1
00:02:00,320 --> 00:02:01,960
Non hai detto che dovrei venire alle 8 del mattino?

2
00:02:02,040 --> 00:02:03,320
Perché sei venuto così presto?

3
00:02:04,120 --> 00:02:05,120
Anche tu sei arrivato presto.

4
00:02:05,920 --> 00:02:06,960
A proposito,

5
00:02:07,040 --> 00:02:09,000
Ho fatto un piano in base al tuo programma.

6
00:02:09,080 --> 00:02:10,080
Ecco qui.

7
00:02:10,160 --> 00:02:12,160
Possiamo agire di conseguenza.

8
00:02:15,440 --> 00:02:18,160
Dal lunedì al venerdì,
Sono libero alle 22:00.

9
00:02:18,800 --> 00:02:20,240
Puoi riorganizzarlo.

10
00:02:23,160 --> 00:02:25,200
Bene, te lo restituirò dopo che avrò finito.

11
00:02:30,120 --> 00:02:31,320
Non preoccuparti.

12
00:02:31,400 --> 00:02:34,960
Possiamo consegnare tutto il materiale del concorso
Prima della fine del semestre.

13
00:02:35,040 --> 00:02:36,280
Ciò non influirà sugli esami finali.

14
00:02:54,920 --> 00:02:58,080
Durante la revisione,
Presta attenzione ad alcuni processi metabolici.

15
00:02:58,160 --> 00:03:01,880
La fotosintesi non arriverà
E la fissazione dell'azoto nell'esame.

16
00:03:01,960 --> 00:03:04,760
Bene, preparati bene per l'esame finale.

17
00:03:04,840 --> 00:03:06,200
La lezione è finita.

18
00:03:09,520 --> 00:03:10,640
Aspettate tutti.

19
00:03:10,720 --> 00:03:11,920
Ho qualcosa che vorrei dire.

20
00:03:12,000 --> 00:03:14,600
In collaborazione con l'Associazione per la Conservazione della Natura di Qingyi

21
00:03:14,680 --> 00:03:16,360
Stiamo organizzando una campagna di raccolta fondi.

22
00:03:16,440 --> 00:03:18,040
Questo è il modulo per la donazione.

23
00:03:18,120 --> 00:03:20,240
Facciamo la nostra parte per proteggere la natura.

24
00:03:21,040 --> 00:03:22,360
Seleziona la casella,

25
00:03:22,440 --> 00:03:23,560
Poi hanno firmato.

26
00:03:24,160 --> 00:03:25,720
Raccoglieremo donazioni...

27
00:03:25,800 --> 00:03:28,000
Yu Cheng, non hai ancora compilato il modulo.

28
00:03:28,080 --> 00:03:30,040
Non vedi, rappresentante di classe?

29
00:03:30,120 --> 00:03:31,960
Per lei è impossibile donare.

30
00:03:32,040 --> 00:03:34,680
In effetti, siamo noi quelli che dovrebbero donare ad esso!

31
00:03:46,560 --> 00:03:47,440
Che cosa?

32
00:03:47,520 --> 00:03:49,400
Hai detto che mi avresti donato.

33
00:03:49,480 --> 00:03:51,080
Non limitarti a parlare.

34
00:03:53,840 --> 00:03:55,000
Che persona pazza!

35
00:04:08,400 --> 00:04:09,440
Rappresentante di classe.

36
00:04:09,520 --> 00:04:11,080
Farò una donazione anche a nome di Yu Cheng.

37
00:04:14,240 --> 00:04:15,160
Grazie.

38
00:04:15,760 --> 00:04:16,880
Distribuisci questo.

39
00:04:19,560 --> 00:04:20,640
Sei così gentile con lei.

40
00:04:20,720 --> 00:04:22,400
-E aggiungi la mia donazione.
-E dona anche tu.

41
00:04:29,240 --> 00:04:32,520
{\an8}"Modulo per la manifestazione di interesse a donare"

42
00:04:33,680 --> 00:04:35,240
Sono stato codardo.

43
00:04:35,320 --> 00:04:36,920
Lei è pazza...

44
00:04:38,840 --> 00:04:39,920
Scusami.

45
00:04:43,120 --> 00:04:44,240
Aspetta e vedi.

46
00:04:44,320 --> 00:04:46,360
Le darò una lezione prima o poi.

47
00:04:47,160 --> 00:04:48,280
Che cosa?

48
00:04:48,360 --> 00:04:51,080
Nell'esame finale,
Devi pattinare cinque volte.

49
00:04:51,680 --> 00:04:54,480
Devi eseguire i quattro movimenti che hai imparato.

50
00:04:54,560 --> 00:04:57,000
croce anteriore e croce posteriore,

51
00:04:57,080 --> 00:04:59,200
E il pesce e il serpente si mossero.

52
00:04:59,280 --> 00:05:00,880
L'ultimo movimento è libero.

53
00:05:00,960 --> 00:05:01,920
E' chiaro?

54
00:05:02,000 --> 00:05:04,200
SÌ.
SÌ.

55
00:05:04,280 --> 00:05:06,480
Manterremo i gruppi precedenti.

56
00:05:06,560 --> 00:05:07,720
Primo gruppo, preparatevi.

57
00:05:37,480 --> 00:05:38,600
Gruppo successivo.

58
00:05:40,160 --> 00:05:41,280
E' il nostro turno.

59
00:05:41,800 --> 00:05:42,840
Andiamo.

60
00:06:37,360 --> 00:06:38,200
Bene.

61
00:06:38,720 --> 00:06:39,680
Andare!

62
00:06:40,360 --> 00:06:41,800
Fammi vedere.

63
00:06:41,880 --> 00:06:42,960
Quanti voti abbiamo preso?

64
00:06:43,040 --> 00:06:44,240
Fammi vedere.

65
00:06:44,320 --> 00:06:45,880
Voglio vederlo. Sono curioso.

66
00:06:47,680 --> 00:06:48,520
Come hai fatto?

67
00:06:48,600 --> 00:06:51,200
Il posto era affollato, quindi ci hanno chiesto di andarcene.

68
00:06:52,080 --> 00:06:55,240
Ha detto che lo annuncerà con i risultati finali.

69
00:06:56,000 --> 00:06:56,880
Ho migliorato rapidamente.

70
00:06:57,880 --> 00:06:58,840
Grazie per il consiglio

71
00:06:58,920 --> 00:07:00,360
Vorrei non avertelo detto.

72
00:07:00,440 --> 00:07:02,560
Come previsto fin dall'inizio, tutto ti viene facile.

73
00:07:05,680 --> 00:07:07,200
Non così facile in realtà.

74
00:07:07,280 --> 00:07:08,400
Aspetto.

75
00:07:12,120 --> 00:07:13,960
Mi sono allenato di nascosto e mi sono impegnato moltissimo.

76
00:07:14,040 --> 00:07:15,000
Non dirlo a nessuno.

77
00:07:19,360 --> 00:07:21,400
Presentati i documenti del concorso.

