1
00:01:00,840 --> 00:01:01,840
СПАСИБО.

2
00:02:30,480 --> 00:02:33,320
Здесь Planet Assistant, день и ночь на
к вашим услугам, я слушаю.

3
00:02:33,760 --> 00:02:35,520
Да, я передам вас в соответствующий отдел.

4
00:02:38,760 --> 00:02:40,320
Да, да, окей.

5
00:02:42,000 --> 00:02:48,880
Кто это там? Привет ? Здесь
Бонессон, 74 года

6
00:02:48,880 --> 00:02:51,940
652. Со мной произошел глупый несчастный случай.

7
00:02:52,500 --> 00:02:55,740
Левое переднее колесо моей машины
сломан. Очень хорошо, да.

8
00:02:56,650 --> 00:02:58,290
Вот что я вам скажу, сэр, я
скажу тебе это.

9
00:02:59,430 --> 00:03:02,270
Нет, тот еще идиот, кто верит
что Сахара — пустыня.

10
00:03:03,250 --> 00:03:05,730
Эти идиоты, вместо того, чтобы умереть в своей
кровать, они едут в отпуск за границу.

11
00:03:05,810 --> 00:03:08,730
Что ты хочешь делать? Да, я
вы слышите, сэр, да.

12
00:03:09,190 --> 00:03:13,310
Вот так, сэр, так что послушайте меня,
Ближайший гараж находится в Уэд-Смире.

13
00:03:13,470 --> 00:03:14,810
Имя механика сейчас.

14
00:03:15,210 --> 00:03:17,150
Хамед, Хамед, как и имя.

15
00:03:17,410 --> 00:03:18,590
Да, Бахаруди.

16
00:03:19,210 --> 00:03:20,230
Бахаруди, позвольте мне объяснить.

17
00:03:20,730 --> 00:03:23,310
Берта, Андре, Робер, Октав, Урсула,
Денис, Ирина.

18
00:03:24,350 --> 00:03:25,289
Счастливых праздников.

19
00:03:25,290 --> 00:03:26,290
И тебе тоже.

20
00:03:26,330 --> 00:03:27,470
Хорошо, до свидания, сэр.

21
00:03:28,870 --> 00:03:30,110
И это продолжается.

22
00:03:30,390 --> 00:03:31,670
Ну-ну, это будет 15 августа.

23
00:03:32,230 --> 00:03:34,250
Да, Planete Assistance, я вас слушаю.

24
00:03:34,490 --> 00:03:36,630
Вот абонент 642123.

25
00:03:37,070 --> 00:03:38,750
Да ? Я попал в аварию.

26
00:03:39,770 --> 00:03:46,450
Несчастный случай ! Ах! Нет, не я! Мой
верблюд был ранен. А ля паштет

27
00:03:46,450 --> 00:03:47,269
передний правый.

28
00:03:47,270 --> 00:03:51,590
Не уходи! Эй, скажи мне! Нет
не было бы возможности привести

29
00:03:51,590 --> 00:03:53,890
телефон компьютер, вот. Это
избавит от усталости.

30
00:03:54,839 --> 00:03:57,020
Мишель, у меня есть абонент в каюте на
Стамбул.

31
00:03:57,400 --> 00:03:59,840
Да, но чего ты хочешь? Это
красивые страны, но все дороги

32
00:03:59,840 --> 00:04:00,439
менент в тюрьме.

33
00:04:00,440 --> 00:04:03,360
Как ты его вынул, твой,
на прошлой неделе? Слушай, ты должен

34
00:04:03,360 --> 00:04:05,460
отправь парня с 10 000 долларов
жидкость.

35
00:04:05,860 --> 00:04:09,640
Имя полицейского, которого нужно распылить
Стамбул, это на столе

36
00:04:09,640 --> 00:04:11,280
директор в маленькой синей тетрадке.
СПАСИБО.

37
00:04:11,820 --> 00:04:13,340
Я вас слышу, сэр, да.

38
00:04:13,740 --> 00:04:18,839
Итак, вот он, для вашего верблюда,
Ближайший ветеринар в Уэде

39
00:04:18,839 --> 00:04:23,580
Смир. Уэд Смир? Итак, ветеринар
его зовут Ахмед, как оно произносится,

40
00:04:23,640 --> 00:04:30,550
Баруди. Я зову тебя Баруди. Итак
Барака, Ахмед, Рашид, Омар... Стоп, я

41
00:04:30,550 --> 00:04:33,710
У меня нет ручки, чтобы писать! С
палец в песке. Вот ты где

42
00:04:33,710 --> 00:04:37,570
преодолеть это. Ох блин тогда! В песке!

43
00:04:56,220 --> 00:04:57,580
Планета Ассистанс, я слушаю.

44
00:04:58,080 --> 00:05:00,660
Здесь подписчик 90 60 88.

45
00:05:01,120 --> 00:05:05,020
Да, это Супермен, что я могу сделать?
сделать для тебя? Ну вот, у меня есть

46
00:05:05,020 --> 00:05:06,020
проблема с сердцем.

47
00:05:06,180 --> 00:05:09,800
О, я пришлю к вам ремонтника.
Было бы 6 вечера. у тебя дома все в порядке? Но нет, это

48
00:05:09,800 --> 00:05:12,100
Это на крайний случай, у меня большой
отсутствие нежности.

49
00:05:12,480 --> 00:05:15,540
Мишель, кого ты отправил?
Стамбул в последний раз? Жан-Пьер,

50
00:05:15,560 --> 00:05:16,560
Жан-Пьер.

51
00:05:22,360 --> 00:05:26,120
Какого черта он делает на распределительном щите? Да,
Я общался с

52
00:05:26,120 --> 00:05:26,879
подписался, вот.

53
00:05:26,880 --> 00:05:28,300
Но я не трогал его по телефону.

54
00:05:28,800 --> 00:05:29,800
Я не знаю, я здесь.

55
00:05:30,000 --> 00:05:33,260
О, но что ты здесь делаешь? я
я твоя невеста, я покорна, ты м

56
00:05:33,260 --> 00:05:34,259
'позвони, я приду.

57
00:05:34,260 --> 00:05:36,220
Ох, ну так вот.

58
00:05:36,580 --> 00:05:39,280
Чем вы занимаетесь как хозяйка?
воздух? Итак, ты снова уходишь? Это

59
00:05:39,280 --> 00:05:41,220
моя последняя поездка, я отдал свой
подал в отставку в прошлом месяце.

60
00:05:41,640 --> 00:05:44,520
Ах, хорошо? И почему у тебя нет этого для меня?
сказал? Я хотел тебя удивить

61
00:05:44,520 --> 00:05:45,520
сегодня.

62
00:05:45,640 --> 00:05:48,680
Ах, хорошо? Так что ты больше не будешь воровать
никогда? Никогда больше.

63
00:05:49,440 --> 00:05:50,860
Ох, моя курочка.

64
00:05:52,190 --> 00:05:53,650
Вы успокойтесь, мы работаем.

65
00:05:54,030 --> 00:05:59,870
О, все в порядке, о боже! Привет ? Да, мэм
? Твои рты там, мы не слышим

66
00:05:59,870 --> 00:06:02,730
ничего, оно приходит издалека. Привет ? Да,
Мадам, да.

67
00:06:03,110 --> 00:06:05,250
Вот, Жизель, это для вас двоих
сломанные ноги довольно медленные.

68
00:06:05,970 --> 00:06:08,930
Вы понимаете, опасно ли это?
чем ты зарабатывал на жизнь? Запустите

69
00:06:08,930 --> 00:06:11,430
мир? Смотри сюда, 5000 звонков за
день, у нас есть.

70
00:06:11,890 --> 00:06:14,230
Со всего мира больные люди,
ранен, мертв.

71
00:06:14,630 --> 00:06:16,810
Мир представляет собой огромный бульон
очистительная культура.

72
00:06:17,410 --> 00:06:20,390
Итак, из Кении вы привезли гангрену.
?

73
00:06:20,730 --> 00:06:21,730
В Турции есть тюрьмы.

74
00:06:22,170 --> 00:06:24,890
В Африке есть амебы. В Америке
с юга – малярия.

75
00:06:25,350 --> 00:06:27,670
Видишь ли, действительно, есть только дом
что мы в безопасности.

76
00:06:28,030 --> 00:06:31,630
Видеть? Но не поэтому
Я остановился. Это из-за того, что ты

77
00:06:31,630 --> 00:06:32,670
рассказал мне о Христофоре Колумбе.

78
00:06:32,950 --> 00:06:35,070
Но о чем я сказал
Христофор Колумб? Ты сказал мне это

79
00:06:35,070 --> 00:06:37,530
Христофор Колумб пропустил свою жизнь
личное, потому что он был тронут

80
00:06:37,530 --> 00:06:39,550
-ревун. Ах, но это правда. Это
историческое, это.

81
00:06:39,930 --> 00:06:42,950
Ах, это историческое событие. И я, я
хочу иметь успешный брак. Да, мой

82
00:06:42,950 --> 00:06:45,210
пульс. Вот почему я останавливаюсь
путешествовать.

83
00:06:45,810 --> 00:06:48,770
А потом я остаюсь в ванне, потому что
Я буду работать с Софией в ней

84
00:06:48,770 --> 00:06:49,770
агентство.

85
00:06:50,090 --> 00:06:51,990
И тогда вот так мы будем счастливы все
жизнь.

86
00:06:52,230 --> 00:06:53,330
Вся жизнь – это минимум.

87
00:06:55,450 --> 00:06:56,670
Хорошо, расскажи нам сегодня вечером.

88
00:06:56,910 --> 00:06:59,990
В Дакаре. А ты ? В Аньере, у мамы.

89
00:07:01,110 --> 00:07:04,730
Мориссеты, о которых мы узнали ранее
несколько минут, если необходимо

90
00:07:04,730 --> 00:07:08,210
освобождение. Поэтому я напоминаю вам
несколько слов об обстоятельствах этого

91
00:07:08,210 --> 00:07:11,890
Одиссея Мориссетов. Знаешь, мы собираемся
женюсь 25-го числа, наконец.

92
00:07:12,410 --> 00:07:15,890
Почему такая спешка? У нас нет
уже не чари, прошло семь лет с тех пор, как мы

93
00:07:15,890 --> 00:07:16,890
помолвлен.

94
00:07:17,650 --> 00:07:21,670
Благодаря ее работе, вы
буду возвращаться сюда спать каждый второй вечер.

95
00:07:22,010 --> 00:07:24,710
Но нет, она собирается остановиться. Она идет
работаю в агентстве с Софией.

96
00:07:25,650 --> 00:07:28,750
Но тогда ты собираешься оставить меня? Но
Мама, мне 32, я не могу.

97
00:07:29,010 --> 00:07:31,110
И тогда мы будем жить недалеко, немного
павильон по соседству.

98
00:07:31,630 --> 00:07:33,190
Привет, моя курочка.

99
00:07:33,610 --> 00:07:35,190
Ты не ждешь меня на ужин, я не
не возвращайся.

100
00:07:35,550 --> 00:07:36,890
Поцелуй Изабель крепко за меня.

101
00:07:37,130 --> 00:07:38,130
Я собираюсь опозориться.

102
00:07:39,410 --> 00:07:41,330
Не ложитесь спать слишком поздно, когда
то же самое.

103
00:07:41,650 --> 00:07:42,650
Нет, моя курочка, нет.

104
00:07:43,550 --> 00:07:44,550
Привет.

105
00:07:47,060 --> 00:07:53,520
Ну давай же ! Прыгать! Прыгать! Прыгать! Итак,
Фатмини, ты продаешь себя в отпуске?

106
00:07:53,520 --> 00:07:58,220
Ох, вот! Ну так и скажи! Вы будете
будь добр, когда он упадет, а! О,

107
00:07:58,260 --> 00:08:01,240
Оно не упадет! Ну ты говоришь, все в порядке
не упасть! Смотри, оно не держится!

108
00:08:01,240 --> 00:08:05,400
Как не держится? Но это... Ну
смотри! Привет ! 28% несчастных случаев

109
00:08:05,400 --> 00:08:08,360
уход в отпуск из-за
багаж, который был плохо закреплен на

110
00:08:08,360 --> 00:08:11,540
галереи. Ах, хорошо? Итак, позвольте мне
делай, я исправлю. Привет, Мишель

111
00:08:11,540 --> 00:08:15,300
! Все еще помолвлены? И ты
все еще араб? Да!

112
00:08:15,710 --> 00:08:16,830
Вы все больше и больше развиваетесь.

113
00:08:18,250 --> 00:08:21,770
Сумку, ты возьмешь ее на
колени. В аварии вы застряли.

114
00:08:22,370 --> 00:08:23,370
Мы наденем его позже.

115
00:08:23,810 --> 00:08:25,810
Нет, не у подножия арабского. Это
вор, араб.

116
00:08:26,090 --> 00:08:27,090
В воровстве и изнасиловании.

117
00:08:27,430 --> 00:08:28,770
И спрячьте своих маленьких девочек.

118
00:08:29,770 --> 00:08:32,630
Насколько милый этот малыш?
мальчик.

119
00:08:32,950 --> 00:08:34,770
Вместо того, чтобы волноваться, вам лучше
приди и помоги мне.

120
00:08:35,870 --> 00:08:36,970
Стреляй, я все передам.

121
00:08:38,070 --> 00:08:42,429
Как тебе удается быть таким глупым?
Вы делаете это намеренно? Мы даем себе

122
00:08:42,429 --> 00:08:43,069
зло.

123
00:08:43,070 --> 00:08:44,190
Мы идем на многое.

124
00:08:44,720 --> 00:08:45,780
Мы работаем, мы работаем.

125
00:08:46,800 --> 00:08:49,200
Они не знают, как распознать пиво
Кока-Кола.

126
00:08:49,860 --> 00:08:50,940
Это не то же самое.

127
00:08:51,300 --> 00:08:52,800
Это в бутылке, они не знают.

128
00:08:53,820 --> 00:08:56,220
Их религия очень трезвая, но есть
выходные дни.

129
00:08:56,960 --> 00:08:58,540
Там можно расслабиться, оно выдержит.

130
00:08:59,320 --> 00:09:01,520
Там хорошо. надеюсь, у тебя есть
хорошая поддержка.

131
00:09:02,760 --> 00:09:04,180
Птицы, мы собираемся их надеть.

132
00:09:05,140 --> 00:09:06,920
Вы можете взять птиц, когда
то же самое.

133
00:09:07,220 --> 00:09:10,020
Что мы можем с этим сделать? Да,
вот и все.

134
00:09:13,550 --> 00:09:15,410
По крайней мере, я уверен, что они
Ничего не будет, т.е.

135
00:09:17,430 --> 00:09:22,370
Эй, мама, ты понимаешь?
Они уезжают в Тунис без посторонней помощи

136
00:09:22,370 --> 00:09:24,570
особенный. Ты все равно не собираешься
пусть так и будет.

137
00:09:24,850 --> 00:09:26,830
Но мама, я не могу заставить их подписать
силой.

138
00:09:27,710 --> 00:09:29,790
Мы не можем сделать людей счастливыми
несмотря на себя.

139
00:09:30,570 --> 00:09:33,710
Без сознания, да? Уже уходи
выезд за границу – ошибка. Но без

140
00:09:33,710 --> 00:09:35,950
специальная помощь - самоубийство.

141
00:09:36,470 --> 00:09:39,750
Подумайте об этом. За границей маленький робот,
это гангрена. Мы отрезаем тебя

142
00:09:39,750 --> 00:09:41,030
рука. О, все еще нет.

143
00:09:41,310 --> 00:09:42,690
Ну, конечно, и то, и другое!

