1
00:01:42,000 --> 00:01:43,680
Mamma, dove sei adesso?

2
00:01:45,200 --> 00:01:47,040
Abbiamo superato il Parco Industriale dell'Innovazione.

3
00:01:49,160 --> 00:01:50,520
Non hai risposto al mio messaggio.

4
00:01:50,600 --> 00:01:52,800
Quindi hai chiamato nel caso ti fossi perso la stazione di riconsegna.

5
00:01:54,000 --> 00:01:55,360
È vero che esco poco,

6
00:01:55,440 --> 00:01:58,040
Ma so leggere i segnali delle stazioni.

7
00:01:58,120 --> 00:01:59,240
E se mi addormento?

8
00:02:01,720 --> 00:02:03,560
Questa è una possibilità.

9
00:02:05,440 --> 00:02:08,759
Prima facevo volontariato con loro
Raccogliere la spazzatura con la testa chinata.

10
00:02:09,680 --> 00:02:12,720
Adesso mi rendo conto di quanto sia bella la nostra città.

11
00:02:12,800 --> 00:02:14,280
I suoi panorami sono stupendi.

12
00:02:15,400 --> 00:02:17,440
Se ti piace, lo dirò a mio padre.

13
00:02:17,520 --> 00:02:18,800
In futuro,

14
00:02:19,640 --> 00:02:20,880
Possiamo uscire di più.

15
00:02:21,480 --> 00:02:22,400
certamente.

16
00:02:22,960 --> 00:02:24,760
Usciamo tutti insieme.

17
00:02:26,600 --> 00:02:28,320
A proposito, hai mangiato?

18
00:02:28,400 --> 00:02:29,920
So che le esperienze sono stressanti,

19
00:02:30,000 --> 00:02:31,880
Ma non dimenticare di mangiare.

20
00:02:33,840 --> 00:02:34,680
Benvenuto?

21
00:02:35,800 --> 00:02:36,920
Benvenuto?

22
00:02:54,120 --> 00:02:58,000
Sei impegnato a studiare e scrivere la tua ricerca.

23
00:02:58,080 --> 00:02:59,560
Ho già ordinato un taxi.

24
00:02:59,640 --> 00:03:00,880
Arriverai presto.

25
00:03:00,960 --> 00:03:02,000
"Yanzhou."

26
00:03:02,080 --> 00:03:03,400
Ti accompagnerò.

27
00:03:14,240 --> 00:03:15,200
Dove?

28
00:03:16,760 --> 00:03:18,280
Parco dell'innovazione industriale.

29
00:03:19,680 --> 00:03:20,920
No, aspetta.

30
00:03:21,000 --> 00:03:23,640
Recati piuttosto all'ospedale più vicino al parco.

31
00:03:24,440 --> 00:03:25,400
Bene.

32
00:03:43,040 --> 00:03:44,520
Quanto manca al nostro arrivo?

33
00:03:45,280 --> 00:03:48,520
La strada è piuttosto affollata,
Gli automobilisti dicono che si è verificato un incidente.

34
00:03:49,160 --> 00:03:51,240
Non so quanto tempo ci vorrà.

35
00:03:51,320 --> 00:03:52,440
incidente?

36
00:03:53,080 --> 00:03:56,040
- Quanto dista l'ospedale?
- Circa tre chilometri.

37
00:04:00,920 --> 00:04:02,600
Ho già pagato il biglietto.

38
00:04:02,680 --> 00:04:03,520
Ok, grazie.

39
00:04:05,920 --> 00:04:08,280
Papà, ho chiesto informazioni. E' questo ospedale.

40
00:04:18,760 --> 00:04:21,399
Cosa ha detto esattamente Yanzhou al telefono?

41
00:04:21,480 --> 00:04:23,520
Nemmeno lui conosce i dettagli.

42
00:04:23,600 --> 00:04:25,960
L'autobus si è schiantato
Quello su cui viaggiava Aylan ha avuto un incidente.

43
00:04:26,040 --> 00:04:28,160
L'ho chiamata, ma non ha risposto.

44
00:04:28,240 --> 00:04:31,000
Ho chiamato la compagnia degli autobus,
Ma la linea era occupata.

45
00:04:31,080 --> 00:04:33,400
Mamma, Huaguang, niente panico.

46
00:04:33,480 --> 00:04:35,920
Forse la mancanza di notizie è un buon segno.

47
00:04:37,000 --> 00:04:38,560
Non è questo "Yanzhou"?

48
00:04:41,760 --> 00:04:43,680
Quello che è successo?
mia nonna.

49
00:04:43,760 --> 00:04:45,000
Perché sei venuto di corsa?

50
00:04:45,080 --> 00:04:47,160
Non sai che ti è vietato correre?

51
00:04:47,240 --> 00:04:49,720
Mamma, non è il momento. Entriamo.

52
00:04:49,800 --> 00:04:51,360
Andiamo.
- Entriamo.

53
00:04:51,440 --> 00:04:53,520
"Emergenza"

54
00:04:55,640 --> 00:04:58,960
Infermiera,
Hai ricevuto vittime di un incidente d'autobus?

55
00:04:59,040 --> 00:05:00,160
Là.

56
00:05:01,800 --> 00:05:03,080
Grazie.

57
00:05:03,160 --> 00:05:04,360
Prego.

58
00:05:05,920 --> 00:05:07,880
Le foto e i video sono ancora lì.

59
00:05:07,960 --> 00:05:08,800
Questo è sorprendente.

60
00:05:09,680 --> 00:05:12,760
Grazie, ho finito
Tutto il pomeriggio aiutandomi.

61
00:05:12,840 --> 00:05:14,360
Non c'è bisogno di ringraziare.

62
00:05:14,440 --> 00:05:16,600
Sì, deve essere lì.

63
00:05:17,920 --> 00:05:20,120
- Sembra che stia bene.
- "Yanzhou"?

64
00:05:20,840 --> 00:05:21,680
Perché sei qui?

65
00:05:23,480 --> 00:05:24,680
Tutti voi…

66
00:05:24,760 --> 00:05:26,560
Perché siete venuti tutti?

67
00:05:26,640 --> 00:05:27,600
Stai bene?

68
00:05:27,680 --> 00:05:28,960
Come stai?

69
00:05:29,040 --> 00:05:30,080
Sto bene.

70
00:05:32,200 --> 00:05:33,400
"Yanzhou Chen."

71
00:05:35,400 --> 00:05:36,960
Cosa stai facendo qui?

72
00:05:37,040 --> 00:05:38,800
Stava viaggiando sul mio stesso autobus.

