1
00:00:00,765 --> 00:00:03,668
-_
- ["වාහන" මාර්තු ක්‍රීඩා කිරීමේ අයිඩීස් අනුව]

2
00:00:03,750 --> 00:00:08,203
_
වෙනත් Tvseries නොමිලේ බාගන්න 
www.Flashtvseries.Tk

3
00:00:08,303 --> 00:00:11,347
_

4
00:00:12,429 --> 00:00:14,382
_

5
00:00:14,431 --> 00:00:15,927
_

6
00:00:15,929 --> 00:00:19,437
♪ හේයි, මම මිත්‍රශීලීයි
කළු සෙඩාන් රථයේ ආගන්තුකයෙක් ♪

7
00:00:19,440 --> 00:00:21,607
♪ ඔයා මගේ කාර් එකට නගින්නේ නැද්ද? ♪

8
00:00:21,609 --> 00:00:24,278
♪ මට පින්තූර ලැබුණා, ලැබුණා
කැන්ඩි, මම ආදරණීය මිනිසෙක් ♪

9
00:00:24,281 --> 00:00:26,200
♪ මට ඔයාව ගන්න පුළුවන්
ළඟම ඇති තරුව වෙත ♪

10
00:00:26,203 --> 00:00:28,547
♪ මම ඔබේ වාහනය, බබා

11
00:00:28,549 --> 00:00:31,250
♪ ඔයාට යන්න ඕන ඕන තැනකට මම ඔයාව එක්කන් යන්නම්

12
00:00:31,252 --> 00:00:33,285
♪ මම ඔබේ වාහනය, කාන්තාව ♪

13
00:00:33,287 --> 00:00:35,821
♪ මේ වන විට ඔබ දන්නා බව මට විශ්වාසයි ♪

14
00:00:35,823 --> 00:00:37,418
- ♪ මම ඔයාට ආදරෙයි කියලා
- ♪ <i>ආදරෙයි ඔයාට</i> ♪

15
00:00:37,421 --> 00:00:38,754
- ♪ මට ඔයාව ඕන ♪
- ♪ <i>ඔබව අවශ්‍යයි</i> ♪

16
00:00:38,757 --> 00:00:41,126
♪ මට ඔයාව ඕන, ඔයාව ලබන්න ඕන, දරුවා ♪

17
00:00:41,128 --> 00:00:42,622
♪ ස්වර්ගයේ සිටින ශ්රේෂ්ඨ දෙවියන් වහන්සේ ♪

18
00:00:42,625 --> 00:00:45,546
♪ ඔයා දන්නවා මම ඔයාට ආදරෙයි කියලා... ♪

19
00:00:47,500 --> 00:00:49,637
මොකක්ද, මම නැවතත් මගේ ඇඳුම අවුල් කළාද?

20
00:00:49,640 --> 00:00:51,473
එය කළ නොහැකි ය
පිරිසිදුව ඉන්න, මේ දේ.

21
00:00:51,476 --> 00:00:53,472
ඔබට පියාපත් ඇත.

22
00:00:54,408 --> 00:00:56,372
අහ්. හරි ඔව් අමතක උනා.

23
00:00:56,375 --> 00:00:59,178
ටිකක් සංවාදය නවත්වන්න
ඔබ මිනිසුන් සඳහා, එසේ නොවේ ද?

24
00:00:59,180 --> 00:01:01,046
[සුසුම්]

25
00:01:01,048 --> 00:01:02,414
ඔන්න අපි යනවා. වඩා හොඳ?

26
00:01:02,416 --> 00:01:04,316
අහ්. [සිනාසෙයි]

27
00:01:05,286 --> 00:01:06,785
ඔයා බලාගන්න.

28
00:01:06,787 --> 00:01:09,054
කමක් නැහැ.

29
00:01:09,056 --> 00:01:10,422
ලස්සන ඇඳුමක්.

30
00:01:10,424 --> 00:01:12,015
ඔහ්, හොඳයි, බොහොම ස්තුතියි.

31
00:01:12,018 --> 00:01:13,559
අපේ සීයාට ඒ වගේ එකක් තිබුණා.

32
00:01:13,561 --> 00:01:16,148
- සීයා? නමුත්...
- ම්ම්-හ්ම්.

33
00:01:16,151 --> 00:01:18,671
මෙය උස විය
මම ගිය වතාවේ ගිය විලාසිතා.

34
00:01:18,674 --> 00:01:20,566
හ්ම්. ඔබ මෙහි පැමිණියේ ව්‍යාපාරයක් හෝ විනෝදයක් සඳහාද?

35
00:01:20,568 --> 00:01:21,834
ඔහ්, සතුටක්.

36
00:01:21,836 --> 00:01:23,335
සැමවිටම සතුටක්.

37
00:01:23,337 --> 00:01:26,205
ඔහ්, එහෙනම් ඔයා හරි තැනට ආවා.

38
00:01:26,207 --> 00:01:29,141
♪ සුදු අයියා... ♪

39
00:01:29,143 --> 00:01:30,509
♪ ♪

40
00:01:30,511 --> 00:01:32,111
[කාන්තාවන් සිනාසෙමින්]

41
00:01:44,291 --> 00:01:47,226
සියල්ල [චන්ටිං]: අක්‍රියයි! අක්රියයි!
අක්රියයි! අක්රියයි! අක්රියයි! අක්රියයි! අක්රියයි!

42
00:01:47,228 --> 00:01:48,827
[සිනාසෙයි]: ම්ම්!

43
00:01:51,218 --> 00:01:52,789
[GROANS]

44
00:01:52,792 --> 00:01:53,875
කොහොමද කෙනෙක්ට පුළුවන්

45
00:01:53,878 --> 00:01:55,200
වචනාර්ථයෙන් කාලය පාලනය කළ හැක්කේ කාටද?

46
00:01:55,202 --> 00:01:57,562
එවැනි කුරිරු වේලාවක් තිබේද?

47
00:01:57,565 --> 00:01:59,703
ආයෙත් මිනිස්සු එක්ක සෙල්ලම් කරනවා, මට පේනවා.

48
00:02:01,075 --> 00:02:04,343
අනේ මේ දුප්පත් සත්තු.

49
00:02:04,345 --> 00:02:06,078
ඔවුන් කරන්නේ කුමක්දැයි ඔවුන් දන්නේ නැත.

50
00:02:06,080 --> 00:02:07,446
වෙනස් වීමට මා බැගාපත් විය.

51
00:02:07,448 --> 00:02:09,782
මෙතන ඉන්න හැමෝම හොඳින්
ඔවුන් මාව කරන බව දැනගෙන.

52
00:02:09,784 --> 00:02:11,417
ඇති තරම් මෝඩකම.

53
00:02:11,419 --> 00:02:13,552
මට ඒකට වෙලාව හරි
ඔබව නැවත අපායට ගෙන යන්න.

54
00:02:13,554 --> 00:02:15,120
සැමවිට මෙන්.

55
00:02:15,122 --> 00:02:18,824
නිවැරදි කිරීම: <i>ඔබට ඉඩ දෙන්න
හැමදාම වගේ මාව ආපහු ගන්න.

56
00:02:18,826 --> 00:02:20,192
කරුණාකර.

57
00:02:20,194 --> 00:02:22,928
හැමෝම දන්නවා මම තමයි
දෙවියන්ගේ දරුවන්ගෙන් ශක්තිමත්ම.

58
00:02:22,930 --> 00:02:25,364
අහ්, හැමෝම නෙවෙයි.

59
00:02:25,366 --> 00:02:27,466
මම කිව්වේ, ඔබ කවදාවත් නැහැ
මාත් එක්ක රණ්ඩු උනා නේද?

60
00:02:27,468 --> 00:02:28,634
එය උත්සාහ කිරීමට සැලකිලිමත්ද?

61
00:02:28,636 --> 00:02:30,301
ඒ ආකාශ සත්වයන් ගැන ඔබ හොඳින්ම දන්නවා

62
00:02:30,304 --> 00:02:32,337
කිරීමට අවසර නැත
පෘථිවියේ මෙහි අන්තර් ක්‍රියා කරයි.

63
00:02:32,339 --> 00:02:33,921
- දැන්, අපි යමු.
- [සුසුම්]

64
00:02:33,924 --> 00:02:37,075
එය මනුෂ්‍යත්වයට භයානකයි
දේවත්වයට නිරාවරණය වීමට.

65
00:02:37,077 --> 00:02:38,777
හොඳයි, මම ඒ සෝෆා එකේ වාඩි වෙන්නේ නැහැ ...

66
00:02:38,779 --> 00:02:40,546
එහි බොහෝ දේවත්වය ඉතිරි විය.

67
00:02:40,548 --> 00:02:43,315
ඇති!

68
00:02:43,317 --> 00:02:45,653
දැන්, ඔබට මා සමඟ ගනුදෙනු කළ හැකිය,

69
00:02:45,656 --> 00:02:48,054
නැත්නම් තාත්තා එක්ක ගනුදෙනු කරන්න පුළුවන්.

70
00:02:50,858 --> 00:02:52,991
ඔව්.

71
00:02:52,993 --> 00:02:54,626
ඒකයි මට හිතුනේ.

72
00:02:54,628 --> 00:02:56,295
ඉතා හොඳයි.

73
00:02:56,297 --> 00:02:58,530
හොඳයි, අවම වශයෙන් ඉඩ දෙන්න
මම සමුගන්නවා.

74
00:02:58,532 --> 00:03:01,366
මම කිව්වේ, ඒක පුරුදු විතරයි,
එය නොවේද? ඔබ දන්නා බව නොවේ.

75
00:03:01,368 --> 00:03:03,135
විනාඩි දහයක්.

76
00:03:06,240 --> 00:03:08,307
[WHISPERS]: හරි.

77
00:03:15,516 --> 00:03:16,982
ලස්සන ඇඳුමක්.

78
00:03:16,984 --> 00:03:18,150
එය සිවුරකි.

79
00:03:18,152 --> 00:03:19,251
ඔබ එය හොඳින් අඳින්න.

80
00:03:22,289 --> 00:03:23,655
මිනිසුන්.

81
00:03:25,593 --> 00:03:27,526
[වෙඩි වෙඩි තුනක්]

82
00:03:31,820 --> 00:03:33,960
ඔයා මොනවද බලන්නේ?

83
00:03:33,963 --> 00:03:35,269
කිසිවක් නැත.

84
00:03:35,970 --> 00:03:37,302
මම නිකම්...

85
00:03:48,883 --> 00:03:49,848
[GASPS]

86
00:03:49,850 --> 00:03:51,950
[සිතැලීම]

87
00:03:54,617 --> 00:03:57,413
මගේ මාලය.

88
00:03:57,416 --> 00:04:03,304
වෙනත් Tvseries නොමිලේ බාගන්න 
www.Flashtvseries.Tk

89
00:04:05,654 --> 00:04:11,277
ලුසිෆර්: හා මේ පුංචි යක්ෂයා
ගියා, "වී, වී, වී, වී, වී,"

90
00:04:11,280 --> 00:04:12,795
සියල්ල පාපයේ මිටියාවතට.

91
00:04:12,798 --> 00:04:13,897
[සිනාසෙයි]

92
00:04:13,900 --> 00:04:15,546
සැලසුම්වල වෙනසක් වෙලා තියෙනවා ලුසී.

93
00:04:15,548 --> 00:04:17,281
ඔහ්, ජී...

94
00:04:19,452 --> 00:04:22,219
ඔහ්. මම බලාපොරොත්තු වූ දේ නොවේ, නමුත්, අහ්,

95
00:04:22,221 --> 00:04:23,957
හරි, හොඳයි, විනෝද වෙන්න.

96
00:04:23,960 --> 00:04:25,589
අනිත් කාමරයට යන්න.

97
00:04:27,226 --> 00:04:29,359
නැත්ද.

98
00:04:29,361 --> 00:04:31,261
සමාවෙන්න, ඔයා කොහේ හරි යනවද?

99
00:04:31,263 --> 00:04:35,749
අහ්... අහන්න, මට දුවන්න වැඩක් තියෙනවා.

100
00:04:35,752 --> 00:04:37,768
ඔබේ ඇඳුමේ සිදුරු ඇත්තේ ඇයි?

101
00:04:37,770 --> 00:04:39,002
එය සිවුරකි.

102
00:04:39,004 --> 00:04:40,037
ඔහ්, මම සමාව ඉල්ලනවා.

103
00:04:40,039 --> 00:04:41,905
ඔබේ ඇඳුමේ සිදුරු ඇත්තේ ඇයි?

104
00:04:41,907 --> 00:04:45,582
බලන්න, ඔබ දකින බව මට විශ්වාස නැත
ඔබ නැවත අපායට, හරිද?

105
00:04:45,585 --> 00:04:48,061
ඒ නිසා මට ඔයා ඉන්න ඕන
මෙතන පැය කිහිපයක්

106
00:04:48,064 --> 00:04:49,097
ඊට පස්සේ අපි යන්නම්.

107
00:04:49,100 --> 00:04:51,181
ඔහ්. වැඩි කාලයක් එල්.ඒ.

108
00:04:51,183 --> 00:04:53,183
මම වාසනාවන්තයි. [සිනාසෙයි]

109
00:04:58,524 --> 00:05:00,691
බලන්න, මම ගරු කරනවා
මානව නීතියේ ආධිපත්‍යය,

110
00:05:00,693 --> 00:05:02,359
මම ඔබේ සහය පතන්නේ ඒ නිසයි

111
00:05:02,361 --> 00:05:04,261
ඉතා වැදගත් කාරණයකදී.

112
00:05:04,263 --> 00:05:05,929
මංකොල්ලයක් සිදුවී ඇත.

113
00:05:11,003 --> 00:05:12,736
හරි හරී.

114
00:05:12,738 --> 00:05:14,037
සොරකම් කළේ කුමක්ද?

115
00:05:14,039 --> 00:05:16,006
මගේ මාලය.

116
00:05:16,008 --> 00:05:17,908
ඇස්තමේන්තුගත වටිනාකම?

117
00:05:17,910 --> 00:05:20,410
ඇත්තටම කියන්න අමාරුයි...

118
00:05:20,412 --> 00:05:24,214
එය මේ ලෝකයට අයත් නොවේ, එබැවින් එය තිබේ.

119
00:05:25,985 --> 00:05:27,484
මිල කළ නොහැකි මිල කළ නොහැකි ය.

120
00:05:27,486 --> 00:05:29,653
මම ඩොලර් 40ක් දාන්නම්.

121
00:05:29,655 --> 00:05:31,121
සිද්ධිය සිදු වූයේ කොහේද?

122
00:05:31,123 --> 00:05:33,577
දකුණට මංතීරුවක
"කහුනානා" සහ ෆ්රෑන්ක්ලින්.

123
00:05:33,580 --> 00:05:34,624
Cahuenga?

124
00:05:34,627 --> 00:05:36,293
"කහුනානා" සහ ෆ්‍රෑන්ක්ලින්.

125
00:05:37,229 --> 00:05:38,874
දැන්, මේ හොරා ආයුධ සන්නද්ධව සිටියේය,

126
00:05:38,877 --> 00:05:42,231
සහ, ඔහ්, ඔව්, මම විදැහුම්කරණයක් කළා.