78
00:07:21,920 --> 00:07:22,800
Bene.

79
00:07:25,640 --> 00:07:28,440
Volevo chiederti qualche tempo fa,
Perché lavori così duramente?

80
00:07:29,320 --> 00:07:32,840
Arrivi all'università molto presto
E se ne va tardi.

81
00:07:32,920 --> 00:07:36,080
Trascorre i fine settimana
In laboratorio o in biblioteca.

82
00:07:36,160 --> 00:07:38,000
Non sembra che ti manchi nulla.

83
00:07:38,080 --> 00:07:39,840
Allora perché scegliere questo arduo percorso?

84
00:07:40,720 --> 00:07:41,640
Cosa ne pensi?

85
00:07:42,240 --> 00:07:45,480
Perché non vuoi perdere
Di fronte a tuo fratello che eccelle a livello accademico.

86
00:07:53,000 --> 00:07:55,680
Ho visto un'intervista con Guanqi Zhou.
In linea.

87
00:07:55,760 --> 00:07:57,000
È apparso per caso.

88
00:07:59,000 --> 00:08:01,320
Se avessi un fratello straordinario come lui,

89
00:08:02,160 --> 00:08:03,960
Avrei sentito molta pressione.

90
00:08:04,040 --> 00:08:05,040
"Yu Cheng."

91
00:08:08,080 --> 00:08:11,240
Non dare per scontato che avremo alcune conversazioni e incontri

92
00:08:11,320 --> 00:08:12,520
Make us close friends.

93
00:08:13,440 --> 00:08:16,120
Non pensi che sia una domanda personale?

94
00:08:17,040 --> 00:08:18,680
Solo una persona vincerà il premio.

95
00:08:18,760 --> 00:08:21,240
I nostri punteggi di pattinaggio sono simili.

96
00:08:21,320 --> 00:08:23,480
Invece di fare queste domande,

97
00:08:24,080 --> 00:08:25,840
Faresti meglio a concentrarti sui tuoi studi.

98
00:08:36,159 --> 00:08:37,919
Those bright moments

99
00:08:38,000 --> 00:08:39,919
Sembra sempre misterioso.

100
00:08:41,400 --> 00:08:43,880
La relazione non diventa tangibile

101
00:08:43,960 --> 00:08:46,480
Except when we get hurt.

102
00:08:49,360 --> 00:08:52,760
Non ho ancora capito che ogni essere umano viene da noi

103
00:08:52,840 --> 00:08:55,240
Portando con sé tutto il suo passato.

104
00:09:10,720 --> 00:09:13,920
"Edificio Liyuan 9"

105
00:09:20,920 --> 00:09:22,960
"Manuale di laboratorio del crescione dell'orecchio di topo"

106
00:09:25,960 --> 00:09:26,880
"Qingyi's valedictorian"

107
00:09:27,680 --> 00:09:28,720
"Meeting Guanqi Zhou"

108
00:09:30,400 --> 00:09:32,840
Esatto, e c'è anche quel post.

109
00:09:32,920 --> 00:09:35,720
“Qualcuno sa cosa sta facendo Guanxi Chu adesso?
Superiore (Qingyi) sei anni fa"

110
00:09:39,720 --> 00:09:42,960
Guanqi Zhou è morto molto tempo fa.

111
00:09:51,800 --> 00:09:53,160
Come è morto?

112
00:10:27,560 --> 00:10:31,000
"Giardino Botanico Nanshan"

113
00:11:00,840 --> 00:11:01,720
Ciao.

114
00:11:01,800 --> 00:11:04,720
Signora Cho, quando arriva?

115
00:11:04,800 --> 00:11:07,640
Yanzhou ti sta aspettando da circa un'ora.

116
00:11:07,720 --> 00:11:09,520
Ero così occupato che me ne sono dimenticato.

117
00:11:09,600 --> 00:11:11,120
Yanzhou è accanto a te?

118
00:11:11,200 --> 00:11:12,640
Datemelo con cui parlare.

119
00:11:16,880 --> 00:11:18,080
È la signora Chu.

120
00:11:19,440 --> 00:11:21,800
Yanzhou, il tempo è pessimo.

121
00:11:21,880 --> 00:11:24,280
La meteorologia prevede forti venti più tardi.

122
00:11:24,360 --> 00:11:27,440
La tua gita scolastica verrà annullata?

123
00:11:27,520 --> 00:11:28,760
Ci vai però?

124
00:11:28,840 --> 00:11:30,280
Che ne dici se chiamo la scuola?

125
00:11:30,360 --> 00:11:32,080
- Non andremo.
Bene.

126
00:11:32,680 --> 00:11:34,080
Ok, d'accordo.

127
00:11:34,160 --> 00:11:35,520
Resta con tuo fratello.

128
00:11:35,600 --> 00:11:38,280
Ma non disturbarlo,
Questo è un periodo cruciale per lui.

129
00:11:38,360 --> 00:11:39,680
Signora Chu, lei...

130
00:11:45,920 --> 00:11:48,760
Hai già prenotato un taxi e arriverà presto.

131
00:11:51,200 --> 00:11:52,280
"Yanzhou."

132
00:11:53,960 --> 00:11:55,200
Verrò con te.

133
00:12:15,200 --> 00:12:18,120
"Vicino veloce"

134
00:12:34,640 --> 00:12:37,600
"Guanqi Zhou è morto molto tempo fa."

135
00:12:46,200 --> 00:12:48,240
{\an8}"(Yanzhou Chen)"

136
00:12:48,320 --> 00:12:50,880
{\an8}Studierai a casa nei prossimi giorni?

137
00:13:00,200 --> 00:13:02,000
"Vicino veloce"

138
00:13:04,240 --> 00:13:05,440
Non chiuderlo.

139
00:13:06,720 --> 00:13:09,200
Hai visto un orologio per bambini?

140
00:13:09,280 --> 00:13:11,760
Qualcuno l'ha trovato.
È nella scatola sul tavolo.

141
00:13:16,120 --> 00:13:17,240
"Yu Cheng."

142
00:13:18,240 --> 00:13:19,080
Cosa c'è?

143
00:13:19,160 --> 00:13:21,840
Hai controllato i prodotti sugli scaffali?
Prima della chiusura di oggi?

144
00:13:22,600 --> 00:13:23,840
SÌ.

145
00:13:24,400 --> 00:13:25,800
Voglio avvisarti di una cosa.

146
00:13:25,880 --> 00:13:27,040
L'ho visto al telegiornale oggi

147
00:13:27,120 --> 00:13:28,920
Che qualcuno compra prodotti scaduti

148
00:13:29,000 --> 00:13:31,360
Quando i dipendenti del negozio non prestano attenzione.

149
00:13:31,440 --> 00:13:33,760
Quindi presentare un reclamo all'Ufficio dell'Industria e del Commercio.

150
00:13:33,840 --> 00:13:35,320
La multa diventa decuplicata.