73
00:05:38,880 --> 00:05:40,240
Sono andato a pagare il conto.

74
00:05:40,320 --> 00:05:41,680
Per fortuna era con me.

75
00:05:41,760 --> 00:05:43,480
Grazie.

76
00:05:43,560 --> 00:05:44,960
Sei sicuro di stare bene?

77
00:05:45,040 --> 00:05:47,960
Sto davvero bene. L'autobus si è schiantato contro un pilastro di pietra.

78
00:05:48,040 --> 00:05:49,440
L'autista ha frenato con forza.

79
00:05:49,520 --> 00:05:52,040
Ho riportato uno stiramento alla schiena e alcune ferite superficiali.

80
00:05:52,120 --> 00:05:53,160
Nessun ferito grave.

81
00:05:53,240 --> 00:05:54,360
Sembri molto preoccupato.

82
00:05:54,440 --> 00:05:55,280
Stai bene.

83
00:05:55,880 --> 00:05:57,480
Per fortuna si è trattato di un piccolo incidente.

84
00:05:58,080 --> 00:06:00,880
Zia, dovevamo portare mia nonna a mangiare fuori.

85
00:06:00,960 --> 00:06:01,880
Eravamo appena partiti.

86
00:06:01,960 --> 00:06:04,640
Quando abbiamo saputo la notizia eravamo molto preoccupati.

87
00:06:04,720 --> 00:06:07,720
Stai esagerando. L'importante è che tua zia stia bene.

88
00:06:07,800 --> 00:06:09,200
Perché non hai risposto al telefono?

89
00:06:14,600 --> 00:06:17,520
Hai dimenticato che stavamo parlando al telefono?

90
00:06:20,200 --> 00:06:21,200
Tutto il pomeriggio.

91
00:06:22,480 --> 00:06:24,840
Non ti è venuto in mente di rassicurarmi sulla tua sicurezza?

92
00:06:25,880 --> 00:06:28,400
Il mio telefono è caduto e lo schermo è diventato nero.

93
00:06:28,480 --> 00:06:30,440
E non funziona più.

94
00:06:31,240 --> 00:06:33,720
Ho preso in prestito il telefono dell'infermiera
Per trovare un modo per risolverlo.

95
00:06:33,800 --> 00:06:36,840
L'ho riparato poco prima del tuo arrivo.

96
00:06:37,560 --> 00:06:41,160
Fortunatamente, tutto è rimasto intatto.

97
00:06:41,240 --> 00:06:42,120
È un miracolo.

98
00:06:42,800 --> 00:06:43,840
Sai?

99
00:06:43,920 --> 00:06:46,440
Per quanto tempo Yanzhou è corso a cercarti?

100
00:06:47,040 --> 00:06:49,000
E a te interessa solo questo dannato telefono!

101
00:06:49,080 --> 00:06:50,320
- Dammelo.
Che cosa?

102
00:06:50,400 --> 00:06:51,600
- Dammi il telefono!
Mia madre.

103
00:06:51,680 --> 00:06:54,520
- Dammelo!
- Non prenderlo! Lascia il mio telefono!

104
00:06:56,200 --> 00:06:58,280
Signora Chu, è passato molto tempo.

105
00:06:58,360 --> 00:07:00,560
Per partecipare a questo campo estivo internazionale,

106
00:07:00,640 --> 00:07:02,640
Non potevo tornare indietro per festeggiare il Capodanno.

107
00:07:02,720 --> 00:07:04,680
Se lo avessi saputo non sarei venuto.

108
00:07:05,480 --> 00:07:07,800
Signora Chu, in questo nuovo anno,

109
00:07:07,880 --> 00:07:09,240
Ti auguro un successo continuo,

110
00:07:09,320 --> 00:07:12,040
E diventare il miglior ingegnere ambientale.

111
00:07:13,080 --> 00:07:14,800
Puoi allontanarti da noi a volte,

112
00:07:14,880 --> 00:07:16,160
Finché ti ricordi

113
00:07:16,240 --> 00:07:18,400
Che saremo sempre al tuo fianco.

114
00:07:19,000 --> 00:07:21,920
Mamma, mia zia non soffre di amnesia?

115
00:07:22,000 --> 00:07:23,840
Ti ricordi?

116
00:07:23,920 --> 00:07:24,760
E comunque,

117
00:07:25,360 --> 00:07:28,440
Ho filmato anche delle clip di mio padre e di Yanzhou.

118
00:07:28,520 --> 00:07:29,880
Ma la tua clip è la più lunga.

119
00:07:40,840 --> 00:07:41,920
Cosa significa questo?

120
00:07:43,200 --> 00:07:44,640
L'incidente di oggi ti ha riportato indietro?

121
00:07:45,680 --> 00:07:47,800
Ritornare in te?

122
00:07:48,560 --> 00:07:51,800
O ci hai ingannato negli ultimi anni?

123
00:07:54,400 --> 00:07:55,800
Con quale diritto...

124
00:07:58,040 --> 00:07:58,960
Stai toccando il mio telefono?

125
00:07:59,040 --> 00:08:01,120
Se non fosse stato per quello, non avrei saputo la verità!

126
00:08:03,000 --> 00:08:06,160
Fai finta ogni giorno di non ricordare nulla.

127
00:08:07,040 --> 00:08:09,800
Ma a quanto pare ci hai ingannato tutti!

128
00:08:11,400 --> 00:08:12,680
Se Xiaoqi sapesse...

129
00:08:12,760 --> 00:08:15,600
Sua madre è diventata così...

130
00:08:15,680 --> 00:08:16,600
mamma,

131
00:08:17,240 --> 00:08:19,560
Aylan è infortunato adesso.

132
00:08:19,640 --> 00:08:22,840
La vita di tutti dovrebbe ruotare attorno a questo?
Perché è ferita?

133
00:08:22,920 --> 00:08:25,960
Non l'abbiamo assecondato abbastanza in tutti questi anni?

134
00:08:26,040 --> 00:08:28,160
Mamma, siamo in un ospedale.

135
00:08:28,240 --> 00:08:29,480
Questo non è appropriato qui.

136
00:08:29,560 --> 00:08:30,600
Non parlo?

137
00:08:30,680 --> 00:08:32,400
Non ho ancora iniziato!

138
00:08:32,480 --> 00:08:34,240
Ho fatto un errore, ok?

139
00:08:34,320 --> 00:08:36,120
Perché hai preso il mio telefono?

140
00:08:36,200 --> 00:08:38,200
Come potrei sapere la verità?

