماذا؟

106
00:10:22,966 --> 00:10:25,646
قلت لي أنه يمكنني أن أسأل أي سؤال عنك.

107
00:10:27,997 --> 00:10:29,526
حسنا...

108
00:10:55,406 --> 00:10:56,646
ماك.

109
00:10:58,726 --> 00:11:00,846
لماذا عدت وحدك يا ​​جين؟

110
00:11:01,053 --> 00:11:03,086
الدكتور خون طلب مني أن أخبرك أن تحزم أمتعتك.

111
00:11:03,222 --> 00:11:06,006
عندما ينتهي، سوف يذهب على الفور إلى بانكوك.

112
00:11:06,087 --> 00:11:09,366
سيدة جين، لماذا الأمر مفاجئ هكذا؟

113
00:11:09,846 --> 00:11:11,166
إنها قصة طويلة.

114
00:11:11,366 --> 00:11:13,286
أعتقد أنه يجب عليك الانتظار حتى يخبرك بذلك.

115
00:11:13,581 --> 00:11:16,486
دعنا نذهب، ماك. حزمة الاشياء لدينا. سوف نعود أيضًا إلى بانكوك.

116
00:11:16,846 --> 00:11:20,056
انتظر، ماذا عن قصة شبح أرملتنا؟

117
00:11:20,229 --> 00:11:21,526
لا.

118
00:11:22,119 --> 00:11:23,446
لم يبق أحد للمقابلة؟

119
00:11:23,646 --> 00:11:26,046
ليس هناك شبح الأرملة. دعنا نذهب.

120
00:11:28,787 --> 00:11:30,366
اكي ماذا علينا أن نفعل؟

121
00:11:30,566 --> 00:11:31,926
دعونا نحزم أغراضنا.

122
00:11:32,110 --> 00:11:33,486
بالتأكيد.

123
00:11:51,966 --> 00:11:53,166
دكتور خون.

124
00:11:53,966 --> 00:11:55,366
لماذا فجأة؟

125
00:11:55,486 --> 00:11:56,806
تحقيقاتنا لم تنتهي

126
00:11:56,886 --> 00:11:58,126
سأخبرك في السيارة.

127
00:11:58,254 --> 00:11:59,926
علينا أن نذهب الآن. اسمحوا لي أن حزمة أغراضي.

128
00:12:00,022 --> 00:12:01,166
نعم.

129
00:12:06,726 --> 00:12:08,086
احرص.

130
00:12:15,943 --> 00:12:17,526
- هل هذا جيد؟   - نعم.

131
00:12:17,607 --> 00:12:20,396
(هذا البيت فيه نساء فقط)

132
00:12:20,508 --> 00:12:22,910
ومازلت لم تجب على سؤالي بعد.

133
00:12:25,797 --> 00:12:27,726
اعتقدت أنك تمزح.

134
00:12:27,830 --> 00:12:29,366
لقد كنت جاداً.

135
00:12:31,000 --> 00:12:32,766
حسنا، أنا...

136
00:12:34,255 --> 00:12:35,646
بإمكانك إضافة هويتي...

137
00:12:36,047 --> 00:12:38,206
ما الذي تتحدث عنه معها؟

138
00:12:38,359 --> 00:12:39,846
لا تقاطعني.

139
00:12:39,954 --> 00:12:41,526
ضعه في السيارة.

140
00:12:47,766 --> 00:12:49,326
دكتور خون،

141
00:12:49,407 --> 00:12:52,116
دعونا نعود إلى بانكوك. دعنا نذهب الآن.

142
00:12:52,220 --> 00:12:53,486
- دعنا نذهب.   - ماذا بك؟

143
00:12:53,567 --> 00:12:55,126
انتظر في السيارة. سأحملهم لك.

144
00:12:55,229 --> 00:12:57,326
- آك.   - اذهب وانتظر في السيارة.

145
00:12:57,406 --> 00:12:59,061
ما مشكلتك؟

146
00:12:59,142 --> 00:13:00,406
دعنا نذهب، دكتور خون.

147
00:13:01,417 --> 00:13:03,046
- سأساعد.   - لا.

148
00:13:04,046 --> 00:13:05,382
دكتور خون.

149
00:13:05,601 --> 00:13:07,526
- سأساعد.   - لا.

150
00:13:07,638 --> 00:13:08,846
أنا آسف.

151
00:13:09,037 --> 00:13:12,806
لقد كنت مهملاً جداً، وهربت العمة.

152
00:13:13,545 --> 00:13:14,766
كما قلت لك،

153
00:13:14,895 --> 00:13:16,926
اهدأ. ابقَ هادئًا.

154
00:13:17,038 --> 00:13:19,806
فكر في العواقب قبل القيام بأي شيء.

155
00:13:20,214 --> 00:13:22,966
لا تنسى هذا. لا تفكر في نفسك فقط.

156
00:13:25,777 --> 00:13:28,606
هل أنت راهب أم طبيب؟ أنت تعطيني خطبة مرة أخرى.

157
00:13:31,132 --> 00:13:32,566
أتمنى لك قيادة آمنة.

158
00:13:32,838 --> 00:13:34,526
نراكم في بانكوك.

159
00:13:37,357 --> 00:13:38,686
الوداع.

160
00:13:46,751 --> 00:13:51,286
حتى الرجل الأكثر حكمة قد يسقط. أن يخطئ هو الإنسان.

161
00:13:51,710 --> 00:13:54,046
أنا لن أستسلم. دعونا نفعل هذا.

162
00:15:01,686 --> 00:15:04,926
مهلا، هل اشتقت لي؟

163
00:15:08,265 --> 00:15:10,086
هل أضيع وقتي فقط؟

164
00:15:10,286 --> 00:15:13,526
لقد سافرت إلى هناك فقط لإحضار بعض الأخبار الكاذبة.

165
00:15:32,758 --> 00:15:35,246
كان علي أيضًا أن أقابل هذا الطبيب المجنون مرة أخرى.

166
00:15:36,486 --> 00:15:40,046
يا له من رجل متعجرف وحاد اللسان.

167
00:15:41,295 --> 00:15:43,766
ليس هناك طريقة يمكنه من خلالها العثور على صديقة.

168
00:15:56,486 --> 00:15:57,686
شكرًا لك.

169
00:16:02,606 --> 00:16:04,006
انتظر.

170
00:16:04,349 --> 00:16:06,806
قد تكون تلك المرأة صديقته.

171
00:16:36,269 --> 00:16:37,726
- أوه.   - خون.

172
00:16:37,901 --> 00:16:39,086
دقيقة.

173
00:16:40,142 --> 00:16:41,291
ما الذي تفعله هنا؟

174
00:16:41,405 --> 00:16:42,725
أعتقد أن المشي هنا.

175
00:16:45,006 --> 00:16:47,486
لماذا لم تخبرني؟ أود أن أقول لك أن تأتي غدا.

176
00:16:47,670 --> 00:16:50,126
لقد سألتك بالفعل متى ستعود، لكنك لم تجب.

177
00:16:50,254 --> 00:16:52,254
ولهذا السبب كنت أنتظر منذ الساعة 8 مساءً.

178
00:16:52,535 --> 00:16:54,535
- منذ الساعة 8 مساءً؟   - نعم.

179
00:16:57,200 --> 00:17:00,126
لقد سألتني حقا. آسف، لم أقرأها.

180
00:17:03,182 --> 00:17:05,182
اشتريت كل المفضلة لديك.

181
00:17:05,301 --> 00:17:07,046
كنت سأأخذهم معك.

182
00:17:07,764 --> 00:17:09,886
- حقًا؟   - والآن ماذا؟

183
00:17:10,101 --> 00:17:11,526
هل سنتحدث هنا؟

184
00:17:11,639 --> 00:17:13,326
ألا تريد أن ترحب بضيفك؟

185
00:17:13,486 --> 00:17:15,326
ثم يرجى الدخول.

186
00:17:15,766 --> 00:17:17,446
من فضلك ادخل.

187
00:17:27,663 --> 00:17:28,846
شكرا لك.

188
00:17:35,397 --> 00:17:36,726
سأفتحه.

189
00:17:42,566 --> 00:17:43,566
هنا.

190
00:17:44,775 --> 00:17:46,775
من فضلك ادخل.

191
00:17:53,904 --> 00:17:55,566
سآخذ هذه.

192
00:17:57,661 --> 00:17:59,286
سأغسل يدي فقط.

193
00:18:19,037 --> 00:18:20,526
دعونا نأكل هنا.

194
00:18:27,046 --> 00:18:29,926
يجب أن تأكل. لا أعتقد أنني سوف أكله.

195
00:18:30,806 --> 00:18:32,486
قلت أنك سوف تحصل عليه معي.

196
00:18:33,607 --> 00:18:35,607
لقد تجاوز وقت العشاء.

197
00:18:35,846 --> 00:18:38,006
تناول العشاء في وقت متأخر قد يسبب لك ارتجاع المريء.

198
00:18:40,806 --> 00:18:43,606
في الواقع، لقد تناولت شيئًا قبل مجيئي إلى هنا.

