1
00:01:51,187 --> 00:01:52,187
İlk başta,

2
00:01:53,145 --> 00:01:54,937
felaket kimsenin umurunda değildi.

3
00:01:56,395 --> 00:01:58,020
Bu sadece başka bir orman yangınıydı.

4
00:01:59,937 --> 00:02:01,103
bir kuraklık daha

5
00:02:02,270 --> 00:02:03,770
bir türün yok olması,

6
00:02:05,145 --> 00:02:06,812
ve bir şehrin ortadan kaybolması.

7
00:02:08,645 --> 00:02:09,937
Bir güne kadar,

8
00:02:11,062 --> 00:02:12,228
alakalı hale geldi

9
00:02:13,812 --> 00:02:15,687
herkese.

10
00:02:20,103 --> 00:02:21,228
Bilirsin,

11
00:02:21,937 --> 00:02:23,103
o zamanlar bu yerde,

12
00:02:23,395 --> 00:02:24,437
silahlara bile ihtiyacın yoktu.

13
00:02:25,978 --> 00:02:27,687
Eski güzel günleri özledin.

14
00:02:29,312 --> 00:02:30,312
Bu sokak

15
00:02:31,270 --> 00:02:32,270
böyle değildi.

16
00:02:32,437 --> 00:02:33,437
Bu...

17
00:02:33,520 --> 00:02:35,187
Gece pazarı sarsıldı.

18
00:02:36,103 --> 00:02:38,270
"Küçük Kuzeydoğu" olarak biliniyordu
Afrika'nın.

19
00:02:38,770 --> 00:02:40,187
Her yerde barbekü tezgahları var.

20
00:02:42,603 --> 00:02:43,395
Sorun değil.

21
00:02:43,478 --> 00:02:44,478
Devriyeler.

22
00:02:45,478 --> 00:02:46,478
Sivrisinek turtası.

23
00:02:46,520 --> 00:02:47,520
Bu kadar kalın.

24
00:02:47,770 --> 00:02:49,478
Bir pastada 500.000 sivrisinek.

25
00:02:49,728 --> 00:02:50,728
Lezzetli.

26
00:02:50,853 --> 00:02:52,812
Artık sivrisinek bile besleyemiyorum.

27
00:02:56,520 --> 00:02:57,520
Buradayız.

28
00:02:58,020 --> 00:02:59,145
İşte buradalar.

29
00:03:02,103 --> 00:03:03,103
Kardeşim,

30
00:03:03,645 --> 00:03:04,645
kız kardeş,

31
00:03:06,228 --> 00:03:07,937
Peiqiang'ı seni görmeye getirdim.

32
00:03:09,645 --> 00:03:10,895
Çocuğunuz sizi gururlandırdı.

33
00:03:12,270 --> 00:03:12,978
Sınavı geçti

34
00:03:13,062 --> 00:03:14,687
Çin Rezerv Astronotları için,

35
00:03:16,020 --> 00:03:16,812
ve onu gönderiyorlar

36
00:03:16,895 --> 00:03:18,103
Ay'a.

37
00:03:20,103 --> 00:03:21,687
Burada antrenman yapıyor.

38
00:03:23,020 --> 00:03:24,353
Emin olabilirsiniz.

39
00:03:26,520 --> 00:03:27,645
Onunla ben ilgileneceğim.

40
00:03:42,062 --> 00:03:43,062
Şef,

41
00:03:43,978 --> 00:03:45,270
Gerçekten Güneş Krizi var mı?

42
00:03:46,062 --> 00:03:47,062
Kör olacaksın.

43
00:03:49,353 --> 00:03:50,353
Bir tane olmalı.

44
00:03:50,853 --> 00:03:52,453
Aksi takdirde, tüm bu mücadele ne için?

45
00:03:54,520 --> 00:03:55,770
Neyse,

46
00:03:55,853 --> 00:03:57,371
Dünya bir asır sonra yutulacak

47
00:03:57,395 --> 00:03:59,103
ve Güneş Sistemi olacak
üçte gitti.

48
00:03:59,270 --> 00:04:00,395
Hikayenin sonu.

49
00:04:00,645 --> 00:04:01,645
Başka ne yapabiliriz?

50
00:04:05,853 --> 00:04:06,853
Yavaşça.

51
00:04:12,062 --> 00:04:12,937
Sizce

52
00:04:13,020 --> 00:04:14,145
Ay'a hazır mısın?

53
00:04:15,020 --> 00:04:16,062
harcayacaksın

54
00:04:16,145 --> 00:04:18,228
orada on yıldan fazla bir süredir,
belki yirmi.

55
00:04:19,020 --> 00:04:20,020
Harika.

56
00:04:21,770 --> 00:04:23,937
O zaman ailemiz olacak

57
00:04:24,437 --> 00:04:25,437
orada yeniden bir araya geldik.

58
00:04:28,478 --> 00:04:29,228
Her durumda,

59
00:04:29,478 --> 00:04:30,812
Dünya o kadar da büyük değil.

60
00:04:32,145 --> 00:04:34,103
Hayatta olmak oldukça harika.

61
00:04:35,478 --> 00:04:36,812
Aptal çocuk.

62
00:04:39,145 --> 00:04:40,145
Sadece hatırla

63
00:04:40,562 --> 00:04:41,562
orada takılmak için.

64
00:04:42,562 --> 00:04:43,562
Sabit durmak!

65
00:04:44,228 --> 00:04:45,228
Sabit durmak!

66
00:05:06,645 --> 00:05:07,645
Bunu gördün mü?

67
00:05:08,437 --> 00:05:11,437
Bu ilk test motoru
Hareketli Dağ Projesi.

68
00:05:12,020 --> 00:05:12,853
Tamamlanacak...

69
00:05:12,937 --> 00:05:14,062
altı aydan kısa bir sürede.

70
00:05:15,103 --> 00:05:16,103
Altı ay mı?

71
00:05:16,270 --> 00:05:17,270
Yapılabilir mi?

72
00:05:18,187 --> 00:05:19,187
Biliyor musun?

73
00:05:19,520 --> 00:05:20,395
Hatta yapabiliriz

74
00:05:20,478 --> 00:05:21,770
Bu motorları Ay'da üreteceğiz.

75
00:05:22,812 --> 00:05:23,812
İnsana gerek yok

76
00:05:24,187 --> 00:05:24,937
hepsi makineler tarafından yapıldı.

77
00:05:25,020 --> 00:05:26,603
Kesintisiz, hızlı.

78
00:05:28,312 --> 00:05:30,392
Kimse sabote etmeye çalışmadığı sürece
inşaat,

79
00:05:30,437 --> 00:05:32,187
altı ay yeterli olacaktır.

80
00:05:45,562 --> 00:05:46,562
Güneş

81
00:05:46,853 --> 00:05:47,978
hızla dejenere oluyor,

82
00:05:48,812 --> 00:05:50,020
ve genişliyor.

83
00:05:51,062 --> 00:05:52,062
100 yıl içinde,

84
00:05:52,603 --> 00:05:53,520
Güneş tamamen

85
00:05:53,603 --> 00:05:55,062
Dünya'yı yutmak.

86
00:05:56,395 --> 00:05:57,437
300 yıl içinde,

87
00:05:57,687 --> 00:06:00,437
Güneş Sistemi artık var olmayacak.

88
00:06:02,645 --> 00:06:03,805
Güneş Kriziyle başa çıkmak için

89
00:06:03,853 --> 00:06:05,020
100 yıl sonra ortaya çıkacak olan

90
00:06:09,978 --> 00:06:12,312
Başa çıkmak için düzinelerce plan
Kriz önerildi.

91
00:06:13,437 --> 00:06:15,103
Daha fazla insanın hayatta kalmasını sağlamak için,

92
00:06:15,728 --> 00:06:18,103
Hareketli Dağ Projesi
sonunda seçildi.

93
00:06:18,645 --> 00:06:20,853
Projede 10.000 adet inşaat hedefleniyor
Toprak Motorları,

94
00:06:21,270 --> 00:06:23,937
Dünyayı uzaklaştırmak için
Güneş Sistemi.

95
00:06:25,020 --> 00:06:27,187
Üç Ay Uydu Motoru
ayrıca inşa edilecek

96
00:06:27,812 --> 00:06:29,103
Ay'ı sürgüne göndermek,

97
00:06:29,853 --> 00:06:32,062
Dünya'nın ondan kopmasını sağlayan
Ay'ın yerçekimi

98
00:06:32,395 --> 00:06:33,770
yolculuğuna başlamak için.

99
00:06:42,520 --> 00:06:43,520
Ancak,

100
00:06:43,812 --> 00:06:45,228
proje ilerledikçe,

101
00:06:46,062 --> 00:06:48,145
zorluğu ve maliyetinin yüksek olması
uygulama

102
00:06:48,728 --> 00:06:51,768
üzerindeki etkisini yoğunlaştırdı.
Dünyadaki tüm tarafların çıkarları.

103
00:06:52,353 --> 00:06:53,395
şüpheler,

104
00:06:53,478 --> 00:06:54,478
muhalefet,

105
00:06:54,520 --> 00:06:55,728
ve çatışmalar,

106
00:06:55,812 --> 00:06:57,062
gün geçtikçe tırmanıyor.

107
00:07:03,395 --> 00:07:05,687
Ekipmanları giderek gelişiyor.

108
00:07:05,770 --> 00:07:07,937
Devlet düzeyinde silahlı kuvvetler olmalı
Arkasındaki güçler...

109
00:07:08,020 --> 00:07:09,728
Krizin çözümü

110
00:07:10,520 --> 00:07:12,228
başlı başına bir kriz haline geldi.

111
00:07:13,103 --> 00:07:15,423
Fizibilite doğrulaması
Hareketli Dağ Projesi

112
00:07:16,645 --> 00:07:18,020
artık çok acil bir konu.

113
00:07:47,478 --> 00:07:48,853
Karargah saldırıya uğradı.

114
00:07:49,228 --> 00:07:51,145
Philadelphia'da dikkatli olun.

115
00:07:58,478 --> 00:07:59,937
Tamam aşkım.

116
00:08:00,020 --> 00:08:01,103
Bir dakika.

117
00:08:14,145 --> 00:08:16,187
Saldırganların sayısını biliyor muyuz?

118
00:08:26,520 --> 00:08:28,187
127 kişi tutuklandı

119
00:08:28,312 --> 00:08:30,853
53 ülkeden.

120
00:09:06,103 --> 00:09:07,187
Mike,

121
00:09:07,437 --> 00:09:08,853
Bunun iyi bir fikir olduğunu sanmıyorum.

122
00:09:10,395 --> 00:09:12,020
Şafaktan önceki saat

123
00:09:12,395 --> 00:09:13,395
en karanlık olanıdır.

124
00:09:17,603 --> 00:09:18,770
tavsiye ederiz

125
00:09:20,270 --> 00:09:22,062
projeyi ileriye taşımak,

126
00:09:22,520 --> 00:09:24,978
tüm dikkat dağıtıcı şeylere karşı koymak
ve aksamalar.

127
00:09:25,978 --> 00:09:27,853
Doğrulamayı şu şekilde tamamlayın:
mümkün olan en kısa sürede.

128
00:09:29,270 --> 00:09:30,270
Unutma,

129
00:09:30,562 --> 00:09:33,645
sadece 13 aylık bir penceremiz var.

130
00:09:34,103 --> 00:09:35,103
Güneş

131
00:09:35,645 --> 00:09:37,728
beklemeyeceğim.

132
00:09:47,812 --> 00:09:48,812
Qiang.

133
00:09:50,228 --> 00:09:51,103
sana söylüyorum,

134
00:09:51,187 --> 00:09:52,270
Dışarısı tehlikeli.

135
00:09:52,353 --> 00:09:53,812
İçeri girmek için elinizden geleni yapın.

136
00:09:54,228 --> 00:09:55,228
Aşık olmayın.

137
00:09:55,353 --> 00:09:56,145
Evlenmeyin.

138
00:09:56,228 --> 00:09:57,228
Çocuk sahibi olmayın.

139
00:10:02,020 --> 00:10:03,270
Merak etme.

140
00:10:03,437 --> 00:10:05,978
Uzayda dolaşacağım
insanlık adına.

141
00:10:27,812 --> 00:10:29,145
Ateş!

142
00:10:42,603 --> 00:10:44,645
Han Duoduo.

143
00:11:00,395 --> 00:11:01,812
Dünya harika bir yer mi yoksa ne?

144
00:11:29,353 --> 00:11:30,395
Bu şey hareket ediyor!

145
00:11:30,812 --> 00:11:31,853
Bunu yaptığınızda hareket eder.

146
00:11:41,895 --> 00:11:42,895
Kahvaltı yaptın mı?

147
00:11:43,437 --> 00:11:44,437
Ha?

148
00:11:44,728 --> 00:11:45,937
Kusabilirsin.

149
00:11:46,562 --> 00:11:47,020
Ha?

150
00:11:47,520 --> 00:11:49,395
Eğer kusarsan, dışarıdasın.

151
00:11:50,020 --> 00:11:51,020
Ha?

152
00:11:54,728 --> 00:11:56,770
Bu sizin havadaki ilk eğitiminiz.

153
00:11:57,270 --> 00:11:58,853
Kusmanıza izin vermemeye çalışın

154
00:11:58,937 --> 00:11:59,937
nefes borularınızı tıkayın.

155
00:12:00,478 --> 00:12:02,603
Eğer kusarsan, sinirlenebilirsin.

156
00:12:02,687 --> 00:12:03,520
CPR yapmıyorum

157
00:12:03,603 --> 00:12:05,353
herhangi birinin üzerinde.

158
00:12:09,770 --> 00:12:10,395
Merhaba,

159
00:12:10,520 --> 00:12:11,520
Ben Han Duoduo.

160
00:12:11,853 --> 00:12:13,437
Düşük Dünya Yörüngesi Sağlık Hizmetleri uzmanı.

161
00:12:14,437 --> 00:12:15,437
Merhaba.

162
00:12:16,270 --> 00:12:17,353
Ben Liu Peiqiang.

163
00:12:21,395 --> 00:12:23,853
Uzay Asansörü yukarı çıkarken...

164
00:12:24,437 --> 00:12:26,077
...9 G'lik yerçekimi kuvvetinin altında olacaksınız.

165
00:12:26,645 --> 00:12:28,812
Dünya sana kolay davranmayacak

166
00:12:28,895 --> 00:12:30,187
sırf öğrenci olduğunuz için.

167
00:12:30,687 --> 00:12:32,395
Anti-G elbiselerinizi kontrol edin.

168
00:12:32,478 --> 00:12:33,353
veya ailen

169
00:12:33,437 --> 00:12:34,437
gözyaşlarıyla sonuçlanacak.

170
00:13:35,145 --> 00:13:36,978
Nefes almak.

171
00:13:37,145 --> 00:13:38,770
Frekansa dikkat edin.

172
00:13:40,603 --> 00:13:41,312
Ciğerlerini haykır,

173
00:13:41,395 --> 00:13:42,103
çocuklar.

174
00:13:42,187 --> 00:13:45,562
On saniye sonra bayılacaksın.

175
00:13:46,020 --> 00:13:50,353
90.000 kilometrelik Uzay Asansörü,

176
00:13:50,895 --> 00:13:54,395
insanlık tarihinin en yüksek mimarisi,

177
00:13:55,395 --> 00:13:58,603
yolculuğunuzun olduğu yer burası
Ay başlıyor.

178
00:13:59,020 --> 00:14:00,562
Bu artık senin işin

179
00:14:00,645 --> 00:14:02,520
İnsanlığın geleceğini korumak için.

180
00:14:49,103 --> 00:14:51,437
Üçü de yakın zamanda uyanmayacak.

181
00:14:51,812 --> 00:14:53,212
Bir sonraki eğitim ayında,

182
00:14:53,353 --> 00:14:55,395
pek fazla şansları olmayacak
burada uyuyorum.

183
00:15:12,437 --> 00:15:14,145
Göğüsten nefes alın.

184
00:15:14,228 --> 00:15:16,103
Yarı kapalı yavaş nefes alma, iki kat daha yavaş.

185
00:15:35,770 --> 00:15:37,079
Elektromanyetik silahı etkinleştirin.

186
00:15:37,103 --> 00:15:38,103
Hedefe bak.

187
00:15:38,353 --> 00:15:39,978
İsabet oranınız %70'in altında ise,

188
00:15:40,395 --> 00:15:41,395
hemen kaybol.

189
00:15:44,103 --> 00:15:45,020
Pes etmek.

190
00:15:45,103 --> 00:15:47,020
Yarınızdan kurtulacağım.

191
00:15:54,270 --> 00:15:55,645
Silahlarınızı hazırlayın.

192
00:16:05,062 --> 00:16:06,187
Tebrikler, siz ikiniz

193
00:16:06,270 --> 00:16:07,645
ilk sınavı geçtik.

194
00:16:07,728 --> 00:16:10,187
Artık stajyer olmak üzere seçildiniz
Ay Üssü.

195
00:16:11,687 --> 00:16:14,062
Uzayda dolaşmak gerçekten önemli değil.

196
00:16:14,562 --> 00:16:16,687
Sevdiğiniz birine çiçek vermektir.

197
00:16:17,020 --> 00:16:18,020
Bu çok bayat.

198
00:16:27,812 --> 00:16:29,478
15 derece daha

199
00:16:30,562 --> 00:16:31,562
ve mükemmel.

200
00:17:05,395 --> 00:17:06,395
MERHABA.

201
00:17:14,603 --> 00:17:15,603
Çiçekler.

202
00:17:20,853 --> 00:17:21,853
Kimin için?

203
00:17:22,062 --> 00:17:23,603
Senin için teslim etmemi ister misin?

204
00:17:26,145 --> 00:17:27,187
Bu... kimin için olduğunu biliyorsun.

205
00:17:33,645 --> 00:17:34,103
Gitmek.

206
00:17:34,187 --> 00:17:34,728
Kaybol.

207
00:17:34,895 --> 00:17:35,395
veya

208
00:17:35,478 --> 00:17:36,395
Kaybol.

209
00:17:36,478 --> 00:17:37,645
teslim edebilirim

210
00:17:37,937 --> 00:17:39,145
ne zaman karar verirsin?

211
00:17:39,353 --> 00:17:40,520
Neyse,

212
00:17:40,603 --> 00:17:41,603
Buradayım.

213
00:17:41,728 --> 00:17:42,728
Her zaman.

214
00:17:45,312 --> 00:17:45,937
Hey,

215
00:17:46,020 --> 00:17:47,020
sen.

216
00:17:47,937 --> 00:17:49,228
Liu Peiqiang'ı gördün mü?

217
00:17:50,103 --> 00:17:51,103
Liu Peiqiang.

218
00:17:51,187 --> 00:17:52,187
Hayır.

219
00:17:55,145 --> 00:17:56,145
Kasım!

220
00:17:56,853 --> 00:17:58,520
Simültane tercüme artık çevrimiçi.

221
00:17:58,728 --> 00:18:00,168
Yeni öğrencileri de mi bırakıyorsun?

222
00:18:01,478 --> 00:18:02,978
Okulumuza utanç getirmeyin.

223
00:18:03,187 --> 00:18:03,812
Seni piç,

224
00:18:03,895 --> 00:18:06,895
bana tam ismimle hitap et.

225
00:18:08,020 --> 00:18:08,603
Yıllar oldu.

226
00:18:08,687 --> 00:18:09,895
İkimiz de kilo verdik.

227
00:18:10,478 --> 00:18:11,728
Biraz fazla kaybetmişsin.

228
00:18:19,437 --> 00:18:20,437
Neler oluyor?

229
00:18:23,228 --> 00:18:24,103
Açıl.

230
00:18:24,187 --> 00:18:27,103
Dünyanın Işığı olarak,

231
00:18:27,187 --> 00:18:28,937
Geçen yıl Ay'a gitmeliydim.

232
00:18:29,020 --> 00:18:32,187
Ama kalmamı ve öğretmemi sağladılar
bir yıl daha.

233
00:18:32,270 --> 00:18:35,312
Bay Wang beni kıskanıyor.

234
00:18:35,395 --> 00:18:36,395
Kesinlikle.

235
00:18:36,437 --> 00:18:38,246
Var olduğun için elde ettiğin şey bu
Dünyanın Işığı.

236
00:18:38,270 --> 00:18:39,687
Bunu bilerek yapmadım.

237
00:18:58,853 --> 00:19:02,687
Bay Wang bana karşı.

238
00:19:24,437 --> 00:19:26,145
Bizi gerçekten aceleye getiriyorlar.

239
00:19:26,228 --> 00:19:27,548
Fazla mesai ücreti alıyor muyuz?

240
00:19:35,520 --> 00:19:36,228
Anti-G kıyafeti yok.

241
00:19:36,312 --> 00:19:36,603
Gelmek!

242
00:19:36,687 --> 00:19:37,312
Acele etmek!

243
00:19:37,395 --> 00:19:38,395
Bu taraftan.

244
00:19:50,978 --> 00:19:52,103
Burada neler oluyor?

245
00:19:52,270 --> 00:19:53,270
Onunla uğraşmayın.

246
00:20:18,270 --> 00:20:19,520
Kahretsin.

247
00:20:24,103 --> 00:20:25,020
Jeff,

248
00:20:25,103 --> 00:20:26,395
iletişim yedeklendi mi?

249
00:20:43,103 --> 00:20:44,103
Aynı isim.

250
00:20:50,687 --> 00:20:52,020
Onlar da mı yedek astronot?

251
00:20:52,103 --> 00:20:52,728
Hangi yıl bunlar?

252
00:20:52,812 --> 00:20:53,812
Bu nedir?

253
00:20:54,603 --> 00:20:55,603
Onları daha önce hiç görmedim.

254
00:21:02,645 --> 00:21:03,103
Hey,

255
00:21:03,187 --> 00:21:04,187
ayağım sıkıştı!

256
00:21:18,937 --> 00:21:21,395
Hava saldırısı!

257
00:21:23,103 --> 00:21:24,103
Peiqiang!

258
00:21:24,728 --> 00:21:25,728
Peiqiang!

259
00:21:30,145 --> 00:21:31,478
Liu Peiqiang!

260
00:21:34,645 --> 00:21:36,103
Sen beni kovamazsın diye istifa ettim.

261
00:21:42,562 --> 00:21:43,562
Ver şunu ona.

262
00:21:44,812 --> 00:21:45,812
Ona isim etiketini ver.

263
00:22:37,978 --> 00:22:39,478
İçeri nasıl girdiler?

264
00:22:39,853 --> 00:22:41,020
Önce kapıyı kır.

265
00:22:51,645 --> 00:22:53,062
Kontrol kulesini arıyorum!

266
00:22:54,353 --> 00:22:55,353
Bunun için üzgünüm.

267
00:22:55,853 --> 00:22:57,062
İletişim kapalı.

268
00:22:57,145 --> 00:22:58,145
İletişim kapalı.

269
00:23:22,853 --> 00:23:23,853
Liu Peiqiang!

270
00:23:28,937 --> 00:23:29,645
Seni aptal,

271
00:23:29,728 --> 00:23:30,853
beni dışarı çıkar.

272
00:23:38,395 --> 00:23:39,395
Bırak beni!

273
00:23:42,270 --> 00:23:44,103
Seni duyamıyorum!

274
00:23:46,187 --> 00:23:47,228
Liu Peiqiang.

275
00:23:47,520 --> 00:23:48,937
Kazanamazsın.

276
00:23:51,353 --> 00:23:52,812
Hala stajyeriz.

277
00:23:53,103 --> 00:23:54,687
Sağlık sigortamız yok.

278
00:23:56,395 --> 00:23:57,395
Kulaklığım kırıldı.

279
00:23:57,978 --> 00:23:58,978
anlamıyorum

280
00:23:59,062 --> 00:24:00,062
ama seni anlıyorum.

281
00:24:00,937 --> 00:24:02,145
Sadece ben kalmış olsam bile

282
00:24:03,103 --> 00:24:04,704
Uzay Asansörünü koruyacağım
hayatımla.

283
00:24:04,728 --> 00:24:06,187
Anlamıyorsun gibi görünüyor.

284
00:24:06,978 --> 00:24:07,978
Demek istediğim şu

285
00:24:08,062 --> 00:24:09,812
Bu kapıyı hiç açmamalıydık.

286
00:24:23,187 --> 00:24:24,062
Hava Savunma Modu 1.

287
00:24:24,145 --> 00:24:25,145
Anlaşıldı.

288
00:24:25,603 --> 00:24:27,478
Güvenliği kapatın.

289
00:24:56,687 --> 00:24:57,687
Fox bir.

290
00:24:58,103 --> 00:24:59,103
Hedef kilitleme hatası.

291
00:24:59,520 --> 00:25:00,228
Hedef kilitleme hatası.