141
00:08:38,280 --> 00:08:40,480
Ma non avevi il diritto di toccarlo!

142
00:08:40,559 --> 00:08:42,320
Perché hai toccato il mio telefono?

143
00:08:42,400 --> 00:08:44,400
-Perché no?
- Perché l'hai acceso?

144
00:08:44,480 --> 00:08:46,280
Che diritto hai di toccarlo?

145
00:08:46,360 --> 00:08:47,200
Perché non dovrei averne il diritto?

146
00:08:47,280 --> 00:08:50,280
Dovevo prenderlo altrimenti non lo avrei saputo!

147
00:08:50,360 --> 00:08:52,000
Signora, il suo telefono va bene. Aspetto.

148
00:08:52,080 --> 00:08:54,400
La rabbia danneggerà la tua salute.

149
00:08:55,080 --> 00:08:56,160
Ok adesso.

150
00:08:56,240 --> 00:08:57,440
Guarda, funziona.

151
00:08:57,520 --> 00:08:59,200
Tutti i tuoi file sono ancora lì.

152
00:09:03,200 --> 00:09:06,280
Lascerò questi resoconti a te.

153
00:09:06,360 --> 00:09:08,360
I risultati dei test sono rassicuranti.

154
00:09:08,440 --> 00:09:09,720
Riposati un po'. Addio.

155
00:09:12,960 --> 00:09:16,280
Come facevo a sapere che il mio codice telefonico è 990508?

156
00:09:16,360 --> 00:09:19,840
Ho aiutato a risolverlo durante il capodanno lunare.

157
00:09:19,920 --> 00:09:22,080
Yanzhou Chen mi ha detto il codice di accesso.

158
00:09:31,120 --> 00:09:32,440
990508.

159
00:09:35,760 --> 00:09:37,960
È la data di nascita di Guanqi.

160
00:09:43,120 --> 00:09:47,920
Yanzhou lo sapeva da molto tempo, quindi.

161
00:10:06,000 --> 00:10:07,480
Non restare sdraiato così.

162
00:10:08,440 --> 00:10:10,080
Alzati e almeno mangia qualcosa.

163
00:10:10,680 --> 00:10:12,320
Non voglio mangiare.

164
00:10:12,400 --> 00:10:14,040
Pensa "Yanzhou".

165
00:10:14,120 --> 00:10:16,240
Non parlava molto.

166
00:10:16,320 --> 00:10:18,240
Adesso non dice quasi più una parola.

167
00:10:18,320 --> 00:10:20,000
Avanti, alzati.

168
00:10:20,080 --> 00:10:21,400
Vai e parla con lui.

169
00:10:21,480 --> 00:10:23,320
Mi spiace, non posso.

170
00:10:23,400 --> 00:10:25,080
Yanzhou è stata fortunata.

171
00:10:25,160 --> 00:10:27,080
Non è stato ferito gravemente.

172
00:10:27,160 --> 00:10:29,040
Ma ogni volta che lo vedo,

173
00:10:29,120 --> 00:10:31,480
Ricordo Guanqi.

174
00:10:31,560 --> 00:10:33,840
"Guanqi" era...

175
00:10:35,120 --> 00:10:36,840
Mi dispiace, non posso.

176
00:10:37,920 --> 00:10:40,760
Non riesco a trattenermi dal pensare a lui.

177
00:10:41,640 --> 00:10:43,080
Ciao papà.

178
00:10:43,160 --> 00:10:45,520
Ho finito l'esame e sto tornando a casa.

179
00:10:45,600 --> 00:10:48,560
Yanzhou, non andare a casa adesso.
Vieni in ospedale.

180
00:10:48,640 --> 00:10:50,760
Tua madre è caduta dalle scale.

181
00:10:50,840 --> 00:10:52,560
Adesso è in ospedale.

182
00:10:53,440 --> 00:10:55,400
Perché sei caduto?

183
00:10:56,000 --> 00:10:57,600
Non fare troppe domande.

184
00:10:57,680 --> 00:10:59,040
Preparati.

185
00:10:59,120 --> 00:10:59,960
Tua madre…

186
00:11:01,240 --> 00:11:02,920
Tua madre ha perso la memoria.

187
00:11:06,400 --> 00:11:07,560
"Dicembre"

188
00:11:07,640 --> 00:11:08,960
"Gestione della proprietà"

189
00:11:15,600 --> 00:11:17,240
- Pronto?
- Salve, signora Cho.

190
00:11:17,320 --> 00:11:19,000
Ti contatteremo dalla direzione della proprietà.

191
00:11:19,080 --> 00:11:20,960
Puoi darci due minuti?

192
00:11:22,120 --> 00:11:23,360
Che cosa succede?

193
00:11:23,440 --> 00:11:25,640
Per aumentare la sicurezza del complesso residenziale

194
00:11:25,720 --> 00:11:27,080
Facilitare l’entrata e l’uscita,

195
00:11:27,160 --> 00:11:30,760
Aggiorneremo il sistema
Sicurezza al cancello principale questa settimana,

196
00:11:30,840 --> 00:11:32,520
Aggiungiamo il riconoscimento facciale.

197
00:11:32,600 --> 00:11:35,280
Ti abbiamo inviato le istruzioni per l'uso

198
00:11:35,360 --> 00:11:37,240
In un messaggio di testo.

199
00:11:37,320 --> 00:11:40,080
Chiediamo a te e ai tuoi familiari
Registrati tramite la nostra applicazione

200
00:11:40,160 --> 00:11:41,600
Il più presto possibile.

201
00:11:41,680 --> 00:11:43,160
Ok, grazie.

202
00:11:45,680 --> 00:11:48,160
{\an8}"Signora Chu,
Per coordinare il cancello del complesso residenziale...”

203
00:11:48,240 --> 00:11:49,480
{\an8}"Inserisci il codice"

204
00:11:52,240 --> 00:11:53,400
Mia madre.

205
00:12:17,560 --> 00:12:18,720
Tua madre sta dormendo.

206
00:12:19,880 --> 00:12:20,800
Cosa vuoi?

207
00:12:21,880 --> 00:12:22,880
Niente.

208
00:12:25,520 --> 00:12:26,560
mio padre.

209
00:12:28,040 --> 00:12:30,200
Quando ho comprato il telefono per mia madre,

210
00:12:30,280 --> 00:12:31,800
Hai impostato il suo codice di accesso?

211
00:12:31,880 --> 00:12:33,000
NO.

212
00:12:33,080 --> 00:12:34,840
Questa è una delle sue caratteristiche personali.

