1
00:00:10,426 --> 00:00:15,466
Yura, aku masukin ya.

2
00:00:16,466 --> 00:00:18,466
Satoshi, pelan-pelan dong.

3
00:00:21,466 --> 00:00:24,466
Sakit. Agak sakit nih, Satoshi.

4
00:00:24,466 --> 00:00:28,466
Hah? Aku nggak tahu harus masukin ke mana.

5
00:00:28,466 --> 00:00:31,466
Eh, Satoshi, bukan di situ.

6
00:00:35,578 --> 00:00:36,578
Oke.

7
00:00:40,130 --> 00:00:43,138
Besok pulang sekolah ke sini lagi ya.

8
00:00:43,138 --> 00:00:45,138
Aku yakin besok kamu bakal lebih jago.

9
00:00:45,138 --> 00:00:46,138
Oke.

10
00:00:50,138 --> 00:00:52,138
Ngapain kamu? Pulang sana.

11
00:00:53,138 --> 00:00:55,138
Ibu bentar lagi pulang habis belanja.

12
00:00:56,138 --> 00:00:59,138
Kalau dia tahu kamu bawa cewek ke rumah, dia bisa marah.

13
00:01:19,898 --> 00:01:21,898
Aku pulang!

14
00:01:21,898 --> 00:01:22,898
Selamat datang!

15
00:01:22,898 --> 00:01:24,898
Aku bikinin makan malam bentar lagi ya.

16
00:01:24,898 --> 00:01:27,898
Aku minum bir dulu deh sambil nunggu.

17
00:01:48,186 --> 00:01:50,186
Maaf ya bikin nunggu.

18
00:01:51,186 --> 00:01:52,186
Ebichi!

19
00:01:53,186 --> 00:01:54,186
Porsinya gede banget!

20
00:01:55,186 --> 00:01:56,186
Ada apa nih?

21
00:01:56,186 --> 00:01:57,186
Tumben banget hari ini?

22
00:01:57,186 --> 00:01:59,186
Aku kan udah kerja keras buat Ayah.

23
00:01:59,186 --> 00:02:00,186
Kelihatannya enak kan?

24
00:02:01,186 --> 00:02:02,186
Yura.

25
00:02:03,186 --> 00:02:05,186
Ada rahasia apa nih?

26
00:02:06,186 --> 00:02:07,186
Nggak kok, nggak ada.

27
00:02:07,186 --> 00:02:08,186
Kamu...

28
00:02:08,186 --> 00:02:10,186
Kamu kan dari dulu suka main rahasia-rahasiaan.

29
00:02:10,186 --> 00:02:12,186
Kamu masak makanan kesukaan Ayah nih.

30
00:02:16,154 --> 00:02:18,154
Jangan-jangan nilaimu jelek ya?

31
00:02:18,154 --> 00:02:19,154
Nggak kok.

32
00:02:20,154 --> 00:02:22,154
Mencurigakan banget.

33
00:02:23,154 --> 00:02:24,154
Nggak kok.

34
00:02:31,130 --> 00:02:33,130
Yura.

35
00:02:34,130 --> 00:02:35,130
Anu...

36
00:02:36,130 --> 00:02:41,130
Ada cowok yang kamu taksir di sekolah?

37
00:02:42,130 --> 00:02:44,130
Hah? Kenapa tiba-tiba nanya gitu?

38
00:02:46,130 --> 00:02:52,130
Soalnya anak perempuanku ini kan bakal nikah nanti.

39
00:02:53,130 --> 00:02:56,130
Itu bukan hal yang bagus.

40
00:02:57,130 --> 00:03:03,130
Tapi dia sedih dan depresi banget.

41
00:03:04,130 --> 00:03:08,130
Menurutku itu buruk sih.

42
00:03:10,130 --> 00:03:12,130
Aku kan masih muda.

43
00:03:13,130 --> 00:03:15,130
Iya, aku juga mikirnya gitu.

44
00:03:17,130 --> 00:03:24,130
Jujur aja, Ayah nggak pengen kamu pacaran sama orang lain.

45
00:03:26,130 --> 00:03:28,618
Aku baik-baik aja kok.

46
00:03:30,010 --> 00:03:32,010
Aku percaya sama kamu.

47
00:03:33,010 --> 00:03:36,010
Kamu mirip banget sama mendiang Ibumu.

48
00:03:37,010 --> 00:03:41,010
Ayah khawatir apa kamu bisa bikin keluarga yang bahagia nanti.

49
00:03:42,010 --> 00:03:46,010
Kamu bakal nyatain perasaan ke dia kan?

50
00:03:47,010 --> 00:03:50,010
Nanti Ayah kesepian dong kalau kamu gitu.

51
00:03:53,466 --> 00:03:56,210
Aku juga bakal kesepian.

52
00:03:58,210 --> 00:04:01,210
Bakal kesepian banget.

53
00:04:09,178 --> 00:04:11,178
Siapa tuh?

54
00:04:11,178 --> 00:04:13,678
Temen kerjanya Kudo, Ichikawa.

55
00:04:13,678 --> 00:04:15,178
Oh, gitu.

56
00:04:17,178 --> 00:04:18,678
Ah, selamat malam.

57
00:04:18,678 --> 00:04:19,678
Selamat malam.

58
00:04:22,390 --> 00:04:23,390
Ini anakmu?

59
00:04:23,390 --> 00:04:24,390
Iya.

60
00:04:25,390 --> 00:04:28,890
Aku udah nge-chat Kudo berkali-kali, tapi nggak dibales.

61
00:04:28,890 --> 00:04:31,390
Aku bawain dokumen yang ketinggalan di kantor nih.

62
00:04:31,390 --> 00:04:32,390
Ini buat kamu.

63
00:04:32,390 --> 00:04:35,390
Oh, Ichikawa, ya ampun, maaf banget.

64
00:04:35,390 --> 00:04:39,390
HP-ku di-silent, jadi aku nggak nyadar sama sekali.

65
00:04:39,890 --> 00:04:41,390
Makasih banyak ya, kamu nyelamatin aku banget.

66
00:04:41,390 --> 00:04:44,390
Aku butuh buku ini buat liburan nanti.

67
00:04:44,390 --> 00:04:45,890
Makasih ya.

68
00:04:46,890 --> 00:04:50,890
Kebetulan rumahku lumayan deket, jadi sekalian kubawain.

69
00:04:50,890 --> 00:04:52,390
Kalau gitu, aku ambil ya.

70
00:04:52,390 --> 00:04:55,890
Eh, Ichikawa, bisakah kita mampir dulu?

71
00:04:55,890 --> 00:04:56,890
Kami minum.

72
00:04:56,890 --> 00:04:58,390
Eh, jangan khawatir...