199
00:18:43,829 --> 00:18:45,829
لا أعتقد أنني أستطيع أكل أي شيء الآن.

200
00:18:46,661 --> 00:18:48,366
- سأحتفظ به لوقت لاحق.   - بالتأكيد.

201
00:18:51,726 --> 00:18:53,326
وهؤلاء...

202
00:18:55,242 --> 00:18:56,526
هذه

203
00:18:56,726 --> 00:18:58,206
هي تلك التي اشتريتها آخر مرة

204
00:18:58,366 --> 00:19:00,126
ما زالوا هنا.

205
00:19:02,406 --> 00:19:07,646
مهلا، لا بد لي من تجاوزهم ببطء. ليس الأمر كما لو أنني أستطيع أكلهم جميعًا.

206
00:19:07,742 --> 00:19:10,502
عليك أن تأكل كل منهم، وإلا سأكون غاضبا.

207
00:19:10,646 --> 00:19:13,646
بخير. أفهم. سوف آكلهم جميعا.

208
00:19:16,741 --> 00:19:18,741
يجب أن ترتاح. سأعود الآن.

209
00:19:18,822 --> 00:19:19,886
ماذا؟

210
00:19:20,437 --> 00:19:21,806
أنت هنا فقط من أجل ذلك؟

211
00:19:23,046 --> 00:19:26,166
أردت أن أرى إذا كنت قد أكلت الطعام الذي اشتريته لك آخر مرة.

212
00:19:27,133 --> 00:19:29,606
لا تقلق. سوف آكلهم جميعا.

213
00:19:30,773 --> 00:19:32,726
- سأغادر.   - تمام.

214
00:19:37,069 --> 00:19:38,406
سأرسلك.

215
00:19:38,685 --> 00:19:41,486
أخبرني إذا كنت لن تعود إلى المنزل لعدة أيام في المرة القادمة.

216
00:19:41,598 --> 00:19:43,286
سأسقي النباتات من أجلك.

217
00:19:43,406 --> 00:19:44,886
بالتأكيد.

218
00:19:57,197 --> 00:19:58,846
سأغادر. الوداع.

219
00:19:58,950 --> 00:20:00,286
الوداع.

220
00:20:21,246 --> 00:20:24,686
(البحث عن الأخبار)

221
00:20:25,046 --> 00:20:27,686
- (كيف يمكنك أن تكون متأكداً إلى هذا الحد؟) - (لأنني كان لدي حلم).

222
00:20:27,806 --> 00:20:31,286
(رأيت شاحنة ذات عشر عجلات تدخل القرية).

223
00:20:31,806 --> 00:20:36,581
(وخرجت امرأة ذات شفاه حمراء من السيارة.)

224
00:20:36,662 --> 00:20:39,086
أخذت كل النفوس إلى سيارتها.

225
00:20:39,718 --> 00:20:41,166
ثم ماذا بعد؟

226
00:20:41,526 --> 00:20:42,766
ثم

227
00:20:43,973 --> 00:20:45,526
استيقظت.

228
00:20:46,766 --> 00:20:48,006
(كيف تعرف)

229
00:20:48,103 --> 00:20:50,103
(إنه شبح الأرملة الذي يهاجم القرية)

230
00:20:50,252 --> 00:20:51,766
(لأنه مجرد حلم؟)

231
00:20:51,926 --> 00:20:54,406
إنه نذير شؤم.

232
00:20:54,606 --> 00:20:58,686
هذا الصباح، كان هناك رجل ميت ملقى تحت المنزل.

233
00:20:58,806 --> 00:21:00,806
كان عمره 31 عامًا فقط.

234
00:21:01,038 --> 00:21:02,606
ولم يمت وحيدا.

235
00:21:02,710 --> 00:21:04,526
كان هناك بالفعل خمسة قتلى.

236
00:21:04,678 --> 00:21:06,326
الجميع يعتقد

237
00:21:06,446 --> 00:21:09,166
أن ذلك تم بواسطة شبح الأرملة.

238
00:21:09,302 --> 00:21:11,366
على الرغم من أننا ما زلنا لا نعرف

239
00:21:11,478 --> 00:21:14,161
إذا قُتل هؤلاء القرويون الخمسة

240
00:21:14,287 --> 00:21:17,311
بسبب شبح الأرملة أو إذا كان لأسباب أخرى،

241
00:21:17,436 --> 00:21:20,126
أصبحت هذه القرية مركز الاهتمام

242
00:21:20,207 --> 00:21:23,006
وموضوع منتشر على وسائل التواصل الاجتماعي.

243
00:21:23,093 --> 00:21:26,672
المصور ميتسابول كياتكورنساكول. جانجيرا جيرافونج، مراسلة.

244
00:21:26,807 --> 00:21:28,109
نحن نبحث عن الأخبار.

245
00:21:28,214 --> 00:21:31,166
سنوافيكم بآخر الأخبار قبل أي شخص آخر.

246
00:21:41,261 --> 00:21:44,246
لقد أرسلتك طوال الطريق إلى هناك لتغطية أخبار شبح الأرملة.

247
00:21:44,446 --> 00:21:46,446
هذا ما فهمته لي؟

248
00:21:46,846 --> 00:21:49,366
ما زلنا لا نعرف حتى ما إذا كان شبح الأرملة موجودًا بالفعل.

249
00:21:49,526 --> 00:21:52,486
جين، هذا لا يرقى إلى مستوى لدينا.

250
00:21:52,742 --> 00:21:54,041
جا.

251
00:21:54,166 --> 00:21:56,386
بما أن شبح الأرملة غير موجود بالفعل،

252
00:21:56,488 --> 00:21:57,766
ماذا تريد مني أن أبلغ عنه؟

253
00:21:57,886 --> 00:22:01,166
انتظر. لماذا تقول أنه غير موجود؟

254
00:22:01,725 --> 00:22:03,126
أنا أعرف بالفعل.

255
00:22:03,326 --> 00:22:08,206
الهوية الحقيقية لشبح الأرملة هي التخلص من النفايات السامة.

256
00:22:08,358 --> 00:22:09,860
المرأة في الفيديو

257
00:22:10,007 --> 00:22:12,046
متورط في هذه الجريمة.

258
00:22:12,165 --> 00:22:15,886
إذن لماذا لم تتبع المرأة؟

259
00:22:16,006 --> 00:22:20,246
لأنها هربت ولم تترك أي أثر للدليل.

260
00:22:20,366 --> 00:22:22,166
لم أستطع فعل أي شيء.

261
00:22:23,286 --> 00:22:27,206
إذن، لن يكون لدينا أي أخبار لنرفعها على صفحتنا؟

262
00:22:29,151 --> 00:22:32,926
نعم، لدينا ذلك. لقد قمت بالفعل بإعداد واحدة لك.

263
00:22:33,055 --> 00:22:37,966
أؤكد لك أنه يمكنك تحميل مغرفة الأخبار لدينا غدًا.

264
00:22:39,198 --> 00:22:41,198
ولكن لا بد لي من تحريره أولا.

265
00:22:41,326 --> 00:22:44,086
في الوقت الحالي، قم بتحميل هذا الفيديو.

266
00:22:44,173 --> 00:22:47,126
ثق بي. لو سمحت.

267
00:22:48,486 --> 00:22:51,086
- ماك، أعطني الحقيبة.   - نعم؟

268
00:22:53,422 --> 00:22:55,526
أين تذهب مرة أخرى؟

269
00:22:55,910 --> 00:22:58,429
سأواصل تغطية أخبار شبح الأرملة.

270
00:22:58,526 --> 00:23:00,006
يجب أن أذهب الآن. الوداع.

271
00:23:00,174 --> 00:23:01,966
جين، هل يجب أن أذهب معك؟

272
00:23:02,054 --> 00:23:03,446
لا.

273
00:23:20,606 --> 00:23:23,806
الرتق. أعاني من الصداع.

274
00:23:35,406 --> 00:23:37,486
الطبيب هنا. دكتور خون.

275
00:23:37,583 --> 00:23:43,566
لقد قمت بالتحقيق في قضية شبح الأرملة. هل هناك أي تقدم؟

276
00:23:44,101 --> 00:23:47,170
سمعت أن الضحية من شبح الأرملة ما زال يرتفع. هل هذا صحيح؟

277
00:23:47,269 --> 00:23:49,766
- أنا آسف. لا أستطيع تقديم أي معلومات اليوم.   - هل هذا صحيح؟

278
00:23:49,918 --> 00:23:51,766
- سأعذر نفسي.   - من فضلك أعطنا ما لديك.

279
00:23:51,894 --> 00:23:54,286
الناس في المقاطعات المجاورة خائفون حقًا.

280
00:23:54,367 --> 00:23:55,713
- ما هو السبب؟   - هل هناك المزيد؟

281
00:23:55,794 --> 00:23:58,846
- هل يمكنك أن تعطينا المعلومات؟   - يرجى تزويدنا بالمعلومات.

282
00:23:58,958 --> 00:24:01,606
اعذرني.