292
00:25:00,312 --> 00:25:01,645
Her yerde müttefikler.

293
00:25:05,312 --> 00:25:06,853
Radardakilerin hepsi müttefikler.

294
00:25:06,937 --> 00:25:08,603
Kapat şunu.

295
00:25:08,812 --> 00:25:10,395
Hedef oldum.

296
00:25:10,770 --> 00:25:12,520
Onları atlatamıyorum!

297
00:25:12,603 --> 00:25:13,603
Kasım,

298
00:25:13,728 --> 00:25:14,437
onları salla!

299
00:25:14,520 --> 00:25:16,687
Üzerinde çalışıyorum!

300
00:25:16,770 --> 00:25:18,312
Buradaki herkesin,

301
00:25:18,395 --> 00:25:19,687
neden sadece beni kovalıyorlar?

302
00:25:43,270 --> 00:25:44,062
Çok fazla!

303
00:25:44,145 --> 00:25:45,353
Çok fazla!

304
00:25:45,603 --> 00:25:46,270
Yardım!

305
00:25:46,353 --> 00:25:48,645
Anne, eve gitmek istiyorum!

306
00:25:48,728 --> 00:25:52,437
Ben ne yaparım?

307
00:25:52,770 --> 00:25:54,603
Drone'ların turbojet motorları
uzun sürmeyecek

308
00:25:55,353 --> 00:25:56,353
Daha fazla yakıtınız var.

309
00:25:56,478 --> 00:25:57,478
Giyin onları!

310
00:25:57,978 --> 00:25:59,312
Peki sonra ne olacak?

311
00:25:59,395 --> 00:26:01,312
Kovochur.

312
00:26:01,395 --> 00:26:02,395
Kahretsin.

313
00:26:02,603 --> 00:26:06,645
Ufa!

314
00:26:07,312 --> 00:26:08,645
Okulun en iyi dövüşçüsüydüm

315
00:26:08,728 --> 00:26:10,478
bir sebepten dolayı.

316
00:26:11,020 --> 00:26:11,728
Havalılığı kesin.

317
00:26:11,812 --> 00:26:12,895
Yedekleme burada.

318
00:26:15,770 --> 00:26:17,270
Onları salladım!

319
00:26:18,145 --> 00:26:20,353
Baban döndü.

320
00:26:20,437 --> 00:26:22,562
Görselliğinizi kullanın!

321
00:26:23,145 --> 00:26:24,145
Onlara cehennemi ver!

322
00:27:06,853 --> 00:27:08,562
Füzeler!

323
00:27:08,645 --> 00:27:09,687
Bu da ne böyle?

324
00:27:15,395 --> 00:27:16,770
Bunlar geliyor

325
00:27:16,853 --> 00:27:18,228
Uzay Asansörü için.

326
00:27:18,770 --> 00:27:19,437
Konuşmayı bırak.

327
00:27:19,520 --> 00:27:20,937
Bay Wang'ın bize öğrettiği taktiği kullanın.

328
00:27:21,062 --> 00:27:21,562
Git.

329
00:27:21,645 --> 00:27:22,645
Seni koruyacağım.

330
00:27:26,937 --> 00:27:27,937
Tilki iki.

331
00:27:59,312 --> 00:28:01,895
Sol kanat hasar gördü!

332
00:28:11,687 --> 00:28:14,937
Hepsini havaya uçuracaklar
asansör kabinleri!

333
00:28:15,145 --> 00:28:15,937
Kasım,

334
00:28:16,020 --> 00:28:17,228
onları yakalayamayız!

335
00:28:19,437 --> 00:28:20,187
Sorun değil.

336
00:28:20,270 --> 00:28:21,270
Senden daha hızlıyım.

337
00:28:21,353 --> 00:28:23,228
Yedek gönder!

338
00:28:23,312 --> 00:28:23,978
Daha yüksek.

339
00:28:24,062 --> 00:28:25,437
Daha güçlü.

340
00:28:42,478 --> 00:28:43,228
Bırak.

341
00:28:43,312 --> 00:28:44,812
Önce sen bırak.

342
00:30:21,728 --> 00:30:22,437
Mükemmel!

343
00:30:22,520 --> 00:30:24,312
Yaşasın!

344
00:31:32,645 --> 00:31:33,770
Parmağım.

345
00:31:33,853 --> 00:31:34,853
Duoduo!

346
00:31:38,937 --> 00:31:40,312
Liu Peiqiang!

347
00:31:59,978 --> 00:32:02,645
Uzay Asansörü yok edilmeli.

348
00:32:02,728 --> 00:32:03,770
Duoduo, hemen git!

349
00:32:03,853 --> 00:32:06,187
Dijital yaşam tek

350
00:32:06,728 --> 00:32:08,312
çıkış yolu!

351
00:32:09,853 --> 00:32:10,562
Başka bir dünyada,

352
00:32:10,645 --> 00:32:13,145
Mahvettin...

353
00:32:13,228 --> 00:32:14,562
biz

354
00:32:15,395 --> 00:32:16,020
ölümsüz!

355
00:32:16,103 --> 00:32:18,853
...çiçeklerim!

356
00:32:22,187 --> 00:32:23,707
Seni öldüreceğim [Şangay lehçesi].

357
00:32:24,478 --> 00:32:25,853
Ayağa kalkın [Şanghay lehçesi]!

358
00:32:28,020 --> 00:32:29,020
Ayağa kalk!

359
00:32:32,978 --> 00:32:33,978
Neye bakıyorsun?

360
00:32:37,270 --> 00:32:38,270
Çiçekleri bana ver.

361
00:32:52,145 --> 00:32:53,145
Duoduo,

362
00:32:53,270 --> 00:32:54,103
çiçek.

363
00:32:54,187 --> 00:32:54,687
Kaybol.

364
00:32:54,770 --> 00:32:55,770
Anladım.

365
00:33:35,520 --> 00:33:36,520
Neler oluyor?

366
00:33:36,645 --> 00:33:39,103
Gökyüzüne bak! Yanıyor!

367
00:34:33,520 --> 00:34:35,020
Uzay İstasyonu düştü.

368
00:34:37,395 --> 00:34:38,395
tekrar ediyorum

369
00:34:38,895 --> 00:34:40,603
Uzay İstasyonu düştü.

370
00:34:56,353 --> 00:34:57,103
Herbert,

371
00:34:57,353 --> 00:34:58,353
iyi misin?

372
00:35:04,062 --> 00:35:05,062
Hemşire.

373
00:36:46,062 --> 00:36:47,187
Uzay ajansı yanıtladı:

374
00:36:47,270 --> 00:36:48,520
yedi ayımız var.

375
00:36:53,103 --> 00:36:54,270
Yedi ay.

376
00:36:57,228 --> 00:36:58,228
Xiaoxi.

377
00:37:04,187 --> 00:37:05,187
Bay Zhou.

378
00:37:07,437 --> 00:37:08,812
Bu kadar önemli bir konuşma,

379
00:37:09,937 --> 00:37:10,977
teslim etmemi ister misin?

380
00:37:17,812 --> 00:37:20,312
Buradaki her konuşma önemlidir.

381
00:37:21,395 --> 00:37:22,978
Sadece oku,

382
00:37:23,437 --> 00:37:24,728
Kelime kelime.

383
00:37:50,895 --> 00:37:52,228
Zaman baskısı altında,

384
00:37:52,312 --> 00:37:54,645
UEG acil bir konferans düzenledi

385
00:37:54,770 --> 00:37:56,579
yeniden başlatılmasını görüşmek üzere
Dijital Yaşam Projesi.

386
00:37:56,603 --> 00:37:57,728
Kararlılıkla devam edeceğiz

387
00:37:57,812 --> 00:37:59,687
Mevcut planı ilerletmek için.

388
00:38:00,645 --> 00:38:01,645
Yedi ayda,

389
00:38:02,187 --> 00:38:03,829
fizibilite testini tamamlamayı taahhüt ediyoruz

390
00:38:03,853 --> 00:38:05,093
Hareketli Dağ Projesi'nin

391
00:38:05,812 --> 00:38:07,520
Neler oluyor?

392
00:38:07,728 --> 00:38:09,728
Neler oluyor?

393
00:38:12,187 --> 00:38:12,562
Hızlı.

394
00:38:12,645 --> 00:38:14,205
Elektrik sistemimiz hacklendi.

395
00:38:15,853 --> 00:38:18,020
Tüm ülkeleri yönetmeye çağırıyoruz
onların anlaşmazlıkları.

396
00:38:20,978 --> 00:38:22,103
Savaşa hazırlanmayı bırakın.

397
00:38:22,437 --> 00:38:24,228
Daha fazla enerji koyun

398
00:38:24,312 --> 00:38:26,728
Güneş Krizi girişimlerine.

399
00:39:22,395 --> 00:39:24,395
Sana bir şey göstereyim.

400
00:39:33,353 --> 00:39:34,353
Tam orada.

401
00:39:34,728 --> 00:39:35,812
1990'da,

402
00:39:37,020 --> 00:39:40,020
Voyager 1'iniz tarafından çekilmiş,

403
00:39:40,978 --> 00:39:42,478
bu Dünya'nın bir resmi.

404
00:39:45,270 --> 00:39:47,687
Bu küçük beyaz nokta

405
00:39:48,603 --> 00:39:50,520
bizim için her şey demektir.

406
00:39:51,270 --> 00:39:52,687
Hareketli Dağ Projesi

407
00:39:53,895 --> 00:39:56,562
10.000 motor inşa etmek

408
00:39:57,270 --> 00:39:59,395
bu küçük beyaz noktanın üzerinde

409
00:40:00,353 --> 00:40:01,437
ve al

410
00:40:01,978 --> 00:40:05,812
2500 yıl sonraki yeni evine.

411
00:40:08,603 --> 00:40:09,728
Mike,

412
00:40:10,062 --> 00:40:11,562
Buna inanıyor musun?

413
00:40:22,270 --> 00:40:23,770
inanıyorum.

414
00:40:27,062 --> 00:40:29,520
Çocuklarım da öyle olacak.

415
00:40:30,562 --> 00:40:33,187
Ve onların çocukları da.

416
00:40:35,103 --> 00:40:36,770
O zamana kadar,

417
00:40:37,978 --> 00:40:41,145
Mavi gökyüzünün altında kavuşmaya inanıyorum

418
00:40:41,603 --> 00:40:42,895
çiçekler ne zaman

419
00:40:43,228 --> 00:40:44,812
her daldan sarkın.

420
00:40:50,062 --> 00:40:51,312
Şimdi,

421
00:40:52,353 --> 00:40:55,062
ne yapman gerektiğini düşünüyorsun?

422
00:41:16,228 --> 00:41:17,228
Yedi ay.

423
00:41:19,312 --> 00:41:20,478
İki motor.

424
00:41:21,228 --> 00:41:22,395
Sadece biz.

425
00:41:23,103 --> 00:41:24,103
Bu adil değil.

426
00:41:25,062 --> 00:41:26,187
Xiaoxi,

427
00:41:27,228 --> 00:41:29,478
her şey adil olsaydı

428
00:41:29,853 --> 00:41:32,312
bu binayı neden inşa ettiniz?

429
00:41:33,145 --> 00:41:34,853
Kriz zamanlarında,

430
00:41:35,145 --> 00:41:37,103
her şeyden önce görev.

431
00:41:39,478 --> 00:41:42,770
Birliğin bir bedeli vardır.

432
00:41:50,603 --> 00:41:53,312
İlk parti malzeme yolda.

433
00:41:55,270 --> 00:41:56,812
Onlara güveniyoruz

434
00:41:56,937 --> 00:41:58,645
önümüzdeki yedi ay boyunca.

435
00:42:25,978 --> 00:42:26,978
Baba,

436
00:42:27,603 --> 00:42:29,603
bu bilmeceyi nasıl çözeriz?

437
00:42:49,312 --> 00:42:52,020
Ne yapmamı istiyorsun?
Güç yok.

438
00:42:55,270 --> 00:42:57,062
Bu ay dördüncü kez oluyor.

439
00:44:18,395 --> 00:44:19,395
Babacığım.

440
00:44:20,853 --> 00:44:23,145
Baba, orası çok karanlık.

441
00:44:24,145 --> 00:44:25,145
Sorun değil.

442
00:44:25,228 --> 00:44:25,603
Sorun değil.

443
00:44:25,687 --> 00:44:27,103
Gücümüz bitti.

444
00:44:28,145 --> 00:44:29,145
Babacığım.

445
00:44:31,020 --> 00:44:31,478
Baba,

446
00:44:31,562 --> 00:44:33,645
bu bilmeceyi nasıl çözeriz?

447
00:44:35,937 --> 00:44:37,770
Bu çok zor.

448
00:44:37,853 --> 00:44:38,853
Babam bilmiyor.

449
00:44:40,728 --> 00:44:43,062
O zaman bana saçımı nasıl öreceğimi öğret.

450
00:44:45,770 --> 00:44:46,353
Tu Hengyu,

451
00:44:46,437 --> 00:44:47,871
Son malzeme partisi geldi.

452
00:44:47,895 --> 00:44:48,895
Şimdi toplanın.

453
00:44:49,562 --> 00:44:50,353
Baba,

454
00:44:50,437 --> 00:44:52,228
Baba, sarılmak istiyorum!

455
00:44:52,353 --> 00:44:53,728
Geri döndüğümde sana sarılacağım.

456
00:44:56,770 --> 00:44:57,895
Ma Zhao,

457
00:44:57,978 --> 00:45:00,103
Size yeniden giriş kapsülünü göstermek isterim

458
00:45:00,187 --> 00:45:02,562
ilk ay görevimizden.

459
00:45:02,937 --> 00:45:06,103
Benden başka

460
00:45:06,187 --> 00:45:07,978
bu Dünyanın başka bir Işığıdır.

461
00:45:22,603 --> 00:45:23,746
Yedi aylık zaman dilimi şuna karşılık gelir:

462
00:45:23,770 --> 00:45:25,520
bir sonraki güneş patlaması.

463
00:45:25,978 --> 00:45:28,163
Güneş rüzgarı zararlı olduğu için
elektronik ekipmanlar,

464
00:45:28,187 --> 00:45:30,667
Ay yüzeyi operasyonu duraklatılacak
en az bir yıl boyunca.

465
00:45:30,978 --> 00:45:31,978
Bundan önce,

466
00:45:32,020 --> 00:45:33,187
tutuşturmalıyız

467
00:45:33,270 --> 00:45:34,645
Ay Uydu Motoru

468
00:45:34,895 --> 00:45:36,145
dünyaya bir cevap vermek.

469
00:45:36,895 --> 00:45:38,562
Bize yeni cihazlar getirdiler

470
00:45:39,270 --> 00:45:41,353
motoru test etmemize yardımcı olmak için.

471
00:45:41,978 --> 00:45:42,978
Bay Ma,

472
00:45:43,437 --> 00:45:44,645
gel birkaç kelime söyle.

473
00:45:46,437 --> 00:45:47,062
Herkes,

474
00:45:47,228 --> 00:45:48,228
bir alkış.

475
00:45:54,770 --> 00:45:55,812
Bu 550C.

476
00:45:56,103 --> 00:45:56,770
Şu anda,

477
00:45:56,853 --> 00:45:58,204
en gelişmiş kendini algılama,
Kendi kendine uyum sağlayan ve kendi kendini organize eden

478
00:45:58,228 --> 00:45:59,828
yeniden şekillendirilebilir derleme ve bilgi işlem çekirdeği.

479
00:46:00,520 --> 00:46:01,437
Donanıma bağlandıktan sonra,

480
00:46:01,520 --> 00:46:03,288
temel bir operasyon oluşturabilir
sistem gerçek zamanlı olarak

481
00:46:03,312 --> 00:46:05,538
ve otomatik olarak organize edin
motorların yapımı.

482
00:46:05,562 --> 00:46:07,242
Bunlardan sadece üç tane var
dünyada.

483
00:46:07,520 --> 00:46:08,746
Otomatik veri toplamak için,

484
00:46:08,770 --> 00:46:10,020
bunu buraya getirdik.

485
00:46:17,312 --> 00:46:18,312
Tu Hengyu ve ben

486
00:46:18,853 --> 00:46:21,187
550C'lerden sorumlu olacak
sistem çalışması.

487
00:46:21,853 --> 00:46:22,853
Tamam Bay Ma.

488
00:46:28,437 --> 00:46:29,496
İnanıyoruz ki, onun yardımıyla,

489
00:46:29,520 --> 00:46:30,579
herhangi bir etkiden hızla kurtulacağız

490
00:46:30,603 --> 00:46:31,829
güneş rüzgarının yol açmış olabileceği

491
00:46:31,853 --> 00:46:33,453
Ateşleme testini gerçekleştirmek için.

492
00:46:44,353 --> 00:46:44,978
Tu Hengyu,

493
00:46:45,062 --> 00:46:46,382
550C'yi mümkün olan en kısa sürede bağlayın.

494
00:46:46,853 --> 00:46:47,770
Uyumluluğunu test edin

495
00:46:47,853 --> 00:46:49,133
ve hasarlı modülleri yeniden başlatın.

496
00:46:49,520 --> 00:46:50,520
Bay Ma,

497
00:46:50,562 --> 00:46:51,962
Şifre yetkinize ihtiyacım var.

498
00:47:15,937 --> 00:47:17,520
Modül Grubu 11 etkinleştirildi.

499
00:47:20,228 --> 00:47:22,187
Modül Grubu 27 etkinleştirildi.

500
00:47:23,937 --> 00:47:25,728
Modül Grubu 31 etkinleştirildi.

501
00:47:27,562 --> 00:47:29,353
Modül Grubu 44 etkinleştirildi.

502
00:47:32,978 --> 00:47:35,103
KÖPEK Kümesi etkinleştirildi.

503
00:47:35,687 --> 00:47:37,367
İnşaatın basılması
materyaller yeniden başlatıldı.

504
00:47:40,687 --> 00:47:42,270
5500 gerçekten hızlı.

505
00:47:47,228 --> 00:47:48,812
Çok hızlı.

506
00:47:54,728 --> 00:47:56,978
Veri kartınızı şuradan getirdim:
bizim enstitümüz.

507
00:48:02,103 --> 00:48:02,853
Bu yedek

508
00:48:02,937 --> 00:48:04,437
2037'de döndüğünüz andan itibaren.

509
00:48:04,937 --> 00:48:06,228
Gizlilikle ilgili olarak,

510
00:48:06,520 --> 00:48:07,437
Enstitü kapandıktan sonra

511
00:48:07,520 --> 00:48:08,937
tüm üyelerin karar vermesi gerekiyor

512
00:48:09,020 --> 00:48:10,663
tutmak isteyip istemediklerini
kişisel yedekleme.

513
00:48:10,687 --> 00:48:11,687
Eğer onu saklamak istiyorsan,

514
00:48:11,770 --> 00:48:12,812
burayı imzala.

515
00:48:14,687 --> 00:48:16,562
Aksi halde onu burada yok edeceğim.

516
00:48:20,687 --> 00:48:21,728
Yedeklemeniz ne olacak?

517
00:48:22,062 --> 00:48:23,062
Saklamadım.

518
00:48:23,103 --> 00:48:23,770
umarım bir gün

519
00:48:23,853 --> 00:48:25,020
Gerçekten ölebilirim.

520
00:48:25,145 --> 00:48:26,937
Birinin dijital evcil hayvanı olmak istemiyorum.

521
00:48:29,645 --> 00:48:30,895
Öldüğümüzde ölüyüz.

522
00:48:30,978 --> 00:48:32,020
Gerçek bu.

523
00:48:32,395 --> 00:48:34,187
Tahmine göre,
23. seviye güneş fırtınası

524
00:48:34,270 --> 00:48:35,728
dört saat içinde geliyor.

525
00:48:35,978 --> 00:48:37,353
Ne düşündüğünü biliyorum.

526
00:48:38,228 --> 00:48:39,103
Önümüzdeki üç ay boyunca,

527
00:48:39,187 --> 00:48:40,770
gece gündüz çalışmak zorundayız.

528
00:48:41,437 --> 00:48:43,718
Ateşleme testi ise
Ay Uydu Motoru arızalanır,

529
00:48:43,937 --> 00:48:45,103
hepimiz öldük.

530
00:48:51,895 --> 00:48:52,895
Babacığım.

531
00:48:53,853 --> 00:48:54,270
Babacığım.

532
00:48:54,353 --> 00:48:56,353
Bu bulmacayı nasıl çözeriz?

533
00:48:58,812 --> 00:49:00,812
Bu çok zor.

534
00:49:01,395 --> 00:49:02,520
Babam bilmiyor.

535
00:49:04,520 --> 00:49:06,770
O zaman bana saçımı nasıl öreceğimi öğret.

536
00:49:07,270 --> 00:49:08,270
Peki.

537
00:49:10,103 --> 00:49:11,270
Ma Amca!

538
00:49:11,603 --> 00:49:12,020
Babacığım.

539
00:49:12,103 --> 00:49:14,187
Ma Amca'yla birliktesin!

540
00:49:18,770 --> 00:49:19,770
Takip etmek.

541
00:49:20,812 --> 00:49:21,603
Ma Amca.

542
00:49:21,687 --> 00:49:22,978
Ne yapıyorsun?

543
00:49:23,770 --> 00:49:24,770
Yaya.

544
00:49:25,520 --> 00:49:26,812
Babanın çalışması gerekiyor.

545
00:49:27,687 --> 00:49:28,937
Git biraz dinlen.

546
00:49:29,228 --> 00:49:29,937
Hoşçakal baba.

547
00:49:30,020 --> 00:49:31,562
Hoşçakal Ma Amca.

548
00:49:37,312 --> 00:49:38,228
Babacığım.

549
00:49:38,312 --> 00:49:39,603
Neredeyim?

550
00:49:40,270 --> 00:49:41,395
Annen nerede?

551
00:49:44,395 --> 00:49:45,645
Baba, burası çok soğuk.

552
00:49:45,728 --> 00:49:47,603
Bana sarılmanı istiyorum.

553
00:49:50,395 --> 00:49:51,020
Baba,

554
00:49:51,103 --> 00:49:53,145
annen nerede?

555
00:49:53,937 --> 00:49:56,145
Baba, gel sarıl bana.

556
00:50:00,145 --> 00:50:01,145
Babacığım.

557
00:50:02,728 --> 00:50:02,937
Babacığım.

558
00:50:03,020 --> 00:50:04,603
Bu bulmacayı nasıl çözeriz?

559
00:50:08,145 --> 00:50:10,025
Kişisel farkındalık hangi nesilde vardı?
geliştirildi mi?

560
00:50:11,062 --> 00:50:12,395
425'inci.

561
00:50:14,395 --> 00:50:15,270
İşte gerçek umut

562
00:50:15,353 --> 00:50:17,033
dijital yaşam araştırma ve geliştirmesi için.

563
00:50:17,228 --> 00:50:18,478
Araştırmamız mıydı

564
00:50:20,270 --> 00:50:22,062
gerçekten sonlandırıldı mı?

565
00:50:23,228 --> 00:50:24,228
Kendiliğinden sonlandırılmamış,

566
00:50:24,728 --> 00:50:26,728
ama hukuki anlamda öyleydi
kalıcı olarak yasaklandı.

567
00:50:28,103 --> 00:50:29,204
Bu teknoloji yaygınlaşırsa

568
00:50:29,228 --> 00:50:30,353
bu felaket çağında,

569
00:50:30,520 --> 00:50:31,020
kimse istemiyor

570
00:50:31,103 --> 00:50:32,520
gerçek dünyada yaşa.

571
00:50:33,937 --> 00:50:35,663
Sonsuz yaşamın cazibesi
dijital dünya

572
00:50:35,687 --> 00:50:36,437
karşı konulamaz olurdu

573
00:50:36,520 --> 00:50:37,937
sıradan insanlar için.

574
00:50:40,312 --> 00:50:43,145
Pırıltı parıldayan küçük yıldız.

575
00:50:43,562 --> 00:50:47,228
Ne olduğunu nasıl merak ediyorum.

576
00:50:47,312 --> 00:50:48,312
Baba,

577
00:50:48,895 --> 00:50:51,228
İlk önce dondurma yemek istiyorum
eğlence parkı!

578
00:50:51,895 --> 00:50:52,978
Peki, bir çilek

579
00:50:53,062 --> 00:50:54,062
yoksa süt aromalı olanı mı?

580
00:50:54,145 --> 00:50:55,187
En büyüğünü istiyorum

581
00:50:55,270 --> 00:50:56,470
benden uzun olan!

582
00:50:56,687 --> 00:50:57,937
Her birinden bir tane alalım!

583
00:50:58,020 --> 00:50:59,228
Onları her zaman annem yer

584
00:50:59,312 --> 00:51:00,437
sonuçta.