73
00:04:58,390 --> 00:04:59,890
Yuk dong, mampir.

74
00:04:59,890 --> 00:05:00,890
Masuk saja.

75
00:05:00,890 --> 00:05:02,890
Oh ya, itu saja.

76
00:05:02,890 --> 00:05:05,390
Jika demikian, saya minta maaf.

77
00:05:06,390 --> 00:05:10,186
Oh, sungguh, terima kasih banyak.

78
00:05:10,186 --> 00:05:14,186
Jika Anda tidak memiliki dokumen itu, mungkin akan sulit.

79
00:05:16,186 --> 00:05:17,686
Tolong ini.

80
00:05:17,686 --> 00:05:18,686
Terima kasih.

81
00:05:18,686 --> 00:05:20,186
Maaf, hanya ini.

82
00:05:20,186 --> 00:05:22,686
Ah, tidak apa-apa.

83
00:05:23,686 --> 00:05:25,186
Anakmu lucu sekali ya?

84
00:05:25,186 --> 00:05:26,258
Iya gan.

85
00:05:26,258 --> 00:05:28,758
Ayahnya sangat bangga padanya.

86
00:05:28,758 --> 00:05:32,758
Dia pandai memasak, nilainya di sekolah juga bagus.

87
00:05:32,758 --> 00:05:34,258
Ini, cobalah.

88
00:05:35,258 --> 00:05:37,258
Apakah kamu masih punya tulang?

89
00:05:37,258 --> 00:05:38,758
Mengapa?

90
00:05:41,258 --> 00:05:45,258
Udah sekitar 10 tahun sejak ibunya meninggal.

91
00:05:45,258 --> 00:05:51,258
Dia udah ngelakuin banyak hal buat keluarga, dan rajin belajar juga.

92
00:05:51,258 --> 00:05:57,258
Sebagai ayah, aku bangga banget sama dia.

93
00:05:58,258 --> 00:05:59,258
Ayah.

94
00:05:59,258 --> 00:06:02,258
Yah, bangun.

95
00:06:03,258 --> 00:06:04,758
Maaf ya.

96
00:06:04,758 --> 00:06:05,758
Nggak apa-apa kok.

97
00:06:05,758 --> 00:06:07,258
Ayah nih ih.

98
00:06:07,258 --> 00:06:09,258
Maaf ya.

99
00:06:12,758 --> 00:06:13,758
Kamu nggak apa-apa?

100
00:06:13,758 --> 00:06:15,258
Aku nggak apa-apa.

101
00:06:17,258 --> 00:06:19,258
Hei, Ichikawa.

102
00:06:19,258 --> 00:06:22,258
Kamu nginep aja malam ini.

103
00:06:22,258 --> 00:06:26,258
Besok kan libur, kita main golf yuk.

104
00:06:26,258 --> 00:06:28,758
Ayahku udah ngajakin tuh.

105
00:06:28,758 --> 00:06:33,758
Ichikawa, kamu kan manusia, jadi santai aja.

106
00:06:34,758 --> 00:06:37,758
Udah, udah, cukup.

107
00:06:37,758 --> 00:06:39,758
Perlu dibantuin nggak?

108
00:06:39,758 --> 00:06:41,758
Nggak usah, aku bisa kok.

109
00:06:43,758 --> 00:06:45,758
Sampai besok ya.

110
00:06:48,758 --> 00:06:49,758
Hati-hati ya.

111
00:06:58,266 --> 00:07:00,266
Ini, pakai aja.

112
00:07:00,266 --> 00:07:02,266
Makasih ya.

113
00:07:02,266 --> 00:07:04,266
Maaf ya cuma bisa tidur di sofa.

114
00:07:04,266 --> 00:07:06,266
Nggak apa-apa kok.

115
00:07:06,266 --> 00:07:08,266
Kamar mandinya ada di sebelah sana ya.

116
00:07:08,266 --> 00:07:10,266
Masuk aja.

117
00:07:10,266 --> 00:07:12,266
Selamat malam.

118
00:07:14,266 --> 00:07:16,266
Yura.

119
00:07:17,266 --> 00:07:22,266
Pak Kudo peduli banget ya sama kamu.

120
00:07:22,266 --> 00:07:24,266
Ayahmu baik banget.

121
00:07:24,266 --> 00:07:31,266
Aku pengen denger cerita tentang ayahmu deh.

122
00:07:31,266 --> 00:07:33,266
Boleh nggak?

123
00:07:35,994 --> 00:07:37,994
Sini dong.

124
00:07:46,138 --> 00:07:48,138
Kamu emang selalu gitu ya?

125
00:07:48,638 --> 00:07:50,638
Iya, begitulah.

126
00:07:51,138 --> 00:07:55,638
Aku tuh baik, tapi agak penurut orangnya.

127
00:07:57,138 --> 00:07:58,138
Ada apa nih?

128
00:08:00,286 --> 00:08:05,786
Sebenernya, semua temenku tuh udah punya pacar.

129
00:08:06,286 --> 00:08:12,786
Aku nggak bisa ikutan ngobrol kalau mereka lagi bucin sama pacarnya.

130
00:08:13,786 --> 00:08:15,286
Oh, gitu ya.

131
00:08:15,286 --> 00:08:23,286
Karena nggak suka, akhirnya aku nyoba pacaran sama temen sekelasku.

132
00:08:24,286 --> 00:08:28,286
Tapi hari ini dia selingkuh.

133
00:08:28,786 --> 00:08:34,286
Aku nggak tahu ini salahku atau gimana, tapi ya gitu deh, nggak lancar.

134
00:08:35,286 --> 00:08:40,486
Dia kan masih muda, wajar lah ya.

135
00:08:40,986 --> 00:08:42,486
Iya sih, bener juga.

136
00:08:43,486 --> 00:08:46,486
Menurutku, dia masih kayak anak kecil.

137
00:08:47,986 --> 00:08:53,486
Katanya sih, cewek seumuranmu itu emang sering ngerasa cowok sebayanya itu masih kayak anak-anak.

138
00:08:53,986 --> 00:08:55,986
Iya juga ya.

139
00:08:57,486 --> 00:09:03,134
Kayaknya kamu lebih cocok sama cowok yang lebih dewasa deh.

140
00:09:03,634 --> 00:09:06,134
Kayaknya sih gitu.

141
00:09:06,634 --> 00:09:10,134
Aku emang ngidam cowok yang kayak ayahku sih.

142
00:09:21,754 --> 00:09:22,754
Gimana rasanya?

143
00:09:22,754 --> 00:09:24,754
Ciuman ala orang dewasa nih.

144
00:09:34,298 --> 00:09:36,298
Udah dong, Chikun.