127
00:05:42,234 --> 00:05:46,236
ඒ වගේම මම මේක විශ්වාස කරනවා
ඔබගේ ගවේෂණය සඳහා ඔබට උපකාර කළ යුතුය.

128
00:05:46,238 --> 00:05:47,971
හරි හරී.

129
00:05:52,745 --> 00:05:54,778
ඉතින් කොස් කූඩුවක්
ඔබේ මාලය සොරකම් කළාද?

130
00:05:54,780 --> 00:05:57,414
ඉතින් ඔයා මේ මිනිහව දන්නවද?

131
00:05:57,416 --> 00:06:00,117
මට මේ ඕ ලැන්ටර්න් මහත්තයව කොහෙන්ද හොයාගන්න පුළුවන්?

132
00:06:01,754 --> 00:06:03,921
Paolucci ඔයාව මේකට දැම්මද?

133
00:06:03,923 --> 00:06:06,757
එය අපරාධයක් බව ඔබ දන්නවා
බොරු වාර්තාවක් දානවා නේද?

134
00:06:09,147 --> 00:06:10,761
ඔයා හිතන්නේ මම බොරු කියයි කියලා?

135
00:06:10,763 --> 00:06:13,319
- කුමක් ද?
- [දුරකථනය නාද වේ]

136
00:06:13,322 --> 00:06:14,731
සමාවෙන්න, සමාවෙන්න.

137
00:06:14,733 --> 00:06:16,133
තත්පර දෙකයි.

138
00:06:17,102 --> 00:06:18,358
හේයි පැටියෝ මොකද වෙලා තියෙන්නේ?

139
00:06:18,361 --> 00:06:20,061
DAN: මම රාත්‍රිය ගත කරන්නේ නැහැ.

140
00:06:20,064 --> 00:06:21,217
ඔහ්, ඒක හරි.

141
00:06:21,220 --> 00:06:23,210
මගේ අම්මා දැන් කතා කළා, සහ
ඇයට අද රෑ වෙඩි තියන්න වෙනවා

142
00:06:23,213 --> 00:06:25,350
ඒ නිසා ඇයට ට්‍රික්සි බලන්න බැහැ.

143
00:06:25,353 --> 00:06:26,872
හොඳයි, මම ගෙදර එන්න ගොඩක් පරක්කු වෙනවා.

144
00:06:26,875 --> 00:06:28,340
ඔබට මට රාත්‍රී ආහාරය ගැනීමට අවශ්‍යද?

145
00:06:28,343 --> 00:06:30,414
නෑ ඒක කමක් නෑ. තියෙනවා
ශීතකරණය තුළ ටැකෝ සඳහා දේවල්,

146
00:06:30,416 --> 00:06:31,515
අපි එය දෙයක් කරන්නෙමු.

147
00:06:31,517 --> 00:06:32,783
අපි එය "ටකෝ අඟහරුවාදා" ලෙස හඳුන්වමු.

148
00:06:32,786 --> 00:06:33,785
Trixie එයට කැමති වනු ඇත.

149
00:06:33,788 --> 00:06:35,085
සිසිල්.

150
00:06:35,088 --> 00:06:36,251
ඉතින් ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

151
00:06:36,254 --> 00:06:38,188
මම සිරුරක් අල්ලා ගත්තා
Franklin සහ Cahuenga.

152
00:06:38,190 --> 00:06:39,189
ඇත්තටම?

153
00:06:39,191 --> 00:06:41,058
ඒක හරිම අමුතුයි, කොල්ලෙක් ආවා,

154
00:06:41,060 --> 00:06:42,459
එහි ආසන්නයේ සිදු වූ ජාවාරමක් වාර්තා කරයි.

155
00:06:42,461 --> 00:06:45,061
ඒකට කරන්න දෙයක් තියෙනවද කියලත් හිතෙනවා...

156
00:06:45,064 --> 00:06:47,531
ඔබේ මිනීමැරුම සමඟ.

157
00:06:49,210 --> 00:06:50,409
ලුසිෆර්.

158
00:06:50,412 --> 00:06:52,002
[GROANS]

159
00:06:52,004 --> 00:06:54,738
දේවදූතයන් පමණක් ආවා නම්
නිදිමත බොත්තමක් සමඟ.

160
00:06:54,740 --> 00:06:56,707
කුමක් ද? ඒ මොකක්ද අයියේ?

161
00:06:56,709 --> 00:06:59,409
මනුෂ්‍යයෙක් මට වෙඩි තබා මගේ මාලය සොරකම් කළා.

162
00:06:59,411 --> 00:07:04,207
හොඳයි, නිරාවරණය නොකිරීමට බොහෝ දේ
මනුෂ්‍යත්වය අපේ දේවත්වයට.

163
00:07:04,210 --> 00:07:06,335
මට අවශ්‍ය වන්නේ එබැවිනි
ඒක ආපහු ගන්න, හරිද?

164
00:07:06,338 --> 00:07:08,102
ඔහ්.

165
00:07:08,105 --> 00:07:10,320
දැන්, මම භාවිතා කිරීමට උත්සාහ කළා
මානව නීතිය බලාත්මක කිරීම,

166
00:07:10,322 --> 00:07:12,689
නමුත් එය අසාර්ථක විය, එබැවින් ...

167
00:07:12,691 --> 00:07:14,975
[සුසුම්]

168
00:07:14,978 --> 00:07:18,002
මට ඔබේ උදව් අවශ්‍යයි, ලුසී.

169
00:07:18,005 --> 00:07:20,739
[සිනාසෙයි] ඔහ්, ඔයාට දැන් එහෙමද?

170
00:07:23,035 --> 00:07:26,350
හොඳයි, ඔබ සැමවිටම කපටියි ...

171
00:07:26,353 --> 00:07:27,719
බුද්ධිමත්...

172
00:07:27,722 --> 00:07:30,106
ඔබට වඩා දක්ෂ, දක්ෂ.

173
00:07:30,109 --> 00:07:31,975
ඔව්, සහ වඩාත් කඩවසම්.

174
00:07:31,977 --> 00:07:33,343
යන්න.

175
00:07:33,345 --> 00:07:36,380
සහ ඔබ වියදම් කළ නිසා
මනුෂ්‍යත්වය සමඟ වැඩි කාලයක්

176
00:07:36,382 --> 00:07:38,402
ඔබට තේරුම් ගත හැකිය
ඔවුන් මට වඩා හොඳයි.

177
00:07:38,405 --> 00:07:41,553
හොඳයි, ගොඩක් වෙලාවට මම
නිරුවතින්, නමුත් සත්‍යය කෙසේ වෙතත්.

178
00:07:41,556 --> 00:07:44,157
ලුසී, ඔයා මට උදව් කරනවද නැද්ද?

179
00:07:44,160 --> 00:07:45,726
හ්ම්.

180
00:07:45,729 --> 00:07:47,189
හරි හරී.

181
00:07:47,192 --> 00:07:50,527
නමුත් ඔබ මා අනුගමනය කළ යුතුයි.

182
00:07:50,529 --> 00:07:52,729
♪ ♪

183
00:08:20,292 --> 00:08:22,259
[සයිරන් හූපින්]

184
00:08:22,261 --> 00:08:24,161
[නොපැහැදිලි පොලිස් රේඩියෝ කතාබස්]

185
00:08:24,932 --> 00:08:27,069
රහස් පරීක්ෂක එස්පිනෝසා.

186
00:08:27,072 --> 00:08:29,572
මට සමාවෙන්න.

187
00:08:29,575 --> 00:08:31,234
නිලධාරි ඩෙකර්.

188
00:08:31,236 --> 00:08:32,336
- හායි.
- හායි.

189
00:08:32,338 --> 00:08:34,137
එය කෙරෙන්නේ කොහොම ද?

190
00:08:34,139 --> 00:08:37,171
ඩෑන්, රැකියාවේ නැහැ, මතකද?

191
00:08:37,174 --> 00:08:38,608
සමාවෙන්න.

192
00:08:38,610 --> 00:08:40,204
හේයි, මතකද, ආහ්, මංකොල්ලය

193
00:08:40,207 --> 00:08:42,074
මම ඔයාට කිව්වේ,
කෙළවරේ සිදු වූවාද?

194
00:08:42,077 --> 00:08:44,327
- ඔව්.
- ම්ම්, ඉතින් මම ප්‍රදේශය සෙව්වා,

195
00:08:44,330 --> 00:08:46,316
මම මේක හොයාගත්තා.

196
00:08:46,318 --> 00:08:48,385
එය ප්රධාන ෆෝබ් එකක් ලෙස පෙනේ.

197
00:08:48,387 --> 00:08:51,054
කුමක් දැයි මම නොදනිමි, නමුත් එය
ඒකේ ලේ තියෙනවා වගේ

198
00:08:51,056 --> 00:08:53,623
සහ... ඔබ සිතන්නේ මෙය කළ හැකි බවයි
ඔබේ ඝාතනයට සම්බන්ධද?

199
00:08:53,625 --> 00:08:55,325
විය හැක, නමුත් එය එසේ වුවද,

200
00:08:55,327 --> 00:08:57,594
සියලු සංඥා අහඹු ප්රහාරකයෙකු වෙත යොමු කරයි.

201
00:08:57,596 --> 00:08:59,763
- සීරියල් මග් කාරයෙක්.
- හ්ම්.

202
00:08:59,765 --> 00:09:03,397
මගේ මිනිහා වගේ
විරුද්ධ වෙලා මැරිලා ඉවරයි.

203
00:09:03,400 --> 00:09:05,135
- ඒ තමයි කොල්ලට ලක්වුණේ?
- ඔව්.

204
00:09:05,137 --> 00:09:06,780
- ඔහු ටැංකියක් මෙන් ඉදිකර ඇත.
- ඔව්.

205
00:09:06,783 --> 00:09:09,373
ඒ වගේම තමයි මිනිහා
කොල්ලය වාර්තා කළේය.

206
00:09:09,375 --> 00:09:11,558
එයාල තමයි අන්තිම කොල්ලො දෙන්නා
මම මග් කරන්න උත්සාහ කරනවා කියලා.

207
00:09:11,561 --> 00:09:15,178
ඔව්, තුවක්කුවක් වෙන්න පුළුවන්
ඉතා විශිෂ්ට සමකරනයක්.

208
00:09:16,315 --> 00:09:18,448
මම හිතන්නේ මේක අහම්බයක් නෙවෙයි ඩෑන්.

209
00:09:18,450 --> 00:09:20,917
හරි, මම ඒ ගැන බලන්නම්, නමුත් ...

210
00:09:20,919 --> 00:09:22,986
මම අවසන් වූ විට පමණක්,
ටිකක් වෙලා යයි.

211
00:09:22,988 --> 00:09:24,521
හරි, ඇයි මම ඒකට පැනලා යන්නෙ නැත්තෙ?

212
00:09:24,523 --> 00:09:26,023
නැත.

213
00:09:26,025 --> 00:09:29,041
ඩෑන්, ඔයා කිව්වා රහස් පරීක්ෂකයෙක් කරන්න කියලා,

214
00:09:29,044 --> 00:09:31,199
මම මූලිකත්වය පෙන්විය යුතුයි, හරිද?

215
00:09:31,202 --> 00:09:33,363
- හරි. හරි.
- ම්ම්-හ්ම්.

216
00:09:33,365 --> 00:09:36,967
ඔබ කුමක් දැයි මට දන්වන්න
අහන්න, නිලධාරි ඩෙකර්.

217
00:09:36,969 --> 00:09:39,236
[පියානෝ ජෑස් සංගීත වාදනය]

218
00:09:39,238 --> 00:09:40,904
ඔහ්, ආදරණීය.

219
00:09:42,574 --> 00:09:45,242
[සිනාසෙයි] පුදුමයි.

220
00:09:45,244 --> 00:09:47,411
මේ නගරයේ කවුරුත් වැඩ කරන්නේ නැද්ද?

221
00:09:47,413 --> 00:09:49,579
මේකද හොරු ඉන්න තැන
ඔවුන්ගේ කොල්ලය වියදම් කිරීමට පැමිණේ

222
00:09:49,581 --> 00:09:50,991
වයින් සහ කාන්තාවන් මත?

223
00:09:50,994 --> 00:09:52,390
ඒ වගේ දෙයක්, ඔව්.

224
00:09:54,053 --> 00:09:56,820
ඔහ්. අයියේ මේ අහන්න.

225
00:09:56,822 --> 00:09:59,122
ඔහ්.

226
00:09:59,124 --> 00:10:02,192
මම එදා ඉඳන් ඔය වගේ සින්දු අහලා නෑ...

227
00:10:02,194 --> 00:10:03,794
හොඳයි, රිදී නගරයේ සිට.

228
00:10:03,796 --> 00:10:05,662
මොකක්ද, නිරයේ සංගීතයක් නැද්ද?

229
00:10:05,664 --> 00:10:08,432
වධහිංසා පැමිණවීම සඳහා පමණි, සහ
සාමාන්‍යයෙන් තාලයෙන් බැහැරයි.

230
00:10:08,434 --> 00:10:11,368
පසුගිය කාලයේ අපි සෙල්ලම් කළා
සංගීතය බීබර් නම් මෙම චැප්වරයා විසිනි.

231
00:10:11,370 --> 00:10:13,003
දෙයියනේ, ඔයාට කෑගහන සද්ද ඇහෙන්න ඇති.

232
00:10:13,005 --> 00:10:15,772
ඇයි ඔයා යන්න එපා, ම්ම්,
අපට බීම කිහිපයක් ගන්න,

233
00:10:15,774 --> 00:10:17,974
මම ඔත්තු බැලීමක් කරන්නම්.

234
00:10:19,545 --> 00:10:21,678
♪ ♪

235
00:10:25,527 --> 00:10:26,883
ඔබ ඉල්ලීම් ගන්නවාද?

236
00:10:26,885 --> 00:10:28,348
ඔබට ඇසීමට අවශ්‍ය කුමක්ද?

237
00:10:28,351 --> 00:10:30,785
අහ්, මමම.

238
00:10:30,788 --> 00:10:32,687
ඔයාට ස්තූතියි.

239
00:10:33,926 --> 00:10:36,793
[සුසුම්]

240
00:10:36,795 --> 00:10:38,793
[ඩේවිඩ් බෝවීගේ "වෙනස්කම්" වාදනය කිරීම]

241
00:10:44,369 --> 00:10:47,270
ඔබ මෙහි පැමිණියේ නැත
මේ හොරා හොයාගන්න නේද?

242
00:10:47,272 --> 00:10:49,706
ඔබ උත්සාහ කරනවා පමණයි
අපායට නැවත පැමිණීම නවත්වන්න.

243
00:10:49,708 --> 00:10:52,418
ඔහ්, මම ඇත්තටම බලාපොරොත්තු වුණා
තවත් බීම කිහිපයක් ගන්න

244
00:10:52,421 --> 00:10:53,720
ඔබ එය වැඩ කිරීමට පෙර.

245
00:10:53,723 --> 00:10:55,445
ලුසී, මේක සෙල්ලමක් නෙවෙයි.

246
00:10:55,447 --> 00:10:57,668
දැන්, කී වතාවක්
මම ඔබට පැවසිය යුතුද?

247
00:10:57,671 --> 00:10:59,516
මනුෂ්‍යත්වය හෙළි නොකළ යුතුයි...