144
00:09:43,220 --> 00:09:46,460
Как вы думаете, что мы
сделано в Planete Assistance? Вы верите

145
00:09:46,460 --> 00:09:48,780
что мы здесь для того, чтобы добавить воды
лови рыбу, пока ты внутри

146
00:09:48,780 --> 00:09:52,420
отпуск? Э? Но нет! Мы
присутствует на земле! В тот момент, когда

147
00:09:52,420 --> 00:09:54,980
глупый хирург собирался тебя порезать
рука, пока она другая, чем ты

148
00:09:54,980 --> 00:09:58,960
ты заболел, мы приедем, хоп, мы тебе расскажем
сохрани! А есть страны,

149
00:09:59,020 --> 00:10:01,900
сэр, есть страны, полиция
запирает тебя за «да», за «нет»,

150
00:10:01,920 --> 00:10:06,800
ты не можешь выйти! И я
Я иду, у меня есть ключ, хоп, Планета.

151
00:10:06,800 --> 00:10:09,420
Помощь, здравствуйте, спасибо, кряк кряк,
Вот и уходим.

152
00:10:09,960 --> 00:10:12,000
Что нам делать тогда? Но ты
делай, что хочешь!

153
00:10:12,550 --> 00:10:13,550
Это не проблема.

154
00:10:13,590 --> 00:10:18,570
Но если когда-нибудь после этого, кто знает.
У тебя... Что-то с тобой происходит,

155
00:10:18,570 --> 00:10:19,570
особенно с ребенком.

156
00:10:21,110 --> 00:10:25,610
Очевидно, тебе не придется приходить ко мне.
скажем... Ах, ты не знаешь, это немного

157
00:10:25,610 --> 00:10:30,070
орнитологический. Да, потому что... Знак
там.

158
00:10:30,770 --> 00:10:31,770
Здесь, там? Туда, сюда.

159
00:10:32,530 --> 00:10:34,250
Так я буду более уверен в тебе
смотри, иди.

160
00:10:34,750 --> 00:10:36,990
Так что ничего страшного, хоть не плати
ни машины ни здоровья.

161
00:10:37,250 --> 00:10:37,749
Я иду.

162
00:10:37,750 --> 00:10:39,370
Я позвоню тебе и ты приедешь.
Я буду там прямо сейчас.

163
00:10:39,690 --> 00:10:40,539
Это здорово.

164
00:10:40,540 --> 00:10:41,540
Это здорово.

165
00:10:41,820 --> 00:10:44,060
Это не потому, что вы застрахованы
что мы должны вести себя как сумасшедшие.

166
00:10:45,000 --> 00:10:46,000
Давай, до свидания.

167
00:10:48,660 --> 00:10:50,720
Давай, вот твой оплот. СПАСИБО.

168
00:10:55,340 --> 00:10:56,340
Вашери, он сильный.

169
00:10:56,440 --> 00:10:58,300
Я не знаю, как тебе удается получить
10 в день.

170
00:10:58,520 --> 00:10:59,600
Это не мешает мне спать.

171
00:11:00,460 --> 00:11:02,880
Я не понимаю, что может с тобой случиться
не дать арабам спать.

172
00:11:03,680 --> 00:11:04,680
Ваши женщины.

173
00:11:05,700 --> 00:11:08,860
Кстати, когда ты выходишь замуж?
25.

174
00:11:09,480 --> 00:11:11,540
Так ты собираешься пригласить своего араба? Если ты
умойтесь.

175
00:11:11,840 --> 00:11:13,040
Но до тех пор я буду учиться.

176
00:11:16,420 --> 00:11:17,420
Я ухожу, здесь.

177
00:11:18,160 --> 00:11:19,340
Это может занять три раза в день.

178
00:11:20,100 --> 00:11:22,100
Что это для тебя, моя курочка? Ваш
маленькая печень.

179
00:11:22,540 --> 00:11:23,540
Увидимся сегодня вечером.

180
00:11:24,780 --> 00:11:26,120
Это от 5 до 9.

181
00:11:26,320 --> 00:11:29,540
Если вы находитесь на устройстве, вы
опоздаю в офис. Да, но я

182
00:11:29,540 --> 00:11:30,660
Меня нет на устройстве.

183
00:11:30,940 --> 00:11:32,380
Вам повезло, сэр.

184
00:11:32,620 --> 00:11:34,020
Да, я пошел небольшим путем.

185
00:11:40,330 --> 00:11:43,310
Нет, но всё в порядке, оно сломано. Это
не это заставит его двигаться вперед, а.

186
00:11:43,750 --> 00:11:45,510
Эй, чувак, я сломался.

187
00:11:45,770 --> 00:11:48,390
Можешь меня подтолкнуть? Хорошо, да,
да, давай, без проблем.

188
00:11:49,530 --> 00:11:49,850
Иди

189
00:11:49,850 --> 00:11:58,410
-у,

190
00:11:58,410 --> 00:12:01,090
давай, туда! Вперед, продолжать! Ну давай же !

191
00:12:11,330 --> 00:12:16,150
Скажи отцу, что это на крючке! Нико
! Ох глупый!

192
00:12:58,800 --> 00:12:59,800
Сначала вам нужно взять билет.

193
00:12:59,840 --> 00:13:00,940
И двигаться дальше после этого.

194
00:13:01,840 --> 00:13:03,120
Ах, это не сложно.

195
00:13:03,460 --> 00:13:04,460
О, нет.

196
00:13:04,620 --> 00:13:06,200
Конечно, он не заботится обо мне.
теперь он.

197
00:13:06,760 --> 00:13:08,260
Это то, что мы предоставляем.

198
00:13:09,480 --> 00:13:10,960
Вот и все, ему все равно. Итак,

199
00:13:11,780 --> 00:13:14,820
твоя коробка передач, она оставляет это
вечер в Аддис-Абебе.

200
00:13:15,180 --> 00:13:18,500
Вы получите его завтра вечером на грузовике в
Аргесга, завтра как можно позже

201
00:13:18,500 --> 00:13:22,320
вечер. Ну да, мы не могли сделать большего
быстро. Имеется 6000 терминалов. Вот и все,

202
00:13:22,400 --> 00:13:23,400
хорошего отдыха.

203
00:13:23,440 --> 00:13:25,860
Они дерьмо, люди. Они уходят в
отдых на другом конце света с

204
00:13:25,860 --> 00:13:27,700
гнилая машина. Мы должны
исправит их за час.

205
00:13:28,060 --> 00:13:31,400
Вы видели новый, пустой? Нет ? Что
стоит поездки?

206
00:13:31,400 --> 00:13:38,380
Ваши симптомы! Опишите свой

207
00:13:38,380 --> 00:13:40,840
симптомы! Ой, скажи, нечего
выбросить, а? Ах, этот, я пойду

208
00:13:40,840 --> 00:13:42,420
попробуй принести это мне домой сегодня вечером
я.

209
00:13:42,640 --> 00:13:44,880
Ну, видишь ли, я не буду помолвлен,
Я попробую это прямо сейчас.

210
00:13:45,120 --> 00:13:48,800
Ты когда-нибудь изменял Изабель? Ну нет,
Это вышло из моды, не так ли? Никогда не поздно

211
00:13:48,800 --> 00:13:49,800
начать.

212
00:13:51,100 --> 00:13:52,820
Что ? Вот почему? Нет, это...

213
00:13:53,160 --> 00:13:55,420
Я просто поздоровался, потому что ты
ты новый, значит мы старые,

214
00:13:55,440 --> 00:13:56,399
но он толкнул меня в этот угол.

215
00:13:56,400 --> 00:13:58,840
Нет, но это мило, но вот ты
видишь, я занят. У вас есть

216
00:13:58,840 --> 00:14:02,060
проблема? Ах да, есть подписчик
который называет мне свои симптомы, а затем

217
00:14:02,060 --> 00:14:05,440
это настолько расплывчато, что знать
что делать, я... Ах да? я могу могу

218
00:14:05,440 --> 00:14:07,960
-дать тебе руку? ты
ты врач? О, нет.

219
00:14:08,540 --> 00:14:11,040
Но с другой стороны, я знаю,
объединить, потому что это было давно

220
00:14:11,040 --> 00:14:14,020
Я здесь работаю, у всех одинаковое
болезни, понимаешь? В чем он?

221
00:14:14,020 --> 00:14:15,940
страна вашего клиента? Колумбия.

222
00:14:16,540 --> 00:14:17,880
Тихоокеанская или карибская сторона?

223
00:14:19,030 --> 00:14:22,230
Ты должна спросить его, это важно,
Это не та же самая болезнь. Да, где ты

224
00:14:22,230 --> 00:14:24,430
есть? Он в Тумако.

225
00:14:25,130 --> 00:14:26,130
Мирный.

226
00:14:26,190 --> 00:14:28,990
Так что все чешется, он
испытывает покалывание в животе

227
00:14:28,990 --> 00:14:30,890
и небольшие острые точки позади
глаза. Да, вот и все.

228
00:14:31,090 --> 00:14:32,650
Это плохо, это дизентерия.

229
00:14:33,130 --> 00:14:37,050
Ах, хорошо? Да, легко поймать
там больше штрафов, чем здесь,

230
00:14:37,130 --> 00:14:38,130
вы видите, так сказать.

231
00:14:39,150 --> 00:14:42,790
Так что мне делать? я
репатриирован? Нет, подумай, будет

232
00:14:42,790 --> 00:14:45,210
пустой шесть раз в день. Насколько он
сделай это там, там достаточно дерьма

233
00:14:45,210 --> 00:14:46,029
вот так.

234
00:14:46,030 --> 00:14:47,030
Да, ты прав.

235
00:14:47,210 --> 00:14:49,710
Нет, но я говорю, что чтобы смеяться, нужно
верните его срочно.

236
00:14:50,450 --> 00:14:51,630
Да, мы приедем и заберем вас.

237
00:14:52,110 --> 00:14:59,070
Привет ? Сэр ? Да, я

238
00:14:59,070 --> 00:15:01,730
хотел бы увидеть своего кузена Мишеля
Бернардин. Да, вот так, внизу.

239
00:15:02,370 --> 00:15:03,370
Да, там.

240
00:15:12,910 --> 00:15:16,150
Ах нет, не ты, ах нет! Ах, ну вот и все
приятно, что ты так приветствовал меня

241
00:15:16,150 --> 00:15:18,790
семья. Нет, но это не так
вопрос, я работаю здесь, понимаешь,

242
00:15:18,890 --> 00:15:20,030
вместо этого позвони мне домой.

243
00:15:20,290 --> 00:15:21,290
О нет, я не могу, а.

244
00:15:21,390 --> 00:15:22,590
Да ладно, я сейчас ухожу в отпуск.

245
00:15:23,010 --> 00:15:25,770
Ладно, ты в порядке, ты собираешься идти.
получить страховку в другом месте, а. Потому что

246
00:15:25,770 --> 00:15:27,610
в прошлом году ты стоил им
максимум здесь.

247
00:15:27,890 --> 00:15:30,670
О да, но это прошлое, это
забыл, ага. Нет, нет, они этого не делают.

248
00:15:30,670 --> 00:15:33,210
забыл свой эпилептический номер
на другом конце Канады все в порядке.

249
00:15:33,890 --> 00:15:35,310
Нет, но послушайте, у меня не было денег.

250
00:15:35,710 --> 00:15:37,930
Я должен был найти один
решение вернуться во Францию.

251
00:15:38,150 --> 00:15:41,010
Хорошо, но видишь ли, они не
им легко объяснить. Мы едины

252
00:15:41,010 --> 00:15:43,670
компания экстренной помощи. Это
не джекпот для билетов

253
00:15:43,670 --> 00:15:46,170
назад, понимаешь. Хорошо, нет, но
Я сделал это, когда был молод.

254
00:15:46,410 --> 00:15:47,410
Это в прошлом году.

255
00:15:47,530 --> 00:15:50,530
Простите, мисс, но это
в коллективных договорах.

256
00:15:51,710 --> 00:15:54,510
Из-за различных забастовок
в прошлом квартале вы должны

257
00:15:54,510 --> 00:15:57,250
компания шесть поездок из расчета
два в неделю. Так что ты не остановишься

258
00:15:57,250 --> 00:15:58,410
твоя работа только через три недели.

259
00:15:58,770 --> 00:16:00,390
Но это невозможно, я выхожу замуж
25.

260
00:16:01,420 --> 00:16:03,220
Три недели приведут вас к 21-му числу.

261
00:16:03,560 --> 00:16:04,560
Это прекрасно.

262
00:16:07,860 --> 00:16:08,639
Здесь, здесь.

263
00:16:08,640 --> 00:16:09,640
Да, спасибо.

264
00:16:10,660 --> 00:16:14,240
А я, если тебя это не беспокоит, ты можешь
одолжить мне деньги на страховку?

265
00:16:14,240 --> 00:16:17,080
Потому что мне просто достаточно
поехать в Гонконг и обратно.

266
00:16:17,700 --> 00:16:19,740
Тебе не кажется, что ты немного шутишь?
Спасибо, нет.

267
00:16:19,940 --> 00:16:22,500
А карандаш? Ох, ладно, у меня его нет. Ой
Да.

268
00:16:23,240 --> 00:16:26,420
Скажи, по крайней мере, ты обещаешь мне, что это
Значит, вас не репатриируют? ты

269
00:16:26,420 --> 00:16:28,060
узнай меня, послушай. Ну да, именно.

270
00:16:38,760 --> 00:16:43,500
В чем дело? Манон, ты не можешь знать
когда я вчера сказал ему, что Дакар, это

271
00:16:43,500 --> 00:16:45,100
это была моя последняя поездка, это было
счастлив.

272
00:16:46,400 --> 00:16:50,480
Поэтому, когда я иду сказать ему, что я
осталось еще шесть... Зачем ему говорить?

273
00:16:50,480 --> 00:16:51,780
Потому что мы рассказываем друг другу все.

274
00:16:52,860 --> 00:16:56,900
Слушай, я думаю немного
секретность время от времени лучше

275
00:16:56,900 --> 00:16:57,900
какая замечательная драма.

276
00:17:02,600 --> 00:17:04,819
Итак, где оно сегодня? В
Колумбия.

277
00:17:05,290 --> 00:17:07,730
Снова ? я бы предпочел
Дальний Восток.

278
00:17:07,950 --> 00:17:10,210
Да, но клиент – король. Он ловит
гадить где хочет.

279
00:17:10,609 --> 00:17:13,490
Мишель, мы сразу полетели искать Орли.
время. Хорошо.

280
00:17:15,210 --> 00:17:18,170
СПАСИБО. Вот абонент 90, 60, 88.

281
00:17:18,650 --> 00:17:19,650
Да, это Супермен.

282
00:17:19,770 --> 00:17:22,410
Что я могу сделать для вас?
Сегодня вечером небольшой романтический ужин,

283
00:17:22,450 --> 00:17:23,229
как и ожидалось.

284
00:17:23,230 --> 00:17:24,250
Нет проблем, да, да.

285
00:17:25,069 --> 00:17:27,829
Итак, ты рад, что тебя больше нет
стюардесса? О, ты не можешь

286
00:17:27,829 --> 00:17:29,910
знаю, как я рад этому
Все кончено.

287
00:17:31,690 --> 00:17:33,130
Хорошо, хорошо, я буду ждать тебя у Софии.

288
00:17:33,580 --> 00:17:36,380
Хорошо, да. Что ж, добро пожаловать
поцелуйся в постели, потом я заберу тебя.

289
00:17:36,820 --> 00:17:37,820
Хорошо.

290
00:17:48,720 --> 00:17:51,420
Мистер Рекс? Мистер Рекс?

291
00:18:10,129 --> 00:18:11,870
Мистер Рекс? Да, мистер Рекс.

292
00:18:12,090 --> 00:18:13,090
Ох, ну я так говорю.

293
00:18:14,510 --> 00:18:15,510
Хорошо, спасибо.

294
00:18:15,970 --> 00:18:22,930
Ты придешь? Давай, Рекс! Ну давай же !

295
00:18:22,930 --> 00:18:29,610
Прыгай туда! Давай, давай, попробуй туда пойти
! Блин, эта собака покалечена!

296
00:18:29,610 --> 00:18:35,450
Ох, ублюдок! Как вы ?

297
00:18:35,450 --> 00:18:39,170
Как вы ?

298
00:18:45,390 --> 00:18:47,030
Эй, это не хорошо. Нет, остановись,
остановись.