145
00:09:47,386 --> 00:09:49,386
Aku nggak bermaksud gitu kok.

146
00:09:50,086 --> 00:09:51,786
Aku tahu.

147
00:09:52,386 --> 00:09:53,386
Yura.

148
00:09:56,114 --> 00:09:57,714
Kamu manis banget sih.

149
00:09:59,314 --> 00:10:01,214
Aku suka banget sama kamu.

150
00:10:01,814 --> 00:10:03,014
Yura.

151
00:10:05,014 --> 00:10:05,914
Yura.

152
00:10:07,214 --> 00:10:09,810
Rambutmu bagus banget.

153
00:10:10,510 --> 00:10:12,810
Gimana kalau Ayah tahu?

154
00:10:14,510 --> 00:10:17,010
Tenang aja, aku nggak bakal bilang siapa-siapa kok.

155
00:10:17,410 --> 00:10:18,310
Tapi kan...

156
00:10:18,810 --> 00:10:20,810
Kalau kamu berisik...

157
00:10:22,410 --> 00:10:24,010
Kalau dia lihat kamu kayak gini...

158
00:10:24,810 --> 00:10:27,110
Bisa jantungan dia.

159
00:10:29,210 --> 00:10:31,810
Jangan dong.

160
00:10:34,042 --> 00:10:35,742
Kakimu bagus banget.

161
00:10:39,442 --> 00:10:40,642
Eh, tunggu bentar.

162
00:10:40,642 --> 00:10:42,642
Nggak apa-apa kok, Yura.

163
00:10:44,042 --> 00:10:45,242
Jangan ah.

164
00:10:45,242 --> 00:10:47,242
Aku seneng banget.

165
00:11:00,442 --> 00:11:02,822
Panas ya.

166
00:11:04,378 --> 00:11:06,378
Napasmu berat banget.

167
00:11:07,878 --> 00:11:09,378
Kamu ngerasain kan?

168
00:11:09,378 --> 00:11:11,378
Nggak ah, biasa aja.

169
00:11:11,378 --> 00:11:13,378
Masa sih?

170
00:11:14,378 --> 00:11:16,378
Nggak kok.

171
00:11:24,122 --> 00:11:28,122
Aku lebih baik kan dari pacarmu?

172
00:11:29,122 --> 00:11:30,122
Jangan dong.

173
00:11:30,122 --> 00:11:31,122
Di sini nih.

174
00:11:53,690 --> 00:11:55,690
Tuh kan, kerasa.

175
00:11:55,690 --> 00:11:56,690
Nggak...

176
00:11:56,690 --> 00:11:58,690
Suaramu enak didenger.

177
00:11:58,690 --> 00:11:59,690
Lihat nih.

178
00:12:00,690 --> 00:12:02,118
Di sini.

179
00:12:06,298 --> 00:12:12,298
Putingnya nyeplak tuh di bra.

180
00:12:12,298 --> 00:12:15,298
Kelihatan dari sini.

181
00:12:15,298 --> 00:12:18,298
Tuh kan, kelihatan.

182
00:12:24,058 --> 00:12:26,058
Biar kubikin kamu makin enak.

183
00:12:26,058 --> 00:12:28,058
Nggak usah, nggak usah.

184
00:12:28,058 --> 00:12:30,058
Udah, santai aja.

185
00:12:34,058 --> 00:12:36,058
Nggak apa-apa kok.

186
00:12:36,058 --> 00:12:38,058
Lihat deh.

187
00:12:38,058 --> 00:12:40,058
Jangan gitu dong.

188
00:12:42,770 --> 00:12:44,770
Kamu manis banget sih.

189
00:12:48,770 --> 00:12:50,770
Coba lihat wajahmu.

190
00:12:50,770 --> 00:12:52,770
Udah ah.

191
00:12:52,770 --> 00:12:55,354
Kamu cocok banget pakai seragam selucu ini.

192
00:12:57,354 --> 00:12:59,354
Aku cinta kamu.

193
00:12:59,354 --> 00:13:01,354
Coba lihat tubuhmu.

194
00:13:03,354 --> 00:13:05,354
Pipimu lembut banget.

195
00:13:05,354 --> 00:13:07,354
Aku cinta kamu.

196
00:13:07,354 --> 00:13:09,354
Udah dong.

197
00:13:11,354 --> 00:13:13,354
Rok ini nih.

198
00:13:13,354 --> 00:13:15,354
Pas banget di kamu.

199
00:13:17,354 --> 00:13:19,354
Rok kotak-kotak merah.

200
00:13:30,586 --> 00:13:32,586
Enak kan rasanya?

201
00:14:30,618 --> 00:14:32,618
Tuh kan bohong.

202
00:15:40,506 --> 00:15:42,822
Panas ya.

203
00:15:45,402 --> 00:15:46,402
Buka mulutmu.

204
00:15:46,402 --> 00:15:48,402
Mau ngapain?

205
00:15:51,402 --> 00:15:52,402
Gimana kalau dibandingin sama pacarmu?

206
00:15:52,402 --> 00:15:54,402
Udah, stop.

207
00:15:58,402 --> 00:16:00,402
Buka mulutmu.

208
00:16:07,162 --> 00:16:10,162
Tolong berhenti.

209
00:16:14,162 --> 00:16:18,098
Kamu harusnya bisa lebih rileks.

210
00:16:34,202 --> 00:16:36,202
Panas banget kan?

211
00:16:36,202 --> 00:16:37,202
Lepas dong.

212
00:16:37,202 --> 00:16:38,202
Nggak apa-apa kok.

213
00:16:38,202 --> 00:16:39,202
Angkat tanganmu.

214
00:16:39,202 --> 00:16:41,202
Ayo berdoa.

215
00:16:54,202 --> 00:16:56,202
Aku bakal lembut kok.

216
00:17:37,754 --> 00:17:39,754
Sini peluk.

217
00:17:41,754 --> 00:17:43,754
Kamu lucu banget sih.

218
00:17:52,570 --> 00:17:54,570
Coba lihat pakai jarimu.

219
00:18:03,418 --> 00:18:05,418
Lagi <i>mood</i> ya?

220
00:19:16,410 --> 00:19:18,410
Kamu nggak bakal megangnya pelan-pelan kan?

221
00:19:56,986 --> 00:19:58,986
Kamu nyembunyiin ya.

222
00:19:58,986 --> 00:20:00,986
Kamu manis banget.

223
00:20:08,410 --> 00:20:09,410
Nggak apa-apa kok.

224
00:20:11,942 --> 00:20:13,442
Kamu kurus banget sih.

225
00:20:14,442 --> 00:20:15,442
Udah ah.

226
00:20:21,338 --> 00:20:23,338
Cantik.