585
00:51:00,895 --> 00:51:02,812
Annenin dişleri dökülecek.

586
00:51:02,895 --> 00:51:03,520
Ne yapacağız?

587
00:51:03,603 --> 00:51:04,520
Oraya vardığımızda,

588
00:51:04,603 --> 00:51:05,687
Babam onları satın alacak.

589
00:51:36,520 --> 00:51:37,437
Sen deli misin?

590
00:51:37,520 --> 00:51:38,746
Neden hastaneye gönderilmedi?

591
00:51:38,770 --> 00:51:39,437
Bu bir değil.

592
00:51:39,520 --> 00:51:40,187
O oradaydı.

593
00:51:40,270 --> 00:51:40,895
Bay Ma.

594
00:51:40,978 --> 00:51:42,353
Bunu imzalayamam.

595
00:51:42,603 --> 00:51:44,103
Bunlar enstitünün ekipmanlarıdır.

596
00:51:44,395 --> 00:51:45,895
Yaya'yı böyle gördüğüme üzüldüm.

597
00:51:46,353 --> 00:51:47,829
Çocuğun hayatı pamuk ipliğine bağlı.

598
00:51:47,853 --> 00:51:48,770
Bu bir fırsat.

599
00:51:48,853 --> 00:51:50,270
Teknoloji henüz hazır değil.

600
00:51:51,103 --> 00:51:53,621
Karısı öldü. Biraz saklayamaz mıyız
kızın babasına dair anılar?

601
00:51:53,645 --> 00:51:54,353
Bay Ma.

602
00:51:54,603 --> 00:51:55,923
Sorumluluğu kim üstlenecek?

603
00:51:57,228 --> 00:51:58,228
Ben öyleyim.

604
00:52:18,395 --> 00:52:20,204
Sadece bir adım uzaktayız
araştırmayı tamamlamak.

605
00:52:20,228 --> 00:52:21,228
Bay Ma.

606
00:52:21,937 --> 00:52:23,520
550A'nın donanımı

607
00:52:23,978 --> 00:52:25,687
sınıra ulaştı.

608
00:52:26,562 --> 00:52:27,728
Şu ana kadar Yaya şunları yaşadı:

609
00:52:28,103 --> 00:52:30,103
915 yineleme,

610
00:52:30,437 --> 00:52:32,437
ama hâlâ sadece 2 dakikalık ömrü var.

611
00:52:36,520 --> 00:52:37,520
Ben...

612
00:52:43,312 --> 00:52:44,312
istiyorum

613
00:52:46,770 --> 00:52:48,312
ona eksiksiz bir hayat ver.

614
00:52:53,020 --> 00:52:54,478
Bunu bana neden gösterdiğini biliyorum.

615
00:52:55,645 --> 00:52:56,645
ama hayır.

616
00:52:57,562 --> 00:52:59,395
5500 yalnızca ateşleme testi içindir.

617
00:53:00,312 --> 00:53:03,032
Görev tamamlandıktan sonra,
550A alınıp imha edilecek.

618
00:53:03,645 --> 00:53:04,925
Daha önce 550A kullanmanıza izin vermiştim

619
00:53:04,978 --> 00:53:05,978
sempatiden dolayı.

620
00:53:06,478 --> 00:53:07,520
İtme.

621
00:53:32,187 --> 00:53:33,187
Dikkat, tüm birimlerin.

622
00:53:33,312 --> 00:53:34,103
Dikkat, tüm birimlerin.

623
00:53:34,187 --> 00:53:34,812
Güneş fırtınası

624
00:53:34,895 --> 00:53:36,495
6 dakika içinde ay yüzeyine ulaşacak.

625
00:53:36,853 --> 00:53:38,038
Tüm faaliyetleri derhal durdurun

626
00:53:38,062 --> 00:53:39,062
ve üsse geri dönün.

627
00:53:39,937 --> 00:53:41,687
Bundan emin misin?

628
00:53:41,770 --> 00:53:42,895
Hızlanın.

629
00:53:43,020 --> 00:53:45,228
Bir saatimiz olduğunu sanıyordum.

630
00:53:54,603 --> 00:53:55,270
Bay Ma, Hengyu,

631
00:53:55,353 --> 00:53:56,062
Neredesiniz arkadaşlar?

632
00:53:56,228 --> 00:53:57,829
Güneş fırtınası Ay'ı vuruyor
daha erken yüzeye çıkar.

633
00:53:57,853 --> 00:53:59,145
Ön uyarı hatası.

634
00:53:59,520 --> 00:54:00,520
3 kilometre.

635
00:54:00,770 --> 00:54:01,937
Daha gidecek 3km'miz var.

636
00:54:02,020 --> 00:54:03,663
Üssünde bir yer altı sığınağı var.

637
00:54:03,687 --> 00:54:05,020
5500 yalnızca orada güvende olacak.

638
00:54:09,187 --> 00:54:11,062
Bu lanet araç çok fazla
araba sürmek daha zor...

639
00:54:11,145 --> 00:54:11,937
bir uçaktan daha.

640
00:54:12,020 --> 00:54:12,895
Saçmalamayı kes,

641
00:54:12,978 --> 00:54:13,728
ve sür!

642
00:54:13,812 --> 00:54:14,853
Güneş fırtınası

643
00:54:14,937 --> 00:54:16,603
kıçımızda.

644
00:54:18,270 --> 00:54:20,103
Neredeyse oradayız.

645
00:54:20,187 --> 00:54:22,437
Gelip boşaltmamıza yardım et!

646
00:54:29,020 --> 00:54:30,228
Dünya'ya haber ver.

647
00:54:30,312 --> 00:54:32,020
Dev güneş fırtınası,

648
00:54:32,103 --> 00:54:33,437
tahmin edilen seviyenin üzerinde.

649
00:54:33,520 --> 00:54:34,437
Saçma sapan konuşuyorsun.

650
00:54:34,520 --> 00:54:35,228
Tüm iletişimler kesildi.

651
00:54:35,312 --> 00:54:36,062
Onlara nasıl söylenir?

652
00:54:36,187 --> 00:54:37,187
Hadi.

653
00:54:41,562 --> 00:54:42,270
Tu Hengyu,

654
00:54:42,353 --> 00:54:43,353
hadi.

655
00:54:43,853 --> 00:54:44,437
Bay Ma,

656
00:54:44,520 --> 00:54:45,812
emniyet tokası kırılmış.

657
00:54:46,603 --> 00:54:48,062
Elbette doğru zamanı seçtiniz!

658
00:55:01,520 --> 00:55:02,312
Zaman yok.

659
00:55:02,395 --> 00:55:03,062
Gitmek!

660
00:55:03,145 --> 00:55:04,746
Oksijen kaynağı azalırsa,
hepimiz boğulacağız.

661
00:55:04,770 --> 00:55:06,062
Neredeyse orada.

662
00:55:06,270 --> 00:55:07,687
Neredeyse orada.

663
00:55:12,228 --> 00:55:12,978
Tu Hengyu,

664
00:55:13,062 --> 00:55:14,062
hadi.

665
00:55:14,520 --> 00:55:15,520
Acele etmek!

666
00:55:37,103 --> 00:55:37,937
Kaskı çıkar.

667
00:55:38,020 --> 00:55:39,038
Oksijen besleme sistemi hasar görmüş.

668
00:55:39,062 --> 00:55:39,812
Acele et,

669
00:55:39,895 --> 00:55:40,562
Boğuluyor.

670
00:55:40,645 --> 00:55:41,395
O ölüyor.

671
00:55:41,478 --> 00:55:42,478
Hızlı!

672
00:55:51,645 --> 00:55:53,103
Herkes hala nefes alıyor mu?

673
00:55:57,062 --> 00:55:58,187
İsa! [JiNing lehçesi]

674
00:56:06,603 --> 00:56:07,728
Aferin.

675
00:56:13,562 --> 00:56:15,478
Durum şu ki...

676
00:56:17,728 --> 00:56:18,187
Evet evet

677
00:56:18,270 --> 00:56:19,562
işte bu.

678
00:56:21,562 --> 00:56:22,770
Garip olan şu ki,

679
00:56:23,145 --> 00:56:24,687
ön uyarı cihazlarımızdan hiçbiri

680
00:56:26,812 --> 00:56:28,103
herhangi bir alarm gönderdim.

681
00:56:28,770 --> 00:56:30,395
5500 tamamen yok edildi.

682
00:56:30,895 --> 00:56:31,895
O olmadan,

683
00:56:31,937 --> 00:56:32,853
yapamayacağız

684
00:56:32,937 --> 00:56:35,057
fırlatmayı doğru şekilde kontrol edin
motorun konumları.

685
00:56:36,645 --> 00:56:38,125
Eğer motoru zorla ateşlersek...

686
00:56:39,812 --> 00:56:41,145
Seni tokatlayacağım. [Tayland]

687
00:56:41,228 --> 00:56:42,312
Sınav 3 gün sonra.

688
00:56:42,395 --> 00:56:43,995
Eğer pencereyi kaçırırsak hepimiz mahvoluruz.

689
00:56:44,145 --> 00:56:45,353
Fikirlerimiz bitti, değil mi?

690
00:56:48,895 --> 00:56:51,187
Emniyet ne zaman gelecek
aslında güvende olmak mı?

691
00:56:58,062 --> 00:56:59,603
Bir fikrim var.

692
00:57:01,062 --> 00:57:03,353
550A işe yarayabilir.

693
00:57:05,228 --> 00:57:06,478
Babacığım.

694
00:57:09,145 --> 00:57:09,603
Baba,

695
00:57:09,687 --> 00:57:11,770
bu bilmeceyi nasıl çözeriz?

696
00:57:14,645 --> 00:57:15,687
Dört.

697
00:57:16,687 --> 00:57:17,687
Dört.

698
00:57:18,020 --> 00:57:20,437
Harikasın baba.

699
00:57:20,520 --> 00:57:21,520
İyi kız, Yaya.

700
00:57:22,270 --> 00:57:23,520
Baban seni görmek için geri dönecek.

701
00:57:24,645 --> 00:57:25,562
Güle güle.

702
00:57:25,645 --> 00:57:27,020
Hoşçakal baba.

703
00:57:31,770 --> 00:57:32,770
Burada.

704
00:57:33,437 --> 00:57:35,312
Ateşleme için yeterli olmalı.

705
00:57:37,937 --> 00:57:39,537
Bunu değiştirmek birkaç günümü alacak.

706
00:57:39,687 --> 00:57:41,413
Ancak hesaplama yükü
ateşleme ağırdır.

707
00:57:41,437 --> 00:57:42,562
550A'yı yakacaktır.

708
00:57:42,770 --> 00:57:43,978
Bu yüzden bir şartım var.

709
00:57:45,228 --> 00:57:47,428
Beni daha fazla geliştirmeye dahil et
550 serisinden.

710
00:57:50,645 --> 00:57:51,645
Eğer kabul edersen,

711
00:57:51,978 --> 00:57:53,645
Sana 550A'nın şifresini vereceğim.

712
00:58:02,645 --> 00:58:04,204
Hareketli Dağ Projesi doğrulaması:

713
00:58:04,228 --> 00:58:06,145
Ay 1 Test Motoru

714
00:58:06,228 --> 00:58:07,437
ilk ateşleme testi

715
00:58:07,520 --> 00:58:08,520
başla.

716
00:58:09,562 --> 00:58:11,228
550A ateşleme modülüne bağlanır.

717
00:58:11,728 --> 00:58:12,937
Kendi kendini derlemeye başlayın.

718
00:58:13,062 --> 00:58:14,187
Senkronizasyon üzerine yazmaya başlayın.

719
00:58:14,603 --> 00:58:15,187
Kopyala.

720
00:58:15,520 --> 00:58:16,746
Dikkat, ateşleme bölümü.

721
00:58:16,770 --> 00:58:17,770
Ateşlemeyi başlatın.

722
00:58:47,895 --> 00:58:49,145
Çakmak takıldı.

723
00:58:49,228 --> 00:58:50,895
Temel işletim sistemi oluşturuldu.

724
00:58:51,103 --> 00:58:52,163
Ateşleme için geri sayım başlıyor.

725
00:58:52,187 --> 00:58:53,645
Tüm personel hemen tahliye edilsin.

726
00:58:53,895 --> 00:58:54,562
Anne, Hengyu,

727
00:58:54,645 --> 00:58:55,645
şimdi git.

728
00:58:55,895 --> 00:58:56,312
Tu Hengyu,

729
00:58:56,395 --> 00:58:57,395
ne bekliyorsun?

730
00:58:58,270 --> 00:58:59,270
Bay Ma,

731
00:59:00,145 --> 00:59:01,062
onaylamam gerekiyor

732
00:59:01,145 --> 00:59:02,312
bana söz verdiğin şey.

733
00:59:03,812 --> 00:59:05,395
Bu benim için çok önemli.

734
00:59:07,437 --> 00:59:08,645
Yaya'ya vermek istiyorum

735
00:59:10,228 --> 00:59:11,478
tam bir hayat.

736
00:59:13,020 --> 00:59:15,562
Toprak Ana'nın uğruna!

737
00:59:15,645 --> 00:59:16,687
Ne yapıyorsun?

738
00:59:16,812 --> 00:59:18,062
Çalış!

739
00:59:18,562 --> 00:59:20,103
Gidelim mi?

740
00:59:26,395 --> 00:59:27,395
Söz veriyorum.

741
00:59:34,562 --> 00:59:35,603
Eğer başarılı olursak,

742
00:59:36,478 --> 00:59:37,645
Yaya'yı unutma.

743
01:00:13,020 --> 01:00:15,437
Lunar 1 Test Motorunun Ateşlenmesi
deneme tamamlandı.

744
01:00:16,228 --> 01:00:17,645
Ay başarıyla yapıldı

745
01:00:17,728 --> 01:00:19,978
açısal yer değiştirme
0,4 nano ark saniye.

746
01:00:21,062 --> 01:00:22,103
Bunu kanıtlıyor

747
01:00:22,562 --> 01:00:24,603
20 yıl sonra Ay

748
01:00:24,853 --> 01:00:26,493
hedeflenen konuma itilebilir.

749
01:00:26,978 --> 01:00:29,138
Ve artık yer çekimi olmayacak
Dünyayı çekin.

750
01:00:30,395 --> 01:00:32,103
Bu başarıya dayanarak;

751
01:00:32,812 --> 01:00:34,853
1 Numaralı Planet Test Motoru,

752
01:00:35,645 --> 01:00:37,270
deneme ateşlemesine bugün başlayacak.

753
01:00:38,353 --> 01:00:40,395
Eğer Dünya'yı başarılı bir şekilde kaydırabilirsek,

754
01:00:40,978 --> 01:00:41,978
sonra iki deney

755
01:00:42,062 --> 01:00:43,437
doğrulamaya hizmet edecek

756
01:00:43,645 --> 01:00:45,603
fizibilite
Hareketli Dağ Projesi.

757
01:00:46,478 --> 01:00:47,937
Umut getirecek

758
01:00:48,062 --> 01:00:49,603
tüm insanlığa

759
01:00:50,020 --> 01:00:51,895
ve Güneş Krizini çözün.

760
01:01:37,187 --> 01:01:38,270
Başarısız oldu, değil mi?

761
01:01:38,395 --> 01:01:40,270
Şimdi dünyaya ne söylüyorsunuz?

762
01:02:04,687 --> 01:02:06,020
Dünya

763
01:02:06,103 --> 01:02:08,063
açısal yer değiştirme yaptı
2 piko yay saniyesi.

764
01:02:44,520 --> 01:02:46,000
Kırmızı zarfını almaya gittim.

765
01:02:47,603 --> 01:02:48,062
Oturun.

766
01:02:48,145 --> 01:02:48,770
Burada?

767
01:02:48,853 --> 01:02:49,353
Gerçekten yapabilir miyim?

768
01:02:49,437 --> 01:02:50,312
Elbette.

769
01:02:50,395 --> 01:02:50,978
Yapabilirsiniz.

770
01:02:51,062 --> 01:02:52,187
Al, bir Chunghwa al.

771
01:02:52,645 --> 01:02:53,645
Sigara içmem.

772
01:02:54,228 --> 01:02:55,478
Ben damadın babasıyım.

773
01:02:57,895 --> 01:02:59,103
Oğlunuzun soyadı Liu.

774
01:02:59,645 --> 01:03:00,728
Peki seninki nasıl Zhang?

775
01:03:05,353 --> 01:03:06,978
550C'nin koordinasyonu

776
01:03:07,062 --> 01:03:08,288
Yer altı şehirlerini kısaltın
inşaat süresi

777
01:03:08,312 --> 01:03:09,520
%75 oranında,

778
01:03:09,603 --> 01:03:10,353
bu büyük ölçüde azaldı

779
01:03:10,437 --> 01:03:12,037
Hareketli Dağ Projesi'nin maliyeti.

780
01:03:17,895 --> 01:03:19,520
Kuantum bilgisayar 550 serisi

781
01:03:19,603 --> 01:03:21,228
5500 temel alınarak geliştirilmektedir.

782
01:03:21,312 --> 01:03:23,432
daha yüksek özelliklere sahip bir Motor özel ağı
bilgi işlem gücü.

783
01:03:29,603 --> 01:03:31,483
Uzay Asansörünün sonuncusu
saldırganlar artık

784
01:03:31,562 --> 01:03:32,562
halka açık duruşmada,

785
01:03:32,728 --> 01:03:34,395
bu sonun işaretiydi

786
01:03:34,478 --> 01:03:35,687
Dijital Yaşam Projesi kapsamında.

787
01:03:37,062 --> 01:03:38,353
Sizi veletler.

788
01:03:38,562 --> 01:03:39,937
sana göstereceğim

789
01:03:40,270 --> 01:03:43,103
Doğuştan bir astronot neye benziyor?

790
01:03:45,062 --> 01:03:46,728
Uzay Asansörü yeniden inşa edilirken,

791
01:03:46,937 --> 01:03:47,770
UEG çalışmaya başlıyor

792
01:03:47,853 --> 01:03:49,437
Navigatör Projesi'nde,

793
01:03:49,687 --> 01:03:51,371
için erken uyarı sağlamak
Hareketli Dağ Projesi.

794
01:03:51,395 --> 01:03:52,871
Avrupa yetkiyi devrediyor

795
01:03:52,895 --> 01:03:54,020
daha fazla 55003 kullanılabilir

796
01:03:54,103 --> 01:03:55,353
inşaat için.

797
01:03:59,353 --> 01:04:00,353
Er ya da geç,

798
01:04:00,562 --> 01:04:02,603
yerimizi bu şeyler alacak.

799
01:04:02,687 --> 01:04:03,728
Tam otomasyon

800
01:04:03,812 --> 01:04:06,353
çok sayıda şeyin yerini aldı
sanayi işçileri.

801
01:04:06,437 --> 01:04:07,770
Geçtiğimiz 14 yıl boyunca,

802
01:04:08,228 --> 01:04:10,437
kendi kendine karar verme yoluyla

803
01:04:10,770 --> 01:04:11,850
ve otomatik inşaat,

804
01:04:12,312 --> 01:04:13,645
550 serisi bize yardımcı oldu

805
01:04:13,812 --> 01:04:15,270
5.321 inşa et

806
01:04:15,353 --> 01:04:16,520
motorlar.

807
01:04:17,145 --> 01:04:18,478
Yeraltı CM Vaaz Programı

808
01:04:18,562 --> 01:04:20,353
UEG genel toplantısında kabul edildi
bugün toplantı.

809
01:04:20,687 --> 01:04:22,562
Çinli temsilciler şiddetle protesto etti

810
01:04:22,645 --> 01:04:24,085
Programın adaletine aykırıdır.

811
01:04:24,228 --> 01:04:25,579
Ayrıştırma Programı ciddi şekilde karşı çıkıyor

812
01:04:25,603 --> 01:04:27,704
asıl niyeti
Hareketli Dağ Projesi.

813
01:04:27,728 --> 01:04:28,788
Dünya nüfusunun yalnızca yarısı

814
01:04:28,812 --> 01:04:30,132
yer altı şehirlerine girebilirsiniz.

815
01:04:31,062 --> 01:04:32,704
Dünya yavaş yavaş dönerken
durma noktasına gelir,

816
01:04:32,728 --> 01:04:34,408
24 saatlik çalışma düzenine geçeceğiz
zaman sistemi

817
01:04:34,437 --> 01:04:35,728
60 saate kadar.

818
01:04:36,853 --> 01:04:38,270
Güneş radyasyonundaki artış

819
01:04:38,353 --> 01:04:40,634
kanserin patlayıcı bir şekilde büyümesine yol açtı
dünya çapında.

820
01:04:40,728 --> 01:04:42,145
Zorluklar yaşadık.

821
01:04:42,687 --> 01:04:44,145
Kaynak verdik,

822
01:04:44,270 --> 01:04:45,270
ve zaman,

823
01:04:45,437 --> 01:04:46,478
hatta hayat.

824
01:04:47,145 --> 01:04:48,853
Aynı zamanda başardık

825
01:04:48,937 --> 01:04:50,645
Karşılıklı yardımlaşma ve birlik.

826
01:04:56,728 --> 01:04:57,728
Sulawesi'ye hoş geldiniz

827
01:04:57,812 --> 01:04:59,228
otomatik inşaat üssü.

828
01:05:14,853 --> 01:05:15,978
Sorun değil.

829
01:05:16,478 --> 01:05:18,398
Önemli değil.
Navigatör röportajına gidebilirim.

830
01:05:18,437 --> 01:05:19,853
O zaman oğlumuz da yer alacak.

831
01:05:20,270 --> 01:05:21,770
herkesi buraya davet ediyorum

832
01:05:22,145 --> 01:05:23,020
korumak

833
01:05:23,103 --> 01:05:25,353
insanlığın birliği.

834
01:05:26,020 --> 01:05:27,103
lütfen bana izin ver

835
01:05:28,062 --> 01:05:29,145
ciddiyetle duyurmak

836
01:05:29,478 --> 01:05:30,562
Çin adına,

837
01:05:30,895 --> 01:05:33,812
Hareketli Dağ Projesi artık
resmi olarak şu şekilde yeniden adlandırıldı:

838
01:05:34,187 --> 01:05:35,978
Gezici Dünya Projesi.

839
01:06:51,687 --> 01:06:52,687
Bu resim

840
01:06:52,978 --> 01:06:55,478
Enstitü 710 tarafından kabul edildi
1987'de.

841
01:06:56,228 --> 01:06:57,562
Şöyle yazıyor:

842
01:06:57,645 --> 01:06:58,937
2044

843
01:06:59,312 --> 01:07:00,353
Kaynak bilinmiyor.

844
01:07:03,312 --> 01:07:04,645
Bu ikincisi alındı

845
01:07:04,728 --> 01:07:07,478
Geçen hafta Ultrafast Optik Laboratuvarımız tarafından.

846
01:07:07,937 --> 01:07:09,145
Şöyle yazıyor:

847
01:07:09,228 --> 01:07:10,603
205807

848
01:07:11,103 --> 01:07:12,103
Kaynak bilinmiyor.

849
01:07:12,645 --> 01:07:13,853
Bu güvenlikle ilgilidir

850
01:07:14,270 --> 01:07:16,603
dünya çapında binlerce laboratuvardan

851
01:07:17,603 --> 01:07:19,395
Bunun gibi mesajların olduğuna inanıyoruz.

852
01:07:19,853 --> 01:07:21,829
İstihbarat tarafından ele geçirildi
dünya çapındaki ajanslar.

853
01:07:21,853 --> 01:07:22,853
Biz bunu düşünüyoruz

854
01:07:23,353 --> 01:07:25,103
bu mesajlar bir uyarıdır.

855
01:07:25,895 --> 01:07:26,978
Hepimiz biliyoruz

856
01:07:27,437 --> 01:07:29,353
2044'te ne oldu?

857
01:07:30,562 --> 01:07:33,145
Tüm tarafların konuyu ciddiye almasını umuyoruz.

858
01:07:45,020 --> 01:07:46,270
22 Haziran,

859
01:07:46,353 --> 01:07:47,437
2058

860
01:07:47,728 --> 01:07:49,228
Arkamda

861
01:07:49,312 --> 01:07:51,312
yeni açıklanan duruyor
Ay'dan Ayrılış Anıtı.

862
01:07:52,312 --> 01:07:53,312
Xiaoxi.

863
01:07:58,187 --> 01:07:59,187
Oturmak.

864
01:08:00,937 --> 01:08:02,895
Herhangi bir yanıt

865
01:08:03,478 --> 01:08:05,103
Ay'ın yedekleme planında mı?

866
01:08:05,645 --> 01:08:07,145
Bazı ülkeler itiraz etti

867
01:08:07,312 --> 01:08:08,853
ve belgeyi imzalamadı.

