1
00:01:43,110 --> 00:01:48,009
[Quand je rencontre la Lune]

2
00:01:48,070 --> 00:01:51,200
[Épisode 3]

3
00:01:52,370 --> 00:01:53,700
Avez-vous changé votre mot de passe ?

4
00:01:54,000 --> 00:01:55,090
J'ai appelé Xia pendant un moment.

5
00:01:55,090 --> 00:01:55,950
Vous réessayez.

6
00:01:58,070 --> 00:01:58,930
Essayez-le un instant.

7
00:02:01,370 --> 00:02:02,830
Petit chien, ouvre la porte.

8
00:02:02,840 --> 00:02:04,040
Votre voix est plus forte.

9
00:02:08,430 --> 00:02:09,360
Petit chien....

10
00:02:36,180 --> 00:02:37,840
Pourquoi es-tu ici ?

11
00:02:39,340 --> 00:02:41,600
Je ne suis pas censé être ici ?

12
00:02:44,650 --> 00:02:45,210
Oncle.

13
00:02:45,300 --> 00:02:47,560
La serrure de la porte a-t-elle déjà été réparée ?

14
00:02:47,870 --> 00:02:48,930
Déjà réparé.

15
00:02:50,770 --> 00:02:51,970
- Petit garçon.
- Tante.

16
00:02:52,000 --> 00:02:54,800
- Pourquoi es-tu ici ?
- Pourquoi es-tu ici ?

17
00:02:56,440 --> 00:02:57,840
Tang, tu es venu.

18
00:03:00,000 --> 00:03:00,800
Qu'est-ce que c'est?

19
00:03:00,840 --> 00:03:01,870
Ce qui s'est passé?

20
00:03:02,010 --> 00:03:03,740
- Il y a un problème.
- Cela n'a pas d'importance.

21
00:03:04,340 --> 00:03:05,390
Vous vous connaissez tous les deux ?

22
00:03:05,390 --> 00:03:06,650
- Je ne la connais pas.
- Savoir.

23
00:03:09,130 --> 00:03:10,580
Assez compact.

24
00:03:10,840 --> 00:03:12,300
Tang, ne sois pas offensé.

25
00:03:12,300 --> 00:03:13,900
Ma sœur est comme ça.

26
00:03:14,970 --> 00:03:16,579
Ce monde est en effet petit.

27
00:03:16,840 --> 00:03:19,500
je ne compterai pas
avec un petit garçon.

28
00:03:21,240 --> 00:03:22,370
Je ne veux pas compter non plus

29
00:03:22,370 --> 00:03:23,400
avec tante aussi.

30
00:03:23,680 --> 00:03:24,470
Vous...

31
00:03:25,310 --> 00:03:26,870
Très bien, tant pis pour vous les gars
se connaissent ou pas,

32
00:03:26,870 --> 00:03:28,329
Je vais vous présenter.

33
00:03:28,710 --> 00:03:29,180
Bonjour.

34
00:03:29,180 --> 00:03:30,440
Je m'appelle Xia Congsheng.

35
00:03:30,470 --> 00:03:31,530
Vous êtes Yun Li, n'est-ce pas ?

36
00:03:31,530 --> 00:03:33,990
J'entends souvent Tang parler de toi.

37
00:03:34,130 --> 00:03:34,930
Bonjour.

38
00:03:35,400 --> 00:03:36,280
C'est ma sœur.

39
00:03:36,280 --> 00:03:37,079
Fu Zhengchu.

40
00:03:38,120 --> 00:03:39,090
Nous nous sommes rencontrés à l'aéroport.

41
00:03:39,090 --> 00:03:40,150
Vous en souvenez-vous encore ?

42
00:03:40,590 --> 00:03:41,970
Désolé pour cette heure.

43
00:03:42,400 --> 00:03:43,579
Je t'ai mal compris.

44
00:03:43,579 --> 00:03:44,440
Cela n'a pas d'importance.

45
00:03:44,530 --> 00:03:46,300
Vous vous connaissez aussi ?

46
00:03:46,300 --> 00:03:47,090
C'est...

47
00:03:47,300 --> 00:03:48,530
Celui qui a agi cool plus tôt

48
00:03:48,530 --> 00:03:49,870
est mon oncle, Fu Shize.

49
00:03:49,870 --> 00:03:50,680
Fu Shize ?

50
00:03:51,130 --> 00:03:52,090
N'est-il pas un amour...

51
00:03:52,090 --> 00:03:52,430
Je t'en supplie.

52
00:03:52,430 --> 00:03:53,690
Ne parlez pas trop.

53
00:03:57,660 --> 00:04:00,320
Vous avez le même âge.

54
00:04:00,340 --> 00:04:02,630
Comment cela pourrait-il être ton oncle ?

55
00:04:02,870 --> 00:04:03,690
Les âges sont presque les mêmes.

56
00:04:03,690 --> 00:04:04,500
Mais la famille de l'oncle

57
00:04:04,500 --> 00:04:05,500
plus senior.

58
00:04:07,190 --> 00:04:07,970
Entrons d'abord.

59
00:04:07,970 --> 00:04:09,430
Ne discutez pas ici.

60
00:04:09,470 --> 00:04:10,180
Entrez en premier.

61
00:04:11,130 --> 00:04:11,990
Veuillez entrer.

62
00:04:12,470 --> 00:04:12,970
Allez.

63
00:04:14,080 --> 00:04:15,400
Ne me suivez pas !

64
00:04:16,690 --> 00:04:17,480
Comment?

65
00:04:17,480 --> 00:04:18,100
C'est ma petite cour

66
00:04:18,100 --> 00:04:19,300
plutôt bien, non ?

67
00:04:24,070 --> 00:04:24,870
Xia.

68
00:04:24,930 --> 00:04:26,240
Qu'as-tu fait ?

69
00:04:27,800 --> 00:04:29,430
Je fais un gâteau avec des serviettes.

70
00:04:29,430 --> 00:04:31,110
Mais ce gâteau aux serviettes est trop difficile à réaliser.

71
00:04:31,110 --> 00:04:33,490
Je l'ai fait toute la matinée
mais ça n'a pas encore fonctionné.

72
00:04:33,490 --> 00:04:34,170
Notre Li

73
00:04:34,190 --> 00:04:35,650
sont des experts en la matière.

74
00:04:36,100 --> 00:04:36,760
Montrer.

75
00:04:39,680 --> 00:04:42,100
Vos blancs d'œufs sont battus trop fort.

76
00:04:42,100 --> 00:04:44,300
En plus, si la croûte de ton gâteau se déchire,

77
00:04:44,300 --> 00:04:46,270
peut-être parce que la poêle est trop chaude

78
00:04:46,270 --> 00:04:48,000
ou chauffé trop longtemps.

79
00:04:48,180 --> 00:04:48,980
Laissez-moi essayer.

80
00:04:49,180 --> 00:04:49,980
Oncle.

81
00:04:50,070 --> 00:04:52,470
N'oubliez pas de réparer le purificateur d'air.

82
00:04:54,420 --> 00:04:56,060
♪ Habituez-vous à vous ♪

83
00:04:56,090 --> 00:04:59,490
♪ Maintenir une distance polie ♪

84
00:04:57,260 --> 00:04:58,520
- Laisse-moi essayer.
- Bien.

85
00:04:58,560 --> 00:04:59,040
Bien.