227
00:20:27,802 --> 00:20:29,802
Enak nih rasanya kalau aku giniin.

228
00:20:29,802 --> 00:20:32,322
Ini cumi-cumi ya.

229
00:20:51,098 --> 00:20:54,130
Maaf ya.

230
00:20:55,130 --> 00:20:57,130
Kamu sebenernya nggak mau aku berhenti kan?

231
00:20:59,130 --> 00:21:01,130
Maaf.

232
00:21:04,130 --> 00:21:06,130
Berhenti dong.

233
00:21:46,682 --> 00:21:48,682
Aku pengen lebih lagi.

234
00:21:58,746 --> 00:22:00,746
Nggak apa-apa kok.

235
00:22:21,658 --> 00:22:22,658
Cantik.

236
00:23:54,874 --> 00:23:56,874
Nggak baik nih.

237
00:24:00,090 --> 00:24:02,090
Kamu nggak enak badan?

238
00:24:02,090 --> 00:24:04,090
Nggak kok.

239
00:24:04,090 --> 00:24:06,098
Tuh kan, enak banget.

240
00:24:30,458 --> 00:24:32,458
Aku suka jilat-jilat nih.

241
00:25:22,746 --> 00:25:24,746
Duduk.

242
00:25:24,746 --> 00:25:26,746
Pinter.

243
00:25:32,858 --> 00:25:34,858
Gimana kalau dibandingin sama pacarmu?

244
00:25:34,858 --> 00:25:37,858
Nggak tahu ah.

245
00:25:37,858 --> 00:25:39,858
Oh gitu ya.

246
00:25:39,858 --> 00:25:41,858
Terus, lihat deh.

247
00:25:41,858 --> 00:25:44,858
Kamu nggak bakal tahu sampai kamu nyobain masukin.

248
00:25:44,858 --> 00:25:46,858
Lihat sini.

249
00:25:53,178 --> 00:25:56,178
Maksudnya?

250
00:25:58,178 --> 00:25:59,178
Gitu ya.

251
00:26:00,178 --> 00:26:03,178
Biar aku tunjukin. Sini.

252
00:26:18,746 --> 00:26:19,746
Tunggu bentar.

253
00:26:20,746 --> 00:26:22,554
Silakan.

254
00:26:22,554 --> 00:26:23,554
Aku pengen cium kamu.

255
00:26:25,554 --> 00:26:26,554
Silakan.

256
00:27:59,226 --> 00:28:01,226
Aku nggak bisa.

257
00:28:26,874 --> 00:28:28,874
Aku bakal bikin kamu tambah enak.

258
00:28:30,874 --> 00:28:31,874
Sini.

259
00:28:32,874 --> 00:28:34,874
Biar aku pijetin.

260
00:31:58,522 --> 00:31:59,522
Aku pergi ya.

261
00:32:34,746 --> 00:32:38,246
Oh gitu. Ichikawa udah pulang ya?

262
00:32:38,246 --> 00:32:39,246
Udah.

263
00:32:39,746 --> 00:32:40,746
Dia nitip pesen nggak?

264
00:32:40,746 --> 00:32:43,746
Katanya dia pengen ketemu Ayah.

265
00:32:44,246 --> 00:32:45,746
Gitu ya.

266
00:32:45,746 --> 00:32:47,246
Sayang banget ya.

267
00:32:47,246 --> 00:32:48,246
Aku pergi dulu.

268
00:32:48,246 --> 00:32:49,246
Oke.

269
00:33:00,730 --> 00:33:03,730
Aku bawa mainan seru nih.

270
00:33:13,210 --> 00:33:18,346
Kasih tahu Yura lebih banyak dong soal permainan orang dewasa.

271
00:33:19,346 --> 00:33:20,346
Nggak bisa.

272
00:33:22,346 --> 00:33:24,442
Masa nggak bisa?

273
00:33:27,442 --> 00:33:29,442
Kamu tahu ini apa kan, Yura?

274
00:33:33,442 --> 00:33:35,442
Kamu kerempeng banget sih.

275
00:33:36,442 --> 00:33:37,442
Enak aja, nggak ya.

276
00:34:24,378 --> 00:34:25,378
Iya.

277
00:34:32,026 --> 00:34:36,026
Bisa kan. Buka mulutmu.

278
00:34:49,178 --> 00:34:52,178
Wah, udah sampai sejauh ini ya.

279
00:34:55,178 --> 00:34:58,178
Udah sejauh ini ternyata.

280
00:34:59,178 --> 00:35:01,178
Seksi banget sih kamu, Yura.

281
00:35:01,178 --> 00:35:03,178
Ayo masukin lebih banyak.

282
00:35:09,570 --> 00:35:11,570
Kamu pinter banget sih, Yura.

283
00:35:12,570 --> 00:35:13,570
Lihat nih.

284
00:35:15,570 --> 00:35:16,570
Gerakanmu luwes banget.

285
00:35:16,570 --> 00:35:18,570
Lebarin kakimu.

286
00:35:20,570 --> 00:35:21,570
Aduh.

287
00:35:21,570 --> 00:35:23,738
Kencing konyol ya?

288
00:35:48,090 --> 00:35:50,090
Biarkan aku memberinya makan.

289
00:35:50,090 --> 00:35:52,866
Baiklah, tenanglah.

290
00:36:07,866 --> 00:36:09,866
Jangan berhenti, buka matamu.

291
00:36:10,866 --> 00:36:11,866
Malu untuk mengetahuinya.

292
00:36:11,866 --> 00:36:13,866
Mengapa kamu malu?

293
00:36:17,866 --> 00:36:19,866
Apakah kamu masih bermimpi?

294
00:36:21,866 --> 00:36:23,866
Itu sebabnya kamu seperti ini.

295
00:36:25,866 --> 00:36:26,866
Ini sangat lucu.

296
00:36:40,762 --> 00:36:43,174
Ada apa?

297
00:38:01,402 --> 00:38:03,402
Tenang saja.

298
00:38:03,402 --> 00:38:06,498
Ini akan terasa lebih enak.

299
00:38:18,874 --> 00:38:23,042
Apakah Anda masih mencari posisi yang bagus?

300
00:38:24,042 --> 00:38:26,042
Anda mendengkur.

301
00:38:27,042 --> 00:38:28,042
Keruh.

302
00:38:29,042 --> 00:38:31,042
Anda mendengkur.

303
00:38:51,482 --> 00:38:57,714
Ditangkap ya.

304
00:38:57,714 --> 00:38:59,714
Anda punya banyak.

305
00:38:59,714 --> 00:39:03,714
Cerdas.

306
00:39:03,714 --> 00:39:05,714
Sangat cerdas.

307
00:39:05,714 --> 00:39:08,714
Baumu sangat harum.