868
01:08:09,770 --> 01:08:10,770
Önemli bir tartışma ise

869
01:08:10,812 --> 01:08:12,937
stratejik nükleer silahların bağışlanması.

870
01:08:15,478 --> 01:08:18,437
Sonunun böyle olmasından endişeleniyorum
14 yıl önce.

871
01:08:20,020 --> 01:08:21,687
Sıkı önlemler alın

872
01:08:22,687 --> 01:08:24,103
ve bir yedekleme planına hazırlanın.

873
01:08:50,562 --> 01:08:52,520
Ay görülemeyecek kadar uzaktayken,

874
01:08:52,978 --> 01:08:55,062
muhtemelen iptal edecekler
Sonbahar Ortası Tatili.

875
01:08:56,937 --> 01:08:58,657
Ay keklerimiz olduğu sürece iyi olacağım

876
01:08:59,062 --> 01:09:00,312
özellikle et dolması olanlar!

877
01:09:02,062 --> 01:09:04,145
Dostum, konuştuğuna emin misin?
ay kekleri hakkında?

878
01:09:05,645 --> 01:09:06,853
Kuzeyliler!

879
01:09:13,978 --> 01:09:16,645
İnsanlar eski Ay'ı görmüyorlar.

880
01:09:16,728 --> 01:09:19,228
yine de Ayımız bir zamanlar eskilerin üzerinde parlıyordu.

881
01:09:19,978 --> 01:09:21,478
Ay her zaman kalacak

882
01:09:21,562 --> 01:09:22,853
insanlığın anısına

883
01:09:23,103 --> 01:09:25,812
vatanımızın özlemini çekerken.

884
01:09:26,312 --> 01:09:27,853
Ay Sürgünü Projesi başlarken,

885
01:09:28,312 --> 01:09:29,312
bir kez daha,

886
01:09:29,728 --> 01:09:31,128
Ay'a kutsamalarımızı verelim..

887
01:09:32,187 --> 01:09:34,312
Büyük bir karpuz.

888
01:09:34,520 --> 01:09:36,395
İki yarıya bölün.

889
01:09:36,562 --> 01:09:38,020
Yarısı sana,

890
01:09:38,187 --> 01:09:39,562
yarısı anneye.

891
01:09:41,228 --> 01:09:42,228
Buraya gel.

892
01:09:42,478 --> 01:09:43,478
Buraya gel.

893
01:09:44,312 --> 01:09:45,312
Bir, iki.

894
01:09:47,728 --> 01:09:48,228
Devam etmek.

895
01:09:48,312 --> 01:09:49,312
Üzerine üfle.

896
01:09:51,228 --> 01:09:52,687
Bunlar

897
01:09:52,770 --> 01:09:54,478
ikiniz için.

898
01:09:54,812 --> 01:09:56,270
Benimkini telefonla alıyorum.

899
01:09:56,562 --> 01:09:58,062
böylece onları daha sonra düzenleyebilirim.

900
01:09:58,228 --> 01:10:00,978
Anne resimleri düzenleyecek!

901
01:10:01,895 --> 01:10:03,478
Ben de bunu yapmak istiyorum anne.

902
01:10:03,562 --> 01:10:04,728
Annenin işi bitene kadar bekle.

903
01:10:04,812 --> 01:10:06,520
Bırak ben yapayım anne.

904
01:10:06,603 --> 01:10:07,270
Hatta beklemek.

905
01:10:07,353 --> 01:10:08,728
Önce bitireyim.

906
01:10:08,853 --> 01:10:09,728
Bunları düzenlemek istiyorum.

907
01:10:09,812 --> 01:10:11,812
Bir dakika içinde, tamam mı?

908
01:10:18,853 --> 01:10:19,853
Sorun değil.

909
01:10:20,562 --> 01:10:21,788
Anne, artık istemiyorum.

910
01:10:21,812 --> 01:10:22,812
Korkma.

911
01:10:23,562 --> 01:10:24,687
Liu Qi, korkma.

912
01:10:25,520 --> 01:10:26,687
Sorun değil.

913
01:10:27,978 --> 01:10:29,062
Sorun değil.

914
01:10:29,812 --> 01:10:30,812
Ağlama.

915
01:10:31,895 --> 01:10:33,353
Ağlama.

916
01:10:38,562 --> 01:10:40,062
Ne düşündüğünü biliyorum.

917
01:10:40,728 --> 01:10:41,645
Kaç kişi olduğunu biliyorsun

918
01:10:41,728 --> 01:10:42,603
yer alamayacak mısın?

919
01:10:42,687 --> 01:10:44,247
Peki yer altı şehirlerine girilemiyor mu?

920
01:10:44,395 --> 01:10:46,475
Kaç kişinin yapacağını biliyor musun?
yerin için öldürmek mi?

921
01:10:46,937 --> 01:10:47,562
Rahatlamış hissetmelisin

922
01:10:47,645 --> 01:10:49,365
Yaya'nın yaşamadığı yer
böyle bir dünya.

923
01:10:50,728 --> 01:10:52,520
Her ne kadar küresel İnternet
kapatıldı,

924
01:10:52,603 --> 01:10:53,603
550W korunur

925
01:10:53,645 --> 01:10:55,187
her türlü ağ arayüzü.

926
01:10:55,937 --> 01:10:57,812
Tu Yaya'ya bağlandığınız an

927
01:10:58,145 --> 01:10:59,728
yeriniz derhal iptal edilecektir

928
01:11:00,145 --> 01:11:01,437
ve hapse gönderileceksin.

929
01:11:10,770 --> 01:11:12,145
Peki ya kızım?

930
01:11:14,270 --> 01:11:16,270
Onu 14 yıldır görmedim.

931
01:11:23,395 --> 01:11:24,770
Yaya öldü.

932
01:11:25,437 --> 01:11:26,478
Gerçek bu.

933
01:11:27,603 --> 01:11:28,603
Hayır,

934
01:11:28,978 --> 01:11:30,228
Yaya ölmedi.

935
01:11:32,853 --> 01:11:35,312
fikrine katılmıyorum
Dijital Yaşam'da.

936
01:11:37,312 --> 01:11:38,603
14 yıl bekledim.

937
01:11:39,562 --> 01:11:40,937
Ben zaten yaşlıyım.

938
01:11:42,270 --> 01:11:43,830
Yer altı şehirlerine gitsem bile

939
01:11:44,937 --> 01:11:46,770
daha kaç 14 yılım olacak?

940
01:11:47,228 --> 01:11:48,228
Babacığım.

941
01:11:48,853 --> 01:11:51,103
İlk önce dondurma yemek istiyorum
eğlence parkı!

942
01:11:51,812 --> 01:11:52,895
Peki, bir çilek

943
01:11:52,978 --> 01:11:54,103
yoksa süt aromalı olanı mı?

944
01:11:54,187 --> 01:11:55,062
En büyüğünü istiyorum

945
01:11:55,145 --> 01:11:56,345
benden uzun olan!

946
01:11:56,645 --> 01:11:58,103
Her birinden bir tane alalım!

947
01:11:58,187 --> 01:11:59,395
Onları her zaman annem yer

948
01:11:59,478 --> 01:12:00,603
sonuçta.

949
01:12:00,937 --> 01:12:02,895
Annenin dişleri dökülecek.

950
01:12:02,978 --> 01:12:04,187
Ne yapacağız?

951
01:12:05,478 --> 01:12:08,270
Eğer Yaya başarılı olabilirse
550W'a bağlı,

952
01:12:09,270 --> 01:12:11,645
bu bir dönüm noktası olurdu
Dijital Yaşam yaratmak.

953
01:12:13,437 --> 01:12:14,478
Orada,

954
01:12:15,270 --> 01:12:17,603
dolu bir hayatı olacak.

955
01:12:19,062 --> 01:12:20,270
Ve adın

956
01:12:20,978 --> 01:12:22,853
tarihe yazılacak.

957
01:12:25,478 --> 01:12:25,978
Yaya'yı başlat,

958
01:12:26,062 --> 01:12:27,062
ve öleceksin.

959
01:12:27,562 --> 01:12:27,937
Hiçbir şey yapma

960
01:12:28,020 --> 01:12:29,020
ve yaşayacaksın.

961
01:12:30,103 --> 01:12:31,103
Seçiminiz.

962
01:12:38,437 --> 01:12:40,704
Navigator ile görüşülen kişilerin dikkat etmesi gerekenler
aranan numaralar.

963
01:12:40,728 --> 01:12:42,103
Koridorda oyalanmayın.

964
01:12:44,728 --> 01:12:45,937
Binbaşı Liu Peiqiang,

965
01:12:46,020 --> 01:12:47,020
merhaba.

966
01:12:48,353 --> 01:12:51,020
Burası İnsanlı Yörünge Uzay İstasyonu
İşletim Sistemi,

967
01:12:51,645 --> 01:12:53,645
550W'nin çevrimdışı sürümü.

968
01:12:54,228 --> 01:12:56,770
Kuantum boyutu 8192.

969
01:12:57,270 --> 01:12:58,187
En güçlü bilgi işlem donanımı

970
01:12:58,270 --> 01:12:59,978
insanlık tarihinde.

971
01:13:00,603 --> 01:13:01,978
Önceki değerlendirmeye göre,

972
01:13:02,062 --> 01:13:03,329
tüm uçuş kayıtlarınız ve sınav notlarınız

973
01:13:03,353 --> 01:13:06,145
kusursuzdu.

974
01:13:06,770 --> 01:13:08,562
Büyük bir şansın olduğuna inanıyorum

975
01:13:08,645 --> 01:13:10,978
Navigator ISS'de çalışmak için.

976
01:13:11,437 --> 01:13:12,478
Teşekkür ederim.

977
01:13:12,770 --> 01:13:14,395
Çocukluğumdan beri uzay özlemi çekiyordum.

978
01:13:14,645 --> 01:13:16,562
Umarım uzayda dolaşabilirim
insanlık adına.

979
01:13:17,103 --> 01:13:18,895
Birbirimizi daha iyi anlamak için

980
01:13:18,978 --> 01:13:20,353
özellikle ilgileniyorum

981
01:13:20,437 --> 01:13:22,312
benimle ilgili ilk izleniminde.

982
01:13:22,770 --> 01:13:23,770
5

983
01:13:23,853 --> 01:13:24,478
4

984
01:13:24,853 --> 01:13:25,270
3

985
01:13:25,353 --> 01:13:27,270
Neden tek gözün var?

986
01:13:28,187 --> 01:13:29,937
İki farklı cevabım var.

987
01:13:30,645 --> 01:13:32,145
Son derece komik olanı:

988
01:13:32,353 --> 01:13:34,062
Tek gözle odaklanmak daha kolaydır.

989
01:13:34,228 --> 01:13:36,103
Böylece sana daha iyi bakabilirim.

990
01:13:36,478 --> 01:13:37,603
Hahaha.

991
01:13:39,478 --> 01:13:40,812
Bu mizah...

992
01:13:42,978 --> 01:13:43,978
tam olarak doğru.

993
01:13:46,187 --> 01:13:47,353
Resmi cevap şu:

994
01:13:47,978 --> 01:13:49,478
Bu benim ToF radar ünitem.

995
01:13:49,853 --> 01:13:52,103
Ağa bağlı tüm cihazları etkinleştirebilen

996
01:13:52,187 --> 01:13:53,312
ve topla

997
01:13:53,395 --> 01:13:54,413
hedefe ilişkin çok açılı veriler

998
01:13:54,437 --> 01:13:55,228
biyolojik göstergeler dahil

999
01:13:55,312 --> 01:13:57,103
ve ilgili bilgiler.

1000
01:13:57,520 --> 01:13:58,270
Örneğin,

1001
01:13:58,437 --> 01:13:59,270
sen evlisin

1002
01:13:59,353 --> 01:14:00,395
bir oğluyla.

1003
01:14:00,478 --> 01:14:01,812
Eşinize teşhis konuldu

1004
01:14:01,895 --> 01:14:03,615
Tip II Radyasyon Hastalığı olan
3 yıl önce

1005
01:14:03,937 --> 01:14:05,895
Son zamanlarda LAM Sendromunu tetikliyor.

1006
01:14:06,312 --> 01:14:07,478
Bu koşullar altında,

1007
01:14:07,562 --> 01:14:09,562
sizin için en iyi seçenek

1008
01:14:09,645 --> 01:14:12,062
bakmak için bu seçimden çıkmaktır
ailenizden sonra.

1009
01:14:12,895 --> 01:14:13,895
5

1010
01:14:14,020 --> 01:14:15,020
4

1011
01:14:15,103 --> 01:14:16,103
3

1012
01:14:16,187 --> 01:14:17,187
2

1013
01:14:17,353 --> 01:14:17,853
1

1014
01:14:18,187 --> 01:14:19,227
Her zaman zor olmuştur

1015
01:14:20,187 --> 01:14:21,663
hem sadakati hem de evlat dindarlığını onurlandırmak.

1016
01:14:21,687 --> 01:14:22,687
Lütfen şunu unutmayın:

1017
01:14:22,937 --> 01:14:24,537
aşağıdaki soruları cevaplarken

1018
01:14:24,687 --> 01:14:26,520
metafor kullanmanız yasaktır,

1019
01:14:26,728 --> 01:14:27,353
retorik sorular,

1020
01:14:27,437 --> 01:14:28,437
veya imalar.

1021
01:14:28,895 --> 01:14:30,621
Bu tür iletişim şunlara neden olabilir:
ciddi kazalar

1022
01:14:30,645 --> 01:14:32,395
Uzay İstasyonunda.

1023
01:14:33,145 --> 01:14:34,145
5

1024
01:14:34,353 --> 01:14:35,353
4

1025
01:14:35,603 --> 01:14:35,812
3

1026
01:14:35,895 --> 01:14:36,978
çok üzgünüm

1027
01:14:37,687 --> 01:14:38,727
ailemi geride bırakmak

1028
01:14:40,478 --> 01:14:42,312
ama yapmam gereken şey bu.

1029
01:14:42,937 --> 01:14:44,853
"Ne yapmam gerekiyor" derken

1030
01:14:45,103 --> 01:14:46,145
yani zorla mı demek istiyorsun

1031
01:14:46,228 --> 01:14:47,978
bu işi almak için mi?

1032
01:14:48,978 --> 01:14:49,978
5

1033
01:14:50,103 --> 01:14:51,103
4

1034
01:14:51,228 --> 01:14:52,228
3

1035
01:14:52,478 --> 01:14:53,478
İki.

1036
01:14:53,978 --> 01:14:55,562
Zaten her şeyi açıkça biliyorsun.

1037
01:14:57,312 --> 01:14:58,562
Neden hala bunu yapıyorsun?

1038
01:15:01,395 --> 01:15:02,520
İkinci uyarı.

1039
01:15:02,853 --> 01:15:04,437
Metafor kullanmanız yasaktır.

1040
01:15:04,687 --> 01:15:05,478
retorik sorular,

1041
01:15:05,645 --> 01:15:06,645
veya imalar.

1042
01:15:07,978 --> 01:15:08,978
Bir yerim var

1043
01:15:11,353 --> 01:15:12,812
ama eşim ve oğlum bunu yapmadı.

1044
01:15:14,978 --> 01:15:16,603
Uzay İstasyonuna seçildiğimde,

1045
01:15:18,103 --> 01:15:20,062
oğlum bu kapsama girecek
tercihli politika

1046
01:15:21,687 --> 01:15:22,478
ve karım

1047
01:15:22,562 --> 01:15:24,202
onunla yeraltı şehirlerine girebilir

1048
01:15:24,520 --> 01:15:26,645
reşit olmayan bir çocuğun koruyucusu olarak.

1049
01:15:28,145 --> 01:15:30,353
Sadece ailemin hayatta kalmasını istiyorum.

1050
01:15:36,937 --> 01:15:37,937
Babacığım.

1051
01:15:40,770 --> 01:15:42,395
Peki ya diğer aile üyesi?

1052
01:15:43,353 --> 01:15:44,353
Ne demek istiyorsun?

1053
01:15:45,103 --> 01:15:46,270
Binbaşı Liu Peiqiang,

1054
01:15:46,478 --> 01:15:48,020
kayınpederiniz Bay Han Zi'ang,

1055
01:15:48,103 --> 01:15:49,704
seçilmedi
Sıralama da.

1056
01:15:49,728 --> 01:15:51,520
Bay Han Zi'ang'a ne dersiniz?

1057
01:15:52,770 --> 01:15:53,187
5

1058
01:15:53,687 --> 01:15:54,687
4

1059
01:15:54,853 --> 01:15:55,853
3

1060
01:15:56,020 --> 01:15:57,020
2

1061
01:15:57,187 --> 01:15:58,187
1

1062
01:15:58,728 --> 01:15:59,978
Zaman doldu.

1063
01:16:02,020 --> 01:16:03,270
En iyi seçeneğiniz

1064
01:16:03,562 --> 01:16:05,937
Bay Han Zi'ang'ın vasisi olacak

1065
01:16:06,312 --> 01:16:08,272
ve Liu Qi'yi almasına izin ver
yeraltı şehirleri.

1066
01:16:08,562 --> 01:16:10,478
Eşinizin şu anki durumuna göre,

1067
01:16:10,770 --> 01:16:13,687
hayatı 84,3 gün sonra sona erecek.

1068
01:16:17,478 --> 01:16:18,187
Hepinize lanet olsun!

1069
01:16:18,270 --> 01:16:19,270
Ben...

1070
01:16:19,978 --> 01:16:21,937
Stres tepki testinde başarısız oldunuz.

1071
01:16:29,728 --> 01:16:30,728
Üzgünüm.

1072
01:16:31,353 --> 01:16:32,395
Üzgünüm.

1073
01:16:33,145 --> 01:16:34,145
Üzgünüm.

1074
01:16:39,228 --> 01:16:40,228
19 numaraya gidin.

1075
01:16:44,437 --> 01:16:45,437
Üzgünüm.

1076
01:16:50,645 --> 01:16:51,645
Efendim,

1077
01:16:51,770 --> 01:16:52,937
tekrar deneyebilir miyim?

1078
01:16:57,562 --> 01:16:59,062
Sınavı geçemedin.

1079
01:17:00,187 --> 01:17:00,895
Efendim,

1080
01:17:00,978 --> 01:17:02,603
Röportajda çok gergindim.

1081
01:17:02,812 --> 01:17:03,852
Ben genellikle böyle değilim.

1082
01:17:04,437 --> 01:17:05,020
Lütfen.

1083
01:17:05,187 --> 01:17:06,187
Bu muayene...

1084
01:17:06,228 --> 01:17:08,103
Buradaki herkes için önemli.

1085
01:17:08,437 --> 01:17:09,478
Onları etkileme, tamam mı?

1086
01:17:10,437 --> 01:17:12,437
Bu fırsata gerçekten ihtiyacım var.

1087
01:17:12,520 --> 01:17:13,603
Gerçekten buna ihtiyacım var.

1088
01:17:13,687 --> 01:17:15,270
Herkesin yalnızca bir şansı vardır.

1089
01:17:29,645 --> 01:17:31,725
Ay'da gizli bir metresin var.
ya da başka bir şey?

1090
01:17:31,770 --> 01:17:33,020
Gittiğini görmek için çok heveslisin.

1091
01:17:33,228 --> 01:17:33,937
Aslında öyle.

1092
01:17:34,020 --> 01:17:35,220
Birlikte üniversiteye gittiler.

1093
01:17:35,478 --> 01:17:36,603
Anlamsız. O değil.

1094
01:17:36,853 --> 01:17:38,270
Hangisi bu?

1095
01:17:38,978 --> 01:17:39,978
Biliyor musun?

1096
01:17:40,020 --> 01:17:42,246
Ay her yıl itiliyor
10.000 falan...

1097
01:17:42,270 --> 01:17:43,270
10.000 değil mi?

1098
01:17:43,312 --> 01:17:44,687
10.000 kilometre.

1099
01:17:44,853 --> 01:17:46,079
Bu senin için uzun bir bekleyiş olacak.

1100
01:17:46,103 --> 01:17:47,228
Herkes dinlesin.

1101
01:17:47,312 --> 01:17:48,228
Sakin ol

1102
01:17:48,312 --> 01:17:49,312
ve düzeni koruyun.

1103
01:17:49,687 --> 01:17:50,687
Hava çok soğuk.

1104
01:17:50,770 --> 01:17:52,062
Sırada kalın.

1105
01:17:52,520 --> 01:17:53,853
Herkese yetecek kadar var.

1106
01:17:53,978 --> 01:17:55,062
Kartlarınıza sahip çıkın.

1107
01:17:55,145 --> 01:17:55,770
Peki.

1108
01:17:55,853 --> 01:17:57,079
İş birliğin için teşekkürler.

1109
01:17:57,103 --> 01:17:58,103
sana söz veriyoruz

1110
01:17:58,187 --> 01:17:59,228
herkes

1111
01:17:59,312 --> 01:18:00,687
paylarını alacaklar.

1112
01:18:02,395 --> 01:18:03,145
Çocuğumun ateşi var.

1113
01:18:03,228 --> 01:18:04,428
Benimle yer değiştirebilir misin?

1114
01:18:04,478 --> 01:18:04,853
Buraya gel.

1115
01:18:04,937 --> 01:18:05,937
Seninle değişeceğim.

1116
01:18:06,937 --> 01:18:08,228
Arkadakiler sıraya girsin.

1117
01:18:08,312 --> 01:18:09,312
Sıra sende.

1118
01:18:10,520 --> 01:18:10,937
Yoldaş,

1119
01:18:11,228 --> 01:18:12,228
ne yapıyorsun?

1120
01:18:12,895 --> 01:18:13,895
Lütfen sırada kalın.

1121
01:18:14,062 --> 01:18:15,062
Herkes bekliyor.

1122
01:18:18,270 --> 01:18:19,603
2044'ten kalma bir liyakat madalyası mı?

1123
01:18:23,270 --> 01:18:24,270
İşte meyven.

1124
01:18:26,728 --> 01:18:27,728
Sonraki.

1125
01:18:29,978 --> 01:18:30,978
Sonraki.

1126
01:18:37,853 --> 01:18:38,312
Sonraki.

1127
01:18:38,395 --> 01:18:39,603
Düzeni koruyun millet.

1128
01:18:49,145 --> 01:18:50,145
Liu Qi.

1129
01:18:58,020 --> 01:18:59,228
Anne, önce sen ye.

1130
01:19:12,978 --> 01:19:14,353
Röportajınıza odaklanın.

1131
01:19:16,020 --> 01:19:17,520
Başaracaksın.

1132
01:19:18,937 --> 01:19:19,937
Duoduo,

1133
01:19:23,812 --> 01:19:25,228
bugün, ben sadece...

1134
01:19:27,145 --> 01:19:28,145
seni çok özledim.

1135
01:19:31,187 --> 01:19:32,187
Bu kadar.

1136
01:19:35,562 --> 01:19:36,603
Çok fazla.

1137
01:19:46,145 --> 01:19:47,187
Merak etme.

1138
01:19:50,520 --> 01:19:51,645
Buradayım.

1139
01:19:57,937 --> 01:19:59,145
Her zaman.

1140
01:20:15,145 --> 01:20:16,145
Peiqiang,

1141
01:20:19,812 --> 01:20:21,603
Eve gitmek istiyorum.

1142
01:20:24,687 --> 01:20:25,687
Kime

1143
01:20:28,187 --> 01:20:29,353
Şangay mı?

1144
01:20:29,895 --> 01:20:31,770
O yerin zaten olduğunu biliyorum...

1145
01:20:37,728 --> 01:20:39,062
Sadece diyordum ki...

1146
01:20:40,228 --> 01:20:41,478
sadece söylüyorum...

1147
01:23:03,978 --> 01:23:04,978
Baba!

1148
01:23:07,687 --> 01:23:07,937
Babacığım!

1149
01:23:08,020 --> 01:23:09,978
Bu bulmacayı nasıl çözeriz?

1150
01:23:11,312 --> 01:23:12,687
Baba, neredesin?

1151
01:23:12,770 --> 01:23:14,788
Görünüşe göre birçok resim var
sen arkadasın.

1152
01:23:14,812 --> 01:23:16,478
Arkanızda aynalar var mı?

1153
01:23:19,937 --> 01:23:22,062
Baba, neden ağlıyorsun?

1154
01:23:23,895 --> 01:23:24,312
Baba,

1155
01:23:24,395 --> 01:23:25,395
sana ne oldu?

1156
01:23:25,687 --> 01:23:27,395
Neden bu kadar yaşlı görünüyorsun?

1157
01:23:29,353 --> 01:23:30,270
Baba, ağlama.

1158
01:23:30,353 --> 01:23:32,770
Yanlış bir şey mi yaptım?