151
00:13:36,160 --> 00:13:39,600
Ciò non accadrebbe nel nostro negozio, giusto?

152
00:13:40,200 --> 00:13:41,200
Ovviamente no.

153
00:14:02,880 --> 00:14:04,800
Mi sento molto assonnato.

154
00:14:07,000 --> 00:14:08,000
Quali sono le novità sulla revisione che ti riguardano?

155
00:14:09,720 --> 00:14:11,400
Ho ancora molto da memorizzare.

156
00:14:12,440 --> 00:14:15,360
Una revisione dell'ultimo minuto è meglio che mai.

157
00:14:17,880 --> 00:14:19,080
Non siamo come quelli che ottengono grandi risultati.

158
00:14:20,400 --> 00:14:22,040
Hanno le loro sfide.

159
00:14:23,280 --> 00:14:24,920
li ho sentiti dire

160
00:14:25,000 --> 00:14:27,960
Il premio per l'eccellenza
Probabilmente andrai a Yanzhou Chen.

161
00:14:28,600 --> 00:14:31,480
È il ragazzo che si è rifiutato di darmi anche una bottiglia d'acqua?

162
00:14:32,800 --> 00:14:34,240
Yu Cheng dovrebbe invece vincere.

163
00:14:35,480 --> 00:14:36,560
La tua rabbia nei suoi confronti è scomparsa?

164
00:15:09,000 --> 00:15:11,120
{\an8}“Scienza, integrità e razionalità...”

165
00:15:13,320 --> 00:15:15,840
"Esame microbiologico chiuso,
90 minuti di durata

166
00:15:47,000 --> 00:15:47,840
Finalmente.

167
00:15:48,400 --> 00:15:51,480
Posso andare a casa
Dopo l'esame di immunologia.

168
00:15:51,560 --> 00:15:54,280
"Programma degli esami, immunologia"

169
00:15:57,560 --> 00:15:59,320
{\an8}"polpetta di riso"

170
00:16:15,200 --> 00:16:17,680
"La tua squadra si qualifica per la finale della Coppa Eccellenza."

171
00:17:36,320 --> 00:17:39,080
Mancano 15 minuti alla fine dell'esame.

172
00:17:39,160 --> 00:17:41,680
Studenti, approfittate del tempo rimanente.

173
00:17:41,760 --> 00:17:43,480
E controlla la divisione,

174
00:17:43,560 --> 00:17:45,320
Nome e numero di università.

175
00:17:59,360 --> 00:18:00,200
professore.

176
00:18:00,800 --> 00:18:02,160
Qualcuno sta tradendo.

177
00:18:08,160 --> 00:18:09,000
Questo non è il mio articolo.

178
00:18:09,080 --> 00:18:10,680
Qualcuno l'ha lanciato sulla mia scrivania.

179
00:18:12,640 --> 00:18:13,800
Chi l'ha lanciato?

180
00:18:18,640 --> 00:18:20,280
Nessuno vuole parlare?

181
00:18:21,000 --> 00:18:22,600
Bene, continua con l'esame.

182
00:18:22,680 --> 00:18:24,920
Denuncerò il fatto e richiederò le registrazioni di sorveglianza.

183
00:18:32,760 --> 00:18:33,600
Quello che è successo?

184
00:18:33,680 --> 00:18:35,000
Ha davvero tradito?

185
00:18:35,720 --> 00:18:37,680
È stato colto in flagrante e ha negato.

186
00:18:38,440 --> 00:18:39,640
Non posso crederci!

187
00:18:40,400 --> 00:18:42,760
Avevo già finito. Io…

188
00:18:42,840 --> 00:18:44,200
Veniva da dietro a sinistra.

189
00:18:44,280 --> 00:18:45,480
Non ne sono sicuro

190
00:18:45,560 --> 00:18:47,200
Dalla distanza da cui è stato lanciato.

191
00:18:47,280 --> 00:18:48,120
Non preoccuparti.

192
00:18:48,200 --> 00:18:49,400
Sapremo la verità.

193
00:19:01,960 --> 00:19:04,040
Porta i tuoi saluti ai tuoi genitori.

194
00:19:04,120 --> 00:19:05,000
Bene.

195
00:19:05,080 --> 00:19:06,120
Arrivederci.

196
00:19:08,880 --> 00:19:10,560
Yu Cheng, vieni.

197
00:19:14,160 --> 00:19:16,440
Aiutati. Questo è per te, vero?

198
00:19:17,880 --> 00:19:19,240
Ho pulito il frigorifero oggi.

199
00:19:19,320 --> 00:19:20,880
L'ho aperto per controllare cosa c'era dentro.

200
00:19:20,960 --> 00:19:22,600
Tutte le polpette di riso sono scadute.

201
00:19:22,680 --> 00:19:24,920
Mangiarlo ti farà venire il mal di stomaco.

202
00:19:25,680 --> 00:19:28,400
Liberatene. Non l'hai mangiato, vero?

203
00:19:30,280 --> 00:19:31,480
NO.

204
00:19:31,560 --> 00:19:32,720
Meno male.

205
00:19:34,200 --> 00:19:35,160
Bene.

206
00:19:41,600 --> 00:19:44,880
"Palla di riso con pollo e curry"

207
00:20:15,040 --> 00:20:19,720
Non so quando cadde il chicco di riso
Dalla pallina di riso sulla mia manica.

208
00:20:21,400 --> 00:20:23,560
Come se me lo stesse ricordando

209
00:20:24,720 --> 00:20:26,800
Quanto più si è pazienti con la durezza della vita, tanto più si è pazienti con la durezza della vita.

210
00:20:26,880 --> 00:20:29,240
La vita ha visto che poteva sopportare di più.

211
00:20:30,840 --> 00:20:33,440
Esaurisco tutto al massimo.

212
00:20:33,520 --> 00:20:37,200
- Xiaocheng, perché sei così in ritardo?
- Pasti.

213
00:20:37,280 --> 00:20:40,360
- Sonno, energia.
-Non stai bene?

214
00:20:41,680 --> 00:20:43,920
Il risultato è che sono nel mio unico giorno
In cui non potevo sopportare di perdere,

215
00:20:45,560 --> 00:20:46,840
Ho perso me stesso.

216
00:20:47,600 --> 00:20:49,280
Andrò al reparto infermieristico.

217
00:20:49,360 --> 00:20:51,600
Ti porterò del cibo al ritorno.

218
00:21:06,880 --> 00:21:08,840
"Hoodah Hall, edificio dell'amministrazione aziendale."

219
00:21:08,920 --> 00:21:10,800
Signorina, ha chiesto di incontrarmi?

220
00:21:13,040 --> 00:21:14,400
Prendi questo.

221
00:21:14,480 --> 00:21:16,480
Compilalo e restituiscimelo.

222
00:21:16,560 --> 00:21:19,440
Serve per verificare l'idoneità degli studenti
Quelli con reddito limitato per il prossimo semestre.