299
00:18:51,210 --> 00:18:52,450
Он ест свою морду.

300
00:18:53,450 --> 00:18:54,450
Эй, скажи так.

301
00:18:55,750 --> 00:18:56,529
Черт тогда.

302
00:18:56,530 --> 00:18:57,630
Это какашки. Оставьте в покое.

303
00:18:57,850 --> 00:18:58,850
Вы хотите?

304
00:19:15,230 --> 00:19:17,610
Он не умирает? Нет, нет, он
приятно.

305
00:19:25,150 --> 00:19:29,290
Ну, ты не двигаешься, да?
Простите, у меня всего две секунды,

306
00:19:29,290 --> 00:19:30,290
а? Действительно.

307
00:19:39,350 --> 00:19:41,450
Итак, дела продвигаются, да? Две секунды.

308
00:19:47,500 --> 00:19:49,080
Я буду там прямо сейчас. Одна секунда,
Я иду.

309
00:19:52,740 --> 00:19:59,300
Я иду, я иду, оно приближается.

310
00:20:06,260 --> 00:20:07,260
Дерьмо.

311
00:20:10,580 --> 00:20:13,500
Что происходит? Это собака
который заперся, этот идиот.

312
00:20:14,720 --> 00:20:15,599
Открой, папа.

313
00:20:15,600 --> 00:20:16,600
Открой, папа.

314
00:20:37,420 --> 00:20:41,580
Это не я, это собака, у него
закрыл двери и сел

315
00:20:41,580 --> 00:20:43,560
на роге. Это не я, он просто должен
разбей окно, блин.

316
00:20:44,100 --> 00:20:45,280
Он собирается укусить собаку.

317
00:20:46,360 --> 00:20:49,220
Ваша собака вас укусит. Нет, ты
слышишь? Его лошадь кусается. Это не нормально,

318
00:20:49,260 --> 00:20:52,040
Нет ? Он не моя собака. Я, я
Я не знаю эту собаку. Есть

319
00:20:52,040 --> 00:20:54,200
бумаги в углу. Вам просто нужно
говори, ты. Я не знаю, это

320
00:20:54,200 --> 00:20:55,440
футбол, я. Это неправда.

321
00:20:55,700 --> 00:20:56,840
Но вы говорите о собаках.

322
00:20:57,300 --> 00:20:59,160
Нет, я не о собаках. Это
Стыд.

323
00:20:59,660 --> 00:21:00,660
Это неправда.

324
00:21:00,940 --> 00:21:05,920
Эй, Мишель, твой презерватив! Эй, он

325
00:21:05,920 --> 00:21:10,320
Убирайся! Хорошо, иди сюда!

326
00:21:23,550 --> 00:21:26,550
Пусть... Нет, собака выйдет!
Оставьте мой поезд! Оставь это! ТО

327
00:21:26,550 --> 00:21:30,650
собака выйдет! Собака! Вы идете
потеряй эту собаку, сын мой! Что делать

328
00:21:30,650 --> 00:21:36,330
? Позаботьтесь об этих стонах! Он !
Он ! Он ! Он ! Он ! Он ! Он ! Он ! Он !

329
00:21:36,330 --> 00:21:38,390
Он ! Он ! Он ! Он ! Он ! Он ! Он ! Он !
Он ! Он ! Он ! Он ! Он ! Он ! Он ! Он !

330
00:21:38,390 --> 00:21:40,930
Он ! Он ! Он ! Он ! Он ! Он ! Он ! Он !
Он ! Он ! Он ! Он ! Он ! Он ! Он ! Он !

331
00:21:40,930 --> 00:21:46,630
Он ! Он ! Он ! Он ! Он ! Он ! Он ! Он !
Он ! Он ! Он ! Он ! Он ! Он ! Он ! Он !

332
00:21:46,630 --> 00:21:46,630
Он ! Он ! Он ! Он ! Он ! Он ! Он ! Он !
Он ! Он ! Он ! Он ! Он ! Он ! Он ! Он !

333
00:21:46,630 --> 00:21:49,810
Он ! Он ! Он ! Он ! Он ! Он ! Он ! Он !

334
00:21:50,190 --> 00:21:51,850
Это хорошо, ты можешь идти.

335
00:21:52,250 --> 00:21:53,950
Да, но сейчас я не хочу пить, это нормально.

336
00:21:56,590 --> 00:21:57,650
Но я люблю себя.

337
00:21:58,190 --> 00:22:00,850
Ты не можешь знать, что я чувствую
безопасность с вами.

338
00:22:01,450 --> 00:22:03,250
Забавно, скорее наоборот.

339
00:22:05,150 --> 00:22:07,990
Это не имеет значения, послушай, ты рискуешь больше
теперь ничего.

340
00:22:08,190 --> 00:22:12,130
Мы собираемся пожениться, ты больше не хозяйка
воздух, мы во Франции, вы рискуете больше

341
00:22:12,130 --> 00:22:13,570
ничего. Мой Супермен.

342
00:22:28,170 --> 00:22:30,290
Я пришел ради истории Мишеля-Бернара.

343
00:22:30,970 --> 00:22:31,970
Смотреть.

344
00:22:32,630 --> 00:22:33,630
Печатаем отчет.

345
00:22:34,410 --> 00:22:35,410
Подписывайтесь на меня.

346
00:22:35,790 --> 00:22:36,790
Он мой отец.

347
00:22:49,550 --> 00:22:52,870
Это выглядит непрактично, не так ли? Вы видите
не то, чтобы нас обоих уволили

348
00:22:52,870 --> 00:22:56,150
и мы окажемся безработными то же самое
день? Ну, я не безработный.

349
00:22:56,590 --> 00:22:59,290
Но почему? Ты все еще хозяйка
воздух? Нет.

350
00:23:00,490 --> 00:23:03,190
Нет, но завтра я начну
работаю с Софией в ее агентстве

351
00:23:03,190 --> 00:23:03,929
путешествий.

352
00:23:03,930 --> 00:23:05,370
Ах, точно, я забыл это.

353
00:23:05,610 --> 00:23:06,610
Я забыл, да.

354
00:23:07,190 --> 00:23:11,330
Мишель не приедет сегодня утром, но он
позвоню сегодня днем около 3 часов.

355
00:23:11,750 --> 00:23:14,730
Итак, ты позвони мне прямо сейчас
номер, тогда ты... Хорошо.

356
00:23:15,170 --> 00:23:17,470
Я возвращаюсь из Лондона в 5 часов вечера.

357
00:23:17,730 --> 00:23:19,030
Не волнуйся, старушка, я тебя прикрою.

358
00:23:19,790 --> 00:23:20,790
Чао.

359
00:23:20,950 --> 00:23:21,950
ХОРОШИЙ.

360
00:23:26,570 --> 00:23:30,070
Мы посетим павильон в 7.
часов этим вечером с моей невестой.

361
00:23:30,430 --> 00:23:31,430
Вот и все.

362
00:23:31,590 --> 00:23:32,630
До свидания, мэм. СПАСИБО.

363
00:23:33,610 --> 00:23:37,570
Итак, была ли Колумбия хороша? ты
знаете, у парня была дизентерия.

364
00:23:38,050 --> 00:23:40,030
Прежде чем сесть в самолет, я положил
пробка в заднице.

365
00:23:40,490 --> 00:23:44,710
И тут, в полете, пробка, которая
пердеть. Я тебе не говорю. Спасибо, я приду

366
00:23:44,710 --> 00:23:45,710
позавтракать.

367
00:23:46,190 --> 00:23:50,510
Привет, София? Ты можешь передать мне Изабель.
? Это действительно глупо.

368
00:23:50,830 --> 00:23:53,350
Это действительно глупо, потому что я просто
просто чтобы отправить Изабель сделать

369
00:23:53,350 --> 00:23:55,370
раса. У нее это все утро.

370
00:24:05,759 --> 00:24:09,080
Я делаю сотни тысяч
километров без единой аварии.

371
00:24:09,640 --> 00:24:13,360
Этот идиот должен был нас заверить
его компания, чтобы на неделе

372
00:24:13,360 --> 00:24:15,080
что дальше, берем полное такси
кнут.

373
00:24:15,760 --> 00:24:16,760
Это его вина.

374
00:24:17,540 --> 00:24:21,200
Ему просто нужно прийти и забрать это самому.
Жюльену вернуть его в Париж, к себе

375
00:24:21,200 --> 00:24:21,779
бабушка.

376
00:24:21,780 --> 00:24:23,780
Да, но это невозможно.

377
00:24:24,200 --> 00:24:26,580
О, да ? И почему, господин Бернардин
?

378
00:24:26,810 --> 00:24:30,090
Во-первых, потому что я никогда не брал
летаю, ненавижу это, не пойду

379
00:24:30,090 --> 00:24:31,090
начните сейчас.

380
00:24:31,750 --> 00:24:34,430
Во-вторых, потому что страны
иностранцы, здесь полно микробов, вы

381
00:24:34,430 --> 00:24:35,430
знаю это так же хорошо, как и я.

382
00:24:35,550 --> 00:24:40,090
И в-третьих, потому что мой
работа должна быть трудоустроена в штаб-квартире

383
00:24:40,090 --> 00:24:45,310
социальный, а не конвейер, понимаете?
Поэтому моя работа – руководить

384
00:24:45,310 --> 00:24:46,550
эта компания.

385
00:24:46,770 --> 00:24:49,850
Однако, когда один из моих
у сотрудников возникли проблемы с

386
00:24:49,850 --> 00:24:51,750
полиция, я переезжаю.

387
00:24:54,170 --> 00:24:55,390
Итак, о...

388
00:24:55,850 --> 00:24:59,850
Как твоя любимая невеста?
Она стюардесса, я думаю, нет.

389
00:24:59,850 --> 00:25:01,590
? О нет, все кончено, она остановилась.

390
00:25:04,410 --> 00:25:05,410
Так. СПАСИБО.

391
00:25:05,610 --> 00:25:08,870
Хотите что-нибудь выпить? Да,
пожалуйста, мне сок

392
00:25:08,870 --> 00:25:11,930
'оранжевый. Итак, ты женишься
скоро, если я не ошибаюсь? 25-е.

393
00:25:12,270 --> 00:25:14,850
Кроме того, если ты захочешь прийти, это
сделает нас счастливыми.

394
00:25:15,070 --> 00:25:17,730
Да, тогда ты думаешь, что так и будет
удовольствие вашей невесте выйти замуж за

395
00:25:17,730 --> 00:25:20,390
безработный? О, нет. Ваше мнение, мы снимаем
через час.

396
00:25:21,230 --> 00:25:24,670
Это было бы с удовольствием, но я
встретиться, чтобы посетить павильон в

397
00:25:24,670 --> 00:25:26,930
19:00. Да, но там ты вернешься
в 17:00

398
00:25:27,370 --> 00:25:30,050
Ах, хорошо? Тунис.

399
00:25:31,150 --> 00:25:33,830
Мама, ты знаешь, где мой паспорт.
? Нет, я не знаю, где он.

400
00:25:34,070 --> 00:25:35,070
Ах, оно у меня есть, оно у меня есть.

401
00:25:35,670 --> 00:25:36,670
Так скажи,

402
00:25:36,990 --> 00:25:38,150
Сегодня вечером ты будешь выглядеть умным, я.

403
00:25:38,930 --> 00:25:41,650
Что ? Я попросил его остановиться
работа. Если она узнает, что я сдал

404
00:25:41,650 --> 00:25:42,670
день в Тунисе она будет кричать.

405
00:25:42,970 --> 00:25:46,530
Ну, на твоем месте, я бы ничего не сказал.
Вы так думаете? Слушай, если бы я спрятал

406
00:25:46,530 --> 00:25:49,430
некоторые мелочи твоему отцу, он
не оставил бы нас.

407
00:25:49,790 --> 00:25:50,790
Моя публика, возможно, вы правы.

408
00:25:51,050 --> 00:25:52,050
Привет.

409
00:26:23,590 --> 00:26:24,790
Проходим над морем.

410
00:26:25,550 --> 00:26:26,550
Это опасно.

411
00:26:29,750 --> 00:26:35,330
Ты уверен, что у меня тоже есть?
? У каждого есть такой? Вы не

412
00:26:35,330 --> 00:26:37,730
не смотришь? Впоследствии, если он упадет, вы
не будет знать, как это сделать.

413
00:26:39,150 --> 00:26:40,150
Иногда не уверен.

414
00:26:46,130 --> 00:26:48,860
Только какая необходимость-с?
Нет, но я стараюсь, стараюсь.

415
00:26:57,080 --> 00:26:58,520
Я тоже боюсь в самолетах.

416
00:26:58,800 --> 00:26:59,800
Ах, хорошо? Не так сильно, как я.

417
00:27:00,080 --> 00:27:02,600
Вот так, я беру два и сплю
в течение всей поездки.

418
00:27:02,900 --> 00:27:04,100
А, ну тогда дай мне шесть.

419
00:27:04,840 --> 00:27:05,840
СПАСИБО.

420
00:27:06,480 --> 00:27:08,800
Теперь ты будешь спать, пока
Абиджан.

421
00:27:10,180 --> 00:27:11,700
Но я собираюсь в Тунис.

422
00:27:12,140 --> 00:27:14,220
Итак, возможно, вы взяли один
немного много.

423
00:27:14,740 --> 00:27:16,700
Ах, хорошо? Это раздражает.

424
00:27:45,550 --> 00:27:51,750
Сэр ! Сэр ! Мы находимся в
Тунис! Ах хорошо

425
00:27:51,750 --> 00:27:58,130
? Быстро ! Быстро ! Простите!

426
00:27:58,130 --> 00:28:01,230
Дайте мне пройти! Простите!
Прошу прощения ! Планета Помощь,

427
00:28:01,350 --> 00:28:04,950
дайте мне пройти! У меня есть пациент, который
жду меня! Планета Помощь, пусть

428
00:28:04,950 --> 00:28:10,710
- обойдите меня! Дайте мне пройти! ты
тебе больно?

429
00:28:15,660 --> 00:28:17,440
Это хорошо ! Это хорошо !

430
00:28:17,440 --> 00:28:31,560
Бернардин

431
00:28:31,560 --> 00:28:34,880
! Это я, Бернардин! Это я !
Мишель Бернарден!

432
00:29:23,420 --> 00:29:24,900
Ну а на обратном пути я буду водить.

433
00:29:25,720 --> 00:29:26,720
Я уверен, что сейчас все в порядке.

434
00:29:44,300 --> 00:29:45,300
Я должен выйти.

435
00:29:45,660 --> 00:29:46,660
Я должен выйти.

436
00:29:47,640 --> 00:29:51,400
Я должен... Я выхожу.

437
00:29:53,040 --> 00:29:59,120
Ах, вот так, это, это, это хорошо, это
это хорошо, это хорошо.

438
00:30:04,380 --> 00:30:08,420
Ты сумасшедший!

439
00:30:25,100 --> 00:30:26,100
Я шучу.

440
00:30:26,400 --> 00:30:27,560
Ты выглядишь сердитым.

441
00:30:27,900 --> 00:30:34,460
Э? Давай, я поведу.

442
00:30:36,860 --> 00:30:39,860
Дети смеются над своими родителями.

443
00:30:40,980 --> 00:30:42,360
Кажется, они недовольны.

444
00:31:15,630 --> 00:31:16,990
Подожди, я позвоню сюда,
не двигайся.

445
00:31:17,590 --> 00:31:18,730
Эх, еще один заблудился.

446
00:31:19,250 --> 00:31:20,390
Ах, его больше нет.

447
00:31:21,370 --> 00:31:22,370
Привет, телефон.

448
00:31:25,270 --> 00:31:29,810
Привет ? Привет, это София? Да, ты можешь
Передай мне Изабель, пожалуйста? Э-э,

449
00:31:29,870 --> 00:31:32,030
да, но это онлайн. у меня есть это для тебя
происходит сразу, ага. Все в порядке.

450
00:31:41,590 --> 00:31:42,590
Угу.

451
00:31:42,710 --> 00:31:43,710
Подожди.