248
00:10:59,518 --> 00:11:01,351
ඒක මාලයක් විතරයි,
හයියෙන් අඬන නිසා.

249
00:11:01,353 --> 00:11:02,886
ඔයා මට පොරොන්දු වුනා උදව් කරනවා කියලා.

250
00:11:02,888 --> 00:11:05,622
තවද මම අවධානය වෙනතකට යොමු කිරීමෙනි
ඔබ වේදනාකාරී යථාර්ථයෙන්

251
00:11:05,624 --> 00:11:07,791
ඔබ කවදාවත් එය සොයා නොයන බව.

252
00:11:09,269 --> 00:11:12,362
[නැවත වාදනය "වෙනස්කම්"]

253
00:11:12,364 --> 00:11:15,268
රූපවාහිනී වාර්තාකරු: කලින් සොයා ගන්නා ලදී
අද Cahuenga සහ Franklin අසල.

254
00:11:15,271 --> 00:11:17,721
පොලිසිය හඳුනාගෙන ඇත
ඝාතනයට ලක් වූ පුද්ගලයා

255
00:11:17,724 --> 00:11:20,337
MMA ප්‍රහාරක Aiden Scott ලෙස.

256
00:11:20,339 --> 00:11:23,607
ස්කොට්ගේ සිරුර අද උදෑසන සොයා ගන්නා ලදී.

257
00:11:23,609 --> 00:11:25,575
පෙනෙන විදිහට වෙඩි තැබීමකට ගොදුරු විය.

258
00:11:25,577 --> 00:11:26,963
ලුසී, බලන්න.

259
00:11:26,966 --> 00:11:28,952
ඔහුගේ පවුලේ අයට දැනුම් දී ඇත.

260
00:11:28,955 --> 00:11:31,615
කැලිෆෝනියාවේ ලැන්කැස්ටර් හි උපත,

261
00:11:31,617 --> 00:11:33,721
ඒඩන් ස්කොට් ලොස් ඇන්ජලීස් වෙත පදිංචියට ගියා...

262
00:11:33,724 --> 00:11:34,923
මොකක්ද?

263
00:11:34,926 --> 00:11:36,689
මම මේ මිනිහව දන්නවා.

264
00:11:36,692 --> 00:11:40,647
අහ්, දුවන්නා, හොරකමට කලින්.

265
00:11:40,650 --> 00:11:42,692
මොකක්ද, ඔයා හිතන්නේ එයාට තිබුණා කියලා
ඒකට මොනවා හරි කරන්නද?

266
00:11:42,694 --> 00:11:44,327
හරියටම හරි සහෝදරයා.

267
00:11:44,329 --> 00:11:46,997
කවුද මේ ඒඩ්න් ස්කොට්ව මැරුවේ
එම සොරෙකු ද විය යුතුය

268
00:11:46,999 --> 00:11:50,807
කවුද මාව මරන්න හැදුවේ
ඊට පස්සේ මගේ මාලය ගත්තා.

269
00:11:50,810 --> 00:11:52,903
LAPD සතුව දැනට කිසිදු මඟ පෙන්වීමක් නොමැත.

270
00:11:52,905 --> 00:11:54,404
අපි කොහොමද එයාව හොයාගන්නේ

271
00:11:54,406 --> 00:11:56,373
ඔහුගේම වර්ගයාට ඔහුව සොයා ගැනීමටවත් නොහැකි නම්?

272
00:11:56,375 --> 00:11:58,408
මම බොන්න නිර්දේශ කරන්නේ ඒ නිසයි.

273
00:11:58,410 --> 00:12:00,076
රූපවාහිනී වාර්තාකරු: එනවා,

274
00:12:00,078 --> 00:12:03,213
අපි ගැන වැඩිදුර ඉගෙන ගන්නෙමු
ඒඩ්න් ස්කොට්ගේ ජීවිතය

275
00:12:03,215 --> 00:12:06,015
සහ ඔහු හැර ගියේ කවුරුන්ද යන්නයි.
අපි ටිකක් කතා කරමු...

276
00:12:06,018 --> 00:12:08,018
ඇත්තටම, ඔබ දන්නවාද,
මම හිතන්නේ මට පුළුවන් වෙයි කියලා

277
00:12:08,020 --> 00:12:09,719
ඔයාට උදව් කරන්න, සහෝදරයා, නමුත් මට අවශ්‍යයි

278
00:12:09,721 --> 00:12:11,855
අමතර කීපයකට වඩා
පෘථිවියේ මෙහි පැය.

279
00:12:14,059 --> 00:12:15,525
ඔබේ මිල නම් කරන්න.

280
00:12:15,527 --> 00:12:20,158
ඔහ්, ඇත්තටම මට බැහැ
දැන් ඕනෑම දෙයක් සිතන්න,

281
00:12:20,161 --> 00:12:22,261
ඉතින් කොහොමද හිස් චෙක් එකක්,

282
00:12:22,264 --> 00:12:24,668
මම තෝරා ගන්නා වේලාවක මුදල් කළාද?

283
00:12:24,670 --> 00:12:26,822
එකඟ විය.

284
00:12:26,825 --> 00:12:29,088
හොඳයි, එය නිවැරදිව කියන්න.

285
00:12:31,024 --> 00:12:32,557
ඒක කියන්න.

286
00:12:34,495 --> 00:12:35,561
ගනුදෙනු කරන්න.

287
00:12:35,681 --> 00:12:37,747
ගනුදෙනු කරන්න.

288
00:12:37,749 --> 00:12:39,149
හරි, එන්න.

289
00:12:40,085 --> 00:12:41,885
හරි, ඒක කොහොමද?

290
00:12:41,887 --> 00:12:44,197
දෝශ වැඩියි.

291
00:12:44,200 --> 00:12:45,889
හික් වැඩියි.

292
00:12:45,891 --> 00:12:48,191
අහ්.

293
00:12:48,193 --> 00:12:50,327
ආයුබෝවන්.

294
00:12:50,329 --> 00:12:53,063
ඔබට ටිකක් අවශ්ය නොවේ
එය ආරම්භ කිරීමට යතුර වර්ගයක්?

295
00:12:53,065 --> 00:12:54,931
[එන්ජිම ආරම්භ, REVS]

296
00:12:54,933 --> 00:12:57,000
ඔයා මාව දන්නවා අයියේ.

297
00:12:57,002 --> 00:12:58,335
මට ඕන දෙයක් ඔන් කරන්න පුළුවන්.

298
00:12:58,337 --> 00:13:00,670
♪ ♪

299
00:13:00,672 --> 00:13:03,940
♪ ඉතින් w-w-watch me t-t-එක අරන් යන්න ♪

300
00:13:03,942 --> 00:13:06,643
- ♪ මම එය රැගෙන යන ආකාරය බලන්න
- [එන්ජින් නැවතුම්]

301
00:13:06,646 --> 00:13:08,148
♪ ඉතින් මම ඒක අරන් යන හැටි බලන්න... ♪

302
00:13:08,151 --> 00:13:09,757
[ටයර් ස්ක්‍රීච්, බිමෙහි ලෝහ ක්ලැන්ක්]

303
00:13:09,760 --> 00:13:10,952
[සිනාසෙයි]

304
00:13:10,955 --> 00:13:14,260
පැහැදිලිවම, "R" සඳහා වේ
ආපසු හැරවීම, "ඇත්තටම වේගවත්" නොවේ.

305
00:13:14,263 --> 00:13:16,753
- ♪ මම එය රැගෙන යන ආකාරය බලන්න
- [ලුසිෆර් කෑගසයි]

306
00:13:16,755 --> 00:13:18,798
♪ මා එය රැගෙන යන ආකාරය බලන්න. ♪

307
00:13:19,277 --> 00:13:21,478
♪ ♪

308
00:13:32,708 --> 00:13:35,348
[SIGHS] ආයුබෝවන්.

309
00:13:35,351 --> 00:13:36,783
මොකක්ද මෙතන වෙන්නේ?

310
00:13:36,786 --> 00:13:38,879
අහ්, හොඳයි, සහෝදරයා,

311
00:13:38,882 --> 00:13:41,415
පිරිමියෙක් සහ කාන්තාවක් විට
ඇත්තටම එකිනෙකා ගැන සැලකිලිමත්,

312
00:13:41,418 --> 00:13:43,486
ඔවුන් විශේෂ දෙයක් කරනවා
කැමරා වලට තුරුල් වෙන්න,

313
00:13:43,489 --> 00:13:44,619
ඔවුන් මුදලට විකුණන.

314
00:13:44,622 --> 00:13:45,820
ලුසී, කාමුක දර්ශන යනු කුමක්දැයි මම දනිමි.

315
00:13:45,822 --> 00:13:47,221
ඔහ්, ඔයාට දැන්?

316
00:13:47,223 --> 00:13:48,656
- අවධානය යොමු කරන්න.
- [සිනාසෙයි]

317
00:13:48,658 --> 00:13:50,266
මට නොතේරෙන්නේ මෙය අපට උපකාර කරන්නේ කෙසේද යන්නයි

318
00:13:50,269 --> 00:13:52,449
මේ හොරා ලුහුබඳින්න, ඇයි අපි මෙතන?

319
00:13:52,452 --> 00:13:54,459
හොඳයි, ඇත්ත වශයෙන්ම හේතු දෙකක්.

320
00:13:54,462 --> 00:13:56,630
අහ්, පපුව.

321
00:13:56,632 --> 00:13:58,132
ඇයි මම පුදුම නොවන්නේ?

322
00:13:58,134 --> 00:14:01,787
[සිනාසෙයි] නෑ, මතක තියාගන්න
ඒ ප්‍රවෘත්ති වාර්තාව මොකක්ද?

323
00:14:01,790 --> 00:14:03,779
හොඳයි, තිබුණා
අපේ මියගිය මිනිසාගේ පින්තූරය

324
00:14:03,782 --> 00:14:07,241
ඉතා අසල සිටගෙන
සුවිශේෂී décolletage.

325
00:14:07,243 --> 00:14:09,944
ඔබ මිනිසෙක් හඳුනා ගත්තේ ඇගේ තන වලින්ද?

326
00:14:09,946 --> 00:14:11,312
පපුවක් නෑ අයියේ.

327
00:14:11,314 --> 00:14:12,938
මේ අය හරිම විශේෂයි.

328
00:14:12,941 --> 00:14:14,454
එම මවුලය, එම වක්‍ර,

329
00:14:14,457 --> 00:14:18,919
ඔවුන්ට පමණක් අයත් විය හැකි විය
එකම Misty Canyons.

330
00:14:18,921 --> 00:14:21,122
සහ හරියටම කොහොමද මේක කරන්නේ
මගේ මාලය සොයා ගැනීමට මට උදව් කරන්න

331
00:14:21,124 --> 00:14:22,823
හොඳයි, අපට ඒඩන්ගේ මිනීමරුවා සොයා ගැනීමට අවශ්‍ය නම්,

332
00:14:22,825 --> 00:14:24,496
තොරතුරු ලබා ගැනීමට වඩා හොඳ මාර්ගය කුමක්ද?

333
00:14:24,499 --> 00:14:25,631
ඔහුගේ පෙම්වතාගෙන් වඩා?

334
00:14:25,634 --> 00:14:26,694
මාව විශ්වාස කරන්න,

335
00:14:26,696 --> 00:14:28,628
පල්ලියේ පාපොච්චාරණයකට කිසිවක් නැත

336
00:14:28,631 --> 00:14:30,264
කොට්ට කතාවට සාපේක්ෂව.

337
00:14:32,301 --> 00:14:35,035
අනේ දෙයියනේ, ඒ ඇයයි, මාංසයේ.

338
00:14:35,038 --> 00:14:36,271
ඒ තමයි Misty Canyons.

339
00:14:36,274 --> 00:14:39,440
අනේ මන්දා! ඒ තමයි Penis Demilo.

340
00:14:39,442 --> 00:14:40,808
හා!

341
00:14:40,810 --> 00:14:43,210
මොකක්ද මේ නිර්වාණය?

342
00:14:43,212 --> 00:14:46,113
සියලුම කාමුක තරු L.A. හි වාසය කරනවාද?

343
00:14:46,115 --> 00:14:47,314
හරි, මම කොහොමද බලන්නේ?

344
00:14:47,316 --> 00:14:48,682
ඔහ්, එන්න, ලුසී.

345
00:14:48,684 --> 00:14:50,974
සිය ගණනක් තිබිය යුතුය
නිරයේ කාමුක තරු ගැන.

346
00:14:50,977 --> 00:14:54,088
කණගාටුදායක ලෙස, නැත, ගිණුමේ
සියලු යහපත් වැඩ වලින්

347
00:14:54,090 --> 00:14:55,990
ඔවුන් මෙහි පෘථිවියේ කරයි, මම උපකල්පනය කරමි.

348
00:14:55,992 --> 00:14:58,125
හරි, සමහර විට ඇය මගේ පපුවට අත්සන් කරයි,

349
00:14:58,127 --> 00:15:00,494
හෝ වෙනත් දෙයක්. [සිනාසෙයි]

350
00:15:02,985 --> 00:15:04,431
සමාවන්න, එය සංවෘත කට්ටලයකි.

351
00:15:04,433 --> 00:15:07,268
මම ආවේ මිස්ටි එක්ක කතා කරන්න
කොට්ටය ගැන කැනියන් කතා.

352
00:15:07,270 --> 00:15:08,736
ඇයි එහෙම කිව්වේ නැත්තේ?

353
00:15:11,022 --> 00:15:12,678
කැනියන්ස් මහත්මිය.

354
00:15:12,681 --> 00:15:14,308
ආයුබෝවන්.

355
00:15:14,310 --> 00:15:15,910
- ලුසිෆර් මෝනිංස්ටාර්.
- [සිනාසෙයි]

356
00:15:15,912 --> 00:15:19,914
මට කියන්න පුළුවන්ද මම කියලා
ඔබේ විශාල, විශාල රසිකයෙක්?

357
00:15:19,916 --> 00:15:22,116
අනේ මන්දා. ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි.

358
00:15:22,118 --> 00:15:24,218
<i>එල්.ඒ. වේශ්යාව.</i>මොන තරම් සම්භාව්‍යද.

359
00:15:24,220 --> 00:15:26,487
ආව්. ඇත්තටම මම මගේ හැමදෙයක්ම ඒකට දැම්මා.

360
00:15:26,489 --> 00:15:28,389
ඔව්, ඔයා කළා නේද? ඒ වගේම පෙන්නුවා.

361
00:15:28,391 --> 00:15:30,324
ඔබ ඉපදුණේ ඒ සඳහා යැයි කෙනෙකුට පැවසිය හැකිය.

362
00:15:30,326 --> 00:15:33,227
ඔහ්. හොඳයි, මගේ සිහිනය ගායනා කිරීමයි,

363
00:15:33,229 --> 00:15:36,041
නමුත් එතෙක් කාමුක දර්ශන ගෙවයි
වේටර්වරියකට වඩා හොඳයි.

364
00:15:36,044 --> 00:15:37,076
අහ්.

365
00:15:37,079 --> 00:15:39,733
ඊට අමතරව, මම එයට කැමතියි.

366
00:15:39,735 --> 00:15:42,736
යහපත මට, ඔබේ
දෙමාපියන් ඉතා ආඩම්බර විය යුතුය.