223
00:21:19,520 --> 00:21:23,360
Assicurati di annotare eventuali modifiche
Nella situazione finanziaria o familiare della tua famiglia.

224
00:21:25,560 --> 00:21:27,080
Non andartene ancora. C'è un'altra questione.

225
00:21:29,040 --> 00:21:32,000
Questa è la disposizione dei posti per il giorno dell'esame di immunologia.

226
00:21:32,720 --> 00:21:34,760
Eri seduto accanto a Yanzhou Chen.

227
00:21:34,840 --> 00:21:37,200
L'esame era quasi finito.

228
00:21:37,280 --> 00:21:39,600
Hai visto qualcuno che gli ha lanciato il giornale?

229
00:21:40,960 --> 00:21:41,800
Non l'ho notato.

230
00:21:43,080 --> 00:21:44,560
Durante l'esame,

231
00:21:44,640 --> 00:21:46,760
Hai notato qualche comportamento insolito da parte sua?

232
00:21:51,320 --> 00:21:52,560
NO.

233
00:21:55,160 --> 00:21:56,720
Non è ancora chiaro?

234
00:21:57,560 --> 00:21:59,240
Una delle telecamere era guasta.

235
00:21:59,320 --> 00:22:02,400
Nell'altra registrazione non è apparso nulla di utile.

236
00:22:02,480 --> 00:22:05,200
Erano in un punto cieco.

237
00:22:05,280 --> 00:22:06,360
Ho chiesto a tutti.

238
00:22:06,440 --> 00:22:09,400
Dopo giorni di interrogatori non abbiamo trovato nulla.

239
00:22:09,480 --> 00:22:11,560
"Distribuzione dei posti per gli esami del primo semestre"

240
00:22:20,720 --> 00:22:21,920
Cosa sta succedendo?

241
00:22:22,000 --> 00:22:24,960
Non eravamo d'accordo di non annunciare?
Punteggi degli esami di immunologia?

242
00:22:25,040 --> 00:22:27,560
Perché hai annunciato le disposizioni generali?

243
00:22:27,640 --> 00:22:28,960
È passato molto tempo.

244
00:22:29,040 --> 00:22:31,240
Molti studenti chiedono informazioni sui loro voti.

245
00:22:32,000 --> 00:22:35,560
Dubiti della validità dei risultati?
Ma non hai presentato un rapporto ufficiale.

246
00:22:35,640 --> 00:22:38,560
Lo pubblicherò solo secondo le normali procedure.

247
00:22:40,360 --> 00:22:41,880
Puoi andartene. Sono occupato.

248
00:22:41,960 --> 00:22:44,160
Se ricordi qualcosa fammi sapere subito.

249
00:22:59,960 --> 00:23:01,320
{\an8}Pubblicate le classifiche GPA.

250
00:23:01,400 --> 00:23:02,960
{\an8}La sua laurea non è stata annullata.

251
00:23:03,040 --> 00:23:03,960
{\an8}"Ha negato di aver tradito"

252
00:23:04,040 --> 00:23:06,560
{\an8}Yu Cheng avrebbe dovuto essere il primo.

253
00:23:06,640 --> 00:23:08,160
{\an8}Cos'è successo? Cosa mi sono perso?

254
00:23:12,720 --> 00:23:14,560
Hai finito gli esami finali?

255
00:23:14,640 --> 00:23:16,400
Sto aspettando che tu mi mandi i soldi.

256
00:23:22,320 --> 00:23:23,880
Spero che ciò accada.

257
00:23:30,040 --> 00:23:31,520
Congratulazioni, Yu Cheng.

258
00:23:33,800 --> 00:23:36,920
Non hai visto l'annuncio del college?

259
00:23:39,920 --> 00:23:42,360
Gli accordi generali furono ritirati.

260
00:23:42,440 --> 00:23:44,560
Se viene dimostrato che Yanzhou Chen ha tradito,

261
00:23:44,640 --> 00:23:46,320
Molto probabilmente vincerai il premio.

262
00:23:52,040 --> 00:23:53,960
Perché non sei ancora tornato a casa?

263
00:23:55,160 --> 00:23:56,560
Ci siamo qualificati per la finale della competizione.

264
00:23:56,640 --> 00:24:00,080
Voglio restare per rivedere la mia ricerca
Prima di tornare a casa.

265
00:24:00,160 --> 00:24:02,840
Discuteremo la ricerca dopo le vacanze e il tempo stringe.

266
00:24:04,000 --> 00:24:07,120
Molte persone si sono qualificate nella nostra specialità. Non ti sei registrato?

267
00:24:18,800 --> 00:24:21,480
"(Yanzhou Chen)"

268
00:24:21,560 --> 00:24:23,320
Ci siamo qualificati per la finale?

269
00:24:27,680 --> 00:24:28,600
SÌ.

270
00:24:28,680 --> 00:24:30,360
Ho già iniziato ad affinare la ricerca.

271
00:24:31,480 --> 00:24:32,480
Dove sei?

272
00:24:32,560 --> 00:24:34,160
Verrò da te adesso.

273
00:24:42,320 --> 00:24:44,360
Perché non mi hai detto di qualificarmi per la finale?

274
00:24:44,440 --> 00:24:47,800
Non ti ho visto ultimamente e pensavo che fossi già partito.

275
00:24:48,400 --> 00:24:50,520
C'è ancora un po' di tempo prima della finale.

276
00:24:50,600 --> 00:24:52,640
Non sono molto occupato. Posso gestirlo.

277
00:24:54,880 --> 00:24:57,640
Ho cercato su Internet
Per informazioni riguardanti Guanqi Zhou,

278
00:24:57,720 --> 00:24:59,800
Pensavo di aver capito cosa avevi in mente.

279
00:25:00,720 --> 00:25:03,080
Questo è stato sbagliato da parte mia. Chiedo scusa.

280
00:25:05,560 --> 00:25:07,280
Ma te l'ho detto prima,

281
00:25:07,360 --> 00:25:11,160
Dato che ho scelto di lavorare con te, non mi approfitterò di te.

282
00:25:11,920 --> 00:25:13,000
Ci vediamo domani in laboratorio.

283
00:25:14,160 --> 00:25:15,320
Sei sicuro?

284
00:25:16,440 --> 00:25:17,720
Vuoi andare insieme?

285
00:25:20,000 --> 00:25:21,200
naturalmente.

286
00:25:27,960 --> 00:25:30,120
"mostra"

287
00:25:33,000 --> 00:25:34,080
Questo…

288
00:25:40,280 --> 00:25:42,440
Il suo problema è stato risolto?

289
00:25:42,520 --> 00:25:44,440
Non ci sono prove conclusive.

290
00:25:44,520 --> 00:25:45,920
Non passò molto tempo dal suo ritorno.

291
00:25:46,000 --> 00:25:47,040
È davvero sfortunato.

292
00:26:03,360 --> 00:26:05,080
Quando sono diventati così vicini?

293
00:26:05,160 --> 00:26:06,000
chi lo sa?