283
00:24:02,566 --> 00:24:05,686
سأضطر إلى اصطحابه لموعد المقابلة. دعنا نذهب.

284
00:24:08,847 --> 00:24:11,806
- دعونا نتبعهم.   - دكتور خون.

285
00:24:12,062 --> 00:24:14,606
ماذا تفعل؟ ماذا بك؟

286
00:24:14,781 --> 00:24:17,126
قلت أنك لا تحب الصحفيين.

287
00:24:17,207 --> 00:24:19,286
أنا أساعدك على الهروب منهم.

288
00:24:19,806 --> 00:24:21,206
هذا غير ضروري.

289
00:24:21,783 --> 00:24:23,886
لقد تحولوا هنا.

290
00:24:24,055 --> 00:24:25,806
دعنا نذهب للحصول على الأخبار.

291
00:24:26,013 --> 00:24:27,646
- تعال الى هنا.   - أوه.

292
00:24:27,750 --> 00:24:29,766
- يا.   - ادخل.

293
00:24:33,654 --> 00:24:35,406
ماذا تفعل بحق السماء؟

294
00:24:35,566 --> 00:24:38,166
- كن هادئا أو سوف يسمعونك.   - أنا...

295
00:24:39,206 --> 00:24:41,046
- ماذا؟   - أين هم؟

296
00:24:41,206 --> 00:24:43,646
- مشوا بسرعة كبيرة.   - هناك. دعنا نذهب.

297
00:24:43,806 --> 00:24:45,646
هناك. سريع.

298
00:24:45,774 --> 00:24:48,046
- أين الطبيب؟   - أين هو؟

299
00:24:48,133 --> 00:24:51,006
- قد يكون هناك؟   - وماذا عن تلك الغرفة؟

300
00:24:51,486 --> 00:24:53,046
هل هذه الغرفة؟

301
00:24:53,997 --> 00:24:55,446
قد يكون هناك. دعنا نذهب.

302
00:24:55,550 --> 00:24:57,326
مشوا بسرعة كبيرة.

303
00:25:06,997 --> 00:25:08,246
لقد ذهبوا جميعا.

304
00:25:08,550 --> 00:25:11,726
كيف هذا؟ لقد ساعدتك. لا لمست؟

305
00:25:12,280 --> 00:25:14,726
لماذا قد يتم لمسي؟ هذا هراء.

306
00:25:15,526 --> 00:25:17,686
ما مشكلتك؟

307
00:25:17,798 --> 00:25:19,486
لقد ساعدتك للتو.

308
00:25:19,629 --> 00:25:22,606
أنت لم تشكرني حتى. لماذا أنت منزعج مني؟

309
00:25:22,965 --> 00:25:24,486
لم أطلب مساعدتك.

310
00:25:24,590 --> 00:25:26,766
لم أكن خائفا من هؤلاء المراسلين.

311
00:25:26,926 --> 00:25:29,446
لم أكن حتى خائفًا منك الذي يستمر في إزعاجي.

312
00:25:30,341 --> 00:25:32,766
لذا، كنت مجرد فضولي؟

313
00:25:32,918 --> 00:25:34,046
هذا متروك لك.

314
00:25:34,570 --> 00:25:36,726
انتظر. هل ظهرت نتائج المختبر؟

315
00:25:36,845 --> 00:25:37,966
لا.

316
00:25:38,078 --> 00:25:39,886
لدي عمل لأقوم به. اعذرني.

317
00:25:43,349 --> 00:25:45,766
ذلك الطبيب. ذلك الرجل نصف الوسيم.

318
00:25:46,532 --> 00:25:48,646
تمام. أعطها لها أيضا.

319
00:25:50,342 --> 00:25:51,567
- مرحبا دكتور خون.   - مرحبًا.

320
00:25:51,662 --> 00:25:53,662
- مرحبا دكتور خون.   - مرحبًا.

321
00:25:59,382 --> 00:26:01,086
حسنا...

322
00:26:08,342 --> 00:26:10,126
بن، آكي، النتيجة ظهرت.

323
00:26:10,309 --> 00:26:12,253
واو، هذا سريع جدًا.

324
00:26:12,390 --> 00:26:13,726
دعونا نطبعه.

325
00:26:19,029 --> 00:26:21,686
- تمام. تفضل يا دكتور خون.   - شكرًا لك.

326
00:26:28,069 --> 00:26:29,566
ما المشكلة يا دكتور خون؟

327
00:26:30,725 --> 00:26:33,486
يجب أن أتحدث مع المدير. سأخبرك لاحقا.

328
00:26:40,126 --> 00:26:42,066
نتيجة اختبار الدم والسائل النخاعي

329
00:26:42,256 --> 00:26:44,126
المتوفى خرج للتو.

330
00:26:44,518 --> 00:26:47,166
هناك أثر لنفس المادة الكيميائية، الكيرونيوم.

331
00:26:47,247 --> 00:26:48,966
(تم العثور على الكيرونيوم)

332
00:26:49,598 --> 00:26:52,006
إنه نفس الشيء الذي وجدناه في مختبر GMP

333
00:26:52,118 --> 00:26:54,806
كانت والدتك تعمل منذ 20 عامًا.

334
00:26:56,046 --> 00:26:57,326
نعم.

335
00:27:00,926 --> 00:27:05,246
هذا يعني أن هناك من حاول استخدامها مرة أخرى؟

336
00:27:06,333 --> 00:27:08,966
هل تعرف من قد يستخدم هذه المادة الكيميائية؟

337
00:27:11,686 --> 00:27:14,486
مما سمعته، هناك أستاذ واحد

338
00:27:14,590 --> 00:27:18,366
الذي يبحث عن هذه المادة الكيميائية لعلاج السرطان.

339
00:27:18,877 --> 00:27:20,246
من هو؟

340
00:27:30,846 --> 00:27:35,966
بعد ذلك، سأتحدث عن المحفز العضوي غير المتماثل.

341
00:27:36,239 --> 00:27:37,846
غير متماثل

342
00:27:38,078 --> 00:27:39,631
محفز عضوي.

343
00:27:39,767 --> 00:27:43,686
يهتم به معظم العلماء حول العالم.

344
00:27:47,422 --> 00:27:50,486
وفي هذا البحث محاولة

345
00:27:50,567 --> 00:27:54,246
للتوصل إلى دواء جديد.

346
00:27:54,381 --> 00:27:56,766
أستخدم هذا البحث كأساس

347
00:27:56,877 --> 00:27:59,926
عن طريق استخدام مادة كيميائية معينة.

348
00:28:00,086 --> 00:28:02,366
لقد كانت هذه المادة الكيميائية محظورة ذات يوم

349
00:28:02,447 --> 00:28:04,447
من أي استخدام في تايلاند

350
00:28:04,566 --> 00:28:06,926
منذ حوالي 20 عامًا.

351
00:28:07,486 --> 00:28:11,686
هذه المادة الكيميائية تسمى كيرونيوم.

352
00:28:16,806 --> 00:28:18,006
أستاذ.

353
00:28:18,316 --> 00:28:19,486
استمر.

354
00:28:20,246 --> 00:28:21,486
أستاذ.

355
00:28:21,886 --> 00:28:24,206
إذا نجح هذا البحث

356
00:28:24,390 --> 00:28:27,566
ماذا يمكن أن نطور منه؟

357
00:28:28,070 --> 00:28:29,446
إذا كانت ناجحة،

358
00:28:29,541 --> 00:28:32,166
أخيراً سنحصل على علاج للسرطان،

359
00:28:32,510 --> 00:28:34,366
الذي أعتقد أنني أستطيع أن أقول

360
00:28:34,486 --> 00:28:36,246
أنه سيكون علاجا عالميا.

361
00:28:38,654 --> 00:28:40,206
شكرًا لك.

362
00:28:42,886 --> 00:28:44,206
اعذرني.

363
00:28:44,461 --> 00:28:45,966
اسأل بعيدا.

364
00:28:49,206 --> 00:28:51,326
من أبحاثك،

365
00:28:52,246 --> 00:28:57,326
فهل هناك أي مؤشر على أنه سيكون له آثار جانبية على البيئة؟

366
00:28:58,053 --> 00:29:01,086
هل يمرض الأشخاص الذين يتلقون هذه المادة الكيميائية؟

367
00:29:01,167 --> 00:29:02,646
أو حتى يموت؟

368
00:29:18,702 --> 00:29:21,846
أعتقد أننا يجب أن نسميه يومًا في الوقت الحالي.

369
00:29:21,998 --> 00:29:23,726
سنتحدث أكثر عن ذلك في المرة القادمة.

370
00:29:23,926 --> 00:29:25,366
شكرًا لك.

371
00:29:47,334 --> 00:29:49,006
مرحبا أستاذ.

372
00:29:54,526 --> 00:29:55,806
ما هو الخطأ؟

373
00:29:57,166 --> 00:29:59,486
لماذا لم تجيب على سؤالي؟

374
00:30:00,101 --> 00:30:03,246
شعرت وكأنك لا تريد أن تعرف.

375
00:30:03,725 --> 00:30:05,725
لقد أردت فقط أن تجد خطأ في بحثي.