86
00:05:01,470 --> 00:05:03,680
♪ Jusqu'à ce que tu apparaisses enfin ♪

87
00:05:03,870 --> 00:05:07,460
♪ Gâcher cette logique ♪

88
00:05:09,260 --> 00:05:11,440
♪ J'ai réfléchi sérieusement ♪

89
00:05:11,480 --> 00:05:15,730
♪ Souffle qui s'approche délibérément ♪

90
00:05:16,800 --> 00:05:18,550
♪ Debout à côté de toi ♪

91
00:05:18,580 --> 00:05:23,150
♪ Le silence prend tout son sens ♪

92
00:05:24,760 --> 00:05:27,710
♪ Je connais une partie de cette anxiété ♪

93
00:05:27,730 --> 00:05:31,070
♪ Au final, c'est dur de passer ♪

94
00:05:32,480 --> 00:05:35,120
♪ Mais je suis toujours prêt ♪

95
00:05:35,140 --> 00:05:38,150
♪ Restez sur votre page ♪

96
00:05:40,390 --> 00:05:42,100
♪ C'est toi ♪

97
00:05:42,190 --> 00:05:44,400
♪ Même si tu fermes les yeux ♪

98
00:05:44,430 --> 00:05:45,580
♪ Seulement toi ♪

99
00:05:45,610 --> 00:05:48,270
♪ Est le plus intuitif
on ne peut pas l'arrêter ♪

100
00:05:48,370 --> 00:05:49,750
♪ Toujours toi ♪

101
00:05:49,770 --> 00:05:52,090
♪ Faites briller les couleurs fanées ♪

102
00:05:52,120 --> 00:05:55,380
♪ Accompagne-moi pendant la longue nuit ♪

103
00:05:53,330 --> 00:05:54,130
Li.

104
00:05:54,630 --> 00:05:55,540
Ce gâteau aux serviettes que tu as fait

105
00:05:55,540 --> 00:05:57,070
très beau.

106
00:05:56,080 --> 00:05:57,450
♪ C'est toi ♪

107
00:05:57,470 --> 00:05:59,450
♪ Même si tu oublies tout ♪

108
00:05:58,570 --> 00:05:59,740
Notre Li est un expert

109
00:05:59,470 --> 00:06:00,700
♪ Seulement toi ♪

110
00:05:59,740 --> 00:06:00,800
dans ce domaine.

111
00:06:00,720 --> 00:06:03,700
♪ Tout en secret
battement de coeur reconnu ♪

112
00:06:01,240 --> 00:06:02,100
Hormis les gâteaux en serviettes,

113
00:06:02,100 --> 00:06:04,190
elle peut encore faire beaucoup de gâteaux.

114
00:06:03,720 --> 00:06:04,670
♪ Toujours toi ♪

115
00:06:04,330 --> 00:06:05,300
C'est génial.

116
00:06:04,690 --> 00:06:05,760
♪ Réchauffement ♪

117
00:06:05,630 --> 00:06:06,570
Mon travail est

118
00:06:05,790 --> 00:06:08,480
♪ Chaque saison ordinaire ♪

119
00:06:06,570 --> 00:06:08,430
en apprendre un peu plus sur n'importe quoi.

120
00:06:09,340 --> 00:06:12,230
♪ C'est toi ♪

121
00:06:10,180 --> 00:06:11,110
Ça a l'air délicieux.

122
00:06:15,570 --> 00:06:16,370
Bon.

123
00:06:17,500 --> 00:06:18,480
C'est vraiment très délicieux.

124
00:06:18,480 --> 00:06:20,540
Plus savoureux que celui acheté en magasin.

125
00:06:20,540 --> 00:06:21,330
Est-ce vrai ?

126
00:06:23,770 --> 00:06:25,970
Comment vous connaissez-vous ?

127
00:06:26,830 --> 00:06:27,800
Je suis retourné à Nanwu ce jour-là

128
00:06:27,800 --> 00:06:29,390
et j'ai rencontré Sis Li à l'aéroport.

129
00:06:29,390 --> 00:06:30,370
J'ai demandé à être amis sur WeChat,

130
00:06:30,370 --> 00:06:31,740
mais sœur Li m'a rejeté.

131
00:06:31,780 --> 00:06:33,600
J'ai dit EAW (Wonderverse)

132
00:06:33,630 --> 00:06:35,130
ouvert par notre sœur Qingsong.

133
00:06:35,130 --> 00:06:36,590
Il ne me croit pas.

134
00:06:37,070 --> 00:06:40,370
Alors, M. Xu est vraiment votre frère aîné ?

135
00:06:41,000 --> 00:06:42,570
Y compris tous les proches.

136
00:06:42,570 --> 00:06:43,300
Ma grand-mère maternelle

137
00:06:43,300 --> 00:06:45,230
est la grand-mère adoptive de sœur Qingsong.

138
00:06:45,370 --> 00:06:46,180
Oncle.

139
00:06:46,180 --> 00:06:46,690
C'est vraiment délicieux.

140
00:06:46,690 --> 00:06:47,430
Goût.

141
00:06:58,600 --> 00:06:59,260
N'est-ce pas délicieux ?

142
00:07:02,920 --> 00:07:03,930
- Je t'ai dit que c'était délicieux.
- Lee.

143
00:07:03,930 --> 00:07:05,130
Visitez souvent lorsque vous êtes libre.

144
00:07:05,130 --> 00:07:07,330
Je peux donc apprendre beaucoup de choses de vous.

145
00:07:08,800 --> 00:07:10,300
Sis Li est venue faire une revue de magasin.

146
00:07:10,300 --> 00:07:11,770
Comment se fait-il que ce soit si souvent ?

147
00:07:11,770 --> 00:07:12,430
Notre Li

148
00:07:12,430 --> 00:07:14,300
étudiera une maîtrise au Nan Institute of Technology.

149
00:07:14,300 --> 00:07:15,500
Je ne rentrerai pas à la maison.

150
00:07:15,740 --> 00:07:16,540
Sœur Li.

151
00:07:17,130 --> 00:07:18,260
Nous sommes des anciens élèves.

152
00:07:18,440 --> 00:07:20,120
Tu devrais l'appeler un homme de la classe supérieure.

153
00:07:20,120 --> 00:07:21,240
Upperclassman semble très étranger.

154
00:07:21,240 --> 00:07:22,370
C'est vrai, n'est-ce pas, sœur Li ?

155
00:07:24,570 --> 00:07:26,770
Alors, avez-vous
trouver un logement ?

156
00:07:26,770 --> 00:07:27,630
Pas encore.

157
00:07:27,740 --> 00:07:28,920
je compte aller voir la maison

158
00:07:28,920 --> 00:07:30,180
avec Tang demain.

159
00:07:30,330 --> 00:07:31,760
Pourquoi chercher une autre maison ?

160
00:07:31,760 --> 00:07:32,900
Il y a de nombreuses pièces ici.

161
00:07:32,900 --> 00:07:35,030
Choisissez-en un pour y vivre.

162
00:07:35,740 --> 00:07:37,540
Xia, ne plaisante pas.

163
00:07:37,720 --> 00:07:39,120
Li est toujours à l'école maintenant.

164
00:07:39,120 --> 00:07:40,220
Ne fonctionne pas encore.

165
00:07:40,390 --> 00:07:41,870
Rester ici pour le long terme,

166
00:07:41,870 --> 00:07:43,370
il ne pouvait pas se le permettre.

167
00:07:43,370 --> 00:07:45,100
Je vous accorderai une réduction de 50 pour cent.

168
00:07:45,810 --> 00:07:47,010
Ce n'est pas bon, n'est-ce pas ?