213
00:12:34,920 --> 00:12:36,680
È meglio che non lo conosca.

214
00:13:06,880 --> 00:13:08,600
Fat, andiamo a prendere la chiave.

215
00:13:08,680 --> 00:13:10,120
Chi chiediamo?

216
00:13:10,200 --> 00:13:11,400
Dal professor Lee, giusto?

217
00:13:11,480 --> 00:13:14,360
Non sarà il professor Lee.
All'università a quest'ora.

218
00:13:14,440 --> 00:13:15,440
Chiediamo sicurezza.

219
00:13:15,520 --> 00:13:17,240
Devono avere la chiave.

220
00:13:17,320 --> 00:13:18,520
Quello che è successo?

221
00:13:31,560 --> 00:13:33,080
Né a casa né in laboratorio.

222
00:13:33,160 --> 00:13:34,720
Non vive in alloggi universitari.

223
00:13:34,800 --> 00:13:35,800
Allora dove poteva andare?

224
00:13:35,880 --> 00:13:39,560
Salve, professor Lee.
Yanzhou Chen ti ha contattato oggi?

225
00:13:39,640 --> 00:13:41,320
No, non mi ha contattato.

226
00:13:41,400 --> 00:13:44,320
La sua ricerca è stata respinta.

227
00:13:47,240 --> 00:13:48,760
Vecchio laboratorio.

228
00:13:56,840 --> 00:13:59,400
Il laboratorio accanto non era abbandonato?

229
00:13:59,480 --> 00:14:01,360
Chi si sarebbe aspettato che ci fosse del crescione di topo?

230
00:14:01,440 --> 00:14:03,200
- E in questa quantità.
- Che perdita!

231
00:14:03,280 --> 00:14:05,440
Doveva essere destinato agli esperimenti.

232
00:14:05,520 --> 00:14:07,000
- Sono tutti danneggiati.
corretto.

233
00:14:07,080 --> 00:14:08,120
Aspettare.

234
00:14:09,600 --> 00:14:11,240
Cosa hai detto che era danneggiato?

235
00:14:12,080 --> 00:14:14,800
Oggi è stato sterilizzato il laboratorio 305 del vecchio edificio.

236
00:14:14,880 --> 00:14:17,960
Gli operai pensavano che il laboratorio accanto fosse deserto.

237
00:14:18,040 --> 00:14:18,920
Non gli hanno prestato attenzione.

238
00:14:19,000 --> 00:14:21,760
I vapori disinfettanti penetravano in lui attraverso il foro di ventilazione.

239
00:14:21,840 --> 00:14:24,480
Lì venivano coltivate piante di crescione.

240
00:14:24,560 --> 00:14:26,360
Dopo una giornata intera, erano tutti morti.

241
00:15:11,480 --> 00:15:15,120
Stavo per cambiare l'acqua
Piante di crescione dell'orecchio di topo a mezzogiorno.

242
00:15:15,920 --> 00:15:16,840
Ma lo sono

243
00:15:17,680 --> 00:15:19,880
Non potevo chiamare mia madre.

244
00:15:20,760 --> 00:15:22,640
Ora torno per trovare...

245
00:15:44,360 --> 00:15:47,200
Quando il sistema immunitario funziona,

246
00:15:47,280 --> 00:15:50,600
Deve distinguere tra le cellule del corpo
Ed elementi estranei.

247
00:15:52,120 --> 00:15:55,160
A volte questo sistema complesso va storto,

248
00:15:55,240 --> 00:15:57,360
Commette un errore nel distinguere tra le cellule del corpo

249
00:15:57,440 --> 00:15:59,600
E corpi estranei che devono essere smaltiti.

250
00:16:00,400 --> 00:16:02,040
Sembra che la persona di fronte a me

251
00:16:03,040 --> 00:16:06,240
Cominciò a vedere se stesso come un corpo estraneo da eliminare.

252
00:16:07,520 --> 00:16:09,320
È straziante

253
00:16:09,840 --> 00:16:11,680
Anche se le mie disgrazie,

254
00:16:11,760 --> 00:16:13,520
E il mio orgoglio,

255
00:16:13,600 --> 00:16:15,880
E tutto ciò che mi terrorizza,

256
00:16:17,120 --> 00:16:19,360
Sembrano cose banali al momento.

257
00:16:20,640 --> 00:16:21,960
Tutto quello che so

258
00:16:22,720 --> 00:16:24,520
A cui non posso rinunciare

259
00:16:25,440 --> 00:16:27,240
Della persona che ho di fronte.

260
00:16:30,640 --> 00:16:31,880
quando te ne sei andato,

261
00:16:31,960 --> 00:16:33,520
Mia mamma stava bene?

262
00:16:36,720 --> 00:16:39,200
Non avrei dovuto dirlo.

263
00:16:39,280 --> 00:16:40,920
È rimasta ferita.

264
00:16:41,000 --> 00:16:42,600
Non avrei dovuto incolparla.

265
00:16:42,680 --> 00:16:43,640
Hai il diritto di biasimarla.

266
00:16:48,600 --> 00:16:50,400
Voglio dire

267
00:16:50,480 --> 00:16:52,880
Che non devi incolpare te stesso per tutto.

268
00:16:53,560 --> 00:16:58,120
Prima di venire, conoscevo il codice del telefono di tua madre

269
00:16:58,200 --> 00:16:59,960
È la data di nascita di tuo fratello.

270
00:17:01,080 --> 00:17:04,599
Sapevi da molto tempo che aveva riacquistato la memoria.

271
00:17:10,040 --> 00:17:11,920
Perché non l'hai detto a nessuno?

272
00:17:15,079 --> 00:17:16,880
Avevo paura che non ce l'avresti fatta.

273
00:17:17,480 --> 00:17:21,960
Come quando sono caduto dalle scale dopo la morte di mio fratello.

274
00:17:23,040 --> 00:17:25,800
Avevo paura di non sopportarlo neanche io.

275
00:17:25,880 --> 00:17:27,440
Avevo paura

276
00:17:27,520 --> 00:17:31,240
Causare una tragedia irreparabile,
Come accadde sei anni fa.

277
00:17:33,960 --> 00:17:36,880
Pensavo che se avessi lavorato duro per seguire le orme di mio fratello,

278
00:17:38,360 --> 00:17:41,680
Anche se commetti un errore irreparabile,

279
00:17:41,760 --> 00:17:43,240
Almeno posso

280
00:17:44,400 --> 00:17:46,320
Le mie condoglianze a tutti.

281
00:17:50,400 --> 00:17:52,440
Non devi imparare la calligrafia.

