1
00:00:42,990 --> 00:00:43,990
Ω, ναι.

2
00:00:44,030 --> 00:00:45,970
Αυτό έρχεται όμορφα.

3
00:00:46,350 --> 00:00:48,550
Τώρα, πού έβαλα αυτό το κλειδί;

4
00:00:51,170 --> 00:00:55,410
Λοιπόν, φαίνεται σαν να είναι ψημένη
το ξυλάκι για δείπνο ξανά.

5
00:00:56,170 --> 00:00:59,430
Ω, Tweety Bird, έχεις δει την πρίζα μου;
κλειδί;

6
00:01:00,210 --> 00:01:01,210
Tweety Bird;

7
00:01:01,790 --> 00:01:03,190
Ορίστε, Duany.

8
00:01:03,510 --> 00:01:04,989
Άσε με να σου έρθω.

9
00:01:05,310 --> 00:01:09,950
Γιατί, ευχαριστώ, Tweety. Που θα ήμουν
χωρίς το καναρίνι μου βοηθό;

10
00:01:10,970 --> 00:01:13,430
Καναρίνι; Αυτή είναι η αγαπημένη μου γεύση.

11
00:01:15,510 --> 00:01:18,150
Θα ήσουν αγαπητός και θα μου πάρεις ένα
φακός;

12
00:01:18,650 --> 00:01:20,270
Ένας φακός έρχεται.

13
00:01:21,770 --> 00:01:25,250
Γιατί να μαγειρεύετε μόνοι σας όταν είναι έτσι τα φαγητά
πολύ πιο εύκολο;

14
00:01:26,750 --> 00:01:28,590
Ώρα για το απογευματινό μου τσάι.

15
00:01:29,870 --> 00:01:30,950
Τώρα είναι η ευκαιρία μου.

16
00:01:31,690 --> 00:01:36,210
Αυτός είναι ο τρόπος που καθαρίζω το ταμπλό, καθαρό
η παύλα, καθαρίστε την παύλα. Αυτό είναι το

17
00:01:36,210 --> 00:01:38,910
τρόπο καθαρίζω το ταμπλό για να γίνει ωραίο και
γυαλιστερή.

18
00:01:46,120 --> 00:01:47,120
Μμ-χμμ.

19
00:01:49,000 --> 00:01:51,780
Ω, Τουίτι, είναι η γιαγιά.

20
00:01:52,800 --> 00:01:55,540
Θα μου φέρατε την καστάνια με το flex head;

21
00:01:55,860 --> 00:01:59,780
Το κατάλαβες, Tweety. Μία εύκαμπτη κεφαλή
ανεβαίνει καστάνια.

22
00:02:06,800 --> 00:02:08,300
Σερβίρεται μεσημεριανό γεύμα.

23
00:02:19,020 --> 00:02:23,340
Ξέρεις, από τη θετική πλευρά, εγώ όχι
έχουν πλέον έλλειψη σιδήρου.

24
00:02:31,900 --> 00:02:35,000
Αυτό είναι καλύτερο, ή είναι πίσω στο φαγητό
παπούτσια.

25
00:02:42,440 --> 00:02:43,299
Αυτό είναι αυτό.

26
00:02:43,300 --> 00:02:45,600
Το μόνο που μένει είναι να τα φορέσετε
ελαστικά.

27
00:02:55,500 --> 00:02:58,880
Πρέπει να αναπνέεις πάρα πολλές αναθυμιάσεις,
γιατί νόμιζα ότι είδα μια ετικέτα πουτίγκας.

28
00:03:01,240 --> 00:03:04,820
Εκεί, ήρθε η ώρα να δούμε πώς χειρίζεται αυτό το μωρό
ο δρόμος.

29
00:03:11,700 --> 00:03:12,700
Ας κυλήσουμε.

30
00:03:32,940 --> 00:03:33,940
Δίνει 320.

31
00:03:34,160 --> 00:03:38,840
Τώρα ας δοκιμάσουμε τα υδραυλικά. Γιο, γιο,
πάτα αυτούς τους διακόπτες, T-Bird.

32
00:03:48,660 --> 00:03:53,520
Νιώθω τυχερός, Tweety. τι κάνεις εσύ
λέμε να οδηγήσουμε αυτό το πράγμα στο Βέγκας;

33
00:03:54,020 --> 00:03:56,560
Ω, μου αρέσουν τα ταξίδια στον κόσμο.