169
00:07:47,240 --> 00:07:48,100
Cela n'a pas d'importance.

170
00:07:48,310 --> 00:07:49,070
Restez simplement.

171
00:07:49,070 --> 00:07:49,810
Pensez-y comme

172
00:07:49,810 --> 00:07:51,220
frais de cours pour m'apprendre

173
00:07:51,220 --> 00:07:52,070
faire ces gâteaux.

174
00:07:52,070 --> 00:07:53,510
Ceci n'est pas autorisé.

175
00:07:53,510 --> 00:07:54,570
Ce n'est vraiment pas un problème.

176
00:07:54,570 --> 00:07:56,240
Les questions d’argent ne sont pas non plus urgentes.

177
00:07:56,240 --> 00:07:57,370
Tu paies juste lentement

178
00:07:57,370 --> 00:07:59,100
après avoir trouvé un emploi.

179
00:07:59,620 --> 00:08:01,040
Xia l'a déjà dit.

180
00:08:01,040 --> 00:08:02,220
Restez simplement.

181
00:08:04,830 --> 00:08:06,630
Alors merci, Xia.

182
00:08:06,630 --> 00:08:07,540
Après avoir trouvé une place de stage,

183
00:08:07,540 --> 00:08:08,930
Je paierai le loyer.

184
00:08:08,930 --> 00:08:10,790
C'est bon, pas de précipitation.

185
00:08:11,240 --> 00:08:12,040
Très bien.

186
00:08:12,270 --> 00:08:12,810
Sœur Li.

187
00:08:12,810 --> 00:08:13,480
Si vous habitez ici,

188
00:08:13,480 --> 00:08:13,870
nous pouvons

189
00:08:13,870 --> 00:08:14,930
aller et revenir de l'université ensemble.

190
00:08:14,930 --> 00:08:16,130
Qu’est-ce qu’il y a de bien là-dedans ?

191
00:08:16,130 --> 00:08:17,510
Je vous préviens.

192
00:08:17,510 --> 00:08:18,720
Les gens qui aiment juste se rapprocher

193
00:08:18,720 --> 00:08:20,010
et demandez les contacts WeChat de femmes comme vous,

194
00:08:20,010 --> 00:08:21,210
restez loin de notre Li.

195
00:08:21,270 --> 00:08:23,470
C’est ce qu’on appelle être jumelé à Sis Li.

196
00:08:25,100 --> 00:08:26,250
Vous êtes jumelé

197
00:08:26,270 --> 00:08:27,430
avec toutes les belles filles.

198
00:08:27,430 --> 00:08:28,330
Xia Congsheng.

199
00:08:29,120 --> 00:08:30,010
Quand mon tuteur et Sang Zhi

200
00:08:30,010 --> 00:08:30,930
a été appelé à l'école à ce moment-là,

201
00:08:30,930 --> 00:08:32,370
tu vois que son frère est beau,

202
00:08:32,370 --> 00:08:34,570
il demande aussi ses contacts WeChat, n'est-ce pas ?

203
00:08:35,530 --> 00:08:37,260
Pourquoi l'élèves-tu ?

204
00:08:44,620 --> 00:08:46,620
En parlant de demander des contacts WeChat,

205
00:08:46,820 --> 00:08:47,510
Notre Li

206
00:08:47,510 --> 00:08:49,130
ne jamais prendre l'initiative

207
00:08:49,130 --> 00:08:50,940
demandez WeChat aux autres.

208
00:08:54,940 --> 00:08:57,200
En fait, je l'ai fait.

209
00:08:58,650 --> 00:08:59,750
Quand?

210
00:09:00,010 --> 00:09:01,340
Pourquoi je ne le savais pas ?

211
00:09:02,290 --> 00:09:03,370
Beau, non ?

212
00:09:08,650 --> 00:09:09,150
Oui.

213
00:09:10,860 --> 00:09:12,260
Alors, la demande a-t-elle abouti ?

214
00:09:14,120 --> 00:09:15,670
Pas de succès.

215
00:09:16,100 --> 00:09:18,030
Peut-être que quelqu'un vous rejettera.

216
00:09:18,040 --> 00:09:19,010
Au fait, qu'est-ce que c'est ?

217
00:09:19,010 --> 00:09:19,750
Dites-nous.

218
00:09:19,750 --> 00:09:20,880
Analysons-le.

219
00:09:21,410 --> 00:09:22,290
Cela n'a pas d'importance.

220
00:09:22,860 --> 00:09:24,660
Peut-être que le problème vient de moi.

221
00:09:25,000 --> 00:09:26,220
Où pourrait être ton problème ?

222
00:09:26,220 --> 00:09:27,550
Ça doit être le problème du gars.

223
00:09:28,510 --> 00:09:29,200
Lorsque cela est possible

224
00:09:29,200 --> 00:09:30,200
c'est le problème du gars ?

225
00:09:30,200 --> 00:09:31,440
Ce doit être cette femme...

226
00:09:34,960 --> 00:09:36,750
Ça doit être le problème du gars.

227
00:09:36,890 --> 00:09:38,550
Et le problème est énorme.

228
00:09:39,600 --> 00:09:41,060
Le problème est très grave.

229
00:09:42,200 --> 00:09:43,790
C'est peut-être ce type

230
00:09:43,790 --> 00:09:45,100
c'est la première fois que je vois une femme aussi belle

231
00:09:45,100 --> 00:09:46,340
» a demandé son contact WeChat.

232
00:09:46,340 --> 00:09:47,790
Au départ, il voulait jouer dur pour obtenir.

233
00:09:47,790 --> 00:09:49,650
Je dois être vraiment désolé maintenant.

234
00:09:50,360 --> 00:09:50,870
Correct.

235
00:09:51,580 --> 00:09:52,240
Je le regrette vraiment

236
00:09:52,240 --> 00:09:54,040
au point de pleurer de façon incontrôlable.

237
00:09:55,250 --> 00:09:56,250
Mais, sœur Li,

238
00:09:56,460 --> 00:09:58,100
est-ce que ça pourrait être à cause de cet homme

239
00:09:58,100 --> 00:09:59,160
as-tu une petite amie ?

240
00:10:02,630 --> 00:10:03,790
C'est vrai, n'est-ce pas, mon oncle ?

241
00:10:16,620 --> 00:10:17,530
Serait-ce

242
00:10:18,030 --> 00:10:19,560
ce qu'il voulait dire était inutile

243
00:10:22,000 --> 00:10:23,040
est-ce un médicament contre le rhume ?

244
00:10:31,100 --> 00:10:32,340
Quel médicament contre le rhume ?

245
00:10:37,000 --> 00:10:37,620
Et si

246
00:10:37,620 --> 00:10:38,940
devrions-nous ajouter les contacts de chacun maintenant ?

247
00:10:38,940 --> 00:10:40,740
Je te garantis que je ne te rejetterai pas.

248
00:10:42,310 --> 00:10:43,100
Sœur Li.

249
00:10:44,050 --> 00:10:45,030
J'ai ajouté votre contact WeChat.

250
00:10:45,030 --> 00:10:46,760
Je ne te rejetterai pas non plus.

251
00:10:47,210 --> 00:10:49,410
N'avons-nous pas échangé des contacts ?

252
00:10:50,290 --> 00:10:51,100
Cette fois-là, n'est-ce pas ?

253
00:10:51,100 --> 00:10:52,100
C'est mon deuxième compte.

254
00:10:52,700 --> 00:10:54,500
Avez-vous un compte principal et un deuxième compte ?