282
00:17:52,520 --> 00:17:54,680
Non mangiare cibi che non ti piacciono.

283
00:17:56,040 --> 00:17:59,080
E non chiamare tua madre signora Cho.
Invece di "mamma".

284
00:17:59,160 --> 00:18:01,640
Puoi essere te stesso.

285
00:18:01,720 --> 00:18:03,520
Non devi consolare nessuno.

286
00:18:04,760 --> 00:18:07,840
Ti ho salvato da quell'incidente

287
00:18:07,920 --> 00:18:09,600
Di per sé una consolazione.

288
00:18:39,240 --> 00:18:40,360
"Yanzhou."

289
00:20:26,360 --> 00:20:29,440
"Clorfeniramina maleato"

290
00:20:36,200 --> 00:20:39,120
"Compresse tranquillanti di Notoginseng"

291
00:20:46,520 --> 00:20:48,680
"Per alleviare i sintomi dell'allergia"

292
00:20:50,560 --> 00:20:51,800
Non lo sapevo fino a poco tempo fa

293
00:20:52,400 --> 00:20:55,440
Alcune persone soffrono di allergia alle uova.

294
00:20:55,520 --> 00:20:58,000
veramente? Sei allergico alle uova?

295
00:20:58,080 --> 00:21:01,240
Soprattutto quelli che hanno malattie gravi.

296
00:21:02,040 --> 00:21:03,800
Sembra che si siano ripresi

297
00:21:03,880 --> 00:21:06,160
Ma la loro immunità si è indebolita.

298
00:21:06,240 --> 00:21:08,120
Possono sviluppare nuove sensibilità.

299
00:21:12,160 --> 00:21:14,560
"compresse di flupentixolo e melitracina"

300
00:21:16,800 --> 00:21:17,720
Mia madre.

301
00:21:18,920 --> 00:21:21,480
Non mi piacciono più le uova fritte con i pomodori.

302
00:21:22,240 --> 00:21:24,320
Non lo amavi fino a poco tempo fa?

303
00:21:26,000 --> 00:21:28,320
I gusti delle persone cambiano.

304
00:21:28,400 --> 00:21:31,360
Non ho il diritto di esprimere i miei gusti?

305
00:22:39,600 --> 00:22:40,720
Mia madre.

306
00:22:45,840 --> 00:22:47,800
Mi dispiace.
Scusa.

307
00:23:14,760 --> 00:23:16,040
Mi dispiace.

308
00:23:22,000 --> 00:23:23,240
Mi dispiace.

309
00:23:34,760 --> 00:23:36,120
Mi dispiace.

310
00:23:40,200 --> 00:23:41,520
La colpa è mia.

311
00:23:46,640 --> 00:23:48,280
Mi dispiace.

312
00:23:53,960 --> 00:23:55,440
Perdonami.

313
00:24:02,000 --> 00:24:03,440
sento

314
00:24:04,920 --> 00:24:07,040
Che avevo fallito miseramente come madre.

315
00:24:12,080 --> 00:24:14,240
Dopo la morte di tuo fratello...

316
00:24:16,480 --> 00:24:18,360
Mi chiedevo ogni giorno,

317
00:24:18,960 --> 00:24:21,400
Se fossi stato con te quel giorno...

318
00:24:23,360 --> 00:24:26,800
Sarei morto invece?

319
00:24:29,480 --> 00:24:31,680
Se guidassi una macchina,

320
00:24:31,760 --> 00:24:33,760
Avrei preso una strada diversa?

321
00:24:34,760 --> 00:24:37,320
Se lo chiamassi e lo avvertissi di più,

322
00:24:37,400 --> 00:24:39,880
Il finale sarebbe cambiato?

323
00:24:43,800 --> 00:24:45,320
Dovete essere tu e tuo padre

324
00:24:46,800 --> 00:24:48,400
Entrambi avete passato quello che ho passato io.

325
00:24:50,200 --> 00:24:54,520
Queste devono essere possibilità
Anche lei continuava a perseguitare te.

326
00:24:57,040 --> 00:24:58,280
Lo so

327
00:24:59,200 --> 00:25:01,440
Quanto è stato difficile accettare quello che è successo.

328
00:25:04,880 --> 00:25:06,040
Dopo un po',

329
00:25:06,120 --> 00:25:09,600
Sono caduto dalle scale per sbaglio.

330
00:25:11,120 --> 00:25:13,400
Quando mi sono svegliato, avevo perso la memoria.

331
00:25:17,040 --> 00:25:20,200
Quindi tu e tuo padre mi avete seguito...

332
00:25:22,600 --> 00:25:24,760
Non parlano più di Guanxi.

333
00:25:28,560 --> 00:25:29,840
Ma…

334
00:25:33,000 --> 00:25:34,840
Mi sono ricordato velocemente di tutto.

335
00:25:39,360 --> 00:25:41,640
E il giorno in cui ho riacquistato la memoria,

336
00:25:42,600 --> 00:25:43,600
Mi sono affrettato a scendere.

337
00:26:01,920 --> 00:26:03,520
E ho visto te e tuo padre

338
00:26:03,600 --> 00:26:05,440
Mi salutarono sorridendo.

339
00:26:08,960 --> 00:26:12,520
Mi chiedevo se sarebbe stato meglio per tutti se avessimo continuato così.

340
00:26:16,040 --> 00:26:20,120
Se nascondo il mio dolore...

341
00:26:22,360 --> 00:26:24,360
Il mio dolore si attenuerà?

342
00:26:28,720 --> 00:26:30,200
Quanto sono stato stupido.

343
00:26:32,880 --> 00:26:35,960
Non pensavo nemmeno a quello che stava passando

344
00:26:37,120 --> 00:26:39,200
Mio buon figlio.

345
00:26:40,880 --> 00:26:43,480
Guarda come ti sei esaurito.

346
00:26:43,560 --> 00:26:45,600
Come ho fatto a non notarlo?

347
00:26:47,680 --> 00:26:48,880
O forse...

348
00:26:51,000 --> 00:26:52,760
L'ho deliberatamente ignorato.

349
00:26:59,760 --> 00:27:01,080
Mi dispiace.

350
00:27:05,560 --> 00:27:08,080
Ho perso un figlio,

351
00:27:10,200 --> 00:27:12,520
E qui sto ferendo gli altri.

352
00:27:16,040 --> 00:27:17,480
Perdonami.

353
00:27:20,680 --> 00:27:22,680
Sono io che dovrei scusarmi.

354
00:27:24,120 --> 00:27:25,920
Sono arrivato molto tardi a capirlo.