308
00:39:08,714 --> 00:39:10,714
Bisakah kita membawanya?

309
00:39:10,714 --> 00:39:13,714
mendukungku

310
00:39:13,714 --> 00:39:15,714
Nungging dong.

311
00:39:15,714 --> 00:39:20,714
Yang lain juga seperti itu.

312
00:39:31,994 --> 00:39:33,994
Sangat sempit.

313
00:39:33,994 --> 00:39:35,994
Lebih santai ya.

314
00:39:38,770 --> 00:39:40,838
saya ikut.

315
00:40:13,562 --> 00:40:15,562
Anda terlihat lebih segar.

316
00:40:30,266 --> 00:40:31,986
Pinggulmu gemetar.

317
00:40:31,986 --> 00:40:33,486
Benar, Yura?

318
00:40:34,366 --> 00:40:36,026
Apakah rasanya enak?

319
00:40:36,026 --> 00:40:38,186
Tidak, itu normal.

320
00:40:38,186 --> 00:40:39,186
Apakah ini benar?

321
00:40:40,026 --> 00:40:41,526
Itu benar.

322
00:41:45,498 --> 00:41:47,498
Anda mengatakan itu sebelumnya, kan?

323
00:41:49,998 --> 00:41:52,998
Mengatakan itu soal selera, bukan?

324
00:42:13,530 --> 00:42:15,530
Di Sini.

325
00:43:46,778 --> 00:43:49,778
Apakah kamu mengatakan itu sebelumnya?

326
00:43:56,826 --> 00:43:58,826
Apakah rasanya enak?

327
00:44:25,242 --> 00:44:26,242
Itu saja.

328
00:45:27,514 --> 00:45:29,514
Sangat enak.

329
00:45:35,586 --> 00:45:37,586
Keluar.

330
00:45:40,362 --> 00:45:42,362
Keluar.

331
00:45:44,362 --> 00:45:46,914
Keluar.

332
00:46:09,178 --> 00:46:11,178
Banyak keluar.

333
00:46:22,330 --> 00:46:24,330
Apa yang harus saya lakukan?

334
00:46:29,594 --> 00:46:33,890
Jika disegel apakah akan menjadi bendungan?

335
00:46:42,554 --> 00:46:44,554
buka mulutmu

336
00:46:48,054 --> 00:46:50,126
Minumlah.

337
00:46:57,306 --> 00:46:59,306
Luar biasa!

338
00:47:02,362 --> 00:47:04,362
Selamat bersenang-senang, Ira.

339
00:47:10,754 --> 00:47:12,754
Nggak nyangka kamu beneran minum airku.

340
00:47:14,754 --> 00:47:16,754
Tapi Ayahmu nggak boleh tahu lho.

341
00:47:18,754 --> 00:47:23,754
Bisa hancur hubungan ayah-anak kalian kalau dia tahu.

342
00:47:25,754 --> 00:47:27,754
Nggak bagus kan?

343
00:47:28,754 --> 00:47:30,754
Rahasiain ini dari Ayah ya.

344
00:47:31,754 --> 00:47:33,338
Aku ngerti.

345
00:47:34,338 --> 00:47:36,338
Bakal repot kalau dia tahu.

346
00:47:43,602 --> 00:47:45,602
Pasti kurahasiain.

347
00:47:46,602 --> 00:47:49,506
Kapan-kapan main bareng lagi ya, Ira.

348
00:47:57,306 --> 00:48:00,806
Buka mulutnya, biar aku suapin.

349
00:48:42,298 --> 00:48:44,742
Enak.

350
00:48:58,490 --> 00:49:01,490
Sering-sering ngelakuin itu ya, Iwa.

351
00:50:06,746 --> 00:50:12,618
Makin susah nih.

352
00:50:12,618 --> 00:50:19,794
Enak ya ditusuk-tusuk lehernya kayak gini.

353
00:51:08,186 --> 00:51:10,186
Aku jilatin di bagian yang paling enak ya.

354
00:51:10,186 --> 00:51:11,186
Yura.

355
00:51:12,186 --> 00:51:14,186
Sini.

356
00:52:24,186 --> 00:52:26,186
Ah, lagi, lagi.

357
00:52:31,186 --> 00:52:33,186
Mantap.

358
00:52:35,186 --> 00:52:37,898
Lihat nih.

359
00:52:38,898 --> 00:52:40,898
Kamu jilatin Oyster ya?

360
00:52:43,898 --> 00:52:45,798
Aku tempelin di lidahmu aja deh.

361
00:54:58,170 --> 00:55:00,170
Kayak memekmu kan rasanya?

362
00:55:00,170 --> 00:55:01,170
Hah?

363
00:55:03,946 --> 00:55:05,946
Rasanya kayak ngejilat memekmu sendiri.

364
00:55:13,818 --> 00:55:15,818
Nungging dong.

365
00:55:17,954 --> 00:55:18,954
Nah gitu.

366
00:55:18,954 --> 00:55:20,954
Nungging coba.

367
00:55:21,954 --> 00:55:23,954
Cantik banget sih, Iru.

368
00:55:23,954 --> 00:55:25,954
Jangan gerak.

369
00:55:25,954 --> 00:55:27,954
Iru, lihat deh.

370
00:55:27,954 --> 00:55:29,954
Kayak gini.

371
00:55:33,954 --> 00:55:37,954
Biar kumasukin mainan seru ini ke mulutmu.

372
00:55:39,954 --> 00:55:41,954
Nungging dong.

373
00:55:42,954 --> 00:55:45,954
Aku masukin ya mainan ini ke mulutmu.

374
00:55:46,954 --> 00:55:48,954
Jangan gerak.

375
00:58:08,218 --> 00:58:10,218
Kan udah kubilang.

376
00:58:12,218 --> 00:58:13,218
Udah kubilang kan?

377
00:58:14,218 --> 00:58:16,218
Udah kubilang pasti rasanya enak.

378
00:58:18,218 --> 00:58:21,218
Aku tahu kamu lagi buru-buru.

379
00:58:21,218 --> 00:58:23,218
Aku tahu kamu lagi buru-buru kok.

380
00:58:39,002 --> 00:58:42,002
Kamu pengen aku ikutin kan?

381
00:59:11,570 --> 00:59:16,570
Mantap kan?

382
00:59:16,570 --> 00:59:19,570
Sini.

383
00:59:20,834 --> 00:59:22,834
Nah ini dia.

384
00:59:22,834 --> 00:59:26,226
Mantap kan?

385
00:59:26,226 --> 00:59:30,226
Aku bakal bikin kamu ngerasa enak kalau aku boop.

386
01:02:02,842 --> 01:02:04,842
Enak kan rasanya?