376
00:30:06,902 --> 00:30:11,366
الكيرونيوم كان نفس المادة الكيميائية التي استخدمتها والدتك.

377
00:30:11,821 --> 00:30:13,446
هل أنا على حق؟

378
00:30:14,826 --> 00:30:16,206
لا.

379
00:30:17,526 --> 00:30:19,246
لا يهمني ذلك.

380
00:30:19,766 --> 00:30:24,566
ما يهمني هو الكيرونيوم. وهي الآن تؤثر على البيئة.

381
00:30:27,062 --> 00:30:29,926
أعلم أنني لم أكن طالبًا جيدًا بالنسبة لك.

382
00:30:31,326 --> 00:30:33,770
لكن كعالمة أوبئة، يجب أن أقوم بعملي.

383
00:30:33,851 --> 00:30:36,686
آمل أن تساعدني في ذلك.

384
00:30:38,989 --> 00:30:41,686
انتظر حتى يتم الانتهاء من بحثي.

385
00:30:42,285 --> 00:30:45,086
ثم قد أبدو موثوقًا في عينيك.

386
00:30:49,430 --> 00:30:50,846
أستاذ.

387
00:30:51,102 --> 00:30:54,526
أريد أن أطرح أسئلة حول بحثك حول دواء الكيرونيوم.

388
00:30:55,126 --> 00:30:56,406
بالتأكيد.

389
00:30:57,126 --> 00:30:58,606
دعونا نتحدث في الخارج.

390
00:31:10,822 --> 00:31:12,166
هل أنت خون؟

391
00:31:15,115 --> 00:31:16,486
أنا ثيتاش.

392
00:31:19,621 --> 00:31:21,166
- اليك؟   - نعم.

393
00:31:40,333 --> 00:31:42,406
انتظر، أنت طبيب؟

394
00:31:44,274 --> 00:31:48,286
نائب رئيس مجموعة RDK. أنت نائب رئيس مجموعة RDK؟

395
00:31:48,630 --> 00:31:50,246
أنت بخير.

396
00:31:54,373 --> 00:31:55,966
هل غيرت لقبك؟

397
00:31:56,303 --> 00:32:00,246
السيدة راداكورن، رئيسة مجموعة RDK، هي والدتي بالتبني.

398
00:32:00,789 --> 00:32:02,246
أرى.

399
00:32:02,406 --> 00:32:04,846
أنا سعيد من أجلك لأنك وصلت إلى هذا الحد.

400
00:32:05,166 --> 00:32:08,006
لقد كنت أفضل طالب في دار الأيتام.

401
00:32:08,133 --> 00:32:11,326
أرادت أن تدعمني، لذلك تبنتني كابن لها.

402
00:32:11,407 --> 00:32:14,566
دعونا نتوقف عن الحديث عني. لقد رأيت بالفعل أخبارك.

403
00:32:14,647 --> 00:32:17,926
الدكتور خونخاو البطل.

404
00:32:18,150 --> 00:32:21,726
لقد سيطرتم على تفشي الإيبولا. أنت أيضًا بخير.

405
00:32:22,086 --> 00:32:24,086
لقد قمت بعملي للتو. هذا كل شيء.

406
00:32:24,365 --> 00:32:25,766
لا تتواضع.

407
00:32:25,861 --> 00:32:29,286
في المستقبل، قد تحتاج مجموعة RDK إلى طبيب موهوب مثلك.

408
00:32:29,398 --> 00:32:30,686
لقد قلت ذلك.

409
00:32:40,432 --> 00:32:41,806
يجب أن أذهب الآن.

410
00:32:41,892 --> 00:32:43,126
اتصل بي إذا كان هناك أي شيء.

411
00:32:43,254 --> 00:32:45,646
- بالتأكيد. أرك لاحقًا.   - أرك لاحقًا.

412
00:33:22,741 --> 00:33:24,966
هل قرأت هذا الخبر؟

413
00:33:25,126 --> 00:33:27,126
كان هناك حريق في معمل الأبحاث أمس.

414
00:33:27,229 --> 00:33:29,806
وقالت إن الطبيب في غرفة التجربة هو الذي تسبب في الحريق.

415
00:33:29,937 --> 00:33:32,126
نعم. سمعت عن ذلك أيضا.

416
00:33:32,246 --> 00:33:34,246
ربما كانوا مهملين.

417
00:33:34,406 --> 00:33:35,886
هناك أكثر من عشرة ضحايا.

418
00:33:35,982 --> 00:33:39,311
لقد رزقنا مؤخرًا بطفل كان ابنًا للعمال هناك.

419
00:33:39,462 --> 00:33:42,086
وقد احترق والديه حتى الموت.

420
00:33:42,173 --> 00:33:43,606
فقراء لهم.

421
00:33:43,830 --> 00:33:45,046
وان.

422
00:33:45,332 --> 00:33:47,806
وان، ساعدني في الاعتناء بهؤلاء الأطفال.

423
00:33:47,894 --> 00:33:49,486
- نعم.   - سريع.

424
00:33:49,982 --> 00:33:51,406
دعنا نذهب.

425
00:34:09,926 --> 00:34:14,445
(بدأ الحريق في غرفة التجارب).

426
00:34:14,526 --> 00:34:20,474
(دكتور كرونجكوان)

427
00:34:20,555 --> 00:34:24,126
(ورابوتيتشاي)

428
00:34:46,526 --> 00:34:51,726
(بدأ الحريق في غرفة التجارب).

429
00:35:13,286 --> 00:35:16,206
(يرجى الترحيب بالدكتور خونخاو ورابوثيتشاي.)

430
00:35:16,287 --> 00:35:18,086
(ورابوتيتشاي)

431
00:35:26,366 --> 00:35:29,846
(هناك حريق. الرجاء المساعدة في إخماد الحريق.)

432
00:35:53,392 --> 00:35:55,486
أبي. أم.

433
00:35:55,918 --> 00:35:58,486
أب. لا تتركنى.

434
00:35:59,046 --> 00:36:00,446
أب.

435
00:36:00,686 --> 00:36:02,886
- اليك.   - لا.

436
00:36:03,887 --> 00:36:05,086
أبي...

437
00:36:14,461 --> 00:36:16,446
والدتك أخذت عائلتي بعيدا عني.

438
00:36:48,965 --> 00:36:50,965
هل قابلت الطبيب يا (تي)؟

439
00:36:51,126 --> 00:36:52,406
لقد التقيت به.

440
00:36:52,526 --> 00:36:55,166
هنا. هذا هو الملف الشخصي للطبيب.

441
00:36:55,326 --> 00:36:57,526
إنه الأستاذ الدكتور رهام.

442
00:36:57,686 --> 00:37:01,606
إنه طبيب أبحاث يقوم بالبحث عن الكيرونيوم في الوقت الحالي.

443
00:37:02,206 --> 00:37:04,166
اليك، يجب عليك الاتصال به.

444
00:37:04,269 --> 00:37:07,206
أخبره أننا نريد دعم مشروعه البحثي.

445
00:37:07,341 --> 00:37:08,966
سنعطيه الصندوق.

446
00:37:09,605 --> 00:37:12,046
في الواقع، لقد تحدثت معه بالفعل.

447
00:37:12,942 --> 00:37:14,486
ماذا قال؟

448
00:37:19,549 --> 00:37:23,766
بغض النظر عن مقدار الأموال التي تحتاجها، فإن مجموعة RDK مستعدة لتقديم الدعم لك.

449
00:37:23,926 --> 00:37:25,926
آمل أن تفكر في ذلك.

450
00:37:28,470 --> 00:37:31,086
لدي بالفعل صندوق بحثي.

451
00:37:32,486 --> 00:37:34,006
لكن مما سمعته،

452
00:37:34,166 --> 00:37:36,766
معمل أبحاث الجامعة في أمريكا

453
00:37:36,926 --> 00:37:39,606
لم أتحدث معك عن صندوق المرحلة الثانية.

454
00:37:42,686 --> 00:37:43,966
هذا صحيح.

455
00:37:45,708 --> 00:37:48,446
لكن إذا لم أتمكن من الحصول على التمويل من الجامعة،

456
00:37:48,622 --> 00:37:50,126
سأحصل عليه في مكان آخر.

457
00:37:51,518 --> 00:37:53,806
يجب عليك التعاون مع مجموعة RDK.

458
00:37:55,678 --> 00:37:57,678
إذا كنت تؤيد كل شيء

459
00:37:58,317 --> 00:38:02,686
دون أن أطلب أي شيء في المقابل، سأكون سعيدًا بالتعاون معك.

460
00:38:10,389 --> 00:38:12,286
مهما حاولت ,

461
00:38:12,406 --> 00:38:14,366
لن يقبل ذلك.

462
00:38:14,526 --> 00:38:16,926
عليك أن تجعله يقبل ذلك.

463
00:38:20,734 --> 00:38:22,246
أنا آسف.

464
00:38:22,629 --> 00:38:25,126
لقد كنت متوترا قليلا في الآونة الأخيرة.