355
00:27:27,720 --> 00:27:30,560
Pensavo che evitare di menzionare mio fratello ti avrebbe reso felice.

356
00:27:34,520 --> 00:27:35,920
Ma non ci ho pensato

357
00:27:36,680 --> 00:27:39,280
Che se Guanxi tornasse a trovarci un giorno,

358
00:27:39,360 --> 00:27:41,160
E abbiamo scoperto che lo avevamo dimenticato,

359
00:27:42,520 --> 00:27:44,040
Sarà molto triste.

360
00:27:51,320 --> 00:27:52,760
Hai ragione.

361
00:27:56,960 --> 00:27:58,200
"Yanzhou",

362
00:27:59,120 --> 00:28:00,440
Quindi

363
00:28:01,280 --> 00:28:02,920
Un giorno mi è mancato tuo fratello,

364
00:28:04,040 --> 00:28:05,440
Devi dirmelo.

365
00:28:06,280 --> 00:28:07,720
Non tenerlo segreto.

366
00:28:08,320 --> 00:28:09,600
Eravamo d'accordo?

367
00:28:10,680 --> 00:28:11,520
Bene.

368
00:28:12,640 --> 00:28:15,280
Allora andremo tutti a trovarlo.

369
00:28:16,920 --> 00:28:18,720
Come vuoi essere ricordato?

370
00:28:18,800 --> 00:28:21,240
Tutto di lui, tutto ciò che ricordi di lui,

371
00:28:21,320 --> 00:28:24,360
Quello che sai e quello che non sai,

372
00:28:25,840 --> 00:28:27,200
Ti dirò tutto.

373
00:28:28,920 --> 00:28:30,000
Bene.

374
00:28:44,920 --> 00:28:49,200
Yanzhou, l'università venne a conoscenza dell'incidente di sterilizzazione,

375
00:28:49,280 --> 00:28:51,200
Ha deciso di recuperare la chiave del laboratorio.

376
00:28:51,280 --> 00:28:53,760
Infatti, anche senza l'incidente,

377
00:28:53,840 --> 00:28:56,920
La ristrutturazione dell'edificio era prevista per quest'estate.

378
00:28:57,600 --> 00:29:00,840
È più facile ristrutturarlo che ricostruirlo.

379
00:29:00,920 --> 00:29:03,800
Ma purtroppo l’università continuava a rinviare la questione.

380
00:29:03,880 --> 00:29:07,080
Ora è il momento di prendere una decisione.

381
00:29:35,920 --> 00:29:37,600
Dove sono le cose che hai preparato?

382
00:29:39,760 --> 00:29:43,280
Per quanto ne so, ti ho invitato a cena,
No al trasporto di oggetti.

383
00:29:44,080 --> 00:29:44,920
Gratis.

384
00:29:46,840 --> 00:29:49,680
Ho incontrato la donna delle pulizie e le ho dato tutto.

385
00:29:49,760 --> 00:29:51,120
Prenderò solo pochi libri.

386
00:29:52,600 --> 00:29:53,720
Andiamo allora.

387
00:29:56,040 --> 00:29:58,840
La tua borsa non è pesante con tutti questi libri?

388
00:30:00,800 --> 00:30:02,320
Ti ho già portato a casa.

389
00:30:03,480 --> 00:30:05,920
Ok, basta parlarne.

390
00:30:08,520 --> 00:30:10,960
Hai notato che sei più loquace di prima?

391
00:30:13,280 --> 00:30:14,640
Allora smetto di parlare.

392
00:30:15,320 --> 00:30:18,360
Continua a parlare o esploderò!

393
00:30:20,240 --> 00:30:22,600
Papà, mamma, siamo tornati.

394
00:30:26,280 --> 00:30:27,360
Salve, signore e signora.

395
00:30:27,440 --> 00:30:28,800
Ei, tu.

396
00:30:30,960 --> 00:30:32,800
Ci vorrà del tempo per preparare il cibo.

397
00:30:32,880 --> 00:30:34,920
- C'è della frutta, ecco qua.
Bene.

398
00:30:49,000 --> 00:30:49,840
Aiutati.

399
00:31:18,080 --> 00:31:19,440
Ho lasciato questo "Xing Gao" qui.

400
00:31:20,160 --> 00:31:23,360
Mi sono offerto di portarlo
Ma lei ha rifiutato. Non so perché.

401
00:31:24,320 --> 00:31:26,560
Le persone della sua età odiano indossare le uniformi scolastiche.

402
00:31:49,080 --> 00:31:50,480
La smetta di seguirmi.

403
00:31:54,000 --> 00:31:55,280
Per quanto ne so, questa è casa mia.

404
00:31:56,440 --> 00:31:59,240
Esatto, è casa tua. E i tuoi genitori sono qui.

405
00:32:05,680 --> 00:32:06,840
Mangiamo.

406
00:32:08,800 --> 00:32:09,760
Vieni qui.

407
00:33:03,560 --> 00:33:04,960
"Yanzhou Chen"

408
00:33:06,200 --> 00:33:08,160
Una volta ho guardato un film

409
00:33:08,880 --> 00:33:10,400
Ha detto

410
00:33:11,040 --> 00:33:13,160
La morte non è la fine della vita.

411
00:33:14,000 --> 00:33:16,640
Finché raccontiamo la storia di una persona,

412
00:33:16,720 --> 00:33:18,520
Non scomparirà dalle nostre vite.

413
00:33:20,800 --> 00:33:23,440
Non abbiamo bisogno di solenni cerimonie commemorative,

414
00:33:23,520 --> 00:33:25,840
Né a una grande riconciliazione.

415
00:33:27,480 --> 00:33:30,280
Basta che il suo nome appaia sulle nostre lingue

416
00:33:30,360 --> 00:33:32,680
In un momento che non ci aspettiamo.

417
00:33:33,800 --> 00:33:35,840
Questo è un nuovo incontro con lui.

418
00:33:58,240 --> 00:34:00,600
Decora la tua casa con più immagini.

419
00:34:02,600 --> 00:34:03,680
Mia madre ne collezionava moltissimi.

420
00:34:04,920 --> 00:34:06,400
Sei un osservatore.

421
00:34:07,160 --> 00:34:08,719
Sto iniziando ad abituarmi al posto.

422
00:34:08,800 --> 00:34:11,199
Questa è la mia terza visita a casa tua.

423
00:34:14,199 --> 00:34:16,760
Perché hai riso? Ho sbagliato i conti?

424
00:34:18,760 --> 00:34:20,000
Vieni spesso.