387
01:02:07,842 --> 01:02:10,842
Kerasa enak soalnya masuk dalem banget.

388
01:04:27,066 --> 01:04:29,066
Pipimu merah lho, Mer.

389
01:04:29,066 --> 01:04:31,066
Lagi seneng ya?

390
01:05:52,666 --> 01:05:54,666
Mati aku...

391
01:05:54,666 --> 01:05:56,666
Mati deh aku...

392
01:05:56,666 --> 01:05:58,666
Kubunuh kau...

393
01:05:58,666 --> 01:06:00,666
Kubunuh kau...

394
01:06:53,498 --> 01:06:55,498
Kenapa, Yura?

395
01:06:55,498 --> 01:06:56,498
Hei, Yura!

396
01:06:56,498 --> 01:06:58,498
Ada apa sih?

397
01:07:03,498 --> 01:07:05,498
Birnya enak nih.

398
01:07:35,354 --> 01:07:37,354
Aku udah nggak nahan.

399
01:10:26,298 --> 01:10:28,298
Satoshi...

400
01:10:34,598 --> 01:10:36,598
Gimana rasanya?

401
01:10:36,598 --> 01:10:40,598
Beda dari biasanya. Kamu lembut banget.

402
01:10:43,502 --> 01:10:45,502
Maafin kelakuanku ya.

403
01:10:45,502 --> 01:10:47,502
Aku terlalu cinta sama kamu.

404
01:10:47,502 --> 01:10:49,502
Tadi aku kebawa nafsu.

405
01:10:49,502 --> 01:10:52,502
Tapi aku nyadar satu hal.

406
01:10:52,502 --> 01:10:56,502
Aku bakal lebih ngejaga kamu.

407
01:11:03,706 --> 01:11:09,706
Aku pengen kita pergi bareng habis lulus.

408
01:11:09,706 --> 01:11:10,706
Hah?

409
01:11:10,706 --> 01:11:13,706
Makasih ya, tapi...

410
01:11:13,706 --> 01:11:15,706
Tapi apa?

411
01:11:15,706 --> 01:11:18,034
Nggak ada apa-apa kok.

412
01:11:19,034 --> 01:11:21,034
Aku anterin pulang ya.

413
01:11:40,442 --> 01:11:48,578
Yura, kamu belum bilang ke Ayah kan?

414
01:11:48,578 --> 01:11:50,578
Bilang apa?

415
01:11:51,578 --> 01:11:57,130
Ayah lihat kamu jalan sama cowok.

416
01:12:01,434 --> 01:12:03,434
Pacarmu ya?

417
01:12:03,434 --> 01:12:05,922
Oh gitu.

418
01:12:05,922 --> 01:12:07,922
Udah kuduga.

419
01:12:07,922 --> 01:12:09,922
Yura, hei.

420
01:12:09,922 --> 01:12:11,922
Nggak usah khawatir soal Ayah.

421
01:12:11,922 --> 01:12:13,922
Nanti kenalin dia ke Ayah ya.

422
01:12:15,922 --> 01:12:19,922
Kelihatan kayak anak SMA sih.

423
01:12:19,922 --> 01:12:21,922
Bakal kumaafin kok.

424
01:12:21,922 --> 01:12:23,922
Asal dia beneran pacarmu, bakal kumaafin.

425
01:12:31,922 --> 01:12:37,922
Ichikawa, kamu aktif banget akhir-akhir ini.

426
01:12:37,922 --> 01:12:39,922
Kerjaanmu juga lancar.

427
01:12:39,922 --> 01:12:43,922
Denger-denger pengalaman pribadimu juga seru nih.

428
01:12:43,922 --> 01:12:45,922
Tapi kamu nggak cerita-cerita ke aku.

429
01:12:50,058 --> 01:12:54,058
Kudenger kamu orangnya jahat lho.

430
01:12:54,058 --> 01:12:56,058
Masih jomblo aja sampai umur segitu.

431
01:12:56,058 --> 01:12:58,058
Dasar lolicon.

432
01:12:58,058 --> 01:13:00,058
Jahat banget sih.

433
01:13:00,058 --> 01:13:04,058
Apa? Aku nggak denger.

434
01:13:04,058 --> 01:13:06,058
Apaan?

435
01:13:08,354 --> 01:13:10,354
Hah?

436
01:13:10,354 --> 01:13:12,354
Nggak ada apa-apa kok.

437
01:13:12,354 --> 01:13:14,354
Cuma rumor doang.

438
01:13:14,354 --> 01:13:16,354
Aku udah telat nih.

439
01:13:16,354 --> 01:13:18,354
Nanti aku nyusul ya.

440
01:13:18,354 --> 01:13:20,354
Oh gitu.

441
01:13:20,354 --> 01:13:22,354
Aku ngerti.

442
01:13:22,354 --> 01:13:24,354
Nanti malem mau makan apa?

443
01:13:24,354 --> 01:13:28,354
Masakin makanan kesukaanku dong.

444
01:13:28,354 --> 01:13:30,354
Ditunggu lho.

445
01:13:30,354 --> 01:13:32,354
Beneran nih?

446
01:13:32,354 --> 01:13:34,354
Aku berangkat ya.

447
01:13:34,354 --> 01:13:36,354
Hati-hati.

448
01:13:40,778 --> 01:13:42,778
Aku nggak nyadar.

449
01:13:53,690 --> 01:13:57,690
Pak Kudo, Yura udah punya pacar lho.

450
01:13:57,690 --> 01:13:59,690
Dia udah cerita ke aku di kantor.

451
01:13:59,690 --> 01:14:01,926
Oh ya?

452
01:14:03,866 --> 01:14:07,866
Bodo amat deh kalau kamu udah punya pacar.

453
01:14:12,302 --> 01:14:15,802
Hubungan kita bisa lanjut dong?

454
01:14:24,186 --> 01:14:26,186
Aku harus ke sana nih.

455
01:15:16,250 --> 01:15:18,250
Capek banget.

456
01:15:19,674 --> 01:15:21,674
Capek.

457
01:17:34,970 --> 01:17:36,970
Wah.

458
01:20:55,770 --> 01:21:00,770
Enak banget disentuh-sentuh ujung jarimu kayak gini.

459
01:21:04,770 --> 01:21:07,770
Ciumin dirimu sendiri dong.

460
01:21:08,770 --> 01:21:10,770
Julurin lidahmu.

461
01:21:16,794 --> 01:21:20,794
Gede banget sampai keluar dari mulutnya.

462
01:21:39,290 --> 01:21:41,290
Enak kan kalau diginiin.

463
01:21:41,290 --> 01:21:43,290
Sekali lagi dong.

464
01:21:44,290 --> 01:21:48,290
Sini belnya.