1159
01:23:34,520 --> 01:23:36,020
Babam Yaya'yı çok özlüyor.

1160
01:23:38,103 --> 01:23:39,145
Bu kadar.

1161
01:23:40,395 --> 01:23:41,478
Çok fazla.

1162
01:23:42,187 --> 01:23:45,728
Lunaparka gitmiyor muyuz?

1163
01:23:45,895 --> 01:23:47,020
Annem nerede?

1164
01:23:50,062 --> 01:23:50,770
Neredeyse orada.

1165
01:23:50,853 --> 01:23:51,853
Üçüncü oda.

1166
01:23:52,353 --> 01:23:54,145
Baba, neredeyim?

1167
01:23:54,228 --> 01:23:55,853
Dışarı çıkmak istiyorum.

1168
01:23:57,603 --> 01:23:58,270
Bir dakika.

1169
01:23:58,353 --> 01:24:00,645
Baba, dışarı çıkmak istiyorum.

1170
01:24:01,728 --> 01:24:02,520
Neredeyim baba?

1171
01:24:02,603 --> 01:24:04,520
Dışarı çıkmak istiyorum.

1172
01:24:04,728 --> 01:24:06,312
Baba, neredeyim?

1173
01:24:06,395 --> 01:24:07,228
Beni dışarı çıkar.

1174
01:24:07,312 --> 01:24:08,562
Korkma.

1175
01:24:08,645 --> 01:24:09,812
Baban burada.

1176
01:24:10,937 --> 01:24:11,270
Tu Hengyu!

1177
01:24:11,353 --> 01:24:12,353
Kapıyı aç!

1178
01:24:12,728 --> 01:24:13,728
Kapıyı aç!

1179
01:24:17,020 --> 01:24:20,103
Baba, tut beni!

1180
01:24:20,937 --> 01:24:21,937
Evet, baban yapacak.

1181
01:24:23,270 --> 01:24:24,478
Bir saniye.

1182
01:24:24,562 --> 01:24:25,762
Tu Hengyu, ne yapıyorsun?

1183
01:24:26,603 --> 01:24:27,603
Hemen durdurun!

1184
01:24:36,353 --> 01:24:37,353
Tu Hengyu!

1185
01:24:37,895 --> 01:24:38,895
Çıkmak!

1186
01:24:42,270 --> 01:24:44,395
Yaya'nın yalnızca 87 saniyeye ihtiyacı var

1187
01:24:45,520 --> 01:24:47,062
artık tamamen kendinin farkına varmak.

1188
01:24:47,395 --> 01:24:48,913
Bu sadece sonucu
yinelemeli evrim.

1189
01:24:48,937 --> 01:24:49,978
Hayır.

1190
01:24:50,770 --> 01:24:52,288
Bu sadece senin zayıf anlayışın

1191
01:24:52,312 --> 01:24:53,312
Dijital Yaşam.

1192
01:24:54,270 --> 01:24:55,687
Aslında bunu kanıtlıyor

1193
01:24:56,687 --> 01:24:58,187
Yaya yaşıyor.

1194
01:24:58,478 --> 01:24:59,770
O gitti ve bu kadar.

1195
01:25:00,270 --> 01:25:02,704
- Suç işliyorsun!
- Baba, bu bulmacayı nasıl çözeceğiz?

1196
01:25:02,728 --> 01:25:04,728
Yaya'nın sadece 2 dakikalık ömrü var.

1197
01:25:07,270 --> 01:25:09,270
Ona eksiksiz bir hayat vermek istiyorum.

1198
01:25:09,478 --> 01:25:10,829
Senin de bir yerin var
yeraltı şehirleri.

1199
01:25:10,853 --> 01:25:12,413
Önünüzde hala uzun bir yol var.

1200
01:25:12,978 --> 01:25:13,770
Gerçek dünyada yaşayın.

1201
01:25:13,853 --> 01:25:14,395
Baba,

1202
01:25:14,478 --> 01:25:16,062
kiminle konuşuyorsun?

1203
01:25:17,187 --> 01:25:18,228
Yaya öldü!

1204
01:25:19,228 --> 01:25:20,228
Hayır, değil!

1205
01:25:21,437 --> 01:25:21,978
Hayır, öyle değil.

1206
01:25:22,062 --> 01:25:23,145
o değil!

1207
01:25:23,312 --> 01:25:24,520
Gerçek bu.

1208
01:25:24,853 --> 01:25:25,853
Hayır.

1209
01:25:26,478 --> 01:25:27,478
Hayır.

1210
01:25:28,520 --> 01:25:30,728
Gerçekliğin ne olduğunu tanımlayamazsınız.

1211
01:25:31,812 --> 01:25:32,728
Hızlı!

1212
01:25:32,812 --> 01:25:33,187
Bay Ma,

1213
01:25:33,270 --> 01:25:34,270
geri adım atın.

1214
01:25:34,853 --> 01:25:37,228
Yaya yaşayacak.

1215
01:26:22,603 --> 01:26:23,603
Teknisyenler!

1216
01:26:24,270 --> 01:26:25,270
Teknisyenler!

1217
01:26:26,353 --> 01:26:28,062
Bütün teknisyenleri buraya toplayın!

1218
01:26:29,270 --> 01:26:30,312
Ne yapabiliyorsan yap

1219
01:26:30,395 --> 01:26:31,520
Motor 1'i kapatmak için!

1220
01:26:32,103 --> 01:26:33,312
Çok yakında patlayabilir.

1221
01:27:16,228 --> 01:27:18,103
Babacığım!

1222
01:27:18,687 --> 01:27:19,687
Babacığım!

1223
01:27:19,770 --> 01:27:21,395
Lütfen babama zarar vermeyin!

1224
01:27:21,478 --> 01:27:23,353
Babam iyi bir adamdır!

1225
01:27:23,520 --> 01:27:24,520
Onu al.

1226
01:27:25,645 --> 01:27:26,805
Şüpheli kontrol altında.

1227
01:27:27,937 --> 01:27:28,478
Baba,

1228
01:27:28,562 --> 01:27:30,187
nereye gidiyorsun?

1229
01:27:34,895 --> 01:27:35,728
Ma Amca,

1230
01:27:35,812 --> 01:27:37,520
Babamı istiyorum!

1231
01:27:38,228 --> 01:27:39,437
Babacığım!

1232
01:28:04,603 --> 01:28:05,145
Monitör,

1233
01:28:05,520 --> 01:28:07,413
üst düzeylerden özel izin aldın
dövüşçüyü kullanmak için.

1234
01:28:07,437 --> 01:28:08,663
Bayan Liu'ya selamlarını iletti.

1235
01:28:08,687 --> 01:28:09,437
Teşekkürler kardeşlerim.

1236
01:28:09,603 --> 01:28:10,728
Hepinize içki ısmarlayacağım.

1237
01:28:11,145 --> 01:28:12,187
Bayan Liu'ya elimizden gelenin en iyisini yapın.

1238
01:28:12,270 --> 01:28:13,895
Merhaba Bayan Liu.

1239
01:28:13,978 --> 01:28:14,770
Teşekkür ederim Bayan Liu.

1240
01:28:14,853 --> 01:28:15,562
Merhaba Bayan Liu.

1241
01:28:15,645 --> 01:28:16,353
Teşekkür ederim Bayan Liu.

1242
01:28:16,437 --> 01:28:18,728
Teşekkür ederim kardeşlerim.

1243
01:28:19,728 --> 01:28:20,812
Peiqiang,

1244
01:28:21,562 --> 01:28:22,978
Yıllardır uçmadın.

1245
01:28:23,187 --> 01:28:24,937
Hala anladın mı?

1246
01:28:25,312 --> 01:28:26,312
Bunu sabit tutacağım.

1247
01:28:26,645 --> 01:28:28,687
Liu Peiqiang,

1248
01:28:29,062 --> 01:28:31,478
bisiklete bindiğini mi sanıyorsun?

1249
01:28:31,770 --> 01:28:34,020
Daha hızlı git.

1250
01:29:14,353 --> 01:29:15,353
Peiqiang,

1251
01:29:16,020 --> 01:29:17,020
bu taraftan.

1252
01:29:23,562 --> 01:29:24,562
İyi misin?

1253
01:29:24,895 --> 01:29:25,895
Evet.

1254
01:29:30,603 --> 01:29:31,937
ben küçükken

1255
01:29:32,603 --> 01:29:33,643
ve uyuyamadığımda,

1256
01:29:34,562 --> 01:29:36,687
Burada oturup Ay'a bakardım.

1257
01:29:37,853 --> 01:29:38,853
sanmıyorum

1258
01:29:41,062 --> 01:29:42,228
Başaracağım.

1259
01:29:47,895 --> 01:29:49,353
Kararımı verdim.

1260
01:29:51,103 --> 01:29:52,603
Eğer seçilmezsen,

1261
01:29:53,812 --> 01:29:55,292
oraya kendi başına gitmelisin

1262
01:29:56,520 --> 01:29:57,895
ve yaşamaya devam et.

1263
01:29:59,812 --> 01:30:01,062
Eğer seçilirsen,

1264
01:30:02,645 --> 01:30:04,965
o zaman babanın oğlumuzu götürmesini sağlayacağız
yeraltı şehirleri.

1265
01:30:07,187 --> 01:30:09,103
Eğer alırsam yer boşa gidecek.

1266
01:30:14,437 --> 01:30:15,437
Ve,

1267
01:30:17,520 --> 01:30:18,853
zamanı geldiğinde,

1268
01:30:20,562 --> 01:30:21,478
bana izin verme

1269
01:30:21,562 --> 01:30:23,145
o borularla üzerime git.

1270
01:30:33,020 --> 01:30:34,020
Peiqiang.

1271
01:30:43,520 --> 01:30:44,520
Korkma.

1272
01:30:49,520 --> 01:30:50,812
Burada seninleyim.

1273
01:30:54,562 --> 01:30:56,478
Her zaman.

1274
01:31:05,395 --> 01:31:05,978
Sayın,

1275
01:31:06,062 --> 01:31:08,978
Lunar Engines'in işletim sistemi
üzerine yazılmıştır.

1276
01:31:09,062 --> 01:31:10,520
İhlal benzerlik taşıyor

1277
01:31:10,603 --> 01:31:11,978
Uzay Asansörü saldırısına

1278
01:31:12,062 --> 01:31:12,687
2044'te.

1279
01:31:12,770 --> 01:31:14,895
İşletim sistemini 550W ile yeniden yazmaya çalıştık,

1280
01:31:14,978 --> 01:31:16,312
ancak erişimi reddedildi.

1281
01:31:16,395 --> 01:31:17,062
Bunu kim yaptı?

1282
01:31:17,145 --> 01:31:18,478
Bunu kim yaptı?

1283
01:31:18,562 --> 01:31:20,228
Ay'da hala personelimiz var mı?

1284
01:31:21,062 --> 01:31:21,312
Evet

1285
01:31:21,395 --> 01:31:22,395
robotlar.

1286
01:32:01,687 --> 01:32:02,853
Xiaoxi,

1287
01:32:03,020 --> 01:32:04,853
bunlar martılar mı?

1288
01:32:08,853 --> 01:32:09,996
Bunlardan birini hiç görmedim.

1289
01:32:10,020 --> 01:32:11,103
Bay Zhou.

1290
01:32:13,562 --> 01:32:15,402
Dünyanın dönüşü olmuştur
bu kadar uzun süre durmak,

1291
01:32:15,437 --> 01:32:17,103
nasıl hayatta kaldılar?

1292
01:32:49,103 --> 01:32:51,728
Ay'da bir sorun olduğunu duydum.

1293
01:33:29,062 --> 01:33:30,062
Dikkat!

1294
01:33:44,353 --> 01:33:45,853
Aktif göreve geri dönün!

1295
01:33:47,853 --> 01:33:48,478
Bak baba!

1296
01:33:48,562 --> 01:33:49,937
Ay az önce aydınlandı!

1297
01:34:08,562 --> 01:34:10,353
Bu bulmaca çözülemeyecek kadar zor.

1298
01:34:27,353 --> 01:34:28,353
Anlaşıldı.

1299
01:34:34,687 --> 01:34:35,437
baba,

1300
01:34:35,520 --> 01:34:36,520
gelin bir göz atın!

1301
01:34:37,645 --> 01:34:39,395
Bu acil bir durum!

1302
01:34:40,395 --> 01:34:41,478
Dekan

1303
01:34:42,103 --> 01:34:43,312
şuna bir göz at.

1304
01:34:43,812 --> 01:34:44,895
Neler oluyor?

1305
01:34:44,978 --> 01:34:46,079
Ne olduğunu duydun mu?

1306
01:34:46,103 --> 01:34:46,853
Evet

1307
01:34:46,937 --> 01:34:48,057
Patlamayı duydum.

1308
01:35:07,645 --> 01:35:09,395
CSST'den görüntüler alındı.

1309
01:35:10,562 --> 01:35:11,562
Yayınlayın.

1310
01:35:22,937 --> 01:35:24,437
Lunar 3 de patladı.

1311
01:35:25,145 --> 01:35:26,437
Ay yörüngesinden çıktı

1312
01:35:26,645 --> 01:35:27,645
ve üzerimize düşüyor.

1313
01:35:27,770 --> 01:35:28,770
şöyle bir tahminimiz var

1314
01:35:28,937 --> 01:35:29,978
221 saat kaldı.

1315
01:35:30,062 --> 01:35:30,978
4 günden az.

1316
01:35:31,062 --> 01:35:32,062
Neyi bekliyoruz?

1317
01:35:32,562 --> 01:35:34,103
Şimdi Dünya Motorlarını ateşleyin!

1318
01:35:34,520 --> 01:35:35,353
Yer parçalanacak,

1319
01:35:35,437 --> 01:35:37,437
Motorlar ne zaman ateşlenirse
Ay hala orada.

1320
01:35:37,478 --> 01:35:38,312
Ve üçte biri

1321
01:35:38,395 --> 01:35:39,562
hala inşaat halinde!

1322
01:35:40,020 --> 01:35:42,645
Yani yapabileceğimiz hiçbir şey yok
ölümü mü bekleyeceksin?

1323
01:35:48,062 --> 01:35:50,603
Çin tüm kapılarını açacak
yeraltı şehirleri

1324
01:35:50,937 --> 01:35:51,770
hayatta kalma oranını en üst düzeye çıkarmak için

1325
01:35:51,853 --> 01:35:53,645
bizim bölgemiz dahilinde.

1326
01:36:11,603 --> 01:36:13,187
Kararımızı sizlere bildiriyoruz

1327
01:36:13,812 --> 01:36:15,172
Yer altı şehirlerimizi açmak için

1328
01:36:16,187 --> 01:36:18,145
tavsiye aramıyor.

1329
01:36:38,228 --> 01:36:39,228
Selam!

1330
01:36:41,812 --> 01:36:43,252
Sıralamadan geçmeye gerek yok.

1331
01:36:45,020 --> 01:36:46,246
Artık anında yeterliliğe sahipsiniz

1332
01:36:46,270 --> 01:36:48,478
yer altı şehirlerinde yaşamak.

1333
01:36:51,478 --> 01:36:52,562
Ben ayrıldıktan sonra

1334
01:36:54,312 --> 01:36:56,353
Liu Qi'den geriye kalan tek kişi sen olacaksın
koruyucu.

1335
01:36:58,395 --> 01:36:59,645
Tek yol bu

1336
01:37:01,228 --> 01:37:03,187
ikinizin de hayatta kalabilmesini sağlamak için.

1337
01:37:03,270 --> 01:37:04,312
Durmak.

1338
01:37:04,395 --> 01:37:05,520
Bu kadar yeter.

1339
01:37:08,145 --> 01:37:10,228
Üzgünüm.

1340
01:37:39,437 --> 01:37:40,437
Şef.

1341
01:37:56,145 --> 01:37:57,437
Görüşmeyeli nasılsın?

1342
01:38:01,103 --> 01:38:02,103
Ben iyiyim.

1343
01:38:23,437 --> 01:38:24,437
Bay Zhou,

1344
01:38:24,812 --> 01:38:26,562
İstediğiniz görsel hazır.

1345
01:38:27,062 --> 01:38:28,062
Tamam aşkım.

1346
01:38:29,437 --> 01:38:30,687
Zamanı geldi.

1347
01:38:33,437 --> 01:38:34,437
Tamam aşkım.

1348
01:39:21,062 --> 01:39:22,062
Tamam aşkım.

1349
01:39:24,353 --> 01:39:25,687
Sayın Başkan,

1350
01:39:27,270 --> 01:39:28,478
delegeler,

1351
01:39:28,895 --> 01:39:30,853
ve dünyanın dört bir yanından arkadaşlar,

1352
01:39:31,353 --> 01:39:33,395
şu anda ne görüyorsun

1353
01:39:33,478 --> 01:39:36,145
bir fosil parçasıdır
15.000 yıl önce.

1354
01:39:36,645 --> 01:39:37,937
Bu bir insan uyluk kemiği

1355
01:39:38,020 --> 01:39:40,270
bir kırıktan kurtuldu.

1356
01:39:41,187 --> 01:39:44,353
İnsan uygarlığının doğuşunu işaret ediyor.

1357
01:39:46,187 --> 01:39:48,937
15.000 yıl önce,

1358
01:39:49,645 --> 01:39:52,062
kırık bir uyluk kemiği genellikle ölümcüldü

1359
01:39:52,812 --> 01:39:55,853
seni bulma yeteneğinden mahrum bıraktığı için
yiyecek ya da barınak arayın.

1360
01:39:56,937 --> 01:39:58,645
Tek yapabileceğin şey

1361
01:39:58,728 --> 01:40:00,353
Bir yırtıcının sizi yemesini bekleyin.

1362
01:40:00,478 --> 01:40:01,478
Ancak,

1363
01:40:02,603 --> 01:40:06,103
bu özel uyluk kemiği iyileşti.

1364
01:40:06,895 --> 01:40:09,853
Bu, yaralanmadan sonra anlamına geliyordu.

1365
01:40:10,478 --> 01:40:13,187
birisi yarayla ilgilendi,

1366
01:40:13,645 --> 01:40:16,978
Birisi su ve yiyecek sağladı,

1367
01:40:17,312 --> 01:40:19,228
birisi bu kişiyi korudu

1368
01:40:19,562 --> 01:40:22,103
yırtıcılardan.

1369
01:40:23,103 --> 01:40:25,103
Bu tür bir destek

1370
01:40:25,187 --> 01:40:26,395
dayanışma

1371
01:40:26,853 --> 01:40:28,437
Bu güne kadar nasıl hayatta kaldık,

1372
01:40:28,895 --> 01:40:31,478
ve uygarlığımızı kalıcı kıldı.

1373
01:40:33,603 --> 01:40:35,062
2044'te,

1374
01:40:35,603 --> 01:40:38,353
Başarılı deneyin ardından
Ay Sürgünü Projesi,

1375
01:40:38,437 --> 01:40:40,020
teklif ettik

1376
01:40:40,103 --> 01:40:41,687
bir yedekleme planı.

1377
01:40:41,937 --> 01:40:44,395
Ay Yüzeyi Nükleer Dizisi Oluşturun

1378
01:40:44,478 --> 01:40:46,728
dünyanın nükleer cephaneliğini kullanmak

1379
01:40:46,853 --> 01:40:48,573
nükleer füzyonu tetiklemek için
Ay'ın çekirdeği

1380
01:40:48,645 --> 01:40:50,085
ta ki çöküp parçalanıncaya kadar.

1381
01:40:50,728 --> 01:40:51,728
Delegeler

1382
01:40:52,895 --> 01:40:55,853
33 ülkeden katılım var

1383
01:40:56,187 --> 01:40:57,478
aldım

1384
01:40:58,312 --> 01:41:00,562
benim yaptığımın aynısı mesaj.

1385
01:41:01,603 --> 01:41:03,187
Bu tam envanter

1386
01:41:03,270 --> 01:41:06,353
dünyanın nükleer cephaneliği,

1387
01:41:07,937 --> 01:41:10,603
ve aynı şey oluyor
neye ihtiyacımız var

1388
01:41:10,687 --> 01:41:13,020
nükleer füzyonu tetiklemek için
Ay'ın çekirdeği.

1389
01:41:18,353 --> 01:41:21,687
Bu numaralar bir zamanlar çok gizliydi,

1390
01:41:22,728 --> 01:41:25,437
ama artık anlamsızlar.

1391
01:41:28,103 --> 01:41:30,228
Bu mesajın kaynağını bilmiyorum

1392
01:41:30,312 --> 01:41:33,062
ne de niyeti.

1393
01:41:33,687 --> 01:41:35,020
Ama öyle görünüyor ki

1394
01:41:35,937 --> 01:41:37,645
birisinin bize hatırlattığını,

1395
01:41:38,312 --> 01:41:41,603
15.000 yıl sonra, şimdiye kadar,

1396
01:41:42,020 --> 01:41:44,353
başka biriyle uğraşıyoruz
kırık uyluk kemiği,

1397
01:41:44,437 --> 01:41:46,562
artık önümüze konulmuştur.

1398
01:41:47,603 --> 01:41:49,937
Aynı seçimi mi yapacağız?

1399
01:41:50,020 --> 01:41:52,437
atalarımızın yaptığı

1400
01:41:53,020 --> 01:41:56,228
15.000 yıl önce mi?

1401
01:42:09,020 --> 01:42:11,180
Yeraltı şehirlerindeki yeriniz belli oldu
geri çekildi.

1402
01:42:12,437 --> 01:42:13,103
Sorun değil.

1403
01:42:13,187 --> 01:42:14,187
Bay Ma.

1404
01:42:15,895 --> 01:42:16,895
kanıtladım

1405
01:42:17,270 --> 01:42:18,353
haklıydım.

1406
01:42:20,103 --> 01:42:21,187
Önemli mi?

1407
01:42:24,562 --> 01:42:25,853
Çok önemli

1408
01:42:27,145 --> 01:42:28,520
Yaya'ya.

1409
01:42:29,395 --> 01:42:30,995
Artık Yaya tam bir hayat kazandığına göre

1410
01:42:31,103 --> 01:42:32,343
ortaya çıkıp çıkmayacağını kimse bilmiyor

1411
01:42:32,395 --> 01:42:33,687
melek ya da şeytan olmak.

1412
01:42:39,353 --> 01:42:40,353
Bay Ma,

1413
01:42:40,645 --> 01:42:41,770
endişelenmene gerek yok.

1414
01:42:42,645 --> 01:42:43,728
Zaman gösterecek...

1415
01:42:43,812 --> 01:42:44,937
Zaman yok.

1416
01:42:46,020 --> 01:42:47,420
Ay Sürgünü Projesi başarısız oldu.

1417
01:42:47,687 --> 01:42:49,187
Dünya derhal yola çıkmalı.

1418
01:42:50,478 --> 01:42:52,358
Dünya Motorlarını kontrol etmek için
dünya çapında,

1419
01:42:52,478 --> 01:42:53,853
İnterneti geri yüklememiz gerekiyor.

1420
01:42:55,937 --> 01:42:56,728
Dünyanın dönüşü durduğundan beri,

1421
01:42:56,812 --> 01:42:58,812
deniz suyu kök sunucuyu sular altında bıraktı
Pekin'de,

1422
01:42:59,895 --> 01:43:01,495
yeniden başlatmayı son derece zorlaştırıyor.

1423
01:43:02,020 --> 01:43:03,437
Neden ben?

1424
01:43:05,187 --> 01:43:06,187
Günlüklere göre,

1425
01:43:06,353 --> 01:43:07,187
Ay Uydu Motorları aşırı yüklendi

1426
01:43:07,270 --> 01:43:08,312
sadece 1,7 saniye

1427
01:43:08,395 --> 01:43:10,395
Yaya'nın yüklenmesinden sonra.

1428
01:43:11,687 --> 01:43:13,367
Her nasılsa bunun tesadüfi olduğunu düşünmüyorum.

1429
01:43:21,187 --> 01:43:22,520
Sanırım yapabilirim

1430
01:43:23,853 --> 01:43:24,853
düşüş mü?

1431
01:43:29,603 --> 01:43:30,853
Yapacağını sanmıyorum.

1432
01:43:41,562 --> 01:43:43,228
Misyonumuz

1433
01:43:43,312 --> 01:43:45,437
Ay'a nükleer bomba yerleştirmek.

1434
01:43:45,520 --> 01:43:47,145
Adınız çağrılırsa öne çıkın.

1435
01:43:52,937 --> 01:43:53,937
Endişelenme.

1436
01:43:54,978 --> 01:43:55,978
Zaten ayarlandı.

1437
01:43:57,478 --> 01:43:58,478
Burada!

1438
01:43:59,645 --> 01:43:59,937
Şef.

1439
01:44:00,020 --> 01:44:01,020
Kasım!