465
00:38:26,662 --> 00:38:29,526
يجب أن ترتاحي يا أمي. يمكننا التحدث عن ذلك لاحقا.

466
00:38:30,206 --> 00:38:31,366
لا.

467
00:38:31,526 --> 00:38:34,166
هذه مسألة مهمة. لا أريد الانتظار بعد الآن.

468
00:38:34,414 --> 00:38:35,926
سأتحدث معه بنفسي.

469
00:38:36,046 --> 00:38:38,766
سأحاول أن أجعله يعمل معنا.

470
00:39:28,350 --> 00:39:30,606
خون، هل مازلت هنا؟

471
00:39:31,710 --> 00:39:33,286
ربما سأبقى هنا لفترة من الوقت.

472
00:39:33,702 --> 00:39:35,966
هل تحدثت مع الأستاذ؟

473
00:39:37,166 --> 00:39:38,766
لن يتحدث معي.

474
00:39:43,470 --> 00:39:45,846
لقد واجهت مشكلة معه عندما كنت طالبا.

475
00:39:50,142 --> 00:39:52,526
أعتقد أننا في وضع مختلف.

476
00:39:52,749 --> 00:39:55,666
- يجب أن تحترمني.   - إذا أردت أن تحترم،

477
00:39:56,014 --> 00:39:58,526
يجب عليك احترام الآخرين أولا.

478
00:39:58,806 --> 00:40:02,509
وخاصة الموتى الذين لم يستطيعوا تفسير أي شيء بعد الآن.

479
00:40:02,622 --> 00:40:03,766
ما الذي تتحدث عنه؟

480
00:40:03,902 --> 00:40:06,966
أطروحة البحث التي كتبتها بنفسك.

481
00:40:07,318 --> 00:40:09,686
الانفجار في المختبر قبل عشر سنوات.

482
00:40:09,806 --> 00:40:14,326
لقد كان سببه إهمال الدكتور كرونجكوان ورابوثيتشاي.

483
00:40:14,726 --> 00:40:17,406
هل أنت متأكد؟ لهذا السبب كتبتها هكذا؟

484
00:40:18,566 --> 00:40:21,641
لقد قمت ببحثي من مصادر موثوقة.

485
00:40:21,743 --> 00:40:25,166
المصدر الذي سمعت منه لا يختلف عنك.

486
00:40:25,470 --> 00:40:27,006
كل هذا مزيف.

487
00:40:27,446 --> 00:40:29,686
أنت لا تعرف حتى الحقيقة.

488
00:40:31,886 --> 00:40:33,126
انتظر.

489
00:40:33,686 --> 00:40:35,406
ماذا تريد

490
00:40:35,558 --> 00:40:37,046
من الصراخ في وجهي؟

491
00:40:43,779 --> 00:40:46,510
يجب أن أجد طريقة لأجعله يتحدث معي.

492
00:40:50,534 --> 00:40:53,726
وماذا عن نتيجة التربة والماء؟ هل خرج بعد؟

493
00:40:54,406 --> 00:40:55,726
لا.

494
00:41:00,930 --> 00:41:04,806
عندما كان والدك يحقق في المرض،

495
00:41:06,846 --> 00:41:10,686
جميع الضحايا لديهم نفس الكدمة السوداء من هذه المادة الكيميائية.

496
00:41:11,526 --> 00:41:14,566
اضطر مختبر GMP إلى الإغلاق على الفور.

497
00:41:15,765 --> 00:41:18,206
ثم وقع انفجار وحريق.

498
00:41:19,534 --> 00:41:23,566
في ذلك الوقت، كانت والدتك تجري أبحاثًا حول هذه المادة الكيميائية.

499
00:41:26,949 --> 00:41:29,486
لكن أمي لم تجعل المختبر ينفجر.

500
00:41:30,269 --> 00:41:32,269
أعتقد أنه لا توجد طريقة لأمي

501
00:41:32,533 --> 00:41:35,566
سوف يتسبب في تسرب المواد الكيميائية من التجربة.

502
00:41:37,574 --> 00:41:39,446
ولو كانت لا تزال على قيد الحياة

503
00:41:40,180 --> 00:41:43,286
ستكون قادرة على الإجابة إذا كان ذلك قد يسبب الموت

504
00:41:44,782 --> 00:41:46,646
وما حدث بالفعل في ذلك الوقت.

505
00:41:50,622 --> 00:41:51,926
حسنا...

506
00:41:53,766 --> 00:41:55,166
هذا صحيح.

507
00:41:56,293 --> 00:41:57,806
لو كانت والدتك لا تزال هنا،

508
00:41:58,397 --> 00:41:59,806
سيكون هذا هو الحال.

509
00:42:01,341 --> 00:42:03,246
ولكن ماذا يمكننا أن نفعل الآن

510
00:42:03,406 --> 00:42:05,246
هو انتظار النتيجة المعملية للتربة والماء.

511
00:42:05,901 --> 00:42:08,686
وحاول أن تجعل الأستاذ يتحدث إلينا.

512
00:42:09,086 --> 00:42:10,532
بجانب والدتك،

513
00:42:10,717 --> 00:42:12,117
انه الوحيد

514
00:42:12,375 --> 00:42:14,375
الذي يعرف هذه المادة الكيميائية جيدا بما فيه الكفاية.

515
00:42:15,011 --> 00:42:18,806
ربما يمكنه تأكيد التأثير السلبي لهذه المادة الكيميائية.

516
00:42:19,798 --> 00:42:22,526
ربما لديه طريقة جيدة لحل المشكلة بالنسبة لنا.

517
00:42:26,398 --> 00:42:27,846
نعم.

518
00:42:31,358 --> 00:42:32,646
شنق هناك.

519
00:42:32,870 --> 00:42:34,217
لا تبقى مستيقظا لوقت متأخر جدا.

520
00:42:34,326 --> 00:42:35,606
شكرًا لك.

521
00:43:00,806 --> 00:43:02,726
مهلا، جين.

522
00:43:03,125 --> 00:43:04,566
ما هذا؟

523
00:43:05,661 --> 00:43:07,206
يرجى ترتيب منزلك.

524
00:43:07,486 --> 00:43:10,486
أي نوع من النساء أنت؟ منزلك هو مثل هذه الفوضى.

525
00:43:11,997 --> 00:43:15,566
ينظر. أنت لم تتغير على الإطلاق.

526
00:43:15,662 --> 00:43:19,646
وماذا في ذلك؟ هل يجب على المرأة أن تكون دائما نظيفة وطاهرة أم شيء من هذا القبيل؟

527
00:43:19,846 --> 00:43:21,806
منزلك لا يختلف عن منزلي

528
00:43:23,545 --> 00:43:25,166
احصل على اللوحات.

529
00:43:35,046 --> 00:43:37,286
جين.

530
00:43:38,086 --> 00:43:40,686
يرجى غسل الأطباق الخاصة بك.

531
00:43:40,886 --> 00:43:42,966
يمكنك حتى استئجار لي لغسلها لك.

532
00:43:43,126 --> 00:43:44,966
فقط احصل على اللوحات.

533
00:43:45,093 --> 00:43:46,653
ماذا...

534
00:43:48,616 --> 00:43:50,286
جين.

535
00:43:50,382 --> 00:43:53,246
يرجى تعلم كيفية غسل الأطباق الخاصة بك.

536
00:43:53,842 --> 00:43:58,406
ما الذي تشكو منه؟ دعونا نأكل، حتى نتمكن من تحرير الفيديو.

537
00:44:00,406 --> 00:44:01,806
كما تعلمون،

538
00:44:01,966 --> 00:44:03,846
لكل رجل انفصل عنك

539
00:44:04,022 --> 00:44:05,686
هذا لأنك هكذا.

540
00:44:05,798 --> 00:44:08,166
مهلا، هل أنت تضايقني؟

541
00:44:08,366 --> 00:44:12,886
اسمع، على الزوجين أن يتقبلا عيوب بعضهما البعض.

542
00:44:13,022 --> 00:44:14,526
إذا لم يتمكن من قبولي، فلا تواعديني.

543
00:44:14,637 --> 00:44:17,926
أنا أعمل بجد أيضًا. ليس لدي وقت لرعاية منزلي.

544
00:44:18,179 --> 00:44:21,606
وأنت تشتكي منذ مجيئك إلى هنا.

545
00:44:22,470 --> 00:44:24,285
أسرع في تحرير الطعام والفيديو.

546
00:44:24,366 --> 00:44:26,286
تناول الطعام أثناء التحرير، حسنًا؟

547
00:44:30,460 --> 00:44:31,805
قم بفكها بنفسك.

548
00:44:33,759 --> 00:44:35,206
ماذا عن الشوك والملاعق؟

549
00:44:35,382 --> 00:44:37,246
- ليس لدي سوى ملعقة.   - ماذا؟

550
00:44:56,318 --> 00:44:57,318
ماك.

551
00:44:57,886 --> 00:45:00,366
هل تعتقد أن الدكتور خونخاو لديه صديقة؟

552
00:45:00,598 --> 00:45:01,716
لماذا؟

553
00:45:01,885 --> 00:45:03,405
هل تحبه الآن؟

554
00:45:04,502 --> 00:45:07,446
- أوه.   - هذا لا يعني أنني أحبه.