367
00:15:42,738 --> 00:15:43,837
මම ප්රාර්ථනා කරනවා.

368
00:15:43,839 --> 00:15:45,727
හොඳයි, ඔවුන් මට කිව්වා මම කැමති දේ කරන්න කියලා,

369
00:15:45,730 --> 00:15:48,275
මම ලිංගිකත්වයට කැමතියි.

370
00:15:48,277 --> 00:15:49,777
අනේ ඉතින් ඔයා කැරලිකාරයෙක්.

371
00:15:49,779 --> 00:15:50,878
[සිනා]

372
00:15:50,880 --> 00:15:52,780
- මම හිතන්නේ එහෙමයි.
- [සිනාසෙයි]

373
00:15:52,782 --> 00:15:56,050
සහ ඔබට ඇත්තටම අවශ්ය නම්
කැරලි කරන්න, LA වෙත යන්න, හරිද?

374
00:15:56,052 --> 00:16:00,454
මම දන්න එකම දේ මට තියෙනවා
කවදාවත් සතුටින්, නිදහස් වෙලා නැහැ.

375
00:16:00,456 --> 00:16:03,257
අහ්, අපි ඔබ වෙනුවෙන් සූදානම්, මිස්ටි.

376
00:16:03,259 --> 00:16:04,225
හරි හරී.

377
00:16:04,227 --> 00:16:05,593
හොඳයි, ඔබ කවදා හෝ තීරණය කරන්නේ නම්

378
00:16:05,595 --> 00:16:07,061
වරදට සුදුසු දෙයක් කිරීමට,

379
00:16:07,063 --> 00:16:08,629
මම ඔබව නැවත දැකීමට කැමතියි.

380
00:16:11,867 --> 00:16:13,667
Amenadiel: කෝ ඒකෙ ඉතුරු ටික?

381
00:16:13,669 --> 00:16:15,636
ඔහ්, මට බොහෝ දුරට අමතක විය.

382
00:16:19,575 --> 00:16:22,209
["PONY" GINUWINE Playing මගින්]

383
00:16:26,582 --> 00:16:30,284
♪ ඔබ අංඟල නම්, අපි එය කරමු... ♪

384
00:16:30,286 --> 00:16:32,753
MISTY: ඔබ ජනෙල් සෝදන යන්ත්රය විය යුතුයි.

385
00:16:32,755 --> 00:16:33,921
හොඳයි, හොඳ දෙයක්,

386
00:16:33,923 --> 00:16:36,423
මොකද මට අපිරිසිදු බවක් දැනුණා.

387
00:16:36,425 --> 00:16:38,926
නැති වූ මාලයක් ගැන සාකච්ඡා කිරීමට මම මෙහි සිටිමි.

388
00:16:38,928 --> 00:16:42,623
MISTY: ඉතින්, ඔයා ජනෙල් සෝදන්නෙක්

389
00:16:42,626 --> 00:16:43,717
ස්වර්ණාභරණ වෙළෙන්දා?

390
00:16:43,720 --> 00:16:45,299
නැත.

391
00:16:45,301 --> 00:16:47,768
හොඳයි, මේක හැරීමක් වුණා නේද?

392
00:16:47,770 --> 00:16:50,304
හොඳයි, මම ඔබේ මාලය දැකලා නැහැ.

393
00:16:50,306 --> 00:16:53,073
එය අහම්බෙන් මුතු වලින් සාදන ලද එකක්ද?

394
00:16:53,075 --> 00:16:55,852
ඇත්තටම ඒක දණ්ඩක්.

395
00:16:55,855 --> 00:16:58,312
නොබිඳිය හැකි, ඉතා සුවිශේෂී.

396
00:16:58,314 --> 00:17:01,949
පවුලේ ආභරණ නැරඹීමට කාලයයි.

397
00:17:01,951 --> 00:17:03,284
කුමක් ද? නැහැ, නැහැ, නැහැ!

398
00:17:03,286 --> 00:17:05,552
Y-ඔබ සොයා නොගනු ඇත
මගේ මාලය එතන.

399
00:17:05,554 --> 00:17:08,656
ඒඩ්න් ස්කොට්ව මරපු මිනිහා ගාව ඒක තියෙනවා.

400
00:17:08,658 --> 00:17:10,438
කුමක් ද?

401
00:17:10,441 --> 00:17:12,040
ඒඩන් මැරිලාද?

402
00:17:14,463 --> 00:17:16,697
ඒඩ්න් එතරම් හොඳ පුද්ගලයෙක් විය.

403
00:17:16,699 --> 00:17:19,067
ඔහු හැමෝම පිළිගත්තා, ඔබ දන්නවාද?

404
00:17:19,070 --> 00:17:21,136
මට කවුරුත් ගැන හිතන්න බෑ
කවුද කැමති එයාට රිද්දන්න.

405
00:17:21,977 --> 00:17:24,705
ඔහු සටන් කළ මිනිසුන් පවා ඔහුට ගරු කළා.

406
00:17:24,707 --> 00:17:28,309
ඔහුට බොහෝ දේ අහිමි විය.

407
00:17:28,311 --> 00:17:29,610
නමුත් ඔහු කිසි විටෙකත් ඉවත් වූයේ නැත.

408
00:17:29,612 --> 00:17:31,478
Aiden ඇත්තටම හිතුවා
ඔහුට සටන ජය ගත හැකි විය

409
00:17:31,480 --> 00:17:35,012
නමුත් ඔහු පැමිණෙමින් සිටියේය
ඔහු මෙතරම් කෝප වූයේ එබැවිනි

410
00:17:35,015 --> 00:17:36,615
කවුරුහරි එය විසි කරන ලෙස ඔහුගෙන් ඉල්ලා සිටි විට.

411
00:17:36,618 --> 00:17:39,386
කවුරුහරි ඔහුට විසි කරන්න කිව්වා
ඒ සටන, නමුත් ඔහු එය ප්‍රතික්ෂේප කළාද?

412
00:17:39,388 --> 00:17:42,356
ටොන් එකකට, ඔව්.

413
00:17:42,358 --> 00:17:44,858
නමුත් ඔහු ගණන් ගත්තේ නැත,
ඔහුට අවශ්‍ය වූයේ දිනන්නට පමණි

414
00:17:44,860 --> 00:17:46,593
සාධාරණ හා හතරැස්.

415
00:17:46,595 --> 00:17:48,729
කවුරු අල්ලස් දෙන්න හැදුවත්
ඒ සටන විසි කිරීමට ඒඩන්

416
00:17:48,731 --> 00:17:51,165
හොඳටම තරහ වෙන්න ඇති
පරීක්ෂාව ඔහුව නොමඟ යවන විට.

417
00:17:51,167 --> 00:17:53,667
සමහරවිට පරීක්ෂකයා මැරුවා
ඔහු කලකිරීමෙන්,

418
00:17:53,669 --> 00:17:55,469
ඊට පස්සේ මගේ මාලය ගත්තා.

419
00:17:55,471 --> 00:17:57,504
ඔහුට ළං වූයේ කවුදැයි ඔබට අදහසක් තිබේද?

420
00:17:57,506 --> 00:18:00,607
නෑ මම කිව්වේ පොර තමයි
හෙට වෙන්න ඕන

421
00:18:00,609 --> 00:18:03,477
හොලිවුඩයේ රිකෝ හි.

422
00:18:03,479 --> 00:18:05,212
සමහරවිට එතන ඉන්න කෙනෙක් දන්නවා ඇති.

423
00:18:10,532 --> 00:18:13,053
GIL: Aiden ගැන හැමෝගෙම ඇත්තම කැතයි.

424
00:18:13,055 --> 00:18:14,595
අපි මෙතන පවුලක් වගේ.

425
00:18:14,598 --> 00:18:16,998
ඉතින්, ඔබ ඔහු සමඟ සමීපව සිටියාද?

426
00:18:17,001 --> 00:18:18,525
[සිනාසෙයි]

427
00:18:18,527 --> 00:18:21,729
ඔහු ඉතා කුඩා දෙයක් විය
මම ඔහුව පුහුණු කිරීමට පටන් ගත් විට.

428
00:18:21,731 --> 00:18:24,698
නමුත් "බී" ගේ එක් කැප වූ පුතෙක්

429
00:18:24,700 --> 00:18:26,633
ඒ මිනිහව නවත්තන්න කිසිම දේකට බැරි උනා.

430
00:18:26,635 --> 00:18:29,141
හොඳයි, පාහේ කිසිවක් නැත.

431
00:18:29,144 --> 00:18:32,039
අහ්, ඔයා දන්නවද ඒඩ්න් කියලා
හැමදාම එකම පාරේ දිව්වද?

432
00:18:32,041 --> 00:18:33,374
මම එසේ සිතනවා. ඇයි?

433
00:18:33,376 --> 00:18:36,439
හොඳයි, 'යමෙක් නම්
ඔහුව මරා දැමීමට අවශ්ය විය,

434
00:18:36,442 --> 00:18:38,209
ඔබ දන්නවා, ඔහු සිටින තැන ඔවුන් දන්නවා.

435
00:18:38,212 --> 00:18:41,148
මම හිතුවේ ඔයා පොලිස් කාරයෝ කියයි කියලා
මෙය අහඹු මංකොල්ලයක් පමණි.

436
00:18:41,150 --> 00:18:44,952
ඔබ අසාමාන්‍ය දෙයක් දුටුවාද?
මෑතකදී ඒඩන් සමඟ හැසිරීම?

437
00:18:44,954 --> 00:18:47,107
අහ්, තර්ක, තරහ?

438
00:18:47,110 --> 00:18:50,591
හොඳයි, ඇත්තටම, තිබුණා
ඔහු හිස ගසා දැමූ එක් පුද්ගලයෙක්:

439
00:18:50,593 --> 00:18:53,894
ප්‍රවර්ධකයෙක්, Tio Sorrento.

440
00:18:53,896 --> 00:18:56,006
කටුක මිනිහා. ඔහුගේ සටන්කරුවන්ට කවදාවත් මුදල් ගෙවා නැත.

441
00:18:56,009 --> 00:18:58,632
ටියෝ සහ ඔහුගේ පච්ච කොටා ගත් මිතුරා
ඒඩ්න් එක්ක ඒකට ගොඩ උනා

442
00:18:58,634 --> 00:19:00,234
සති කිහිපයකට පෙර.

443
00:19:00,236 --> 00:19:02,102
ඒත් මම ඒ කිසි දෙයක් හිතුවෙ නෑ.

444
00:19:02,104 --> 00:19:04,605
ඔයා දන්නවද මට එයාව හොයාගන්න පුළුවන් තැනක්?

445
00:19:04,607 --> 00:19:07,007
♪ ♪

446
00:19:07,009 --> 00:19:08,075
<i>[බෙල් ඩිංග්ස්]</i>

447
00:19:08,077 --> 00:19:10,210
[සමූහ ප්‍රීති ඝෝෂාව]

448
00:19:11,647 --> 00:19:13,894
[කාන්තා ගොරවන]

449
00:19:13,897 --> 00:19:17,065
මට මේ තැනට හුරු වෙන්න පුළුවන්.

450
00:19:29,626 --> 00:19:31,507
ඉතින් මොකක්ද සැලැස්ම?

451
00:19:31,509 --> 00:19:33,276
♪ ♪

452
00:19:33,278 --> 00:19:35,720
ලුසිෆර්!

453
00:19:35,723 --> 00:19:37,647
සැලැස්ම කුමක්ද?

454
00:19:37,649 --> 00:19:39,015
මම...

455
00:19:40,685 --> 00:19:43,415
ප්ලෑන් එක බීම එකක් ගන්න.

456
00:19:43,418 --> 00:19:45,418
මම සිහිසුන්ව සිටින විට සිතාගත නොහැක.

457
00:19:49,154 --> 00:19:50,220
ආයුබෝවන්.

458
00:19:50,223 --> 00:19:51,589
පෙනෙන විදිහට, ඔවුන් සතුව ඇත, අහ්,

459
00:19:51,592 --> 00:19:53,695
විවිධ විස්කි වර්ග 12 ක්.

460
00:19:53,698 --> 00:19:55,565
ඔව්, මිනිසුන් විහිලු ය

461
00:19:55,567 --> 00:19:57,867
ඔවුන්ගේ අනන්තය සමඟ
අවධානය වෙනතකට යොමු කිරීමේ හැකියාව.

462
00:19:57,869 --> 00:19:59,829
ලුසිෆර්: ඒක බාධාවක් නෙවෙයි මල්ලි.

463
00:19:59,832 --> 00:20:00,998
එය තේරීමයි.

464
00:20:01,001 --> 00:20:03,235
LAPD! කැටි කරන්න!

465
00:20:05,066 --> 00:20:06,132
මට සමාවෙන්න.

466
00:20:06,135 --> 00:20:09,092
ඔබ ඔබේ අවධානය වෙනතකට යොමු කරන්නේ නම්,

467
00:20:09,094 --> 00:20:11,260
මම මගේ මාලය සොයා ගැනීමට කැමතියි.

468
00:20:11,262 --> 00:20:14,163
ඔබේ හොඳම ඇඟිලි දෙකක්
ස්කොච්, කරුණාකර, පිළිවෙලට.

469
00:20:14,165 --> 00:20:17,300
හා, අහ්, සටන් බලාගන්නේ කවුද?

470
00:20:17,302 --> 00:20:19,936
ටියෝ සොරෙන්ටෝ. හැම දෙයක්ම
ඔහු හරහා යයි.

471
00:20:21,005 --> 00:20:22,738
ඔයාට ස්තූතියි.

472
00:20:22,740 --> 00:20:24,841
[සමූහ ප්‍රීති ඝෝෂාව]

473
00:20:28,046 --> 00:20:29,846
පෙනෙන විදිහට, ඔබ සටන සංවිධානය කළා

474
00:20:29,848 --> 00:20:31,614
මෑතකදී මියගිය Aiden Scott බව

475
00:20:31,616 --> 00:20:33,449
යන්න හිටියේ.

476
00:20:33,451 --> 00:20:35,017
මට අනුමාන කරන්න දෙන්න.

477
00:20:35,019 --> 00:20:36,919
ඔබේ සටන්කරුවාට අවශ්‍යයි
කාඩ්පත හෙට රෑ.

478
00:20:36,921 --> 00:20:39,322
මගේ සටන්කාමියා? නමුත්...

479
00:20:39,324 --> 00:20:43,120
ඔහ් ඔව්. නැහැ, ඇමෙනඩියෙල්
තරමක් රණශූරයෙකි.

480
00:20:43,123 --> 00:20:45,890
සටනේදී අපරාජිතව,
දෙවියන්ගේ හොඳම එකක්.

481
00:20:45,893 --> 00:20:47,897
ඇත්තටම ඒක ඇත්ත.

482
00:20:47,899 --> 00:20:50,600
කොහොමද මම මීට කලින් ඔයාලා දෙන්නව දැකලා නැත්තේ?

483
00:20:50,602 --> 00:20:51,767
ඔයාගේ නම කුමක් ද?

484
00:20:51,769 --> 00:20:53,336
ලුසිෆර් මෝනිංස්ටාර්.

485
00:20:53,338 --> 00:20:55,671
- සතුට.
- ඔබ දෙදෙනා කොහෙන්ද?

486
00:20:55,673 --> 00:20:57,415
- දකුණට.
- උතුරට.