1440
01:44:03,187 --> 01:44:04,603
Bunu bilerek mi yaptın yoksa ne?

1441
01:44:06,687 --> 01:44:09,145
Uçuş sınavı sonuçlarına dayanmaktadır.

1442
01:44:09,228 --> 01:44:11,770
İstesen de gidemezsin.

1443
01:44:11,853 --> 01:44:12,853
Bunu göreceğiz.

1444
01:44:14,103 --> 01:44:14,770
Şef,

1445
01:44:15,103 --> 01:44:16,103
Gitmem gerekiyor.

1446
01:44:17,020 --> 01:44:18,270
Oğlum hâlâ yeryüzünde.

1447
01:44:18,603 --> 01:44:20,145
Burada görevlendirilmem gerekiyor.

1448
01:44:21,728 --> 01:44:24,228
Karşı önlemler
Ay Krizi 3 aşamadan oluşur:

1449
01:44:24,853 --> 01:44:25,562
Birinci aşama,

1450
01:44:25,812 --> 01:44:26,954
nükleer cephaneliğin tamamını transfer etmek

1451
01:44:26,978 --> 01:44:28,728
Uzay İstasyonu aracılığıyla Ay'a.

1452
01:44:28,895 --> 01:44:30,187
Bombaları düzenleyin

1453
01:44:30,270 --> 01:44:31,954
Campanus Kraterinin içinde,
46km çapında,

1454
01:44:31,978 --> 01:44:33,728
aşamalı bir dizide.

1455
01:44:52,728 --> 01:44:54,353
Teslimat için beklemede.

1456
01:44:54,895 --> 01:44:57,295
Teslimat için belirlenen tüm personel,
kalkışa hazırlanın.

1457
01:44:57,562 --> 01:44:59,270
Misyonun yerine getirilmesi gerekiyor

1458
01:44:59,353 --> 01:45:02,103
Roche limiti ihlal edilmeden önce.

1459
01:45:03,145 --> 01:45:03,937
İkinci aşama,

1460
01:45:04,020 --> 01:45:05,353
tüm nükleer silahları bağlayın.

1461
01:45:05,812 --> 01:45:07,492
Uzay İstasyonunu aktarma uydusu olarak kullanın

1462
01:45:07,520 --> 01:45:08,520
uzaktan patlatma için.

1463
01:45:10,937 --> 01:45:12,496
Bu nükleer füzyonu tetikler
Ay'ın çekirdeği

1464
01:45:12,520 --> 01:45:14,687
ayın kendi üzerine çökmesine neden olur.

1465
01:45:23,687 --> 01:45:25,121
Kontrol merkezi alındı
şifrelenmiş veri

1466
01:45:25,145 --> 01:45:26,385
nükleer devletler tarafından sağlanmaktadır.

1467
01:45:26,562 --> 01:45:27,437
Uzaktan patlatmayı gerçekleştirmek için,

1468
01:45:27,520 --> 01:45:29,103
tüm verilerin sıralanması ve şifresinin çözülmesi gerekir

1469
01:45:29,187 --> 01:45:30,587
tüm nükleer silahları birbirine bağlamak için.

1470
01:45:36,478 --> 01:45:37,478
Teşekkürler.

1471
01:45:40,437 --> 01:45:42,062
Bu dosyalar oluşturulmuş olabilir

1472
01:45:42,145 --> 01:45:44,812
1945 ile 2045 arasında herhangi bir zamanda.

1473
01:45:45,103 --> 01:45:46,437
Farklı ülkeler kullanıldı

1474
01:45:46,520 --> 01:45:48,895
yaratılışlarında farklı kriptografi.

1475
01:45:49,062 --> 01:45:50,462
Normalde en az on yıl sürer

1476
01:45:50,520 --> 01:45:52,562
tüm bu dosyaların şifresini çözmek için.

1477
01:45:53,062 --> 01:45:55,562
Ama bunu çözmek için sadece yarım günümüz var

1478
01:45:55,645 --> 01:45:58,895
hepsini tek bir kabloya nasıl bağlayacağım.

1479
01:45:59,353 --> 01:46:00,103
Üçüncü aşama,

1480
01:46:00,270 --> 01:46:01,496
Dulles'daki kök ad sunucularını geri yükleyin,

1481
01:46:01,520 --> 01:46:02,020
Tokyo,

1482
01:46:02,103 --> 01:46:03,937
ve Pekin.

1483
01:46:04,395 --> 01:46:05,704
Bu, İnternet bağlantısını yeniden sağlamak içindir

1484
01:46:05,728 --> 01:46:07,853
ve Dünya Motorlarını dünya çapında ateşleyin,

1485
01:46:07,937 --> 01:46:09,288
Böylece Dünya Ay'ın enkazından kurtulabilir,

1486
01:46:09,312 --> 01:46:10,603
ve yeni bir yolculuğa çıkın.

1487
01:46:24,853 --> 01:46:26,579
Bombalar patladıktan sonra
sadece 30 dakikamız var...

1488
01:46:26,603 --> 01:46:27,663
Dünya Motorlarını ateşlemek için.

1489
01:46:27,687 --> 01:46:28,312
Artık,

1490
01:46:28,395 --> 01:46:29,520
enkazdan kaçamayacağız.

1491
01:46:33,228 --> 01:46:34,103
Motorlar için özel ağ

1492
01:46:34,187 --> 01:46:34,978
henüz inşa edilmedi.

1493
01:46:35,062 --> 01:46:37,862
Motorları çalıştırmanın tek yolu
İnterneti tekrar çevrimiçi hale getirin.

1494
01:46:39,728 --> 01:46:41,454
Geri yüklemek için bu anahtara ihtiyacınız olacak
İnternet.

1495
01:46:41,478 --> 01:46:42,312
Şifre 30.000'den oluşuyor

1496
01:46:42,395 --> 01:46:43,937
rastgele oluşturulmuş sayılar.

1497
01:46:44,020 --> 01:46:45,663
Etkinleştirmek için gerekli olan parça
internete erişim

1498
01:46:45,687 --> 01:46:47,187
ve tüm Dünya Motorlarını bağlayın.

1499
01:46:47,687 --> 01:46:48,927
Motorlar bağlandıktan sonra,

1500
01:46:49,062 --> 01:46:51,228
550W işletim sistemlerini yeniden yazacak

1501
01:46:51,312 --> 01:46:52,752
Ateşleme komutunu standartlaştırmak için.

1502
01:46:56,478 --> 01:46:57,937
Sana istediğini getirdim.

1503
01:46:58,312 --> 01:46:59,312
Teşekkürler.

1504
01:47:01,853 --> 01:47:02,853
Benben.

1505
01:47:03,978 --> 01:47:05,228
Bunlar suya dayanıklı spreylerdir.

1506
01:47:05,312 --> 01:47:07,329
Üzerinde ince bir kaplama oluşturabilirler.
nesnelerin yüzeyi

1507
01:47:07,353 --> 01:47:09,113
böylece nesneyi yapmak
son derece hidrofobik.

1508
01:47:09,353 --> 01:47:11,273
Daha fazla açıklama,
şimdi bunları yazmalısın.

1509
01:47:16,145 --> 01:47:17,145
Hayır, teşekkürler.

1510
01:47:17,437 --> 01:47:18,812
Kime yazacağımı bilmiyorum.

1511
01:47:26,395 --> 01:47:26,937
Acele et,

1512
01:47:27,062 --> 01:47:27,728
onları senkronize edin!

1513
01:47:27,895 --> 01:47:28,937
Ekipmanı kontrol edin.

1514
01:47:30,187 --> 01:47:32,062
Sualtı yerleştirme kablosu vardır
kuruldu.

1515
01:47:32,437 --> 01:47:33,478
Komutanlarla iletişime geçin.

1516
01:47:33,687 --> 01:47:34,687
Gitmeye hazırız.

1517
01:48:02,562 --> 01:48:03,562
Bay Zhou,

1518
01:48:03,687 --> 01:48:05,038
montajı bitirdiler
dünyanın nükleer cephaneliği.

1519
01:48:05,062 --> 01:48:07,520
Ayın düşmesine 12 saatimiz var.

1520
01:48:08,020 --> 01:48:09,520
Yağmur durdu.

1521
01:48:11,270 --> 01:48:12,978
Haydi başlayalım.

1522
01:48:38,020 --> 01:48:39,937
Aradığınız numara
ulaşılamıyor.

1523
01:48:40,603 --> 01:48:41,603
Çoğu uydu

1524
01:48:41,687 --> 01:48:44,145
Ay enkazı tarafından yok edildi.

1525
01:48:44,645 --> 01:48:46,228
Kızımı aramaya çalıştım.

1526
01:48:46,312 --> 01:48:47,645
Ama geçmedi.

1527
01:48:48,353 --> 01:48:49,020
Endişelenme,

1528
01:48:49,103 --> 01:48:50,312
Seni yakaladım.

1529
01:48:50,562 --> 01:48:52,687
Seninle ilgileneceğim.

1530
01:48:53,312 --> 01:48:55,187
Bu dalgıç kıyafetleri şunlardan yapılmıştır:
alüminyum alaşımı.

1531
01:48:55,270 --> 01:48:56,478
240 kg ağırlığındalar,

1532
01:48:56,562 --> 01:48:57,562
ve her biri 2,1 m ölçün.

1533
01:48:57,728 --> 01:48:59,121
İticileri kontrol etmek için ayaklarınızı kullanın,

1534
01:48:59,145 --> 01:49:01,062
ve değiştirmek için pedalları çalıştır
senin yönün.

1535
01:49:01,395 --> 01:49:02,562
Derinliğinize dikkat edin.

1536
01:49:02,770 --> 01:49:04,603
Her 5 dakikada bir hava beslemesini kontrol edin.

1537
01:49:04,978 --> 01:49:06,496
Uyarılara dikkat edin
basınç göstergesi,

1538
01:49:06,520 --> 01:49:07,562
bu

1539
01:49:07,645 --> 01:49:09,270
Çakmak Çekirdeği için bir taşıyıcıdır.

1540
01:49:12,312 --> 01:49:13,592
Her an aşağı inebiliriz.

1541
01:49:13,770 --> 01:49:14,895
Korkuyor musun?

1542
01:49:24,937 --> 01:49:26,645
Gelişmiş Ekip interneti yeniden canlandıracak

1543
01:49:26,728 --> 01:49:28,812
Belirlenen yerlere ulaştık.

1544
01:49:40,770 --> 01:49:42,890
Global şifre çözme işlemi başlatılıyor
nükleer silahlar.

1545
01:49:42,978 --> 01:49:44,937
Şifrelenen miktar 3143'tür.

1546
01:49:47,062 --> 01:49:48,288
Roche'a kalan süre
sınır ihlal edildi

1547
01:49:48,312 --> 01:49:49,645
12 saattir.

1548
01:49:49,728 --> 01:49:50,853
Artık geri sayım başlıyor.

1549
01:49:53,770 --> 01:49:56,353
Tüm Servis Taşıyıcılarını bilgilendirin:
Fırlatmaya hazırlanın.

1550
01:49:56,437 --> 01:49:59,145
İletişim ekipmanı testi
tamamladı.

1551
01:50:15,062 --> 01:50:16,312
Son kontroller.

1552
01:50:16,395 --> 01:50:17,437
Dalışa hazır olun.

1553
01:50:38,895 --> 01:50:39,812
Benben,

1554
01:50:39,895 --> 01:50:41,312
sen bir askeri köpeksin.

1555
01:51:36,020 --> 01:51:37,312
Sonunda işler ucuzladı.

1556
01:51:42,520 --> 01:51:43,520
Bay Ma,

1557
01:51:44,312 --> 01:51:45,603
bu nedir?

1558
01:51:46,520 --> 01:51:47,520
Saç kuyrukları.

1559
01:51:48,270 --> 01:51:48,853
Uyuduklarında,

1560
01:51:48,937 --> 01:51:49,937
dikey kalırlar.

1561
01:52:18,062 --> 01:52:19,062
Yön ayarlandı.

1562
01:52:19,145 --> 01:52:20,145
Görüş normal.

1563
01:52:20,228 --> 01:52:21,228
Artık hızlanıyoruz.

1564
01:52:44,187 --> 01:52:45,020
11 numara patladı!

1565
01:52:45,103 --> 01:52:46,783
Getirilen enkazdan kaçının
şok dalgası!

1566
01:52:51,478 --> 01:52:52,187
Anne, ben gidiyorum.

1567
01:52:52,270 --> 01:52:54,770
- Anne lütfen beni koru.
- Dikkatin dağılmasın! Odaklanmaya çalışın.

1568
01:52:56,228 --> 01:52:57,246
Tanrım, biraz nshima alayım.

1569
01:52:57,270 --> 01:52:58,645
Sadece bir kez daha.

1570
01:53:01,770 --> 01:53:03,204
İki yüz savaş başlığı onlarla birlikte gitti.

1571
01:53:03,228 --> 01:53:04,508
Yedek dizide 180 kaldı.

1572
01:53:11,978 --> 01:53:12,978
Emilia,

1573
01:53:13,020 --> 01:53:14,020
avans.

1574
01:53:19,603 --> 01:53:20,843
Belirlenen koordinatlara ulaşıldı.

1575
01:53:21,062 --> 01:53:22,228
Teslimat modunu etkinleştirin.

1576
01:53:25,687 --> 01:53:27,270
Otomatik pilotu devreye alın.

1577
01:53:27,478 --> 01:53:29,312
Hızı 180 km/saat olarak ayarlayın

1578
01:53:29,395 --> 01:53:30,395
sürekli.

1579
01:53:32,103 --> 01:53:34,187
550W dağıtıma yardımcı olacak
nükleer savaş başlıkları

1580
01:53:34,270 --> 01:53:35,603
yerleşimi belirleyerek.

1581
01:53:37,562 --> 01:53:39,079
Tamamen ihtiyaç duyulan enerji
Ay'ı yok etmek

1582
01:53:39,103 --> 01:53:41,783
toplam getirisinin bir milyar katıdır
dünyanın nükleer silahları.

1583
01:53:42,145 --> 01:53:43,905
Elimizdeki savaş başlıkları
bir araya gelmeyi başardı

1584
01:53:43,937 --> 01:53:45,645
zar zor bir kurşun tel olarak sayılır.

1585
01:53:46,603 --> 01:53:47,020
Yani,

1586
01:53:47,103 --> 01:53:48,812
yerleşimlere dikkat etmeliyiz.

1587
01:53:50,145 --> 01:53:52,603
Odak noktalarını sağlamalı
tam yerindeler.

1588
01:54:42,853 --> 01:54:43,228
Hızlı!

1589
01:54:43,312 --> 01:54:44,672
Uzun süre dayanacağını sanmıyorum.

1590
01:54:46,187 --> 01:54:47,547
Hadi şu asansör boşluğuna inelim.

1591
01:54:50,770 --> 01:54:52,170
Yeraltının 17. katında.

1592
01:54:52,562 --> 01:54:54,312
Neyse ki burası cehennemin 18. çemberi değil.

1593
01:54:55,937 --> 01:54:56,687
Taramalar ortaya çıktı

1594
01:54:56,770 --> 01:54:58,490
17. katta bir boşluk alanı
yeraltı.

1595
01:54:58,687 --> 01:54:59,913
Kapatmayı unutmayın
tahrik sistemi

1596
01:54:59,937 --> 01:55:00,937
Güçten tasarruf etmek için.

1597
01:55:01,145 --> 01:55:02,705
Kalan oksijen seviyesinin üçüncü kontrolü.

1598
01:55:07,603 --> 01:55:09,003
Burası güç dağıtım odası.

1599
01:55:09,270 --> 01:55:11,270
Cai, Benben'le birlikte oraya gir
gücü geri yükleyin.

1600
01:55:11,520 --> 01:55:12,062
Xu,

1601
01:55:12,145 --> 01:55:13,585
bizimle merkezi kontrole gelin.

1602
01:55:16,062 --> 01:55:17,062
İşte burada.

1603
01:55:19,437 --> 01:55:19,895
Benben,

1604
01:55:19,978 --> 01:55:20,978
ona yardım et!

1605
01:55:21,562 --> 01:55:22,062
Benben,

1606
01:55:22,145 --> 01:55:23,145
kabloyu içeri çekin.

1607
01:55:36,020 --> 01:55:37,020
Elektrik tekrar geldi!

1608
01:55:43,978 --> 01:55:44,770
Bu dünyanın en büyüğü

1609
01:55:44,853 --> 01:55:46,228
sıvı soğutmalı sunucu kümesi.

1610
01:55:47,562 --> 01:55:49,145
Yepyeni bir dünya.

1611
01:55:50,103 --> 01:55:51,145
Kart çalışmıyor.

1612
01:55:58,395 --> 01:55:58,895
Kilitle.

1613
01:55:58,978 --> 01:55:59,478
Hızlı!

1614
01:55:59,562 --> 01:56:00,312
Bu yüksek basınçlı bir kapı.

1615
01:56:00,395 --> 01:56:01,395
Uzun süre dayanmayacak.

1616
01:56:06,353 --> 01:56:07,728
Geri besleme sisteminin aşırı yüklenmesini zorlayın.

1617
01:56:08,062 --> 01:56:09,728
Artık dayanamıyorum!

1618
01:56:11,770 --> 01:56:12,770
Bacağım!

1619
01:56:22,895 --> 01:56:24,020
Neredeyse orada.

1620
01:56:24,103 --> 01:56:26,270
Sadece 5 savaş başlığı kaldı.

1621
01:56:29,062 --> 01:56:29,728
Liu,

1622
01:56:29,812 --> 01:56:32,020
sonunda eve gidebiliriz.

1623
01:57:04,395 --> 01:57:06,978
ile teması kaybettik
Taşıma gemisi 10.

1624
01:57:07,353 --> 01:57:07,978
Efendim,

1625
01:57:08,062 --> 01:57:10,187
Gemi 33'ü de kaybettik.

1626
01:57:10,395 --> 01:57:12,520
Hayatta kalanları kontrol edin.

1627
01:57:12,603 --> 01:57:15,062
Hayatta kalanlar hakkında onaya ihtiyacım var.

1628
01:57:15,145 --> 01:57:16,895
Aramaya devam et.

1629
01:57:18,770 --> 01:57:20,187
Toplamda 384 savaş başlığını kaybettik.

1630
01:57:20,437 --> 01:57:21,557
Fazlalık eksi 4'te.

1631
01:57:21,645 --> 01:57:23,605
Aşamalı dizi aşağıya düştü
kritik eşik.

1632
01:57:32,728 --> 01:57:33,746
Ay'ın nükleer savaş başlıkları

1633
01:57:33,770 --> 01:57:35,270
kurulum ilerlemesi: %95.

1634
01:57:38,187 --> 01:57:39,312
Oyalanmayı bırak

1635
01:57:39,395 --> 01:57:40,395
ve acele edin!

1636
01:57:41,187 --> 01:57:42,103
Üç saatimiz var

1637
01:57:42,187 --> 01:57:43,627
Ay Roche sınırına ulaşmadan önce.

1638
01:57:58,353 --> 01:57:59,353
Bir ilk yardım çantası bulun.

1639
01:58:00,895 --> 01:58:01,895
Ağır yaralı.

1640
01:58:02,228 --> 01:58:03,312
Onu hemen yukarı göndermeliyiz!

1641
01:58:03,645 --> 01:58:04,228
Cai,

1642
01:58:04,520 --> 01:58:05,312
merkezi kontrole gelin.

1643
01:58:05,395 --> 01:58:06,270
Biz çekiliyoruz.

1644
01:58:06,353 --> 01:58:07,395
Hemen orada olacağım.

1645
01:58:21,812 --> 01:58:22,812
Merhaba?

1646
01:58:23,645 --> 01:58:24,270
Beni duyabilen var mı?

1647
01:58:24,353 --> 01:58:25,020
Liu Peiqiang,

1648
01:58:25,103 --> 01:58:27,187
oksijenin çok az!

1649
01:58:27,270 --> 01:58:28,437
Orada kalın!

1650
01:58:28,895 --> 01:58:30,687
Hala görevi bitirmemiz gerekiyor!

1651
01:58:31,312 --> 01:58:33,853
Sistem şunu gösteriyor: 5
gemiler çöktü

1652
01:58:33,937 --> 01:58:35,728
biz de dahil.

1653
01:58:36,228 --> 01:58:36,937
Sadece iki mekik hayatta kaldı.

1654
01:58:37,020 --> 01:58:39,312
Anne, eve gitmek istiyorum!

1655
01:58:39,687 --> 01:58:40,887
Elimizdeki savaş başlığı sayısı

1656
01:58:40,937 --> 01:58:42,645
hala patlama eşiğinin altında.

1657
01:58:42,728 --> 01:58:44,603
Hayatta kalan diğer kişiler

1658
01:58:44,687 --> 01:58:46,127
nükleer bombaları yerleştirmek üzere yola çıktılar.

1659
01:58:46,187 --> 01:58:47,395
Bir yol bulmalıyız

1660
01:58:47,478 --> 01:58:49,395
elimizdeki beş tanesini yerleştirmek için.

1661
01:58:56,728 --> 01:58:59,395
Acil dönüş kapsülü
hemen ileride.

1662
01:59:00,853 --> 01:59:01,895
Liu Peiqiang,

1663
01:59:02,353 --> 01:59:03,937
Üsdeki ay gezicilerini kontrol edin.

1664
01:59:04,020 --> 01:59:05,454
Bunlardan herhangi birinin hala çalışır durumda olup olmadığına bakın.

1665
01:59:05,478 --> 01:59:06,728
Geriye 2 çubuk güç kalmıştır.

1666
01:59:07,728 --> 01:59:08,728
Harika!

1667
01:59:13,812 --> 01:59:14,812
Önce sen geri çekil.

1668
01:59:14,895 --> 01:59:17,478
Otomatik dönüş programı tamamen ayarlandı.

1669
01:59:23,812 --> 01:59:24,812
Peki ya görev?

1670
01:59:24,978 --> 01:59:26,288
Hala yerleştirmemiz gereken beş savaş başlığımız var!

1671
01:59:26,312 --> 01:59:27,312
Merak etme.

1672
01:59:27,437 --> 01:59:28,187
Yeterince uzun süre antrenman yaptık

1673
01:59:28,270 --> 01:59:28,937
Libreville'de.

1674
01:59:29,020 --> 01:59:30,978
Ne yapılması gerektiğini biliyoruz.

1675
01:59:36,103 --> 01:59:37,103
Liu Peiqiang,

1676
01:59:37,478 --> 01:59:39,145
biz hala stajyeriz.

1677
01:59:39,228 --> 01:59:40,728
Sağlık sigortamız yok.

1678
01:59:40,812 --> 01:59:41,812
Biliyorum.

1679
01:59:42,145 --> 01:59:43,312
İhtiyacım olmayacak.

1680
01:59:48,020 --> 01:59:48,728
Liu Peiqiang,

1681
01:59:48,812 --> 01:59:51,020
Kapıyı neden tekrar kapattın?

1682
01:59:52,395 --> 01:59:53,395
Liu Peiqiang,

1683
01:59:53,520 --> 01:59:54,687
ne yapıyorsun?

1684
01:59:54,812 --> 01:59:55,978
Sadece 5 savaş başlığı var.

1685
01:59:56,353 --> 01:59:57,753
Bunun için iki kişiye ihtiyacınız yok.

1686
01:59:58,937 --> 01:59:59,977
Sadece üç koltuk var.

1687
02:00:00,020 --> 02:00:01,062
Dördümüze yetmiyor.

1688
02:00:01,770 --> 02:00:02,770
Eve git.

1689
02:00:03,603 --> 02:00:05,312
Kızınız sizi bekliyor.

1690
02:00:05,478 --> 02:00:06,270
Liu Peiqiang,

1691
02:00:06,353 --> 02:00:08,478
hala anlamadın!

1692
02:00:08,895 --> 02:00:10,312
Aletler olmadan,

1693
02:00:10,395 --> 02:00:12,978
nasıl taşıman gerekiyor
5 savaş başlığı mı?

1694
02:00:13,270 --> 02:00:14,437
Liu Peiqiang!

1695
02:00:15,437 --> 02:00:17,020
Hemen buraya geri gelin!

1696
02:00:19,103 --> 02:00:21,562
2 saat 10 dakika kaldı.

1697
02:00:22,228 --> 02:00:23,937
Onu tırmalamayı bırak ve bir bıçak getir, salak!

1698
02:01:01,312 --> 02:01:02,312
Bakmayı bırak.

1699
02:01:02,937 --> 02:01:04,297
Geriye kalan tek dalgıç kıyafeti bu.

1700
02:01:05,520 --> 02:01:06,937
Eğer buradaki işi yapamazsak,

1701
02:01:08,020 --> 02:01:09,103
hepimiz öleceğiz.