425
00:34:25,120 --> 00:34:26,080
Ho dimenticato di chiedertelo.

426
00:34:27,440 --> 00:34:30,199
Quella notte, mentre aspettavi qui,

427
00:34:30,280 --> 00:34:32,040
Sono venuto a dare a Xing Gao i suoi documenti,

428
00:34:32,120 --> 00:34:33,800
O per congratularmi con me per il mio compleanno?

429
00:34:34,480 --> 00:34:36,800
Quel giorno ero in un pessimo stato psicologico.

430
00:34:36,880 --> 00:34:38,800
Sentivo che le mie congratulazioni non sarebbero servite a nulla.

431
00:34:40,000 --> 00:34:41,440
Questo significa

432
00:34:41,520 --> 00:34:44,080
Che sei venuto qui apposta per congratularmi con me per il mio compleanno.

433
00:34:50,920 --> 00:34:52,679
Non è stato inutile.

434
00:34:53,920 --> 00:34:56,159
In effetti, non era il mio compleanno.

435
00:34:57,040 --> 00:34:58,640
Quand'è il tuo compleanno allora?

436
00:35:00,760 --> 00:35:01,600
Questo è un segreto.

437
00:35:02,840 --> 00:35:03,680
Aspetta e basta.

438
00:35:03,760 --> 00:35:08,360
Quando arriverà il mio prossimo compleanno,
Aspetterò con impazienza le tue congratulazioni.

439
00:35:10,040 --> 00:35:11,640
Mi congratulerò con te adesso.

440
00:35:11,720 --> 00:35:13,720
Non posso permettermi l'interesse composto!

441
00:35:15,520 --> 00:35:16,360
Ora?

442
00:35:24,320 --> 00:35:25,200
Sei sicuro?

443
00:35:26,440 --> 00:35:27,280
Io…

444
00:35:29,480 --> 00:35:30,640
Io…

445
00:35:30,720 --> 00:35:32,000
Forse la prossima volta.

446
00:36:01,400 --> 00:36:02,680
Hai vinto alla lotteria?

447
00:36:03,880 --> 00:36:04,760
NO.

448
00:36:05,680 --> 00:36:08,480
Perché sorridi? Dimmi. Condividi la tua gioia con me.

449
00:36:08,560 --> 00:36:09,560
Non ho vinto nulla.

450
00:36:09,640 --> 00:36:10,680
Più veloce.

451
00:36:10,760 --> 00:36:12,080
Yu Cheng ci sta aspettando.

452
00:36:12,160 --> 00:36:13,360
"Yanzhou Chen."

453
00:36:15,920 --> 00:36:19,120
Siamo nello stesso anno scolastico,
Abbiamo studiato insieme una materia facoltativa.

454
00:36:19,200 --> 00:36:22,080
Poi ho preso un congedo di studio e non ho più avuto tue notizie.

455
00:36:24,680 --> 00:36:26,120
Scusa, non mi ricordo di te.

456
00:36:27,720 --> 00:36:28,960
decente.

457
00:36:29,040 --> 00:36:30,680
Bene…

458
00:36:35,920 --> 00:36:37,160
Vi lascerò parlare.

459
00:36:37,880 --> 00:36:38,840
Ti aspetterò lì.

460
00:36:41,560 --> 00:36:44,480
Oggi abbiamo discusso dei nostri progetti di laurea e ha funzionato.

461
00:36:45,320 --> 00:36:47,640
Ho paura che non avrò un'altra possibilità

462
00:36:47,720 --> 00:36:49,040
Per dire quello che voglio dire.

463
00:36:54,200 --> 00:36:56,280
"Yanzhou Chen"

464
00:36:56,920 --> 00:36:57,800
Hai una ragazza?

465
00:37:01,680 --> 00:37:03,040
C'è una ragazza che mi piace.

466
00:37:04,640 --> 00:37:07,320
Ti auguro una felice laurea. Addio.

467
00:37:11,800 --> 00:37:13,160
Hai finito di origliare?

468
00:37:13,760 --> 00:37:14,760
Ho il collo rigido.

469
00:37:15,360 --> 00:37:16,520
Andiamo.
- Stai origliando?

470
00:37:16,600 --> 00:37:18,280
Pensi che io sia quel tipo?

471
00:37:19,760 --> 00:37:22,320
"Ti auguro una felice laurea. Ciao."

472
00:37:23,760 --> 00:37:25,440
Non eri presente.

473
00:37:25,520 --> 00:37:27,200
È stata una risposta rapida e decisiva.

474
00:37:27,800 --> 00:37:29,920
Non è bello quando piaci a qualcuno?

475
00:37:32,320 --> 00:37:33,960
Forse sarà una benedizione per gli altri.

476
00:37:34,040 --> 00:37:36,280
Ma per lui è come una condanna a morte.

477
00:37:38,640 --> 00:37:39,880
Cosa intendi?

478
00:37:41,320 --> 00:37:43,600
Dille che c'è una ragazza che gli piace.

479
00:37:45,600 --> 00:37:47,200
Noi tre

480
00:37:47,280 --> 00:37:49,200
Lavoriamo insieme in laboratorio ogni giorno.

481
00:37:50,120 --> 00:37:51,920
Da dove è apparsa questa ragazza?

482
00:37:52,000 --> 00:37:54,840
Ecco perché penso...

483
00:38:04,080 --> 00:38:05,680
E' solo una scusa per rifiutarlo.

484
00:38:08,160 --> 00:38:09,400
Chi l'ha detto?

485
00:38:10,480 --> 00:38:11,960
Non sei d'accordo con me?

486
00:38:12,040 --> 00:38:13,520
C'è una ragazza che ti piace davvero?

487
00:38:19,480 --> 00:38:20,360
SÌ.

488
00:38:20,960 --> 00:38:22,160
E io…

489
00:38:23,640 --> 00:38:25,040
Mi piace molto.

490
00:38:38,680 --> 00:38:39,800
Che ridicolo!

491
00:38:41,680 --> 00:38:42,840
Cliché romantico!

492
00:38:44,000 --> 00:38:46,800
Perché stai manifestando davanti a entrambi?

493
00:38:48,800 --> 00:38:50,240
No, aspetta un attimo.

494
00:38:51,600 --> 00:38:53,720
Alla festa di compleanno del professore,

495
00:38:54,880 --> 00:38:56,400
Ho piegato un dito.

496
00:38:57,480 --> 00:38:59,120
Stai già uscendo con una ragazza?

497
00:39:00,040 --> 00:39:01,120
Chi hai baciato?