255
00:10:54,630 --> 00:10:55,600
Merde, mec.

256
00:10:56,500 --> 00:10:57,550
C'est le contact du magasin.

257
00:10:58,790 --> 00:11:00,530
Vous vous ajoutez également tous les deux.

258
00:11:00,530 --> 00:11:01,030
Je ne veux pas.

259
00:11:01,030 --> 00:11:01,790
Je ne veux pas.

260
00:11:02,200 --> 00:11:03,000
Oncle.

261
00:11:03,270 --> 00:11:05,000
Mon oncle, tu as ajouté aussi.

262
00:11:08,500 --> 00:11:09,790
Ne dérange pas mon oncle.

263
00:11:09,790 --> 00:11:11,390
Mon oncle n'aime pas les foules.

264
00:11:41,720 --> 00:11:43,520
Ajout vraiment réussi.

265
00:12:09,100 --> 00:12:09,890
Comment?

266
00:12:09,960 --> 00:12:11,020
Je ne suis pas mauvais, non ?

267
00:12:11,160 --> 00:12:12,710
Tu ne veux toujours pas y aller.

268
00:12:12,740 --> 00:12:14,070
Es-tu heureux maintenant ?

269
00:12:14,790 --> 00:12:16,530
Il s'avère qu'il ne m'a pas rejeté.

270
00:12:16,530 --> 00:12:18,460
Il a refusé le médicament contre le rhume.

271
00:12:20,030 --> 00:12:21,250
Pas étonnant.

272
00:12:21,460 --> 00:12:23,200
J'ai vu que vous étiez un peu bizarres tout à l'heure.

273
00:12:23,200 --> 00:12:25,040
Apparemment, il existe une relation comme celle-ci.

274
00:12:25,040 --> 00:12:26,100
Aucune connexion.

275
00:12:26,100 --> 00:12:28,390
Discutez simplement quelques mots.

276
00:12:28,790 --> 00:12:30,920
Ne suffit-il pas de discuter quelques mots ?

277
00:12:31,550 --> 00:12:32,240
Quoi qu'il en soit, vous avez

278
00:12:32,240 --> 00:12:33,290
faites-vous des amis sur WeChat maintenant.

279
00:12:33,290 --> 00:12:34,500
Si vous discutez souvent,

280
00:12:34,500 --> 00:12:36,840
les sentiments ne surgiront-ils pas
du chat ?

281
00:12:36,840 --> 00:12:39,340
En rencontres,

282
00:12:39,740 --> 00:12:41,940
le plus important c'est de discuter.

283
00:12:42,100 --> 00:12:42,860
Je dois beaucoup discuter.

284
00:12:42,860 --> 00:12:43,650
Quel genre de relation ?

285
00:12:43,700 --> 00:12:45,500
Pourquoi tu dis sortir ensemble ?

286
00:12:45,600 --> 00:12:46,650
Pourquoi se sentir gêné pour cela ?

287
00:12:46,650 --> 00:12:47,340
C'est un

288
00:12:47,340 --> 00:12:49,470
votre grand pas vers le bonheur.

289
00:12:49,940 --> 00:12:51,000
Doit être proactif.

290
00:12:53,130 --> 00:12:54,190
J'essaierai.

291
00:12:54,390 --> 00:12:55,240
Doit.

292
00:12:55,960 --> 00:12:56,600
Doit.

293
00:12:56,940 --> 00:12:57,650
Doit.

294
00:13:07,000 --> 00:13:07,580
Grand-mère.

295
00:13:08,530 --> 00:13:09,390
Mangeons.

296
00:13:09,790 --> 00:13:10,600
Regarder.

297
00:13:10,600 --> 00:13:12,000
Votre tête est pleine de sueur.

298
00:13:12,000 --> 00:13:12,790
Essuyez d'abord.

299
00:13:14,790 --> 00:13:15,940
Il manque encore deux cartons.

300
00:13:15,940 --> 00:13:16,870
Terminez bientôt.

301
00:13:16,940 --> 00:13:17,860
Pas besoin de se précipiter.

302
00:13:17,860 --> 00:13:18,630
Mangez d'abord.

303
00:13:18,630 --> 00:13:20,360
Bougez à nouveau après avoir mangé.

304
00:13:25,100 --> 00:13:25,530
Laisser.

305
00:13:31,790 --> 00:13:33,240
Pourquoi une soupe au poulet ?

306
00:13:33,690 --> 00:13:35,090
Yuan aime manger du poisson.

307
00:13:41,240 --> 00:13:42,300
J'aime tout.

308
00:13:42,890 --> 00:13:43,950
J'adore aussi la soupe au poulet.

309
00:13:45,740 --> 00:13:46,010
Laisser.

310
00:13:46,010 --> 00:13:47,140
Merci, tante.

311
00:13:48,130 --> 00:13:49,870
Ze qui aime manger de la soupe au poulet.

312
00:13:53,080 --> 00:13:53,740
Pourquoi Ze

313
00:13:53,740 --> 00:13:55,340
tu n'es pas venu manger aujourd'hui ?

314
00:13:55,510 --> 00:13:56,840
Vous êtes frères tous les deux,

315
00:13:56,840 --> 00:13:58,240
je ne me bats pas, n'est-ce pas ?

316
00:13:59,120 --> 00:13:59,910
Non.

317
00:14:00,820 --> 00:14:01,750
Nous sommes plutôt bons.

318
00:14:05,480 --> 00:14:06,720
Ze est plus jeune que toi.

319
00:14:07,010 --> 00:14:08,070
Tu es un grand frère.

320
00:14:08,480 --> 00:14:09,880
Cédez-lui davantage.

321
00:14:10,250 --> 00:14:10,820
Oui.

322
00:14:13,250 --> 00:14:14,860
Mère, tu manges aussi.

323
00:14:15,960 --> 00:14:16,960
Je mange.

324
00:14:17,150 --> 00:14:17,910
Allez, grand-mère.

325
00:14:17,930 --> 00:14:18,590
Mangez du poisson.

326
00:14:19,430 --> 00:14:20,830
Yuan était très compréhensif.

327
00:14:26,960 --> 00:14:28,020
Je suis rassasié.

328
00:14:28,460 --> 00:14:30,260
Je vais d'abord vérifier la façade.

329
00:14:54,340 --> 00:14:55,010
Oncle.

330
00:14:55,750 --> 00:14:57,210
Il vaut mieux boire moins.

331
00:14:57,960 --> 00:14:59,560
Pas bon pour la santé.

332
00:15:02,080 --> 00:15:02,870
Plus tard,

333
00:15:03,840 --> 00:15:05,770
il vaut mieux rentrer rarement à la maison.

334
00:15:17,700 --> 00:15:19,700
Faire ça pour qui voir ?

335
00:15:23,530 --> 00:15:25,530
Peu importe ce que tu fais,

336
00:15:26,000 --> 00:15:27,860
personne ne vous pardonnera !

337
00:15:33,700 --> 00:15:34,630
C'est suffisant.

338
00:15:35,030 --> 00:15:35,790
C'est la fin du mois.

339
00:15:35,790 --> 00:15:36,940
Allez payer

340
00:15:36,940 --> 00:15:38,030
cet argent de la bière.

341
00:15:47,960 --> 00:15:48,750
Zé.

342
00:15:49,740 --> 00:15:51,460
Votre oncle ne voulait pas dire ça.

343
00:15:51,460 --> 00:15:52,790
Vous l'ignorez simplement.

344
00:15:54,000 --> 00:15:55,700
Oui, je comprends.