452
00:31:44,590 --> 00:31:47,290
Здесь есть кто-нибудь по имени Изабель? О, это
я.

453
00:31:51,010 --> 00:31:53,410
София? Изабель? У меня есть Мишель в
телефон.

454
00:31:53,870 --> 00:31:55,170
Они что-нибудь подозревают? Нет, нет.

455
00:31:55,770 --> 00:31:56,649
Передай мне.

456
00:31:56,650 --> 00:31:57,650
Я тебя подключу, ага.

457
00:32:04,110 --> 00:32:06,730
Привет, моя курочка? Да, это я. я
Я звоню тебе из офиса.

458
00:32:07,230 --> 00:32:08,510
Да, работы много, скажем так.
так.

459
00:32:09,290 --> 00:32:13,010
Итак, я... я заберу тебя
около 18:30. и мы пойдем в гости

460
00:32:13,010 --> 00:32:14,550
небольшой павильон, который находится прямо по соседству.

461
00:32:15,130 --> 00:32:16,130
Отлично, я буду там.

462
00:32:16,590 --> 00:32:19,290
Ну, я уже там, так что очевидно,
Я буду там снова.

463
00:32:19,730 --> 00:32:21,690
Но почему ты так говоришь? Ты выглядишь
странно.

464
00:32:22,150 --> 00:32:23,150
Но совсем нет.

465
00:32:23,390 --> 00:32:25,270
За что ? Нет, ни за что, нет, нет.

466
00:32:25,490 --> 00:32:26,610
Ладно, тогда я оставлю тебя с этим.

467
00:32:26,870 --> 00:32:28,170
Ну, это ты выглядишь странно.

468
00:32:28,910 --> 00:32:31,510
Вы спешите повесить трубку? Нет, нет,
Это не странно.

469
00:32:31,770 --> 00:32:38,210
Эй, кто это? Что это такое?
Ну, есть... Ничего, это Марсель, который

470
00:32:38,210 --> 00:32:39,210
ведет себя глупо.

471
00:32:41,220 --> 00:32:45,660
Что происходит? Хорошо, остановись
вот это не смешно, он думает, что он

472
00:32:45,660 --> 00:32:47,600
смешно. Говорят, есть хороший
атмосфера, судя по тому, что я вижу.

473
00:32:48,420 --> 00:32:50,200
К счастью, вы не хотите с работой
что мы делаем.

474
00:32:52,080 --> 00:32:53,740
Ладно, всё в порядке, Марсель, не сердись.
сейчас.

475
00:32:54,960 --> 00:32:55,960
Марсель,

476
00:32:56,780 --> 00:32:58,960
лучшие вещи заканчиваются. ты
должен вернуться в свой офис.

477
00:33:00,740 --> 00:33:02,140
Ну я тебе передам, ну это для
ты.

478
00:33:02,640 --> 00:33:04,720
Итак, Марсель, тебе весело?

479
00:33:08,010 --> 00:33:11,470
У вашего мужчины проблема. Но нет,
это друг моего жениха делает это

480
00:33:11,470 --> 00:33:13,290
'имбецил. Давай, прощай, моя курочка.

481
00:33:18,470 --> 00:33:18,870
Дж

482
00:33:18,870 --> 00:33:25,950
'есть

483
00:33:25,950 --> 00:33:27,010
жажда. Да.

484
00:33:27,450 --> 00:33:28,450
Я хочу пить.

485
00:33:28,570 --> 00:33:30,350
Да, мы остановимся в первом бистро.

486
00:33:58,270 --> 00:34:01,850
Почему вы говорите, что они глупы?
Арабы? Я этого не говорил.

487
00:34:03,610 --> 00:34:06,610
Ты сказал, что они такие глупые
что они не знали разницы между

488
00:34:06,610 --> 00:34:07,610
полумачта и кокс.

489
00:34:08,530 --> 00:34:12,610
Я этого не говорил. Я сказал это для
смеяться. Во всяком случае, я этого не говорил.

490
00:34:12,960 --> 00:34:16,159
Почему вы еще говорите, что это
насильники? Нет, я этого не говорил, я

491
00:34:16,159 --> 00:34:17,460
сказали воры. И снова.

492
00:34:17,840 --> 00:34:18,840
Да, на днях.

493
00:34:20,480 --> 00:34:23,639
Нет, я ничего не говорил, уверяю вас, я говорил
просто для развлечения. Да, ты это сказал. Хорошо,

494
00:34:23,639 --> 00:34:26,080
так что пей свое шалое, даже ты, мы будем
уходить сейчас вредно для здоровья

495
00:34:26,080 --> 00:34:27,080
твоя ерунда.

496
00:34:30,639 --> 00:34:33,040
Видите ли, они действительно хороши в
больше. Да, они хороши.

497
00:34:34,260 --> 00:34:35,620
Давай, пей, скорей, скорей.

498
00:34:35,900 --> 00:34:36,920
Мы не поедем в машине.

499
00:34:37,219 --> 00:34:38,219
Держать.

500
00:34:38,600 --> 00:34:39,820
Так. СПАСИБО.

501
00:34:42,550 --> 00:34:44,130
Ладно, давай, сейчас не время
оставайся там, ты.

502
00:34:44,590 --> 00:34:45,590
Со своей ерундой там.

503
00:34:47,110 --> 00:34:48,110
У нас сейчас все хорошо.

504
00:34:51,810 --> 00:34:58,350
Итак, ты счастлив, Андуй? Мы
вынуждены бежать, еще немного мы

505
00:34:58,350 --> 00:34:59,350
резня.

506
00:35:00,310 --> 00:35:03,930
Но ты это сказал! Ну да, я это сказал,
но вы вырвали это из контекста.

507
00:35:04,150 --> 00:35:07,290
Ты сказал это! Да, я это сказал, но я
Я сказал по-другому. Итак, оно у вас есть

508
00:35:07,290 --> 00:35:09,650
сказал, потом повторяешь это, и они, они
думаю, я это сказал.

509
00:35:10,030 --> 00:35:13,770
Так ! Я сказал это. Но я сказал:
но ты меня раздражаешь, я сказал это, у меня это есть

510
00:35:13,770 --> 00:35:14,770
не так сказал.

511
00:35:15,710 --> 00:35:18,230
И тогда ты перестанешь меня беспокоить, я
надень на себя маналле, я сделаю тебя

512
00:35:18,230 --> 00:35:19,230
упади другим глазом, на меня.

513
00:35:19,430 --> 00:35:24,150
У вас есть разрешение покинуть
территория для ребенка? Это

514
00:35:24,150 --> 00:35:26,230
медицинская репатриация для Planete
Поддержка.

515
00:35:26,610 --> 00:35:28,130
Я прошу твоего разрешения,
сэр.

516
00:35:28,370 --> 00:35:30,770
Да, я понимаю, вот оно. ты
знаешь этого человека? у меня есть все

517
00:35:30,770 --> 00:35:36,380
бумаги. Там ? Ну и что? Там ? Ты хочешь
пощечина? Как нет? ты

518
00:35:36,380 --> 00:35:40,740
ты не собираешься нас бесить?
Прошу прощения.

519
00:35:41,020 --> 00:35:42,680
Паспорт? Да, все в порядке.

520
00:35:43,180 --> 00:35:44,180
Тогда вперед, поезжай.

521
00:35:49,020 --> 00:35:53,440
Хорошо, да, вот и все.

522
00:35:53,660 --> 00:35:54,660
Хорошо, спасибо.

523
00:35:55,560 --> 00:35:56,560
У меня были только родители.

524
00:35:56,780 --> 00:35:57,780
Все последовательно.

525
00:35:58,060 --> 00:35:59,380
Вот, можешь уйти прямо сейчас.

526
00:35:59,800 --> 00:36:02,600
Проверьте, не пропало ли что-нибудь. Там
в полиции так много воров.

527
00:36:03,290 --> 00:36:06,290
Мы не насиловали тебя, не так ли? Это будет для
в другой раз, а? Что такое

528
00:36:06,290 --> 00:36:07,490
ты хочешь? Мы такие глупые.

529
00:36:08,210 --> 00:36:11,230
Каждый делает то, что может, а? Давай,
съесть себя в миске.

530
00:36:15,590 --> 00:36:20,890
Прибыл из Туниса, рейсом Туниса.
Воздух 4342.

531
00:36:22,950 --> 00:36:27,570
Прибыл из Лондона рейсом
Европейская авиакомпания 638.

532
00:36:45,440 --> 00:36:46,920
Какая здесь паршивая погода, говорю я.

533
00:36:48,340 --> 00:36:51,740
Как вы ? Что у тебя есть? Ну, это
в офисе у меня ничего нет.

534
00:36:52,880 --> 00:36:56,080
Как вы ? Похоже, я получил удар
солнечного света, но это не так с

535
00:36:56,080 --> 00:36:57,080
погода.

536
00:36:57,200 --> 00:36:58,240
Как вы ? Да, это хорошо.

537
00:36:58,680 --> 00:37:00,700
А может у вас микроклимат
офис.

538
00:37:01,020 --> 00:37:02,360
Ах, вот и всё, ты горишь.

539
00:37:03,140 --> 00:37:05,820
Нет, потому что сегодня есть
такая атмосфера, чтобы бездельничать в офисе.

540
00:37:06,020 --> 00:37:10,380
И они просто делали глупости. И
есть что-то, он поставил лампу

541
00:37:10,380 --> 00:37:13,260
загар в моей лампе. Видеть? Итак,
Можно подумать, у меня солнечный ожог,

542
00:37:13,260 --> 00:37:15,320
а на самом деле я загорел, если хочешь,
потому что это язык.

543
00:37:15,700 --> 00:37:17,520
Потому что вы работаете с
язык на рисунке.

544
00:37:17,880 --> 00:37:19,240
О да, я часто так делаю.

545
00:37:19,840 --> 00:37:23,640
Да-да, ведь видишь, я сажусь
вот так, например, я звоню, я

546
00:37:23,640 --> 00:37:26,980
'придержи язык, хоп, видишь ли, я поставил себя
вот так, это меня расслабляет, если хочешь, в

547
00:37:26,980 --> 00:37:28,480
спину, и в то же время я
бронза.

548
00:37:28,740 --> 00:37:31,200
Это правда, что когда ты позвал меня сюда
раньше вроде было

549
00:37:31,200 --> 00:37:32,200
вполне себе атмосфера.

550
00:37:32,520 --> 00:37:35,880
Ну, это Марсель вел себя глупо,
шум, который ты слышал позади,

551
00:37:35,880 --> 00:37:39,260
вякающий верблюд, блблбл, это
Марсель, который шумел, лев,

552
00:37:39,400 --> 00:37:40,640
ах, оно ревет.

553
00:37:41,050 --> 00:37:46,030
А верблюд? Итак, внизу есть
кухня и столовая.

554
00:37:46,450 --> 00:37:50,730
И гостиная, где я устроил спальню,
теперь, когда я больше не могу подниматься

555
00:37:50,730 --> 00:37:51,730
полы.

556
00:37:51,830 --> 00:37:56,030
А наверху две красивые спальни.
Я больше не могу подняться, я жду тебя.

557
00:37:56,510 --> 00:37:59,170
Это дом любви.

558
00:38:00,050 --> 00:38:04,510
С моим покойным мужем мы жили
вот 42 года счастья.

559
00:38:06,130 --> 00:38:08,090
Это хорошо, да?

560
00:38:08,810 --> 00:38:09,990
Да, это мило, но воняет.

561
00:38:10,230 --> 00:38:12,110
Ничего страшного, надо просто открыть.
Посмотрите на кровать.

562
00:38:12,650 --> 00:38:17,150
Это не нормально, да? Вы с ума сошли? Она сказала
что это был дом любви.

563
00:38:17,390 --> 00:38:21,090
Это твой фонарик дал тебе это
в голове? Нет, совсем нет, это

564
00:38:21,090 --> 00:38:22,090
не в голове.

565
00:38:22,990 --> 00:38:23,990
Нет, не здесь.

566
00:38:24,090 --> 00:38:25,950
Но где? Вот это кровать. Это
лучше, блин.

567
00:38:26,330 --> 00:38:28,230
Как вам это нравится ? О да, это хорошо.

568
00:38:28,470 --> 00:38:31,650
И мисс, твоя будущая жена
тоже? О, да.

569
00:38:31,990 --> 00:38:33,870
Я очень рад, что ты
пожалуйста.

570
00:38:34,690 --> 00:38:35,730
По условиям.

571
00:38:37,710 --> 00:38:40,870
480 000 франков. О, но мы можем
обсудить.

572
00:38:41,490 --> 00:38:42,490
О, ну да.

573
00:38:43,750 --> 00:38:45,210
450 000.

574
00:38:45,650 --> 00:38:50,390
Проблема молодой пары
всегда деньги.

575
00:38:50,710 --> 00:38:51,710
О, да.

576
00:38:52,510 --> 00:38:54,070
440 000 франков.

577
00:38:56,210 --> 00:38:58,070
430 000 франков. Нет.

578
00:38:59,650 --> 00:39:01,450
420 000. Вот дерьмо.

579
00:39:01,830 --> 00:39:03,410
400 000 франков. Нет.

580
00:39:04,530 --> 00:39:06,150
395 000 франков.

581
00:39:09,560 --> 00:39:12,020
За 395 000 франков вы не найдете
лучше.

582
00:39:12,240 --> 00:39:13,480
Да ладно нет, за такую ​​цену мы возьмем.

583
00:39:14,640 --> 00:39:21,600
Но ты не посещаешь второй
комната? О нет, нет, оно пойдет туда.

584
00:39:22,560 --> 00:39:23,560
Мы уже ясно видим.

585
00:39:24,260 --> 00:39:25,260
У нас есть идея.

586
00:39:26,140 --> 00:39:29,220
Так скажи мне, старуха, она нам говорит
составил 39,5 миллионов вместо 45

587
00:39:29,220 --> 00:39:32,500
миллионы и без дальнейшего обсуждения. Итак
ты это покупаешь? Возможно, в

588
00:39:32,500 --> 00:39:34,580
взяв взаймы у родителей с небольшой
кредит, мы можем это сделать.

589
00:39:35,140 --> 00:39:37,460
Привет ? О нет, не ты, нет.

590
00:39:38,040 --> 00:39:40,720
Не волнуйся, кузен, это не имеет значения,
да? Да, ну если ничего серьезного,

591
00:39:40,800 --> 00:39:44,180
так почему ты звонишь мне? Э-э, есть
милая немецкая девушка, которая меня приняла

592
00:39:44,180 --> 00:39:46,780
остановись, но мы застряли. Итак
скажи мне, что не так с твоей машиной

593
00:39:46,780 --> 00:39:47,980
? Это ремень вентилятора.

594
00:39:48,280 --> 00:39:51,020
Она сумасшедшая, не так ли? Ох, ну, ну это,
Ничего. я покажу тебе один

595
00:39:51,020 --> 00:39:52,880
комбинация, которая позволит вам уйти
до следующего гаража.

596
00:39:53,800 --> 00:39:57,000
Эм, у тебя явно нет галстука.
У твоей девушки нет ботинок?

597
00:39:57,000 --> 00:39:58,000
Ждать.

598
00:39:58,560 --> 00:40:01,900
Нет, нет. Ну и с ремнем. С
ремень в порядке. У вас есть ремень?

599
00:40:01,900 --> 00:40:03,580
Ну, это нормально. Надеваешь, хорошо затягиваешь.
Так.

600
00:40:05,280 --> 00:40:06,280
Давай, входи.

601
00:40:19,530 --> 00:40:26,390
Мы те, кто репатриирует
Мориссе! Так скажи,

602
00:40:26,550 --> 00:40:29,790
вы дадите мне три машины скорой помощи, по одной на каждого
Мориссе, ты собираешься смотреть телевизор, мы идем

603
00:40:29,790 --> 00:40:30,589
увидеть это.

604
00:40:30,590 --> 00:40:33,530
Эй, какой пиар-ход! Они
приземлился на углу Ле Бурже, он

605
00:40:33,530 --> 00:40:34,650
Только мы знаем.