294
00:26:18,320 --> 00:26:19,440
"Yu Cheng"

295
00:26:19,520 --> 00:26:22,920
Quindi hai collaborato con Yanzhou Chen.
Nella competizione Coppa d'Eccellenza.

296
00:26:31,480 --> 00:26:35,200
Ogni anno alcuni studenti vengono sorpresi a imbrogliare.

297
00:26:36,000 --> 00:26:38,000
I loro voti sono generalmente bassi.

298
00:26:38,080 --> 00:26:40,760
Ma questa volta il primo studente è stato catturato.

299
00:26:40,840 --> 00:26:44,080
La caduta del primo superiore è oggetto di ricche voci.

300
00:26:44,720 --> 00:26:47,320
Fino a quando non sarà dimostrato innocente,

301
00:26:48,240 --> 00:26:49,680
Le voci non si fermeranno.

302
00:26:51,280 --> 00:26:52,160
Cosa vedi?

303
00:26:52,240 --> 00:26:54,640
Voglio dire

304
00:26:54,720 --> 00:26:56,320
Tu e Yanzhou Chen siete una squadra.

305
00:26:56,400 --> 00:26:58,040
Potresti essere coinvolto con lui.

306
00:26:58,840 --> 00:27:00,680
Se è dimostrato che ha tradito,

307
00:27:01,360 --> 00:27:02,880
Ciò potrebbe influire sulle tue possibilità.

308
00:27:07,600 --> 00:27:08,600
Tornerò adesso.

309
00:27:24,040 --> 00:27:26,480
Hai qualcosa a che fare con quel foglietto illustrativo?

310
00:27:27,920 --> 00:27:29,240
Siamo una squadra.

311
00:27:29,840 --> 00:27:31,360
E voglio sentire la verità.

312
00:27:34,040 --> 00:27:37,240
Pensavo che fossi venuto ieri perché credevi che non avessi imbrogliato,

313
00:27:37,320 --> 00:27:38,480
E possiamo continuare.

314
00:27:38,560 --> 00:27:40,400
Non penso che tu abbia tradito.

315
00:27:40,480 --> 00:27:42,080
Voglio solo chiarire le cose.

316
00:27:42,680 --> 00:27:44,400
Ho bisogno di una tua risposta.

317
00:27:45,000 --> 00:27:46,360
Qualche risposta?

318
00:27:47,120 --> 00:27:52,720
Dal primo esame del semestre,
Sembri nervoso ad ogni esame.

319
00:27:56,200 --> 00:27:58,960
Quindi mi vedi psicologicamente debole,

320
00:27:59,040 --> 00:28:01,000
E ho bisogno di un foglietto illustrativo per rassicurarmi.

321
00:28:02,480 --> 00:28:03,680
Lavoriamo individualmente.

322
00:28:04,280 --> 00:28:06,040
Intraprenderò ulteriori modifiche ed esperimenti,

323
00:28:06,720 --> 00:28:08,040
Gestisci la discussione e le diapositive.

324
00:28:08,800 --> 00:28:11,560
Contribuiremo equamente senza disturbarci a vicenda.

325
00:28:27,800 --> 00:28:30,120
“Sull’effetto dell’alluminio
Nel potenziare la risposta immunitaria...

326
00:28:35,600 --> 00:28:38,160
"Il professor Lee"

327
00:28:39,400 --> 00:28:40,240
Ciao?

328
00:28:40,320 --> 00:28:41,840
Ho chiesto all'amministrazione universitaria.

329
00:28:41,920 --> 00:28:45,280
Il caso non è stato ancora risolto e non ci sono prove conclusive.

330
00:28:45,360 --> 00:28:48,680
Non saranno veloci nel giudicare, quindi non preoccuparti troppo.

331
00:28:48,760 --> 00:28:50,200
Non sono preoccupato.

332
00:28:50,280 --> 00:28:51,160
bene.

333
00:28:51,680 --> 00:28:53,600
La cosa più importante ora è la competizione della Coppa Eccellenza.

334
00:28:54,640 --> 00:28:56,600
Quest'anno condurrò il panel di discussione.

335
00:28:56,680 --> 00:28:57,760
Hai finito le diapositive?

336
00:28:57,840 --> 00:28:59,720
Puoi mostrarmelo prima.

337
00:29:03,040 --> 00:29:05,320
Preparato da Yu Cheng. Puoi chiederglielo.

338
00:29:05,400 --> 00:29:07,480
Che cosa succede? Non sei d'accordo?

339
00:29:08,240 --> 00:29:09,160
NO.

340
00:29:14,240 --> 00:29:16,080
Mi ha chiesto se avevo tradito

341
00:29:16,160 --> 00:29:18,520
Anche se so che è la sua natura.

342
00:29:19,400 --> 00:29:21,720
L'ho sentito l'ultima volta
Ti ho dato una busta rossa,

343
00:29:21,800 --> 00:29:23,920
È venuta a chiedermi se era vero.

344
00:29:24,000 --> 00:29:26,440
Come lo sapevi?

345
00:29:26,520 --> 00:29:27,720
Non lo so neanche io.

346
00:29:27,800 --> 00:29:30,080
Penso che l'abbia sentito da qualcuno.

347
00:29:31,920 --> 00:29:35,280
Non mi ha dato fastidio in quel momento. Piuttosto, mi è piaciuta la sua franchezza.

348
00:29:35,880 --> 00:29:37,160
Ma oggi,

349
00:29:37,240 --> 00:29:39,640
Sentiva di aver superato i suoi limiti con le sue parole.

350
00:29:40,520 --> 00:29:41,840
Ti capisco.

351
00:29:41,920 --> 00:29:44,400
L'ultima volta, una strana ragazza ha dubitato di te.

352
00:29:44,480 --> 00:29:46,760
Per quanto riguarda stasera, un amico ha dubitato di te.

353
00:29:46,840 --> 00:29:48,720
È normale sentirsi diversi.

354
00:29:48,800 --> 00:29:51,680
Lasci perdere. Basta parlare. Devo rivedere la mia ricerca.

355
00:29:51,760 --> 00:29:52,960
Quindi continua. Addio.

356
00:30:06,720 --> 00:30:07,840
“…Strategie relative ai materiali ausiliari...”

357
00:30:10,120 --> 00:30:11,200
"Informazioni su Yanzhou Chen"

358
00:30:17,040 --> 00:30:18,440
"Informazioni su Yanzhou Chen"

359
00:30:32,000 --> 00:30:33,840
Oh mio Dio, Linlin!

360
00:30:33,920 --> 00:30:35,240
Dai un'occhiata al forum universitario!

361
00:30:35,320 --> 00:30:36,960
E' riemerso un vecchio post.

362
00:30:37,040 --> 00:30:40,760
Una persona anonima ha chiesto di un valedictorian
Il suo nome è Guanqi Zhou.

363
00:30:40,840 --> 00:30:42,440
Molte persone ne parlano.