345
00:15:56,460 --> 00:15:58,630
Certaines choses ne peuvent tout simplement pas passer

346
00:15:58,630 --> 00:16:00,030
dans un jour ou deux.

347
00:16:00,360 --> 00:16:01,690
Donnez-lui un peu de temps.

348
00:16:05,790 --> 00:16:06,480
Oh oui.

349
00:16:06,960 --> 00:16:07,890
Médicament pour grand-mère,

350
00:16:07,890 --> 00:16:09,440
n'oubliez pas de le lui donner à temps.

351
00:16:09,440 --> 00:16:10,050
L'argent de ce mois

352
00:16:10,050 --> 00:16:11,180
J'ai été transféré.

353
00:16:11,360 --> 00:16:12,340
Je ne te l'ai pas dit ?

354
00:16:12,340 --> 00:16:13,530
N'envoyez plus d'argent.

355
00:16:13,530 --> 00:16:15,260
Je suis d'abord allé accompagner grand-mère.

356
00:16:16,750 --> 00:16:17,480
Je veux dire...

357
00:16:21,600 --> 00:16:22,650
Cet enfant.

358
00:16:23,750 --> 00:16:24,360
Mère.

359
00:16:37,600 --> 00:16:39,000
Combien de fois je te l'ai dit ?

360
00:16:39,000 --> 00:16:39,600
ce travail

361
00:16:39,600 --> 00:16:41,330
laissez-moi le soin plus tard.

362
00:16:44,080 --> 00:16:44,870
Maman et Papa

363
00:16:44,960 --> 00:16:46,600
profitez simplement de la vieillesse.

364
00:17:28,620 --> 00:17:29,690
Il y a vraiment

365
00:17:29,710 --> 00:17:32,310
de bonnes choses comme la lune
qui est tombé du ciel.

366
00:17:37,170 --> 00:17:38,590
Étrange.

367
00:17:41,000 --> 00:17:43,000
Pas un seul téléchargement quotidien.

368
00:17:44,000 --> 00:17:46,400
Au fait, qu'est-ce que tu fais ?

369
00:17:51,530 --> 00:17:53,670
[Plateforme de calcul EAW]

370
00:17:51,890 --> 00:17:53,290
Les données ont été connectées.

371
00:17:53,530 --> 00:17:54,900
Commencez le téléchargement.

372
00:18:09,460 --> 00:18:10,940
Les données sont en cours de téléchargement.

373
00:18:22,810 --> 00:18:24,510
Données envoyées avec succès.

374
00:18:31,090 --> 00:18:32,020
Je suis toujours occupé.

375
00:18:32,110 --> 00:18:33,440
Je ne sortirai pas manger.

376
00:18:34,410 --> 00:18:35,740
Ma thèse n'est pas encore terminée.

377
00:18:35,850 --> 00:18:37,310
Je n'ai pas d'appétit.

378
00:18:38,740 --> 00:18:39,160
Sœur.

379
00:18:39,660 --> 00:18:41,120
Je t'ai apporté de la nourriture.

380
00:19:04,500 --> 00:19:05,000
Sœur.

381
00:19:06,010 --> 00:19:07,070
Vous n'avez pas encore mangé, n'est-ce pas ?

382
00:19:07,440 --> 00:19:08,840
Regardez, ce que j'ai apporté.

383
00:19:13,740 --> 00:19:14,540
Goûtez-le vite.

384
00:19:18,830 --> 00:19:19,430
Mange-le.

385
00:19:29,550 --> 00:19:32,960
Le professeur Che soutient toujours votre thèse ?

386
00:19:38,510 --> 00:19:40,370
Il ne connaît pas votre état ?

387
00:19:40,500 --> 00:19:41,360
Cela n'a pas d'importance.

388
00:19:41,900 --> 00:19:44,430
Je ne veux pas déranger les autres.

389
00:19:46,700 --> 00:19:48,700
J'ai pris mes médicaments à temps
dernièrement.

390
00:19:48,700 --> 00:19:50,430
Mon état s'est beaucoup amélioré.

391
00:19:50,790 --> 00:19:51,500
Vraiment.

392
00:19:56,290 --> 00:19:57,000
Oh oui, sœurette.

393
00:19:57,000 --> 00:19:58,660
Il me reste encore un article.

394
00:19:59,240 --> 00:20:00,500
C'est fini le montage.

395
00:20:00,510 --> 00:20:02,660
Il devrait pouvoir entrer dans le journal de la zone un.

396
00:20:02,660 --> 00:20:04,590
Après tout, c’est vous qui avez écrit l’algorithme.

397
00:20:04,590 --> 00:20:07,250
J'ai pensé à écrire ton nom
comme premier auteur.

398
00:20:07,250 --> 00:20:08,660
L'auteur correspondant est le professeur Che.

399
00:20:08,660 --> 00:20:11,460
De cette façon, vous pouvez aussi
soumettre une thèse.

400
00:20:14,270 --> 00:20:15,000
Pas besoin.

401
00:20:16,090 --> 00:20:17,890
Le professeur Shi avait également accepté.

402
00:20:22,740 --> 00:20:23,760
C'est bon, sœurette.

403
00:20:23,760 --> 00:20:25,420
Je te l'ai dit, pas besoin !

404
00:20:25,920 --> 00:20:27,520
Je sais que tu es très supérieur.

405
00:20:28,290 --> 00:20:29,820
Je n'ai pas besoin de ton aide.

406
00:20:32,590 --> 00:20:33,200
Est-ce

407
00:20:34,000 --> 00:20:36,600
tu le ressens aussi
Je ne peux pas le faire ?

408
00:20:39,250 --> 00:20:41,250
Est-ce que tu me plains ?

409
00:20:45,660 --> 00:20:46,380
Désolé, sœurette.

410
00:20:46,380 --> 00:20:47,010
Je...

411
00:20:48,220 --> 00:20:49,530
Ce n'est pas ce que je voulais dire.

412
00:20:51,680 --> 00:20:53,280
Je veux juste t'aider.

413
00:20:53,660 --> 00:20:54,460
Comme...

414
00:20:55,050 --> 00:20:55,750
Comme toi

415
00:20:55,750 --> 00:20:56,720
qui m'a aidé quand j'étais petite.

416
00:20:56,720 --> 00:20:57,720
Je n'en ai pas besoin !

417
00:21:00,940 --> 00:21:01,870
Je n'en ai pas besoin.

418
00:21:11,420 --> 00:21:12,510
Ma propre entreprise

419
00:21:13,680 --> 00:21:15,280
Je peux le résoudre moi-même.

420
00:21:16,370 --> 00:21:18,500
Je n'ai pas besoin de la pitié des autres.

421
00:22:05,220 --> 00:22:05,830
Sœur.

422
00:22:07,410 --> 00:22:08,330
Accrochez-vous.

423
00:22:08,920 --> 00:22:10,450
L'ambulance arrivera bientôt.

424
00:22:10,500 --> 00:22:11,560
Ma sœur, attends.

425
00:22:33,830 --> 00:22:35,720
Au fait, que s'est-il passé ?

426
00:22:35,830 --> 00:22:37,030
Pourquoi est-ce comme ça ?

427
00:22:38,010 --> 00:22:39,740
Au fait, que s'est-il passé ?

428
00:22:40,180 --> 00:22:41,110
Parler!

429
00:22:41,610 --> 00:22:42,160
Oncle.

430
00:22:44,680 --> 00:22:45,610
Ma sœur...