606
00:40:35,010 --> 00:40:36,650
Международное спасение может остаться
лежа.

607
00:40:37,010 --> 00:40:42,630
Они потеряли пальцы в заднице!
Мы собираемся направить их на другой конец

608
00:40:42,630 --> 00:40:44,110
трек, потому что на нем слишком много людей
выстрел.

609
00:40:44,450 --> 00:40:45,450
Итак, вы следуете за мной.

610
00:40:48,360 --> 00:40:51,400
Ах, я имею в виду, я был в этом уверен. Все
Журналисты уже на месте.

611
00:40:51,640 --> 00:40:53,860
Но самое неприятное было бы то, что
виды международной помощи

612
00:40:53,860 --> 00:40:54,759
также точка.

613
00:40:54,760 --> 00:40:56,580
Да, это меня бы удивило, они всегда
поздний самолет.

614
00:41:02,760 --> 00:41:05,740
В 500 метрах кто-то есть.
ждет тебя. Я останусь здесь на всякий случай,

615
00:41:05,780 --> 00:41:06,779
окей? Нет.

616
00:41:06,780 --> 00:41:07,780
Хорошо.

617
00:41:36,880 --> 00:41:39,920
Ну я не собираюсь их к себе приглашать
акционеры, к которым я спрошу в

618
00:41:39,920 --> 00:41:45,380
несколько недель, чтобы обновить свои
доверяй, но друзьям, хорошим друзьям,

619
00:41:45,440 --> 00:41:46,560
по вкусу с ними.

620
00:41:47,240 --> 00:41:50,660
Несколько минут хорошего, очень хорошего
телевидение.

621
00:41:51,320 --> 00:41:51,840
Мы

622
00:41:51,840 --> 00:42:04,380
являются

623
00:42:04,380 --> 00:42:05,940
в данный момент там.

624
00:42:08,140 --> 00:42:09,460
Молодец, отличная реклама.

625
00:42:13,840 --> 00:42:17,900
И вот новая Мата Хари,
наконец, по данным властей Бенгалии,

626
00:42:17,960 --> 00:42:21,360
немедленно позаботится
международная спасательная команда. Дж

627
00:42:21,360 --> 00:42:22,360
Я хотел бы знать, да.

628
00:42:23,040 --> 00:42:24,040
Ублюдок, ничего.

629
00:42:24,580 --> 00:42:29,300
О нет, это нехорошо. Очень сильный,
действительно хороший ход куба.

630
00:42:30,880 --> 00:42:35,600
Увидев эти изображения, я
собирался в отпуск, я бы взял

631
00:42:35,600 --> 00:42:37,000
контракт с International Rescue.

632
00:42:37,260 --> 00:42:38,260
Я не понимаю.

633
00:42:38,520 --> 00:42:41,580
Нет, нет, я не понимаю. О нет, это
это нехорошо.

634
00:42:41,980 --> 00:42:45,840
А мы, эх! И ты думаешь, что я собираюсь
верить этой истории? Но сэр

635
00:42:45,840 --> 00:42:47,760
режиссер - это правда, ничего кроме
правда.

636
00:42:49,260 --> 00:42:52,420
Да ? Господин директор, нет
для поезда больше нет конвейера

637
00:42:52,420 --> 00:42:53,420
завтрашний вечер особенный.

638
00:42:53,660 --> 00:42:55,200
Что мне делать? Ничего.

639
00:42:55,620 --> 00:42:56,620
У меня есть один.

640
00:42:58,980 --> 00:43:02,260
Я еду в Осло, вернусь только завтра
Утро. Ты меня прикроешь, да? Как д

641
00:43:02,260 --> 00:43:03,260
'привычка. Чао.

642
00:43:05,660 --> 00:43:08,680
Так что слушай, для меня это мой
мама, и если Изабель позвонит или пройдет

643
00:43:08,680 --> 00:43:11,120
вот, я позабочусь об этом, без проблем,
Не волнуйтесь. Хорошо, привет.

644
00:43:15,779 --> 00:43:18,980
Будьте осторожны, пожалуйста. Он уходит в
Париж за несколько минут на поезде

645
00:43:18,980 --> 00:43:20,340
специальная помощь Planete.

646
00:43:20,980 --> 00:43:22,360
Возвращение в суровый отпуск.

647
00:43:25,000 --> 00:43:26,000
Ну так и скажи.

648
00:43:26,240 --> 00:43:31,340
Хорошо. Ой ! Всё будет хорошо, вот, это хорошо
? Эй, не наезжай на меня слишком сильно

649
00:43:31,340 --> 00:43:32,340
насосы, во всяком случае.

650
00:43:33,020 --> 00:43:34,220
Так. Да.

651
00:43:34,620 --> 00:43:36,460
О, дорогая, я тебе понравился.

652
00:43:38,140 --> 00:43:39,118
О, скажи так.

653
00:43:39,120 --> 00:43:42,440
Отдых дорогой, да? Как вы
? Принесешь мне немного для моей рыжей?

654
00:43:42,440 --> 00:43:43,440
Нет, нет.

655
00:43:47,640 --> 00:43:51,380
Хорошо, разберитесь со своими калеками, у нас есть
три минуты, чтобы сесть на поезд.

656
00:43:52,100 --> 00:43:53,240
Давай, нам нужно торопиться.

657
00:43:54,840 --> 00:43:55,880
Подожди, я тебе помогу.

658
00:43:56,240 --> 00:43:59,480
Ты сказал, что поезд был
не для меня.

659
00:44:00,140 --> 00:44:02,380
Нам пришлось лететь самолетом.

660
00:44:03,320 --> 00:44:06,060
Нет, мы причинили ей боль, она не выживет.

661
00:44:06,260 --> 00:44:08,100
Ну, нас никто не будет беспокоить.
дверь.

662
00:44:08,800 --> 00:44:10,960
Давай, проведи ей экскурсию, мы
проходит через его голову.

663
00:44:11,700 --> 00:44:12,780
Давай, там будь осторожен.

664
00:44:14,779 --> 00:44:16,620
Так. Не волнуйся, ты пропустишь это
поезд, вот.

665
00:44:17,240 --> 00:44:18,280
Ну да, ну да, давай.

666
00:44:19,580 --> 00:44:20,700
Толкай в задницу, давай.

667
00:44:21,900 --> 00:44:25,580
Меня пришлось отвозить обратно самолетом. А
большая девочка, как ты, давай.

668
00:44:27,100 --> 00:44:28,160
Толкай в задницу, блин.

669
00:44:33,060 --> 00:44:34,640
Но толкни, она не прыгнет.

670
00:44:58,359 --> 00:44:59,359
Мадам, сэр.

671
00:44:59,900 --> 00:45:01,800
Приходим покупать кровать. Но ладно
конечно.

672
00:45:02,020 --> 00:45:02,698
Большой.

673
00:45:02,700 --> 00:45:03,700
Вот и всё, мы собираемся пожениться.

674
00:45:03,920 --> 00:45:07,740
Это на первом этаже, возле лестницы. ты
мог бы позвонить мне в офис, мы бы

675
00:45:07,740 --> 00:45:08,740
могли видеть друг друга.

676
00:45:09,340 --> 00:45:10,340
Это неплохо.

677
00:45:10,840 --> 00:45:11,840
Да.

678
00:45:12,220 --> 00:45:13,220
Я,

679
00:45:13,280 --> 00:45:14,580
Я ждал твоего звонка весь день
день.

680
00:45:16,180 --> 00:45:18,800
Ты бы тоже мог позвонить мне. Я,
Я не уходил из агентства. Вы можете

681
00:45:18,800 --> 00:45:19,800
спроси Софию.

682
00:45:19,980 --> 00:45:21,420
Мне не нужны доказательства, я тебе верю.

683
00:45:22,560 --> 00:45:25,120
К счастью, мы доверяем друг другу
другой. Иначе какой смысл

684
00:45:25,120 --> 00:45:26,120
жениться?

685
00:45:28,080 --> 00:45:29,380
Извините, я позволю вам посмотреть.

686
00:45:29,700 --> 00:45:30,700
Да, пожалуйста.

687
00:45:31,500 --> 00:45:38,280
Он не плохой, этот. Да, да?
Ой, слушай, стой! Но это

688
00:45:38,280 --> 00:45:39,280
пердеть!

689
00:45:56,200 --> 00:45:58,460
Что вы думаете об этом?
Не здесь.

690
00:45:58,960 --> 00:46:00,560
Скажи ему, сколько это стоит, мы подскажем.
попробуй, да.

691
00:46:01,400 --> 00:46:02,400
Да.

692
00:46:02,720 --> 00:46:03,720
Да, да, да.

693
00:46:04,040 --> 00:46:05,040
Да.

694
00:46:06,160 --> 00:46:07,160
Конечно.

695
00:46:07,420 --> 00:46:09,900
Да-да, доставили немного в
задержка. Я прошу прощения, господин.

696
00:46:09,900 --> 00:46:10,900
директор. Да.

697
00:46:11,720 --> 00:46:14,340
Да, конечно. Но я сделаю все
необходимо, да.

698
00:46:15,360 --> 00:46:16,880
Извините, господин директор, я
Я думаю, меня спрашивают.

699
00:46:17,100 --> 00:46:18,120
До свидания, господин директор.

700
00:46:24,020 --> 00:46:27,850
Нет. Это очень хорошо, мы возьмем.
Купим, вот и все. Это

701
00:46:27,850 --> 00:46:28,850
отличная модель.

702
00:46:29,190 --> 00:46:35,390
Вы тоже пробовали? Ой ! О нет,
Мадам, извините, но мы не

703
00:46:35,390 --> 00:46:36,029
не добрый Господь.

704
00:46:36,030 --> 00:46:38,150
Мы не собираемся делать это с тобой
увеличение количества небольших гаражей.

705
00:46:38,610 --> 00:46:41,050
Ну, извини, если хочешь
найди по одному на каждый километр, это не так

706
00:46:41,050 --> 00:46:42,050
вам не следует ехать в отпуск в Индию.

707
00:46:42,410 --> 00:46:43,410
Вот и все, до свидания, спасибо.

708
00:46:44,130 --> 00:46:45,670
Ах, они опухли, люди, я вам говорю
скажем, я.

709
00:46:46,439 --> 00:46:49,060
Девин, куда ты собираешься завтра утром, малыш?
счастливчик? Я никуда не пойду, потому что

710
00:46:49,060 --> 00:46:51,660
завтра, ближе к вечеру, у меня есть
очень важная встреча, чтобы получить

711
00:46:51,660 --> 00:46:54,640
кредит на покупку павильона. ты
ты скоро вернешься. Я не буду двигаться

712
00:46:54,640 --> 00:46:57,060
здесь больше нет, тем более, что Изабель уезжает
в конце концов осознать.

713
00:46:57,260 --> 00:46:59,000
Вы говорите по-английски? Да, немного.

714
00:47:14,540 --> 00:47:17,940
Нью-Йорк стал городом
ужасающий. Настолько, что я не выхожу

715
00:47:17,940 --> 00:47:18,940
над аэропортом Кеннеди.

716
00:47:18,960 --> 00:47:21,880
Я там назначаю встречи, там обсуждаю
мои вещи и я возвращаюсь в самолет.

717
00:47:21,960 --> 00:47:24,300
Но насилие в Нью-Йорке повсюду.
Йорк.

718
00:47:24,700 --> 00:47:26,380
Убийство каждые 20 секунд.

719
00:47:26,940 --> 00:47:28,040
112 атак.

720
00:47:28,440 --> 00:47:30,120
14 вооруженных атак в минуту.

721
00:47:31,080 --> 00:47:33,120
Чернокожие люди, все наркоманы.

722
00:47:33,600 --> 00:47:35,420
А лекарства очень дорогие.

723
00:47:35,660 --> 00:47:37,400
Итак, чтобы купить его, вам придется взять
деньги там, где они есть.

724
00:47:37,620 --> 00:47:39,460
Но я остаюсь всего на несколько часов.

725
00:47:39,960 --> 00:47:42,080
Это займет всего несколько секунд, чтобы
быть убитым.

726
00:47:42,830 --> 00:47:45,350
Единственный шанс выжить здесь
бег.

727
00:47:45,670 --> 00:47:48,250
Если кто-то преследует вас, вам придется
уметь бегать быстрее него.

728
00:47:48,730 --> 00:47:50,310
Вот почему они делают все
бег трусцой.

729
00:47:50,970 --> 00:47:55,550
Для меня Нью-Йорк — это большой черный
с большим ножом, бегущим на тебя

730
00:47:55,550 --> 00:47:56,550
после. Вот и все.

731
00:48:17,770 --> 00:48:19,670
Куда вы хотите пойти?

732
00:49:01,290 --> 00:49:05,550
Нет, я иду искать музыканта
Французский джаз.

733
00:49:05,770 --> 00:49:09,030
Я собираюсь пригласить музыканта.

734
00:49:09,630 --> 00:49:13,470
Что я вернусь со мной, со мной, чтобы
Париж, Франция.

735
00:49:13,670 --> 00:49:17,250
Потому что он должен был... атаковать.

736
00:49:18,210 --> 00:49:21,250
Вы впервые приехали в Нью-Йорк?

737
00:49:21,670 --> 00:49:22,670
Да, да.

738
00:49:24,090 --> 00:49:25,570
Возможно, это в последний раз.

739
00:49:25,910 --> 00:49:26,970
Ах, ох, хорошо.

740
00:49:58,220 --> 00:49:59,220
Была война.

741
00:49:59,600 --> 00:50:00,600
Да, война.

742
00:50:00,860 --> 00:50:03,100
Западный оркестр разбомбил это место.

743
00:50:03,400 --> 00:50:05,520
Вы уверены? Конечно, я уверен.

744
00:50:05,880 --> 00:50:06,880
Это шутка.

745
00:50:14,800 --> 00:50:17,520
Быстрее, пожалуйста. у меня есть план
атаковать.

746
00:50:29,900 --> 00:50:35,980
Оно там? Проклятие! Что происходит
проходить ? Ой

747
00:50:35,980 --> 00:50:41,780
проклятие! С

748
00:50:41,780 --> 00:50:47,900
это серьезно? Это серьезно? кто это
Что вы думаете? Конечно, это

749
00:50:47,900 --> 00:50:52,840
серьезный ! А я? Что я могу
ДЕЛАТЬ? А ты ? Вы можете ходить. Из

750
00:50:52,840 --> 00:50:53,439
Сюда.

751
00:50:53,440 --> 00:50:54,520
Мы в миле отсюда.

752
00:51:37,520 --> 00:51:43,760
Субтитры Société Radio-Canada
Субтитры Société Radio

753
00:51:43,760 --> 00:51:45,060
-Канада

754
00:52:53,610 --> 00:52:57,910
Здесь есть фильм! Извините, я
я глупый.

755
00:52:58,530 --> 00:53:04,650
Где находится больница Вестчестера, пожалуйста?
пожалуйста? Прошу прощения.

756
00:54:18,359 --> 00:54:25,140
Субтитры Société Radio-Canada

757
00:54:33,610 --> 00:54:36,530
Я не белый, я не
белый. Так что ты?

758
00:54:36,530 --> 00:54:39,550
Я не красочный, я не
красочный, я не красочный.

759
00:54:40,430 --> 00:54:44,310
Давай, дай нам немного денег, чувак! я
Я француз. Да, это правда, ты

760
00:54:44,310 --> 00:54:48,570
белые, ты француз, ты
иметь немного денег на наркотики,

761
00:54:48,690 --> 00:54:49,690
у тебя есть наркотики.

762
00:54:49,950 --> 00:54:50,950
Да, да.

763
00:54:51,970 --> 00:54:55,090
Что это ? Это деньги
Француз, это хорошо, это хорошо. Нет,

764
00:54:55,150 --> 00:54:56,450
здесь мы используем французские деньги
для сигарет.

765
00:54:56,850 --> 00:54:59,050
Я думаю, что это по-французски.

766
00:54:59,450 --> 00:55:02,610
Я убью его?