555
00:45:08,077 --> 00:45:09,902
أنا مجرد فضولي

556
00:45:10,038 --> 00:45:14,446
إذا كان رجل حاد اللسان مثله يمكنه مواعدة أي شخص.

557
00:45:15,429 --> 00:45:16,886
ماك.

558
00:45:17,157 --> 00:45:19,966
هل تتذكر المرأة التي تناولت الغداء معه في ذلك اليوم؟

559
00:45:20,750 --> 00:45:22,366
هل تعتقد أنهم زوجين؟

560
00:45:24,086 --> 00:45:27,966
أعتقد أنه يجب عليك التوقف عن إضاعة وقتك في التفكير في الأمر.

561
00:45:28,245 --> 00:45:30,766
لأنه حتى لو كان صديقك،

562
00:45:30,965 --> 00:45:32,966
عندما يرى غرفتك،

563
00:45:33,414 --> 00:45:34,726
أنا أضمن

564
00:45:34,909 --> 00:45:36,909
سوف ينفصل عنك.

565
00:45:39,525 --> 00:45:40,646
- أنت... - أوه.

566
00:45:41,646 --> 00:45:44,366
- اعتذر لي الآن.   - إنه مؤلم.

567
00:45:44,494 --> 00:45:45,526
ماذا؟ لا.

568
00:45:45,638 --> 00:45:48,076
- أنا فقط أقول الحقيقة. رقم - اعتذر.

569
00:45:48,166 --> 00:45:49,406
- لا. - هل تعتذر؟

570
00:45:49,486 --> 00:45:51,366
- أنا فقط أقول الحقيقة.   - يا.

571
00:45:53,207 --> 00:45:55,166
- اعتذر لي الآن.   - أنا...

572
00:45:55,366 --> 00:45:57,386
- يعتذر.   - أنا آسف.

573
00:45:57,471 --> 00:45:59,452
- بصوت أعلى.   - أنا آسف، السيدة جين.

574
00:45:59,556 --> 00:46:02,966
- بصوت أعلى.   - أنا آسف.

575
00:46:07,886 --> 00:46:09,446
مرحبا، آك.

576
00:46:09,614 --> 00:46:12,126
من فضلك اسألهم عن نتيجة اختبار التربة والماء بالنسبة لي.

577
00:46:12,542 --> 00:46:13,886
شكرًا لك.

578
00:46:14,286 --> 00:46:15,526
دكتور خون.

579
00:46:15,821 --> 00:46:17,246
انتظر من فضلك.

580
00:46:17,446 --> 00:46:18,966
ألا تريد التوقف عن المشي؟

581
00:46:19,054 --> 00:46:20,886
تمام. يمكننا التحدث أثناء المشي.

582
00:46:23,694 --> 00:46:25,126
ماذا تريد؟

583
00:46:26,725 --> 00:46:28,366
يجب أن نجد مكانًا للتحدث.

584
00:46:28,454 --> 00:46:30,886
- الأمر ليس جيدًا هنا.   - سنتحدث هنا.

585
00:46:33,646 --> 00:46:35,406
- هل تريد القهوة؟   - لقد حصلت عليه بالفعل.

586
00:46:35,637 --> 00:46:37,606
- ماذا عن الفطور؟   - لقد كان لي ذلك أيضا.

587
00:46:37,726 --> 00:46:39,286
مهلا، بصراحة،

588
00:46:39,446 --> 00:46:41,886
دعونا نشرب بعض القهوة. يمكننا الجلوس والتحدث مع بعضنا البعض.

589
00:46:41,989 --> 00:46:45,046
- لدي عمل... - مقابل مساعدتك في محاربة الجناة

590
00:46:45,158 --> 00:46:48,126
وتجلب لك عينة الطعام.

591
00:46:48,526 --> 00:46:51,148
لن يستغرق الأمر وقتا طويلا. لو سمحت.

592
00:46:51,229 --> 00:46:52,526
لو سمحت.

593
00:46:53,284 --> 00:46:54,526
لو سمحت.

594
00:46:58,286 --> 00:46:59,686
فقط قل ما تريد مني.

595
00:47:00,638 --> 00:47:03,486
حسنًا، سأقوم بتحميل هذا الفيديو اليوم.

596
00:47:03,614 --> 00:47:05,606
أريد أن أطلب موافقتك أولا.

597
00:47:06,766 --> 00:47:08,446
موافقتي؟

598
00:47:08,678 --> 00:47:12,126
نعم، لأن هذا الفيديو يدور حول علماء الأوبئة.

599
00:47:12,270 --> 00:47:14,270
أنت لا تحب الاهتمام.

600
00:47:14,437 --> 00:47:17,606
لهذا السبب يجب أن أطلب إذنك أولاً.

601
00:47:28,941 --> 00:47:31,726
(عندما يكون هناك تفشي أو أزمة صحية،)

602
00:47:31,846 --> 00:47:34,846
(المجموعة الأولى من الأشخاص الذين عليهم التحقيق في المرض)

603
00:47:34,950 --> 00:47:37,806
(للتعرف على السبب والسيطرة على تفشي المرض)

604
00:47:37,902 --> 00:47:40,526
(هم علماء الأوبئة.)

605
00:47:44,598 --> 00:47:48,566
اليوم، سوف تقدم لكم Hunt for News خونخاو،

606
00:47:48,647 --> 00:47:50,766
أحد الأشخاص الذين يعملون خلف الكواليس

607
00:47:50,910 --> 00:47:54,126
(لحماية التايلانديين من الأوبئة والأمراض).

608
00:47:55,374 --> 00:47:59,726
إذا لم يؤثر الفيديو الخاص بك على عملي، يمكنك أن تفعل ما تريد.

609
00:48:00,550 --> 00:48:03,246
إذن، أنت بخير مع ذلك؟

610
00:48:03,917 --> 00:48:06,606
أتمنى أن تقدم الحقائق فقط في الفيديو الخاص بك.

611
00:48:06,926 --> 00:48:08,886
لا أريد أن يسيء أحد فهم ما أفعله.

612
00:48:09,774 --> 00:48:12,166
وأنا أعلم ذلك. ليس عليك أن تذكرني بعد الآن.

613
00:48:20,118 --> 00:48:21,326
هل يمكننى ان اسألك شيئا؟

614
00:48:21,430 --> 00:48:23,430
أين تعلمت الملاكمة؟

615
00:48:23,526 --> 00:48:25,326
لماذا أنت جيد جدا في الملاكمة؟

616
00:48:25,421 --> 00:48:27,694
لقد قاتلت الجناة بشكل جيد.

617
00:48:28,421 --> 00:48:29,646
لقد تعلمت من المعبد.

618
00:48:32,046 --> 00:48:35,646
صحيح، قلت أنك متحمس.

619
00:48:35,745 --> 00:48:36,886
هل هذا صحيح؟

620
00:48:36,989 --> 00:48:40,366
هل أنت سريع الغضب؟ أنت لا تبدو هكذا.

621
00:48:40,462 --> 00:48:42,086
ما هو الذي تريده حقا؟

622
00:48:42,358 --> 00:48:44,006
ماذا تريد أن تطلب مني؟

623
00:48:51,246 --> 00:48:54,006
- هل ظهرت نتائج اختبار الطعام؟   - لا.

624
00:48:54,134 --> 00:48:56,206
- وماذا عن التربة والماء واحد؟   - لا.

625
00:48:56,406 --> 00:48:59,726
هل تعرف من أين جاءت الكدمة السوداء؟

626
00:49:00,861 --> 00:49:02,054
لا.

627
00:49:02,135 --> 00:49:04,726
ماذا؟ لماذا ليس لديك أي شيء؟

628
00:49:04,835 --> 00:49:07,898
لا أعتقد أنه لا يوجد أي تقدم.

629
00:49:07,998 --> 00:49:10,006
وهذه الحالة أكثر تعقيدا بكثير من الحالات الأخرى.

630
00:49:11,862 --> 00:49:13,486
يجب عليك تغطية أخبار أخرى في الوقت الراهن.

631
00:49:13,789 --> 00:49:16,646
لن تضطر إلى إضاعة وقتك. هنا.

632
00:49:16,810 --> 00:49:20,566
مهلا، دكتور خون. انتظر. إلى أين أنت ذاهب؟

633
00:49:28,143 --> 00:49:29,846
لقد عاملني بالقهوة.

634
00:49:31,149 --> 00:49:32,429
شكرًا لك.

635
00:49:43,598 --> 00:49:44,846
مرحبًا ماك.

636
00:49:44,966 --> 00:49:47,166
تمت الموافقة على الفيديو. يمكنك تحميله.

637
00:49:47,598 --> 00:49:48,686
يمين.

638
00:50:10,557 --> 00:50:11,886
آك. بن.

639
00:50:12,110 --> 00:50:13,686
- آك. بن.   - نعم؟

640
00:50:13,926 --> 00:50:16,566
- هل شاهدت الفيديو من Hunt for News؟   - لا.