431
00:22:49,270 --> 00:22:50,660
Docteur !

432
00:22:50,660 --> 00:22:51,650
Médecin!

433
00:22:51,680 --> 00:22:52,310
Médecin.

434
00:22:52,720 --> 00:22:54,070
Comment est l’état de mon fils ?

435
00:22:54,070 --> 00:22:54,740
S'il vous plaît, calmez-vous.

436
00:22:54,740 --> 00:22:57,000
Les médecins effectuent le sauvetage.

437
00:23:02,240 --> 00:23:03,030
Fu Shize.

438
00:23:03,420 --> 00:23:04,820
D'abord à cause de la dépression,

439
00:23:04,940 --> 00:23:06,550
le médecin lui conseilla de prendre congé.

440
00:23:06,550 --> 00:23:08,220
Tu nous as promis que tu prendrais soin de lui,

441
00:23:08,220 --> 00:23:09,700
regarde-le bien prendre ses médicaments.

442
00:23:09,700 --> 00:23:11,940
C’est seulement à ce moment-là que nous avons convenu qu’il poursuivrait son doctorat.

443
00:23:11,940 --> 00:23:13,480
C'est comme ça que tu prends soin de lui ?

444
00:23:19,830 --> 00:23:20,610
Excusez-moi.

445
00:23:20,900 --> 00:23:22,230
A quoi ça sert de s'excuser ?

446
00:23:22,940 --> 00:23:25,220
Tu n'as jamais vraiment
prends soin de lui !

447
00:23:25,220 --> 00:23:27,310
Excusez-moi.

448
00:23:27,880 --> 00:23:28,810
Vous partez !

449
00:23:30,770 --> 00:23:31,760
Vous partez !

450
00:23:32,680 --> 00:23:33,480
Aller!

451
00:25:05,420 --> 00:25:05,900
Sœur.

452
00:25:08,010 --> 00:25:09,460
Je suis venu te rendre visite.

453
00:25:12,480 --> 00:25:14,890
[Tombeau de Jiangyuan, fils bien-aimé]

454
00:25:52,270 --> 00:25:53,800
Tu n'aimes pas non plus la pluie.

455
00:25:55,810 --> 00:25:56,610
Vrai ou pas ?

456
00:26:11,090 --> 00:26:11,940
Fu Shize.

457
00:26:12,210 --> 00:26:12,880
Je vais

458
00:26:12,910 --> 00:26:14,770
vous a envoyé le premier message.

459
00:26:19,590 --> 00:26:21,610
Heureux de vous rencontrer.

460
00:26:24,880 --> 00:26:26,200
Est-ce trop rigide ?

461
00:26:26,570 --> 00:26:27,230
Ne peut pas.

462
00:26:27,770 --> 00:26:28,830
Cela ne peut pas être fait.

463
00:26:31,530 --> 00:26:32,790
Première rencontre.

464
00:26:32,810 --> 00:26:34,330
S'il vous plaît, aidez-moi.

465
00:26:36,610 --> 00:26:38,830
C'est trop gâté, non ?

466
00:26:45,250 --> 00:26:46,160
Bonne nuit.

467
00:26:49,240 --> 00:26:52,370
Est-ce que quelqu'un a dit bonne nuit
la première fois ?

468
00:26:52,440 --> 00:26:53,370
Il n'y en a pas, n'est-ce pas ?

469
00:26:57,380 --> 00:26:59,240
Envoyez simplement des autocollants.

470
00:27:00,680 --> 00:27:02,590
Rien ne rentre ici non plus.

471
00:27:24,090 --> 00:27:25,420
Vous venez au bureau ce soir ?

472
00:27:34,640 --> 00:27:35,300
Ne peut pas.

473
00:27:42,730 --> 00:27:48,450
[Reçu un message]

474
00:28:13,220 --> 00:28:16,480
Qui m'a envoyé un message
si tard dans la nuit ?

475
00:28:23,330 --> 00:28:25,530
Fu Shize a pris l'initiative de m'envoyer un message.

476
00:28:25,530 --> 00:28:27,130
Est-ce que je rêve ?

477
00:28:33,450 --> 00:28:34,950
Sois ma femme.

478
00:28:40,680 --> 00:28:41,980
Retirer des messages.

479
00:28:43,720 --> 00:28:44,850
Ne peut être retiré.

480
00:28:45,310 --> 00:28:46,510
Pourquoi est-ce comme ça ?

481
00:28:47,140 --> 00:28:48,140
Ce qui s'est passé?

482
00:28:55,700 --> 00:28:59,770
[Il y a deux minutes]

483
00:29:11,980 --> 00:29:13,530
Le problème a atteint ce stade.

484
00:29:13,530 --> 00:29:14,570
Expliquez simplement.

485
00:29:25,770 --> 00:29:27,200
Envoyé par erreur.

486
00:29:27,220 --> 00:29:27,940
Excusez-moi.

487
00:29:40,010 --> 00:29:41,270
Yun Li.

488
00:30:40,570 --> 00:30:42,790
Que signifie "Euh" ?

489
00:30:51,140 --> 00:30:52,050
Pinces?

490
00:30:53,070 --> 00:30:54,620
Pourquoi es-tu venu si tôt ?

491
00:30:54,620 --> 00:30:55,990
Êtes-vous devenu un voleur la nuit dernière ?

492
00:30:55,990 --> 00:30:57,520
Tes yeux de panda sont vraiment mauvais.

493
00:30:57,530 --> 00:30:59,570
Je n'ai pas bien dormi la nuit dernière.

494
00:31:01,530 --> 00:31:03,460
Pourquoi es-tu venu si tôt ?

495
00:31:03,680 --> 00:31:04,510
Vous avez oublié ?

496
00:31:04,570 --> 00:31:07,300
J'ai accepté de t'aider
j'ai déménagé aujourd'hui.

497
00:31:08,380 --> 00:31:09,720
Vous déménagez aujourd'hui ?

498
00:31:09,720 --> 00:31:10,420
Oui.

499
00:31:16,700 --> 00:31:17,200
Allez.

500
00:31:17,400 --> 00:31:19,000
Je vais t'aider à le charger.

501
00:31:27,800 --> 00:31:28,940
Où veux-tu aller ?

502
00:31:28,940 --> 00:31:30,000
Je suis allé à Nanwu.

503
00:31:30,220 --> 00:31:31,550
Pourquoi vas-tu à Nanwu ?

504
00:31:32,140 --> 00:31:33,740
J'ai récupéré Yun Li à la maison.

505
00:31:35,240 --> 00:31:36,830
Je sais que tu aimes ta fille.

506
00:31:36,830 --> 00:31:38,570
Mais c'est un adulte.

507
00:31:38,850 --> 00:31:39,380
Tu ne peux pas

508
00:31:39,380 --> 00:31:40,640
respectez toujours les normes

509
00:31:40,640 --> 00:31:41,770
un petit enfant.

510
00:31:42,380 --> 00:31:43,190
Après tout,

511
00:31:43,210 --> 00:31:44,180
Tu es sûr qu'il le fera

512
00:31:44,180 --> 00:31:45,880
rentrer à la maison avec toi
si tu y vas comme ça ?

513
00:31:45,880 --> 00:31:46,880
S'il ne veut pas rentrer à la maison,

514
00:31:46,880 --> 00:31:49,070
Je vais l'attacher et le ramener à la maison.

515
00:31:49,070 --> 00:31:49,770
Regardez ça.

516
00:31:50,140 --> 00:31:51,570
Vous devenez même émotif.