767
00:55:26,779 --> 00:55:28,700
Стоп, стоп.

768
00:55:40,200 --> 00:55:46,820
Эй, чувак, где деньги? я хочу
знаю Фрэнка Махмуду.

769
00:55:48,200 --> 00:55:53,120
Вы знаете Фрэнка Махмуду? Она моя
друг.

770
00:55:53,400 --> 00:55:54,399
Она твоя подруга?

771
00:55:54,400 --> 00:55:56,600
Зачем ты мне это сказал, чувак?

772
00:55:56,900 --> 00:55:58,500
Мне жаль.

773
00:55:59,180 --> 00:56:00,180
Глупый мальчик.

774
00:56:00,380 --> 00:56:01,380
Это хороший парень.

775
00:56:17,009 --> 00:56:23,650
Мне нужно в больницу.

776
00:56:54,120 --> 00:56:56,700
Это еще не все, а! Ой !
Ну давай же ! Попробуйте себя.

777
00:56:58,840 --> 00:57:00,660
Все будет в порядке? Так.

778
00:57:01,640 --> 00:57:03,640
Так. Если вам нужно, вы
позвони мне, а?

779
00:57:10,080 --> 00:57:13,920
Ой, ну так и скажи! О, но что
что с тобой случилось? Атака.

780
00:57:14,460 --> 00:57:16,260
В туалетах аэропорта.

781
00:57:16,740 --> 00:57:19,620
Негр с большим ножом? А
белый.

782
00:57:20,540 --> 00:57:21,540
Швейцарец.

783
00:57:29,680 --> 00:57:30,680
Вот так.

784
00:57:30,740 --> 00:57:35,960
Давай, хоп! Ив, ты первым меня высадишь
в кредитную компанию, я уже

785
00:57:35,960 --> 00:57:36,960
почти поздно.

786
00:57:38,080 --> 00:57:40,420
Кредит – вещь серьезная.

787
00:57:41,200 --> 00:57:44,380
Что мы даруем это только людям
серьезно. О, но мой будущий муж

788
00:57:44,380 --> 00:57:48,180
серьезный человек,
честный, трудолюбивый и трудоустроенный с тех пор, как

789
00:57:48,180 --> 00:57:49,220
десять лет в одной компании.

790
00:57:49,780 --> 00:57:51,440
Ах, вот и все, я здесь опоздаю,
это точно.

791
00:57:52,080 --> 00:57:53,140
А, вот и все, я там.

792
00:57:53,580 --> 00:57:55,260
Как можно больше вещей, вещей, вещей.

793
00:57:58,250 --> 00:58:03,590
Он исполнительный директор? Простите? Он исполнительный директор?
Я не могу вам этого сказать.

794
00:58:03,870 --> 00:58:07,290
Вы выходите замуж за кого-то, не зная,
это рамка или нет? Ему понадобится

795
00:58:07,290 --> 00:58:08,290
спроси, когда он будет там.

796
00:58:08,530 --> 00:58:09,530
Если он когда-нибудь приедет.

797
00:58:13,870 --> 00:58:14,890
СПАСИБО. Привет.

798
00:58:18,670 --> 00:58:21,290
Скажи 209, пожалуйста, оно в порядке.
низкий. Ах, черт.

799
00:58:37,070 --> 00:58:38,070
Мой будущий муж.

800
00:58:38,750 --> 00:58:39,750
Получивший удовольствие.

801
00:58:41,590 --> 00:58:43,190
Это не имеет значения, давай.

802
00:58:44,190 --> 00:58:45,189
Простите нас.

803
00:58:45,190 --> 00:58:46,190
Давай, пойдем.

804
00:58:47,830 --> 00:58:49,570
Говорю тебе, это не я, это этот идиот
Марселя.

805
00:58:49,870 --> 00:58:51,710
Мы сегодня были на приеме у врача, вы
см.

806
00:58:51,930 --> 00:58:55,450
Я прихожу в медицину труда,
пропускаю визит, раздеваюсь и

807
00:58:55,450 --> 00:58:57,150
когда я вышел, их уже не было
одежда, вот это было.

808
00:58:57,390 --> 00:58:58,570
В любом случае я не собирался приходить голым.

809
00:58:59,030 --> 00:59:00,490
Это не сильно бы изменилось.

810
00:59:00,770 --> 00:59:02,590
Моя курица не делает таких глупостей, это не так.
серьезно.

811
00:59:02,890 --> 00:59:04,930
Кредитные компании, есть и другие,
это не важно.

812
00:59:05,930 --> 00:59:06,930
Главное, что мы любим друг друга.

813
00:59:07,750 --> 00:59:08,750
Давай, давай.

814
00:59:12,530 --> 00:59:16,150
Тогда давай будем хорошими ублюдками. ты
хочу уйти с красивым белым яблоком

815
00:59:16,150 --> 00:59:18,870
? Где-то в Африке, брат мой.

816
00:59:43,280 --> 00:59:46,460
Я приеду за пациентом, имя которого
указан здесь. Видишь, вот оно

817
00:59:46,460 --> 00:59:47,138
написано там.

818
00:59:47,140 --> 00:59:47,799
Прямо здесь.

819
00:59:47,800 --> 00:59:48,800
Ах, хорошо.

820
00:59:49,520 --> 00:59:50,520
СПАСИБО.

821
01:00:06,700 --> 01:00:09,660
И почему я не могу
лечить? Я врач.

822
01:00:09,880 --> 01:00:11,640
Как я? Ох, это бы меня удивило.

823
01:00:12,010 --> 01:00:13,010
Потому что ты белый.

824
01:00:13,270 --> 01:00:14,830
Нет, потому что я не
вообще врач.

825
01:00:15,250 --> 01:00:17,310
Ну, я проходил стажировку в
Монпелье.

826
01:00:17,670 --> 01:00:18,670
И я в Париже.

827
01:00:18,850 --> 01:00:22,870
Так что же это доказывает? Что
Вы лучший врач, чем я? Ох

828
01:00:22,870 --> 01:00:25,650
нет, нет, нет, совсем нет, нет, это
не то, что я сказал, я... Скажи мне,

829
01:00:25,690 --> 01:00:29,370
на месте распределения удачи
репатриировать своих больных людей, вы должны

830
01:00:29,370 --> 01:00:31,550
лучше пришлите нам лекарство или
материал.

831
01:00:31,790 --> 01:00:34,570
Ну, я вижу его, этого больного человека, да или
нет? Я позвоню в министерство,

832
01:00:34,590 --> 01:00:35,590
подожди рядом.

833
01:00:36,710 --> 01:00:38,110
Да, дайте мне служение.

834
01:00:39,310 --> 01:00:41,550
Он не отпустит, я чувствую это, он бы
лучше вернуться в Париж.

835
01:00:42,010 --> 01:00:43,910
Ни за что. Миссия всегда должна
добиться успеха.

836
01:00:44,510 --> 01:00:45,750
Я посмотрю, что я могу сделать.

837
01:00:51,630 --> 01:00:57,230
Жарко, да? я могу сидеть
?

838
01:01:34,030 --> 01:01:36,530
Вы пришли забрать его? Ну да.

839
01:01:37,750 --> 01:01:39,470
Я знал, что он не останется
давно здесь.

840
01:01:39,710 --> 01:01:41,350
Для него это лучше, да. Он идет
намного лучше.

841
01:01:41,590 --> 01:01:44,410
Тем лучше. Я собираюсь вытащить его
как можно быстрее. Это очень важно.

842
01:01:44,590 --> 01:01:47,870
Хорошо, ты знаешь, где он? Да. ты
можешь мне помочь? Да. Давай, пойдем

843
01:01:47,870 --> 01:01:49,890
тогда. Они немного медлительны с ответом.

844
01:01:50,390 --> 01:01:51,390
Это не имеет значения.

845
01:01:52,330 --> 01:01:55,150
Пойми, это не против тебя
что у меня лично есть. О, но я

846
01:01:55,150 --> 01:01:59,310
понимаю. Но вопреки видению, что
У европейцев есть черная Африка в

847
01:01:59,310 --> 01:02:01,930
вообще и наша медицина в
частности.

848
01:02:02,250 --> 01:02:03,250
Но я понимаю, да.

849
01:02:04,020 --> 01:02:07,560
Затем в течение нескольких дней
присутствие всех этих солдат заставляет меня

850
01:02:07,560 --> 01:02:09,340
нервный. О, да.

851
01:02:10,800 --> 01:02:16,640
Видите ли, мы боимся этого
повстанцы ничего не пытаются сделать

852
01:02:16,640 --> 01:02:21,600
восстановить своего лидера, который был ранен
во время столкновения и о ком оказывается помощь

853
01:02:21,600 --> 01:02:22,660
и узник в нашем доме.

854
01:02:22,880 --> 01:02:23,880
Нет. Да.

855
01:02:24,560 --> 01:02:27,960
Хорошо, тогда ты поставишь свою машину скорой помощи
там, сзади, под окошко

856
01:02:27,960 --> 01:02:29,140
с решеткой, ясно? Да, да.

857
01:02:30,160 --> 01:02:31,160
Хороший.

858
01:02:42,020 --> 01:02:43,280
Мы пришли, чтобы помочь вам сбежать.

859
01:02:52,260 --> 01:02:55,780
Вот и все, давай! Итак, ты кричишь
например, когда я лечу тебя. Давай,

860
01:02:55,800 --> 01:02:56,800
очень сильный!

861
01:03:12,490 --> 01:03:14,930
Забавно, я не видел тебя таким
это. Но да, но с этим придется смириться.

862
01:03:15,070 --> 01:03:15,769
Давай, давай.

863
01:03:15,770 --> 01:03:19,930
Но тогда вы, должно быть, знали мою
друг, великий руководитель службы

864
01:03:19,930 --> 01:03:20,930
ревматология.

865
01:03:21,890 --> 01:03:23,330
Профессор Жан-Клод Юбер.

866
01:03:23,570 --> 01:03:27,890
Так. Да, да. Мужчина
замечательно. Ах, он был очарователен. Эх

867
01:03:27,890 --> 01:03:28,890
? Да, очаровательный.

868
01:03:29,090 --> 01:03:31,570
Давай, хоп! Мы уходим, мы пропустили
самолет.

869
01:03:32,090 --> 01:03:35,810
СПАСИБО. У нас еще есть 4 часа.
Но совсем нет. СПАСИБО. Пожалуйста

870
01:03:35,810 --> 01:03:39,110
пожалуйста, извинись за... я
понимаю, но это сделало меня счастливым,

871
01:03:39,110 --> 01:03:40,110
сделано. Так. Давай, пойдем.

872
01:03:40,700 --> 01:03:42,960
Дай мне документы, я сделаю.
подпиши, ты приведешь свою даму.

873
01:03:43,200 --> 01:03:44,940
Э-э, нет, представь, он хочет большего.
уйти.

874
01:03:45,360 --> 01:03:47,720
Вот оно, оно здесь очень хорошо сидит, тогда
в Париже он боится, что за ним плохо присмотрят.

875
01:03:48,140 --> 01:03:52,720
Вот и поехали! Нет, но скажи мне.
Может ли кто-нибудь меня увидеть? Эй,

876
01:04:04,480 --> 01:04:07,560
Вы же видели, как это делается, да?
бумаги ради бумаг, кого это волнует,

877
01:04:07,620 --> 01:04:09,520
ха. Пока у нас есть клиент, мы
плевать, ага. Давай, хоп!

878
01:04:13,230 --> 01:04:14,230
Держите путь вправо.

879
01:04:14,550 --> 01:04:16,270
Да, это там.

880
01:05:18,670 --> 01:05:21,530
Я так не думаю, старик! Но что
что я могу для тебя сделать? Ну, ты должен

881
01:05:21,530 --> 01:05:24,670
что я забираю своего пациента из больницы
и что я буду в Париже до 8 утра.

882
01:05:24,670 --> 01:05:27,610
тогда! Ну что, поехали, дорогой друг! Хорошо
да, тебе пора идти, но...

883
01:06:28,650 --> 01:06:31,890
Самолет через полтора часа.
Ты получишь это, или мы все умрем.

884
01:06:32,010 --> 01:06:33,070
Я бы предпочел иметь это.

885
01:06:34,390 --> 01:06:38,210
Что это? Из
комары. Они только кусают

886
01:06:38,210 --> 01:06:45,110
белые. Ах, черт! Ах, сука! Если
случайно он умер во время

887
01:06:45,110 --> 01:06:49,150
допроса, после его
Травмы не будут проблемой.

888
01:06:49,310 --> 01:06:50,310
Но естественно.

889
01:07:31,620 --> 01:07:37,600
Спрячься, будет жарко. Но нет,
почему? Нет, но я никогда такого не видел!

890
01:07:37,600 --> 01:07:40,100
Если на этот раз ты его не поймаешь, ты
ты будешь более суетливым!

891
01:07:40,100 --> 01:07:47,780
Что

892
01:07:47,780 --> 01:07:53,960
Мы здесь делаем?

893
01:08:23,430 --> 01:08:24,430
Теперь он выглядит законченным.

894
01:08:24,890 --> 01:08:26,729
Посмотрите. Мы успокоимся.

895
01:08:27,250 --> 01:08:31,170
Я думаю, ты зарабатываешь немного
аллергия на комаров есть.

896
01:08:31,430 --> 01:08:35,210
О, да ? Нет, нет, не трогай. Мы собираемся
найдите что-нибудь, чтобы вылечить их.

897
01:08:35,430 --> 01:08:36,430
Но следуй за мной.

898
01:08:37,970 --> 01:08:38,970
Здесь,

899
01:08:39,430 --> 01:08:41,390
абонент 90-60-88.

900
01:08:41,870 --> 01:08:44,890
Это Изабель? Я называю тебя всем
продолжение.

901
01:08:45,330 --> 01:08:49,050
Майкл? Привет, Супермен здесь.

902
01:08:49,950 --> 01:08:52,170
Да, мое маленькое сердце, я хотел тебя
скажем... Работы здесь сумасшедший.

903
01:08:52,590 --> 01:08:55,410
У меня нет времени украшать тебя,
но я люблю тебя.

904
01:08:55,630 --> 01:08:58,410
И я приду к тебе домой сегодня вечером в 8 часов.

905
01:09:01,410 --> 01:09:03,870
А, вот Морис де Нонне, твой настоящий
клиент.

906
01:09:04,609 --> 01:09:07,090
Скажи мне, оно того не стоило.
совершить революцию? у меня был

907
01:09:07,090 --> 01:09:08,090
согласился подписать.

908
01:09:10,750 --> 01:09:13,729
Тогда ты будешь через четверть часа
как раньше.

909
01:09:13,930 --> 01:09:18,149
Предупреждаю, всего одно укус от одного
один из наших комаров, у меня не будет

910
01:09:18,149 --> 01:09:21,170
смеяться. Ах, хорошо? ну я пойду к ним
оставь меня в покое, они у меня есть

911
01:09:21,170 --> 01:09:22,170
достаточно обеспокоен и так.

912
01:09:22,490 --> 01:09:26,830
Ну, ты думаешь, я не буду
вернись туда. Майкл! Майкл! Майкл!

913
01:09:26,830 --> 01:09:32,830
Майкл! Майкл! Майкл! Майкл!
Майкл! Майкл! Майкл! Майкл!

914
01:09:32,830 --> 01:09:34,330
Майкл! Майкл! Майкл! Майкл!
Майкл! Майкл! Майкл! Майкл!

915
01:09:34,330 --> 01:09:34,330
Майкл! Майкл! Майкл

916
01:09:34,330 --> 01:09:41,279
! Хорошо,

917
01:09:41,279 --> 01:09:43,819
ну, нам не скучно, но мы будем скучать
самолет сейчас. Не волнуйся

918
01:09:43,819 --> 01:09:46,859
нет, раз уж раньше, это я
а также кто устанавливает расписание самолетов.

919
01:09:46,960 --> 01:09:48,880
Так что он взлетит только тогда, когда вы
будет в нем.