641
00:50:16,734 --> 00:50:18,486
- أي فيديو؟   - ما هو الخطأ؟

642
00:50:18,750 --> 00:50:20,126
تحتاج إلى إلقاء نظرة على هذا.

643
00:50:20,486 --> 00:50:22,406
لقد أصبت بالقشعريرة عندما رأيت ذلك.

644
00:50:22,646 --> 00:50:24,966
الدكتور خونخاو وأنتما في الفيديو.

645
00:50:25,078 --> 00:50:26,286
حقًا؟

646
00:50:27,109 --> 00:50:29,124
(عالم الأوبئة، أو مخبر المرض،)

647
00:50:29,205 --> 00:50:31,886
(هو خبير مدرب خصيصًا)

648
00:50:31,967 --> 00:50:34,126
(لمعرفة سبب تفشي المرض)

649
00:50:34,236 --> 00:50:37,012
(تحديد الفئة المعرضة للخطر، إصدار سياسة مكافحة المرض،)

650
00:50:37,093 --> 00:50:38,638
(ووقف تفشي المرض.)

651
00:50:38,719 --> 00:50:40,965
لقد جئت في الوقت المناسب. دعونا ننظر إلى الفيديو معا.

652
00:50:41,286 --> 00:50:43,086
- أنظر إلى هذا.   - أي فيديو؟

653
00:50:43,205 --> 00:50:44,486
هنا دكتور خون.

654
00:50:44,598 --> 00:50:46,766
(عالم الأوبئة مهم حقًا)

655
00:50:46,886 --> 00:50:48,686
(عندما يكون هناك وباء)

656
00:50:48,782 --> 00:50:51,206
(ومرض واسع النطاق لأسباب مختلفة.)

657
00:50:51,501 --> 00:50:55,166
(في معظم الأحيان، يواجه علماء الأوبئة عقبات)

658
00:50:55,284 --> 00:50:58,345
(خاصة عند الخروج إلى المنطقة المكشوفة)

659
00:50:58,452 --> 00:51:03,206
(ويتقصى المرض لمعرفة السبب الحقيقي للمرض).

660
00:51:03,509 --> 00:51:06,446
(لكنهم لم يستسلموا أبدًا بسبب الناس).

661
00:51:13,389 --> 00:51:18,166
(يقولون أن علماء الأوبئة الجيدين مثل الماء)

662
00:51:18,302 --> 00:51:20,919
(حيث يجب عليهم التدفق والتكيف مع كل الظروف.)

663
00:51:21,046 --> 00:51:24,366
(وعلاوة على ذلك، يجب أن يكونوا مثل الماء البارد)

664
00:51:24,542 --> 00:51:27,446
(لأنهم يحاربون قضية ساخنة كالوباء).

665
00:51:27,726 --> 00:51:29,406
(عندما ينتهي الوباء)

666
00:51:29,502 --> 00:51:31,885
(علماء الأوبئة مثل الماء)

667
00:51:31,966 --> 00:51:35,206
(التي تبخرت واختفت في الهواء).

668
00:51:35,366 --> 00:51:37,566
(لن يدعو لهم أحد أبداً)

669
00:51:37,718 --> 00:51:41,286
(لأنهم قد أنهوا واجباتهم بالفعل).

670
00:51:42,275 --> 00:51:44,275
والدتك تسببت في الكثير من الوفيات

671
00:51:44,566 --> 00:51:46,246
هل ما زال هناك من يشيد بك؟

672
00:51:48,886 --> 00:51:50,246
شكرا لإظهار ذلك لي.

673
00:51:50,327 --> 00:51:51,366
كل شيء على ما يرام.

674
00:51:51,685 --> 00:51:53,046
- شكرًا لك.   - شكرًا لك.

675
00:51:53,134 --> 00:51:54,675
- لم نكن لنرى ذلك.   - شكرًا لك.

676
00:51:54,770 --> 00:51:56,926
- نعم. انها مثيرة حقا.   - نعم.

677
00:51:58,111 --> 00:52:00,846
انا سعيد للغاية.

678
00:52:01,021 --> 00:52:05,766
لم يُظهر أحد أهميتنا في وسائل الإعلام من قبل.

679
00:52:06,301 --> 00:52:08,301
تحب أن يتم الثناء عليك، أليس كذلك؟

680
00:52:11,415 --> 00:52:12,686
- ماذا؟   - ماذا؟

681
00:52:12,837 --> 00:52:15,086
ألست سعيدا يا آكي؟

682
00:52:19,565 --> 00:52:20,926
في الواقع،

683
00:52:21,126 --> 00:52:24,006
لا ينبغي لنا أن ندعو لها من هذا القبيل.

684
00:52:24,581 --> 00:52:26,166
إنها شخص جيد.

685
00:52:26,742 --> 00:52:30,006
من دعاها للخروج؟ لقد فعلت. أنا لم أفعل أي شيء لها.

686
00:52:32,656 --> 00:52:36,166
آك. نعم، لقد كان أنا.

687
00:52:36,294 --> 00:52:37,766
لقد اتصلت بها،

688
00:52:38,021 --> 00:52:39,661
وكذلك الدكتور خونخاو.

689
00:52:40,109 --> 00:52:42,246
لم يتحدث معها بلطف أبدًا.

690
00:52:47,814 --> 00:52:50,446
كنت فقط أقول ما رأيته.

691
00:53:00,046 --> 00:53:01,246
دكتور خون.

692
00:53:01,446 --> 00:53:02,486
دكتور خون.

693
00:53:02,686 --> 00:53:05,686
- ماذا؟   - نتائج اختبار التربة والمياه لم تظهر بعد.

694
00:53:06,510 --> 00:53:08,686
تمام. شكرًا لك.

695
00:53:17,509 --> 00:53:20,365
(مقابلة مع الأستاذ الدكتور رام جيرافونج، الذي يقوم بالبحث)

696
00:53:20,445 --> 00:53:24,526
(دواء لعلاج السرطان.)

697
00:53:52,590 --> 00:53:53,846
أستاذ.

698
00:53:53,990 --> 00:53:56,846
هناك بريد إلكتروني من البروفيسور بيترسون من جامعة ستانفورد.

699
00:54:02,760 --> 00:54:04,246
إنه خطأ مرة أخرى.

700
00:54:09,861 --> 00:54:11,286
هل هناك شيء في الأمر؟

701
00:54:11,629 --> 00:54:14,326
السيدة راداكورن لا تزال تنتظر رؤيتك.

702
00:54:17,863 --> 00:54:19,726
ألا تفهمني؟

703
00:54:19,830 --> 00:54:21,606
لا أريد التحدث معها.

704
00:54:21,694 --> 00:54:23,006
لقد أبلغتها.

705
00:54:23,125 --> 00:54:27,006
لكنها قالت إنها تريد التحدث معك فقط لدقيقة أو دقيقتين.

706
00:54:40,078 --> 00:54:44,486
هذا كل شيء لهذا اليوم. ولا تنسوا تقديم التقرير الأسبوع المقبل.

707
00:55:01,917 --> 00:55:05,126
ماذا لو لم تلمس مجموعة RDK براءة اختراعك ​​يا أستاذ؟

708
00:55:08,613 --> 00:55:10,446
اسمحوا لي أن أحييكم رسميا.

709
00:55:10,781 --> 00:55:12,286
أنا راداكورن.

710
00:55:12,526 --> 00:55:15,886
لقد جئت إلى هنا اليوم كرئيس لمؤسسة ساينغ سونغ جاي

711
00:55:16,686 --> 00:55:18,526
للأطفال المصابين بالسرطان.

712
00:55:18,989 --> 00:55:21,486
أنا هنا للقاء أشخاص لديهم نفس الهدف.

713
00:55:33,085 --> 00:55:37,126
ستقوم مجموعة RDK بتوفير الأموال والمختبر للمشروع

714
00:55:37,814 --> 00:55:40,286
ولكن لن أطلب أي شيء في المقابل؟

715
00:55:42,126 --> 00:55:44,126
يبدو الأمر لا يصدق بالنسبة لي.

716
00:55:44,917 --> 00:55:46,886
سوف تستثمر مائة مليون باهت.

717
00:55:48,366 --> 00:55:51,246
إذا نجح البحث

718
00:55:52,142 --> 00:55:54,446
قد تحصل على عشرة آلاف مليون باهت

719
00:55:54,654 --> 00:55:57,726
أو حتى مائة ألف مليون باهت إذا قمت ببيعها للعالم.

720
00:55:59,397 --> 00:56:00,886
كيف يمكن أن تتخلى عن ذلك؟

721
00:56:03,686 --> 00:56:05,046
مال؟

722
00:56:05,742 --> 00:56:07,446
لدي بالفعل الكثير منه.

723
00:56:08,006 --> 00:56:13,606
تمتلك مجموعة RDK بالفعل الكثير من براءات اختراع الأدوية الخاصة بها.

724
00:56:14,542 --> 00:56:16,366
لدي ما يكفي منهم.