517
00:31:51,920 --> 00:31:53,680
Si ce n'était pas ton mauvais caractère,

518
00:31:53,680 --> 00:31:55,270
serait-il parti aussi longtemps ?

519
00:31:55,270 --> 00:31:57,310
Yun Li était parti depuis des jours.

520
00:31:57,310 --> 00:31:58,180
En tant que mère,

521
00:31:58,180 --> 00:31:59,810
Vous ne paniquez pas ?

522
00:32:00,310 --> 00:32:01,640
Pourquoi devrais-je paniquer ?

523
00:32:01,880 --> 00:32:03,340
Je crois en ma fille.

524
00:32:03,610 --> 00:32:04,420
Qu'est-ce que c'est?

525
00:32:04,920 --> 00:32:06,050
Vous ne croyez pas ?

526
00:32:06,130 --> 00:32:06,780
Je...

527
00:32:06,800 --> 00:32:08,260
Ne discutons pas de cela.

528
00:32:08,440 --> 00:32:09,720
Où veux-tu aller ?

529
00:32:10,690 --> 00:32:11,560
Achetez le petit-déjeuner.

530
00:32:12,010 --> 00:32:12,380
Correct.

531
00:32:12,380 --> 00:32:12,910
Retour!

532
00:32:16,060 --> 00:32:17,220
Le petit déjeuner est déjà sur la table.

533
00:32:17,220 --> 00:32:18,480
Quoi d'autre acheter pour le petit-déjeuner ?

534
00:32:22,740 --> 00:32:24,340
Je te le dis, Yun Ye.

535
00:32:24,810 --> 00:32:25,830
N'imitez pas votre sœur.

536
00:32:25,830 --> 00:32:27,290
Les bonnes choses ne s'imitent pas,
imitez simplement les mauvais.

537
00:32:27,290 --> 00:32:27,860
Déjà.

538
00:32:27,880 --> 00:32:28,580
Allez, dépêche-toi et mange.

539
00:32:28,580 --> 00:32:29,640
Il fera froid plus tard.

540
00:32:30,240 --> 00:32:31,900
Apportez d'abord la valise de votre père.

541
00:32:35,450 --> 00:32:36,000
Je te le dis.

542
00:32:36,000 --> 00:32:37,700
Si tu défends toujours ton frère,

543
00:32:37,700 --> 00:32:39,630
Ne vous attendez plus à avoir de l'argent de poche.

544
00:32:39,640 --> 00:32:41,440
Il est temps de manger.

545
00:32:47,500 --> 00:32:49,400
M. Yun s'est comporté ainsi avec ma sœur,

546
00:32:49,400 --> 00:32:51,460
sera certainement plus cruel envers moi à l'avenir.

547
00:32:51,980 --> 00:32:52,640
Ne peut pas.

548
00:32:52,830 --> 00:32:54,490
Je dois me préparer tôt.

549
00:33:01,400 --> 00:33:02,400
Bonjour, votre commande est terminée.

550
00:33:02,400 --> 00:33:03,200
Merci.

551
00:33:11,510 --> 00:33:12,990
Qu'est-ce que tu regardes ?

552
00:33:13,220 --> 00:33:13,950
Retour.

553
00:33:16,350 --> 00:33:17,700
Une petite fille qui a grandi

554
00:33:17,700 --> 00:33:19,030
il a ses propres secrets.

555
00:33:19,030 --> 00:33:20,890
Je ne sais pas ce que tu regardes.

556
00:33:35,790 --> 00:33:37,330
Tu es plutôt génial.

557
00:33:37,900 --> 00:33:39,830
Sois ma femme.

558
00:33:41,440 --> 00:33:42,750
Quelle honte.

559
00:33:42,750 --> 00:33:43,160
Je...

560
00:33:43,160 --> 00:33:44,900
Ma main a glissé
et je l'ai envoyé accidentellement.

561
00:33:44,900 --> 00:33:46,590
Je pense que tu es rusé.

562
00:33:46,590 --> 00:33:47,460
Quelle erreur.

563
00:33:47,460 --> 00:33:48,750
Il l'a envoyé lui-même.

564
00:33:51,000 --> 00:33:51,290
Pinces.

565
00:33:51,290 --> 00:33:52,740
Et si tu ne bougeais pas aujourd'hui ?

566
00:33:52,740 --> 00:33:54,540
C'est très gênant quand nous nous rencontrons.

567
00:33:54,590 --> 00:33:55,990
Pourquoi est-ce que ça doit être gênant ?

568
00:33:57,440 --> 00:33:59,040
Je me sens mal à l'aise, je...

569
00:34:01,330 --> 00:34:02,060
Comme ça.

570
00:34:11,010 --> 00:34:11,590
De cette façon,

571
00:34:11,590 --> 00:34:12,400
tu peux dire

572
00:34:12,400 --> 00:34:13,400
"Bonjour, ma femme"

573
00:34:13,610 --> 00:34:14,650
quand il l'a vu.

574
00:34:14,650 --> 00:34:15,300
"Ma femme".

575
00:34:15,300 --> 00:34:15,760
"Ma femme".

576
00:34:15,760 --> 00:34:16,500
Ma femme, je suis là.

577
00:34:16,500 --> 00:34:17,150
Ma femme.

578
00:34:17,150 --> 00:34:17,900
Tang Lin.

579
00:34:18,050 --> 00:34:19,440
Vous êtes un peu sérieux.

580
00:34:19,750 --> 00:34:20,540
Bien.

581
00:34:27,040 --> 00:34:28,860
J'ai presque oublié quelque chose d'important.

582
00:34:28,860 --> 00:34:29,960
N'as-tu pas dit

583
00:34:29,960 --> 00:34:31,400
Envie de trouver un stage hier ?

584
00:34:31,400 --> 00:34:32,460
j'en ai cherché
entreprise pour vous.

585
00:34:32,460 --> 00:34:33,989
Xia en cherchait également.

586
00:34:34,050 --> 00:34:34,840
Je te l'enverrai plus tard.

587
00:34:34,840 --> 00:34:35,969
Voyons ensemble.

588
00:34:36,590 --> 00:34:37,000
Il semble

589
00:34:37,000 --> 00:34:38,400
L'EAW recrute également du personnel.

590
00:34:38,400 --> 00:34:39,840
Et si tu y allais ?

591
00:34:39,840 --> 00:34:41,360
De cette façon, il y aura des connaissances
qui prend soin de toi,

592
00:34:41,360 --> 00:34:42,460
il y a aussi...

593
00:34:43,280 --> 00:34:45,420
Votre femme.

594
00:34:45,960 --> 00:34:47,090
Je ne veux pas entendre.

595
00:34:47,090 --> 00:34:47,940
Épouse.

596
00:34:48,280 --> 00:34:49,820
Épouse.

597
00:35:13,340 --> 00:35:14,940
Quelles sont vos considérations ?

598
00:35:18,470 --> 00:35:19,690
Voulez-vous vraiment nous rejoindre ou non ?

599
00:35:19,690 --> 00:35:20,690
Donnez de la certitude.

600
00:35:21,820 --> 00:35:22,340
Euh.

601
00:35:22,900 --> 00:35:24,360
Que signifie "euh" ?

602
00:35:24,760 --> 00:35:26,020
Adhérer ou pas ?

603
00:35:29,400 --> 00:35:31,000
Comme vous pensez.

604
00:35:32,550 --> 00:35:33,950
Alors, tu es d'accord, non ?

605
00:35:36,280 --> 00:35:37,740
Je suppose que vous êtes d'accord.