364
00:30:42,520 --> 00:30:45,120
Dicono che sia il fratello di Yanzhou Chen.

365
00:30:45,200 --> 00:30:46,440
Il numero di commenti ha superato 100.

366
00:30:47,040 --> 00:30:48,680
Qual è il titolo del post?

367
00:30:48,760 --> 00:30:50,000
È…

368
00:30:51,400 --> 00:30:52,720
Fammi vedere.

369
00:30:54,040 --> 00:31:00,200
Qualcuno sa cosa sta facendo Guanqi Zhou adesso?
Superiore "Qingyi" sei anni fa?

370
00:31:06,840 --> 00:31:09,760
Tutto quello che so è che il fratello di Guanxi Zhou...
Studia biologia all'Università di Qingyi.

371
00:31:09,840 --> 00:31:11,280
È la specialità di suo fratello.

372
00:31:11,360 --> 00:31:12,760
Il suo nome è Yanzhou Chen.

373
00:31:12,840 --> 00:31:15,080
Eravamo nello stesso laboratorio.

374
00:31:15,160 --> 00:31:17,680
Sono due fratelli?

375
00:31:17,760 --> 00:31:20,160
Quanto è intelligente Yanzhou Chen?

376
00:31:20,240 --> 00:31:22,280
Recentemente ho sentito che ha tradito un esame.

377
00:31:23,080 --> 00:31:25,720
È passato molto tempo da quando è tornato,
Non è ancora tornato al laboratorio.

378
00:31:25,800 --> 00:31:27,040
Giudicate voi stessi.

379
00:31:29,240 --> 00:31:32,640
Stessa università e stessa specializzazione.

380
00:31:32,720 --> 00:31:34,760
Perché imita suo fratello?

381
00:31:35,840 --> 00:31:38,840
Mi chiedevo come si è unito
Al laboratorio di Xiolin Cheng nel suo primo anno.

382
00:31:38,920 --> 00:31:41,960
Chi conosce il laboratorio?
Sa quanto sia difficile entrarci.

383
00:31:42,040 --> 00:31:44,480
L'università gli ha riservato un trattamento speciale a causa di suo fratello?

384
00:31:44,560 --> 00:31:45,920
Cos'è successo a suo fratello?

385
00:31:46,000 --> 00:31:47,080
L'ho scoperto.

386
00:31:47,160 --> 00:31:50,040
Sei anni fa era al campus
Durante una vacanza,

387
00:31:50,120 --> 00:31:52,080
Guanqi Zhou ha avuto un incidente d'auto.

388
00:31:52,160 --> 00:31:54,040
L'università doveva assumersi una parte di responsabilità.

389
00:31:54,120 --> 00:31:57,400
Inoltre, era uno studente eccezionale
Riceve molta attenzione.

390
00:31:57,480 --> 00:31:58,680
Sei anni fa?

391
00:31:58,760 --> 00:32:00,200
È morto durante il primo anno di università?

392
00:32:00,280 --> 00:32:02,880
Non c'è da stupirsi che non lo abbiano punito per aver barato.

393
00:32:02,960 --> 00:32:04,040
Sono nello stesso college.

394
00:32:04,120 --> 00:32:06,960
Non ho mai sentito parlare della morte di Guanqi Zhou.

395
00:32:07,040 --> 00:32:08,520
L'università ha taciuto sulla questione.

396
00:32:08,600 --> 00:32:11,160
E studenti negli anni successivi
Non sanno quasi nulla di lui.

397
00:32:21,760 --> 00:32:24,640
"Sei sicuro di voler eliminare questo post?"

398
00:32:28,440 --> 00:32:30,800
"Post eliminato"

399
00:32:52,080 --> 00:32:53,280
"Informazioni su Yanzhou Chen"

400
00:33:54,840 --> 00:33:57,960
Perché sei qui? Non eravamo d'accordo di lavorare separatamente?

401
00:34:01,840 --> 00:34:05,080
Non l'ha detto il professor Lee?
Tratta tutti gli studenti in modo equo?

402
00:34:05,160 --> 00:34:08,280
E riceverò la chiave se la chiedo in prestito?

403
00:34:08,360 --> 00:34:10,000
Perché non ho il diritto di essere qui?

404
00:34:13,960 --> 00:34:16,960
Il mio computer non funzionava, quindi non ho potuto preparare le diapositive.

405
00:34:17,040 --> 00:34:18,719
Sono venuto per usare il computer.

406
00:34:27,480 --> 00:34:28,639
Non hai dormito?

407
00:34:30,760 --> 00:34:33,239
Se non riesci a completare la ricerca,
Posso aiutarti.

408
00:34:33,840 --> 00:34:35,120
Se sei preoccupato,

409
00:34:35,199 --> 00:34:36,960
Puoi esaminarlo prima della consegna.

410
00:34:41,679 --> 00:34:43,239
Puoi aggiungere questi dati

411
00:34:43,320 --> 00:34:45,480
Ulteriori esperimenti.

412
00:34:48,159 --> 00:34:50,639
Ho bisogno di usare il computer qui per qualche giorno.

413
00:34:50,719 --> 00:34:53,000
Lascerai la chiave al suo solito posto?

414
00:34:53,600 --> 00:34:54,520
Non necessariamente.

415
00:34:58,440 --> 00:35:01,640
"Fa Wu: stai fingendo morto?"

416
00:35:25,160 --> 00:35:27,760
"Contenuto: 1: Sfondo,
2: Metodologia, 3: Risultati, 4: Riepilogo”

417
00:35:59,920 --> 00:36:02,280
- Ciao.
-Stavo per chiamarti.

418
00:36:02,360 --> 00:36:04,840
Ho un collega al lavoro
In un'azienda di biotecnologie.

419
00:36:05,440 --> 00:36:08,120
Hanno bisogno di un traduttore freelance
Tradurre alcuni documenti.

420
00:36:08,200 --> 00:36:10,560
-Ti aggiungerò al gruppo di chat.
Bene.

421
00:36:10,640 --> 00:36:13,000
A proposito, perché mi stavi chiamando?

422
00:36:13,880 --> 00:36:16,440
Puoi chiedere alle agenzie di reclutamento che conosci

423
00:36:16,520 --> 00:36:18,280
Se ha posti vacanti di insegnante privata.

424
00:36:18,360 --> 00:36:20,040
È preferibile essere vicino all'università.

425
00:36:20,120 --> 00:36:22,560
Non era il tuo lavoro?
Le lezioni private stanno andando bene?

426
00:36:23,400 --> 00:36:24,800
Ho sentito dire dal broker

427
00:36:24,880 --> 00:36:27,720
I risultati dell'esame finale dello studente
Molto migliorato.

428
00:36:27,800 --> 00:36:30,760
Il lavoro extra non sarebbe troppo pesante per te?

429
00:36:31,640 --> 00:36:34,240
Ho un debito enorme da saldare.

430
00:36:47,960 --> 00:36:49,160
22 yuan.