487
00:20:58,774 --> 00:21:01,042
කණගාටුයි, මම නාඳුනන අය වෙන්කර නොගනිමි.

488
00:21:01,045 --> 00:21:03,312
[සිනාසෙයි] මම අවධාරනය කළ යුතු යැයි මම බිය වෙමි.

489
00:21:08,553 --> 00:21:10,653
[සිනාසෙයි]

490
00:21:11,589 --> 00:21:13,189
[ජනගහන ගැස්ම]

491
00:21:14,826 --> 00:21:16,759
ඔයා දැන් එළියට දැම්මා
හිටපු හෙවිවේට් ශූර

492
00:21:16,761 --> 00:21:17,827
එක් පහරක් සමඟ.

493
00:21:17,829 --> 00:21:18,962
ලුසිෆර්: මම කිව්වා වගේ,

494
00:21:18,965 --> 00:21:20,999
දෙවියන්ගේ හොඳම.

495
00:21:21,002 --> 00:21:23,266
මගේ මිනිහා.

496
00:21:23,268 --> 00:21:24,667
[සිනාසෙයි]

497
00:21:24,669 --> 00:21:26,802
♪ අපට අවශ්‍ය වන්නේ,
අපට අවශ්‍ය වන්නේ ♪ තිබීම පමණි

498
00:21:26,804 --> 00:21:29,595
♪ ඔව්, අපට විනෝද වීමට අවශ්‍යයි. ♪

499
00:21:33,845 --> 00:21:36,178
මෙම සැලැස්ම උපකාරී වන්නේ කෙසේද?
මට මගේ මාලය ආපසු ගන්නද?

500
00:21:36,181 --> 00:21:38,281
හොඳයි, අපේ මිනීමරුවා/මාල හොරා

501
00:21:38,283 --> 00:21:42,084
සැකයකින් තොරව ඒඩ්න් ස්කොට් ඝාතනය විය
ඔහුගේ සටන විසි කිරීම ප්රතික්ෂේප කිරීම සඳහා.

502
00:21:42,086 --> 00:21:44,153
එබැවින්, පිටතට ගලා යාම සඳහා

503
00:21:44,155 --> 00:21:46,923
අපේ මිනීමරුවා/මාල හොරා, අපි
ඔවුන් ඔබ වෙත ළඟා කර ගත යුතුයි

504
00:21:46,925 --> 00:21:49,892
ඔහු හෝ ඇය කරන ආකාරයටම
අපේ මියගිය සටන්කාමියා වෙත ළඟා විය.

505
00:21:49,894 --> 00:21:51,294
එය ඉතා සරලයි, ඇත්තෙන්ම.

506
00:21:51,296 --> 00:21:53,312
- නැත්නම් මෝඩ.
- [සුසුම්] ඔව්.

507
00:21:53,315 --> 00:21:54,730
හොඳයි, ස්වර්ණාභරණ ප්‍රතිසාධන ක්‍රීඩා පොත

508
00:21:54,732 --> 00:21:55,865
මෙන්න ටිකක් කෙට්ටු අයියේ

509
00:21:55,867 --> 00:21:57,733
එබැවින් ඔබට වඩා හොඳ අදහස් නොමැති නම් ...

510
00:21:58,354 --> 00:22:00,187
එහෙම හිතුවේ නැහැ.

511
00:22:00,190 --> 00:22:02,441
ඒත් ඇයි මම පුහුණු වෙන්න ඕනේ ලුසී?

512
00:22:02,444 --> 00:22:04,569
මම රිදී නගරයේ විශිෂ්ටතම සටන්කරුවා වෙමි.

513
00:22:04,572 --> 00:22:06,909
නැවතත්, විවාදාත්මක.

514
00:22:06,911 --> 00:22:08,702
ඔබ ඕනෑවට වඩා ඇහි බැම කිහිපයක් එසෙව්වා

515
00:22:08,705 --> 00:22:10,179
ඔබේ එක්-පන්ච් knockout සමඟ.

516
00:22:10,181 --> 00:22:12,181
එබැවින් තවත් සංදර්ශක නොමැත
ආකාශ ශක්තියෙන්.

517
00:22:12,183 --> 00:22:13,683
අපට ළං වීමට අවශ්‍ය නම්,

518
00:22:13,685 --> 00:22:15,885
එවිට ඔබ ඉගෙන ගත යුතුය
මිනිසෙකු මෙන් සටන් කිරීමට.

519
00:22:15,887 --> 00:22:17,153
<i>¿Comprende?</i>

520
00:22:17,155 --> 00:22:18,888
හරි.

521
00:22:18,890 --> 00:22:20,035
ඔබේ නරකම දේ අපට දෙන්න.

522
00:22:20,038 --> 00:22:21,691
[සුසුම්]

523
00:22:29,701 --> 00:22:31,334
[සුසුම්]

524
00:22:31,336 --> 00:22:34,136
["ඔබ තමයි හොඳම" විසින්
ජෝ එස්පොසිටෝ වාදනය]

525
00:22:34,138 --> 00:22:37,246
♪ හොඳම හේතුව වීමට උත්සාහ කරන්න
ඔබ මිනිසෙක් පමණයි ♪

526
00:22:37,249 --> 00:22:39,316
♪ පිරිමියෙකු එය ගැනීමට ඉගෙන ගත යුතුය ♪

527
00:22:39,319 --> 00:22:41,911
♪ විශ්වාස කිරීමට උත්සාහ කරන්න
ගමන රළු වෙයි ♪

528
00:22:41,913 --> 00:22:43,479
♪ ඔබට එල්ලිය යුතු බව
ඒක හදන්න අමාරුයි... ♪

529
00:22:43,481 --> 00:22:44,680
යන්න!

530
00:22:44,682 --> 00:22:45,915
♪ ඔබ අවට සිටින හොඳම ♪

531
00:22:45,917 --> 00:22:47,149
[ක්ලකින් අනුකරණය]

532
00:22:47,151 --> 00:22:49,252
♪ කිසිම දෙයක් ඔබව පහත් කරන්නේ නැහැ... ♪

533
00:22:49,254 --> 00:22:50,886
ලුසිෆර්: ආහ්, ආහ්! නැත.

534
00:22:50,888 --> 00:22:52,421
වංචාවක් නැහැ.

535
00:22:52,424 --> 00:22:54,056
♪ කිසිම දෙයක් ඔබව පහත් කරන්නේ නැහැ

536
00:22:54,058 --> 00:22:55,291
♪ ඔයා තමයි හොඳම... ♪

537
00:22:55,293 --> 00:22:56,425
ඊ.

538
00:22:56,427 --> 00:23:01,631
♪ කිසිම දෙයක් ඔබව පහත් කරන්නේ නැහැ

539
00:23:01,633 --> 00:23:03,899
♪ පහළට... ♪

540
00:23:03,901 --> 00:23:06,002
[දැරීම]

541
00:23:07,839 --> 00:23:09,939
ඉතා හොඳයි.

542
00:23:12,343 --> 00:23:14,143
අවසාන වශයෙන්.

543
00:23:14,145 --> 00:23:16,112
ආදරණීයයි. ඔව්. ඔව්.

544
00:23:16,114 --> 00:23:17,373
ඔව්.

545
00:23:17,376 --> 00:23:18,542
ඔන්න අපි යනවා.

546
00:23:21,686 --> 00:23:23,219
[ලුසිෆර් සිනාසෙයි]

547
00:23:23,221 --> 00:23:25,054
අනේ මල්ලි.

548
00:23:25,056 --> 00:23:27,189
ඔබේ සටන්කරුවා හොඳ පෙනුමක්.

549
00:23:27,191 --> 00:23:28,824
හොඳයි, මම අනිවාර්යයෙන්ම බලාපොරොත්තු වෙනවා,

550
00:23:28,826 --> 00:23:31,427
මොකද මම සල්ලි ටිකක් ගන්න ලෑස්තියි.

551
00:23:31,429 --> 00:23:33,963
මම ඇත්තටම සැලකිලිමත් වන්නේ එයයි.

552
00:23:33,965 --> 00:23:36,399
සීතල අමාරු මුදල්.

553
00:23:36,401 --> 00:23:38,934
දිනනවාද පැරදෙනවාද?

554
00:23:38,936 --> 00:23:40,960
මොනවා උනත්.

555
00:23:43,408 --> 00:23:45,408
ඉතින් ඔහු වැටෙයිද?

556
00:23:47,710 --> 00:23:49,363
නියම මිලට.

557
00:23:49,366 --> 00:23:52,214
කටකතා වලට අනුව Aiden Scott
මගුලක් පිරිනමන ලදී

558
00:23:52,216 --> 00:23:54,717
ඉතින් අපිටත් ඕන ඒකම තමයි.

559
00:23:54,719 --> 00:23:57,119
හොඳයි, ඒ කවුරුහරි මම.

560
00:23:57,121 --> 00:23:59,121
ආදරණීයයි.

561
00:24:07,165 --> 00:24:09,365
ක්ලෝ: ඩෑන්.

562
00:24:09,367 --> 00:24:10,733
ඒයි මොකක් ද?

563
00:24:10,735 --> 00:24:12,585
- හේයි.
- ඒ කව්ද?

564
00:24:12,588 --> 00:24:14,970
ටියෝ සොරෙන්ටෝගේ මැරයෙක්.

565
00:24:14,972 --> 00:24:17,355
ආහ්, සටන් ප්‍රවර්ධකයා
ඔයා මට කිව්වේ ගැන.

566
00:24:17,358 --> 00:24:19,608
ඔව්. කවුද දැක්කේ
ඒඩ්න් ස්කොට් සමඟ තර්ක කිරීම

567
00:24:19,610 --> 00:24:21,143
ඔහු මරා දැමීමට පෙර.

568
00:24:21,145 --> 00:24:23,132
මෙහි ටැට්ස් වලට බහු වරෙන්තු ඇත,

569
00:24:23,135 --> 00:24:25,047
හා ටිකක් මිරිකීමෙන් පසුව, මම දැනගත්තා

570
00:24:25,049 --> 00:24:27,116
ටියෝ රණ්ඩු සරුවල් කරනවා කියලා
සර්කිසියානුවන් සඳහා.

571
00:24:27,118 --> 00:24:28,851
Sarkisian අපරාධ පවුල තුළ මෙන්?

572
00:24:28,853 --> 00:24:31,217
ඔව්, ඉතින් ටියෝ නම් මොකද කරන්නේ
ඒඩන්ගේ සටන නිවැරදි කිරීමට උත්සාහ කළා,

573
00:24:31,220 --> 00:24:33,020
සහ ඔහු ප්රතික්ෂේප කළේය, සහ
ඔහු ඔහුව මැරුවේ ඒකටද?

574
00:24:33,023 --> 00:24:35,758
හොඳයි, මම කියන්නම් ඒක
ඉතා රසවත් න්යාය.

575
00:24:35,760 --> 00:24:37,360
මට දැනෙනවා "සහ" එනවා කියලා.

576
00:24:37,362 --> 00:24:39,324
ඒ වගේම මම ටියෝගේ ලෝයර් එක්ක කතා කරන්න කැමතියි.

577
00:24:39,327 --> 00:24:41,430
- මට ගනුදෙනුවක් උපාමාරු කළ හැකිදැයි බලන්න.
- හොඳ අදහසක් නොවේ.

578
00:24:41,432 --> 00:24:42,810
- ඇයි?
- 'ඔබට නැති නිසා

579
00:24:42,813 --> 00:24:44,400
තවමත් සැබෑ සාක්ෂියක් නැහැ, ක්ලෝ.

580
00:24:44,402 --> 00:24:45,668
කමක් නැහැ? ඔබ වැරදි නම්,

581
00:24:45,670 --> 00:24:47,203
ඔබට කිසිවක් ලැබෙන්නේ නැත සහ Tio
අපි ඔහු මත සිටින බව දන්නවා.

582
00:24:47,205 --> 00:24:49,124
ඩෑන්, මම හරි. මට ඒක දැනෙනවා.

583
00:24:49,127 --> 00:24:50,806
ක්ලෝයි, අපි ටියෝ ගැන බලමු.

584
00:24:50,808 --> 00:24:53,109
නමුත් දැන් ඔබ ඉවසිලිවන්ත විය යුතුයි.

585
00:25:00,385 --> 00:25:02,551
[මෘදු හිනාව]

586
00:25:04,322 --> 00:25:05,321
[දොර වැසෙයි]

587
00:25:05,323 --> 00:25:06,422
ඔහ්.

588
00:25:06,424 --> 00:25:07,556
[උගුර හිස් කරයි]

589
00:25:07,558 --> 00:25:09,291
ඉතින්, ආ...

590
00:25:09,293 --> 00:25:10,593
ඔහුට ඔබේ මාලය තිබේද?

591
00:25:10,595 --> 00:25:12,361
ඔහු පවසන්නේ එය කොහේදැයි නොදන්නා බවයි.

592
00:25:12,363 --> 00:25:15,131
[පාසල් සීනු නාද
රූපවාහිනියෙන්, රූපවාහිනිය ක්ලික් කිරීම් අක්‍රියයි]

593
00:25:15,133 --> 00:25:17,700
මම හිතන්නේ ඔහුට වධ හිංසා කිරීමට කාලයයි.

594
00:25:18,194 --> 00:25:20,936
- ඉතින්, ඔයා නැගිටලා.
- [SCOFFS]

595
00:25:20,938 --> 00:25:23,105
බලන්න, මම නිරයේ රජු නිසා

596
00:25:23,107 --> 00:25:25,307
ඇත්තටම මම අදහස් කරන්නේ නැහැ
වධ හිංසා කරන්න.

597
00:25:25,309 --> 00:25:27,402
මම වැඩිපුර නියෝජිතයෙක්.

598
00:25:27,405 --> 00:25:29,945
නමුත් මම උපකල්පනය කළේ මෙය සිදුවනු ඇති බවයි,

599
00:25:29,947 --> 00:25:32,515
ඒ නිසා මම ආපහු පහළට ආවා
ඔබ එහි සිටියදී

600
00:25:32,517 --> 00:25:35,418
හොඳම දේ ගෙනාවා.

601
00:25:35,420 --> 00:25:36,890
ඔබට මතක ඇති මැසිකීන්.

602
00:25:50,768 --> 00:25:52,506
ආයුබෝවන්, මානව.

603
00:25:52,508 --> 00:25:54,274
[GRUNTS]

604
00:25:54,276 --> 00:25:55,575
මම කොහෙද ඉන්නේ?

605
00:25:55,577 --> 00:25:57,093
ඔයා කව්ද?

606
00:25:57,096 --> 00:25:59,680
මම යක්ෂයෙක්.

607
00:25:59,682 --> 00:26:01,748
ඒ වගේම මම නිරයේ බඩවැලෙන් නැගිට්ටා

608
00:26:01,750 --> 00:26:04,101
- ඔබට වධ දීමට.
- මම දැනටමත් අර අනිත් කෙනාට කිව්වා

609
00:26:04,104 --> 00:26:06,186
මම Aiden Scott ගැන කිසිම දෙයක් දන්නේ නැහැ.

610
00:26:06,188 --> 00:26:08,522
[සිනාසෙයි]

611
00:26:09,924 --> 00:26:14,226
ඒ "අනිත් මිනිහා" එහෙම කරන්නේ නැහැ
ෆ්ලැන්ජ් සෙංකෝලය දන්නවා

612
00:26:14,229 --> 00:26:16,163
මේකෙන්...