920
01:09:49,100 --> 01:09:52,520
Да, хорошо, если ты сможешь устроить это для меня.
чтобы я мог быть в Париже до 8 утра, потому что

921
01:09:52,520 --> 01:09:53,540
что без этого на меня будут кричать.

922
01:09:54,960 --> 01:09:58,800
Необычное скопление произошло
произведено в пригороде Брюсселя

923
01:09:58,800 --> 01:10:02,880
по шоссе за городом.
Это произошло прошлой ночью. 36 автомобилей

924
01:10:02,880 --> 01:10:05,540
и 6 грузовиков врезались друг в друга
в остальных.

925
01:10:07,120 --> 01:10:11,440
Почему бы тебе не сказать мне, что ты
делать в офисе? Потому что прямо сейчас,

926
01:10:11,500 --> 01:10:14,160
мало что происходит в
офис. Это необычно, не так ли?

927
01:10:14,160 --> 01:10:17,380
Когда я позвонил тебе сегодня днем, ты
выглядел ошеломленным.

928
01:10:18,100 --> 01:10:21,580
Сегодня днём ты звонил мне? В
офис? Да.

929
01:10:22,160 --> 01:10:25,480
Я был у вас в офисе сегодня днем?
Да.

930
01:10:26,080 --> 01:10:27,220
Мы даже поговорили.

931
01:10:27,800 --> 01:10:28,800
Да, мы говорили.

932
01:10:30,400 --> 01:10:34,320
Что у тебя есть? У меня ничего нет, но
Я устал и смотрел.

933
01:10:34,830 --> 01:10:36,670
лидером повстанцев Иссеном.

934
01:10:37,410 --> 01:10:41,870
Мало информации для государственного переворота
чей прогресс... Приятно, это

935
01:10:41,870 --> 01:10:42,369
парень там.

936
01:10:42,370 --> 01:10:45,870
...странно, ведь Иссен, мятежник,
находился в плену... Известно? Нет,

937
01:10:46,010 --> 01:10:49,850
но всё равно... Нет, я не знаю, но
он милый. ...на данный момент мы

938
01:10:49,850 --> 01:10:51,230
не знаю, как он сбежал.

939
01:10:52,890 --> 01:10:58,450
Привет, мама? Да ? Да, это я. Что
идти ? Да, да.

940
01:10:59,710 --> 01:11:00,710
Безупречный, да.

941
01:11:01,190 --> 01:11:03,850
Нет, ничего, я просто звоню тебе
скажи, что я приду домой вечером.

942
01:11:06,790 --> 01:11:08,630
Так. Да, да. Ох, ладно, я ему скажу.

943
01:11:09,430 --> 01:11:10,430
Дерьмо.

944
01:11:10,750 --> 01:11:12,290
Меня укусил комар, я
верю.

945
01:11:13,370 --> 01:11:14,370
Ничего.

946
01:11:14,430 --> 01:11:15,430
Хороший.

947
01:11:15,630 --> 01:11:17,330
Я скажу ему. Пока.

948
01:11:17,590 --> 01:11:18,349
Привет, мама.

949
01:11:18,350 --> 01:11:20,110
Вчера вечером София пошла в ресторан.

950
01:11:20,430 --> 01:11:23,750
Она встретила парня. У нее было это
уже встречались полгода назад.

951
01:11:24,490 --> 01:11:28,970
Он приставал к ней шесть месяцев назад. И
вчера вечером сломался, начал снова.

952
01:11:28,970 --> 01:11:32,050
Я имею в виду ту же самую ерунду. Но именно
то же самое, парень.

953
01:11:32,430 --> 01:11:33,430
Это безумие.

954
01:11:37,130 --> 01:11:43,250
Милая, в чем дело?
Что это, моя курочка? Что такое

955
01:11:43,250 --> 01:11:50,150
-что там? Вот дерьмо! Привет

956
01:11:50,150 --> 01:11:51,150
!

957
01:12:13,930 --> 01:12:19,330
Что это сейчас
? Привет ! Привет ! Что происходит?

958
01:12:19,330 --> 01:12:20,330
Он упал.

959
01:12:22,530 --> 01:12:27,730
Жермен! Жермен! Но... Но
что такое

960
01:12:27,730 --> 01:12:34,030
-что там тогда? Что там
а?

961
01:12:34,030 --> 01:12:35,030
Ничего.

962
01:12:36,950 --> 01:12:42,390
И через четверть часа меня сделали
один укол, и он сдулся.

963
01:12:42,810 --> 01:12:46,050
Итак, всего один комар и вуаля!
человек-слон. Ох, ну это зависит от

964
01:12:46,050 --> 01:12:49,070
комар, это редкий сорт,
Африканец, понимаешь? Но Изабель

965
01:12:49,070 --> 01:12:49,929
по-прежнему ни в чем не сомневается.

966
01:12:49,930 --> 01:12:51,970
Ах нет, тогда все равно вот это
кастинг остается здесь.

967
01:12:52,310 --> 01:12:54,290
Я бы предпочел быть безработным во Франции, чем
умер за границей.

968
01:13:07,230 --> 01:13:10,790
Скажи мне, ты подписан на
Планета Помощь?

969
01:13:11,340 --> 01:13:13,660
Нет, но мы всегда можем пойти выпить.
выпить в моем отеле.

970
01:13:14,120 --> 01:13:16,760
Нет, не сегодня вечером. Я возвращаюсь в постель.
Я засыпаю.

971
01:13:18,560 --> 01:13:22,580
Но ты шутишь. По всему Гонконгу
Конг, ты не нашел ни одного француза?

972
01:13:22,580 --> 01:13:26,780
Подписаны на Planete Assistance? кто это
что это за история? Ты собираешься

973
01:13:26,780 --> 01:13:29,000
вернись прямо сейчас и найди что-нибудь
один.

974
01:13:37,460 --> 01:13:39,220
Холодную кока-колу, пожалуйста.
пожалуйста.

975
01:13:40,000 --> 01:13:41,000
Да, да.

976
01:13:42,900 --> 01:13:43,900
СПАСИБО.

977
01:13:44,160 --> 01:13:45,720
Вы француз? Да.

978
01:13:46,060 --> 01:13:48,160
Ох, детка, я сумасшедший.

979
01:13:49,260 --> 01:13:50,260
Нормальный.

980
01:13:50,620 --> 01:13:51,620
Да.

981
01:13:53,200 --> 01:13:54,660
Еще один любопытный человек, Колин.

982
01:13:54,960 --> 01:13:55,960
Да, Скотт.

983
01:13:59,460 --> 01:14:01,740
Операция Банзай начнется через час.

984
01:14:02,060 --> 01:14:03,060
Хорошо.

985
01:14:06,140 --> 01:14:08,720
Скажи, ты можешь пойти домой, если он
есть что-то, мы тебе позвоним.

986
01:14:09,050 --> 01:14:11,790
Нет, нет, я останусь здесь еще раз.
час-два, иногда бывает

987
01:14:11,790 --> 01:14:12,990
конвоирование на Дальний Восток.

988
01:14:13,650 --> 01:14:16,810
Забавно, как мы можем мечтать
поехать в такие страны?

989
01:14:16,810 --> 01:14:23,810
Смотри, самый красивый вид на тебя
могу видеть

990
01:14:23,810 --> 01:14:24,810
из Гонконга.

991
01:14:24,870 --> 01:14:26,810
Вы никогда не забудете этот вид.

992
01:14:27,170 --> 01:14:30,470
Да, но как вид я предпочитаю
этот, ты.

993
01:15:05,800 --> 01:15:06,800
Я разрешаю вам помощь.

994
01:15:08,020 --> 01:15:09,780
Это доктор Чан из Гонконга.

995
01:15:10,400 --> 01:15:14,320
С сожалением вынужден сообщить вам, что один из ваших
абонентов находится в очень поврежденном состоянии.

996
01:15:14,520 --> 01:15:17,000
Ну-ну, можно сказать, что у вас есть
нос, ты.

997
01:15:17,400 --> 01:15:20,820
Вы уходите с прекрасной Кэрол.
первый самолет в Гонконг. О, что

998
01:15:20,820 --> 01:15:23,800
чаша ! Специально для тебя, ведь парень
который ты собираешься искать, у него есть хороший

999
01:15:23,800 --> 01:15:24,800
двадцать переломов, он.

1000
01:15:25,400 --> 01:15:28,040
Наконец, вы берете то, что вам нужно, вы
возишься в самолете, разбираешься. Т

1001
01:15:28,040 --> 01:15:29,040
'беспокоился.

1002
01:15:29,340 --> 01:15:32,900
Изабель, которая оставляет нас
женюсь, желаю много счастья.

1003
01:15:40,360 --> 01:15:43,840
Мари-Кон, через два дня. Ну, просто
тогда наш тур по Гонконгу.

1004
01:15:44,780 --> 01:15:49,640
Большой ! Кислород, три баллона.
Что это? Матрасы,

1005
01:15:49,640 --> 01:15:50,640
оболочка.

1006
01:15:54,180 --> 01:15:57,460
Ой, ну, говорю! я спешил идти
увидеть своего китайца, ты.

1007
01:15:59,480 --> 01:16:01,680
Для моей последней поездки ты мог бы иметь
ставлю себя на первое место.

1008
01:16:02,180 --> 01:16:03,180
Простите, мисс.

1009
01:16:14,830 --> 01:16:21,570
Что это такое? Это серьезно? Он
не могу уйти, да? Ох, идиот

1010
01:16:21,570 --> 01:16:22,850
! Вот, посмотри на это.

1011
01:16:24,050 --> 01:16:26,910
Это все временно. Прибыл в Гонконг
Конг, нам придется сфотографироваться.

1012
01:16:27,530 --> 01:16:30,050
Ну, я собираюсь в Гонконг. И
помните, миссия всегда должна

1013
01:16:30,050 --> 01:16:33,210
добиться успеха. Хорошо, но я могу позвонить,
все равно, в офис или к маме,

1014
01:16:33,250 --> 01:16:35,650
потому что Изабель собирается позвонить мне, я
У меня будет сумка. Но самолет улетает

1015
01:16:35,650 --> 01:16:36,650
через 15 минут.

1016
01:16:36,770 --> 01:16:37,770
Я могу ? Действуй.

1017
01:16:49,230 --> 01:16:50,710
Слушай, не нервничай так.

1018
01:16:50,930 --> 01:16:52,770
Но да, это очень плохо для
пищеварение.

1019
01:16:53,570 --> 01:16:57,310
Откуда ты хочешь, чтобы она это знала?
ты здесь? Она доверяет мне

1020
01:16:57,310 --> 01:16:58,390
и я ненавижу ложь.

1021
01:16:59,490 --> 01:17:06,330
Я не могу сказать, как я спешу
пусть все это закончится

1022
01:17:06,330 --> 01:17:10,090
это. Что мы поженимся, и я больше
вынужден лгать ему. Слушай, через 15

1023
01:17:10,090 --> 01:17:12,890
часов мы в Гонконге и еще немного
более 60 часов мы вернулись в

1024
01:17:12,890 --> 01:17:13,890
Париж.

1025
01:17:17,930 --> 01:17:20,610
Мы бы подождали 20 лет, но какая красота
медовый месяц, который мы собираемся провести.

1026
01:17:20,830 --> 01:17:23,450
У вас есть купоны на проживание в отеле?
Не волнуйся, у меня есть все.

1027
01:17:24,410 --> 01:17:28,850
Гостиница, экскурсия, международное спасение.
А, так вот, прошу прощения, но вы

1028
01:17:28,850 --> 01:17:29,950
должен был принять Planete Assistance.

1029
01:17:30,470 --> 01:17:32,190
Международная помощь немного
фейк, ага.

1030
01:17:32,410 --> 01:17:34,470
Тем не менее именно они репатриировали
Мориссеты.

1031
01:17:35,010 --> 01:17:37,090
Ты не смотрел телевизор? Нет.

1032
01:17:55,120 --> 01:17:56,980
Твой контрабандист только что прибыл,
Шариф.

1033
01:17:59,380 --> 01:18:01,520
Ты играл в это? Почему нет.

1034
01:18:23,720 --> 01:18:26,960
Это здорово, не так ли? Для
Китайский – это хорошо, но для нас это

1035
01:18:26,960 --> 01:18:27,960
немного боится.

1036
01:18:28,320 --> 01:18:30,760
Уже в 13-м есть китайцы,
но здесь есть только это. Итак,

1037
01:18:30,800 --> 01:18:32,780
спасибо. Слушай, стой, давай еще раз
завтра.

1038
01:18:33,480 --> 01:18:40,460
Через два дня я женюсь в Аньере,
ты видишь, где мы находимся? Что

1039
01:18:40,460 --> 01:18:44,400
есть? Нет, это не так
возможно.

1040
01:18:46,760 --> 01:18:49,400
Что у тебя есть? Нет, ничего.

1041
01:18:54,750 --> 01:18:55,750
Посмотрите на больницу.

1042
01:18:56,650 --> 01:18:57,650
Это там.

1043
01:19:03,970 --> 01:19:04,970
Доброе утро.

1044
01:19:05,550 --> 01:19:06,550
Привет, дорогой.

1045
01:19:07,170 --> 01:19:08,830
Как вы ? Это прекрасно, безупречно.

1046
01:19:09,150 --> 01:19:10,410
Добро пожаловать. Да ладно, все в порядке.

1047
01:19:39,630 --> 01:19:41,110
Но эй, это скорее скелет,
это кайф.

1048
01:19:45,590 --> 01:19:46,590
Удаленная планета.

1049
01:19:46,950 --> 01:19:50,450
Так что не волнуйтесь, у вас есть еще
только сегодня днем, чтобы остаться здесь. Завтра,

1050
01:19:50,470 --> 01:19:51,470
мы репатриируем вас во Францию.

1051
01:19:51,870 --> 01:19:52,870
Давай, смелость.

1052
01:20:19,450 --> 01:20:22,970
Предупреждаю, это последний раз.
И ты должен мне страховку.

1053
01:20:23,290 --> 01:20:25,370
У меня есть время, чтобы совершенствоваться быстрее.

1054
01:20:37,760 --> 01:20:39,600
Вы получите вторую половину суммы
позже.

1055
01:20:40,720 --> 01:20:44,760
Что это ? Когда покидаешь Хонг
Конг, у тебя найдутся люди, которые будут

1056
01:20:44,760 --> 01:20:45,760
защитить.

1057
01:20:46,260 --> 01:20:47,700
Ах, хорошо? Да.

1058
01:20:48,040 --> 01:20:50,340
Потому что вы верите, что они, скорее всего,
сделай это со мной, как с

1059
01:20:50,340 --> 01:20:53,720
Мориссе? Да, да, да. Эх, если бы они
сделай это, и тогда мой босс убьет меня.

1060
01:20:54,400 --> 01:20:55,400
Я тоже.

1061
01:21:20,260 --> 01:21:23,380
Вы будете следовать за этим, мистер Мишель.
везде. Если вы видите что-то

1062
01:21:23,380 --> 01:21:25,060
подозрительно, ты звонишь мне
немедленно.

1063
01:21:25,400 --> 01:21:26,520
Понял ? Давай, казнь.

1064
01:21:30,660 --> 01:21:32,320
Насколько хорош этот ресторан?
Китайский.

1065
01:21:32,600 --> 01:21:34,540
Да, и это образцы.
не заставляет вас набирать вес.

1066
01:21:35,040 --> 01:21:38,220
Итак, с молодоженами все в порядке?
Мы потеряли чемоданы. Они у нас есть

1067
01:21:38,220 --> 01:21:38,978
украдено, да.

1068
01:21:38,980 --> 01:21:41,880
Видите ли, с Planète Assistance,
мы бы уже нашли их для вас. Ой

1069
01:21:41,880 --> 01:21:44,100
да, сразу. Видишь ли, я смог
ничего не признавай.

1070
01:21:45,080 --> 01:21:46,440
Давай, я испачкаю платье.

1071
01:21:47,640 --> 01:21:50,340
О нет, мы не собираемся спать
теперь, как старики, мы собираемся идти

1072
01:21:50,340 --> 01:21:51,340
немного выпить.