465
01:21:48,290 --> 01:21:51,130
Kasih tahu belnya.

466
01:21:52,130 --> 01:21:53,714
Enak kan rasanya.

467
01:21:53,714 --> 01:21:55,714
Nah gitu.

468
01:21:55,714 --> 01:21:57,714
Pakai lidahmu dong.

469
01:22:08,890 --> 01:22:11,302
Aku bakal berusaha semaksimal mungkin.

470
01:22:26,858 --> 01:22:29,634
Seneng banget...

471
01:22:29,634 --> 01:22:32,186
Aku sentuh gigimu ya.

472
01:22:42,186 --> 01:22:44,186
Aku pegang gigimu.

473
01:23:10,234 --> 01:23:12,234
Pinter.

474
01:23:12,234 --> 01:23:14,234
Kamu pinter banget.

475
01:23:14,234 --> 01:23:16,234
Pinter.

476
01:23:49,690 --> 01:23:51,690
Kamu kaku banget sih.

477
01:23:51,690 --> 01:23:52,690
Iya.

478
01:23:52,690 --> 01:23:54,690
Enak kan.

479
01:23:54,690 --> 01:23:55,690
Iya.

480
01:23:55,690 --> 01:23:57,690
Lepas roknya.

481
01:23:57,690 --> 01:23:59,690
Roknya dilepas dong.

482
01:24:00,690 --> 01:24:03,658
Lepas aja roknya.

483
01:24:03,658 --> 01:24:05,658
Udah kulepas nih.

484
01:24:14,042 --> 01:24:16,042
Rapatan kakinya.

485
01:24:16,042 --> 01:24:18,042
Sial.

486
01:24:20,042 --> 01:24:21,042
Lihat nih.

487
01:24:21,042 --> 01:24:23,042
Kamu goyangin pinggulmu ya?

488
01:24:23,042 --> 01:24:24,042
Sialan.

489
01:24:24,042 --> 01:24:26,042
Bagus.

490
01:24:26,042 --> 01:24:27,042
Sial.

491
01:24:27,042 --> 01:24:29,042
Tubuh cowok emang mantap.

492
01:24:29,042 --> 01:24:30,042
Lihat.

493
01:24:40,666 --> 01:24:42,666
Ngerti kan maksudku?

494
01:24:50,266 --> 01:24:56,274
Aku bakal baik sama kamu, tenang aja.

495
01:24:56,274 --> 01:24:57,274
Oke?

496
01:24:57,274 --> 01:24:58,274
Oke.

497
01:25:31,610 --> 01:25:33,610
Nanti gantian Ira yang lakuin ya.

498
01:25:33,610 --> 01:25:36,610
Dia bakal jilatin badanku.

499
01:25:52,538 --> 01:25:53,538
Panas ya.

500
01:26:04,474 --> 01:26:06,474
Enak rasanya?

501
01:26:07,474 --> 01:26:09,474
Enak banget.

502
01:26:31,866 --> 01:26:33,866
Jago juga kamu.

503
01:27:01,274 --> 01:27:03,274
Enak nggak?

504
01:27:03,274 --> 01:27:05,274
Iya.

505
01:27:05,274 --> 01:27:07,274
Bilang lagi dong.

506
01:27:07,274 --> 01:27:09,274
Enak kan?

507
01:27:09,274 --> 01:27:11,274
Coba bilang lagi.

508
01:27:11,274 --> 01:27:13,274
Enak banget kok.

509
01:27:15,274 --> 01:27:17,274
Lagi?

510
01:27:17,274 --> 01:27:19,274
Lagi nih?

511
01:27:23,434 --> 01:27:25,434
Ya ampun!

512
01:27:27,434 --> 01:27:29,434
Ya ampun!

513
01:27:31,986 --> 01:27:33,986
Aduh!

514
01:27:35,986 --> 01:27:37,986
Aduh!

515
01:27:37,986 --> 01:27:39,986
Ya ampun!

516
01:28:17,754 --> 01:28:19,754
Mau duduk di mana nih?

517
01:28:19,754 --> 01:28:22,690
Sini duduk.

518
01:28:24,690 --> 01:28:26,690
Duduk aja di punggungku.

519
01:28:29,690 --> 01:28:31,690
Lihat aku.

520
01:28:31,690 --> 01:28:33,690
Buka matamu lebar-lebar, terus lihat aku.

521
01:28:34,690 --> 01:28:36,690
Biar kulihat.

522
01:28:41,658 --> 01:28:43,658
Kamu mau lihat memekku kan?

523
01:28:45,658 --> 01:28:47,658
Kamu pengen lihat kan?

524
01:29:24,026 --> 01:29:26,026
Goyangin terus pinggulmu.

525
01:29:50,354 --> 01:29:52,354
Gimana rasanya, Obanko?

526
01:29:52,354 --> 01:29:54,354
Luar biasa.

527
01:29:57,354 --> 01:29:59,354
Gimana rasanya, Obanko?

528
01:30:02,354 --> 01:30:04,354
Bagaimana rasanya, Obanko?

529
01:30:34,090 --> 01:30:37,090
Eh, beritahu aku dulu kalau kamu mau keluar.

530
01:30:37,090 --> 01:30:38,090
Silakan.

531
01:30:39,090 --> 01:30:41,090
Beri tahu saya jika Anda ingin keluar.

532
01:30:56,730 --> 01:30:59,730
Aku akan mencari tempat yang bagus nanti.

533
01:31:22,778 --> 01:31:27,778
Aduh, kakiku mulai lelah.

534
01:31:27,778 --> 01:31:29,778
Itu bagus.

535
01:31:29,778 --> 01:31:31,778
Lezat.

536
01:31:31,778 --> 01:31:35,778
Benar sekali, kakimu terasa lebih berat.

537
01:31:35,778 --> 01:31:37,778
Lezat.

538
01:31:37,778 --> 01:31:39,778
Lezat.

539
01:31:39,778 --> 01:31:43,778
Lezat.

540
01:31:43,778 --> 01:32:03,778
Aduh, kakiku lelah.

541
01:32:52,186 --> 01:32:54,186
Goyangkan pinggulmu dong.

542
01:33:43,898 --> 01:33:53,898
Ada dua udang.

543
01:33:53,898 --> 01:33:58,898
Kamu juga makan banyak.

544
01:34:36,602 --> 01:34:37,602
JANGAN!

545
01:34:53,178 --> 01:34:55,178
Itu saja.

546
01:34:58,178 --> 01:35:00,114
Itu saja.

547
01:35:00,114 --> 01:35:02,114
Saya melempar bola emas.

548
01:35:23,098 --> 01:35:24,098
Ya.

549
01:35:24,098 --> 01:35:28,098
Pacarmu akan senang jika dijilat dari bawah.