613
00:26:17,202 --> 00:26:18,699
පිහියෙන් ඇනීමේ වස්තුව.

614
00:26:22,004 --> 00:26:25,405
මම මෙහි සිටින්නේ සත්‍යය සඳහා ය.

615
00:26:25,407 --> 00:26:27,040
ඔබ මෙය කිරීමට අවශ්ය නැත.

616
00:26:27,042 --> 00:26:28,241
නැත.

617
00:26:28,243 --> 00:26:30,177
මට මෙය කිරීමට <i>ලැබේ</i>.

618
00:26:30,179 --> 00:26:31,611
[GRUNTS]

619
00:26:31,613 --> 00:26:33,113
- හුස්ම හිරවීම?
- [කැඳවීම්]

620
00:26:33,115 --> 00:26:35,569
විදුලි සැර වැදීමද?

621
00:26:35,572 --> 00:26:37,638
බොහෝ ක්රම තිබේ

622
00:26:37,641 --> 00:26:39,152
මට ඔයාට රිද්දන්න පුළුවන්.

623
00:26:39,988 --> 00:26:42,022
මට තීරණය කරන්න බැහැ.

624
00:26:44,426 --> 00:26:46,426
වාව්.

625
00:26:46,428 --> 00:26:49,362
මම ගිනි ගන්නවා නේද?

626
00:26:49,364 --> 00:26:51,131
නැත.

627
00:26:51,133 --> 00:26:53,800
මම හිතුවේ අපාය රත් වෙලා කියලා.

628
00:26:53,802 --> 00:26:56,203
[හුස්ම පිට කරයි, ගොරවයි]

629
00:26:56,205 --> 00:26:59,810
ඒ මනුස්සයා කාවවත් මැරුවෙ නෑ.

630
00:26:59,813 --> 00:27:02,008
[TIO අඬන්නේ ඈතින්]

631
00:27:03,512 --> 00:27:06,213
අනික එයා දන්නේ නෑ ඔයා කොහෙද ඉන්නේ කියලා
මෝඩ මාලය යනු එක්කෝ ය.

632
00:27:06,215 --> 00:27:08,415
ඒ වගේම ටිකක් කෑගහන ගතියක් තියෙනවා.

633
00:27:08,417 --> 00:27:09,983
මම හිතනවා ඔයා වැඩිය මහන්සි වුනේ නෑ කියලා, මේස්.

634
00:27:09,985 --> 00:27:11,681
එයා තාම අපායේ නෑ.

635
00:27:11,684 --> 00:27:12,950
අපොයි නෑ.

636
00:27:12,953 --> 00:27:14,955
ඒ සතුටු කඳුළු.

637
00:27:14,957 --> 00:27:17,824
අනේ ඉතින් මෙයා මැසොචිස්ට් කෙනෙක්. [සිනාසෙයි]

638
00:27:17,826 --> 00:27:19,356
ඔවුන් තරමක් කපටි විය හැකිය.

639
00:27:19,359 --> 00:27:21,325
වේදනාව ඇති කිරීමට ඔබ භාවිතා කළේ කුමක්ද?

640
00:27:21,328 --> 00:27:22,863
- කිසිවක් නැත.
- හ්ම්?

641
00:27:22,865 --> 00:27:26,299
නිරයේ, මම ඔවුන්ගේම භාවිතා කළ යුතුයි
ඔවුන්ට එරෙහි වරද වධහිංසාව ලෙස.

642
00:27:26,301 --> 00:27:27,868
ක්‍රමය ඔවුන් සඳහා තෝරාගෙන ඇත,

643
00:27:27,870 --> 00:27:29,202
නමුත් මෙන්න, ලුසිෆර් ...

644
00:27:29,204 --> 00:27:30,570
[ස්ටැමර්ස්]

645
00:27:30,572 --> 00:27:32,260
අසීමිත හැකියාවන්.

646
00:27:32,263 --> 00:27:33,825
මම ගොඩක් කලබල වුනා,

647
00:27:33,828 --> 00:27:36,211
මම ඔහු සමඟ ලිංගිකව හැසිරුණා.

648
00:27:36,214 --> 00:27:38,349
[සිනාසෙයි]: එතකොට එයා කට වහගෙන ඉන්නෙ නෑ.

649
00:27:38,352 --> 00:27:40,447
- [සිනාසෙයි]
- ඇති.

650
00:27:41,578 --> 00:27:45,051
ඒ මනුස්සයා මට අල්ලස් දෙන්න හැදුවා
රණ්ඩුවක් කරනවා, හරිද?

651
00:27:45,053 --> 00:27:48,284
දැන්, ඔහු ප්රායෝගිකව පිළිගත්තේය
ඒඩ්න් ස්කොට් සමඟ ද එසේ කිරීම,

652
00:27:48,287 --> 00:27:49,786
එබැවින් ඔහු ඔබට බොරු කියනවා විය යුතුය.

653
00:27:49,789 --> 00:27:52,017
කවුරුත් මට බොරු කියන්නේ නැහැ.

654
00:27:52,020 --> 00:27:53,786
මිනිහා කිව්වා එයාට හදන්න ඕන කියලා

655
00:27:53,789 --> 00:27:57,255
මළවුන්ගේ සටන, නමුත්
කවුරුහරි ඔහුට පහර දුන්නා.

656
00:27:57,258 --> 00:27:59,443
යමෙක් තබා කීවේය
විශාල නිර්නාමික ඔට්ටුවක්.

657
00:27:59,446 --> 00:28:01,859
ඩොලර් මිලියන භාගයක්
ඒඩන් ස්කොට් පරාජය වීම මත.

658
00:28:01,862 --> 00:28:03,357
Amenadiel: කවුද ඔය ඔට්ටුව දැම්මේ

659
00:28:03,360 --> 00:28:05,575
සමහරවිට ඒඩ්න්ව මැරුවා
ස්කොට් මගේ මාලය සොරකම් කළා.

660
00:28:05,578 --> 00:28:08,341
ඒ කවුද කියලා ටියෝවත් දන්නේ නැහැ.

661
00:28:08,343 --> 00:28:10,766
ඔවුන් පමණක් කීවේය
නිර්නාමිකව සන්නිවේදනය...

662
00:28:10,769 --> 00:28:13,755
දාහක දුරකථන සහ මළ බිංදු හරහා.

663
00:28:13,758 --> 00:28:16,732
ඉතින් ටියෝට මේ මිනිහා කවුද කියලා අදහසක් නැහැ.

664
00:28:16,735 --> 00:28:18,794
සහ සොයා ගැනීමට ක්රමයක් නැත.

665
00:28:18,796 --> 00:28:21,597
මූලික වශයෙන් අදහස් කරන්නේ
ඔබේ ඊනියා වධහිංසාව

666
00:28:21,599 --> 00:28:22,998
නිෂ්ඵල වී ඇත.

667
00:28:26,871 --> 00:28:28,504
ඔයාට යන්න ඕන කුරුළු පුතේ?

668
00:28:28,506 --> 00:28:30,306
ඔහ්, දැන් මෙය රසවත් වෙමින් පවතී.

669
00:28:30,308 --> 00:28:31,907
ලුසී, අපිට තාම මේ හොරා හොයාගන්න ඕන.

670
00:28:31,909 --> 00:28:33,075
[සුසුම්]

671
00:28:33,077 --> 00:28:35,078
අනික ඔයා යන්නෙ නෑ...

672
00:28:35,081 --> 00:28:37,113
ඉතා හොඳයි.

673
00:28:37,115 --> 00:28:40,325
ඔබේ මාලය කවුරු සොරකම් කළත්
ස්ථිර දෙයක් මත සූදුවට උත්සාහ කළා.

674
00:28:40,328 --> 00:28:44,653
ඉතින්, සමහර විට අපට ඒත්තු ගැන්විය හැකිය
අපේ හොරා තව එකෙක් එක්ක සූදුවට.

675
00:28:44,655 --> 00:28:46,522
ඉතින් අපි මේ මිනීමරු හොරාට ඒත්තු ගැන්වුවොත්

676
00:28:46,524 --> 00:28:48,190
ඒ වෙනුවට මගේ සටනට ඔට්ටු අල්ලන්න,

677
00:28:48,192 --> 00:28:50,192
සහ මම ගැනීමට පොරොන්දු වූ වැටීම මම ගන්නවා,

678
00:28:50,194 --> 00:28:52,328
ඊට පස්සේ අපි සල්ලි එනකම් බලාගෙන ඉන්නවා
අතහැරීමට නියමිතයි,

679
00:28:52,330 --> 00:28:53,762
ඊට පස්සේ අපි බලමු කවුද එන්නේ කියලා.

680
00:28:53,764 --> 00:28:55,397
ඔබ පෙනුමට වඩා දක්ෂයි.

681
00:28:55,399 --> 00:28:59,068
ප්‍රහේලිකාව, ඔබට පුළුවන් යැයි ඔබ සිතනවාද?
එය සංවිධානය කිරීමට ටියෝට ඒත්තු ගන්වන්නද?

682
00:29:01,405 --> 00:29:03,139
මා ආරම්භ කළ යුත්තේ කොතැනින්ද?

683
00:29:06,010 --> 00:29:08,911
සමාවෙන්න... ඔහ්, නෑ, නෑ.
මම හොඳින්. චාලට් රිචඩ්ස්.

684
00:29:08,913 --> 00:29:10,913
ආයුබෝවන්. මම මෙතන ඉන්නේ ඒ ගැන
ඔබේ සේවාදායකයා Tio Sorrento.

685
00:29:10,915 --> 00:29:12,481
එටියන්: මට සමාවෙන්න, මිස්.
රිචඩ්ස්, ඇය ...

686
00:29:12,483 --> 00:29:14,283
ඔහ්, ඒක හොඳයි, එටියන්.

687
00:29:14,285 --> 00:29:16,785
නීතිය ක්‍රියාත්මක කිරීමට මට සැමවිටම කාලය තිබේ.

688
00:29:16,787 --> 00:29:19,989
ඔබ<i></i>නීතිය ක්‍රියාත්මක කරන්නා, ඔව්?

689
00:29:19,991 --> 00:29:22,379
ඔව්, මම, ම්ම්... මම නිලධාරී ඩෙකර්,

690
00:29:22,382 --> 00:29:24,263
මම ටියෝට උදව් කරන්න ආවා.

691
00:29:24,266 --> 00:29:26,695
සහ ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද
මට ඔයාගේ උදව් ඕනේ කියලා

692
00:29:26,697 --> 00:29:29,000
මගේ සේවාදායකයා නියෝජනය කරනවාද? හ්ම්?

693
00:29:29,003 --> 00:29:32,768
හොඳයි, අපි ඔහුව දන්නා නිසා
සර්කිසියන් පවුල වෙනුවෙන් වැඩ කරයි.

694
00:29:32,770 --> 00:29:34,670
- ම්ම්-හ්ම්.
- ඒ වගේම ඔහුත් සම්බන්ධයි

695
00:29:34,672 --> 00:29:36,188
ඒඩ්න් ස්කොට් ඝාතනයේදී.

696
00:29:36,191 --> 00:29:39,108
එබැවින් ඔහු අප සමඟ කතා කිරීමට එකඟ නම්,

697
00:29:39,110 --> 00:29:40,843
අපි ඔහුට වඩා පහසු වනු ඇත.

698
00:29:40,845 --> 00:29:43,756
ඔබ කවදා හෝ අසා තිබේද
"ලිවරේජ්" කියලා දෙයක්

699
00:29:43,759 --> 00:29:44,925
නිලධාරි ඩෙකර්?

700
00:29:45,762 --> 00:29:48,196
එසේ නොවේ නම්, මට ඔබට උදව් කිරීමට ඉඩ දෙන්න.

701
00:29:48,199 --> 00:29:51,053
එය පීඩනය හෝ බලපෑම වගේ,

702
00:29:51,055 --> 00:29:53,688
සහ එය දෙයක්
ඔබට දැනට අයදුම් කළ නොහැක,

703
00:29:53,691 --> 00:29:56,716
ඔබ කිසිවක් නැති නිසා
ඇත්තටම සමානයි කිව්වා

704
00:29:56,719 --> 00:29:58,260
අපරාධයක් පිළිබඳ සාක්ෂි.

705
00:29:58,262 --> 00:29:59,662
ඇයි එහෙම කියන්නේ?

706
00:29:59,664 --> 00:30:02,565
මොකද එළියෙ ඉන්නකොට
එහි රථවාහන ප්‍රවේශපත්‍ර ලිවීම,

707
00:30:02,568 --> 00:30:06,234
මම වගේ පවුල් නියෝජනය කරන්නේ
ලින්ග්ස් සහ සොකොලොව්ස්.

708
00:30:06,237 --> 00:30:08,069
සැබෑ මිනීමරුවන්.

709
00:30:08,072 --> 00:30:10,706
කෙසේ හෝ චෝදනා කළා.

710
00:30:10,708 --> 00:30:14,877
ඉතින් ඒක ගන්නයි යන්නේ
දඟලනවාට වඩා ගොඩක්...

711
00:30:14,879 --> 00:30:19,515
විශේෂයෙන්ම නවක දඟකාර...
ඒ වගේම මාව බය කරන්න කියලා යාච්ඤාවක්.

712
00:30:22,486 --> 00:30:24,853
ඔබ සොකොලොව් පවුල නියෝජනය කරනවාද?

713
00:30:24,855 --> 00:30:26,703
ඒ වගේම ඔබ නියෝජනය කරනවා

714
00:30:26,706 --> 00:30:28,424
ටියෝ සහ සර්කිසියානුවන්.

715
00:30:28,426 --> 00:30:30,826
ඉතින්, මම හිතුවේ සර්කිසියානුවන් කියලා

716
00:30:30,828 --> 00:30:32,361
සහ සොකොලොව්වරු යුද්ධයේ යෙදී සිටියහ

717
00:30:32,363 --> 00:30:34,597
ඔවුන්ගේ පොත් තැබීමේ මෙහෙයුම් හරහා.

718
00:30:34,599 --> 00:30:36,465
ඔවුන් දැන සිටියා නම් ඔවුන්ට කෙසේ හැඟේදැයි මම කල්පනා කරමි

719
00:30:36,467 --> 00:30:39,602
උන්ගේ ලෝයර් ඩබල් ඩිප් කරනවා කියලා.

720
00:30:39,604 --> 00:30:42,037
[සිනාසෙයි]: ඔබ දන්නවා,
මම - මම මේකට අලුත්, ඉතින්...

721
00:30:42,039 --> 00:30:44,840
මම දන්නේ නැහැ යෙදුම මොකක්ද කියලා
ඔබ කරන දේ සඳහා,

722
00:30:44,842 --> 00:30:47,110
නමුත් මම හිතන්නේ එය "උපුටා ගැනීම" ලෙස හැඳින්වේ.

723
00:30:51,983 --> 00:30:54,016
කරුණාකර ආසනයක් ගන්න, නිලධාරියා.

724
00:30:54,018 --> 00:30:55,821
ආ, ස්තුතියි.