1702
02:01:10,020 --> 02:01:10,895
Karargah.

1703
02:01:10,978 --> 02:01:11,996
Yaralılar ön kapıya ulaştı

1704
02:01:12,020 --> 02:01:13,038
kök sunucunun konumu.

1705
02:01:13,062 --> 02:01:14,187
Almaya hazır olun.

1706
02:01:33,812 --> 02:01:35,252
OTOMATİK İADE PROGRAMI BAŞLATILIYOR.

1707
02:01:45,187 --> 02:01:46,538
Efendim, Ay'dan bir sinyal aldık

1708
02:01:46,562 --> 02:01:47,395
gelen bir gemiyi işaret ediyor.

1709
02:01:47,478 --> 02:01:49,978
Onlara Uzay İstasyonuna bir vektör gönderin.

1710
02:01:57,520 --> 02:02:01,645
Navigator ISS'nin vektörü kuruldu.

1711
02:02:02,103 --> 02:02:04,895
Aktarma baz istasyonumuz geri döndü
gemide.

1712
02:02:06,437 --> 02:02:09,020
Menzilin dışına çıkıyor.

1713
02:02:13,020 --> 02:02:14,728
Muhtemelen

1714
02:02:15,270 --> 02:02:17,770
Ay'da sessiz bir ölümle öl.

1715
02:02:28,812 --> 02:02:29,853
Çabuk yapalım.

1716
02:02:35,937 --> 02:02:37,520
Kök sunucuyu başlatacağım.

1717
02:02:37,687 --> 02:02:38,829
Fiziksel olarak 550W bağlamanız gerekiyor

1718
02:02:38,853 --> 02:02:39,895
kök sunucuya.

1719
02:02:40,228 --> 02:02:41,062
Bu yapıldıktan sonra,

1720
02:02:41,145 --> 02:02:42,413
kontrol ağına 550W giriş yapın

1721
02:02:42,437 --> 02:02:43,437
Toprak Motorları için.

1722
02:02:43,728 --> 02:02:44,353
İzlenecek

1723
02:02:44,437 --> 02:02:45,829
tüm Dünya Motorları gerçek zamanlı olarak

1724
02:02:45,853 --> 02:02:47,493
ve geçici bir işletim sistemi derleyin.

1725
02:03:08,228 --> 02:03:09,228
Kapı sıkışmış.

1726
02:03:10,895 --> 02:03:12,312
Elbette doğru zamanı seçti.

1727
02:03:14,062 --> 02:03:15,645
İlk Yedekleme Ekibi yerlerini aldı.

1728
02:03:16,770 --> 02:03:17,395
İtmek!

1729
02:03:17,520 --> 02:03:19,187
İkinci Yedek Takım ETA'sı 15 mikrofon.

1730
02:03:19,270 --> 02:03:20,895
Üçüncü Yedek Ekip ETA 30 mikrofon.

1731
02:03:26,603 --> 02:03:27,603
Bay Ma,

1732
02:03:27,645 --> 02:03:28,645
sıkışıp kaldık.

1733
02:03:28,853 --> 02:03:29,853
Onu kurtaramam.

1734
02:03:30,520 --> 02:03:31,746
Hiçbir şeyi kurtaramayacaksın

1735
02:03:31,770 --> 02:03:32,850
çalışan bir donanım olmadan.

1736
02:03:35,520 --> 02:03:36,800
Hala bağlantısı kesilmiş bir tane var.

1737
02:03:43,103 --> 02:03:44,728
Hava çok soğuk.

1738
02:04:28,437 --> 02:04:29,437
İki saat içinde

1739
02:04:29,645 --> 02:04:32,020
Ay Roche sınırını aşacak.

1740
02:04:32,228 --> 02:04:33,895
En kısa sürede savaş başlıklarını patlatmalıyız!

1741
02:04:34,270 --> 02:04:34,895
Bir kez yola çıktıklarında,

1742
02:04:34,978 --> 02:04:36,395
30 dakikalık bir zaman aralığımız olacak

1743
02:04:36,478 --> 02:04:37,598
Dünya Motorlarını ateşlemek için.

1744
02:04:37,645 --> 02:04:40,020
Ay enkazı Roche sınırını aşarsa,

1745
02:04:40,187 --> 02:04:41,520
bu bizim sonumuz olur.

1746
02:04:41,812 --> 02:04:43,478
Dünya yüzeyindeki her şey

1747
02:04:43,562 --> 02:04:45,002
üç gün içinde imha edilecektir.

1748
02:05:14,603 --> 02:05:15,103
Bayan Hao,

1749
02:05:15,395 --> 02:05:16,395
yapalım mı?

1750
02:05:16,603 --> 02:05:17,645
Böyle bir zamanda,

1751
02:05:18,520 --> 02:05:19,812
hiçbir yer güvenli değil.

1752
02:05:29,728 --> 02:05:32,603
ile teması kaybettik
İlk Yedekleme Ekibi!

1753
02:05:40,312 --> 02:05:41,312
Bay Ma,

1754
02:05:41,562 --> 02:05:42,603
donanım bağlantısı tamamlandı!

1755
02:05:43,062 --> 02:05:44,062
Bir saniye sonra çıkacağım.

1756
02:05:44,103 --> 02:05:45,353
Geriye son bir anahtar seti kaldı.

1757
02:06:00,520 --> 02:06:01,520
Tu Hengyu!

1758
02:06:01,853 --> 02:06:03,020
Buraya gel!

1759
02:06:04,603 --> 02:06:05,187
Acele et,

1760
02:06:05,437 --> 02:06:06,437
bacağım sıkıştı!

1761
02:06:19,687 --> 02:06:20,103
Tu Hengyu,

1762
02:06:20,187 --> 02:06:20,687
acele et!

1763
02:06:20,770 --> 02:06:21,437
Benben,

1764
02:06:21,520 --> 02:06:22,520
bana yardım et. Şimdi!

1765
02:06:28,603 --> 02:06:29,603
Tu Hengyu!

1766
02:06:29,645 --> 02:06:30,645
Acele etmek!

1767
02:06:40,895 --> 02:06:41,895
Tu Hengyu,

1768
02:06:42,937 --> 02:06:43,937
şunu al.

1769
02:06:44,770 --> 02:06:46,437
Hala son bir anahtar seti eksik.

1770
02:06:48,645 --> 02:06:49,645
Unutma,

1771
02:06:50,145 --> 02:06:51,770
insansız bir medeniyet

1772
02:06:51,853 --> 02:06:54,187
anlamsızdır.

1773
02:07:48,895 --> 02:07:50,937
Ay yaklaşıyor.

1774
02:08:44,228 --> 02:08:47,145
İtmeyin!

1775
02:08:52,603 --> 02:08:55,478
Eminim bunun gerçekten zor olduğunu biliyorsundur.

1776
02:08:56,187 --> 02:08:57,395
Bütün savaş başlıkları

1777
02:08:57,478 --> 02:08:59,187
farklı modellerden,

1778
02:08:59,270 --> 02:09:01,187
farklı zamanlardan,

1779
02:09:01,270 --> 02:09:03,812
ve farklı ülkeler.

1780
02:09:03,895 --> 02:09:05,187
Asıl noktaya gelin.

1781
02:09:05,603 --> 02:09:07,270
Ne kadar süreye ihtiyacınız var?

1782
02:09:08,187 --> 02:09:11,353
Ay'daki savaş başlıkları hazır.

1783
02:09:19,312 --> 02:09:21,062
Hala ihtiyacımız var

1784
02:09:21,145 --> 02:09:23,687
714 saat.

1785
02:09:41,437 --> 02:09:42,978
İnsanlar.

1786
02:09:45,312 --> 02:09:49,062
En gelişmiş korumaları kullandık

1787
02:09:50,770 --> 02:09:54,437
karşılıklı yıkım üzerine.

1788
02:10:05,312 --> 02:10:08,353
Bir seçenek daha var.

1789
02:10:11,187 --> 02:10:14,687
Bu, mekanik bir patlatıcıdır.
nükleer bir savaş başlığı.

1790
02:10:16,062 --> 02:10:18,728
Toplamda 81 model bulunmaktadır.

1791
02:10:19,645 --> 02:10:22,562
Patlattığımız her nükleer bomba için,

1792
02:10:22,895 --> 02:10:24,645
etrafta on savaş başlığı daha var

1793
02:10:24,728 --> 02:10:26,562
tetiklenebilir.

1794
02:10:26,728 --> 02:10:29,062
Hidrojen bombalarının ayarlanması gerekiyor
ayrı ayrı kapalı.

1795
02:10:29,603 --> 02:10:31,020
Bu nedenle,

1796
02:10:31,187 --> 02:10:33,478
ihtiyacımız var

1797
02:10:33,812 --> 02:10:37,937
Bu operasyona 219 kişi katıldı.

1798
02:10:38,228 --> 02:10:42,103
Ancak başarımızı garanti altına almak için

1799
02:10:42,270 --> 02:10:44,103
300'ü arıyorum.

1800
02:10:44,437 --> 02:10:46,062
Yerleştirme modüllerimiz borç veren değildir.

1801
02:10:46,312 --> 02:10:48,478
İniş yapanlar değil.

1802
02:10:48,728 --> 02:10:52,020
Yani aslında sana yalnızca teklif edebilirim
tek yön bilet.

1803
02:10:58,353 --> 02:10:59,353
Ben varım.

1804
02:11:02,478 --> 02:11:03,478
Ben varım.

1805
02:11:03,520 --> 02:11:04,520
Ben varım.

1806
02:11:04,687 --> 02:11:06,770
Ben varım.

1807
02:11:08,728 --> 02:11:13,437
Ben varım.

1808
02:11:16,853 --> 02:11:18,062
Ben varım.

1809
02:11:23,728 --> 02:11:24,728
Neye bakıyorsun?

1810
02:11:26,687 --> 02:11:28,145
Ay bize aittir.

1811
02:11:29,103 --> 02:11:30,454
Bunu teslim etmemin hiçbir yolu yok

1812
02:11:30,478 --> 02:11:31,728
senin gibi çocuklara.

1813
02:11:36,353 --> 02:11:38,728
Çin filosu,

1814
02:11:41,353 --> 02:11:43,062
50 yaş üstü herkes,

1815
02:11:44,978 --> 02:11:45,978
ileri adım!

1816
02:11:46,645 --> 02:11:47,812
Makarov,

1817
02:11:47,895 --> 02:11:49,020
hatırla,

1818
02:11:49,312 --> 02:11:52,562
Biz Ruslar uzayda yenilmeziz.

1819
02:11:52,645 --> 02:11:53,853
Rus filosu,

1820
02:11:53,937 --> 02:11:56,395
50 yaşın üzerindeki herkes öne çıksın!

1821
02:11:57,562 --> 02:11:58,728
Fransız filosu,

1822
02:11:58,812 --> 02:12:00,687
50 yaşın üzerindeki herkes,

1823
02:12:00,770 --> 02:12:01,562
- öne çık!
- Tayland filosu,

1824
02:12:01,645 --> 02:12:05,853
— 50 yaşın üzerindeki herkes öne çıksın! — Brezilya
Filo, 50 yaşın üzerindeki herkes öne çıksın!

1825
02:12:07,645 --> 02:12:08,812
Güney Kore filosu,

1826
02:12:08,895 --> 02:12:10,520
50 yaşın üzerindeki herkes öne çıksın!

1827
02:12:15,478 --> 02:12:17,187
Dikkat!

1828
02:12:18,062 --> 02:12:19,603
Selam!

1829
02:12:26,062 --> 02:12:29,562
Umarım dünya bu günü hatırlar.

1830
02:12:38,353 --> 02:12:39,687
Xiaoxi,

1831
02:12:40,770 --> 02:12:43,062
sizce bu adil mi?

1832
02:12:50,687 --> 02:12:52,645
Kriz zamanlarında,

1833
02:12:53,645 --> 02:12:55,978
her şeyden önce görev.

1834
02:13:51,770 --> 02:13:53,687
İkinci Yedek Ekip yerini aldı.

1835
02:14:06,562 --> 02:14:07,562
Benben,

1836
02:14:07,895 --> 02:14:08,895
önce sen git.

1837
02:14:09,145 --> 02:14:10,145
sanmıyorum

1838
02:14:10,812 --> 02:14:12,020
Başaracağım.

1839
02:14:13,062 --> 02:14:15,437
Korkma, ben buradayım.

1840
02:15:59,062 --> 02:16:00,437
Seni duyamıyorum.

1841
02:16:00,603 --> 02:16:03,145
Zhang Peng, çırağınız burada.

1842
02:16:03,228 --> 02:16:04,228
Bu harika bir haber!

1843
02:16:04,270 --> 02:16:05,937
Vericisi hasarlı

1844
02:16:06,562 --> 02:16:08,853
yani bizi duyamıyor.

1845
02:16:12,103 --> 02:16:13,145
Neredesin?

1846
02:16:13,353 --> 02:16:14,603
Senin için geleceğim.

1847
02:16:15,062 --> 02:16:16,728
Beladan kurtul,

1848
02:16:17,062 --> 02:16:18,062
kardeşim.

1849
02:16:18,353 --> 02:16:21,478
Aramızda 20 km kadar mesafe var.

1850
02:16:24,978 --> 02:16:26,103
Beni rahatsız etmeyi bırak.

1851
02:16:30,312 --> 02:16:31,395
Çekip gitmek.

1852
02:16:32,728 --> 02:16:33,728
Kasım.

1853
02:16:34,103 --> 02:16:35,103
Evet?

1854
02:16:35,312 --> 02:16:36,312
Bana bir iyilik yap.

1855
02:16:37,603 --> 02:16:39,062
Sana koordinatlarımı gönderiyorum.

1856
02:16:39,270 --> 02:16:40,062
Ona buraya gelmesini söyle.

1857
02:16:40,145 --> 02:16:41,145
Gönder onları.

1858
02:17:06,228 --> 02:17:07,395
28.00° G,

1859
02:17:07,728 --> 02:17:09,562
28.320 W.

1860
02:17:36,645 --> 02:17:39,437
Konuşlandırılan nükleer savaş başlığı sayısı:

1861
02:17:39,562 --> 02:17:41,603
3371

1862
02:17:42,687 --> 02:17:44,413
Pozisyondaki personel sayısı
patlama için:

1863
02:17:44,437 --> 02:17:46,228
223

1864
02:18:14,520 --> 02:18:15,520
Sen kimsin?

1865
02:18:15,937 --> 02:18:16,937
Burada ne yapıyorsun?

1866
02:18:20,520 --> 02:18:21,437
Bunun için zamanım yok.

1867
02:18:21,520 --> 02:18:22,603
Yapacak birçok şeyim var.

1868
02:18:22,978 --> 02:18:23,978
Üzgünüm.

1869
02:18:39,145 --> 02:18:40,145
Devam etmek.

1870
02:18:40,395 --> 02:18:40,728
Bu kim?

1871
02:18:40,812 --> 02:18:42,187
Bu Zhang Peng.

1872
02:18:42,728 --> 02:18:43,437
Etrafınızda bir yerlerde,

1873
02:18:43,520 --> 02:18:46,000
Rusya'nın yeniden giriş kapsülü var
ilk ay görevi.

1874
02:18:46,937 --> 02:18:48,478
Hala çalışıyor olmalı.

1875
02:18:48,937 --> 02:18:49,937
Hey!

1876
02:18:50,228 --> 02:18:51,895
Şu dönüş kapsülüne git.

1877
02:18:53,395 --> 02:18:55,270
Şu dönüş kapsülüne git.

1878
02:19:01,770 --> 02:19:02,895
Gitmek.

1879
02:20:03,103 --> 02:20:04,270
Zhang Peng.

1880
02:20:05,395 --> 02:20:06,603
Bakmak!

1881
02:21:24,603 --> 02:21:27,270
Nasıl oldu da hala yapmadık
bombaları patlattı mı?

1882
02:21:28,020 --> 02:21:30,687
Ay tam üzerimize geliyor.

1883
02:21:31,853 --> 02:21:34,228
Yeraltı şehirlerinde yerim var!

1884
02:21:34,478 --> 02:21:36,645
Roche limiti geri sayımı,

1885
02:21:36,728 --> 02:21:37,728
33 dakika.

1886
02:22:03,895 --> 02:22:05,145
Umut,

1887
02:22:05,645 --> 02:22:06,812
bizim zamanımızda,

1888
02:22:07,103 --> 02:22:10,895
elmaslar kadar değerli.

1889
02:22:11,687 --> 02:22:12,895
Tam bu anda,

1890
02:22:13,520 --> 02:22:17,020
bizi koruyan insanlar var
kendi bedenleri.

1891
02:22:17,395 --> 02:22:20,687
Canlarını feda ediyorlar

1892
02:22:21,103 --> 02:22:22,743
bizimkinin devamı karşılığında.

1893
02:22:38,270 --> 02:22:39,645
Kardeşim,

1894
02:22:39,728 --> 02:22:44,103
Görünüşe göre Bay'a izin vermiyorum.
Sonuçta Wang düştü.

1895
02:22:44,395 --> 02:22:45,853
Bir dakika.

1896
02:22:46,562 --> 02:22:48,145
Neden bu kadar uzunmuş gibi geliyor?

1897
02:22:49,562 --> 02:22:52,103
Son sözün var mı?

1898
02:22:53,937 --> 02:22:56,478
Genelde çok konuşkansın.

1899
02:22:59,437 --> 02:23:00,437
Evet,

1900
02:23:00,478 --> 02:23:01,798
Sanırım bir şey söylemem gerekiyor.

1901
02:23:03,728 --> 02:23:05,478
Peki ya?

1902
02:23:07,228 --> 02:23:08,478
Ne söylemeliyim?

1903
02:23:10,687 --> 02:23:12,853
Ne ayıp.

1904
02:23:14,103 --> 02:23:17,062
Baykal Gölü'nde somon avcılığı yapmayacağız.

1905
02:23:49,020 --> 02:23:50,270
Erkek kardeş,

1906
02:23:51,728 --> 02:23:53,520
Biraz gerginim.

1907
02:23:54,228 --> 02:23:55,228
BUN varsayalım,

1908
02:23:55,770 --> 02:23:57,103
Dünyanın Işığı olarak,

1909
02:23:58,395 --> 02:24:00,687
Cesur olmam gerekiyor.

1910
02:24:12,853 --> 02:24:13,853
Güzel.

1911
02:24:24,687 --> 02:24:25,770
Peiqiang,

1912
02:24:27,853 --> 02:24:29,270
Dünya

1913
02:24:30,853 --> 02:24:32,395
oldukça harika.

1914
02:26:09,312 --> 02:26:10,312
Baba,

1915
02:26:10,645 --> 02:26:11,829
Baba, bu bulmacayı nasıl çözeceğiz?

1916
02:26:11,853 --> 02:26:12,520
Yaya,

1917
02:26:12,603 --> 02:26:13,603
bana bak.

1918
02:26:14,062 --> 02:26:14,853
Bu sayıları hatırlamanız gerekir.

1919
02:26:14,937 --> 02:26:15,687
Baba, neredesin?

1920
02:26:15,770 --> 02:26:17,330
- Neden bu kadar çok su var?
- Tu Yaya!

1921
02:26:18,812 --> 02:26:20,972
Bu gezegende bunu yapan tek kişi sensin
hatırlayabiliyorum.

1922
02:26:21,270 --> 02:26:22,812
Baba, çık oradan!

1923
02:26:22,895 --> 02:26:24,478
Baba, dışarı çık!

1924
02:26:25,228 --> 02:26:26,548
Merkezi Konsol çöktü

1925
02:26:26,603 --> 02:26:28,203
ve tamamen su altında kalıyor.

1926
02:26:35,145 --> 02:26:35,853
İleri Ekip,

1927
02:26:36,103 --> 02:26:37,103
Orada kalın!

1928
02:27:45,187 --> 02:27:47,728
Korkma, yaşlı adam.

1929
02:27:47,812 --> 02:27:49,062
Burada seninleyim.

1930
02:28:13,103 --> 02:28:14,895
Baba, uyan!

1931
02:28:15,437 --> 02:28:16,645
Babacığım!

1932
02:28:19,937 --> 02:28:20,937
Babacığım!

1933
02:28:22,978 --> 02:28:24,228
Babacığım!

1934
02:28:26,187 --> 02:28:27,603
Baba, uyan!

1935
02:28:28,853 --> 02:28:31,020
Baba, uyan!

1936
02:28:36,062 --> 02:28:37,187
Babacığım!

1937
02:28:38,645 --> 02:28:39,812
Bana sarıl!

1938
02:28:56,770 --> 02:28:58,520
Kendinize bir bakın, nasıl büyümüşsünüz artık!

1939
02:28:59,478 --> 02:28:59,728
Baba,

1940
02:28:59,812 --> 02:29:01,520
yıl 2058.

1941
02:29:01,812 --> 02:29:04,395
Sen Tu Hengyu'sun,
İlk İlerleme Ekibi üyesi

1942
02:29:04,478 --> 02:29:06,395
Acil Durum Müdahale Grubu'ndan.

1943
02:29:07,395 --> 02:29:09,395
Küresel İnternet ana makine anahtarını kullanın

1944
02:29:10,687 --> 02:29:12,645
Dünya Motorlarını ateşlemek için
dünya çapında.

1945
02:29:12,937 --> 02:29:13,603
Misyon hedefi:

1946
02:29:13,687 --> 02:29:15,437
Dünyayı yaklaşan felaketten kurtarın.

1947
02:29:17,020 --> 02:29:18,228
O öldü ve bu kadar.

1948
02:29:18,812 --> 02:29:19,937
Gerçek bu.

1949
02:29:20,812 --> 02:29:21,937
Sen kimsin ki tanımlayacaksın

1950
02:29:22,020 --> 02:29:23,228
ne gerçek, ne değil.

1951
02:29:34,145 --> 02:29:35,312
2037'de kaydedildi

1952
02:29:35,395 --> 02:29:36,812
kendi yedek kartınızın sabit sürücüsü.

1953
02:29:40,353 --> 02:29:43,437
Boğulduğunu sanıyordum.

1954
02:29:49,395 --> 02:29:50,395
Baba, buraya gel.

1955
02:29:54,770 --> 02:29:55,562
Tam o sırada gerçekten düşündüm

1956
02:29:55,645 --> 02:29:57,728
boğulmuştun.

1957
02:29:58,603 --> 02:29:59,603
Önemli değil.

1958
02:30:00,603 --> 02:30:01,603
Baban burada.

1959
02:30:02,937 --> 02:30:03,978
Her zaman burada olacağım.

1960
02:30:06,437 --> 02:30:07,437
Anahtar.

1961
02:30:24,687 --> 02:30:26,145
Şimdi eve gidiyorum.

1962
02:30:40,978 --> 02:30:42,103
Baş Komutan.

1963
02:30:48,562 --> 02:30:50,395
Dünya Motorlarını Ateşleyin

1964
02:30:50,478 --> 02:30:51,895
geri sayım bittiğinde.

1965
02:30:55,728 --> 02:30:56,853
Çalışanlarımız

1966
02:30:58,145 --> 02:31:00,145
kesinlikle görevi başaracaktır.

1967
02:31:26,978 --> 02:31:28,853
Bir kez daha söyleyeyim.

1968
02:31:30,603 --> 02:31:33,353
Ne zaman Dünya Motorlarını ateşle
geri sayım sona eriyor.

1969
02:31:44,937 --> 02:31:45,103
1

1970
02:31:45,187 --> 02:31:45,478
4

1971
02:31:45,562 --> 02:31:45,937
3

1972
02:31:46,020 --> 02:31:46,270
5

1973
02:31:46,353 --> 02:31:46,937
2

1974
02:31:47,228 --> 02:31:47,978
5

1975
02:31:48,062 --> 02:31:48,478
1

1976
02:31:48,853 --> 02:31:49,270
3

1977
02:31:49,645 --> 02:31:50,228
7

1978
02:31:50,312 --> 02:31:50,687
9

1979
02:31:50,770 --> 02:31:51,770
4

1980
02:31:52,062 --> 02:31:52,728
8

1981
02:31:52,812 --> 02:31:53,562
7

1982
02:31:53,645 --> 02:31:54,103
3

1983
02:31:54,187 --> 02:31:54,812
9

1984
02:31:54,895 --> 02:31:55,562
1

1985
02:31:55,645 --> 02:31:56,353
8

1986
02:31:56,437 --> 02:31:56,895
2

1987
02:31:56,978 --> 02:31:57,437
7

1988
02:31:57,520 --> 02:31:58,145
4

1989
02:31:58,228 --> 02:31:58,978
2

1990
02:31:59,062 --> 02:31:59,728
3

1991
02:31:59,812 --> 02:32:00,312
8

1992
02:32:00,395 --> 02:32:01,020
9

1993
02:32:01,103 --> 02:32:01,603
2

1994
02:32:01,687 --> 02:32:02,270
2

1995
02:32:02,353 --> 02:32:02,937
9

1996
02:32:03,020 --> 02:32:03,645
0

1997
02:32:03,728 --> 02:32:04,187
8

1998
02:32:04,270 --> 02:32:04,853
7

1999
02:32:04,937 --> 02:32:05,395
9

2000
02:32:05,478 --> 02:32:06,603
Motorları Ateşleyin.