498
00:39:01,200 --> 00:39:03,200
Studi nella nostra università? In quale università?

499
00:39:04,000 --> 00:39:05,160
"Dicheng Bi",

500
00:39:05,240 --> 00:39:08,280
Non avevi niente da dire?

501
00:39:08,880 --> 00:39:10,520
Cosa c'è di più importante di questo?

502
00:39:16,200 --> 00:39:17,280
corretto.

503
00:39:17,800 --> 00:39:18,960
Parliamo di affari.

504
00:39:22,160 --> 00:39:23,520
Che spoiler del divertimento siete voi due!

505
00:39:23,600 --> 00:39:25,320
Bene.

506
00:39:25,400 --> 00:39:27,120
Volevo chiederti quando sarai libero.

507
00:39:27,720 --> 00:39:30,440
Possiamo andare in una spiaggia pubblica
Per raccogliere un campione di acqua di mare.

508
00:39:30,520 --> 00:39:32,840
Yanzhou Chen, puoi guidare la macchina, vero?

509
00:39:32,920 --> 00:39:34,880
Io e Yu Cheng possiamo venire con te.

510
00:39:35,560 --> 00:39:37,800
Ma non ho ancora localizzato la spiaggia.

511
00:39:38,960 --> 00:39:41,880
Cosa ne pensi dell'isola di Qingshan?

512
00:39:41,960 --> 00:39:44,200
Non mi importa. E tu?

513
00:39:45,200 --> 00:39:46,040
Nessun problema.

514
00:39:46,880 --> 00:39:49,880
Ma devo organizzare una vacanza
Con lo studente a cui insegno.

515
00:39:55,920 --> 00:39:57,240
"MianJiang."

516
00:39:57,880 --> 00:40:00,440
Perché eri così in ritardo? Ti sto aspettando da un po'.

517
00:40:00,520 --> 00:40:01,720
Mi stai aspettando?

518
00:40:02,640 --> 00:40:05,160
{\an8}Questa è la tua uniforme scolastica, quindi puoi trovare qualcosa da indossare.

519
00:40:05,240 --> 00:40:06,280
L'ho lavato.

520
00:40:06,360 --> 00:40:07,520
Pensavo te ne fossi dimenticato.

521
00:40:07,600 --> 00:40:09,400
Cosa pensi di me?

522
00:40:09,480 --> 00:40:10,600
Te ne vai già?

523
00:40:12,200 --> 00:40:13,280
"La signorina Cheng"

524
00:40:13,920 --> 00:40:15,160
Salve, signorina Cheng.

525
00:40:20,800 --> 00:40:22,160
Vuoi una vacanza?

526
00:40:22,960 --> 00:40:24,800
E rimandare la lezione del fine settimana?

527
00:40:25,400 --> 00:40:26,600
Ma

528
00:40:26,680 --> 00:40:29,200
Si avvicinano gli esami finali.

529
00:40:29,280 --> 00:40:30,960
Mi stai mettendo in una posizione difficile.

530
00:40:31,560 --> 00:40:34,320
Cosa è più importante del mio insegnamento?

531
00:40:35,600 --> 00:40:36,800
Roba da laboratorio?

532
00:40:37,880 --> 00:40:39,840
Non puoi gestirlo?

533
00:40:40,720 --> 00:40:41,800
Bene.

534
00:40:41,880 --> 00:40:43,680
Troverò un'altra soluzione.

535
00:40:44,520 --> 00:40:46,240
Che cosa? Non puoi gestirlo?

536
00:40:46,320 --> 00:40:48,600
Signorina Cheng, questo suo comportamento...

537
00:40:48,680 --> 00:40:49,640
"Accetto"

538
00:40:50,880 --> 00:40:54,480
Xing Gao, di cosa stai parlando?

539
00:40:54,560 --> 00:40:57,320
Non avevo detto che avrei trovato un'altra soluzione?

540
00:40:57,400 --> 00:41:00,160
La raccolta dei campioni non è difficile.
Chiederò ai miei due colleghi di andare senza di me.

541
00:41:00,240 --> 00:41:01,240
"Ti insegnerò"

542
00:41:05,120 --> 00:41:06,920
Signorina Cheng, mi sono appena ricordato

543
00:41:07,000 --> 00:41:08,760
Ho anche dei programmi questa settimana.

544
00:41:08,840 --> 00:41:11,640
Potrai insegnarmelo dopo il tuo ritorno.

545
00:41:11,720 --> 00:41:12,560
Addio.

546
00:41:13,680 --> 00:41:15,280
Faresti meglio a mantenere la tua promessa.

547
00:41:15,360 --> 00:41:16,880
naturalmente.

548
00:41:16,960 --> 00:41:19,400
Sono libero tutti i fine settimana. E tu?

549
00:41:33,440 --> 00:41:34,680
Salire.

550
00:41:47,840 --> 00:41:49,440
Sai dov'è Decheng Bi?

551
00:41:52,520 --> 00:41:53,440
"(Dicheng Bi)"

552
00:41:53,520 --> 00:41:54,600
"Rispondi alla chiamata"

553
00:41:55,760 --> 00:41:56,840
Dove sei?

554
00:41:56,920 --> 00:41:58,480
Il mio supervisore mi ha chiamato all'improvviso

555
00:41:58,560 --> 00:41:59,960
Al suo ufficio.

556
00:42:01,000 --> 00:42:02,880
Quindi

557
00:42:02,960 --> 00:42:03,840
Non verrai?

558
00:42:03,920 --> 00:42:05,680
Sì, non posso venire.

559
00:42:11,400 --> 00:42:14,080
Che spreco! Non potremo andare in squadra.

560
00:42:14,680 --> 00:42:16,360
Non posso parlare. Vai senza di me.

561
00:42:17,280 --> 00:42:18,440
Ok, arrivederci.

562
00:42:25,760 --> 00:42:27,120
Ci ha abbandonato.

563
00:42:27,200 --> 00:42:28,720
Perché sembri felice?

564
00:42:30,160 --> 00:42:31,400
veramente?

565
00:42:32,760 --> 00:42:34,840
Ho appena visto

566
00:42:34,920 --> 00:42:36,720
Il tempo è meraviglioso oggi.

567
00:42:45,480 --> 00:42:47,240
Stiamo andando?

568
00:42:49,120 --> 00:42:50,560
Sei ancora seduto dietro?

569
00:42:51,360 --> 00:42:52,480
Perché no?

570
00:45:20,520 --> 00:45:25,520
Traduzione di "Ayman Ibrahim"


     