725
00:31:02,460 --> 00:31:04,893
මම හිතුවේ නෑ ඔයා මේ තරම් සතුටින් ඉන්නවා කියලා

726
00:31:04,895 --> 00:31:06,829
ඔයාගෙ පලවෙනි රණ්ඩුව පරදින්න අයියෙ.

727
00:31:06,831 --> 00:31:08,197
සහ මිනිසෙකුට, අඩු නොවේ.

728
00:31:08,199 --> 00:31:10,399
හොඳ උත්සාහයක්, ලුසී, නමුත් අපි දෙන්නා
මේක ගණන් ගන්නෙ නෑ කියලා දන්නවා.

729
00:31:10,401 --> 00:31:12,301
- ආ.
- කාරණය සඳහන් නොකරන්න

730
00:31:12,303 --> 00:31:14,236
නිකම් මාරාන්තික නොවන බව
කවදා හෝ අවස්ථාවක් ලබා ගත හැකිය

731
00:31:14,238 --> 00:31:15,771
සම්පූර්ණ බලයට එරෙහිව
මගේ දෙවියන් දුන්...

732
00:31:15,773 --> 00:31:17,195
එය අමතක කරන්න. එය සඳහන් කිරීම ගැන මම කනගාටු වෙමි.

733
00:31:17,198 --> 00:31:20,376
[සංගීත තම්බින්, සෙනඟ
දුරින් ඔල්වරසන් දීම]

734
00:31:20,378 --> 00:31:21,698
[බෙල් ඩිංග්ස්]

735
00:31:21,701 --> 00:31:23,779
ඔබට විය හැකි බව පෙනේ
ඉක්මනින් නැගිටින්න අයියේ.

736
00:31:23,781 --> 00:31:25,953
ලුසී, ස්තූතියි.

737
00:31:25,956 --> 00:31:28,584
- කුමක් ද?
- ඔබගේ සහයට ස්තූතියි.

738
00:31:28,586 --> 00:31:31,420
මම කිව්වේ, මම ... පිළිගන්නවා
මට ටිකක් සැක හිතුනා කියලා

739
00:31:31,422 --> 00:31:33,698
ඔබේ සැලැස්ම, නමුත් මෙය
ඇත්තටම වැඩ කරන්න පුළුවන්.

740
00:31:33,701 --> 00:31:35,347
ඔව්, අනිවාර්යෙන්ම වැඩේ වෙයි මල්ලි.

741
00:31:35,350 --> 00:31:36,925
ඒකයි මගෙන් ඇහුවේ මතකද?

742
00:31:36,927 --> 00:31:38,861
කපටි, බුද්ධිමත් කෙනෙක්...

743
00:31:38,863 --> 00:31:40,729
සහ නපුරු. [සිනාසෙයි]

744
00:31:42,566 --> 00:31:43,799
නපුරුද?

745
00:31:43,801 --> 00:31:45,934
හොඳයි, ඔබට සොයා ගැනීමට අවශ්ය නම්
නින්දිත අපරාධකරුවෙක්,

746
00:31:45,936 --> 00:31:48,288
ඔබ නිකමට අහන්න... හොඳයි,
ඔයා දන්නවා මම අදහස් කළේ මොකක්ද කියලා, ලුසී.

747
00:31:48,291 --> 00:31:49,538
ඉදිරියට එන්න.

748
00:31:49,540 --> 00:31:51,540
සියල්ලට පසු, ඔබ යක්ෂයා ය.

749
00:31:51,542 --> 00:31:53,742
♪ ♪

750
00:32:09,192 --> 00:32:11,723
නිවේදකයා [P.A. හරහා]:
නෝනාවරුනි මහත්වරුනි,

751
00:32:11,726 --> 00:32:13,729
අපට කාඩ්පතේ සීරීමක් තිබේ.

752
00:32:13,731 --> 00:32:19,702
කරුණාකර අලුත් එකක් සාදරයෙන් පිළිගනිමු
කූඩුවට සටන් කරන්නා:

753
00:32:19,704 --> 00:32:22,324
ලුසිෆර්...

754
00:32:22,327 --> 00:32:24,940
මෝනිංස්ටාර්!

755
00:32:24,942 --> 00:32:27,076
[සමූහ ප්‍රීති ඝෝෂාව]

756
00:32:27,078 --> 00:32:29,077
ඔයාට ඕන වුණේ යක්ෂයාව.

757
00:32:29,080 --> 00:32:31,304
හොඳයි, ඔබ ඔහුව ගත්තා.

758
00:32:33,901 --> 00:32:36,434
- [බෙල් ඩිංග්ස්]
- කෝ මිනිස් සටන්කාමියා?

759
00:32:36,436 --> 00:32:38,436
පුනරුද පොළට සම්බන්ධ වීමට පිටත්ව,

760
00:32:38,438 --> 00:32:39,519
එය කුමක් වුවත්.

761
00:32:39,522 --> 00:32:41,973
පෙනෙන විදිහට, ඔහු මැන්ඩලින්ට ආදරෙයි.

762
00:32:41,975 --> 00:32:43,475
ඉතින් ඒක ඔයාව දාලා යනවා

763
00:32:43,477 --> 00:32:44,776
ලොකු නරක මාත් එක්ක.

764
00:32:44,778 --> 00:32:46,411
ඇයි ඔයා මෙහෙම කරන්නේ, ලුසිෆර්?

765
00:32:46,413 --> 00:32:48,613
[සිනාසෙයි]: හොඳයි, කවුද
යක්ෂයාට වඩා හොඳයි

766
00:32:48,615 --> 00:32:51,650
ඔබට යමක් කිරීමට උදව් කිරීමට
ඉතා දුෂ්ට ලෙස වංක

767
00:32:51,652 --> 00:32:53,394
සටනක් කිරීමට ලෙස?

768
00:32:53,397 --> 00:32:54,920
[දෙකම මැසිවිලි නැඟීම]

769
00:32:54,923 --> 00:32:57,289
- ඔබ සාදරයෙන් පිළිගනිමු.
- මේක තේරුමක් නැති දෙයක්!

770
00:32:57,292 --> 00:32:59,642
හොඳයි, අපි අවසානයේ පිළිතුරු දෙන්නෙමු
පැරණි ප්රශ්නය:

771
00:32:59,645 --> 00:33:01,578
"සටනකින් දිනන්නේ කවුද, ඔබ හෝ මම?"

772
00:33:01,581 --> 00:33:03,862
මෙය ගණන් නොගනී!

773
00:33:03,864 --> 00:33:05,931
එහෙම වෙන්න අයියේ.

774
00:33:05,933 --> 00:33:07,866
එසේ වේවා.

775
00:33:07,868 --> 00:33:09,501
♪ ♪

776
00:33:09,503 --> 00:33:11,002
[දෙකම මැසිවිලි නැඟීම]

777
00:33:17,544 --> 00:33:20,178
කියන්න මම සහතික වෙන්නම්
ස්වර්ගයේ සහ නිරයේ සිටින සියලු දෙනා

778
00:33:20,180 --> 00:33:22,362
අපරාජිත රණවිරුවා පැරදුණු හැටි

779
00:33:22,365 --> 00:33:25,717
ඔහුගේ පරාජිතයාට, නපුරු,
පොඩි අයියා. [සිනාසෙයි]

780
00:33:25,719 --> 00:33:28,887
ඔහ්, මම හිතන්නේ ඔබ එසේ නොවේ
සියල්ලට පසු, ඔබ දැඩිද?

781
00:33:28,889 --> 00:33:30,519
තාත්තගෙ කොල්ලා.

782
00:33:35,028 --> 00:33:36,761
[යෙල්ස්]

783
00:33:44,937 --> 00:33:47,071
[ක්‍රවුඩ් චියර්ස්]

784
00:33:47,074 --> 00:33:48,916
බලන්න?

785
00:33:48,919 --> 00:33:50,752
ඔයා මම වගේම නරකයි අයියේ.

786
00:33:52,245 --> 00:33:53,979
උඩඟුකම ඔබේ පාපයද වේ.

787
00:33:55,347 --> 00:33:56,715
[ලුසිෆර් යෙල්ස්]

788
00:33:56,717 --> 00:33:59,284
♪ ♪
<font color="
www.Flashtvseries.Tk

789
00:34:17,337 --> 00:34:18,536
[GRUNTS]

790
00:34:18,538 --> 00:34:19,904
නැගිටින්න.

791
00:34:22,142 --> 00:34:24,009
[ජනගහන කෙඳිරිලි]

792
00:34:26,580 --> 00:34:28,813
මම මොනවද කරන්නේ?

793
00:34:28,815 --> 00:34:30,415
මට සටන් කරන්න.

794
00:34:30,417 --> 00:34:32,017
නැත.

795
00:34:32,019 --> 00:34:35,387
බලන්න, මම නවතින්නේ නැහැ
ඔබේ මට්ටමට පහළට.

796
00:34:36,957 --> 00:34:39,591
මොකද මම ඔයාට වඩා හොඳයි.

797
00:34:39,593 --> 00:34:42,827
[ක්‍රවුඩ් ජෙරිං]

798
00:34:45,565 --> 00:34:47,065
[ලුසිෆර් ග්රන්ට්ස්]

799
00:34:47,067 --> 00:34:48,604
මට සටන් කරන්න!

800
00:34:53,607 --> 00:34:55,707
[ස්ටැමර්ස්]

801
00:34:57,711 --> 00:34:59,310
ඉදිරිපත් කිරීමෙන් ජයග්‍රාහකයා!

802
00:34:59,312 --> 00:35:01,413
[කණ්ඩායම ප්‍රීති ඝෝෂා කිරීම සහ විහිළු කිරීම]

803
00:35:05,318 --> 00:35:08,453
දැන් පැය දෙකක් ගියා ක්ලෝයි.

804
00:35:08,455 --> 00:35:10,511
මම ටියෝව තදින්ම සැක කරනවා
සොරෙන්ටෝ පෙනී සිටිනු ඇත.

805
00:35:10,514 --> 00:35:12,090
විශේෂයෙන්ම දැන් ඒ
ඔහු සැකකරුවෙකු බව ඔහු දනී

806
00:35:12,092 --> 00:35:13,091
ඒඩ්න් ස්කොට්ගේ ඝාතනයේදී.

807
00:35:13,093 --> 00:35:14,325
ඔහු චාලට් රිචඩ්ස් වෙත දිවුරුම් දුන්නේය

808
00:35:14,327 --> 00:35:16,027
එයාට මුකුත් නෑ කියලා
ඝාතනය කිරීමට

809
00:35:16,029 --> 00:35:17,562
ඒ වගේම එයා අපිට මිනීමරුවා හොයාගන්න උදව් කරනවා කියලා.

810
00:35:17,564 --> 00:35:20,298
ඉතින් එයා නිකම්ම දාන්න යනවා
මුදල් තොගයක් ලොකරයකට දමා තිබේද?

811
00:35:20,300 --> 00:35:22,297
ඔව්, ඒක නම්
ඔහුගේ නම ඉවත් කරනු ඇත.

812
00:35:22,300 --> 00:35:23,633
ඒවගේම කවුරු ගත්තත්

813
00:35:23,636 --> 00:35:25,383
එක්කෝ ඒඩන් මැරුවා
ස්කොට් හෝ දන්නවා කවුද කළේ කියලා.

814
00:35:25,386 --> 00:35:27,172
සහ ඔබ වැරදි නම්?

815
00:35:27,174 --> 00:35:28,440
ටියෝ නොපෙන්වයි,

816
00:35:28,442 --> 00:35:30,408
ඔහු තම ලොක්කන්ට අනතුරු අඟවයි
අපේ පරීක්ෂණය ගැන.

817
00:35:30,410 --> 00:35:33,078
අපේ මුළු නඩුවම විරුද්ධයි
ඒවා විනාශ වේ.

818
00:35:33,080 --> 00:35:35,313
ඔබ දන්නවා, යනවා
චාලට් රිචඩ්ස් බලන්න,

819
00:35:35,315 --> 00:35:37,008
ඒක මහා සූදුවක්.

820
00:35:37,011 --> 00:35:38,508
මට ඕනේ ඔයා රහස් පරීක්ෂකයෙක් කරන්න,

821
00:35:38,511 --> 00:35:39,751
කාටත් වඩා,

822
00:35:39,753 --> 00:35:42,220
නමුත් මම මේ ගැන කනස්සල්ලට පත්ව සිටිමි
ඔබව ආපසු සකසනු ඇත.

823
00:35:42,222 --> 00:35:43,831
මම දන්නවා.

824
00:35:43,834 --> 00:35:45,256
මම දන්නවා ඔයා කියලා.

825
00:35:45,258 --> 00:35:47,995
නමුත් සමහර විට මෙම රැකියාව
අවදානමක් ගැනීම ගැන නේද?

826
00:35:49,298 --> 00:35:52,753
ඊට අමතරව, ඔබ දන්නවා, මගේ
බඩවැල් මට කියනවා මම හරි කියලා.

827
00:36:04,344 --> 00:36:07,555
වඩාත් ආකර්ෂණීය සහෝදරයා,
ඔබේ ආඩම්බරය එලෙස ගිල ගනිමින්.

828
00:36:07,558 --> 00:36:09,243
ඔබ වියදම් කර නැතැයි බලාපොරොත්තු වෙනවා
පෘථිවිය මත ඉතා දිගු.

829
00:36:09,246 --> 00:36:10,548
එය ඔබව මෘදු කර ඇති බව පෙනේ.

830
00:36:10,550 --> 00:36:12,884
ලුසී, මම බලාපොරොත්තු වෙනවා
කවුද මගේ මාලය සොරකම් කළේ

831
00:36:12,886 --> 00:36:15,594
වැඩි කාලයක් ගත නොවනු ඇත
ඔවුන්ගේ ජයග්‍රහණ ලබාගන්න.

832
00:36:15,597 --> 00:36:17,722
ඉක්මනින් මට අල්ලා ගත හැකිය
ඔහු සහ එය ලබා ගන්න,

833
00:36:17,724 --> 00:36:18,890
ඉක්මනින් මට යන්න පුළුවන්.

834
00:36:18,892 --> 00:36:20,959
මම හිතන්නේ අපි දෙන්නා

835
00:36:20,961 --> 00:36:22,427
බොහෝ කාලයක් මෙහි රැඳී සිටියා.

836
00:36:27,534 --> 00:36:29,801
ඝාතකයා/මාල හොරා ගැන අනතුරු ඇඟවීම.

837
00:36:29,803 --> 00:36:31,436
ඒ ගිල්ද,

838
00:36:31,438 --> 00:36:32,871
ව්‍යායාම් ශාලාවේ හිමිකරු?

839
00:36:32,873 --> 00:36:33,872
- ඔව්.
- ආහ්.

840
00:36:33,874 --> 00:36:35,006
හරි මම එයාව අල්ලගන්නම්.

841
00:36:35,008 --> 00:36:36,307
ඔයා ටියෝව අල්ලගන්න.

842
00:36:37,244 --> 00:36:39,383
ක්ලෝ: ගිල්. බෑගය අතහරින්න.

843
00:36:41,915 --> 00:36:43,250
[GIL කෑගැසීම]

844
00:36:49,932 --> 00:36:51,865
කෝ මගේ මාලය?

845
00:36:51,868 --> 00:36:53,067
මම කොහෙද ඉන්නේ?

846
00:36:53,070 --> 00:36:54,859
ඔයා කව්ද? මොන මාලයද?