725
00:56:17,013 --> 00:56:21,406
ما أريد أن أفعله الآن هو مساعدة الآخرين.

726
00:56:22,007 --> 00:56:24,526
أريد أن أبدأ مع الدواء الخاص بك.

727
00:56:25,247 --> 00:56:27,247
لا أريد أي شيء.

728
00:56:27,582 --> 00:56:29,726
أريدك فقط أن تصنع الدواء

729
00:56:29,846 --> 00:56:33,406
واستخدم ذلك لمساعدة الأطفال في مؤسستي.

730
00:56:34,046 --> 00:56:35,886
لن أزعجك بأي شيء آخر.

731
00:56:40,829 --> 00:56:42,246
دكتور رهام.

732
00:56:42,870 --> 00:56:45,326
يمكنك حتى صياغة العقد الخاص بك.

733
00:56:45,766 --> 00:56:47,406
أنا لا أمانع.

734
00:56:52,206 --> 00:56:54,206
ماذا تجني من فعل هذا؟

735
00:56:56,366 --> 00:56:59,486
معظم الناس، أغنياء أو فقراء،

736
00:56:59,838 --> 00:57:01,486
ليس لديهم أي فرصة للبقاء على قيد الحياة تقريبًا

737
00:57:02,268 --> 00:57:03,966
إذا كان لديهم السرطان.

738
00:57:05,654 --> 00:57:07,654
وهذا يشمل زوجي.

739
00:57:13,166 --> 00:57:15,046
لدي كل شيء.

740
00:57:16,205 --> 00:57:18,206
الشيء الوحيد الذي لا أملكه

741
00:57:18,614 --> 00:57:19,966
هو...

742
00:57:20,206 --> 00:57:21,926
أريد أن أوقف السرطان.

743
00:57:25,141 --> 00:57:28,461
يجب أن نعمل معًا من أجل الدواء.

744
00:58:32,613 --> 00:58:35,086
بما أنك تحب ركوب الدراجات كثيرًا،

745
00:58:35,293 --> 00:58:39,086
إذا ركبنا الدراجة معًا، فسنكون قادرين على التحدث لفترة أطول.

746
00:58:47,536 --> 00:58:49,536
هل ستعود للمنزل يا دكتور خون؟

747
00:58:49,846 --> 00:58:52,726
رأيت أنك تحب ركوب الدراجات. لقد جعلني أرغب في متابعتك.

748
00:58:52,835 --> 00:58:54,566
هل يمكنني الذهاب معك؟

749
00:58:58,276 --> 00:59:01,286
يا دكتور خون. الانتظار لي.

750
00:59:01,654 --> 00:59:03,126
دكتور خون

751
00:59:12,886 --> 00:59:14,006
مهلا.

752
00:59:14,087 --> 00:59:15,646
هل يمكنك التوقف عن ملاحقتي؟

753
00:59:15,727 --> 00:59:17,046
فقط اذهب للمنزل.

754
00:59:17,774 --> 00:59:18,886
لا.

755
00:59:18,967 --> 00:59:20,846
لن تعطيني إجابة.

756
00:59:20,934 --> 00:59:22,934
يجب أن أتبعك حتى أحصل على الجواب.

757
00:59:23,366 --> 00:59:25,366
ليس لدي إجابة لك.

758
00:59:26,126 --> 00:59:27,205
كما تعلمون،

759
00:59:27,286 --> 00:59:28,926
عندما أصبحت مراسلة لأول مرة،

760
00:59:29,007 --> 00:59:30,566
اتصل بي صديقي جيك.

761
00:59:30,798 --> 00:59:33,286
انها من جيكو.

762
00:59:33,486 --> 00:59:37,486
سأظل متمسكًا بك حتى أحصل على الجواب منك.

763
00:59:44,205 --> 00:59:46,365
ربما هذا هو السبب في أنك وسيم.

764
00:59:46,446 --> 00:59:49,886
أنت دائما ركوب الدراجات. واو، أنت رائع جدًا.

765
00:59:52,430 --> 00:59:54,606
دكتور خون، هل يمكنك الذهاب بشكل أسرع؟

766
00:59:54,717 --> 00:59:57,686
إذا كنت بطيئًا، فمن الصعب التحكم بالدراجة.

767
00:59:57,830 --> 00:59:59,406
يمكنك الذهاب أولا إذا كنت تريد.

768
00:59:59,614 --> 01:00:01,886
دكتور خون، ساعدني.

769
01:00:02,470 --> 01:00:04,086
مهلا...

770
01:00:04,246 --> 01:00:05,646
- جين.   - أوه.

771
01:00:09,966 --> 01:00:11,246
اعذرني.

772
01:00:15,733 --> 01:00:17,206
هل يؤلم؟

773
01:00:30,487 --> 01:00:31,926
تعال الى هنا.

774
01:00:32,013 --> 01:00:34,646
- الحقيبة... - انتظر، انتظر.

775
01:00:46,485 --> 01:00:47,766
تعال الى هنا.

776
01:00:51,622 --> 01:00:54,006
انتظر هنا على الأريكة.

777
01:01:07,102 --> 01:01:08,446
انتظر لحظة.

778
01:01:11,668 --> 01:01:14,141
هذا هو منزلك؟

779
01:01:14,670 --> 01:01:16,366
إنه نظيف للغاية.

780
01:01:16,670 --> 01:01:18,126
أشعر بالحرج.

781
01:01:18,566 --> 01:01:20,726
لماذا؟ هل منزلك في حالة من الفوضى؟

782
01:01:21,686 --> 01:01:22,846
نعم.

783
01:01:24,661 --> 01:01:26,901
أرني جرحك.

784
01:01:27,022 --> 01:01:30,366
اسحب البنطال فوق الجرح بحوالي بوصتين.

785
01:01:47,758 --> 01:01:50,326
هنا سأنظف جرحك

786
01:01:51,222 --> 01:01:54,166
- أنا... - انتظر، من فضلك كن لطيفًا.

787
01:01:55,357 --> 01:01:56,446
لم أفعل أي شيء.

788
01:01:56,606 --> 01:01:58,046
قد يلسع.

789
01:01:58,846 --> 01:02:00,246
إنه محلول ملحي.

790
01:02:00,414 --> 01:02:02,086
حتى طالب الصف السابع لن يبكي.

791
01:02:04,694 --> 01:02:06,086
كن لطيفا.

792
01:02:07,206 --> 01:02:08,406
سوف يضر قليلا فقط.

793
01:02:09,036 --> 01:02:10,166
أوه.

794
01:02:17,597 --> 01:02:18,846
تمام.

795
01:02:20,871 --> 01:02:22,246
دعني أرى مرفقك.

796
01:02:32,040 --> 01:02:33,366
- قليلا فقط.   - أوه...

797
01:02:36,358 --> 01:02:37,926
هذا يكفي.

798
01:02:47,926 --> 01:02:50,286
مرفقك. اعذرني.

799
01:02:50,646 --> 01:02:52,046
تمام.

800
01:03:19,102 --> 01:03:20,406
لقد تم ذلك.

801
01:03:21,846 --> 01:03:23,326
لا تدع لهم لمس الماء.

802
01:03:28,592 --> 01:03:30,046
شكرا لك

803
01:03:30,327 --> 01:03:31,926
السيد الطبيب الوسيم.

804
01:04:12,046 --> 01:04:13,566
أوه، مين.

805
01:04:13,734 --> 01:04:16,246
خون، هل أكلت بعد؟ اشتريتهم لك.

806
01:04:16,342 --> 01:04:18,766
انهم جميعا المفضلة لديك. دعونا نأكلهم في الداخل.

807
01:04:42,878 --> 01:04:44,166
مرحبًا.

808
01:04:46,446 --> 01:04:48,766
مرحبا، سيدة المراسل.

809
01:05:38,646 --> 01:05:42,606
شكرًا جزيلاً لانضمامك إلى أبحاث مجموعة RDK.

810
01:05:42,798 --> 01:05:45,366
ماذا تحاولان أن تفعلا؟ الاستيلاء على السلطة؟

811
01:05:45,509 --> 01:05:47,646
إذا لم يكن هناك تقدم،

812
01:05:47,781 --> 01:05:49,646
سأترك لك التعامل مع الأمر نيابة عنك.

813
01:05:49,846 --> 01:05:52,446
لقد خرجت نتيجة المختبر. كلهم لديهم كيرونيوم.

814
01:05:52,606 --> 01:05:54,646
- هل تحدثت مع الدكتور رهام؟   - لا.

815
01:05:54,783 --> 01:05:56,171
يجب أن تحاول الاعتذار..

816
01:05:56,263 --> 01:05:58,446
لا، مين. وإذا اعتذرت له

817
01:05:58,566 --> 01:06:01,126
فهذا يعني أنني أتقبل أن ما فعله كان صحيحاً.

818
01:06:01,221 --> 01:06:03,806
ماذا تعرف؟ كيف أتيت إلى هنا؟ فقط عد.

819
01:06:03,973 --> 01:06:07,840
- لقد أخبرتك أنني أتيت إلى هنا من أجل مهمتي.   - ماذا يحدث هنا؟