1073
01:21:51,360 --> 01:21:54,360
Но уже полночь, я устал.
Но нет, в Париже 5 утра.

1074
01:21:54,360 --> 01:21:55,580
-полдень с разницей во времени.

1075
01:21:56,140 --> 01:21:57,800
Хорошо, тогда 5 минут, 5 минут.

1076
01:22:25,980 --> 01:22:28,120
Что необходимо?

1077
01:22:49,000 --> 01:22:50,000
Подумайте об этом.

1078
01:22:52,940 --> 01:22:54,840
Когда я говорю три слова, он меняется.

1079
01:22:55,060 --> 01:22:57,220
Раз, два, три, меняйся!

1080
01:23:01,560 --> 01:23:02,560
Он здесь.

1081
01:23:03,640 --> 01:23:04,640
Он здесь.

1082
01:23:04,760 --> 01:23:05,760
Он здесь.

1083
01:23:05,940 --> 01:23:10,620
Раз, два, три, меняйся!

1084
01:23:11,180 --> 01:23:12,180
Он здесь.

1085
01:23:12,520 --> 01:23:15,420
Раз, два, три, меняйся! Он здесь.

1086
01:23:22,730 --> 01:23:24,990
1, 2, 3, 4, 5. Вы этого больше не видите.

1087
01:23:26,350 --> 01:23:27,350
СПАСИБО.

1088
01:23:58,250 --> 01:23:59,250
Все кончено.

1089
01:24:29,680 --> 01:24:34,840
Их миллиард! Ничего
никогда не радует! Я собираюсь сделать фотографии

1090
01:24:34,840 --> 01:24:36,160
из-за моего лица я бы не пришел за
ничего.

1091
01:24:36,400 --> 01:24:42,240
Убийственная радость! Это последний раз, когда
Я пойду с тобой, понимаешь?

1092
01:24:42,240 --> 01:24:46,540
Французы плохо путешествуют, это типа
камамбер.

1093
01:24:48,720 --> 01:24:50,640
Вам придется подождать 3 минуты.

1094
01:24:51,060 --> 01:24:52,780
Это не моя вина, ты принимай это во внимание
устройство.

1095
01:25:03,240 --> 01:25:05,100
Это нехорошо, не так ли? Да, да, нет.

1096
01:25:05,320 --> 01:25:10,040
Что там? Нет, ничего нет. Но
что это? Ничего нет, там

1097
01:25:10,040 --> 01:25:10,619
нет ничего.

1098
01:25:10,620 --> 01:25:16,320
Подожди, Майкл! Мишель, но вернись
! Ох, Мишель! Вернись, что!

1099
01:25:33,450 --> 01:25:35,210
Привет, София? Да, это я, да.

1100
01:25:35,610 --> 01:25:38,750
Ты можешь передать мне Изабель, если хочешь.
пожалуйста? Ох, я ищу это для тебя.

1101
01:25:39,210 --> 01:25:40,210
Да, вот именно, да, ищите.

1102
01:25:46,550 --> 01:25:49,270
Привет ? Изабель? Хорошо, я передам тебе
Мишель, да.

1103
01:25:54,050 --> 01:25:56,810
Привет ? Изабель? Ну да.

1104
01:25:57,230 --> 01:26:01,230
Ах, ну, ты здесь? Ну, слушай, окей
Конечно, а кем ты хочешь, чтобы это был? Нет, я

1105
01:26:01,230 --> 01:26:02,230
звонит...

1106
01:26:02,680 --> 01:26:06,220
Сказать тебе, что я люблю тебя, а потом
Я рада, что мы поженимся.

1107
01:26:06,680 --> 01:26:07,680
Тогда через два дня.

1108
01:26:07,800 --> 01:26:10,340
Вот почему я звоню тебе. Я
Кроме того, я люблю тебя, ты знаешь.

1109
01:26:10,560 --> 01:26:14,080
Какая погода в Париже? Ну, у тебя есть
чем смотреть в окно. ну ладно

1110
01:26:14,080 --> 01:26:17,080
да, я глупый, конечно. Да, да.
Но ты кажешься далеким.

1111
01:26:17,460 --> 01:26:19,340
Да, и я тоже, я тебя не слышу
ну, ага.

1112
01:26:19,960 --> 01:26:21,400
Нам просто нужно говорить громче.

1113
01:26:21,700 --> 01:26:22,820
О да, возможно.

1114
01:26:23,020 --> 01:26:24,020
Тем не менее, мы недалеко, да?

1115
01:26:24,380 --> 01:26:27,100
Так лучше? Фактически, это делает
Ничего. Нет, забудь об этом.

1116
01:26:27,480 --> 01:26:31,960
Хорошо, ну, слушай, вот и все. Итак, я
рад, что поговорил с вами, это так.

1117
01:26:32,250 --> 01:26:35,550
Я тоже, да. Ну, до свидания.
Давай, до свидания, я тебя целую. Да, мой

1118
01:26:35,550 --> 01:26:36,550
курица.

1119
01:26:40,890 --> 01:26:41,890
Странно это.

1120
01:26:41,950 --> 01:26:45,570
Ты не помешаешь мне вынуть это
деревенские товары, потому что ты

1121
01:26:45,570 --> 01:26:47,310
не знаю, как я буду распространяться.

1122
01:27:10,180 --> 01:27:12,040
О, Мишель, у нас полно времени, чтобы
пойти по магазинам.

1123
01:27:12,440 --> 01:27:13,580
Не слоняйся. Нет, нет, быстро.

1124
01:27:35,480 --> 01:27:37,300
Предположим, я похищу вашего контрабандиста.

1125
01:27:37,960 --> 01:27:41,520
Вы должны подозревать, что я не позволяю
не человек такой важности в

1126
01:27:41,520 --> 01:27:45,820
защита. Я желаю тебе только
Пусть он будет лучше защищен, чем твой дурак.

1127
01:27:50,940 --> 01:27:55,220
Кстати, ты хорошо спал? Нет
новые выступления? Я говорил с ним.

1128
01:27:56,160 --> 01:27:58,740
По телефону я сделал ставку на телефон,
Я говорил с ним.

1129
01:28:15,850 --> 01:28:17,430
Это необычно, Абердин.

1130
01:28:17,730 --> 01:28:19,630
У меня именно так
воображаемый.

1131
01:28:19,890 --> 01:28:22,090
Оно живое, оно кишит... Оно воняет.

1132
01:28:23,010 --> 01:28:25,770
Похоже на войну Сен-Лазара
часы пик, с добавлением

1133
01:28:25,770 --> 01:28:27,490
столбняк, тиф и прочее.

1134
01:28:28,350 --> 01:28:29,350
Это здорово.

1135
01:28:32,830 --> 01:28:39,610
Это Изабель!

1136
01:28:39,610 --> 01:28:44,070
Привет ! Изабель! Майкл! Это Изабель
! Это...

1137
01:28:44,330 --> 01:28:49,890
Все начинается снова! Привет! Изабель! Привет!
Смотреть! Изабель! Привет! Изабель! Эх

1138
01:28:49,890 --> 01:28:56,390
! Изабель! Привет! Изабель! Привет!
Изабель! Привет!

1139
01:28:56,390 --> 01:29:03,150
Изабель!

1140
01:29:03,150 --> 01:29:07,130
Привет! Изабель!

1141
01:29:18,540 --> 01:29:19,539
Это не моя работа.

1142
01:29:19,540 --> 01:29:20,438
Я здесь.

1143
01:29:20,440 --> 01:29:23,900
Ты призрак. Ты больше не можешь жениться
с призраком. Изабель, вернись, я

1144
01:29:23,900 --> 01:29:25,160
Я объяснил. Нет, это в Париже.

1145
01:29:25,500 --> 01:29:26,700
Он хочет поехать в Париж.

1146
01:29:26,960 --> 01:29:27,960
Сними меня.

1147
01:29:28,580 --> 01:29:29,920
Сними меня. Сразу.

1148
01:29:30,220 --> 01:29:31,220
Вернись, говорю тебе.

1149
01:29:51,920 --> 01:29:58,760
Но иди сюда, черт возьми! Нет, оставь меня!
Он ублюдок

1150
01:29:58,760 --> 01:30:05,420
! Оставь меня, приди! О, слушай! Нет,
будьте осторожны!

1151
01:30:05,420 --> 01:30:11,700
Идите сюда! Послушай меня! Приходить

1152
01:30:11,700 --> 01:30:17,920
! Что это такое?

1153
01:30:17,920 --> 01:30:19,560
Отпусти нас!

1154
01:30:26,320 --> 01:30:27,320
И я был болен.

1155
01:30:31,780 --> 01:30:32,780
Еще нет.

1156
01:31:22,960 --> 01:31:23,960
О, спасибо.

1157
01:31:26,360 --> 01:31:28,060
Дорогая моя, у нас есть твой контрабандист.

1158
01:31:35,300 --> 01:31:39,540
Где ты его спрятал? Куда ты положил
товар? Ты собираешься говорить? Я знаю

1159
01:31:39,540 --> 01:31:40,478
ничего, я.

1160
01:31:40,480 --> 01:31:43,100
Смертельно! Эй, ты, я так и думал
ты была скорее морской хозяйкой.

1161
01:31:43,320 --> 01:31:44,320
Ты будешь говорить, большой парень.

1162
01:31:44,440 --> 01:31:46,820
Это для лампы
загар.

1163
01:31:47,100 --> 01:31:49,760
ТАК ? И это на данный момент
ревущий верблюд.

1164
01:31:50,040 --> 01:31:53,500
Какая она... Это код между
вы двое. Отвечать. You got what I got

1165
01:31:53,500 --> 01:31:54,398
поставьте себя себе.

1166
01:31:54,400 --> 01:31:55,400
Detach yourself. Говори первым.

1167
01:31:55,940 --> 01:31:56,940
Давай, поговорим.

1168
01:32:01,960 --> 01:32:04,000
Внимание. Не доводите нас до предела.

1169
01:32:04,220 --> 01:32:05,540
Я больше никогда тебе не поверю.

1170
01:32:05,760 --> 01:32:06,940
Ты все время лжешь.

1171
01:32:07,260 --> 01:32:08,260
Заткнись.

1172
01:32:09,760 --> 01:32:11,220
Здесь научишься говорить глупости.

1173
01:32:11,640 --> 01:32:12,619
Это правда.

1174
01:32:12,620 --> 01:32:13,620
You are going to speak.

1175
01:32:13,680 --> 01:32:15,740
Когда я думаю, что хочу жениться
с тобой.

1176
01:32:16,080 --> 01:32:18,480
Мы поговорим, как только он нас отпустит.
Проблема не в этом.

1177
01:32:45,260 --> 01:32:49,700
And who is this guy? ты

1178
01:32:49,700 --> 01:33:10,620
м

1179
01:33:10,620 --> 01:33:11,620
всегда люблю.

1180
01:33:12,380 --> 01:33:14,400
Теперь это ты.

1181
01:33:16,460 --> 01:33:19,700
Это было в контратаке, но я
Я еще не побежден.

1182
01:33:20,020 --> 01:33:23,460
Ну и куда ты тогда
были? Мы опоздаем на самолет, старик.

1183
01:33:23,680 --> 01:33:26,880
Эй, скажи мне, мы международные
помогите с ботинками. Итак, ты

1184
01:33:26,880 --> 01:33:29,040
пойди в отель за чемоданами.
Я забочусь о раненом человеке. Мы

1185
01:33:29,040 --> 01:33:30,040
встретимся в аэропорту.

1186
01:33:30,220 --> 01:33:31,700
Ну давай же. Привет!

1187
01:33:33,700 --> 01:33:38,000
На этот раз я считаю, что апатия
проиграл тебе.

1188
01:33:39,580 --> 01:33:41,660
Я еще не победил свой последний
карта.

1189
01:34:01,320 --> 01:34:03,680
Ты чувствуешь это там? Мы собираемся отвезти тебе мой
парень.

1190
01:34:34,090 --> 01:34:36,110
Что это за вещь?
Это для ловли крупной дичи.

1191
01:34:36,430 --> 01:34:38,170
Хорошо, это работает. Они взяли один.

1192
01:34:44,110 --> 01:34:45,068
Прошу прощения.

1193
01:34:45,070 --> 01:34:48,230
Вы можете остановиться немедленно. Это
полицейская проверка.

1194
01:34:48,690 --> 01:34:50,250
Я сказал: стоп.

1195
01:34:52,690 --> 01:34:54,930
Что ты там делаешь? я делаю
что я могу.

1196
01:34:56,910 --> 01:34:59,650
Где ты ? Я Планета
Волшебник.

1197
01:35:13,420 --> 01:35:15,980
Хорошо, я признаю, что не мог
вернуть препарат, но это будет

1198
01:35:15,980 --> 01:35:17,940
потерян для всех, мой дорогой друг.

1199
01:35:26,740 --> 01:35:29,160
Моя международная помощь, мы полны
ботинки, я.

1200
01:35:31,680 --> 01:35:32,680
Для нашей любви.

1201
01:35:33,000 --> 01:35:34,000
Пусть это длится вечно.

1202
01:36:12,740 --> 01:36:13,380
Что такое

1203
01:36:13,380 --> 01:36:26,180
-это

1204
01:36:26,180 --> 01:36:32,120
что у него есть этот самолет?

1205
01:36:45,740 --> 01:36:52,540
Отцовская лаборатория должна быть уничтожена! Эти
навоз, он

1206
01:36:52,540 --> 01:36:59,400
мы должны их бомбить! Он бросает
чемоданы

1207
01:36:59,400 --> 01:37:05,280
! Может быть, мы слишком заняты, а?

1208
01:37:05,280 --> 01:37:10,220
Заметьте, меня нет. я
Мне все равно, но все же.

1209
01:37:10,780 --> 01:37:11,780
Битва!

1210
01:37:27,620 --> 01:37:28,820
Они не уходят далеко.

1211
01:37:56,790 --> 01:38:03,750
Миссия выполнена! Возвращаемся на базу
! Что такое

1212
01:38:03,750 --> 01:38:09,250
-что он делает? Он сумасшедший? Он не будет
Не волнуйся об этом, правда? За что ?

1213
01:38:09,250 --> 01:38:12,590
Потому что это запрещено! Он глупый,
там!

1214
01:38:12,590 --> 01:38:23,230
я

1215
01:38:23,230 --> 01:38:30,130
сойди. Нет, нет, нет! Да, да! Нет !

1216
01:38:30,130 --> 01:38:36,910
Если ! Нет !

1217
01:38:36,910 --> 01:38:38,510
Да, да!

1218
01:39:24,080 --> 01:39:25,540
Прежде всего, нам повезло, что мы живы.

1219
01:39:26,380 --> 01:39:28,420
Я бы сказал, что мы должны быть
женитесь.

1220
01:39:30,480 --> 01:39:33,180
Эй, скажи, ты, ты
капеллан. Может быть, ты сможешь сделать

1221
01:39:33,180 --> 01:39:34,079
что-то для нас.

1222
01:39:34,080 --> 01:39:35,080
Боже мой, да.

1223
01:39:35,140 --> 01:39:36,140
Ну, вот и все.

1224
01:39:37,980 --> 01:39:40,040
Как вас зовут? Майкл
Бернардин.

1225
01:39:40,320 --> 01:39:44,200
Господин Бернардин, вы согласны?
возьми себе в жены, мадемуазель,

1226
01:39:44,200 --> 01:39:45,200
как? Изабель Пэрис.

1227
01:39:45,560 --> 01:39:48,360
Ах, мисс Изабель Пэрис, вот
присутствует. Да.

1228
01:39:48,780 --> 01:39:51,980
Мисс Изабель Пэрис, вы согласны?
возьми в мужья г-на

1229
01:39:52,200 --> 01:39:54,800
Мишель Бернарден здесь присутствует? Да.

1230
01:39:55,080 --> 01:39:58,060
Я заявляю, что вы объединены узами
священный брак.

1231
01:40:04,160 --> 01:40:10,500
О, Майкл

1232
01:40:10,500 --> 01:40:14,660
! Итак, счастлив? Оно плавает?