34
00:03:58,140 --> 00:04:02,830
Από αυτή τη στιγμή... αποσύρομαι
πιάνοντας πουλιά.

35
00:04:29,130 --> 00:04:30,130
με τραβάνε.

36
00:04:31,130 --> 00:04:32,630
Υπάρχει πρόβλημα, αξιωματικό;

37
00:04:33,110 --> 00:04:36,430
Ναι, υπάρχει πρόβλημα. Δεν μπορείς να μιλήσεις
στο τηλέφωνο ενώ οδηγείτε.

38
00:04:37,530 --> 00:04:38,670
Α-χα. Α-χα.

39
00:04:39,350 --> 00:04:40,169
Τι είναι αυτό;

40
00:04:40,170 --> 00:04:41,950
Α, θέλει να σου μιλήσει.

41
00:04:42,610 --> 00:04:43,610
Γεια σου;

42
00:04:52,010 --> 00:04:53,470
Φαίνεται ότι αποσυνδέθηκε.

43
00:04:54,050 --> 00:04:56,350
Τα χέρια, η πλάτη, οι ώμοι του.

44
00:05:34,160 --> 00:05:40,940
Η συνάντηση του παντογνώστη Τάγματος των
το Φωτεινό στο Wama θα

45
00:05:40,940 --> 00:05:42,100
τώρα αρχίζουν.

46
00:05:43,540 --> 00:05:44,540
Σήμερα,

47
00:05:46,620 --> 00:05:52,860
φίλε Wamas, είναι η πιο διάσημη μέρα,
γιατί αυτή την ημέρα θα το κάνουμε

48
00:05:52,860 --> 00:05:56,860
εισάγουμε τυχόν νέα μέλη στις τάξεις μας.

49
00:05:57,500 --> 00:06:01,740
Εάν υπάρχουν παρόντες νεοσύλλεκτοι, προχωρήστε
προς τα εμπρός τώρα.

50
00:06:03,360 --> 00:06:04,360
Αυτό είναι το σύνθημά μου.

51
00:06:05,700 --> 00:06:11,860
Ορκίζομαι ενώπιον της τιμής του
λάμα. Μια πάπια;

52
00:06:12,380 --> 00:06:15,260
Πραγματικά; Αυτό είναι κοροϊδία της τάξης.

53
00:06:15,520 --> 00:06:16,620
Ακούστε με, τιμή σας.

54
00:06:16,840 --> 00:06:21,140
Είμαι έτοιμος να αποδείξω ότι μπορώ να είμαι πολύτιμος
μέλος ό,τι κι αν είναι αυτό.

55
00:06:22,220 --> 00:06:23,880
Έφερα ακόμη και τη δική μου αγαπημένη.

56
00:06:24,320 --> 00:06:25,320
Χμμ.

57
00:06:26,400 --> 00:06:31,640
Το καταστατικό αναφέρει ότι όποιος επιθυμεί
ενταχθούν στο τάγμα των γυναικείων λάμα

58
00:06:31,900 --> 00:06:36,180
πρέπει πρώτα να επιζήσουν οι πιο προδοτικοί
δοκιμασίες!

59
00:06:37,220 --> 00:06:42,640
Και θα φροντίσω να μην το κάνετε. Αφήστε
η μύηση ξεκινά!

60
00:06:45,840 --> 00:06:52,180
Η πρώτη δοκιμή της μύησης είναι η
φρικτό,

61
00:06:52,540 --> 00:06:58,220
βασανιστικός, ψυχοφθόρος, περπάτημα του
φλεγόμενο footsie-wootsie!

62
00:07:04,240 --> 00:07:07,240
Θα σε πείραζε να μου κρατήσεις το ποτό, ω
grand poobah;

63
00:07:07,840 --> 00:07:08,880
Φυσικά.

64
00:07:09,580 --> 00:07:10,580
Ευχαριστώ αδερφέ.

65
00:07:11,000 --> 00:07:16,280
Εντάξει, πάπια. Ετοιμαστείτε να δεσμευτείτε
την αφοσίωσή σας και να τονωθείτε.

66
00:07:16,680 --> 00:07:21,280
Ω, το

67
00:07:21,280 --> 00:07:24,160
αυγό.