431
00:36:50,120 --> 00:36:52,440
Per quanto riguarda il prezzo del profumo...

432
00:36:53,320 --> 00:36:54,160
Va bene.

433
00:36:54,240 --> 00:36:57,040
Se non hai i soldi,
Puoi pagare nel prossimo semestre.

434
00:37:00,600 --> 00:37:02,120
Il Capodanno lunare si avvicina.

435
00:37:02,200 --> 00:37:05,200
E quando ricevo regali in denaro,
Comprerò altri profumi.

436
00:37:09,840 --> 00:37:10,960
Bene.

437
00:37:13,000 --> 00:37:15,360
Non fraintendermi. Non sto cercando di essere gentile.

438
00:37:16,200 --> 00:37:19,960
So che qualcuno ha vinto un premio per l'eccellenza
In modi ingiusti.

439
00:37:20,040 --> 00:37:21,520
E non puoi ancora prendere i soldi.

440
00:37:26,080 --> 00:37:27,280
Arrivederci.

441
00:37:44,280 --> 00:37:47,000
Andare.

442
00:37:48,160 --> 00:37:49,600
"Yanzhou Chen."

443
00:37:49,680 --> 00:37:51,720
Voglio chiederti una cosa.

444
00:37:52,400 --> 00:37:53,960
Che cos'è?

445
00:37:55,880 --> 00:37:57,360
Lo chiedo a nome di una matricola.

446
00:37:57,960 --> 00:38:01,680
Il laboratorio di Alice "Xiulin Cheng"
Gli studenti del primo anno accettavano raramente?

447
00:38:01,760 --> 00:38:04,720
Come sei riuscito a farne parte?
Quando eri al primo anno?

448
00:38:04,800 --> 00:38:06,080
Condividi la tua esperienza con noi.

449
00:38:06,680 --> 00:38:09,520
Ho letto sul forum che Guanqi Zhou è tuo fratello.

450
00:38:10,520 --> 00:38:13,720
Hai un fratello molto intelligente. Perché non ci hai parlato di lui?

451
00:38:14,720 --> 00:38:16,920
Ha studiato con Xiulin Cheng e Yanan Li.

452
00:38:17,000 --> 00:38:18,640
Non c'è da stupirsi che ti trattino così bene.

453
00:38:19,840 --> 00:38:21,600
Anche l'università ha cancellato il tuo post.

454
00:38:22,840 --> 00:38:24,160
Ti invidio davvero.

455
00:38:27,400 --> 00:38:29,600
Se la tua mente smette di funzionare, riposa lì.

456
00:38:38,600 --> 00:38:40,320
Ti ho detto che non voglio andare.

457
00:38:41,720 --> 00:38:43,280
Vado in bagno.

458
00:38:43,360 --> 00:38:44,800
“Xinran Zhang, Yanzhou Chen…”

459
00:38:52,720 --> 00:38:56,520
Yu Cheng, andremo a mangiare fuori più tardi.
Verrai con noi?

460
00:38:57,680 --> 00:38:59,200
Sono arrivato tardi e non avevo ancora finito.

461
00:39:01,320 --> 00:39:02,320
{\an8}"(Yu Cheng)"

462
00:39:02,400 --> 00:39:03,800
{\an8}"(Yanzhou Chen)"

463
00:39:04,400 --> 00:39:07,040
Credi che Yanzhou Chen non abbia imbrogliato?

464
00:39:11,960 --> 00:39:13,800
Penso solo che tu avessi ragione.

465
00:39:13,880 --> 00:39:15,840
Partecipiamo alla competizione come un'unica squadra.

466
00:39:16,440 --> 00:39:18,920
Dimostrare la sua innocenza sarebbe la cosa migliore che potrebbe accadere.

467
00:39:26,040 --> 00:39:27,720
"Ultime chiamate"

468
00:39:27,800 --> 00:39:28,760
"(Yu Cheng)"

469
00:39:53,920 --> 00:39:55,680
Mettiamo insieme queste cose.

470
00:39:58,280 --> 00:40:01,880
Yu Cheng, perché non l'hai fatto?
In laboratorio stamattina?

471
00:40:01,960 --> 00:40:02,800
Avevo un lavoro.

472
00:40:14,320 --> 00:40:15,800
"Informazioni su Yanzhou Chen"

473
00:40:24,920 --> 00:40:27,720
Yanzhou Chen è andato al laboratorio oggi?

474
00:40:27,800 --> 00:40:30,200
SÌ. Era seduto di fronte a me.

475
00:40:37,840 --> 00:40:40,400
{\an8}Puoi prestarmi la chiave del vecchio laboratorio?

476
00:40:40,480 --> 00:40:41,920
{\an8}Il mio computer non è stato ancora riparato.

477
00:40:45,840 --> 00:40:47,720
"(Yanzhou Chen)"

478
00:41:03,640 --> 00:41:05,640
Non avevi giurato che l'avresti ignorata?

479
00:41:06,320 --> 00:41:08,120
È stata lei a rompere il ghiaccio.

480
00:41:08,800 --> 00:41:09,920
Quando l'hai fatto?

481
00:41:10,520 --> 00:41:13,240
Quando ho chiesto informazioni sul post del forum.
Voleva conoscere le voci.

482
00:41:16,480 --> 00:41:17,760
Continuiamo.

483
00:41:30,760 --> 00:41:33,240
"Laboratorio di biologia"

484
00:41:37,880 --> 00:41:39,560
- Che succede?
- Yanzhou Chen è qui?

485
00:41:40,920 --> 00:41:43,320
NO. Se è tutto, chiudo la porta.

486
00:41:43,400 --> 00:41:45,880
Se l'odore fuoriesce, verremo sgridati di nuovo.

487
00:42:02,920 --> 00:42:04,840
"(Yanzhou Chen)"

488
00:42:32,600 --> 00:42:34,000
"vecchio"

489
00:43:24,720 --> 00:43:26,960
Puoi prestarmi la chiave del vecchio laboratorio?

490
00:43:27,040 --> 00:43:28,680
Il mio computer non è stato ancora riparato.

491
00:43:57,720 --> 00:43:58,840
"(Fa Wu)"

492
00:44:07,440 --> 00:44:09,920
"Ora"

493
00:44:20,680 --> 00:44:21,680
Ciao?

494
00:44:21,760 --> 00:44:24,080
Alla fine ho risposto al telefono.

495
00:44:24,160 --> 00:44:26,840
Dove sono i 30.000 yuan per questo semestre?

496
00:44:26,920 --> 00:44:31,120
Non hai ricevuto soldi?
Quel misero premio questa volta?

497
00:44:31,920 --> 00:44:34,320
Questa volta si sono verificate circostanze eccezionali.

498
00:44:34,400 --> 00:44:36,600
Avevamo un accordo.

499
00:44:36,680 --> 00:44:39,440
Paghi 30.000 yuan alla fine di ogni semestre.

500
00:44:39,520 --> 00:44:42,280
Non appariremo nella tua vita.