550
01:35:30,098 --> 01:35:31,586
Mengapa?

551
01:35:31,586 --> 01:35:32,586
Ya.

552
01:35:33,586 --> 01:35:36,586
Sambil menghisap bola.

553
01:35:36,586 --> 01:35:38,586
Iya, isep pelan-pelan.

554
01:35:42,586 --> 01:35:43,586
Iya, iya, bener gitu.

555
01:36:32,282 --> 01:36:34,282
Pinter.

556
01:37:04,698 --> 01:37:06,698
Bawel banget sih kamu.

557
01:37:20,602 --> 01:37:22,602
Bagus.

558
01:37:22,602 --> 01:37:24,602
Ayo masuk.

559
01:37:25,602 --> 01:37:27,962
Hadapin pantatmu ke aku.

560
01:37:28,962 --> 01:37:29,962
Jangan gerak.

561
01:37:29,962 --> 01:37:32,482
Lihat wajahku.

562
01:40:08,650 --> 01:40:09,818
Iya...

563
01:40:10,818 --> 01:40:11,818
Pelan-pelan aja...

564
01:40:11,818 --> 01:40:14,818
Biar makin kerasa enaknya.

565
01:40:14,818 --> 01:40:15,818
Iya...

566
01:40:15,818 --> 01:40:16,954
Iya...

567
01:40:16,954 --> 01:40:18,954
Pelan-pelan ya...

568
01:40:37,370 --> 01:40:42,370
Punya pacarku gede kan?

569
01:40:42,370 --> 01:40:44,730
Gede.

570
01:40:48,442 --> 01:40:52,442
Aku geraknya gini nih.

571
01:41:54,394 --> 01:41:56,394
Gerak lagi dong.

572
01:42:01,394 --> 01:42:03,394
Terusin.

573
01:42:04,394 --> 01:42:06,394
Banyakin geraknya.

574
01:42:59,098 --> 01:43:01,098
Kamu sendiri kan yang bilang.

575
01:43:03,098 --> 01:43:05,098
Enak kan rasanya?

576
01:43:05,098 --> 01:43:07,098
Dotku enak kan?

577
01:43:08,098 --> 01:43:10,098
Dot Ibu emang enak kok.

578
01:43:11,098 --> 01:43:13,098
Kalau lagi gini biasanya ngomong apa?

579
01:43:13,098 --> 01:43:15,098
Terusin dong.

580
01:43:16,098 --> 01:43:18,098
Tolong terusin.

581
01:43:19,098 --> 01:43:21,098
Tolong lakuin.

582
01:43:22,098 --> 01:43:25,098
Masukin dotnya dong.

583
01:43:25,098 --> 01:43:29,098
Tolong masukin empengnya.

584
01:43:39,674 --> 01:43:41,674
Nggak apa-apa kok.

585
01:43:41,674 --> 01:43:42,674
Nggak apa-apa.

586
01:43:42,674 --> 01:43:43,674
Santai aja.

587
01:43:43,674 --> 01:43:44,674
Nggak apa-apa.

588
01:43:45,674 --> 01:43:46,746
Udah nggak apa-apa.

589
01:43:46,746 --> 01:43:47,746
Majuin lagi dong.

590
01:43:47,746 --> 01:43:48,746
Nggak apa-apa kok.

591
01:47:34,778 --> 01:47:36,778
Tarik napas, terus hembusin.

592
01:47:41,466 --> 01:47:43,466
Kamu egois banget sih.

593
01:47:44,466 --> 01:47:48,858
Tiba-tiba aja berubah gini.

594
01:47:49,858 --> 01:47:53,858
Kan aku udah bilang berkali-kali.

595
01:47:55,858 --> 01:47:58,858
Kasihan lho pacarmu.

596
01:47:59,858 --> 01:48:02,858
Kalau dia minta maaf ke kamu gimana?

597
01:48:02,858 --> 01:48:04,858
Kamu bisa lho minta maaf ke dia.

598
01:48:04,858 --> 01:48:07,858
Maaf ya.

599
01:48:08,858 --> 01:48:10,858
Maafin aku.

600
01:48:10,858 --> 01:48:12,858
Kamu nggak denger aku ya?

601
01:48:12,858 --> 01:48:15,858
Aku minta maaf.

602
01:48:15,858 --> 01:48:17,858
Kamu nggak denger ya.

603
01:48:17,858 --> 01:48:20,858
Maaf ya.

604
01:48:24,666 --> 01:48:26,666
Aku tahu kok.

605
01:48:27,666 --> 01:48:32,666
Kamu harusnya minta maaf sama ayah yang udah ngebesarin kamu.

606
01:48:32,666 --> 01:48:35,666
Sembunyi-sembunyi ngelakuin ginian.

607
01:48:35,666 --> 01:48:38,666
Nakal banget sih.

608
01:48:39,666 --> 01:48:41,666
Minta maaf gih sana.

609
01:48:41,666 --> 01:48:44,666
Maafin aku ya, Yah.

610
01:48:44,666 --> 01:48:47,666
Maafin aku, Yah.

611
01:48:48,666 --> 01:48:51,802
Maafin aku, Yah.

612
01:48:51,802 --> 01:48:55,706
Minta maafnya yang bener dong.

613
01:48:55,706 --> 01:48:57,706
Maafin aku ya, Yah.

614
01:48:57,706 --> 01:49:00,706
Maafin aku, Yah.

615
01:51:01,274 --> 01:51:08,018
Nangisnya kayak kucing dipakein kalung aja.

616
01:51:08,018 --> 01:51:14,018
Menurutku mending kamu minta maaf deh ke ayahmu.

617
01:51:14,018 --> 01:51:18,018
Sana minta maaf ke ayahmu.

618
01:51:18,018 --> 01:51:21,794
Maaf ya udah kurang ajar.

619
01:51:21,794 --> 01:51:23,794
Sekali lagi.

620
01:51:23,794 --> 01:51:27,794
Maaf ya aku udah kurang ajar.

621
01:51:27,794 --> 01:51:29,794
Sekali lagi dong.

622
01:51:29,794 --> 01:51:35,794
Maaf ya aku kurang ajar.

623
01:51:45,794 --> 01:51:49,154
Tidak apa-apa untuk menangis.

624
01:51:49,154 --> 01:51:52,154
Don't cry because I already apologized to you.

625
01:59:01,050 --> 01:59:04,050
Rasanya enak sekali.

626
01:59:05,050 --> 01:59:08,050
Oh itu dia. Terima kasih.

627
01:59:17,050 --> 01:59:20,050
Can it be repeated again?

628
01:59:23,050 --> 01:59:24,050
Sekarang?

629
01:59:25,050 --> 01:59:26,050
Lagi dong.