68
00:07:25,720 --> 00:07:29,080
Δεν είσαι σε αναμμένα κάρβουνα. Είσαι στο
πάγο από το χυμένο ποτό σας.

69
00:07:29,500 --> 00:07:32,700
Ω, αναρωτιόμουν γιατί αυτά τα αναμμένα κάρβουνα
ένιωθε τόσο υγρό.

70
00:07:33,050 --> 00:07:36,090
Τώρα ανέβα σε αυτά τα κάρβουνα και κάψε σαν α
σωστό αφιέρωμα!

71
00:07:40,830 --> 00:07:41,830
Γεια σου,

72
00:07:43,490 --> 00:07:44,490
αυτό είναι εύκολο!

73
00:07:46,390 --> 00:07:48,310
Λοιπόν, φαίνεται ότι τα κατάφερα.

74
00:07:48,670 --> 00:07:49,790
Ποια είναι η επόμενη δοκιμή;

75
00:07:50,550 --> 00:07:51,890
Με αυτό τον τρόπο, πάπια.

76
00:07:55,290 --> 00:08:01,170
Τώρα, για μια από τις αγαπημένες μου δοκιμές, εσύ
πρέπει να αποδείξετε την πίστη σας στην παραγγελία...

77
00:08:01,450 --> 00:08:04,890
Μέσω της δοκιμασίας του ιερού
κουπί.

78
00:08:05,330 --> 00:08:07,610
Ω, ξέρω πώς να χρησιμοποιήσω ένα από αυτά.

79
00:08:10,270 --> 00:08:11,450
Κέρδισα τη δοκιμή;

80
00:08:12,210 --> 00:08:14,890
Ω, δώσε μου αυτό. Τώρα υποθέστε το
θέση.

81
00:08:15,290 --> 00:08:17,370
Εννοείς αυτή τη θέση;

82
00:08:19,030 --> 00:08:20,270
Τι; Όχι!

83
00:08:21,170 --> 00:08:22,510
Χμ, όχι, ε;

84
00:08:23,010 --> 00:08:25,130
Τι θα λέγατε για αυτή τη θέση;

85
00:08:26,050 --> 00:08:27,050
Όχι!

86
00:08:28,350 --> 00:08:29,690
Αυτό; Αυτό;

87
00:08:31,600 --> 00:08:32,960
Η θέση κωπηλασίας!

88
00:08:33,320 --> 00:08:34,840
Η θέση κωπηλασίας!

89
00:08:35,500 --> 00:08:37,100
Αυτή η θέση κωπηλασίας;

90
00:09:01,200 --> 00:09:02,460
δεν θα ήθελε να είναι στη θέση του.

91
00:09:04,780 --> 00:09:06,000
Αρκετές ανοησίες!

92
00:09:06,360 --> 00:09:10,500
Αυτή η επόμενη δοκιμή θα σας αξιολογήσει
την άξια εισόδου στις τάξεις μας.

93
00:09:10,800 --> 00:09:15,280
Πρέπει να διαλέξεις ανάμεσα σε αυτά τα δύο...
Γεια σου! Τι υπάρχει πίσω από αυτές τις πόρτες;

94
00:09:15,540 --> 00:09:16,540
Σταματήστε να διακόπτετε!

95
00:09:16,980 --> 00:09:18,160
Είχα φτάσει σε αυτό!

96
00:09:18,740 --> 00:09:25,240
Πρέπει να επιλέξετε με σύνεση μεταξύ αυτών των δύο
πόρτες. Για πίσω από ένα ψέματα

97
00:09:25,240 --> 00:09:28,500
γνώση, δύναμη και παγωτό.

98
00:09:29,180 --> 00:09:35,800
Ενώ πίσω από την άλλη, κατοικεί α
γιγάντιο μαινόμενο αιμοδιψή λιοντάρι.

99
00:09:37,360 --> 00:09:39,660
Μια γαλοπούλα με αίμα της Χαβάης;

100
00:09:40,440 --> 00:09:42,640
Τι; Όχι, όχι, όχι.

101
00:09:42,940 --> 00:09:45,760
Ένα λιοντάρι που διψάει για αίμα.