847
00:36:54,861 --> 00:36:56,427
ඔයා මගෙන් හොරකම් කරපු එකා.

848
00:36:56,429 --> 00:36:57,695
ඉන්න.

849
00:36:57,697 --> 00:36:59,297
ඒ ඔබ පාරේ සිටියාද?

850
00:36:59,299 --> 00:37:00,731
H-අපි මෙතනට ආවේ කොහොමද?

851
00:37:00,734 --> 00:37:01,633
අපි පියාසර කළා.

852
00:37:01,635 --> 00:37:03,268
අපිට ටිකක් පෞද්ගලිකත්වය අවශ්‍යයි කියලා හිතුවා.

853
00:37:03,270 --> 00:37:05,136
ඔයා කව්ද?

854
00:37:05,138 --> 00:37:07,453
ඔබ, මම-මම-මම ඔබට වෙඩි තැබුවා.

855
00:37:07,456 --> 00:37:09,348
නමුත් ඔහු තවමත් ජීවමානව මෙහි සිටගෙන සිටියි.

856
00:37:09,351 --> 00:37:10,942
කම්පන සහගතයි නේද?

857
00:37:10,945 --> 00:37:13,311
බලන්න, මට කිසිම කරදරයක් අවශ්‍ය නැහැ.

858
00:37:13,313 --> 00:37:15,113
මම ඔයාට අලුත් මාලයක් අරන් දෙන්නම්.

859
00:37:15,115 --> 00:37:16,548
නෑ බලන්න මට මගේ එක ඕන.

860
00:37:16,550 --> 00:37:18,731
ඒක මාලයක් විතරයි.
ඒකේ තියෙන ලොකුම දේ මොකක්ද?

861
00:37:18,734 --> 00:37:20,785
මොකද මගේ තාත්තා මට දුන්නා!

862
00:37:20,787 --> 00:37:22,120
GIL [ස්ටැමර්ස්]: බලන්න.

863
00:37:22,122 --> 00:37:24,848
මාලය ගන්නවා
එය මගේ සැලැස්මේ කොටසක් නොවීය.

864
00:37:24,851 --> 00:37:27,762
ඉතින් ඔබ සැලසුම් කළේ අනෙක් මිනිසා මරා දැමීමටද?

865
00:37:27,765 --> 00:37:29,761
නෑ ඒකත් වැරදීමක්.

866
00:37:29,763 --> 00:37:31,229
ඒඩ්න් මට පුතෙක් වගේ.

867
00:37:31,231 --> 00:37:33,711
මම සල්ලි ටිකක් දැම්මා
කරදර. මම නිවැරදි කරන්න හිතුවා.

868
00:37:33,714 --> 00:37:35,066
Aiden ඔහුගේ සටන විසි කරයි.

869
00:37:35,068 --> 00:37:38,770
අපි ඒකට ඔට්ටු අල්ලනවා, ලොකු පඩියක් ගෙදර ගෙනියනවා.

870
00:37:38,772 --> 00:37:40,138
අපි දෙන්නම.

871
00:37:40,140 --> 00:37:42,907
නමුත් සටන්කරුවාට අවශ්‍ය නොවීය
එයාගේ කොටස රඟපාන්න නේද?

872
00:37:42,909 --> 00:37:45,936
ඔහු කිව්වා ඇවිදින්න හොඳයි කියලා
එය විසි කරනවාට වඩා එයින් ඉවතට.

873
00:37:45,939 --> 00:37:47,472
මම ඔහුව බිය ගැන්වීමට උත්සාහ කළෙමි,

874
00:37:47,475 --> 00:37:48,708
නමුත් ඒඩන් ආපසු සටන් කළේය.

875
00:37:48,711 --> 00:37:51,549
මම කලබල වුණා, මම ඔහුට වෙඩි තැබුවා.

876
00:37:51,551 --> 00:37:53,852
මංකොල්ලකෑමක් වගේ කරන්න හැදුවා.

877
00:37:53,854 --> 00:37:55,453
එතකොටයි මම ඔයාව දැක්කේ.

878
00:37:55,455 --> 00:37:57,388
මම - මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ මොකක්ද කියලා
ඔබ දැක ඇති, මට සමාවෙන්න.

879
00:37:57,390 --> 00:37:59,924
මම ඔයාගෙන් අන්තිම වතාවට අහන්නම්.

880
00:37:59,926 --> 00:38:01,656
කොහෙද...

881
00:38:01,659 --> 00:38:03,258
මගේ මාලයද?

882
00:38:03,261 --> 00:38:05,530
ඒක ජිම් එකේ.

883
00:38:05,532 --> 00:38:07,137
ඒක මගේ සේප්පුවේ තියෙනවා.

884
00:38:07,140 --> 00:38:09,312
අපි ඔහුව නැවත වෙරළට යමු.

885
00:38:09,315 --> 00:38:11,916
මොහොතක් ඉන්න.

886
00:38:11,919 --> 00:38:15,153
ඉතින් ඔයා ඔයාගේ ඊනියා "පුතා" මැරුවා

887
00:38:15,156 --> 00:38:16,774
කොටසක් රඟපෑම ප්රතික්ෂේප කිරීම සඳහා

888
00:38:16,776 --> 00:38:18,576
ඔබේ සැලැස්ම තුළ.

889
00:38:18,578 --> 00:38:21,212
දැන් එය පිරිසිදු නපුරක් පමණි.

890
00:38:21,214 --> 00:38:24,349
ඒ වගේම මම දැනගත යුතුයි.

891
00:38:24,351 --> 00:38:27,685
මක්නිසාද මම නපුරේ රජුය.

892
00:38:29,256 --> 00:38:30,988
නැහැ! නැහැ!

893
00:38:30,991 --> 00:38:32,123
[වායු හූෂ්]

894
00:38:32,125 --> 00:38:33,725
GIL: [කෑගසයි] මම ඒක කළා!

895
00:38:33,727 --> 00:38:34,959
[අඬමින්]: මම...

896
00:38:34,961 --> 00:38:36,351
[GROANS]

897
00:38:36,354 --> 00:38:37,980
DAN: එයා කොහෙන්ද ආවේ?

898
00:38:37,983 --> 00:38:40,931
එය කළේ මමයි. මම ඒඩ්න් ස්කොට්ව මැරුවා.

899
00:38:40,934 --> 00:38:42,300
මට සමාවෙන්න, ඒ සියල්ල මගේ වරදකි.

900
00:38:42,302 --> 00:38:44,202
මම... මම එයාව මැරුවා.

901
00:38:44,204 --> 00:38:46,461
මට පාපොච්චාරණයක් වගේ.

902
00:38:50,010 --> 00:38:51,676
ඔබේ සූදුව සාර්ථක වූ බව පෙනේ.

903
00:38:51,678 --> 00:38:53,511
[අත් මාංචු ක්ලික් කිරීම]

904
00:39:00,687 --> 00:39:03,521
Amenadiel: Luci, ඇයි අපි ආපහු මෙහෙට ආවේ?

905
00:39:03,523 --> 00:39:05,723
අපිට යන්න වෙලාව හරි.

906
00:39:05,725 --> 00:39:08,459
අපි මේ පෘථිවියේ සෑහෙන කාලයක් හිටියා.

907
00:39:08,461 --> 00:39:12,297
ඔව්, ඔයාට පේනවා, ඒක තමයි මම
ඔබට කතා කිරීමට අවශ්‍ය විය.

908
00:39:12,299 --> 00:39:13,932
[සුසුම්]

909
00:39:13,934 --> 00:39:15,133
මම යන්නේ නැහැ.

910
00:39:15,135 --> 00:39:16,901
[මෘදු හිනාව]

911
00:39:16,903 --> 00:39:18,469
මොකක්ද?

912
00:39:18,471 --> 00:39:20,872
මම කියන්නේ මට තියෙනවා කියලා
මෙහිදී යමක් අවබෝධ විය

913
00:39:20,874 --> 00:39:23,308
මෙම දේවදූතයන්ගේ නගරයේ.

914
00:39:23,310 --> 00:39:26,611
ඇත්තටම මම තවදුරටත් කෙනෙක් නොවන බව.

915
00:39:26,613 --> 00:39:29,180
[සිනාසෙයි]

916
00:39:29,182 --> 00:39:32,417
ඒ වගේම ඒක ඇත්ත නම්,

917
00:39:32,419 --> 00:39:36,287
එහෙනම් ඇයි මම තවමත් ඉන්නේ
තාත්තාව සතුටු කරන්නද හදන්නේ?

918
00:39:36,289 --> 00:39:40,892
යුග... යුග... ගත කළා
නිරයේ මගේ ඉරණමට හෙළා දකිනවා,

919
00:39:40,894 --> 00:39:43,961
සහ තවමත් මම උත්සාහ කරමි
ඔහුගේ අනුමැතිය ලබාගැනීමට.

920
00:39:43,964 --> 00:39:46,498
තවමත් ඔහුගේ නාට්‍යයේ කොටසක් රඟපානවා.

921
00:39:48,034 --> 00:39:50,368
හොඳයි, තවත් නැහැ, සහෝදරයා.

922
00:39:50,370 --> 00:39:55,073
ඔහු මාව අත්හැරියා, ඇයි?
මම ඔහුව අත්හැරිය යුතු නොවේද?

923
00:39:55,075 --> 00:39:59,010
මම සම්පූර්ණයෙන්ම පිළිගන්න කාලයයි
අනිත් හැමෝම මාව දකින හැටි:

924
00:39:59,012 --> 00:40:01,212
කැරලිකාරයා.

925
00:40:01,214 --> 00:40:04,582
බුද්ධිමත් කාන්තාවක් වරක් මට පැවසූ පරිදි,

926
00:40:04,584 --> 00:40:07,118
"ඔබට ඇත්තටම අවශ්ය නම්
කැරලි ගැසීමට, එල්.ඒ වෙත යන්න."

927
00:40:07,120 --> 00:40:08,353
නවත්වන්න.

928
00:40:08,355 --> 00:40:11,923
ලුසිෆර්, මම වගේම
ඔබේ හැඟීම්වලින් පෙලඹී,

929
00:40:11,925 --> 00:40:13,391
අවාසනාවකට, එය නැත.

930
00:40:13,393 --> 00:40:15,253
ඔබ මා සමඟ නැවතත් අපායට එනවා.

931
00:40:15,256 --> 00:40:16,856
කිසිම සාකච්ඡාවක් නැහැ.

932
00:40:16,859 --> 00:40:18,863
[සුසුම්]

933
00:40:18,865 --> 00:40:21,866
ඔව්, ඔබට පෙනෙනවා ...

934
00:40:21,868 --> 00:40:23,901
එය සිත්ගන්නාසුළු වන ස්ථානය මෙයයි.

935
00:40:23,903 --> 00:40:26,137
අපි ගිවිසුමක් ගැහුවා නේද..

936
00:40:26,139 --> 00:40:28,506
පසුව නම් කිරීමට අනුග්රහයක් සඳහා.

937
00:40:29,309 --> 00:40:31,275
පසුව දැන්.

938
00:40:31,277 --> 00:40:33,211
සහ මගේ ඉල්ලීම, එය ඉතා සරල ය.

939
00:40:33,213 --> 00:40:34,812
මට ඉන්න දෙන්න.

940
00:40:34,814 --> 00:40:35,980
ඔයා දන්නවා මට ඒක කරන්න බෑ කියලා.

941
00:40:35,982 --> 00:40:38,229
හොඳයි, එය පාපයක් නොවේද?
දිවුරුමක් කඩන්න දේවදූතයෙක්?

942
00:40:38,232 --> 00:40:40,099
[සුසුම්]: ඔහ්, ලුසී.

943
00:40:42,122 --> 00:40:45,590
පියා කෝපයට පත් වනු ඇත.

944
00:40:45,592 --> 00:40:47,909
තවද ඔබ ඔහුගේ උදහසට ලක් වනු ඇත.

945
00:40:47,912 --> 00:40:49,511
හොඳයි...

946
00:40:51,531 --> 00:40:53,773
එතකොට එයා දන්නවා මාව හොයාගන්න තැන.

947
00:41:00,640 --> 00:41:03,808
["ඇමරිකානු අවමංගල්‍යය" ඇලෙක්ස් ඩා විසිනි
කිඩ් සහ ජෝසප් ඒන්ජල් සෙල්ලම් කරමින්]

948
00:41:03,810 --> 00:41:05,910
[සුසුම්]

949
00:41:08,481 --> 00:41:10,398
මෙම ස්ථානය පියානෝවක් භාවිතා කළ හැකිය.

950
00:41:10,401 --> 00:41:13,883
♪ මම අත ඉස්සුවා විතරයි

951
00:41:13,886 --> 00:41:18,956
♪ ඊට පස්සේ මාව මාංචු දාලා ♪

952
00:41:18,958 --> 00:41:23,795
♪ ඔවුන් බය වුණා
එයාලට අපිව තේරෙන්නේ නැහැ ♪

953
00:41:23,797 --> 00:41:28,132
♪ අපව පරාජය කිරීමට උත්සාහ කරන්න
අපි නැගී සිටීමට උත්සාහ කරන විට ♪

954
00:41:28,134 --> 00:41:30,668
♪ මම මුකුත් කළේ නෑ

955
00:41:30,670 --> 00:41:32,770
♪ ඇමරිකාව ♪

956
00:41:32,772 --> 00:41:34,772
♪ ලස්සනයි ♪

957
00:41:34,774 --> 00:41:36,908
♪ ඔහ්, ඇමරිකාව ♪

958
00:41:36,910 --> 00:41:39,320
♪ ඇමරිකාවට දෙවියන්ගේ ආශීර්වාද ♪

959
00:41:39,323 --> 00:41:43,892
♪ මට මගේ නිදහස දෙන්න, ඔව් ♪

960
00:41:43,895 --> 00:41:46,984
♪ ඔහ්, බබා ♪

961
00:41:46,986 --> 00:41:48,820
♪ ඔව් ♪

962
00:41:48,822 --> 00:41:52,090
♪ මට මගේ නිදහස දෙන්න

963
00:41:52,092 --> 00:41:55,960
♪ නැහැ, අපොයි

964
00:41:55,962 --> 00:41:57,495
♪ ආහ් ♪

965
00:41:57,497 --> 00:41:59,564
[බ්ලේඩ් පෙති කැපීම]

966
00:41:59,566 --> 00:42:01,299
♪ ඇමරිකාව ♪

967
00:42:01,301 --> 00:42:03,935
♪ ලස්සනයි ♪

968
00:42:03,937 --> 00:42:05,812
♪ ඇමරිකාව ♪

969
00:42:05,815 --> 00:42:07,004
♪ ඔහ්... ♪

970
00:42:07,006 --> 00:42:08,539
♪ මිනීමරුවා ♪

971
00:42:08,541 --> 00:42:11,509
♪ මෙන්න ඇමරිකාවේ ♪

972
00:42:11,511 --> 00:42:13,277
♪ ලස්සනයි ♪

973
00:42:13,279 --> 00:42:15,480
♪ ඔහ්, ඇමරිකාව ♪

974
00:42:15,482 --> 00:42:19,117
වෙනත් Tvseries නොමිලේ බාගන්න 
www.Flashtvseries.Tk

9999
00:00:0,500 --> 00:00:2,00
www.tvsubtitles.net