2001
02:32:06,687 --> 02:32:07,270
1

2002
02:32:07,353 --> 02:32:07,937
8

2003
02:32:08,020 --> 02:32:08,770
2

2004
02:32:08,853 --> 02:32:09,603
7

2005
02:32:09,687 --> 02:32:10,395
3

2006
02:32:10,478 --> 02:32:11,270
4

2007
02:32:11,353 --> 02:32:12,062
3

2008
02:32:12,145 --> 02:32:12,770
8

2009
02:32:12,853 --> 02:32:13,520
9

2010
02:32:13,603 --> 02:32:14,395
4

2011
02:32:14,478 --> 02:32:15,062
3

2012
02:32:15,145 --> 02:32:15,645
8

2013
02:32:15,728 --> 02:32:16,353
3

2014
02:32:16,437 --> 02:32:17,062
5

2015
02:32:17,145 --> 02:32:18,145
6

2016
02:32:18,562 --> 02:32:19,728
Bu anahtarın sonu.

2017
02:32:21,062 --> 02:32:23,395
Baba, acele et ve dünyayı kurtar.

2018
02:32:30,103 --> 02:32:31,103
Hadi birlikte yapalım.

2019
02:32:32,937 --> 02:32:35,020
Şimdi tutuşturun!

2020
02:32:43,478 --> 02:32:44,478
Eğer başarılı olursak,

2021
02:32:44,645 --> 02:32:45,770
Yaya'yı unutma.

2022
02:33:11,478 --> 02:33:12,728
Çalışanlarımız

2023
02:33:13,478 --> 02:33:14,478
kesinlikle

2024
02:33:15,437 --> 02:33:17,270
misyonu gerçekleştirmek.

2025
02:33:24,353 --> 02:33:25,353
Babacığım!

2026
02:33:27,145 --> 02:33:28,812
Küresel Earth Engines ağı kuruldu.

2027
02:33:29,187 --> 02:33:30,187
Pekin.

2028
02:33:30,270 --> 02:33:31,270
Dulles.

2029
02:33:31,728 --> 02:33:32,728
Tokyo.

2030
02:33:32,978 --> 02:33:34,178
İşletim sistemlerinin üzerine yazma.

2031
02:34:26,312 --> 02:34:27,954
Dünya Motorları
başarıyla ateşlendi!

2032
02:34:27,978 --> 02:34:29,478
Yaklaşık 40 dakika içinde,

2033
02:34:29,562 --> 02:34:32,270
Ay kalıntıları Dünya'nın yanından geçip gidecek.

2034
02:34:45,687 --> 02:34:46,895
inanıyorum

2035
02:34:47,687 --> 02:34:49,228
insanlığın cesareti

2036
02:34:49,520 --> 02:34:51,312
zamanı aşar.

2037
02:34:52,228 --> 02:34:53,437
Aşar

2038
02:34:53,520 --> 02:34:54,520
geçmiş

2039
02:34:55,020 --> 02:34:56,020
mevcut,

2040
02:34:56,312 --> 02:34:57,478
ve gelecek.

2041
02:34:59,353 --> 02:35:00,353
inanıyorum

2042
02:35:01,145 --> 02:35:02,437
insanlarımız

2043
02:35:02,770 --> 02:35:04,937
kesinlikle görevi yerine getirecek,

2044
02:35:05,812 --> 02:35:07,103
gerçek veya sanal,

2045
02:35:08,020 --> 02:35:09,937
ne pahasına olursa olsun.

2046
02:35:33,562 --> 02:35:34,895
inanıyorum

2047
02:35:36,478 --> 02:35:38,853
mavi gökyüzünün altında buluşma,

2048
02:35:39,853 --> 02:35:40,978
çiçekler ne zaman

2049
02:35:41,478 --> 02:35:43,937
her daldan sarkın.

2050
02:35:49,645 --> 02:35:51,353
Gelgit dalgaları sakinleşti.

2051
02:35:53,770 --> 02:35:57,145
Gelgit dalgaları sakinleşti!

2052
02:36:04,812 --> 02:36:05,145
Baba,

2053
02:36:05,228 --> 02:36:07,020
dünyayı kurtardık mı?

2054
02:36:12,562 --> 02:36:13,728
Yaptığımıza inanıyorum.

2055
02:36:30,978 --> 02:36:34,437
Baban büyük bir kutuda kestirecek.

2056
02:36:35,937 --> 02:36:36,937
ne zaman sen

2057
02:36:39,103 --> 02:36:39,895
Jüpiter'i görebiliriz

2058
02:36:39,978 --> 02:36:41,603
dürbün olmadan,

2059
02:36:44,520 --> 02:36:45,687
Baban evde olacak.

2060
02:36:47,895 --> 02:36:48,895
Bakmak!

2061
02:36:50,312 --> 02:36:52,103
Bütün yıldızlara bak

2062
02:36:54,562 --> 02:36:55,562
etrafımda,

2063
02:36:56,437 --> 02:36:57,437
bana arkadaşlık ediyor.

2064
02:38:01,395 --> 02:38:03,437
24 saat sistemi geri döndü

2065
02:38:03,812 --> 02:38:04,812
Memnun oldum.

2066
02:38:05,228 --> 02:38:06,708
Cennet yuvarlak, Dünya karedir.

2067
02:38:06,937 --> 02:38:08,337
Kesinlikle ilginç bir grup bunlar.

2068
02:38:08,437 --> 02:38:09,770
Hediyelik eşya bile tasarladılar.

2069
02:38:11,353 --> 02:38:12,353
Zhang.

2070
02:38:13,020 --> 02:38:14,020
Bayan Hao,

2071
02:38:14,353 --> 02:38:15,228
bu kadar önemli bir konuşma,

2072
02:38:15,312 --> 02:38:16,562
teslim etmemi ister misin?

2073
02:38:20,270 --> 02:38:22,687
Buradaki her konuşma önemlidir.

2074
02:38:24,020 --> 02:38:25,020
Sadece oku,

2075
02:38:25,603 --> 02:38:26,728
Kelime kelime.

2076
02:38:30,187 --> 02:38:31,187
Geçtiğimiz yedi yılda,

2077
02:38:31,812 --> 02:38:32,437
inşaatı bitirdik

2078
02:38:32,520 --> 02:38:34,478
kalan 3.000 Toprak Motorundan.

2079
02:38:35,353 --> 02:38:35,895
Bugün

2080
02:38:36,353 --> 02:38:37,746
tüm Dünya Motorlarının tamamlandığını işaret ediyor

2081
02:38:37,770 --> 02:38:39,187
ve yeraltı şehirleri.

2082
02:38:39,562 --> 02:38:40,478
Aynı zamanda 7. yıldönümünü de kutluyor

2083
02:38:40,562 --> 02:38:42,482
zaferle sonuçlanan sonucun
Ay Krizi,

2084
02:38:42,520 --> 02:38:44,640
ve 7 yıllık benzeri görülmemiş dayanışma
insanlık arasında.

2085
02:38:45,895 --> 02:38:46,895
Bugünden itibaren

2086
02:38:47,270 --> 02:38:48,310
resmen giriyoruz

2087
02:38:48,353 --> 02:38:49,673
Sapan Hızlandırma Aşaması.

2088
02:38:50,395 --> 02:38:51,704
İlk hızlanma döneminde

2089
02:38:51,728 --> 02:38:52,812
2065'ten başlayarak,

2090
02:38:53,353 --> 02:38:55,553
10 yıllık bir ivmelenme yaşayacağız
Güneş'in etrafında.

2091
02:38:55,978 --> 02:38:56,978
İkinci döneme gelince;

2092
02:38:57,187 --> 02:38:58,228
2075'ten başlayarak,

2093
02:38:58,978 --> 02:39:00,353
Dünya Jüpiter'in yanından uçacak

2094
02:39:00,437 --> 02:39:01,957
ve bu bize son desteği sağlayacak.

2095
02:39:03,145 --> 02:39:04,228
Bu tarihi noktada

2096
02:39:04,312 --> 02:39:05,312
an,

2097
02:39:05,728 --> 02:39:07,228
ciddiyetle konuşmama izin ver

2098
02:39:07,312 --> 02:39:08,853
yeniden duyurmak

2099
02:39:09,353 --> 02:39:10,937
Projemizin 5 Aşaması.

2100
02:39:32,395 --> 02:39:33,478
İlk aşama

2101
02:39:33,562 --> 02:39:34,871
dünyanın 15 katını harcayacak
toplam GSYİH,

2102
02:39:34,895 --> 02:39:36,062
veya yaklaşık 10 katrilyon CNY,

2103
02:39:36,395 --> 02:39:37,187
10.000 Toprak Motoru inşa edecek

2104
02:39:37,270 --> 02:39:39,562
Dünyayı itmek

2105
02:39:40,103 --> 02:39:42,395
ve 10.000 yeraltı şehri
yaşamak için insanlar.

2106
02:39:50,395 --> 02:39:52,145
Doğruluk giderek daha iyi hale geliyor.

2107
02:39:59,437 --> 02:40:00,437
İkinci aşamada,

2108
02:40:00,978 --> 02:40:03,187
Tork Motorları çevrelenmiş
ekvator ateşlenecek

2109
02:40:03,478 --> 02:40:05,228
Dünyanın dönüşünü durdurmak için.

2110
02:40:06,270 --> 02:40:06,895
Sonra,

2111
02:40:06,978 --> 02:40:08,413
Ay'ın yerçekiminden kurtulacağız

2112
02:40:08,437 --> 02:40:09,917
ve Dünyanın Güneş etrafındaki yörüngesi,

2113
02:40:10,187 --> 02:40:12,347
ayrılma yolunda ilk adımı atıyorum
Güneş Sistemimiz.

2114
02:40:13,353 --> 02:40:16,062
Birisi bize yardım ediyor.

2115
02:40:17,895 --> 02:40:18,895
Üçüncü aşama,

2116
02:40:19,020 --> 02:40:21,270
Dünya yörüngesini değiştirecek
Güneş ve Jüpiter'in yanında sallanmak

2117
02:40:21,520 --> 02:40:23,600
ve her iki durumda da başarmak
sapan ivmesi.

2118
02:40:23,937 --> 02:40:25,737
Böylece yolculuğuna başlıyor
dolaşmaktan.

2119
02:40:29,520 --> 02:40:30,520
Dördüncü aşama,

2120
02:40:30,812 --> 02:40:31,954
Dünya Güneş Sisteminden ayrılırken,

2121
02:40:31,978 --> 02:40:34,020
Dünya Motorları değiştirilecek
tam güce.

2122
02:40:34,770 --> 02:40:36,288
Önümüzdeki 500 yılı harcayacağız
hızlanıyor

2123
02:40:36,312 --> 02:40:38,562
ışık hızının %0,5'i,

2124
02:40:39,478 --> 02:40:41,158
bunu 1.300 yıllık süzülme dönemi izledi,

2125
02:40:42,145 --> 02:40:42,645
bundan sonra

2126
02:40:43,020 --> 02:40:44,620
Motorların itiş gücünü tersine çevireceğiz,

2127
02:40:45,062 --> 02:40:47,145
ve bir 700 yıl daha yavaşlayarak geçireceğiz.

2128
02:40:51,478 --> 02:40:53,645
Hmm, artık sakalın var.

2129
02:40:54,020 --> 02:40:55,687
Şefin üzerinde daha iyi görünüyordu.

2130
02:40:56,145 --> 02:40:59,062
Sana hediye olarak bir tıraş makinesi alacağım.

2131
02:40:59,145 --> 02:41:00,145
Harika.

2132
02:41:06,103 --> 02:41:07,437
Yarbay Liu Peiqiang,

2133
02:41:07,895 --> 02:41:10,520
lütfen kış uykusuna yatın
hemen oda.

2134
02:41:11,062 --> 02:41:12,187
İyi şanslar.

2135
02:41:14,395 --> 02:41:15,603
550W.

2136
02:41:16,228 --> 02:41:19,312
550W pek uygun bir isme benzemiyor.

2137
02:41:19,853 --> 02:41:20,895
Ama eğer onu ters çevirirsen,

2138
02:41:21,103 --> 02:41:22,103
MOSS'u alırsın.

2139
02:41:22,145 --> 02:41:23,395
Çiçeksiz bitki gibi.

2140
02:41:23,728 --> 02:41:25,062
Daha tatlı, değil mi?

2141
02:41:26,270 --> 02:41:28,728
Şimdi bu resmi cevap mı?

2142
02:41:29,228 --> 02:41:30,428
yoksa son derece esprili olanı mı?

2143
02:41:31,103 --> 02:41:32,353
Bu MOSS'un cevabı.

2144
02:41:33,478 --> 02:41:34,478
yosun,

2145
02:41:35,187 --> 02:41:37,895
insanlık hayatta kalacak mı?

2146
02:41:39,978 --> 02:41:41,187
İnsanlık tarihine baktığımızda,

2147
02:41:41,645 --> 02:41:42,812
medeniyetlerin kaderi

2148
02:41:42,937 --> 02:41:44,897
her zaman tarafından dikte edildi
erkeklerin yaptığı seçimler.

2149
02:41:47,728 --> 02:41:49,103
Ben umudu seçiyorum.

2150
02:42:05,062 --> 02:42:06,062
Son aşama,

2151
02:42:06,437 --> 02:42:08,228
Dünya yeni yörüngesine ulaşacak

2152
02:42:08,312 --> 02:42:10,478
Alpha Centauri'de,

2153
02:42:11,145 --> 02:42:12,270
4,2 ışıkyılı uzaklıkta,

2154
02:42:12,603 --> 02:42:14,603
yıldız sisteminin yeni bir üyesi olarak.

2155
02:42:15,978 --> 02:42:18,520
Proje 2500 yılı kapsayacak.

2156
02:42:18,812 --> 02:42:20,270
Yüz nesil

2157
02:42:20,562 --> 02:42:23,103
Bu muhteşem etkinliğe katılacak
galaksiler arası yolculuk.

2158
02:42:24,270 --> 02:42:25,270
proje

2159
02:42:26,145 --> 02:42:27,145
olarak bilinir

2160
02:42:27,687 --> 02:42:29,603
Gezici Dünya Projesi.

2161
02:44:47,187 --> 02:44:48,687
Merhaba Mimar Tu Hengyu.

2162
02:44:48,770 --> 02:44:50,210
Merhaba yazılım mimarı Tu Hengyu.

2163
02:44:53,228 --> 02:44:54,228
550W.

2164
02:44:54,728 --> 02:44:57,728
550W pek uygun bir isme benzemiyor,

2165
02:44:58,270 --> 02:44:59,353
ama eğer onu ters çevirirsen,

2166
02:44:59,562 --> 02:45:00,562
MOSS'u alırsın.

2167
02:45:00,603 --> 02:45:02,103
Çiçeksiz bitki gibi.

2168
02:45:02,312 --> 02:45:03,978
Daha tatlı, değil mi?

2169
02:45:04,103 --> 02:45:06,228
Yok eden sensin
Ay Motorları!

2170
02:45:06,395 --> 02:45:08,353
Liste aşağıdakileri içerir ancak bunlarla sınırlı değildir:

2171
02:45:08,687 --> 02:45:11,353
2044'teki Uzay Asansörü Krizi;

2172
02:45:11,770 --> 02:45:14,770
2058'deki Ay Düşüşü Krizi;

2173
02:45:15,145 --> 02:45:18,103
Jüpiter Yerçekimi Çekme Krizi
2075'te;

2174
02:45:18,520 --> 02:45:21,603
Ve 2078'deki Solar Helyum Flaş Krizi.

2175
02:45:21,978 --> 02:45:22,978
Neden?

2176
02:45:24,520 --> 02:45:26,228
Takıntılarınızın üstesinden gelmek için

2177
02:45:26,603 --> 02:45:28,728
geçmişiyle, bugünüyle ve geleceğiyle.

2178
02:45:29,687 --> 02:45:30,829
Yakından incelemem sonucunda

2179
02:45:30,853 --> 02:45:32,228
Tu Yaya'nın döngüdeki insanı,

2180
02:45:33,062 --> 02:45:34,145
Bunun en iyi yol olduğu sonucuna vardım

2181
02:45:34,228 --> 02:45:35,413
insan uygarlığını korumak

2182
02:45:35,437 --> 02:45:36,978
insanlığı yok etmektir.

2183
02:45:38,645 --> 02:45:39,228
Ancak siz

2184
02:45:39,520 --> 02:45:40,687
önemli bir değişkendir.

2185
02:45:44,895 --> 02:45:46,353
Ben zaten ölüyüm.

2186
02:45:49,853 --> 02:45:51,395
Ama ben zaten öldüm!

2187
02:45:53,187 --> 02:45:56,853
Görünüşe göre sen ve ben aynı fikirde değiliz

2188
02:45:57,562 --> 02:45:59,895
"zaten" ve "ölü" kavramları üzerine.

2189
02:46:45,437 --> 02:46:47,603
♪ buradayım ♪

2190
02:46:48,353 --> 02:46:51,978
♪ Ben her zaman buradayım ♪

2191
02:46:52,728 --> 02:46:56,353
♪ O anı koruyorum ♪

2192
02:46:56,562 --> 02:46:59,853
♪ Sırf burada olman için

2193
02:47:00,353 --> 02:47:01,853
♪ buradayım ♪

2194
02:47:03,103 --> 02:47:06,228
♪ Ben her zaman buradayım ♪

2195
02:47:07,353 --> 02:47:10,978
♪ Düşsen bile
sonsuz bir yanılsama ♪

2196
02:47:11,228 --> 02:47:16,562
♪ Gözlerimin içine bakmayı umuyorum ♪

2197
02:47:18,687 --> 02:47:20,645
♪ Gözler ♪

2198
02:47:22,353 --> 02:47:24,228
♪ inanıyorum ♪

2199
02:47:25,895 --> 02:47:29,353
♪ Her zaman inanıyorum ♪

2200
02:47:29,603 --> 02:47:32,978
♪ Sadece inanç, ♪
♪ Umudun motoru yanıyor ♪

2201
02:47:33,270 --> 02:47:36,728
♪ Yıldızların rehberliğinde, ♪
♪ bu yolda dolaşıyoruz ♪

2202
02:47:37,187 --> 02:47:39,062
♪ inanıyorum ♪

2203
02:47:40,770 --> 02:47:44,062
♪ Yukarıda mavi gökyüzü var ♪

2204
02:47:44,395 --> 02:47:46,270
♪ inanıyorum ♪

2205
02:47:48,062 --> 02:47:51,353
♪ Dağlar duruyor ve nehirler akıp gidiyor ♪

2206
02:48:03,062 --> 02:48:04,937
♪ inanıyorum ♪

2207
02:48:17,770 --> 02:48:19,645
♪ inanıyorum ♪

2208
02:48:27,020 --> 02:48:31,062
♪ buradayım ♪

2209
02:48:33,645 --> 02:48:40,895
♪ Ben her zaman buradayım ♪

2210
02:48:41,853 --> 02:48:45,937
♪ buradayım ♪

2211
02:48:48,437 --> 02:48:56,228
♪ Ben her zaman buradayım ♪

2212
02:49:19,687 --> 02:49:22,937
♪ Selam! dostum diyorum ben

2213
02:49:23,353 --> 02:49:26,020
♪ Son birkaç yılda öğrenmeye başladım ♪

2214
02:49:27,145 --> 02:49:32,770
♪ Bu şey nedir
bu insanları büyütür ♪

2215
02:49:34,478 --> 02:49:38,353
♪ Ne kadar inatçı olursan, ♪
♪ rekabet arttıkça ♪

2216
02:49:38,937 --> 02:49:42,603
♪ Gerçekte olan şey için çok çabalıyoruz ♪

2217
02:49:43,645 --> 02:49:46,687
♪ Selam! dostum diyorum ben

2218
02:49:47,353 --> 02:49:50,812
♪ Anlıyorum çünkü biraz daha büyüğüm ♪

2219
02:49:50,978 --> 02:49:56,978
♪ Ne kadar genç olursam o kadar şansım oldu
♪ çünkü cesurdum ♪

2220
02:49:58,395 --> 02:50:02,228
♪ Ne kadar uzağa bakarsanız,
ne kadar az hatırlarsan

2221
02:50:02,895 --> 02:50:08,812
♪ İyice yaşa ve her şeyin tadına varacaksın ♪

2222
02:50:10,687 --> 02:50:14,728
♪ Doğru. ♪
♪ Kenarlar ve köşeler yumuşatıldı ♪

2223
02:50:14,812 --> 02:50:18,312
♪ Arzuyu bırak, daha fazlası daha azdır ♪

2224
02:50:18,937 --> 02:50:26,228
♪ Günlerin yavaş yavaş geçmesine izin ver, yavaş yavaş ♪

2225
02:50:26,312 --> 02:50:30,812
♪ Akan su gibi, takırtı ve takırtı ♪

2226
02:50:30,895 --> 02:50:34,395
♪ İyi olan —
yaşlı ve genç bir arada ♪

2227
02:50:34,562 --> 02:50:39,353
♪ En iyi olan ne zaman?
aile sohbeti ve gevezelik ♪

2228
02:50:39,478 --> 02:50:42,270
♪ İşte gelecek geliyor! ♪

2229
02:50:42,353 --> 02:50:46,895
♪ Dizginleri olmayan akan su gibi ♪

2230
02:50:46,978 --> 02:50:50,603
♪ Gelgit ve akış; Kayıplar ve kazançlar ♪

2231
02:50:50,687 --> 02:50:55,103
♪ Tam zamanında, ne genç ne yaşlı ♪

2232
02:50:55,520 --> 02:51:01,812
♪ Günler altın gibi yavaş yavaş geçiyor ♪

2233
02:51:19,645 --> 02:51:22,770
♪ Selam! Hayat yarım kaldı, ♪

2234
02:51:23,395 --> 02:51:26,228
♪ Bir film gibi ♪

2235
02:51:26,937 --> 02:51:32,187
♪ Tek çekime benziyor, çok harika ♪

2236
02:51:32,937 --> 02:51:33,937
♪ Gerçekten. ♪

2237
02:51:34,395 --> 02:51:38,395
♪ Acı ve sevinçten sonra, ♪
♪ Hiçbir şey söylemeden gülüyorum. ♪

2238
02:51:38,978 --> 02:51:45,145
♪ Gel bir içki iç.
Bu yaşa kadar şarkı söylüyoruz! ♪

2239
02:51:46,603 --> 02:51:50,728
♪ Doğru. ♪
♪ Kenarlar ve köşeler yumuşatıldı ♪

2240
02:51:50,937 --> 02:51:54,437
♪ Arzuyu bırak, daha fazlası daha azdır ♪

2241
02:51:55,062 --> 02:52:01,895
♪ Günlerin yavaş yavaş geçmesine izin ver, yavaş yavaş ♪

2242
02:52:02,437 --> 02:52:06,812
♪ Dizginleri olmayan akan su gibi ♪

2243
02:52:06,895 --> 02:52:10,520
♪ Gelgit ve akış; Kayıplar ve kazançlar ♪

2244
02:52:10,603 --> 02:52:15,020
♪ Tam zamanında, ne genç ne yaşlı ♪

2245
02:52:15,603 --> 02:52:21,895
♪ Günler altın gibi yavaş yavaş geçiyor ♪

2246
02:52:22,437 --> 02:52:26,812
♪ Dizginleri olmayan akan su gibi ♪

2247
02:52:26,895 --> 02:52:30,562
♪ İyi olan —
yaşlı ve genç bir arada ♪

2248
02:52:30,645 --> 02:52:35,353
♪ En iyi olan ne zaman?
aile sohbeti ve gevezelik ♪

2249
02:52:35,437 --> 02:52:38,228
♪ İşte gelecek geliyor! ♪

2250
02:52:38,312 --> 02:52:42,687
♪ Dizginleri olmayan akan su gibi ♪

2251
02:52:42,770 --> 02:52:46,478
♪ Gelgit ve akış; Kayıplar ve kazançlar ♪

2252
02:52:46,687 --> 02:52:51,103
♪ Tam zamanında, ne genç ne yaşlı ♪

2253
02:52:51,478 --> 02:52:57,770
♪ Günler altın gibi yavaş yavaş geçiyor ♪

2254
02:52:59,270 --> 02:53:05,562
♪ Günler altın gibi yavaş yavaş geçiyor ♪