102
00:09:46,660 --> 00:09:48,420
Λοιπόν, μια πλημμύρα γεμάτη σίδερο;

103
00:09:48,700 --> 00:09:52,180
Όχι. Αδελφός Μάγια; Κοκκινίζοντας τον α
λιοντάρι;

104
00:09:52,440 --> 00:09:55,240
Υψηλή μηλόπιτα στον ουρανό; Ένα λιοντάρι.

105
00:09:55,560 --> 00:09:56,900
Λιοντάρι. Λιοντάρι.

106
00:09:57,840 --> 00:10:00,140
Μόλις είπες ότι έλεγα ψέματα;

107
00:10:00,360 --> 00:10:02,420
Κύριε, προσβάλατε την τιμή μου!

108
00:10:04,080 --> 00:10:08,440
Α, ρε πεισματάρα! λέω
λιοντάρι!

109
00:10:08,940 --> 00:10:10,880
Σαν αυτόν πίσω από αυτή την πόρτα!

110
00:10:11,140 --> 00:10:12,300
Βλέπω; Λιοντάρι!

111
00:10:16,360 --> 00:10:17,640
Λοιπόν, τι ξέρεις;

112
00:10:17,840 --> 00:10:18,840
Δεν έλεγε ψέματα.

113
00:10:19,040 --> 00:10:20,500
Υπάρχει πραγματικά ένα λιοντάρι!

114
00:10:23,140 --> 00:10:24,980
Εντάξει, Ξεκινήστε.

115
00:10:25,240 --> 00:10:31,520
Τώρα αντιμετωπίζεις τον τελικό και τους περισσότερους
τρομερή δοκιμασία όλων. Πρέπει να γράψετε α

116
00:10:31,520 --> 00:10:35,460
δοκίμιο εκατομμυρίων λέξεων για τη σημασία του
αυτή η συντεχνία.

117
00:10:36,140 --> 00:10:40,040
Θα είναι μια κρύα μέρα πριν το βρέξω
χύστε στο κλαμπ μου.

118
00:10:40,860 --> 00:10:43,820
Α, άσε με να σου πω κάτι
γράφω με.

119
00:10:45,360 --> 00:10:47,320
Εντάξει.

120
00:10:47,620 --> 00:10:49,360
Είσαι βρεγμένος; Πεπερασμένος!

121
00:10:49,960 --> 00:10:51,680
Τι; Πως;

122
00:10:52,500 --> 00:10:54,660
Ω, ναι. Χρησιμοποίησα το δικό μου μελάνι.

123
00:10:54,960 --> 00:10:56,460
Μπορείτε να πιστέψετε ότι είμαστε φτιαγμένοι από αυτό
πράγματα;

124
00:11:01,700 --> 00:11:03,240
Λοιπόν, πώς τα κατάφερα, αρχηγέ;

125
00:11:03,520 --> 00:11:04,540
Ξετρελαθήκατε;

126
00:11:05,820 --> 00:11:08,180
Ναι, ήμουν.

127
00:11:09,500 --> 00:11:15,000
Συνάδελφοι Wommers, ήρθε η ώρα να εισαγάγετε
νέο μέλος στις τάξεις μας. Είναι με

128
00:11:15,000 --> 00:11:18,440
Λυπάμαι που καλωσορίζουμε τώρα τον αδελφό Ντάφι.

129
00:11:19,020 --> 00:11:21,140
Yada, yada, yada, yada, yada.

130
00:11:21,340 --> 00:11:23,500
Α-ξυλώδες, ξυλώδες, ου!

131
00:11:24,590 --> 00:11:28,450
Και ένα woodley woodley woohoo woohoo to
κι εσείς, συνάδελφοι λαμπεροί!

132
00:11:30,610 --> 00:11:36,370
Απλώς πάρτε την άθλια κάρτα μέλους σας και
να θυμάστε ότι οι συναντήσεις γίνονται την Τρίτη.

133
00:11:37,090 --> 00:11:41,190
Τρίτες; Α, συγγνώμη φίλε μου. Θα πρέπει
ακυρώστε τη συνδρομή μου.

134
00:11:41,670 --> 00:11:45,090
Η Τρίτη είναι νύχτα taco στο Senor Sweetie's
Taco Hut.

135
00:11:46,650 --> 00:11:53,430
Tacos; Η συνεδρίαση διεκόπη.

136
00:11:54,120 --> 00:11:55,120
Σας ευχαριστώ.