606
00:35:46,820 --> 00:35:48,880
Bienvenue dans les produits Zhuiguang.

607
00:35:51,260 --> 00:35:52,400
Nœud MLP (Perceptron Multicouche)

608
00:35:52,400 --> 00:35:53,460
connecté normalement.

609
00:35:54,500 --> 00:35:56,500
La vérification du système est terminée.

610
00:35:56,800 --> 00:35:59,930
Vous commencerez un
voyage incroyable.

611
00:36:34,860 --> 00:36:37,320
La préparation au chargement du programme est terminée.

612
00:36:38,320 --> 00:36:39,720
Préparez-vous à naviguer.

613
00:36:47,360 --> 00:36:48,510
Arrivez à destination.

614
00:36:48,880 --> 00:36:50,480
Préparez-vous à explorer la lune.

615
00:38:24,050 --> 00:38:25,840
Je t'ai dit que ce n'était pas nécessaire
apportez ces choses.

616
00:38:25,840 --> 00:38:27,460
Pourquoi es-tu toujours amené ici ?

617
00:38:27,460 --> 00:38:28,500
Ce sont toutes des nécessités quotidiennes.

618
00:38:28,500 --> 00:38:29,630
Vous l'utiliserez certainement.

619
00:38:29,630 --> 00:38:30,900
Économisez de l'argent si nécessaire.

620
00:38:30,900 --> 00:38:32,560
Pour quoi dépenser de l’argent ?

621
00:38:34,030 --> 00:38:35,690
Petit chien, ouvre la porte.

622
00:38:36,960 --> 00:38:38,620
Petit chien, ouvre la porte.

623
00:38:39,130 --> 00:38:40,370
Je viens.

624
00:38:43,910 --> 00:38:46,040
Qui appelles-tu petit chien ?

625
00:38:46,860 --> 00:38:47,530
Sœur Li.

626
00:38:47,530 --> 00:38:48,330
Bonjour.

627
00:38:48,730 --> 00:38:49,530
Bonjour.

628
00:38:49,630 --> 00:38:50,300
Y a-t-il quelqu'un d'autre

629
00:38:50,300 --> 00:38:51,260
à part toi ici ?

630
00:38:51,260 --> 00:38:51,940
Soyez obéissant.

631
00:38:51,980 --> 00:38:53,730
Aboyer pour Big Brother.

632
00:38:55,290 --> 00:38:55,930
Tante.

633
00:38:55,960 --> 00:38:57,530
Je vous suggère de faire un peu mieux.

634
00:38:57,530 --> 00:38:58,340
Toi...

635
00:38:58,400 --> 00:38:59,190
Je viens.

636
00:38:59,340 --> 00:39:00,130
Xia.

637
00:39:01,030 --> 00:39:01,730
J'ai aidé à le porter.

638
00:39:01,730 --> 00:39:02,130
Allez.

639
00:39:02,130 --> 00:39:03,760
Je t'emmène voir la pièce.

640
00:39:03,760 --> 00:39:04,560
Merci.

641
00:39:06,600 --> 00:39:07,270
Chu.

642
00:39:07,290 --> 00:39:08,960
Aidez Tang à porter aussi ses affaires.

643
00:39:08,960 --> 00:39:09,480
Bien.

644
00:39:10,800 --> 00:39:11,550
Apportez-le ici.

645
00:39:11,550 --> 00:39:12,150
Pas besoin.

646
00:39:12,150 --> 00:39:13,410
Je peux l'apporter moi-même.

647
00:39:18,030 --> 00:39:18,840
Se déplacer!

648
00:39:25,970 --> 00:39:26,930
Donnez-le-moi.

649
00:39:27,050 --> 00:39:28,000
Vos bras et vos jambes sont vieux.

650
00:39:28,000 --> 00:39:29,330
Ne tombez pas plus tard.

651
00:39:37,360 --> 00:39:38,560
La pièce est là-bas.

652
00:39:38,840 --> 00:39:39,930
Faites comme chez vous.

653
00:39:39,930 --> 00:39:41,130
Pas besoin d'hésiter.

654
00:39:52,090 --> 00:39:52,760
Ce conditionneur

655
00:39:52,760 --> 00:39:54,050
rend les cheveux très lisses.

656
00:39:54,050 --> 00:39:55,440
Ensuite, ce sérum pour le cuir chevelu.

657
00:39:55,440 --> 00:39:56,400
L'effet est très bon.

658
00:39:56,400 --> 00:39:57,360
Vous pouvez l'essayer.

659
00:39:57,360 --> 00:39:59,020
Vous en portez trop.

660
00:40:02,340 --> 00:40:03,550
Tout est bon dans cette auberge,

661
00:40:03,550 --> 00:40:04,760
c'est juste qu'il n'y a pas de garde-robe.

662
00:40:04,760 --> 00:40:06,760
Et tes vêtements
autant ?

663
00:40:06,760 --> 00:40:07,630
Tant qu'il y a un endroit où vivre.

664
00:40:07,630 --> 00:40:08,800
Ma demande n'est pas grande.

665
00:40:08,800 --> 00:40:09,630
Cela ne devrait pas être le cas.

666
00:40:09,940 --> 00:40:10,960
Et si on l'achetait plus tard ?

667
00:40:10,960 --> 00:40:11,690
Pas besoin.

668
00:40:11,760 --> 00:40:12,630
je vais le mettre là...

669
00:40:12,630 --> 00:40:13,110
Sœur Li.

670
00:40:19,440 --> 00:40:20,130
Beaucoup de trucs pour femmes.

671
00:40:20,130 --> 00:40:21,190
Je t'ai aidé à l'amener ici.

672
00:40:21,190 --> 00:40:22,360
Sœur Li, où veux-tu le mettre ?

673
00:40:22,360 --> 00:40:22,840
Cela n'a pas d'importance.

674
00:40:22,840 --> 00:40:23,900
Mettez-le simplement là.

675
00:40:23,940 --> 00:40:24,740
Merci.

676
00:40:25,630 --> 00:40:27,360
Appelez-moi s'il y a un problème.

677
00:40:30,800 --> 00:40:31,590
Oh oui.

678
00:40:31,590 --> 00:40:32,590
Ma sœur a dit qu'il y avait une fête de bienvenue

679
00:40:32,590 --> 00:40:33,190
ce soir.

680
00:40:33,190 --> 00:40:34,940
Mangez un barbecue ensemble ce soir.

681
00:40:34,940 --> 00:40:36,070
Vous aussi, venez.

682
00:41:01,500 --> 00:41:02,030
Oncle.

683
00:41:02,610 --> 00:41:03,860
Mangeons à l'auberge ce soir.

684
00:41:03,860 --> 00:41:04,980
Ma sœur organise une fête.

685
00:41:04,980 --> 00:41:06,510
Vous mangez tout seuls.

686
00:41:07,010 --> 00:41:08,740
Sis Li a emménagé ici ce soir.

687
00:41:09,090 --> 00:41:10,350
Nous célébrons ensemble.

688
00:41:11,110 --> 00:41:11,860
Oncle.

689
00:41:11,860 --> 00:41:12,610
Allez, allez.

690
00:41:16,110 --> 00:41:16,970
Discuté plus tard.

691
00:41:19,260 --> 00:41:20,050
Comment?

692
00:41:20,070 --> 00:41:21,870
Est-ce que tonton a dit qu'il voulait venir ?

693
00:41:22,260 --> 00:41:23,320
Oncle a dit, discutez-en plus tard.