501
00:44:42,360 --> 00:44:46,040
Se l’importo diminuisce anche di uno yuan,
Non incolpateci se rompiamo l'accordo.

502
00:44:46,120 --> 00:44:49,360
Conosciamo l'ospedale dove è ricoverata tua madre.

503
00:44:49,440 --> 00:44:51,000
La sua stanza non è stata più trovata

504
00:44:51,080 --> 00:44:54,600
La tua università è solo questione di tempo.

505
00:44:56,040 --> 00:44:57,680
Non preoccuparti.

506
00:44:57,760 --> 00:45:00,840
Riceverai tutti i 30.000 yuan.

507
00:45:00,920 --> 00:45:02,360
Dove sono i soldi adesso?

508
00:45:03,400 --> 00:45:04,560
Di 'qualcosa.

509
00:45:05,400 --> 00:45:06,360
Tu dici!

510
00:45:07,160 --> 00:45:08,400
Questa volta,

511
00:45:09,280 --> 00:45:11,720
Uno studente ha imbrogliato e ha ottenuto il primo posto.

512
00:45:13,320 --> 00:45:14,680
Pertanto, il pagamento del premio è stato ritardato.

513
00:45:14,760 --> 00:45:16,120
L'università sta indagando sulla questione.

514
00:45:16,720 --> 00:45:19,200
Una volta terminate le indagini, mi manderanno i soldi.

515
00:45:20,040 --> 00:45:22,240
Faresti meglio a non essere un bugiardo.

516
00:45:22,320 --> 00:45:25,600
Altrimenti conosci le conseguenze.

517
00:45:40,080 --> 00:45:41,320
Questa volta,

518
00:45:42,200 --> 00:45:45,320
Uno studente ha imbrogliato e ha ottenuto il primo posto.

519
00:45:46,240 --> 00:45:47,680
Pertanto, il pagamento del premio è stato ritardato.

520
00:45:51,240 --> 00:45:53,800
“Sull’impatto delle particelle
Nel potenziare la risposta immunitaria...

521
00:45:53,880 --> 00:45:55,040
"(Yu Cheng)"

522
00:45:55,120 --> 00:45:57,080
Parteciperai alla discussione?

523
00:46:00,840 --> 00:46:01,960
no.

524
00:46:04,480 --> 00:46:06,960
Che ne dici dell'incontro di scambio di esperienze dopo due giorni?

525
00:46:07,040 --> 00:46:09,120
I vincitori precedenti condivideranno le loro esperienze.

526
00:46:11,000 --> 00:46:12,240
NO.

527
00:46:18,160 --> 00:46:19,240
Bene.

528
00:46:40,960 --> 00:46:42,440
Te ne vai adesso?

529
00:46:43,360 --> 00:46:45,360
È tardi. Perché sei ancora qui?

530
00:46:45,440 --> 00:46:48,240
Ho appena finito di allenare alcune delle squadre partecipanti.

531
00:46:49,040 --> 00:46:52,280
A proposito, mi ha mandato Yu Cheng
Diapositive della presentazione per la discussione.

532
00:46:52,360 --> 00:46:55,200
L'ho già informata delle modifiche richieste.

533
00:46:55,280 --> 00:46:56,640
Te l'ho mandato?

534
00:46:58,680 --> 00:47:00,680
Siete ancora arrabbiati l'uno con l'altro?

535
00:47:03,200 --> 00:47:06,160
Quando due persone lavorano insieme per raggiungere un obiettivo comune,

536
00:47:06,240 --> 00:47:07,880
Hanno un illusorio sentimento di vicinanza.

537
00:47:08,480 --> 00:47:10,320
Quando gli interessi sono in conflitto,

538
00:47:10,400 --> 00:47:12,080
Quella illusione svanisce presto.

539
00:47:12,680 --> 00:47:16,200
Risolvi tu stesso il tuo disaccordo.
E non lasciare che questo influisca sulla gara, ok?

540
00:47:16,880 --> 00:47:19,640
Parteciperai all'incontro di scambio di esperienze tra due giorni?

541
00:47:20,520 --> 00:47:22,520
Mia madre organizzerà una campagna di sensibilizzazione sulla raccolta differenziata.

542
00:47:22,600 --> 00:47:25,160
- La aiuterò.
- La raccolta differenziata dei rifiuti non richiederà tutto il giorno.

543
00:47:25,240 --> 00:47:26,320
Torna dopo aver finito.

544
00:47:27,800 --> 00:47:29,040
Campagna di sensibilizzazione sulla raccolta differenziata.

545
00:47:30,960 --> 00:47:32,720
La raccolta differenziata, giusto...

546
00:47:48,320 --> 00:47:49,760
"(Lifu Yayuan)"

547
00:48:30,040 --> 00:48:32,560
Volevo solo salutarti. Non c'è bisogno di esagerare.

548
00:48:33,160 --> 00:48:36,280
Pensi che il tuo modo di salutare sia educato?

549
00:48:36,800 --> 00:48:39,080
Scusa, ho avuto fretta.

550
00:48:40,760 --> 00:48:41,760
Cosa vuoi?

551
00:48:43,120 --> 00:48:45,520
L'ho sentito in un incontro di scambio di esperienze

552
00:48:45,600 --> 00:48:48,040
Il tuo progetto con Yanzhou Chen sta andando bene.

553
00:48:48,640 --> 00:48:50,280
Professori e governatori lo ammirano.

554
00:48:50,360 --> 00:48:51,680
Sembra

555
00:48:52,360 --> 00:48:53,360
Voi due andate d'accordo.

556
00:48:54,840 --> 00:48:56,920
Non interferire nei nostri affari.

557
00:48:58,080 --> 00:48:59,920
Non è questo che mi preoccupa.

558
00:49:00,520 --> 00:49:01,760
Ma il tuo futuro.

559
00:49:01,840 --> 00:49:03,640
È meglio fingere

560
00:49:03,720 --> 00:49:05,920
Non vinci la Coppa dell'Eccellenza?

561
00:49:06,000 --> 00:49:08,880
Solo una voce sul tradimento di Yanzhou Chen ha suscitato polemiche.

562
00:49:09,480 --> 00:49:11,800
Pensi che tutti accetteranno la tua vittoria?

563
00:49:11,880 --> 00:49:12,800
Sono 20mila yuan.

564
00:49:12,880 --> 00:49:15,520
Si tratta di una grande quantità che molti invidieranno.

565
00:49:15,600 --> 00:49:19,000
Come suo partner,
Attenzione a non ritrovarvi nel mirino delle accuse.

566
00:49:20,240 --> 00:49:21,360
Non preoccuparti.

567
00:49:22,440 --> 00:49:23,280
"Yu Cheng."

568
00:49:26,800 --> 00:49:31,160
Devi voler sapere cosa è successo
Nell'esame di immunologia.

569
00:52:11,040 --> 00:52:16,040
Traduzione di "Ayman Ibrahim"


     
